arnes anticaidas y arnes integral

Edicin 2008

2Antec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Normas Europeas de proteccin anticaidas . . . . . 4

Formacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Categoras y componentes de un sistema anticaidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aprender a evitar los riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Seleccin de un buen sistema anticaidas . . . . . . . 8

Una solucin adecuada para cada actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Distribucin elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Transporte elctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Telecomunicaciones (sobre poste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Telecomunicaciones (sobre torres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Transporte ferroviario (catenaria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kit cubiertas . . . 15 Estructuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kit estructuras . . . 16 Impermeabilizacin . . . . . . . . . . . . . . .kit impermeabilizacin . . . 17 Andamios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kit andamios . . . 18 Mantenimiento industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kit industria . . .19 Espacios confinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Trabajos acrobticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Catalogo de productos . . . . . . . . . . . . 22

Arneses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 a 29

Cinturones de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Cuerdas / Cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 a 33

Anticaidas sobre cuerda y cable . . . . . . . . . . . . . . . 34

Anticaidas retractiles automticos . . . . . . . . 35 a 37

Equipos de rescate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Espacios confinados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Mosquetones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Anclajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 a 44

Sistema de anclaje horizontal . . . . . . . . . . . . . . 45-46

Postes Interfix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49

INDICE

3ANTEC... mas proximidad para mayor seguridadCon una experiencia de 20 aos en sistemas anticaidas, Antec le permite beneficiarse del poderdel lder mundial en EPIs, Sperian (optimizacin de costos, investigacin y desarrollo etc.), ofre-cindole simultneamente un servicio local. Gracias a un equipo de especialistas que estan total-mente dedicados al cliente.Esta dedicacin se traduce en cursos de orientacin personalizados, diseo de productos, conse-jo y estudios que estn hechos a la medida de las necesidades individuales.

ANTEC... mas seguridad para mayor eficaciaSi garantizar la seguridad es la principal vocacin de los productos Antec, estos siempre han sidodiseados con miras a mejorar la eficacia del utilizador en el trabajo.Esta eficacia conlleva un conocimiento perfecto de los impedimentos y las necesidades del usua-rio as como la capacidad para ofrecerle soluciones completas.

Oferta de soluciones globalesPreservar la vida optimizando el confort y la eficacia en el puesto de trabajo es posible gracias ala exclusividad de nuestra oferta en equipos Anticaidas, en sistemas as como en formacin yestudios.

Oferta de soluciones adaptadas a cada profesin El equipo de Antec se caracteriza por el conocimiento de las necesidades del usuario. Esta cer-cana a los diversos tipos de cliente nos ha permitido desarrollar equipos especficos para cadaactividad profesional.

Oferta de soluciones innovadorasLas soluciones desarrolladas por Antec son el fruto de la colaboracin entre nuestros ingenierosy los usuarios que son especialistas en sus dominios: La electricidad, la industria, las telecomu-nicaciones, etc. Esto nos ha permitido proponer innovaciones con miras a mejorar la eficiencia(Quicklock, absorbedor de lnea de vida con disipacin de energa, arns con cinturn de rotacin180 etc.).

ANTEC... una marca internacionalAntec est presente en 40 pases con una red de colaboradores seleccionados por su competen-cia y experiencia en dar soluciones a problemas Anticadas.

REGLAS DE LA PROTECCIN ANTICAIDAS

4

Que dice la ley?La Legislacin Europea contra las cadasen altura precisa que cada empresa que utili-ce personal que trabaje en altura debe asegu-rarse de la puesta en servicio de un sistemade proteccin contra las cadas. Esta protec-cin debe ser prioritariamente colectiva,pero a su vez puede ser una proteccinindividual, cuando los dispositivos de protec-cin colectiva no son viables.

La proteccin de los trabajadores debe estarasegurada con los medios provistos de unsistema de detencin apropiado no permitien-do una cada libre de mas de 1 metro, limi-tando en las mismas condiciones los efectosde una cada libre desde mas altura.

El responsable de la empresa debe asegu-rarse de que los utilizadores del EPI sebenefician de una formacin y entrena-miento adecuado. Esta formacin debe serrepetida tantas veces como sea necesario.

Las herramientas y otros accesorios utilizadospor un trabajador deben estar sujetasmediante un sistema apropiado de formaque eviten su cada.

Cuando se hace uso de un equipo de protec-cin individual, la empresa debe precisar enun folleto informativo los puntos de anclaje ylos dispositivos de amarre previstos para supuesta en servicio as como su correcta utili-zacin.

Los EPIS deben ser objeto de una verifica-cin anual. Esto forma parte de una consignapara el registro de seguridad.Estas dos, son realizadas por una personacualificada (interna o externa) designada porla empresa. Las verificaciones peridicas noexcluyen la obligacin que tiene cada utiliza-dor de controlar su equipo antes de cada uso.

Los trabajadores deben recibir una formacinadecuada y especifica para las operacionesprevistas y los procedimientos de rescate.

Cuales son las normas?Para ser considerado E.P.I los productosdeben responder a las normas Europeasarmonizadas, los equipamientos de protec-cin individual contra cadas en altura debenobligatoriamente responder a las exigencias

esenciales de la directiva europea. De echotodos los equipos deben poseer una etiquetacon el marcado CE acompaado de la normarelativa correspondiente a productos anticada.

En EUROPA, 3 personas mueren cada da acausa de una cada de altura (fuente UE)en Espaa las cadas en altura provocanmas de 30.000 cadas al ao, esto significauna baja cada 2 minutos y mas de 100muertos al ao.

NORMAS APLICABLESEN 341 DescendoresEN 353-1 Anticada de corredera sobre soporte rgidoEN 353-2 Anticada de corredera sobre soporte flexibleEN 354 Elemento de sujecin (cuerdas /cintas)EN 355 Elemento absorbedor (cuerda / cinta)EN 358 Cinturn y elemento ajustable de sujecin EN 360 Anticada retrctil automticoEN 361 Arns anticadaEN 362 ConectoresEN 363 Sistemas de detencin de cada EN 795-B Anclaje mvil Clase BEN 795-E Anclaje cuerpo muertoEN 813 Cinturn con perneras para sujecin

NORMAS INDICATIVASEN 795-A Anclaje fijoEN 795-C Lnea de vida horizontal en cableEN 795-D Lnea de vida horizontal en railEN 1496 Dispositivo de recate y elevacin

RE

GL

AS

DE

LA

PR

OT

EC

CI

N A

NT

ICA

IDA

S

LA FORMACIN

5

Cuando se ha decidido utilizar un EPI paraevitar las cadas en altura, el siguiente pasoconsiste en encontrar soluciones conformes yadaptadas al trabajo y sobre todo a aprender autilizarlas.Este ultimo punto es desgraciadamente notenido en cuenta muchas veces, en efecto lasmejoras tcnicas y la compatibilidad entre losEPI imponen conocimiento que solo una for-macin adecuada puede aportar.

Cuales son las obligaciones de formacin? La norma ha dispuesto que estos E.P.I.S declase 3, son objeto de una atencin particularen trminos de utilizacin, verificacin y man-tenimiento. La obligacin de la empresaconsiste en poner a disposicin de los utiliza-dores los EPI adecuados y dispensar unaformacin con respecto a su utilizacin.

Nuestro servicio de formacinANTEC pone a disposicin de todos losuti l izadores de material anticada, laprofesionalidad de sus formadores habilitadospara ensear tanto la utilizacin de losproductos, como para la verificacin y lainstalacin (sistemas etc.)

El control de los riesgos, la prevencin de losaccidentes, la proteccin de los trabajadores,son los dominios preferidos de nuestros for-madores. Ellos os aconsejaran en materia de:- Mejora de las condiciones de trabajo- Respeto de las obligaciones legales- Bsqueda de soluciones a la vista de una

seguridad mxima.

Los utilizadores acceden a un programa com-pleto de formacin realizado en nuestrasdependencias de VIERZON o en sus propiasinsalaciones. auditoria in situ estudio de los riesgos trabajo en suspensin prevencin de trabajo en altura verificacin de los EPI evacuacin de personas etc.

Para mas informacincontactar con nuestro

servicio comercial ANTECTEL. 91 676 45 21

LOS COMPONENTES DE UN SISTEMA INDIVIDUALDE PROTECCIN ANTICADA

6

CATEGORAS DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUALLa primera pregunta a la hora de escogerun equipo es:Qu funcin debe cumplir este equipo?Existen principalmente dos:- Impedir que el utilizador se situe en zonade una posible cada, se trata de un siste-ma de retencin- Limitar la cada y su impacto, se trataentonces de un sistema de detencin decada

Los sistemas de proteccinEstn compuestos de un punto de anclaje,un arns y generalmente de un elementode amarre simple.

Sistema de parada de cadaTiene por objetivo limitar el esfuerzo deuna cada eventual a un nivel inferior a6kN sobre el cuerpo humano.Se compone de un punto de anclaje, unarnes y un elemento de conexin anticada.Este ultimo puede tener diferentes formas:- Retrctil- De corredera sobre cuerda- Cuerda /cinta con absorbedor de energa

El sistema de detencin de cadas puedeser completado con un sistema de posi-cionamiento o sujecin al punto de traba-jo. Este ultimo se aconseja para interveniren altura en las que necesitemos tener lasmanos libres, para esto el utilizador debeestar equipado con un sistema de sujecinregulable.

Sistema de unin anticada(Correderasobre cuerda)

Sistema de sujecin regulable

El sistema de uninEs llevado muy a menudo a cumplir varias funciones: primero debe per-mitir la unin entre el operario y el punto de anclaje con el fin de limitarsu desplazamiento. Seguidamente debe cumplir la funcin de retener aloperario en caso de cada e igualmente amortiguar dicha cada de formaque el impacto sobre el cuerpo sea inferior a 6kN. Se presenta bajo dife-rentes formas: retractiles, elementos absorbedores, corredera sobrecuerda La eleccin del sistema depende del lugar donde va a ser utili-zado y de la funcin que va a cumplir ( ver pagina siguiente).

El sistema de prensin del cuerpoEn el cuadro de sistemas anticaidas solo el arns completo contirantes y perneras esta homologado como equipo anticaidas. Disponede puntos de anclaje que permiten conectarse al sistema de unin yde esta forma securizar al utilizador. Un buen arns debe estar adap-tado a su actividad y poder ofrecer: confort (naturaleza y fabricacinde las cintas) , funcionalidad (cantidad y posicionamiento de los pun-tos de anclaje) y resistencia (la norma exige que los puntos de anclajedel arns resistan mas de 15KN durante al menos tres minutos).

El punto de anclaje o de amarreConstituye el punto al que el utilizador estar conectado. Se caracte-riza principalmente por su resistencia (la norma exige que resistamas de 10kN durante al menos tres minutos)El anclaje puede ser mvil: Aro de cinta, trpodeO fijo: Lnea de vida horizontal o placa de anclaje.El punto de anclaje as mismo debe estar sujeto a un soporte cuyaresistencia este igualmente garantizada.

Tres elementos indispensables componen un sistema anticaidas.

Punto de anclaje o amarre

Sistema de union

Sistema de prension del cuerpo

CA

TE

GO

RA

S D

E L

OS

EQ

UIP

OS

DE

PR

OT

EC

CI

N I

ND

IVID

UA

L

APRENDER A LIMITAR LOS RIESGOS

7

Dos elementos prioritarios deben ser tenidos enconsideracin para determinar el equipo adecuado:- Factor de cada, dicho de otra manera la posicin del punto de

anclaje con respecto al operario.

- El pasillo de seguridad, es decir la distancia necesaria entre elpunto de anclaje y el suelo (o el primer obstculo) para evitarchocar con el suelo en caso de cada.

La apreciacin de estos dos elementos permitir definir el sistemaAnticadas y particularmente, el sistema de unin que le salvara la vida.

Asi mismo cuanto ms elevado sea el factor de cada, mayor serla distancia necesaria para detener la cada, por lo tanto se haceindispensable medir el pasillo de seguridad. Dicho pasillo variaraen funcin del factor de cada e igualmente en funcin del sistemaanticada utilizado.

Utilizacin de un elemento con absorbedor de 2 men factor 2Esta es la configuracin donde el pasillo de seguridad es elmas importante, se recomienda evitar esta situacin.

A EVITAR PREFERENTEMENTE

Longitud de la cuerda: 2 mTalla de la persona: 2 mAlargamiento del absorbedor: 1,75 mDistancia de seguridad: 1 m

Pasillo de seguridad = 6,75 m

Antes de la cada

Pies del utilizador

Despus de la cada

Utilizacin de un sistema retrctil automtico factor 0El retrctil siendo un equipo que se bloquea casi inmediatamente encaso de cada, su utilizacin en este tipo de configuracin (En puntoalto) necesita un escaso pasillo de seguridad. Es entonces una situa-cin ideal.

FACTOR DE CADA Y PASILLO DE SEGURIDAD

NOCIN DE PNDULOEstos dos parmetros (factor de cada y pasillo de seguridad) determina-ran el sistema de cada mejor adaptado. En algunos casos ser siemprenecesario tener en cuenta la nocin del pndulo.En efecto como muestra el ejemplo a continuacin, incluso conAnticadas retrctil en factor 0, el pasillo de seguridad puede ser impor-tante si el operario no esta en la vertical bajo el sistema y si desplazadohacia la derecha o la izquierda.El calculo del pasillo de seguridad deber entonces tener en cuenta elfactor de cada, pero tambin la distancia lateral del utilizador con res-pecto al punto de anclaje.

DOS EJEMPLOS EXTREMOS

(dicho de otra manera 3 niveles de riesgo diferente)

Por encima de la cabeza Cuerda

tensada por encima de la persona

A nivel de la conexin o dorsal del arns o

ligeramente por encima

Bajo la conexin dorsal del arns

o cerca de los pies

Punto de anclaje

situado:

Existen 3 FACTORES DE CAIDA

Cada FACTOR 0 Cada FACTOR 1 Cada FACTOR 2

Antes de la cada

Despus de la cada

Distancia de parada: 80 cmDistancia de seguridad: 1 m

Pasillo de seguridad = 1,80 m

Pies del utilizador

Recomendacin: limitar el angulo a 30

Punto de anclaje o amarre

Cada de factor 2 Cada de factor 0

DESPLAZAMIENTOHORIZONTAL

2

DESPLAZAMIENTOVERTICAL

1

INTERVENCIN SOBRETERRAZA

3

INSTALACINDE ANDAMIO

EVACUACIN

6

INTERVENCIN SOBREPLATAFORMA MVIL

8

TRABAJO ENSUSPENSIN

4

TRABAJO SOBREPUENTE GRA

7

5

8

SELECCIONAR EL BUEN SISTEMA ANTICAIDAS

La persona accede a la terraza del edificio gracias a unaescalera vertical sobre la cual se desliza un carro sobreun rail Pivotloc.

La lnea de vida instalada sobre la terraza permite despla-zarse horizontalmente mediante un carro Xenon, estecarro se desliza sobre el cable y permite el paso automti-co por los puntos intermedios as como por los ngulos.

Una vez en el puesto de trabajo, el utilizador puede traba-jar con plena seguridad gracias al elemento absorbedorExpand y su arns Elaxtomax.

Gracias al KIT de plataforma, compuesto de una cinta deretencin y un arns, el operario evitar todo tipo de riesgo decada.

Gracias al KIT de plataforma, compuesto de una cinta deretencin y un arns, el operario evitar todo tipo de riesgo decada.

La instalacin de andamios se realizar con plena seguridadgracias a los sistemas retrctiles Minimaxi unidos al arnsElastomax.

El trabajo en suspensin realizado por el pintor se efectamediante la utilizacin de un sistema anticada de correderasobre cuerda Spiderblock II unido al punto de anclaje umbilicaldel arns de seguridad Extreme.

En caso de cada, un plan de evacuacin debe ser constitudorpidamente. Un tercero intervendr para enganchar a la per-sona que tiene que ser evacuada y acompaarla en el des-censo. sta operacin se realizar gracias a la utilizacin deun descendedor Doble-stop y un sistema anticada de corre-dera sobre cuerda Blockmax.

1

4

5

6

7

8

2

3

EL ACCESO AL PUESTO DE TRABAJO, EL PUESTO DETRABAJO, Y LA SOLUCIN PARA LA EVACUACINLa evaluacin de los riesgos cuando se trabaja en altura necesita en todos los casos asegurarse de:- La securizacin de los accesos al trabajo. Estos accesos pueden ser horizontales, verticales y eventualmente oblicuos.- La securizacin al puesto de trabajo.- La solucin en trminos de evacuacin posterior a una cada

UN

A S

OL

UC

IN

AN

TIC

AD

A

AP

RO

PIA

DA

PA

RA

CA

DA

AC

TIV

IDA

D!

9

Distri ucin elctrica p 10

Transporte elctricO p 11

Telecomunicaciones (sobre poste) p 12

Telecomunicaciones (sobre torres) p 13

Transporte ferroviario (catenarias) p 14

Cu iertas p 15

Estructuras p 16

Impermea ilizacin p 17

Andamios p 18

Mantenimiento industrial p 19

Espacios confinados p 20

Tra ajos acro aticos p 21

d

d

d

d d

UNA SOLUCIN ANTICADAAPROPIADA PARA CADA ACTIVIDAD!A fin de facilitarle la eleccin de un equipo apropiado,las paginas siguientes, le recomiendan los productos y el modo de utilizacin, en funcin de la actividadprofesional.Como en cualquier seleccin, nuestras recomendacionespor sector de actividad siguen una pauta, pero estas nopueden reemplazar la valoracin de las necesidades delusuario sobre las condiciones reales de trabajo.

LISTA DE ACTIVIDADES:

TelefonaElectricidadTransporte

10

Arnescon cinturn rotatorioEnergy Premiumref. 101 41 84

Equipo de fijacin para escaleraFixelref. 101 36 26(Ver pagina 46)

Anclaje mvilAro de cinta contestigo de cadaref. 100 99 72

Retrctil de cintaMinimaxi 1,5ref. 100 90 55

Cuerda de posicionamientoTendex Levaref. 100 91 73

11


Anticaidas decorredera sobrecuerda trendazaBlocmaxref. 100 91 10

DescendedorDouble Stopref. 100 94 68

Systema retrctilde cinta 6 mReflex R6ref. 101 56 11

Anclaje MvilAro de cinta con testigo de cadaref. 100 99 72

Cuerda de posicionamientoTendexMaxiglisseref. 100 97 52

2 Rollos de cuerdas trenzadasDe aseguramiento de 20 mref. 100 93 83

Arns para trabajo en suspensinExtremeref. 101 64 60

12


Anclaje paraprtigaLassoref. 100 96 21

Anclaje mvilAro de cinta de 1.20 mcon testigo de cadaref. 100 92 25

Cuerda de posicionamientoTendex Levaref. 100 91 73

Prtiga telescpica 8 mref. 100 96 20

Anticaidas de correderaSobre cuerda trenzadaBlocmaxref. 100 91 10

Rollo de cuerda trenzadade aseguramiento 10 mref. 100 93 82

Arnescon cinturn rotatorioEnergy Easyref. 101 41 82

13

Arnspara trabajo en suspensinExtremeref. 101 64 60


Cuerda de posicionamientoTendex Maxiglisseref. 100 97 52

Cintacon absorbedor y2 mosquetonesZfirref. 101 40 63

14


Punto de anclajeVisionref. 100 99 75

AnclajeMaxitube con cuerda de abertura y recuperacinref. 100 92 69

RetrctilMinimaxi 1.8 m conmosqueton Zfirref. 101 38 50

Cuerda de posicionamientoTendex Maxiglisseref. 100 97 52

Arnescon cinturon rotatorioEnergy Premiumref. 101 41 84

Prtiga telescpica 6 mref. 100 96 18

Anticaidas de corredera sobre cuerdaBlocmaxref. 100 91 07

EdicacinConstruccin

15

Kit tejadosref. 101 42 04

> Arns Promax 2ref. 100 87 48

> AnticaidasSpiderblock IIref. 100 91 38

> Aro de cintaref. 100 94 60

> 2 MosquetonesStandarref. 100 92 50

> Bolsa amarilla ref. 100 94 17

ArnesPromax 2ref. 100 87 48

Anclaje mvilAro de cinta 0.6 mref. 100 94 60

Anticaidas de correderasobre cuerda con prolongadorSpiderblock II 10 mref. 100 91 38

16

EdicacinConstruccin

Kit estructurasref. 101 42 03

> Arns Promax 1ref. 100 87 09

> Cinta anticadaelstica Expandref. 100 97 72

> Bolsa amarillaref. 100 94 17

Cinta anticadaelstica Expandref. 100 97 72

Anclaje IPNmvilGripliteref. 101 23 52

ArnsPromax 1ref. 100 87 09

17

EdicacinConstruccin

Kit Impermeabilizacinref. 101 42 06

> Arns Elastomax 1 Classicref. 101 27 59

> Retrctil Stopmax Evolution 10 mref. 100 90 67

> 2 mosquetonesStandardref. 100 92 50

> Caja rgidaref. 100 94 07

Kit lnea de vida mvil en cintaCon mosquetn giratorio Emerillon, testigode cada y 2 cinchasref. 101 21 13

Cinta de anclaje regulableref. 101 24 73

ArnsElastomax 1 Classicref. 101 27 59

Retrctil de cableStopmax Evolutionref. 100 90 67(eslinga de acero 100 93 35)

18

EdicacinConstruccin

Kit andamiosref. 101 42 05

> Arnes Elastomax 1Classicref. 101 27 59

> RetractilMinimaxi 1,8 mcon mosquetnZefirref. 101 38 50


Cada con absorbedor1,5 m con 1 mosqueton standard y 1 Maxituberef. 100 92 03

ArnsElastomax 1 Classicref. 101 27 59

RetractilMinimaxi 1.8 m con mosquetn Zefirref. 101 38 50

19

Industria

Kit Industriaref. 101 42 07

> Arnes Elastomax 2Premiumref. 101 27 64

> Retrctil decinta Minimaxi1.5 m ref. 100 90 55

> Aro de cintaref. 100 94 60


ArnsElastomax 2Premiumref. 101 27 64

Kit de lnea mvil en cintaCon mosquetn giratorioEmerillon con testigo caday 2 aros de cintaref. 101 21 13

Anclaje mvilAro de cinta 0,60 mref. 100 94 60

Retrctil de cintaMinimaxi 1,5 m con 2 mosquetones Standardref. 100 90 55

Retrctil de cableStopmax Evolution10 mref. 100 90 67

20

Espacios Connados

Torno de cable25 m con soporteref. 100 94 46

Opcion :Anticaidas derecuperacin20 mref. 100 90 48

ArnsElastomax 2 Easyref. 101 27 63

Tripoderef. 100 94 41

RetrctilStopmax Evolution20 mref. 100 90 74

TrabajosacrobticosEvacuacin

Arns para trabajo ensuspensin Extremeref. 101 64 60

Anticadasde correderaBlocmaxref. 100 91 07

DescendedorDoble Stopreef. 100 94 68

Espumade confort dorsalref. 101 52 05

Bloqueador esternalBlokerref. 100 94 57

Puo de ascensinAscender

Cuerda de seguridad20 mref. 100 93 83

Pedal de ascensinref. 100 96 15

ReferenciaPiado derecho 100 94 55Piado izquierdo 101 38 14

Sillaamovibleref. 101 65 00

21


EdicacinConstruccin Industria

Espacios Connados

TrabajosacrobticosEvacuacin

22

En las siguientes paginas del

catalogo, usted encontrara una

seleccin de los principales

productos comercializados

por ANTEC.

Nuestra fuerza de venta queda

a su disposicin para una

presentacin detallada de

cualquiera de estos productos

o versiones similares.

Los siguientes 4 pictogramas de actividades le ayudaran a escoger el producto correcto:

CATLOGO DE PRODUCTOS

C

MO

ES

CO

GE

R S

U A

RN

S

23

Dorsal, permite conectar un sistema delimitacin de movimiento o un sistemaanticaidas a la parte posterior del trabajador.Es apropiado para el uso de cuerdas oretractiles.

1 punto

Dorsal y esternal (con forma de D o anilla textil).Puede ser usado con la mayora de los sistemasanticaidas. El punto esternal es particularmenteapropiado para los anticaidas de corredera. Ofreceuna posicin confortable en caso de cada y estaaconsejado para facilitar la evacuacin

2 puntos

Dorsal, esternal y lateral.Los dos puntos laterales destinados a facilitar la postura de mantenimiento al puesto de trabajo. Gracias al cinturndorsal, facilita que el trabajador puede estarcon las manos libres.

Solo los puntos de anclaje sealados por una flecha roja estn destinados a conectar un sistema anticada.

4 puntos

Dorsal, esternal, lateral y ventral.Destinado a trabajos en suspensin,el arns dispone de un cinturn dorsal y pernerasacolchadas que ofrecen mayor confort en posicinde sentado. El punto ventral esta destinado para la conexin de un puo de ascensin o undescendedor.

5 puntos

Determine el nmero de puntosde anclaje necesarios

d

Mejores caractersticasde su Arns

24

Anclaje dorsal

Anilla porta-herramientas

Cierre perneras en 3 versiones:- Classic (rapco)- Easy (ardillon)- Premium (automtico)

Costuras de seguridad

Tirantes

Cinta de pecho

Pernera

Cinta de bajo-glteo

Anclaje esternal(2 anillas textiles)

1 - Sujetar el arnspor la anilla "D"trasera, verificarque las cintas noestn liadas y quelas perneras estnabiertas.

2 - Pasar primero los tirantes por

los brazos.

3 - Abrochar y ajustar las perneras.

4 - Las perneras no deben estar

ni muy ajustadas ni muy sueltas,

usted debe poderpasar la mano entre

la pernera y la pierna.

5 - Conectar y ajuste la cinta del pecho.

6 - Para finalizar,efectuar los ltimos

reglajes para que el arns sea

confortable, y esteajustado sin estar

demasiado apretado.

Cmo ponerseun arns

L a g a m a P R O M A X

LOS ARNESES ANTICADA

25

Rpidos y fciles de poner gracias a la los diferentes colores usados enla parte superior e inferior del Arns.

Agradables de llevar: cinta de poliamida suave y ligera. Larga duracin garantizada gracias a la gran resistencia a la abrasin. Utilizacin : limitacin de desplazamiento y anticaidas.

Telefona / Electricidad / Transporte Edificacin / Construccin Industria Espacios Confinados Trabajos acrobticos/Evacuacin

Otras tallas : a consultar

PROMAX 3Arnes con 3 puntos de anclaje:1 dorsal, y 2 puntos metlicosesternales. Incluye un cintatorcica ajustable.Permite conectarse fcilmente a una cuerda/cinta, un retrctil o a un sistema de corredera sobre cuerda.Los puntos esternales facilitan la movilidad lateral.Conforme a Norma EN 361

PROMAX 1Arnes con 1 punto de anclajedorsal.Especialmente adaptado para laindustria y la construccin ,permite conectarse fcilmente auna cuerda/cinta o un retrctil.Conforme a Norma EN 361

Talla ReferenciaM 100 87 09L 100 87 10 Talla Referencia

M 100 87 48L 100 87 49

Talla ReferenciaM 100 87 79L 100 87 80

PROMAX 2 Arnes con 2 puntos de anclaje:dorsal y esternal.Permite conectarse fcilmente auna cuerda/cinta o un retrctil,pero tambin a un equipo decorredera sobre cuerda paradesplazarse sobre planosinclinados.(Ejemplo: tejados)Conforme a Norma EN 361

MAXI BLOUSONChaleco de polialgodn con arnsincluido.El arns tiene 2 puntos de anclajedorsal y esternal.Rpido de poner.Confortable. Equipado de 2 bolsillos laterales.Conforme a norma EN 361 Talla ReferenciaM 100 89 66L 100 89 67XL 100 89 68


26

Classic Easy Premium

Gran Libertad de movimientos

> Tirantes elsticos- Se adaptan a la forma del cuerpo- Incrementa el confort en el trabajo- Suprime totalmente la dificultad almovimiento

> Cinta lateral deslizante- Acompaa al movimiento de la cadera

Gran confort

Existe con 3 versiones de hebillas:

TESTADO PARA

UTILIZADORES

DE HASTA 130 KG

DE PESO

> Perneras horizontales ergonmicas- Se desplazan fcilmente vertical y

horizontalmente- Suprime totalmente la dificultad al

movimiento de la ingle- Mejora el confort en caso de cada

elastomaxelastomax elastomax

elastomax 1Arns con 1 punto de anclajedorsalPermite conectarse fcilmente aun retrctil o a una cuerda/cintaConforme a norma EN 361

elastomax 2Arns con 2 puntos de anclajedorsal y esternal mediante 2 anillas textiles.Posicin y orientacin de lospuntos de anclaje esternales queofrecen confort y ergonoma.Conforme a norma EN 361

Classic

Talla ReferenciaS-M 101 27 50L-XL 101 27 59

Easy


Premium


Classic


Easy


Premium



27

ELASTO-VEST

Chaqueta ultra-resistente con un arnsElastomax 2 Premium para ofrecer confort,es flexible y ligera (menos 1,7 kg) !

CHAQUETA en tejido deperland,70 % polister, 30 % algodn,- Talla ajustable en altura y anchura para

una mejor adaptacin a la morfologa decada utilizador,

- Numerosas anillas y bolsillos portaherramientas,

- Forro del chaleco desmontable para laextraccin del arns,

ARNS ELSTICO ELASTOMAX 22 puntos de anclaje (cf. p. 25) :- Con perneras horizontales (cierre

automtico) para un mximo confort.Conforme EN 361

ELASTOVEST ALTA VISIBILIDAD

Taille RfrenceS-M 101 55 15L-XL 101 55 14

NUEVO

Conforme normas :

EN 361 - EN 471




UNIVERSALArnes con cinturon y 4 puntosde anclaje: 1 punto de anclajedorsal, 1 esternal y 2 puntoslaterales para trabajos deposicionamiento.Recomendado para trabajos querequieren un sistema deposicionamiento (con apoyo sobrelos pies)Incluye un cinturon con refuerzopara mayor confort. Reglaje fcildel cinturon gracias al cierre conhebilla de rodillo (Ardillon).Tiene 4 anillas porta herramientas.Conforme a Norma EN 358 - EN 361

ARNS PYLONISTEArns con 1 punto de anclajedorsal y 2 metlicosesternales.Posee un cinturn torcicopara un reglaje optimo.Tiene un prolongador dorsal parafacilitar el anclaje.La doble pernera horizontalofrece un gran confort demovimiento tanto en el ascensocomo en el descenso.Conforme a norma EN 361

Talla ReferenciaM 100 88 72L 100 88 73XL 100 88 74

Talla ReferenciaM-L 101 43 32XL 101 43 33


28

Gama destinada a la intervencin en posicin de mantenimiento en el trabajo y la ascensin de torres y postes.

Cinturn rotativo de 180 para facilitar la intervencin lateral

Perneras reforzadas y ergonmicas (forma horizontal)

Cintas elsticas que siguen el movimiento del cuerpo acompaando los gestosdel operario

Rpido y fcil de ajustar gracias a la hebilla modelo Ardillon o automtico

Tiene un 1 punto anclaje dorsal, 1 punto esternal (mediante 2 anillas textiles),y 2 anillas laterales para el posicionamiento en el trabajo

Equipado con 6 anillas porta-herramientas

EASYAjuste y reglaje muy fcil delcinturn y la pernera por hebillaArdillon.Conforme a norma EN 358- EN 361

CLASSICAjuste y reglaje muy fcil delcinturn por hebillaautomtica.Hebilla Rapco en pernera.Conforme a norma EN 358- EN 361

PREMIUMRpido de poner: 3 hebillasautomticas (cinturn yperneras).Conforme a normaEN 358- EN 361

CINTURON ROTATIVO 180





Talla ReferenciaS-M 101 41 84L-M 101 41 85

ARNS PARA TRABAJO EN SUSPENSIN

29

Destinado a trabajos acrobticos y sobre postes.Especialmente concebido para trabajos en suspensin.

Arns con 5 puntos de anclaje : 1 punto de suspensin umbilical, 2 anillas laterales de anclajepara posicionamiento, 1 punto de anclaje esternal y 1 dorsal.El anillo umbilical "pivotante" permite una movilidad lateral acrecentada. Los anillos laterales muyabiertos y abatibles son muy prcticos en su utilizacin.

Gracias a sus perneras ligeramente orientadas hacia arriba, el peso del cuerpo se reparte sobre3 puntos de apoyo diferente: los muslos, las nalgas y la espalda; por lo que no hay punto decompresin directa. La posicin es confortable y prctica.

Los tirantes estanb en forma U, lo que evita los roces de la cinta sobre el cuello.

Cinta de pecho : facilita la ascensin con ayuda de un bloqueador esternal, se queda perfectamente posicionado y pegado al pecho en el momento de la ascensin.


EXTREMEArns con 5 puntos de anclaje.Con separacin de tirantes y pernerasmediante cierre por hebillas automticas.Conforme normas : EN 361 - EN 358 - EN 813

Productos complementarios :Cf p. 21

Harnais Suspension

Espumade confort dorsalrf. 101 52 05

Sillaamoviblerf. 101 65 00

NUEVO

En conformidad conel decreto de 2004

CINTURONES DE SUJECIN Y POSICIONAMIENTO

CUERDAS DE POSICIONAMIENTO

30

LIGNEX ERGOCinturn equipado de undorsal acolchado y dosanillas laterales para elmantenimiento en eltrabajo. Dotado de unahebilla de cierreautomtico. Existe tambincon hebilla Ardillon.Destinado a trabajos querequieren posicionamientodurante largos periodos detiempo ( ejemplo : postes).Dispone de 2 anillas porta-herramientas.Conforme a norma EN 358

CINTURON ECOCinturn de posicionamiento equipado de un dorsalacolchado y 2 anillas laterales.Dotado de una hebilla con cierre de rodillo.2 anclajes laterales y 4 anillas porta-herramientas (2 verticales y 2 horizontales).Conforme a norma EN 358


Talla ReferenciaM (hebilla automtico) 100 90 29L (hebilla automtico) 100 90 30M (hebilla Ardillon) 100 90 33L (hebilla Ardillon) 100 90 34

Las cuerdas deposicionamientopermiten al operariointervenir en lugaresaltos disponiendo delas manos libres.

Regulables demodo progresivo,permiten obtener la posicin masconfortable en el marco dela intervencin.

Estn equipadas conun mosquetnStandar y unmosquetnAstuce de granabertura.

TENDEXMAXIGLISSEErgonmico: laempuadura tiene laforma de los dedos.Muy ligero: fabricadoen aluminio.Permite un reglajemuy fcil.Cuerda de polisterpara una mayorresistencia a laintemperie.Conforme a normaEN 358

TENDEX DEMORDAZAFcil de ajustar.Conforme a normaEN 358

TENDEXDE LEVAEquipado de unpuo de reglaje defcilmaniobrabilidad.Conforme a normaEN 358

Talla Referencia2 m 100 97 533 m 100 97 524 m 100 97 51



Referencia100 91 93

FUNDA DE PROTECCION PARA LA CUERDA DE POSICIONAMIENTO

ELEMENTOS DE SUJECCION

31



Elementos destinados a conectar al utilizador de modo que limiten elradio de desplazamiento con el fin de evitar que se encuentre en unasituacin de posible cada

Las cuerdas/cintas Y estn destinadas a los desplazamientos quenecesitan de frecuentes desconexiones (ejemplo montadores de torresetc.)

CUERDA CON 2 BUCLESCuerda de poliamidatorneada.Diam. 12 mm Conforme a norma EN 354

CUERDA CON 2 MOSQUETONES:1 STANDARD + 1 MONT-BLANCCuerda de poliamidatorneada.Diam. 12 mm.1 Mosquetn Standardde abertura 17 mm y 1 Mont-Blanc de 50 mm.Conforme a norma EN 354

CUERDA CON 2 MOSQUETONESSTANDARDCuerda de poliamidatorneada.Diam. 12 mm.1 Mosquetn Standardde abertura 17 mm.Conforme a norma EN 354

CUERDA Y CON2 MONT-BLANCCuerda de poliamidatrenzadaDiam. 11 mm.1 Mosquetn Standardde abertura 17 mm y 2 Mont-Blanc de 50 mm.Permite al utilizadormoverse vertical uhorizontalmente estandoconstantementeconectado.(ejemplo: andamios).Conforme a norma EN 354

CUERDAREGULABLECuerda regulabletorneada de 14 mm.Conforme a norma EN 354

CINTA Y CON 2 MAXITUBECinta poliamida 25 mm.1 mosquetn Standardde abertura 17 mm y 2 mosquetones dealuminio Maxitube de 65 mm.Conforme a norma EN 354

Talla Referencia1 m 100 93 071,5 m 100 92 932 m 100 93 85



Talla Referencia1 m 100 97 901,5 m 100 97 92


Talla Referencia2 m 100 93 19

CUERDAS/CINTAS ANTICAIDAS

32

Cuerdas/cintas con absorbedor de energa: Indispensables para los riesgos de cadade mas de 1 metro.

Ejemplo: cada de 2 metros en factor 2 con cuerda :- Sin absorbedor: choque equivalente a 1600 daN de fuerza sobre el cuerpo- Con absorbedor: choque por debajo de 600 daN de fuerza sobre el cuerpo

Las cuerdas/cintas simples

1 Mosquetones Standardde abertura 17 mm.+ 1 Mont-Blanc, abertura50 mm.Conforme a norma EN 355

1 Mosquetones Standardde abertura 17 mm+ 1 Maxitube de aluminio,abertura 65 mm.Conforme a norma EN 355

> Las cintasEXPAND : ligeras yextensibles

Desde 1.2 en reposoa 2 metros estirada,reduce los riesgos de tropezar. Disponen de untestigo de cada.Absorben hasta un70% de la fuerza decada.

CINTA EXPAND2 MosquetonesStandard de abertura17 mm.Conforme a norma EN 355




CINTA Cinta de poliamida de25 mm.Con 2 MosquetonesStandard de abertura17mm.Conforme a norma EN 355

ARO DE CINTACONABSORBEDORDE ENERGIACinta de poliamidade 25 mm.Destinada a serutilizada como puntode anclaje yanticadas.Conforme a norma EN 355

Talla Referencia1,5 m 100 92 122 m 100 92 13

Talla Referencia0,8 m 100 92 141,2 m 100 92 25

CUERDAS/CINTAS ANTICAIDAS

33



CUERDA CON ABSORBEDORDE ENERGIACuerda diam. 11mm con bucles cosidos.Conforme a norma EN 355

CUERDA YCuerda diam. 11mm conbucles cosidos.Ideal para desplazarsesobre andamios o torres.Conforme a norma EN 355

CINTA YCinta de 25mm Con 1 Standard de abertura 17 mmy 2 mosquetones dealuminio Maxitube,abertura 65 mm.Conforme a norma EN 355

CUERDA CON ABSORBEDORDE ENERGIACuerda diam. 12 mmtorneada.Conforme a norma EN 355

Las cuerdas YEstn especialmente concebidas para la ascensin a torres, permitiendo al utilizadortrepar estando constantemente conectado.

2 MosquetonesStandard de abertura17 mm.

2 MosquetonesStandard de abertura17 mm.

Con 1 mosquetnStandard + 1 mosquetnMaxitube 65 mm.

Con 1 Standard deabertura 17 mm y 2 mosquetones dealuminio Maxitube,abertura 65 mm.

Con 1 mosquetnStandard 2 mosquetones Zefir,abertura 60 mm.

Con 1 mosquetnStandard + 1 mosquetnMaxitube 65 mm




Talla Referencia1 m 101 43 401,5 m 101 43 41Talla Referencia

1 m 100 92 311,5 m 101 40 482 m 101 40 49



Con 1 mosquetnStandard 2 mosquetones Zefir,abertura 60 mm.


Los anticadas sobre cuerda estn principalmente destinados a securizar alutilizador en el ascenso o el descenso. Se pueden usar en vertical o sobre planosinclinados. El usuario se conecta directamente el Anticadas de corredera pudiendodesplazarse fcil y libremente a lo largo de la cuerda sin ningn riesgo.

En el caso de una cada, el anticadas de corredera se bloquea inmediatamente ydetiene la cada. Los anticadas de corredera pueden ser utilizados con pasillo deseguridad muy limitado, puesto que la detencin de la cada es casi inmediata.

CONTRAPESODestinado a mantener lacuerda tensa en vertical.Facilita una buena movilidaddel sistema anticadas decorredera.

ANTICAIDAS SOBRE CUERDA O CABLE

34

Referencia101 43 53

INCLUYE UNA FUNCION

DE BLOQUEO

CUERDA DEASEGURAMIENTOCuerda de poliamida, diam14 mm.Con 1 bucle para anclaje y unfinal de cuerda cosido.Adaptado para usar con elsistema anticadas decorredera Blocmax.Conforme a norma EN 696

SPIDERBLOCK IIAnticadas de corredera automtico e indesmontablesobre cuerda de 12 mm.Equipado con un prolongador de 30 cm y unmosquetn Standard.Anticadas de corredera en acero inoxidable, que no sepuede desmontar de la cuerda para mayor seguridad.Equipado con un prolongador en cinta de 30 cm. ofrece elmximo confort en caso de cada y una buena movilidadlateral. Permite conectarse al punto de anclaje dorsal oesternal. Se suministra con cuerda.Conforme a norma EN 353.2

BLOCMAXEl anticadas de correderaBlocmax dispone de 2 funciones : Automtico y manual (paratrabajos sobre planos inclinados a fin de limitar el desplazamiento)Se suministra con mosquetonStandard.Existe en versiones con y sindisipador de energa,2 versiones : para cuerda trenzadao torneada. Funciona sobre plano horizontal,vertical o inclinado. Se monta con una sola mano.

Abertura: permite el montaje encualquier punto de la cuerda.

Se desliza por la cuerda sin laintervencin manual.

Dotado de triple seguridad: requiere3 movimientos sucesivos para abrirlo.Conforme a norma EN 353.2

CUERDA DEASEGURAMIENTOCuerda de poliamida,diam 11 mm.Con 1 bucle paraanclaje y un final decuerda cosido.Adaptado para usar conel anticadas decorredera Blocmax.


Talla Referencia10 m 100 93 2120 m 100 93 22por metro 100 92 87

Talla Referencia10 m 100 93 8220 m 100 93 83por metro 101 04 41

ReferenciaSur drisse 11 mm 100 91 10Sur drisse avec dissipateur 100 91 13Sur corde 14 mm 100 91 07Sur corde avec dissipateur 100 91 09

RETRACTILES

35

Desde 1,5 m a 30 m de longitud los retractiles automticos confieren una gran libertad dedesplazamiento vertical u horizontalmente (caso del Stopmax Evolution de cable).

El bloqueo automtico detiene la cada de forma extremadamente rpido en caso de cada.

Estos productos se recomiendan especialmente cuando el pasillo de seguridad es mnimo.

Talla Referencia5 m sin mosqueton 100 90 6510 m sin mosqueton 100 90 6715 m sin mosqueton 100 90 7620 m sin mosqueton 100 90 745 m con mosqueton 100 90 6410 m con mosqueton 100 90 6915 m con mosqueton 100 90 8220 m con mosqueton 100 90 77


STOPMAX EVOLUTION DE CABLERetractil automtico de cable. Cable de 4,5 mm.Se suministra con y sin mosquetn con testigo decada.- Homologado para su uso vertical y horizontal(para su uso en horizontal conectar a eslinga deacero Diam. 6 mm, longitud 2 m Ref. 100 93 35).- Ligero (5 Kg. para el de 10m)- Carter muy resistente al impacto (enpolipropileno).- Dispone de una empuadura de transporte.- Existe en las versiones con y sin mosquetn detestigo de cada para una seguridad acrecentada.- Producto revisable y reparable.Conforme a norma EN 360

Versin Inox sin mosquetnVersin galvanizado

ANTICAIDAS DERECUPERACIONAnticadas derecuperacinautomtica de 20 m.Incluye una manivela paraascender o descender a lapersona a evacuar.Conforme a norma EN 360

Referencia100 90 48

TESTADO PARA UTILIZADORES

DE 130 KG DE PESO

Mosquetn con testigo decada, despus de la cada

Mosquetn con testigo decada, antes de la cada

UTILIZACION VERTICAL

Y HORIZONTAL

(TDC : con testigo de cada)

RETRACTILES

36

SISTEMA RETRCTIL DE CINTA REFLEX R3Anticada con recogimiento automtico decinta, longitud de 3 m aprox.Equipado con un disipador de energa, conun mosquetn estndar de acero concierre de rosca y de un mosquetnautomtico Giroutte.Existe en versin con mosquetn Montblanc. Recomendado cuando el pasillo deseguridad es escaso : bloquea la cadainstantaneamente. Cinta tratada con Teflon : gran resistenciaa ambientes agresivos. Reversible : se puede conectar ya sea alpunto de anclaje o al punto de amarre delarns.

ULTRA LIGERO 440 G

NUEVO

ReferenciaEstndar + Giroutte 101 46 42Montblanc + Anapuma 101 46 43Estndar + Montblanc (sobre pedido) 101 46 40

MINIMAXI 1,5 MRetractil automtico.Equipado de un disipador de energa y 2 mosquetones.Ideal para intervenciones de 2 m a 6 mdesde el suelo. Especialmente interesante para limitar el

movimiento y para trabajos deposicionamiento.

Extremadamente ligero (800 gr), puedeser llevado sin molestia.

Se puede conectar a un punto deanclaje o amarre del arns (puede serutilizado en ambas direcciones).

Altamente resistente: : cinta de polisterarmado kevlar de 18 mm.

Detiene la cada inmediatamente.Conforme a norma EN 360

ReferenciaCon 2 mosquetones Standard 1,7 m 100 90 55Con 1 mosquetn Standard + 1 Zefir 1,8 m 101 38 50

MAXISANGLE 2,5 MAnticadas automtico en cinta depoliamida de 2.5 m.Disipador de energa integrado.Equipado de 2 mosquetonesStandard.Compacto y ligero: 1,2 kg.Permite desplazarse mximo 2,5 mdesde el punto de anclaje.Conforme a norma EN 360

Referencia100 90 51

REFLEX R6 DE CINTA 6 MAnticadas automtico en cinta Aramida delongitud 6 m. Equipado de 2 mosquetones dealuminio Classic. Compacto Cintas muy resistentes en polister armado aramida Carter de proteccin en materia de elastmero

reforzado Cintas muy resistentes a la abrasin (testadas en

ms de 20.000 ciclos sobre ngulos vivos) Provisot de un emerilln que evita que la cinta se

enrrede Ligero: 1,5 kg Detencin inmediata de la cada Producto revisable y reparable rpidamente.Conforme a norma : EN 360

ReferenciaCon 2 mosquetones clsicos 101 56 11Con 1 mosquetn clsico y 1 adela 101 56 12

RETRACTILES

37

LA MEJOR PROPORCIN

LONGITUD/PESO DEL MERCADO

NUEVO

Versin con mosquetn Adela :Mosquetn en aluminio,cierre mediante doble lengeta.Abertura de 21 mmResistencia 25 kN

Conforme Norma : EN 362.

Versin con mosquetn tripleseguridad, disponible sobrepedido.



STOPMAX EVOLUTIONDE CINTA 15 MAnticadas automtico encinta Kevlar de longitud 15 m.Equipado de un mosquetnStandard y mosquetn tipoanapurna.Recomendado para ascenso delargo recorrido; ofrece unaexcelente proporcin delongitud-peso (4,4 kg).Conforme a norma EN 360

Referencia100 99 45

EVACUADORUNIVERSALPermite la evacuacin desubida o bajada con o sinla ayuda de terceraspersonas.Suministrado con cuerdaesttica de 9 mm.Altura mxima del rescate:150 mPeso mximo: 150 kg.Descenso autorregulado1,10 m/seg.Carter de aluminio.Conforme a norma : EN 341

EQUIPOS DE EVACUACION

38

KIT PARA EVACUACIONSistema que permite alrescatador suspender a la vctimaa fin de desbloquear el sistemaanticadas y poder evacuarlo.Longitud mxima: 2 m.Contenido de la bolsa : 1 polea,1 bloqueador y 2 mosquetones.Peso ligero: 1,2 kg.Conforme a norma EN 367 pr 1278

Referencia101 43 31

Disponible con empuadura de remonte

ReferenciaCon cuerda 10 m 101 43 25Con cuerda 20 m 101 43 26Con cuerda 30 m 101 43 27Con cuerda 40 m 101 43 28

EVACUADORAUTOMATICODispositivo de descensoautomtico diseado para elauto rescate.El utilizador se conecta a la cuerda,y es automticamente evacuadohacia abajo a una velocidad de0,8 m/seg., gracias al freno defuerza centrfuga.Descenso mximo 400 m.Peso ligero: 1,4 kg (sin cuerda).Conforme a norma EN 341

Referencia10 m 100 94 7420 m 100 94 7530 m 100 99 7440 m 100 94 77

EQUIPOS DE EVACUACION

39

ASCENDERPuo de ascensin que funcionasobre cuerda esttica de 8 a 11 mm.Diseado para la ascensin sobrecuerda, el rescate y trabajos acrobticos.Ergonmico y ligero (en aluminio).Conforme a norma : EN 567

POLEA DE RESCATEPolea con tambor de aluminio. Para utilizarsobre cuerda de 8 a 13 mm.Para el rescate y accesos difciles.Ergonmico y ligero.Conforme a norma EN 1278

PEDAL DE ASCENSINEn asociacin con laempuadura ofrece un apoyopara facilitar el ascenso por una cuerda.

Referencia100 94 54

BLOKERBloqueador esternal destinado a ascendersobre cuerda. Funciona sobre cuerda de8 a 11mm.Se utiliza como complemento del puo deascensin.Ergonmico y ligero (aluminio).Peso mximo: 150 kg.Conforme a norma EN 567

Referencia100 94 57

Referencia100 96 15



DOBLE STOPDescendedor manual con doble seguridad.Funciona sobre cuerda esttica de 11 mm.Diseado para el salvamento y rescate depersonas.. Dispone de un puo anti-pnico ycontra la perdida de conciencia.Se bloquea inmediatamente cuando eloperador se aferra o suelta de formafortuita el dispositivo.La forma ergonmica facilita laautorregulacin del descenso.Hecho en acero inoxidable.Conforme a norma : EN 341 Clase A

Referencia100 94 68

Ms pedal de ascensin.

ReferenciaPuo mano derecho 100 94 55Puo mano izquierda 101 38 14

STOP

STOP

DESCENTE

KIT DEEVACUACIONCompuesto de : - 1 Doble Stop - 1 cuerda esttica de 30

m, diam. 11 mm- 2 eslingas de cinta con

mosquetn de 1/4 devuelta

- 1 bolsa

Referencia100 96 26

ESPACIOS CONFINADOS

40

TRIPODEDispositivo de anclaje mvil diseado para elacceso de personas en espacios confinados.Destinado para actividades de alcantarillados,perforaciones, silos y todo lo relacionado conespacios confinados.Este equipo tiene tres pies telescpicoscompletamente regulables en aluminio con piezaantideslizante.El cabezal de aluminio esta dotado de dos poleas deservicio y un punto de anclaje para el sistemaanticadas.Se utiliza con un torno y un anticadas o unanticadas de recuperacin.Rpido y fcil instalar.Capacidad de carga mxima: 250 kg.Conforme a norma EN 795

ANTICAIDAS DERECUPERACIONAnticadas automtico derecuperacin de 20 m.Tiene una manivela paraascender o descender ala persona a evacuar.En caso emergencia,detiene la cadainmediatamente con unafuerza de impacto inferior a6 kN.Carter de aluminio.Conforme a norma EN 360

ReferenciaTrpode solo 100 94 41Trpode + torno 100 94 42Trpode + anticadas de recuperacin 100 94 43Trpode + torno + anticadas de recuperacin 101 31 17Bolsa de trasporte 100 94 25

Referencia100 90 48

TORNO25 m de cable.Carga mxima de 250 kgen el trpode.Puede ser destinado encaso de evacuacin.Sistema de bloqueointegrado.Fcil de utilizar,desmultiplicacin de lafuerza de 5 a 1.Provisto de soporte.

Referencia100 94 46

MOSQUETONES

41

Antec proporciona una amplia gama de mosquetones que varan, de tamao, aberturas,pesos, resistencias y formas.

STANDARDMosquetn de acero.Cierre manual con virolaAbertura : 17 Mm.Resistencia : 25 kN.Mosquetn multiusos.Conforme a norma EN 362

CLASSIQUEMosquetn ovalado deAluminio.Cierre manual con virola.Abertura : 18 mm.Resistencia : 22 kN.Mosquetn multiusos.Conforme a norma EN 362

DRAGONMosquetn de Aluminio.Cierre automtico 1/4 devuelta. Triple seguridad.Abertura : 24 mm.Resistencia : 22 kN.Forma de pera para facilitar elaseguramiento. Gran aberturapara diferentes cuerdas.Conforme a norma EN 362

Referencia100 92 50

Referencia100 92 76

Referencia100 92 51

Referencia100 92 74

Referencia100 92 77

Referencia100 92 54

Referencia100 92 79

HERCULEMosquetn de acero.Cierre automtico 1/4 devuelta.Abertura : 18 mm.Resistencia : 25 kN.Conforme a norma EN 362

SIMPLEXMosquetn trapezoidal dealuminio.Cierre manual con virolaAbertura : 19 mmResistencia : 24 kN.Muy ligero.Conforme a norma EN 362

MISTRALMosquetn trapezoidal dealuminio.Cierre automtico 1/4 devuelta. Abertura : 19 mm.Resistencia : 28 kN.Forma que facilita las formas deconexin.Conforme a norma EN 362

SUPER-TOPMosquetn trapezoidal deacero.Cierre automtico 1/4 devuelta.Abertura : 20 mm.Resistencia : 22 kN.Conforme a norma EN 362

ANAPURNAMosquetn de acero con ojoanclaje.Abertura por doble lengetaAbertura : 21 mm.Resistencia : 22 kN.Conforme a norma EN 362

ZFIRMosquetn de aluminio degran abertura. Ojo de anclaje(Abertura : 20 mm).Abertura de seguridad dedoble lengeta.Abertura : 60 mm.Resistencia : 22 kN.Ideal para conectarse aestructuras importantes talescomo torretas, andamios yestructuras metlicas.Conforme a norma EN 362

GIROUETTEMosquetn de acero.Con gancho de rotacinlibre. Abertura por doblelengeta.Abertura : 22 mm.Resistencia : 20 kN.Evita que una cuerda o cintase le.Conforme a norma EN 362

MAXI TUBEMosquetn de aluminio degran abertura.Abertura de seguridad dedoble lengeta.Ojo de anclaje.Abertura : 65 mm.Resistencia : 22 kN.Conforme a norma EN 362

MONT-BLANCMosquetn de aluminio conojo de anclaje.Abertura de seguridad dedoble lengeta.Abertura : 50 mm.Resistencia : 22 kN.Conforme a norma EN 362

GRIPMAXPinza de conexin en aceroInox. Anclaje de conexin diam 40 mm.Abertura : 75 a 140 mm.Resistencia : 25 kN.Conforme a norma EN 362

Referencia100 92 56

Referencia100 92 47

Referencia100 92 48

Referencia100 92 55

Referencia100 92 49

Abertura Referencia75 mm 100 92 63100 mm 100 92 64140 mm 100 92 65



ANCLAJES MVILES

42

QUICKLOCKPunto de anclaje amovible yrevolucionario en suconcepcin.Se instala con un simpletaladro de 85 mm. deprofundidad.Puede ser instalado directamenteal hormigon sin necesidad decamisa. Se retira por simplepresion y puede ser reutilizado.Se utiliza vertical,horizontalmente y sobre planosinclibados. Resiste 10 Kn.Conforme a norma EN 795-B

Referencia100 97 28

ESLINGADE ACEROPunto deanclaje mvilde acero.Cable de 6 x 19.Recomendadocon StopmaxEvolution decable parautilizarhorizontalmente.Resistencia :> 22 kNConforme anorma EN 795-B

GRIPLITEAnclaje mvil REGULABLE de 75 a 360 mm.Para la construccin y posicionamientosobre vigas metlicas. Funciona sobre laparte superior e inferior.Conforme a norma EN 795-B

Fcil de transportar, peso ligero: 1,4 kg(aluminio).

Facilita los desplazamientosdel utilizador con la mnima intervencin.

Se adapta a una amplia gama deperfiles extensible desde 75 a 360 mm.de ancho y hasta 33 mm de grosor.

Fcil de ajustar : presionar simplemente

el botn del trinquete (suficientementegrande para accionarlo con guantes).

Gran resistencia : hasta 22 kN. Se instala y funciona sobre la parte

superior e inferior de la viga. Permite conectar cualquier mosquetn

gracias al tamao de su punto de anclaje.

Referencia101 23 52

Longitud Referencia1 m 100 93 342 m 100 93 35

ANCLAJE AMOVIBLE

Y REUTILIZABLE

ANCLAJES MVILES

43



CINCHA DE CINTAPunto de anclaje mvil encinta poliamida de 45 mm.Con 2 anillas metlicas.Resistencia : > 22 kN.Conforme a norma EN 795-B

Referencia100 94 63

ARO DE CINTAPunto de anclaje mvil encinta poliamida de 20 mm.Resistencia : > 22 kN.Conforme a norma EN 795-B

ARO DE CINTACON INDICADORDE DESGASTEPunto de anclaje mvilcompuesto de 2 cintastubulares.Tiene un bucle de amarre y unindicador del desgaste.Resistencia de ruptura: 35 kN Longitud : 1,2 m.Facilita la identificacin deldesgaste de la cinta.Conforme a norma EN 795-B

Referencia100 99 72

Longitud Referencia0,60 m 100 94 600,80 m 100 94 611 m 100 94 661,20 m 100 94 621,50 m 100 94 65

CINTA DE ANCLAJE REGULABLEFcil de instalar.Permite estar conectado al lugar masprximo de la estructura de acogida a susistema regulable.Estructuras de anclajes: postes, rboles,vigas, chimeneasPuede ser utilizado con una lnea de vidamvil temporal ANTEC.Resistencia : > 22 kNConforme a norma EN 795-B

Longitud Referencia1,5 m 101 36 283 m 101 36 296 m 101 24 7310 m 101 48 30

NUEVO

ANCLAJE GO100 Y GO65 CON CUERDAAnclaje en aluminio de gran abertura , destinado aengancharse a estructuras de 100 mm (GO100) y 65 mm(GO65) que permiten la instalacin de una lnea de vidavertical a partir del suelo. Dispone de un acoplamientopara la prtiga. Sistema de cierre mediante lengeta deseguridad.Hecho en aluminio.Resistencia : 15 kN.Conforme a norma EN 795

GO 100 ORIENTADORPARA PRTIGAGO 65

LAZOCable de acero para prtigatelescpica.Permite enganchar la cabeza deun poste para asegurar un puntode anclaje.Resistencia : > 22 kN.Talla mxima del soporte :250 mm.Conforme a norma EN 795 - B

PERTIGA 8 MPrtigatelescpica devinilesterLongitud plegada:1,90 m.Conforme a normaEN 795Peso : 2,5 kg

Referencia100 96 21

PERTIGA 6 M Prtigatelescpica dealuminio.Longitud plegada:2,15 m.Conforme a normaEN 795Peso : 1,680 kg

Referencia100 96 18

Referencia100 96 20

ANCLAJES MVILES

44

Referencia100 92 73

Referencia100 92 69

Referencia100 92 68

Referencia100 99 75

Referencia100 94 89

ANCLAJES FIJOS

45

Antes de un caida Despus de una cada o sobrecarga mecnica de 400 daN

ANCLAJE VISIONPunto de anclaje destinado para laconexin de mosquetones de granapertura, especialmente con prtiga.Permite conectarse cmodamente atodos nuestros mosquetones gracias ala orientacin y a su abertura.Color amarillo para una mayorvisibilidad en la oscuridad.Se puede fijar sobre plano vertical,horizontal, oblicuo, o techo.Abertura : 60 mm x 50 mm.Resistencia > 35 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase A

PLAQUETA DE ANCLAJE CON TESTIGO DE CADAPunto de anclaje fijo, plaqueta destinada para asegurar a unapersona equipada de un sistema aticaida. Su concepcin permiteidentificar visualmente si se ha producido una cada.Fijaciones no suministradasResistencia > 35 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase A

ANCLAJE FIJO PARA SOPORTE HUECOEste Punto de anclaje puede ser utilizado sobre soportes que tenganuna escasa resistencia.Puede fijarse sobre plano vertical, horizontal, oblicuo, o techo.Se adapta a estructuras de hormign, metal y madera.Posibilidad de contraplaca (ref. 1009976) para embridar sobre estructurasde madera y metal.Su dos puntos de fijacin reparten el esfuerzo sobre la estructura.Resistencia > 22 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase A

ANCLAJE FIJO PARA SOPORTE DE HORMIGNPunto de anclaje suministrado con kit de fijacin(ampolla qumica).Se utiliza sobre plano vertical, horizontal, oblicuoResistencia > 35 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase A

ReferenciaPor unidad 100 94 83Lote de 10 100 95 23

ReferenciaPor unidad 100 94 86Lote de 10 100 95 08

Estos sistemas permiten crear un punto de anclaje segn norma, de forma permanente sobrela estructura.

Referencia100 95 19

ANCLAJE FIJO PARA SOPORTEMETLICOPunto de anclaje para soporte metlico mediantetaladro.Fijaciones suministradas.Resistencia > 25 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase A

Para todas informaciones, puede consultar nuestro servicio de linea de vida al 91 676 45 21.

ANCLAJE AMOVIBLEPunto de anclaje formado por una anilla consistema de rodamiento.La camisa dispone de un sistema derodamiento que permite una vez extrado elanillo bloquear el acceso.Se utiliza sobre plano vertical, horizontal,oblicuo Se adapta sobre estructura de hormigny metlica. Suministrado con fijacin qumica ytapn de proteccin para la camisa.Resistencia > 15 kN.En acero inoxidable.Conforme Norma : EN 795 clase B

ReferenciaAnilla + camisa 100 95 21Anilla 100 95 16camisa 100 95 18

LINEA DE VIDA EN CINTALnea de vida mvil temporal horizontal en cinta polister de 35 mm.Compuesto de un tensor y 2 mosquetones con testigo de cada.Resistencia : 20 kNSe suministra con bolsa de recogimiento.Puede ser usado por dos personas al mismo tiempo,Flecha mxima : 2 mRegulable de 5 a 20 metros,Mosquetn con gancho giratorio que evita que la cinta se retuerza.Conforme a norma EN 795-B

SISTEMAS DE ANCLAJE

46

Para todas informaciones, puede consultar nuestro servicio de linea de vida al 91 676 45 21.

ReferenciaLDV temporal 101 20 60LDV temporal con 2 arosde cinta 101 21 13

PUEDE SER UTILIZADO POR DOS

PERSONAS AL MISMO TIEMPO

FLEXIN MAXI DE

2 MTROS

Anilla de anclaje con testigo de caida.

POSTES INTERFIX

47

INTERFIX PARA TEJADOS DECHAPA GRECADAPOSTE TRAPEZOIDAL PARATEJADOAplicacinLos anclajes piramidales son concebidosespecialmente para ser utilizados comopuntos de anclajes sobre tejados con chapaGrecada. Montaje rpido con remachesdirectos sobre la chapa grecada. Suconstruccin garantiza un reparto de losesfuerzos.

MaterialesAcero inoxidable 304L.Fijacin con 16 remaches en aluminio,dimetro 7,7 mm.Suministrado con banda de estanqueidad.

Campo de utilizacinComo punto de anclaje para 2 personas,certificado segn norma EN795.Carga mxima admisible : 15 kN.Fijacin sobre chapa con espesor mnimode 0,5 mm.

Caractersticas tcnicas Resistencia a la ruptura : > 30 kNTemperatura de utilizacin : - 50 C a + 90 CPeso : 3,4 kg/3,9 kgNorma : EN 795, clase A1 y A2.Identificacin por nmero de serie.

INTERFIX PARA TEJADOS CON CHAPA DE CANTOREDONDOPOSTE PARA CHAPA DE CANTO REDONDOAplicacinLos anclajes piramidales para los tejados de chapa con canto redondo estnconcebidos especialmente para ser utilizados como anclajes. Instalacinrpida directamente sobre la unin del borde redondo con la ayuda de4 grapas especiales sin tener que taladrar el plano de la chapa.Buen reparto de los esfuerzos.

MaterialesAcero inoxidable 304L.

Campo de utilizacinAnclaje nico para 2 personas certificado segn Norma EN 795.Esfuerzo mximo admisible : 15 kN.Fijacin sobre chapa de borde redondo con un espesor mnimo de 0,6 mm.

Caractersticas tcnicas Resistencia a la ruptura : > 30 kN.Temperatura de utilizacin : - 50 C a + 90 C.Peso : 2,8 kg/3,3 kg.Norma : EN 795, clase A1 y A2.Identificacin por nmero de serie.

ACCESORIOS

BOLSA CON ASASBolsa con asas de poliamidaDimensiones : 45 x 20 x 21 cm.

BAULBaul de plstico con ruedas . Dimensiones : 82 x 45 x 31 cm.

Referencia100 94 08

Referencia100 94 07

MALETA RIGIDAMaleta de plstico rgido.Dimensiones : 55 x 36 x 12 cm.

Referencia100 94 23

Referencia100 94 26

Referencia100 94 24

BOLSA DE TRASPORTEBolsa de trasporte enpoliamida.Dimensiones: 70 x 40 x 40 cmCon 2 asas.

FIXELConjunto que permitebloquear una escalera conel fin de evitar que resbaleo bascule.El kit incluye 2 brazos de fijacin y una cuerda de 8 m.Funciona con todo tipo deescaleras.Peso : 1,5 kg (kit completo)

LA SOLUCION PARASECURIZAR SU ESCALERA

Las escaleras deben estar situadas de manera que suestabilidad este asegurada en el transcurso de acceso yutilizacin. Se debe evitar todo tipo de deslizamiento encualquier tipo de maniobra.

Referencia101 36 26

BOLSA MULTIUSOSBolsa Talla : 70 x 35 x 35 cm3 bolsillos frontales degran capacidad 2 compartimentosinteriores.

48

ACCESORIOS

49

ELEMENTO PORTA-HERRAMIENTASResponde a la obligacin de atar las herramientas a fin de evitar su cada.Elemento elstico de 66 a 120 cm,con mosquetn y clip de cierre.

Rfrence101 32 00

MOCHILA AZULMOUNTAINMochila en tejido impregnadomuy resistente e impermeable.Capacidad : 60 l.Tirantes con acolchados deconfort.Empuadura de transporteEspuma de confort dorsal.

Rfrence101 50 10

Referencia2 bolsillos (26 x 26 x 10 cm) 100 94 162 bolsillos (33 x 23 x 10 cm) 100 94 151 bolsillo (33 x 23 x 10 cm) 100 94 13

BOLSA DE CUEROPORTA-HERRAMIENTAS CON SOLAPABolsa de cuero porta-herramientas con 1 o 2 bolsillos. Talla Referencia

M 100 90 40L 100 90 41XL 100 90 42

CINTURN LUMBARCinturn lumbar textil con cierre de velcro.

CASCO DE MONTADORABS Casco de seguridad equipadode barbuquejos (tipomontaa).Gran resistencia a ladeformacin lateral.Forrado interior en hydroflock(absorbe un 30 o 40% mas deagua que cualquier otro).Conforme a norma EN 397

Referencia101 32 20

PASAMONTAASPasamontaas de proteccinadaptable a todo tipo decascos.Forrado polar que protege delfro.

Referencia100 96 90

MACUTO REPORTERMacuto fabricado en tejidoimpregnado de altaresistencia.Alto: 60 cm Diam. 30 cm,Capacidad: 27 litros.Fondo reforzadoAsas de transporte.

Referencia100 94 20

MACUTO HIMALAYAMacuto fabricado en tejidoimpregnado de alta resistencia20 x 30 x 60 cm.Capacidad : 42 litros.Cintas con acolchado de confortAsas de transporteDorsal Acolchado.

Referencia100 94 21

MACUTOMARINOMacuto Marinoen fibra depoliamida 47 x 27 cm.

Referencia100 94 17

CINTA YDE CONEXINPARA ANCLAJEESTERNALPermite unir las anillasmetlicas a fin de crearun punto de anclajeesternal sobre losarneses Promax 3 yPyloniste.Longitud: 0,40m.

Referencia100 94 02

50

NUESTRA PAGINA EN INTERNET

www.antec.fr

Informacin yreglamentacin.

Descripcin deproductos y fichastcnicas

Novedades Formacin Contacto

Rita les informar automticamentecuando su equipo necesite ser verificado.

Reparacin Inspeccin Training Auditora

Descubra RITASERV y acceda anuestra oferta de servicio en lnea !

www.antec-ritaserv.com

02 4

8 6

9 7

0 8

0Fo

togr

afa

s pr

opie

dad

de A

ntec

- C

afi

ne F

otog

raf

as n

o co

ntra

ctua

les.

Cua

lqui

er r

epro

ducc

in

tota

l o

parc

ial qu

eda

proh

ibid

a. 0

2/20

08

arnes anticaidas y arnes integral

Documents