artesania de carnota

1

Días Europeos da Días Europeos da ArtesaníaArtesanía

Journées Européennes des Métiers d’ArtJournées Européennes des Métiers d’Art2ª semana abril2ª semana abril

Biblioteca IES Lamas de Castelo

2

Introdución• Os Días da Artesanía teñen a súa orixe nas Journées des Métiers d’Art que se celebran en Francia dende o 2002

e que este 2013 van xa pola súa 8ª edición. Este ano participan os seguintes países : España, Bélxica, Francia, Hungría, Italia, Letonia e Suiza. En principio, celébranse na primeira fin de semana de abril.

• Esta proposta, que partiu do Institut National des Métiers d’Art (INMA) de Francia e conta en España coa colaboración e promoción da Fundación Española para la Innovación de la Artesanía (Fundesarte) ten como obxectivo darlle a este evento unha dimensión europea, a fin de consolidala como unha festa das artes e oficios, procurando sumar cada ano máis países a esta iniciativa.

• Dende a nosa Biblioteca Escolar, querémonos unir a esta iniciativa cunha exposición de fondos bibliográficos e pezas dos diferentes artistas e artesáns do noso Concello.

Días europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art

Biblioteca IES lamas de castelo Biblioteca IES lamas de castelo Colabora: Dpto. Lingua FrancesaColabora: Dpto. Lingua Francesa

http://diasdelaartesania.es/dias-europeos-de-la-artesania/presentacion

http://journeesdesmetiersdart.com/accueil

http://it.journeesdesmetiersdart.eu/home

3

A nosa artesanía local• Podemos presumir dun Concello que ten moitas

cousas: unha historia que vén dende antigo e da que son mostra os petroglifos e varios castros (como o de Mallou); unha liña costeira con impresionantes praias; unha ampla tradición festiva… pero tamén moita artesanía, da que aproveitamos para deixarvos aquí unha mostra.



Vinde visitar a exposición sobre a artesanía que temos montada na nosa Biblioteca!!

4

Taller Nordés• O Taller Nordés está formado por Charo Puga e Manuel

Blanco • A súa actividade comenza no ano 1986 logo de rematar

un curso na escola taller de Paparolo en Santiago, a súa cidade natal. Logo, establécense en Carnota e montan aquí o seu taller de cerámica para estar cerca do mar e rodeados de natureza.

• Tipo de traballo: os seus comezos baseáronse no traballo de pezas feitas en torno con bruñidos e texturas que logo se cocían en serrín, o que lles daba unha cor negra moi especial.

• Obra: a súa produción consta de colgantes e pendentes; floreiros de parede e pezas de torno variadas.



Web: http://charopuga.com/

5

Taller NordésDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


Colgantes e pendentes

6



Floreiros de parede

7



Pezas de torno

Caixa

XerraCaixas

LámpadaPrimeiras pezas

8

Nacho Porto Naceu na Estrada (Pontevedra) en 1959, pero dende 1979 reside en Cornido (Carnota, A Coruña), onde comenzou a súa relación coa cerámica.

• Tipo de traballo: A creatividade e a busca dunha forma de expresión persoal foi a base fundamental do seu traballo, xunto á aprendizaxe e desenvolvemento de distintas técnicas de xeito autodidacta.

Na actualidade o proceso de produción realízase entre dúas persoas, na que empregan distintos tipos de arxilas (barro roxo, branco, gres, refractario e porcelana) con esmaltes e distintos procesos como o modelado e moldes de colada. A decoración é manual ou mediante serigrafía. Case toda a produción realízase a baixa temperatura (1060º), salvo a porcelana (1280º).

• Obra: a súa produción é moi variada: animais mitolóxicos, cadros, esculturas, pezas utilitarias, pendentes ou tamén encargos personalizados.



Web: http://www.nachoporto.com

9

Nacho PortoDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


Arroba

10



Cabalo de tres pés

11

Nacho Porto



Estrela

12

Nacho Porto



Muller soñando

13



Estrutura tubular

14



Paisaxe na botella

15

Nacho Porto



Parella simétrica

16

Nacho Porto



Cadro

17

Charamusca Charamusca é un obradoiro de artesanía ubicado en

Canedo (Carnota), e adicado á elaboración de pezas de cartón pedra e pasta de papel 100% reciclados. Carmen

Armendáriz e Quico Guillán, tras rematar estudos na escola de artes Pablo Picasso da Coruña fundan o taller en 1996.

• Tipo de traballo: pártese de bocetos a lapis e papel nos que se perfila a figura imaxinada ata obter o deseño definitivo. Logo modélase primeiro en barro e despois faise un baleirado en escaiola ou fibra de vidro, dependendo da peza. Unha vez obtido o molde, énchese con cartón reciclado que logo de seco se retira; estúcase varias veces, líxase e finalmente píntase con aerógrafo e pincel.

• Obra: en Charamusca crean todo tipo de figuras decorativas que se poden clasificar por temas: do campo (vacas, ovellas, galiñas ...), mariñas (peixes), cósmicas (soles, lúas, estrelas...) e personaxes, tanto reais como fantásticas. Tamén fan outros obxectos: lámpadas, espellos, reloxos, etc.



Web: http://www.galegadeartesans.org/es/socios/index1.html?sId=354

18

CharamuscaDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


Cazamariposas

A cabra Luisa

19



El chico (Chaplin)

20



Vaca

Gato

21



O bico (nenos)Andan ós contos

22



Foto do stand (Mostrart. A Coruña, 2012)

23

Gharabullo• « Gharabullo » é en realidade Pedro de

Varela, nacido e residente en Caldebarcos.• Tipo de traballo: os comezos deste taller

foron a través do teatro de títeres, a raíz do que empezaron a fabricar os seus propios bonecos, especializándose finalmente en títeres e guiñoles de todo tipo. Todos os bonecos de guiñol son de gomaespuma; os títeres de teatro son de cartón pedra e os de artesanía, de barro; toda a roupa e complementos están integramente feitos a man.



• Obra: as personaxes representadas son sobre todo mitolóxicas (duendes, bruxas, fadas…), pero tamén podemos atopar piratas, peregrinos, etc.

24

GharabulloDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


Witchlein

Marionetas de fíos (Cara e mans de barro)

Kobold

25



Os “colegas” do Peregrino


Peregrino

26




O Pirata

27



Parella de gnomos


Guardián dos pinos

28




Bruxa branca

Maruxa do Corvo (bruxa negra)

29



Marionetas de teatro (Cara e mans de cartón pedra)

Matrimonio de velliños

30



Títeres (Cara de gomaespuma)

Dous “homiños”

31

Utopía Taller de arte e reciclado • O taller Utopía sitúase en Parada, San Mamede (Carnota). Este é un

proxecto integrador e experimental no que se pretende contribuír á dinamización rural e no que a cultura xoga un papel importante. Dirixen este espazo de creación: – Jorge Leal (Xurxo), que traballou como fotógrafo de prensa en Santiago

durante 17 anos, pero que agora realiza unha intensa actividade como fotógrafo artístico, sobre todo de natureza e espazos naturais.

– Nando Lestón, pintor artístico e escultor, quen realiza a maior parte do traballo en Galicia, aínda que parte da súa obra está en Madrid e Barcelona. Realiza intervencións artísticas na natureza así como en espazos públicos e privados.

• Tipo de traballo e obra: Todas as súas pezas están realizadas baixo a filosofía da reciclaxe. Unhas, as que compoñen o imaxinario de Xurxo, están construídas en pedra e diferentes accesorios de metal reaproveitado e reutilizado. Por outra banda, as outras son parte do animalario realizado por Nando Lestón a partir da composición con elementos ou refugallos atopados nas praias (« crebas »), tales como boias, porexpán e corda, unidos e posteriormente pintados. O tamaño das pezas varía entre os 10 e 30 cm.



32

Taller Utopía: XurxoDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


PescadorNena con flores

Cascanoces

33



Home tumbado

Moteiro

34



Home con bola

Arqueiro

35



ArqueiroPaxaro prehistórico

36

Taller Utopía: Nando LestónDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art

Biblioteca IES lamas de castelo Biblioteca IES lamas de castelo Colabora: Dpto. Lingua FrancesaColabora: Dpto. Lingua FrancesaGato sentadoPanda

37



Pantera negraCabeza de gato

38


Biblioteca IES lamas de castelo Biblioteca IES lamas de castelo Colabora: Dpto. Lingua FrancesaColabora: Dpto. Lingua FrancesaCan vikingo

Sr. Raposo

39

Nano Unzueta• Nacido en 1956 en Eibar (Guipúzcoa), estableceuse no ano 1980

en Carnota. Actualmente ten o seu taller de traballo dende fai algúns anos en Brión, moi cerca de Santiago de Compostela. O seu oficio é, como el mesmo describe, a olería contemporánea. Foi alumno de maestros oleiros como Aparicio Añón, de Buño ou o ceramista Barry Brickell, do taller Driving Creek Railway and Pottery, de Nova Zelanda, onde aprendeu deseño e construción de fornos e elaboración de pastas. Dá clases e comparte os seus coñecementos con todo aquel que se interese pola olería e a cerámica.

• Tipo de traballo: as pastas elabóranse no propio taller a partir de materiais autóctonos: as arxilas, barros e caolíns galegos son de grande calidade e especialmente bos para a elaboración de pastas a altas temperaturas. Nos esmaltes e vernices, úsanse materias como o feldespato, caolín, óxidos de níquel e ferro, cinza... e moitos outros, que son cocidos a alta temperatura (1250º).

• Obra: fundamentalmente, pezas de tipo utilitario: vasillas, xerras, teteiras, cuncas, bandexas e fontes... etc; pero tamén decorativas.



Web: http://www.unzuetaceramica.com/

40

Nano UnzuetaDías europeos da artesanía Días europeos da artesanía Journées Européennes des Métiers d’Art Journées Européennes des Métiers d’Art


Peza (vasilla)

41



Teteira

42



PiletaEscorredor

43



Xarra pequenaXerra

artesania de carnota

Documents