apunte final deteoríageneral del proceso

8/10/2019 Apunte final deTeoraGeneral del Proceso

1/107

Apuntes 3er ao de Derecho TEORA GENERAL DEL PROCESO

TEORAGENERAL

DELPROCESO

Apuntes Pgna n! "


2/107


Pgna n! #


3/107


LECCIN 1 - LA JUSTICA.

JUSTICIA:$echo% cua&dad ' Prncpo nor(at)o de dar a cada uno &o *ue &e corresponde+

La pa&a,ra -.ST/C/A se ha ut&0ado en e& curso de &a hstora para sgn1car dos conceptos an&ogosa(,os pertenecentes a& reno de &a 2tca+Co(o )rtud .n)ersa& consste en una (edda de proporcona&dad de &os actos% &a cua& representa e&

(edo e*udstante entre e& eceso ' e& de1ecto4 '

1. En Sentido jurdico-poltico:Puede ser conce,da co(o una reg&a de ar(on5a% de proporcona&dad% entre nd)duos o entre e&

nd)duo ' &a co&ect)dad+ 6Se o,tene &a 7ustca a tra)2s de &a &e' por e& 8rgano 7ursdccona&9+

2. El o!"re # l$ justici$:La 7ustca ege *ue en cua&*uer re&ac8n o stuac8n todo ser hu(ano sea tratado co(o persona% es

decr co(o su7eto con 1nes propos ntrans1er,&es ' *ue nunca sea re,a7ado a &a consderac8n de uns(p&e (edo para 1nes a7enos n de otros su7etos% n de &a co&ect)dad+ Respetando a todos por gua&% 'a*ue esto nos )ene de& Derecho Natura&+

%. El $"o&$do' el Jue( l$ Justici$:Con re&ac8n a &os A,ogados ' procuradores e& C8dgo Procesa& C)& en su Art+ :; esta,&ece

En re&ac8n a& -uco Pre)o% &a Consttuc8n Nacona& en su Art+ ";% nu(era& +34 esta,&ece< =En e&proceso pena& o en cua&*uer otro de& cua& pudera der)ar pena o sanc8n% toda persona tene derecho 39

*ue no se &e condene sn 7uco pre)o 1undado en una &e' anteror a& hecho de& proceso% n *ue se &e 7u0guepor tr,una&es especa&es4>En re&ac8n a& de,do Proceso% se puede a1r(ar *ue e& (s(o consste en &a ap&cac8n rrestrcta de

&as dsposcones *ue de,en ap&carse a &os procesos sustancados ' e& cu(p&(ento de &as garant5as *uecorresponden a &as partes+

INIALA9ILI)A) )E LA )E6ENSA EN JUICI+: JUE NATU*AL,*+I9ICIN )E )ECLA*A* C+NT*A SI 0IS0+ +T*AS ;A*ANTAS.

En re&ac8n a &a n)o&a,&dad de &a de1ensa en 7uco ' a& -ue0 Natura&% &a Consttuc8n Nacona& ensu Art+ ": esta,&ece< =La de1ensa en 7uco de &as personas ' de sus derecho es n)o&a,&e+ Toda persona

tene derecho a ser 7u0gado por tr,una&es ' 7ueces co(petentes% ndependentes e (parca&es+>En cuanto a &a proh,c8n de dec&arar contra s (s(o% &a Consttuc8n Nacona& en su Art+ "?esta,&ece< =Nade puede ser o,&gado a dec&arar contra s (s(o% contra su c8n'uge o contra &a personacon *uen est unda de hecho% n contra sus parentes dentro de& cuarto grado de consangundad osegundo de a1ndad nc&us)e+

Los actos &5ctos o &a deshonra de &os /(putados no a1ectan a sus parentes o a&&egados+ Entre &asotras garant5as esta,&ecdas en &a Consttuc8n Nacona&% pode(os ctar

0+*ALIACIN )EL EJE*CICI+ )E LA A9+;ACA - A*ANCEL +N+*A*I+S )E A9+;A)+S ,*+CU*A)+*ES 7Le# N= 1%>?@8:

La &e' "3;:?? 1ue sanconada por e& Congreso Nacona& e& # de dce(,re de "J?? ' pro(u&gadapor e& Poder E7ecut)o e& (s(o d5a+ En su Art+ "! esta,&ece< =Los honoraros pro1esona&es de a,ogados 'procuradores (atrcu&ados% por tra,a7os pro1esona&es rea&0ados en 7uco% gestones ad(nstrat)as 'actuacones etra7udca&es% cuando no hu,ere contrato escrto% sern 17ados de acuerdo con esta &e'K+ KEsnu&o e& contrato so,re honoraros n1erores a &os esta,&ecdos en este arance&% co(o &a renunca antcpada%tota& o parca& de tus (s(os+> Los honoraros &os regu&a e& 7ue0% dentro de un (argen de& " a& # de&tota& de& )a&or de &a causa de& &tgo+

EJE*CICI+ A9USI+:E& a,ogado a& perder 3 ncdentes se &o consdera co(o &tgante de (a&a 12% ' pude ser pas,&e de

sancones+

INTE;*ACIN )E LA N+*0A ,*+CESAL:Las nor(as procesa&es estn ntegradas especa&(ente en e& C8dgo Procesa& C)&% pero pode(os

a1r(ar *ue &as nor(as procesa&es se ha&&an conte(p&adas ta(,2n en &a Consttuc8n Nacona&% &osC8dgos Procesa&es% e& C8dgo de Organ0ac8n -udca& ' &as Acordadas detadas por &a Cor&e Supre(a tc

-ustca+ LA JU*IS,*U)ENCIA:A8 C+NCE,T+:

La -ursprudenca es e& con7unto de 1a&&os an&ogos acerca de hechos d2ntcos+ La (s(a est1or(ada por e& con7unto de sentencas dctadas por &os (e(,ros so,re una (atera deter(nada+ Ena&gunos pa5ses *ue cuentan con tr,una&es de casac8n% se consdera *ue no todos &os 1a&&os 7udca&essentan 7ursprudenca% sno nca(ente &os de dchos tr,una&es de casac8n+ E& Art+ ; de& C8dgo C)&esta,&ece en su &t(a parte< KE& uso% &a costu(,re o prctcas no pueden crear derechos% sno cuando &as&e'es se re1eren a e&&osK+ De e&&o se desprende *ue &a 7ursprudenca no puede crear derechos n susttura&a &e'% s e(,argo se ha nstaurado en nuestra &egs&ac8n e& recurso de casac8n+ e& cua& se ha&&a

conte(p&ado en e& Art+ #IJ /nc+ : de &a Consttuc8n Nacona&% e& cua& esta,&ece< =Son de,eres 'atr,ucones de &a Corte Supre(a de -ustca K:9 conocer ' reso&)er en e& recurso de casac8n% en &a 1or(a' (edda *ue esta,&e0ca &a Le'K% con &o *ue por (edo de este recurso &a 7ursprudenca ad*uere e&carcter de 1uente de derecho+98 INTE;*ACIN JU*IS,*U)ENCIA EN EL A*T. B )EL C)I;+ )E+*;ANIACIN JU)ICIAL

E& Art+ J! de& C8dgo de Organ0ac8n -udca& esta,&ece< =&os -ueces ' Tr,una&es ap&carn &aConsttuc8n% &os Tratados /nternacona&es &os C8dgos ' otras Le'es% &os Decretos% Ordenan0asFuncpa&es ' Reg&a(entos% en e& orden de pre&ac8n enuncado+ No podrn negarse a ad(nstrar 7ustca+En caso de nsu1cenca% oscurdad o s&enco de &a &e'% ap&carn &as dsposcones de &e'es an&ogas ' &os

prncpos genera&es de& derecho ' tendrn en consderac8n &os precedentes 7udca&es+ La Le' etran7era

co(petente ser ap&cada de o1co por &os -ueces ' Tr,una&es de &a Rep,&ca% sn per7uco de& Derechode &as partes de a&egar ' pro,ar su estenca% contendo ' )gencaK+

Pgna n! J


10/107


LA C+STU09*E.Art+ ;! de& C8dgo c)& esta,&ece< =Las &e'es no pueden ser derogadas% en todo o parte% sno por otras

&e'es+ Las dsposcones especa&es no derogan a &as genera&es% n 2stas a a*ue&&as% sa&)o *ue se re1eran a&a (s(a (atera para de7ar&a sn e1ecto% ep&5cta o (p&5cta(ente+ E& uso% &a costu(,re o prctcas no

pueden crear derechos% sno cuando &as &e'es se re1eran a e&&os>+E& Art+ ?#I ncso =,> esta,&ece< KSon o,&gacones de& &ocataro++++ ,9 pagar e& preco en p&a0os

con)endos '% a 1a&ta de a7uste% segn &a costu(,re de& &ugar>+E& Art+ #! de &a Le' "3 MLe' de& Co(ercanteB esta,&ece< =A 1a&ta de nor(as especa&es de esta

&e'% se ap&carn &as dsposcones de& C8dgo C)&+ Los usos ' costu(,res (ercant&es pueden ser)r dereg&a s8&o cuando &a &e' se re1era a e&&os% deter(nar e& sentdo de &as pa&a,ras o 1rases t2cncas de&co(erco ' para nterpretar &os actos o con)encones de &a (s(a natura&e0a+K

EL )E*EC+ C+NSUETU)INA*I+.Art+ : de &a &e' N! J 6Estatuto de &as Co(undades nd5genas9+ Ent2ndase corno Consuetudnaro

&o practcado co(o costu(,re ' con su 1uer0a &ega& consguente% sa&)o proh,c8n &ega&+ Con re&ac8n a&

Derecho Consuetudnaro &a Consttuc8n Nacona& en su Art+ :3 esta,&ece< =Hueda reconocdo 'garant0ado e& derecho de &os pue,&os nd5genas a preser)ar ' a desarro&&ar su dentdad 2tnca en e&respect)o h,tat+ Tenen derecho% as(s(o% a ap&car &,re(ente sus sste(as de organ0ac8n po&5tca%soca&% soca&% econ8(ca% cu&tura& ' re&gosa% a& gua& *ue &a )o&untara su7ec8n a sus nor(asconsuetudnaras para &a regu&ac8n de &a con))enca nterna% se(pre *ue e&&as no atenten contra &osderechos 1unda(enta&es esta,&ecdos en esta Consttuc8n+ En &os con1&ctos 7ursdccona&es se tendr encuenta e& derecho consuetudnaro /nd5genaK+

E& Art+ :! de &a Le' J?" =Estatuto de &as Co(undades /nd5genas>% esta,&ece en su Art+ :! cuantosgue< =En &os procesos *ue ataen a nd5genas% &os 7ueces tendrn ta(,2n en cuenta su derechoconsuetudnaro% de,endo so&ctar dcta(en 1undado a& /nsttuto paragua'o de& /nd5gena o a otrosespeca&stas en &a (atera+ E& ,ene1co de &a duda 1a)orecer a& nd5gena atendendo a su estado cu&tura& '

a sus nor(as consuetudnaras+>

LAS AC+*)A)AS )E LA C+*TE SU,*E0A )E JUSTICIA:Son &as decsones *ue adopta &a Corte Supre(a de -ustca% por unan(dad o por (a'or5a de )otos%

re&at)as a cuestones genera&es )ncu&adas a &a ad(nstrac8n de -ustca+ Es decr *ue por e&&as seregu&an aspectos re1erdos a &a organ0ac8n ' 1uncona(ento de &os tr,una&es+

)+CT*INA:

A8 C+NCE,T+:La doctrna es &a opn8n autor0ada de &os 7urstas so,re cuestones de derecho+ La (s(a no

consttu'e una 1uente 1or(a& de derecho+98 I0,+*TANCIA:

De acuerdo con &a autordad *ue go0a &a persona *ue e(te &a opn8n% se &a consdera 1unda(enta&en &a sste(at0ac8n% nterpretac8n e ntegrac8n de& Derecho% a& e&a,orar conceptos% esta,&ecer &anatura&e0a 7ur5dca de &as nsttucones% c&as1car% c&ar1car ' ep&car% es decr a& producr derecho+Cu(p&e ta(,2n un (portante ro&+C8 E+LUCIN )EL ,*+CESA0IENT+:

Los E(peradores Ro(anos% desde Augusto hasta Doc&ecano% ha,5an acordado a deter(nados7ursconsu&tos &a potestad de e)acuar consu&tas% ' sus crteros ten5an 1uer0a de &e' 6us pu,&carespondend e autortate prncps9% Los de(s 7ursconsu&tos ta(,2n pod5an e)acuar consu&tas pero sus

opnones carecer5an de autordad 6/us pu,&cae respondend sne auctortate prncps9+

Pgna n! "


11/107


Foderna(ente son dos &os (2todos ut&0ados para e& estudo ' an&ss de& Derecho Procesa&< e&Eeg2tco ' e& Sste(tco+ E& Eeg2tco se caracter0a por &os co(entaros *ue se 1or(u&an a &as nor(as

7ur5dcas% sguendo e& orden en e& *ue se encuentran en &os c8dgos+ E& (2todo sste(tco ep&ca &asnsttucones ' &as ana&0a en su esenca ' en sus coneones+

LECCIN % - 6UENTES IST*ICAS )EL )E*EC+ ,*+CESAL

6UENTES IST*ICAS:Con &a n)as8n de sus e72rctos Ro(a se etend8 por gran parte de& contnente europeo% actua&

asenta(ento de nacones co(o @ranca% Espaa% /ng&aterra% etc+ Con su predo(no ad*ureron )gencaen todo e& (pero &as &e'es ro(anas+ Ro(a se (puso a& (undo c)&0ado (s *ue por e& e(pu7e de sus

&egones% por e& sentdo re&goso de su 7ustca+ Por eso e& Derecho Ro(ano sgue sendo e& )e7o p&arso,re &a cua& an ho' se apo'an en certo (odo &as &egs&acones+ E& proceso ro(ano presente d1erencasen sus &5neas genera&es segn se &o (ra desde tres (o(entos hst8rcos< &a Fonar*u5a% &a Rep,&ca ' e&/(pero+ S ,en no eacta(ente% a*ue&&os (o(entos hst8rcos pueden re&aconarse con tres tpos de

proced(entos% e& de &as &egs actones% e& proced(ento 1or(u&aro ' e& proced(ento etraordnaro+

A8 Le&is $ctiones:Son 1or(u&as )er,a&es ' so&e(nes e(tdas con arreg&o a una deter(nada rtua&dad ' pre)stas

taat)a(ente en e& =us c)&e>% de (odo *ue so&o ca,5a e(p&ear a*ue&&as *ue este derecho acog5a+ Seconocen cnco accones conceddas &a &e'< a9 Legs acto sacra(ento< proced(ento de carcter genca& ,9Legs acto per udcs pestu&atone(+ .t&0a,&e en casos deter(nados 6contratos )er,a&es so&e(nes4d)s8n de herenca o de un ,en co(n9+ e9 Legs acto per condctone(< ut&0ada en rec&a(ac8n decantdades de dnero o de cosa certa+ d9 Legs acto per (anus nectone(< acc8n de e7ecuc8n persona&*ue reca5a so,re e& cuerpo de& deudor e9 Legs acto per pgnors capone(< una acc8n e7ecut)a rea& so,re

,enes de& deudor+

98 ,rocedi!iento 6or!ul$rio:Supone una d)s8n de& (s(o en dos etapas< K/n ureK *ue se cu(p&5a ante e& pretor% ' otra K/n

udco> *ue se rea&0a,a ante e& -ue0+ E& no(,re de& -ue0 se da en &a 1or(u&a *ue e& pretor entrega,a a &aspartes para ser presentada a& (agstrado+ En e& proced(ento &egs actones &a cuest8n se p&antea,an antetestgos ' estos testgos cert1ca,an &uego a& (agstrado &a estenca de &a &ts ' su contendo% &a cua& es

su,sttuda por &a 1or(u&a escrta *ue otorga e& pretor en e& cua& ade(s de -ue0 se haca re1erenca a &ade(anda ' &as pretensones de& actor% a &os hechos re&at)os a &a causa% a &os derechos *u2 se atr,u5an &asparte ' un re*uer(ento a& -ue0 para *ue decda+

C8 ,rocedi!iento EDtr$ordin$rio:En este proced(ento desaparecen &a antgua dstnc8n entre &as dos etapas de& proced(ento

anteror% 'a *ue e& conoc(ento ' decs8n de &a &ts corresponde a& (agstrado+ E& (s(o -ue0 nstru'e '1a&&a &a causa+ Se cree *ue este proced(ento 1ue adoptado co(o proced(ento nor(a& a partr de&e(perador Doc&ecano+

)8 ,rocedi!iento ;er!nico. E& proceso Ger(nco tu)o (enos desarro&&o *ue e& proceso Ro(ano+ Era s(p&e '

predo(nante(ente ora&% p,&co ' 1or(a&sta+ No est5a separac8n entre e& proceso c)& ' e& pena&+ La

Pgna n! ""


12/107


1unc8n de& -ue0 se &(ta,a a drgr e& de,ate ' a proc&a(ar &a sentenca+ E& 7uco se nca,a con unacere(ona re&gosa% por &a cua& &a 7ustca era puesta a& a(paro de &a d)ndad+ E& de,ate era ora& '

p,&co 1rente a &a asa(,&ea% ante &a *ue se produc5a &a prue,a+ Se ut&0a,an pa&a,ras ' rtossacra(enta&es+ La carga de &a prue,a pesa,a so,re e& de(andado+ La sentenca en &os co(en0os era

pronuncada por &a co(undad% La sentenca era nape&a,&e% pero pod5a ser recha0ada por e& condenado o

cua&*uera de &os presentes% proponendo otra (e7or para cu(p&r&a+

E8 ,roceso ro!$no-c$nFnico 7o proceso contGn europeo8.@ue un proceso escrto% drgdo por 1unconaros o1ca&es+ Se caracter0a,a por estar consttudo en

d)ersas etapas cerradas ' prec&us)as% destnadas a una de e&&as% a& cu(p&(ento de certos actosprocesa&es+ En (atera de prue,as se ut&08 e& sste(a de tar1a &ega&+ La con1es8n se e1ectua,a (edante&a a,so&uc8n de poscones+ Est5a prs8n por deudas+ A& de(andado &e correspond5a pro,ar su /nocencaSe part5a de &a presunc8n de cu&pa% no de &a presunc8n de nocenca+ E& proced(ento C)& se nca,acon una de(anda escrta+ S e& de(andado no co(parec5a o se nega,a a contestar de(anda% se pod5atra,ar e(,argo so,re sus ,enes+ E& de(andado pod5a oponer ecepcones pre)as ' de 1ondo% renacendoa& &ts contestato co(o 1or(a de dec&arac8n de &a )o&untad de &as partes sn &a cua& no pod5a dctarsesentenca+ Esta era dctada en 1or(a p,&ca ' ora&+ Contra &a sentenca se pod5a nterponer &os recursos deape&ac8n en e& caso de *ue se &a consderarse n7usta+ Posteror(ente% para asuntos de (enor cuant5a seut&08 en proced(ento Su(aro% en e& cua& rgeron &os prncpos de ora&dad% concentrac8n ' drecc8nde& -ue0% surgendo procesos especa&es+ E& proceso ro(ano can8nco reconoce orgen ro(ano% &a (aterade &as prue,as% &a sentenca ' e& recurso de ape&ac8n+ De estrpe ger(ana son &a d)s8n de& proceso endos etapas% una para &as ecepcones d&atoras ' otra para &as de 1ondo% &a so&e(ndad en &a contestac8n% 'e& (portante ro& de &as partes+ Susttu'8 e& sste(a acusatoro por e& n*ust)o+ Se nca de o1co+

68 Le&isl$ciFn Esp$Hol$:A partr de &a n)as8n de &os ger(anos co(en0a en &a hstora de& proced(ento C)& en &a

pen5nsu&a+ Los ger(anos de7aron *ue &os ha,tantes de e&&a contnuaran rg2ndose por sus nsttuconesanterores% *ue eran &as ro(anas% pu,&cndose dos c8dgos% uno para &os ger(anos ' otro para &ospennsu&ares+ Posteror(ente a(,as &egs&acones 1ueron re1unddas en e& @uero -u0go Mcaracter0ado pore& 1ondo hu(anoB% pr(er cuerpo de &egs&ac8n Con &a n)as8n de &os ra,es% e& @uero -u0go ca'o endesuso% nacendo &o &egs&ac8n @ora&% *ue tu)o su orgen en &as concesones *ue &os seores hac5an a &ascudades para go,ernarse% sendo uno de &os (s conocdos e& 1uero e7o de Cast&&a+ @ernando e& Santoorgan08 un sste(a 7udca& con 7ueces anua&es ' sent8 &as ,ases de una &egs&ac8n *ue 1ue e& orgen de&Especu&o ' de& @uero Rea&% co(p&e(entados a su )e0 por &as Le'es de Est&o+ En e& ao "#I? se rea&08 &a

pu,&cac8n de &as Sete Partdas de &as cua&es% &a tercera reg&a(enta e& proced(ento c)& *ue nosrgeron hasta &a sanc8n de &as &e'es nacona&es% entre &as *ue pueden ctarse &as Le'es de Toro+Posteror(ente en e& ao "I:; se pu,&c8 &a Nue)a Recop&ac8n ' en "?I &a No)5s(a Recop&ac8n+

;8 El derec3o Coloni$l.La recop&ac8n de /ndas de ":? esta,&ec8 e& orden 7err*uco de &as &e'es *ue reg5an en A(2rca+ De este (odo *ue consagra,aen nuestro derecho ' con rango de Consttuc8n &a presunc8n de nocenca+ Posteror(ente 1ueron

pro(u&gadas con d1erentes caracter5stcas &as Consttucones de "J% &a Consttuc8n de "J:;% re1or(adaen e& ao "J;; ' &a actua& *ue data de& ao "JJ#+

LE;ISLACIN C+0,A*A)A.

1- Ale!$ni$:E& nc&eo esenca& de& Derecho Procesa& C)& a&e(n% &o consttu'e &a =Ordenan0a Procesa& C)&>

*ue entr8 en )gor en "?;J% ' *ue su1r8 )aras (od1cacones posterores+Los Tr,una&es son+98 I&u$ld$d # 9il$ter$lid$d:

La gua&dad ' ,&atera&dad son posprncpos co(p&e(entaros sn &os cua&es no se conc,e e&proceso c)& en un Estado de Derecho+

La gua&dad en e& proceso C)& es una (an1estac8n de& prncpo de gua&dad de &os nd)duos ante

&a &e' consagrado en &a Consttuc8n Nacona& en sus art5cu&os : ' ;+La ,&atera&dad en e& proceso (porta &a necesdad ne&ud,&e de escuchar a &a otra parte+ Toda

pretens8n o petc8n 1or(u&ada por una parte de,e ser de,da(ente co(uncada a &a contrara para *uepreste su consent(ento o (an1este su oposc8n+ Este prncpo se resu(e en &a 1rase de *ue cada unode,e tener su d5a en e& tr,una&+ No o,stante esten stuacones procesa&es ecepcona&es en &as *ue por(ot)os de po&5tca procesa& no rge e& prncpo de ,&atera&dad co(o en casos de recursos de ac&aratora' de reposc8n+C8 )isposiciFn 7I!pulso proces$l8:

Se entende por Prncpo Dspost)o% a*ue& en )rtud de& cua& se de7a &,rada a &as partes &a act)dadnecesara para ncar% (pu&sar o e)entua&(ente ter(nar e& proceso+ En e& sste(a dspost)o &os 7ueces '

tr,una&es no adoptan (eddas n dctan reso&ucones% sno a petc8n de parte% sa&)o casos de ecepc8n+

Pgna n! #


21/107


)8 )irecciFn:La drecc8n procesa& corresponde a& 7ue0 o a& tr,una& *ue entenda en &a causa+

E8 Econo!$:E& prncpo de econo(5a procesa& pretende e)tar &a p2rdda nt& de te(po% de es1uer0o ' de

gastos+ E& prncpo de econo(5a procesa& gra entorno a tres aspectos 1unda(enta&es< Econo(5a de

te(po% econo(5a de es1uer0o% ' econo(5a de gastos tanto para e& Estado co(o par a&as partes+ C&aras(uestras de& prncpo de econo(5a procesa& en nuestro Derecho son &a perentoredad de &os p&a0os% e&(pu&so de o1co% e& au(ento de &os poderes de& 7u0gador% especa&(ente para recha0ar &os ncdentes%recursos ' prue,as de s(p&e 1n d&atoro+ La not1cac8n auto(tca co(o reg&a genera& en (atera denot1cac8n+

68 0or$lid$d:Consste en e& con7unto de reg&as de conducta% presddas por e& (perat)o 2tco% a &as *ue de,e

a7ustarse su actuac8n en e& proceso todos &os *ue en 2& nter)enen+ En ese sentdo e& Art5cu&o I" de&C8dgo Procesa& C)& epresa< KLas partes de,ern actuar en 7uco con ,uena 1e% ' uso e7ercera,us)a(ente &os derechos *ue &es conceden &as &e'es procesa&esK+

Pode(os a1r(ar *ue e& prncpo de (ora&dad consste en &a uena 1e% &a &ea&tad ' &a )eracdad+;8 ,reclusiFn:

De acuerdo con e& Prncpo de Prec&us8n e& proceso se d)de en etapas% de(anda% Contestac8n%prue,a% a&egatos ' sentenca% cada una de &as cua&es supone &a c&ausura de &a anteror sn pos,&dad dereno)ar&as+ Ta(,2n se &a de1ne co(o &a p2rdda% etnc8n o consu(ac8n de una 1acu&tad procesa&+8 6or!$lis!o.

Consste en &a necesdad de *ue estan nor(as procesa&es de cu(p&(ento ne&ud,&e para &aspartes X para &os 7ueces ' en &a e1caca en e& te(po ' en e& espaco de &as reso&ucones 7udca&es+

E& 1or(a&s(o tende a e)tar &a ar,traredad concente o &a n7ustca nconscente% 1or(u&andoreg&as *ue &(tan &a act)dad de& 7ue0 ' orenta &a act)dad de &as partes para superar &os pe&gros de una

actuac8n rrestrcta+I8 Co$cti4id$dLa (posc8n es hst8rca(ente un e&e(ento de& Derecho+ La Coacc8n o coerc8n es toda (edda

e7erctada por e& Poder -ursdccona& para hacer e1caces &os (andatos de &a -ustca+J8 E4entu$lid$d:

E& prncpo de e)entua&dad consste en aportar de una so&a )e0 todos &os (edos de ata*ue ode1ensa% co(o (edda pre)ent)a para e& caso de *ue e& pr(ero o uno de e&&os sean desest(ados+@a)orece a &a ce&erdad de &os tr(tes e (pde regresones+8 In!edi$ciFn:

De ad*usc8n de prue,a% de pu,&cdad< E& -ue0 de,e encontrarse en un estado de re&ac8n drectacon &as partes ' rec,r persona&(ente &as Prue,as% pre1rendo entre estas &as se encuentran ,a7o su acc8n

n(edata+ La n(edac8n encuentra su ((a epres8n en e& proceso ora&% 'a *ue en e& escrto por &anatura&e0a de este proced(ento e& -ue0 se ha&&a a&e7ado de &as par&es a &as cua&es (uchas )eces no &&ega aconocer% an cuando a&gunas d&gencas co(o &as dec&aracones de,en rea&0arse en presenca de 2ste+

Cua&*uer persona puede asstr a &as audencas de prue,a% o ea(nar en secretara &os Epedentes%sa&)o &as restrccones (enconadas en &a &e'% E& prncpo de pu,&cdad per(te *ue e& ser)co de 7ustca

pueda ser contro&ado por *uenes tenen nter2s en hacer&o+l8 C$liKic$ciFn judici$l 7iur$ no4it euriue8:

Sgn1ca *ue e& -ue0 tene su1cente &,ertad para ca&1car &a pretens8n ' deter(nar &a nor(a *uecorresponde ap&car% con ndependenca de& crtero de &as partes+

Se otorga a& 8rgano 7udca& &a 1acu&tad de ca&1car &a re&ac8n 7ur5dca sn atenerse a &a partcu&ar

aprecac8n de &as partes ' e&egr &a nor(a *ue resu&te adecuada para decdr &a cuest8n p&anteada+ Sepresu(e *ue e& -ue0 conoce e& Derecho+

Pgna n! #"


22/107


LECCIN - LA JU*IS)ICCIN

Concepto:Es &a 1unc8n p,&ca dese(peada por &os 8rganos co(petentes de& Estado% con &as 1or(as

re*uerdas por &a Le' en )rtud de &a cua& se deter(na e& derecho de &as partes% con e& o,7eto de dr(rsus con1&ctos ' contro)ersas de re&e)anca 7ur5dca% (edante decsones con autordad de cosa 7u0gada%

e)entua&(ente 1act,&e de e7ecuc8n+Es decr% *ue es &a 1unc8n p,&ca de dr(r con1&ctos% ' *ue en nuestro ordena(ento 7ur5dco

puede ta(,2n ser e7ercdo por otros 8rganos 6tr,una&es (&tares9 o poderes 6E7ecut)o ' Legs&at)o9dstntos a& poder 7udca&+

Art+I de& C+O+-+ K La 7ursdcc8n consste en &a potestad de conocer% decdr ' e7ecutar &o 7u0gado+>La act)dad 7ursdccona& 1rente a& acto &egs&at)o ' ad(nstrat)o< La act)dad 7ursdccona& se

(an1esta con propedad en &a Sentenca% en tanto *ue &a act)dad Legs&at)a en &a Le' ' &aad(nstrat)a en e& Derecho+ .n acto es 7ursdccona& cuando 7u0ga &a conducta 1rente a &a nor(aa,stracta% ' e& &egs&at)o cuando esta,&ece una nor(a a,stracta destnada a regu&ar &a conducta+ La &e'se(pre es de carcter genera& en tanto *ue &a sentenca se un caso concreto ' no o,&ga sno a *uenesnter)enen en e& -uco+

No o,stante &o (an1estado% no es (enos certo *ue e& Poder 7ursdccona& trascende &as 1ronterasde poder -udca& en &os casos esta,&ecdos por &a Consttuc:n Nacona& ' &as &e'es+ En ese sentdo% e&BPoder+ Legs&at)o es e& 8rgano 7ursdccona& para &os 7ucos Po&5tcos ' e& Poder E7ecut)o para &asustancac8n de &os su(aros ad(nstrat)os+

)istint$s $cepciones del oc$"lo:Co(o (,to terrtora&% co(o co(petenca% co(o poder 6o autordad9% co(o 1unc8n p,&ca+E& Lengua7e 7ur5dco concede a &a )o0 7ursdcc8n d)ersos &os &5(tes terrtora&es dentro de &os

cua&es e7ercen sus 1uncones espec1cas &os 8rganos 7udca&es ' ad(nstrat)os de& Estado+ En estesupuesto se ha,&a d2 7ursdcc8n terrtora& de &os 7ueces% dent1cando% nde,da(ente% &a 7ursdcc8n con

&a crcunscrpc8n espaca& asgnada a &a repartc8n p,&ca+Se &a usa% ta(,2n de (anera (propa% para sea&ar &a apttud reconocda a certo 7ue0 o tr,una&para conocer una deter(nada categor5a de pretensones% con1undendo &a 7ursdcc8n con &a co(petenca%*ue es &a (edda en *ue a*ue&&a se e7erce+

A su )e0% e& t2r(no es ut&0ado para re1errse a& poder *ue so,re &os cudadanos e7ercen &os 8rganosestata&es< E& Congreso% e& 8rgano 7udca& o e& ente ad(nstrat)o+

En e& &engua7e t2cnco &a 7ursdcc8n es &a 1unc8n (edante &a cua& &os 8rganos 7udca&es de& Estadoad(nstran 7ustca en &os casos &tgosos+

Cl$siKic$ciFn de l$ jurisdicciFn en $tenciFn $l or&$nis!o Mue ejercit$ l$ KunciFnEn atenc8n a& 8rgano *ue e7ercta &a 1unc8n &a 7ursdcc8n se c&as1ca en< Legs&at)o%

Ad(nstrat)o% F&tar ' -udca&+

Pgna n! ##


23/107


-ursdcc8n &egs&at)a% ad(nstrat)a ' (&tar+ E& Poder Legs&at)o e7erce en certos casos1uncones 7ursdccona&es+ En ese sentdo e& Art+ ##I de &a Consttuc8n Nacona& esta,&ece< =E&Presdente de &a Rep,&ca% e& )cepresdente% &os Fnstros de& Poder E7ecut)o% &os Fnstros de &a CorteSupre(a de -ustca% e& @sca& Genera& de& Estado% e& De1ensor de& Pue,&o% e& Contra&or Genera& de &aRep,&ca% e& Su,contra&or ' &os /ntegrantes de& Tr,una& Superor de 7ustca E&ectora&% so&o podrn ser

so(etdos a 7uco po&5tco por (a& dese(peo de sus 1uncones por de&tos co(etdos en e& e7ercco desus cargos o por de&tos co(unes+La acusac8n ser 1or(u&ada por &a C(ara de Dputados% por (a'or5a de dos tercos+ Corresponder

a &a C(ara de Senadores% por (a'or5a a,so&uta de dos tercos 7u0gar en 7uco p,&co a &os acusados por&a C(ara de Dputados '% en su caso% dec&arar&os cu&pa,&es% a& so&o e1ecto de separar&os de su cargo+ En&os casos de supuesta co(s8n de de&tos% se pasarn &os antecedentes a &a 7ustca ordnara+K

La ad(nstrac8n e7erce nduda,&e(ente actos 7ursdccona&es+ La &e' 1acu&ta a &as repartcones uorgans(os p,&cos para &a sustancac8n de su(aros ad(nstrat)os para 7u0gar 1a&tas de &osad(nstradores o &esones a& nter2s 1sca&+ La Consttuc8n Nacona& otorga a& Poder E7ecut)o &a 1acu&tad

7ursdccona& de con(utar penas ' conceder ndu&tos+La 7ursdcc8n F&tar est epresa(ente esta,&ecda en &a Consttuc8n Nacona& en e& Art+ "; *ue

esta,&ece4 KLos Tr,una&es F&tares so&o 7u0garn de&tos ' 1a&tas de carcter (&tar% ca&1cados co(ota&es por &a Le'% ' co(etdos (&tares en ser)co act)o+ Sus 1a&&os podrn ser recurrdos ente &a 7ustcaordnara+++K% =+++ En caso de duda de s e& de&to es co(n o (&tar% se &o consderar co(o de&to co(n+>

JU*IS)ICCIN JU)ICIAL.

1- L$ $d!inistr$ciFn de justici$ co!o de"er # co!o ser4icio:La ad(nstrac8n de 7ustca en &os casos re*uerdos es una o,&gac8n de& Estado% pues &os

nd)duos renuncan a 1a)or de 2ste a to(ar o hacer 7ustca por (ano propa a ca(,o de *ue e& Estado &egarantce &a ad(nstrac8n de &a (s(a+ En ese sentdo% e& C8dgo c)& en su Art+ : epresa< =Los 7ueces

no pueden de7ar de 7u0gar% en caso de s&enco o,scurdad o nsu1cenca de &as &e'es+ S una cuest8n nopuede reso&)erse por &as pa&a,ras n e& esp5rtu de &os preceptos de 2ste C8dgo% se tendrn enconsderac8n &as dsposcones *ue regu&an casos o (ateras an&ogas% ' en su de1ecto% se acudr a &os

prncpos genera&es de& derecho+>Se entende a &a ad(nstrac8n de 7ustca% co(o un ser)co *ue presta e& Estado a &as personas o

nd)duos% en co(pensac8n o contraprestac8n% a &a renunca de &os (s(o a hacer 7ustca por s (s(o%garant0ando de esta (anera e& respeto de &os derechos ' &a reposc8n en &os casos *ue &os (s(os sean)o&ados o )o&entados por terceros+

2- *espons$"ilid$d $d!inistr$ti4$ por l$ eKiciente prest$ciFn del ser4icio.E& Art+ ": C+ P+ C+% en concordanca con &os Arts+ #I3+ ' #I de &a Consttuc8n Nacona&+ Con

re&ac8n a &a responsa,&dad ad(nstrat)a por &a e1cente prestac8n de& ser)co% e& C8dgo Procesa&C)& esta,&ece en su Art+ ":< KE& ncu(p&(ento de &os de,eres o e& e7ercco rregu&ar de &as 1acu&tades*ue &as &e'es (ponen u otorgan a &os 7ueces% &os har ncurrr en responsa,&dad c)&+ La cosa 7u0gada o&a prec&us8n no o,stan a &a de(anda de responsa,&dad+>

6Art+ #:% nc #do en concordanca con e& art+ "J; ' "J? de& &a Consttuc8n Nacona&+9Este Art5cu&o se ha&&a en concordanca con &o esta,&ecdo en &a Consttuc8n Nacona&% *ue en su Art+

#I3 esta,&ece< K&os (agstrados 7udca&es s8&o podrn ser en7ucados ' re(o)dos por &a co(s8n dede&tos% o (a& dese(peo de sus 1uncones de1ndo en &a &e'% por decs8n de un -ue0 de en7uca(ento de(agstrados+ Este estar ntegrado por dos (nstros de &a Corte Supre(a de -ustca% dos (e(,ros de&Conse7o de &a Fagstratura% dos senadores ' dos dputados4 estos cuatro &t(os de,ern ser a,ogados+ LaLe' regu&ar e& 1uncona(ento de& -urado de en7uca(ento de (agstradosK+

E& Art+ #I de &a Consttuc8n Nacona& esta,&ece< =Los (agstrados no pueden e7ercer% (entrasduren en su 1unc8n% otro cargo p,&co o pr)ado% re(unerado o no% sa&)o &a docenca o &a n)estgac8n

Pgna n! #3


24/107


pro1esona&% a te(po parca&+ Ta(poco pueden e7ercer e& co(erco% &a ndustra o act)dad pro1esona& opo&5tca a&guna% n dese(pear cargos en organs(os o1ca&es o pr)ados% partdaros% asocacones o(o)(entos po&5tcos+>

El derec3o de l$ jurisdicciFn. ,oderes Mue l$ inte&r$n:

Los e&e(entos de &a -ursdcc8n se ha&&an esta,&ecdos en &a &e' ' &os derechos o poderes reconocdos a2ste son+

6or!$:E& acto 7ursdccona& 7udca& tene e&e(entos 1or(a&es de carcter eterno% *ue &o nd)dua&0an+

La 7ursdcc8n opera con arreg&o a un (2todo de de,ate *ue se deno(na proced(ento% dentro de& cua&&os &tgantes actan ante un (agstrado+ Este proced(ento se ha&&a regu&ado dentro de &os C8dgosrespect)os ' &e'es procesa&es+

Contenido:Ade(s de& e&e(ento 1or(a&% e& acto 7ursdccona& se nd)dua&0a por su contendo+ Se entende

por ta& un con1&cto con re&e)anca 7ur5dca so(etdo a& conoc(ento de& -ue0+

6unciFn del $cto jurisdiccion$l.@na&(ente e& acto 7ursdccona& tene co(o 1unc8n dr(r con1&ctos ' decdr contro)ersas+ Es

decr pone de (an1esto ' hace actuar e& esp5rtu de &a &e' ' da sats1acc8n a &as &eg5t(as pretensones de&os recurrentes+

Los $ctos de jurisdicciFn contencios$:Son &os procesos 7ursdccona&es en sentdo estrcto+ Es decr e& proceso tpo es a*ue& donde este

un con1&cto o contro)ersa% es (atera propa de conoc(ento de& Poder -udca&+ 6Hueda tra,ada &a &ts9

Actos de jurisdicciFn 4olunt$ri$:Son &os proced(entos 7udca&es segudos sn oposc8n de parte ' en &os cua&es &a decs8n de& -ue0

no per7udca a terceros E7e(p&o< Suces8n% dso&uc8n con'uga& )o&untara+

Actos de jurisdicciFn disciplin$ri$:

Las &e'es procesa&es ' de organ0ac8n 7udca& contenen con 1recuenca dsposcones de carcterdscp&naro+ Las nor(as de derecho dscp&naro tenen co(o contendo ao&8gco e& orden+ Los -ueces

Pgna n! #


25/107


' Tr,una&es tenen e& de,er de (antener e& decoro ' ,uen orden en &os 7ucos% pudendo (poner a&e1ecto% correccones dscp&naras a &os &tgantes% a,ogados ' 1unconaros *ue nter)enen en a*ue&&os%

por &as 1a&tas *ue co(eteren% 'a sea contra su dgndad en &as audencas o a&egatos% 'a sea contra suautordad% o,stru'endo e& curso de &a 7ustca en dao de &as partes+

LECCIN ? - *;AN+S )E LA JU*IS)ICCIN JU)ICIAL.

Enu!er$ciFn # co!posiciFn.La 1unc8n 7ursdccona& se rea&0a a tra)2s de deter(nados entes *ue consttu'en &os 8rganos de &a

7ursdcc8n+ La Consttuc8n Nacona& enu(era cua&es son estos 8rganos en su Art+ #; *ue esta,&ece< =Laad(nstrac8n de 7ustca est a cargo de& Poder -udca&% e7ercdos por &a Corte Supre(a de -ustca% por

&os tr,una&es ' por &os 7u0gados% en &a 1or(a *ue esta,&e0can &a Consttuc8n ' &a &e'>+As5 (s(o e& C8dgo de Organ0ac8n -udca& enu(era &os 8rganos de &a 7ursdcc8n 7udca& en su

Art+ #!+ Fod1cado por e& Art+ " de &a Le' J:3?#% *ue esta,&ece< =E& Poder -udca& ser e7ercdo por< LaCorte Supre(a de -ustca4 E& Tr,una& de Cuentas4 Tr,una&es de Ape&ac8n4 Los Tr,una&es de Ape&ac8nde Fenores4 Los -u0gados de Pr(era /nstanca4 Los -u0gados Tute&ares ' Correccona&es de Fenores4 La-ustca Letrada en &o C)& ' Co(erca&4 Los -u0gados de /nstrucc8n en &o Pena&4 Los -ueces Wr,tros 'Ar,tradores4 ' Los -ueces de Pa0+>

En cuanto a &a co(posc8n% pode(os decr *ue

LECCIN > - L+S JUECES.

Concepto:E& -ue0 es &a persona n)estda por e& Estado con potestad 7ursdccona&+ Su (s8n no pude ser n

(s augusta n de&cada+ A& 7ue0 est con1ada &a protecc8n de& honor% &a )da ' &os ,enes de &as personas+La (agstratura *ue e7erce &e o,&ga a& 7ue0 a cu(p&r punt&&osa(ente &os de,eres *ue &e son propos% ,a7o&a responsa,&dad *ue esta,&ecen &as &e'es+

C$r$cteres:E& e7ercco de& cargo de -ue0 tene a&gunos caracteres genera&es *ue &o sngu&ar0an+ E&&os son ' a *ue con&a de(anda ' contestac8n se &7an &os &5(tes de &a &ts ' &os poderes de& 7ue0+

Ca,e sea&ar *ue e& 7ue0 *ue nter)ene en e& proceso no est &gado% en t2r(nos a,so&utos% por &a)o&untad de &as partes% n &a 1uer0a de su (andato nace de ta& )o&untad% sno de &a so,eran5a de& Estado+Ade(s% nor(a&(ente% no es unn(e e& deseo de &as partes de &tgar+ E& de(andado% por &o genera&% es&&e)ado a& &tgo an contra su )o&untad+ Sendo as5% no podr5a ep&carse e& proceso consderndo&o uncontrato+2. Teor$ del Cu$sicontr$to:

Sus sostenedores dcen *ue &os )5ncu&os procesa&es nacen de &a )o&untad un&atera& de un su7eto% e&actor% e& cua& con su conducta ' ,a7o certos re*ustos 1or(a&es% &ga )&da(ente a otras personasdstntas+ De,e recordarse *ue &a d1erenca esenca& *ue (eda entre &os contratos ' &os cuascontratos est

precsa(ente% en *ue en estos &t(os% 1a&ta e& acuerdo de )o&untades+

Pgna n! :


47/107


A esta teor5a se &e o,7eta *ue e& proceso corno nsttuc8n de& Derecho p,&co no puede ep&carseco(o un (ero entrecruce de )o&untades partcu&ares% sean estas un&atera&es o ,&atera&es+ E& resu&tado

procesa& se (pone a &as partes por &a 1uer0a de un (andato de& Estado ' por &a aceptac8n pre)a *uea&guno de &os &tgantes ha'an hecho de& (s(o+ E& 7ue0 cu(p&e una 1unc8n p,&ca por*ue e7erce% en1or(an de&egada% uno de &os atr,utos de &a so,eran5a+

%. Teor$ de l$ rel$ciFn jurdic$.La teor5a de &a re&ac8n -ur5dca es consderada &a teor5a do(nante+ Segn &a (s(a e& proceso esuna re&ac8n 7ur5dca entre deter(nados su7etos n)estdos tc poderes otorgados por &a &e'% *ue actan en)stas a un deter(nado 1n+

$ege& a1r(a *ue &a act)dad de &as partes ' de& 7ue0 est regda por &a &e'% ' *ue c orden esta,&ecedo para regu&ar &a condc8n de &os su7etos dentro de& proceso deter(na una re&ac8n 7ur5dca de carcter

procesa&% consstente en e& co(p&e7o de derechos de,eres a *ue est su7eto cada uno de e&&os% tendendo aun 1n co(n< &a actuac8n de &a &e'+

Cuando en e& &engua7e de& Derecho procesa& se ha,&a de re&ac8n 7ur5dca% no se tende sno a sea&are& )ncu&o o &ga(en *ue une entre s a &os su7etos de& proceso ' sus poderes ' de,en respecto de &osd)ersas actos procesa&es+

5. Teor$ de l$ situ$ciFn jurdic$: Esta teor5a dce *ue &os (perat)os re1erdos a& 7ue0% especa&(ente e& de,er de decdr &a

contro)ersa% son de natura&e0a consttucona& ' no procesa&% ' der)an de su cargo de 1unconaros p,&co' no de& 7uco+

Es decr *ue esto consste en stuacones 7ur5dcas de epectat)a% esperan0as do &a conducta 7udca&*ue ha de producrse '% en &t(o t2r(no% de& 1a&&o 7udca& 1uturo4 en una pa&a,ra< epectat)as%

pos,&dades ' cargas+ So&o a*ue&&as son derechos en sentdo procesa& e& (s(o derecho a &a tute&a7ur5dca no es% desde este punto de )sta% (s *ue una epectat)a 7ur5dca(ente 1undada ' &as &t(as% &ascargas K(perat)os de& propo nter2s>% ocupan en e& proceso c &ugar de &as o,&gacones+. El proceso co!o Entid$d Jurdic$ Co!plej$:

@oschn con1gura a& proceso co(o una entdad 7ur5dca de carcter untaro ' co(p&e7o+ Decr *uee& proceso es una entdad 7ur5dca co(p&e7a% es apenas un punto de partda para un ea(en u&teror decarcter doctrna&+ Todos &os actos 7ur5dcos son co(p&e7os% tene su autono(5a ' por &o tanto no ha' *ue

,uscar prncpo por*ue es e& proced(ento de ap&car &as nor(as+?. Teor$ de l$ InstituciFn:

E& concepto de nsttuc8n nos ndca *ue consste en una organ0ac8n 7ur5dca a& ser)co de unadea de 7ustca+ /nsttucones et con7unto de act)dades re&aconadas entre s por e& )5ncu&o de una deaco(n ' o,7et)a% a &a *ue 1guran adherdas% sea 2sa o no su 1na&dad nd)dua&% &as d)ersas )o&untades

partcu&ares de &os su7etos de *uenes procede a*ue&&a act)dad+$a' dos e&e(entos 1unda(enta&es en toda nsttuc8n< &a dea o,7et)a o co(n ' &as )o&untaras

partcu&ares *ue adheren a tu (s(a+ Consecuente(ente% e& proceso sera4 una organ0ac8n Puesta a&

ser)co de &a dea de 7ustca+

)E6INICIN *EAL )EL ,*+CES+. L$s cu$tro c$us$s.Sa,e(os *ue de1nr es &(tar o de&(tar e& o,7eto pensado ' a este e1ecto dscernr sus e&e(entos

nte&g,&es+ La de1nc8n ,usca ep&car &a natura&e0a de una cosa o &a sgn1cac8n de un t2r(no+Pode(os decr *ue Proceso una pretens8n 7ur5dca(ente con1or(ada segn &a Le' procesa&% por &a

actuac8n dspost)a de &as partes% ' per1ect)a de& 8rgano 7ursdccona&% con e& 1n de sats1acer &os&eg5t(os ntereses de &as partes ' &a actuac8n de &a )o&untad de &a &e'+

Las cuatro causas pode(os sntet0ar&as en &a 1or(a sguente

Le&iti!$ciFn ,roces$l:E& actor de,e ser ttu&ar de& derecho *ue est rec&a(ando% esto sgn1ca *ue &a pretens8n de& actor de,eestar a(para en una &e'% por*ue &a &e' de,e a&udr a& hecho o a &a persona+

Actu$ciFn de l$s p$rtes en proceso.Los actos *ue &as partes pueden e7ecutar en un proceso son suscept,&es de ser c&as1cados en tres

categor5as

E& Art+ I: de& C8dgo Procesa& C)& dce< =Sn per7uco de otras sancones *ue pueda &a &e'% &a

ad(s8n de (a&a 1e o de e7ercco a,us)o de &os derechos (portar una presunc8n =/urs Tantu(K% 6*uead(te prue,a en contra9% contra &a parte a &a *ue se (puten% cuando ha'a duda so,re e& derecho n)ocadoo nsu1cenca de prue,a+

Aun*ue &a parte cu&pa,&e de (a&a 1e o e7ercco a,us)o de &os derechos resu&te )encedora en &oprncpa&% sern a su cargo &as costas de& proceso+ Los 7ueces ' tr,una&es% a& regu&ar &os honoraros de &os&etrados de &a parte contrara% &os au(entarn hasta e& cncuenta por cento% segn &a gra)edad de &oshechos+ La parte per7udcada podr% ade(s% responsa,&0ar a &a otra por &os daos ' per7ucos% con1or(econ &o dspuesto por e& C8dgo C)&+>

Pgna n! I


55/107


LECCIN 15 P LA *E,*ESENTACIN

LA *E,*ESENTACIN:Concepto< Representar sgn1ca actuar en no(,re ' por cuenta de otra persona% Todo &tgante tene

e& derecho de co(parecer persona&(ente en 7uco% se(pre *ue tenga capacdad procesa&+ Pero an en estahp8tess puede de&egar esa nter)enc8n en un tercero+ S no tu)ese capacdad procesa& &a &e' (pone &anter)enc8n de otra persona para ntegrar su capacdad+ .n e& pr(er caso tene(os &a representac8ncon)encona& ' en &a segunda &a representac8n &ega&+ E& (o(ento en *ue de,e 7ust1carse &arepresentac8n est sea&ado en &a &e'+

E6ECT+S:La representac8n tene dos e1ectos< representar a &as partes en &os actos procesa&es% ' drgr &a

acc8n ante e& tr,una&% de1ender a &a parte+ En este caso se de1ne Patrocno co(o e& rea&0ar &os actosprocesa&es% 1r(ar &o escrtos a &a parte% ' Fandato% por e& cua& no so&o rea&0a &os actos procesa&es 61r(a&os escrtos ' orenta a &as partes9% sno *ue e7erce &a de1ensa de &a parte presentndose a &tgar por &a

parte+"9 S no tene patrocno de a,ogado% sa&)o ecepcones% no se tene por presentado e& escrto+ No se

necesta patrocno para De acuerdo a nuestra &egs&ac8n% (antene e&

prncpo de &a &,ertad en (atera de representac8n% es decr &as personas capaces pueden hacerse o norepresentar en -uco+ Sn e(,argo esto no sgn1ca o&)dar *ue e& patrocno de a,ogado es o,&gatoro

para todo asunto 7udca& o ad(nstrat)o+

EDtensiFn:La Etens8n de &a representac8n o e& a&cance de& poder se ha'an conte(p&ado en e& c8dgo Procesa&

C)& en su Art+ :3 *ue esta,&ece+ KE& poder con1erdo para un proceso deter(nado% cua&es*uera sean% sust2r(nos% co(prende &a 1acu&tad de nterponer recursos &ega&es ' segur todas &as nstancas+ Ta(,2nco(prende &a 1acu&tad de nter)enr en &os ncdentes ' e7ecutar% todo acto procesa&% ecepto a*ue&&os para&os cua&es &a &e' re*uera 1acu&tad especa&% o se hu,eran reser)ado epresa(ente e& poder+>

EDtinciFn.La representac8n e7ercda puede ter(nar en &os sguentes casos

En e& Derecho Ro(ano era conocda con e& no(,re de Kcauto de rato et gratoK+ Ad(tda en &aantgua Legs&ac8n espao&a+ Nuestro C8dgo Procesa& C)& en su Art+ I?% so,re Patrocno O,&gatora+Ecepcones esta,&ece en su segunda parte< =No ser necesaro e& patrocno de &etrado cuando se actuare

para &a recepc8n de ordenes de pago ' para so&ctar dec&arac8n de po,re0aK+La Consttuc8n Nacona& en re&ac8n a &a Garant5a Consttucona& de& $,eas Corpus% en Art+ "33

dce< KEsta garant5a podr ser nterpuesta por e& a1ectado% por s5 o por nterp8sta persona% sn necesdad de

poder por cua&*uer (edo 1ehacente% ' ante cua&*uer -ue0 de Pr(era /nstanca de &a crcunscrpc8n7udca& respect)a+ + + K

,erson$s Jurdic$s # represent$ciFn 7Art. ? Le# 1%>? 5? C.,.C. > C.+.J.8La Le' "3;: de Arance& ' $onoraros de A,ogados ' Procuradores en su Art+ : dce< KEs o,&gatoro

e& patrocno de a,ogado en todo asunto propo% 7udca& o ad(nstrat)o% &a representac8n por (andatoser e7ercda por a,ogado o procurador (atrcu&adoK+

N &os 7ueces o Tr,una&es% n &as autordades ad(nstrat)as darn curso a presentac8n a&guna *ueno se a7uste a &o dspuesto en este art5cu&o+K

E& C8dgo Procesa& C)& en su Art+ : esta,&ece< =La co(parecenca en -uco se regr por &o

dspuesto en e& Art+ ?" de& C8dgo de Organ0ac8n -udca&+ Las personas 7ur5dcas so&o podrn nter)enr(edante (andataro pro1esona& (atrcu&adoK+E& C8dgo de Organ0ac8n -udca& en su Art+ ?; esta,&ece KToda persona 15sca capa0 puede

gestonar persona&(ente en` 7uco% ,a7o patrocno de A,ogado sus propos derechos ' &os de sus h7osncapaces% cu'a representac8n tenga+ @uera de estos casos *uen *uera a co(parecer ante &os 7u0gados 'tr,una&es de &a Rep,&ca de,e hacerse presentar por procuradores o A,ogados (atrcu&adosK+

Pgna n! I?


59/107


LECCIN 1 - ,LU*ALI)A) )E ,*+CES+S. ,*+CES+ LITIS

,roceso:

E& proceso son etapas 7udca&es desarro&&adas para reso&)er un 7uco% en e& caos de &os c)&s e dase(pre a nstanca de parte+ En un sentdo a(p&o e*u)a&e a 7uco% causa o p&eto+ En de1nc8n% &a sentenca% e&

desen)o&)(ento% &a suces8n de (o(entos en *ue se rea&0a un acto 7ur5dco+ En un sentdo (srestrngdo% e& epedente% autos o &ega7o en *ue se regstran &os actos de un 7uco% o cua&*uera *ue sea sunatura&e0a+ Son e& con7unto de actos 7udca&es desarro&&ados para reso&)er un &tgo+

E& proceso aparece co(o e& (edo *ue tene e& Estado para e7ercer su 1unc8n 7ursdccona&+ Dchode otro (odo &a 1unc8n 7ursdccona& de& Estado se e7erce a tra)2s de& Proceso+

E& proceso en un nstru(ento para cu(p&r &os 1nes de& Estado a& (poner a &a persona unadeter(nada conducta 7ur5dca adecuada a& Derecho '% a &a )e0% ,rndar&es &a tute&a 7ur5dca+ Es un (2todode de,ate% regu&ado por &a &e'% para reso&)er un con1&cto de ntereses+

Litis:Este tecncs(o &atno se conser)a puro en caste&&ano co(o &tgo% e& cua& es de1ndo co(o

No son actos procesa&es &os rea&0ados 1uera de& proceso% aun*ue puedan producr e1ectos en 2&+ S e&acto se produce en e& proceso% contnuar sendo procesa& aun*ue ta(,2n producen consecuencas

7ur5dcas 1uera de a*u2&+

NATU*ALEA JU*)ICA )EL ACT+ ,*+CESAL:6Es un acto 7ur5dco *ue hace procesa& a &a stuac8n 7ur5dca9 La natura&e0a es &a esenca ' propedad

caracter5stca de cada ser+ E& acto procesa& se caracter0a por poseer &os sguentes e&e(entos+ E& ncdente de nu&dad de,er ser deducdo en &anstanca donde e& )co se ha producdo% en ra08n *ue &a pro)denca Kautos para sentenca> producee1ecto de con)a&dar &as e)entua&es ut&dades+

"8 *ecursos:E& recurso de nu&dad es &a )5a procesa& h,& cuando se trata de )cos de &as reso&ucones+ De,er

nterponerse ante e& 7ue0 *ue dct8 &a reso&uc8n rregu&ar ' 1undarse por ante e& superor+c8 EDcepciFn:

Hue puede constturse en (edo d8neo para denuncar &a nu&dad de& proced(ento+ Entre e&&asca,e ctar< La ecepc8n de nco(petenca% &a ecepc8n de 1a&ta de personer5a% En e& -uco e7ecut)o &aecepc8n de nu&dad tene por o,7eto (pugnar &a )a&de0 de &os actos procesa&es anterores a &a ctac8n

para oponer ecepcones+5. uien puede $le&$r l$ nulid$d

Es 1c& deducr% *ue en prncpo% son &as partes &tgantes 6actor ' de(andado9% &as *ue puedena&egar &a nu&dad+ La nor(a procesa& consagra &a 1acu&tad para *ue un tercero% *ue no ha nter)endo n

partcpado en un proceso cu'as consecuencas &e son per7udca&es pueda (pugnar (edante &a )5a

procesa& creadora de una nue)a nstanca% deno(nada Acc8n Aut8no(a de Nu&dad+?. InterGs en l$ decl$r$ciFn de nulid$d. EKectos de l$ decl$r$ciFn de nulid$d.E& e1ecto de &a dec&arac8n de nu&dad de un acto procesa& es pr)ar&e de su e1caca -ur5dca para e&

o,7eto *ue persegu5a% ten2ndo&o por no rea&0ado+ La nu&dad consste en &a sanc8n esta,&ecda en &a &e'en )rtud de &a cua& se pr)a a un acto de sus e1ectos+ En re&ac8n a& a&cance de &a nu&dad pronuncada por&os 7ueces% dspone *ue )ue&)an &as cosas a& (s(o estado en *ue se ha&&a,an antes de& acto anu&ado% e(pone a &as partes &a o,&gac8n de restturse (utua(ente todo &o *ue hu,eren rec,do en )rtud de 2&%co(o s nunca hu,ere estdo% sa&)o &as ecepcones esta,&ecdas en este C8dgo+ 6Art+ 3:" de& C8dgoC)&9+>. Su"s$n$ciFn de l$s nulid$des.

E& C8dgo Procesa& C)& en su Art+ "" esta,&ece< KLas nu&dades *uedan su,sanadas

. *eno4$ciFn de los $ctos $nul$dos:La reno)ac8n es un recurso ad(tdo por a&gunas &egs&acones *ue ta(,2n es deno(nado de

reposc8n< Por 2& se so&cta *ue e& 7ue0 *ue ha dctado una sentenca nter&ocutora% &a (od1*ue por actocontraro (pero a causa de& error en *ue ncurr8% es decr% de7ar sn e1ecto e& acto+

En re&ac8n a &a reno)ac8n de &os actos anu&ados% e& C8dgo Procesa& C)& en su Art+ "": epresa4=E& 7ue0 *ue pronunca &a nu&dad de,er dsponer cuando sea pos,&e &a reno)ac8n de &os actos a &oscua&es a&can0a &a nu&dad% ordenando &as (eddas necesaras para e& e1ecto+>

Pgna n! :?


69/107


LECCIN 1> P ACT+S JU*)IC+S ,*+CESALES 7Continu$ciFn8

ACT+S )E INST*UCCIN )EL ,*+CES+.Fedos de epres8n En re&ac8n a &os (odos de epres8n% &a 1or(a de &os actos procesa&es est

deter(nada por &os prncpos de ora&dad o escrtura *ue predo(nen en cada proceso+ Nuestro procesoes predo(nante(ente escrto% nc&uso &os actos ora&es de,en *uedar docu(entados por escrto%genera&(ente (edante actas *ue *uedan agregadas a& epedente+ En otras pa&a,ras no este en &area&dad tpos procesa&es puros% &os procesos escrtos contenen una parte ora& ' &os procesos ora&es tenenuna parte escrta+

La Consttuc8n Nacona& en su Art+ #I: esta,&ece en su pr(era parte< KLos 7ucos podrn ser ora&es' p,&cos en &a 1or(a ' en &a (edda *ue &a &e' &o deter(ne+++> ' en &a &t(a parte de& (s(o art5cu&oesta,&ece< =+++ E& proceso &a,ora& ser ora& ' estar ,asado en &os prncpos de n(edate0% econo(5a 'concentrac8nK+

Estos dos tpos procesa&es tenen sus caracter5stcas propas+ En ese sentdo pode(os decr *ue e&tpo ora& 1ac&ta &a )ncu&ac8n entre e& 7ue0 ' &os &tgantes% en tanto *ue &a escrtura o,&ga a dar tras&ado a

una parte de &os *ue &a otra pde+ La ora&dad per(te &a concentrac8n de &a act)dad procesa& en unaspocas audencas+ En e& proceso escrto esa act)dad se d&u'e ' d)ers1ca% *ue,rndose su undad+ En e&&tgo ora& e& 7ue0 )a 1or(ando su con)cc8n a (edda *ue se produce &a prue,a ' se desarro&&a e& de,ate' en e& escrto% so&o despu2s de (ucho te(po% a )eces aos se entera tc &a causa de& &tgo+

E& proced(ento escrto per(te a& 7ue0 en &a tran*u&dad de su despacho pesar &as ra0ones% co(prar&os argu(entos ' 1or(ar su con)cc8n% no a& ca&or de &a 1ragua% *ue es e& de,ate ora&% sno serena(ente% aso&as con su concenca% (entras *ue en e& escrto% (erced a &a n(edate0% e& -ue0 puede ad)ertr otrossgnos *ue se trasuntan en &os o7os% e& co&or% e& (o)(ento% e& tono de &a )o0% &a (anera a decr ' otrascrcunstancas *ue (od1can ' desarro&&an e& sentdo de &a pa&a,ra+

E& proced(ento ora& re*uere en &os 7ueces una (e7or preparac8n *ue &os ha,&te para reso&)er ene& acto &as cuestones *ue )an surgendo% sn darse t te(po para consu&tar tetos% &e'es% doctrna%

7ursprudencas ' otras opnones% &o *ue puede orgnar gra)es errores a )eces rrepara,&es+

Idio!$:Las actuacones 7udca&es de,en ser redactadas en do(a espao& 6caste&&ano9% dspone &a nor(a

Procesa&+ E& C8dgo Procesa& C)& en su Art+ "I esta,&ece< =En todos &os actos de& proceso se usar e&do(a espao&+ Cuando 2ste no 1uere conocdo por &a persona *ue de,a prestar dec&arac8n ' 2sta no

pueda epresarse en guaran5 e& 7ue0 o tr,una& desgnar un traductor p,&co+ Se no(,rar nterpretecuando de,a nterrogarse a sordos% (udos o sordo(udos *ue so&o pueden darse a entender por &engua7eespeca&0ado+ nca(ente podrn agregarse a &os docu(entos redactados en &engua etran7era% cuando1ueren )ertdos a& espao& por traductor p,&coK+

E& nt2rprete o e& traductor de,ern contar con ttu&o ha,&tante ' estar (atrcu&ado+ E& C8dgo deOrgan0ac8n -udca& dspone en su Art+ ";3 KActuarn co(o traductores e nt2rpretes en &os 7ucos+ Laspersonas *ue se nscr,en en &a (atr5cu&a respect)a% ha,&tada por &a Corte Supre(a de -ustca% &a *uedeter(nar &os re*ustos de su nscrpc8nK+

Actos de instrucciFn:Se presenta e& escrto de acuerdo a &o peddo en e& escrto e& 7ue0 da+ N (as n (enos de &os

de(andado+Los re*ustos son turno+Despu2s de,e (enconar e& no(,re de *uen co(parece% as5 corno e& respect)o epedente en e& *ue

)a a ser agregado+ Luego &o *ue se pde o pretende+De,er redactarse en do(a caste&&ano% *ue es e& *ue se de,e usar para todos &os actos de& proceso+

E& -ue0 o tr,una& puede en caso de tener dudas so,re &a autentcdad de &a 1r(a% ordenar su rat1cac8n%en uso de sus 1acu&tades ordenatoras+ Ta(,2n puede recha0ar &os escrtos *ue no corresponden o &os *uese presenten )encdos de p&a0os+ As5 co(o (andar 6estar en &os escrtos presentados &as pa&a,ras o 1raseso1ens)as o ndecorosas+ Testar sgn1ca a*u5 tachar% ,orrar con c o,7eto de supr(r parte de &os *ue se haescrto+ Los tr,una&es superores tenen 1acu&tad para adoptar dcha (edda en re&ac8n a escrtos

presentados ante &os 7ueces n1erores+

Con &os escrtos se de,en% a )eces% aco(paar docu(entos% &os entes podrn ser orgna&es o1acs5(&es+ En este &t(o caso con cert1cac8n de autentcdad puesta por e& escr,ano p,&co o por e&actuaro% sa&)o *ue e& 7ue0 dsponga &a agregac8n de& orgna&+ Tanto &os escrtos cuno &os docu(entosaco(paados *ue de,an darse tras&ado% de,ern aco(paarse tantas copas 1r(adas co(o *uenter)engan+ Esas copas sern entregadas a &as (s(as a& not1crse&es &a pro)denca *ue recaga+

.n re*usto de 1unda(enta& (portanca es &a 1r(a+ E& C8dgo C)& dec&ara re1r2ndose a &osnstru(entos pr)ados *ue 1uera ndspensa,&e para su )a&de0% sn *ue pueda ser su,sttuda por sgno n

por nca&es de &os no(,res o ape&&dos> 6Art+ 3JJ C+C+9La 1r(a se de1ne co(o e& tra0ado gr1co *ue contene ha,tua&(ente e& no(,re ape&&do ' r,rca

de una persona con e& cua& se suscr,en &os docu(entos para dar&es autor5a ' o,&garse a &os *ue en e&&os sedce% E& escrto carente de 1r(a ser un acto -ur5dca(ente nestente ' a7eno% co(o ta& a cua&*uer

pos,&dad de con)a&dac8n posteror+En re&ac8n a &a 1r(a de &etrado &a nor(a procesa& c)& esta,&ece en su Art+ IJ< =Se tendr por no

presentado ' se de)o&)er a& nteresado% sn (s tr(te n recurso% todo escrto *ue de,endo &&e)ar &a1r(a de &etrado% no &o tu)ere+K

La 1r(a a ruego es &a *ue a peddo de *uen no sa,e o no puede 1r(ar% pone un tercero% con suno(,re ' gra15as propas% o,&gando con e&&o a& so&ctante se(pre *ue e& secretaro cert1*ue *ue e&1r(ante B cu'o no(,re epresar ha sdo autor0ado para e&&o en su presenca o *ue &a autor0ac8n hasdo rat1cada por e& nteresado+

E& C8dgo de Organ0ac8n -udca& esta,&ece en su Art+ "< =S &os otorgantes no superen 1r(ar% ose ha&&aren (pos,&tados de hacer&o% de,ern esta(par su (pres8n dgta& pre1erente(ente &a de&

pu&gar derecho% en e& &ugar destnado a su 1r(8% sn per7uco de &a 1r(a a ruego *ue esta,&ece e& C8dgo

C)&+ S estere (ped(ento a,so&uto para poner &a (pres8n dgta& e& Notaro de,er consgnar&o ene& cuerpo de &a escrtura+K

Pgna n! ;


71/107


C$r&o:A& escrto presentado se &e de,e poner e& cargo% *ue consste en &a constanca 1r(ada *ue e&

1unconaro 7udca& co(petente esta(pa a& pe de &os escrtos presentados en su o1cna de7andoconsgnado &a 1echa% &a hora% &a persona *ue &os suscr,e o re(te ' &os recaudos aco(paados+

Las partes tenen &a 1acu&tad de so&ctar un rec,o *ue consste en una copa de& escrto presentado a&a *ue% ta(,2n se &e pone e& cargo% de7ndose en su caso% constanca de &os docu(entos aco(paados+

0E)I+S )E C+0UNICACIN:Tras&ado ' stas+ Copa 6art+ ";? C+P+C+9 Se deno(nan% en 1or(a gen2rca O1cos a &as

co(uncacones escrtas &,radas por &os 7ueces+ Los 7ueces de &a Rep,&ca% cua&*uera 1ueres sucrcunscrpc8n 7udca&% su 1uero o su categor5a% se co(uncan entre s (edante o1cos+ De &a (s(a(anera de,ern ser hechas &as co(uncacones *ue en)5en a &as repartcones p,&cas o pr)adas% cuandocorresponda+ Estos pueden por (edo de ehortos% tras&ado ' )sta+

T*ASLA)+:

Se deno(na tras&ado a& acto de co(uncar a &a parte contrara o a una tercera una petc8n adocu(ento para *ue pueda hacer )a&er &os derechos ' de1ensas *ue consdere oportuno+ E& tras&ado seconcreta (edante e& dctado de una pro)denca *ue e1ecta e& -ue0 o tr,una& a ese e1ecto+ La nsttuc8nde& tras&ado se 1unda(enta en &a )genca rrestrcta en e& proceso de& Prncpo de ,&atera&dad ' de &agarant5a consttucona& de &a de1ensa en 7uco+

E& tras&ado puede ser con1erdo por dsposc8n de &a &e' o de o1co por e& -ue0 o tr,una&+ Encua&*uera de &os casos de,e constar en una reso&uc8n *ue por &o genera&% adopta &a 1or(a de una

pro)denca+ Ca,e recordar *ue todo escrto de& *ue de,a darse tras&ado de,er aco(paarse de tantascopas 1r(adas co(o partes nter)engan+ E& p&a0o para contestar cua&*uer tras&ado% se(pre *ue noestu)era esta,&ecdo a&guno especa& en &a &e'% o *ue e& 7ue0 o tr,una& no &o ha'a 17ado epresa(ente%

ser de cnco d5as+ ISTA:

La )sta cu(p&e s(&ar 1unc8n *ue e& tras&ado% es decr co(uncar+ Ade(s &a &e' procesa& noesta,&ece nngn dstngo conceptua& entre &os (s(os% ut&0ando a a(,os )oca,&os ha,tua&(ente co(osn8n(o% ta& co(o &o hace e& Art+ "33+ /nc+ ,9 de& C8dgo Procesa& C)& a& esta,&ecer *ue de,ennot1carse por c2du&as persona&(ente KLas reso&ucones *ue dsponen tras&ados o )stas de &*udacones>

Con)ene precsar *ue &as )stas se con1eren en re&ac8n a certas stuacones procesa&es especa&es+Cuando un acto de una de &as partes necesta &a con1or(dad dE &a otra% co(o sera e& caso de una

&*udac8n o ctando a(,as partes de,en (an1estarse en re&ac8n a un acto Procesa& de un tercero% co(ouna tasac8n 7udca&+

Ta(,2n cuando &os representantes de& (nstero P,&co de,en dcta(nar en carcter de ta&es+.n crtero d1erencador es *ue e& tras&ado corresponde cuando se ,asa en &a (a'or co(p&e7dad% ' a

&os de (enor co(p&e7dad se dar5a una )sta+

AU)IENCIA:Es e& acto (edante e& cua& e& 7ue0 o tr,una& escucha &as dec&aracones de &as partes% testgos% pertos

etc+% en e& proceso+ La audenca tene &a (portanca de poner en )genca e& Prncpo de n(edac8n% en)rtud de& cua& e& -ue0 se pone en contacto drecto con &as partes% &os testgos% pertos% etc+% a 1n de teneruna (pres8n drecta ' de pr(era (ano de &a cuest8n )ent&ada en e& 7uco+

E& C8dgo co(o reg&a esta,&ece< a su )e0% e& Prncpo de concentrac8n% n(edac8n ' ce&erdad% de

&as audencas a 1n de *ue &as (s(as en cada proceso se rea&cen en &o pos,&e en un so&o d5a ' de nopoder ser de este (odo% en d5as consecut)os+ @undado en ra0ones de econo(5a ' ce&erdad procesa&es+ S

Pgna n! ;"


72/107


por cua&*uer (ped(ento e& 7ue0 *ue 178 &a audenca no puede &&e)ar&as a cu,o% &a rea&0ar en ese(s(o d5a en otra hora *ue se ha,&tar a ese e1ecto+ S e&&o no 1uera pos,&e por ausenca de& 7ue0% e&secretaro de,e &&e)ar e& epedente a& 7ue0 *ue &e sgue en orden de turno% a 1n de *ue 2ste pract*ue &ad&genca ordenada+

Juicio 4er"$l:La Consttuc8n Nacona& en su Art+ #I: esta,&ece en su pr(era parte4 =&as 7ucos podrn ser ora&es

' p,&cos% en &a 1or(a ' en &a (edda *ue &a &e' &o deter(ne+++K ' en &a &t(a parte de& (s(o art5cu&oesta,&ece =+++ E& proceso &a,ora& ser ora& ' estar ,asado en &os prncpos de n(edate0% econo(5a 'concentrac8n+>

En re&ac8n a &a &t(a parte de& Art+ #I: de &a Consttuc8n Nacona& pode(os decr *ue e& (s(oan un ha sto (p&e(entado an cuando nuestra Consttuc8n data de& ao "JJ#+ Sn e(,argo pode(osdecr *ue e& 7uco ora& ha sdo (p&e(entado en (atera pena&+

0$nd$!iento:

Entendendo por (anda(ento% e& acto por e& cua& una persona otorga a otra poder para actuar en suno(,re ' representac8n% dentro de &os &5(tes esta,&ecdos en 2&+ E& poder de,e ser 1or(a&0ado enescrtura p,&ca% sa&)o *ue &a &e' autorce otra 1or(a de nstru(entac8n para deter(nados asuntos+

La representac8n en -uco en 1or(a ec&us)a de,er ser e7ercda por a,ogado o procurador(atrcu&ado+ E& patrocno &etrado% *ue supone un conoc(ento t2cnco% se ha&&a dado para &a (e7orde1ensa de &os derechos ' para tener una correcta% ' ordenada tra(tac8n de& proceso% &o cua& redundaren ,ene1co de &os &tgantes para% de este (odo% o,tener un (e7or ser)co de &a 7ustca+

+Kicio:Se deno(nan% en 1or(a gen2rca% o1cos a &as co(uncacones escrtas &,radas por &os 7ueces+ Los

7ueces de &a Rep,&ca% cua&*uera 1uere su crcunscrpc8n 7udca&% su 1uero o su categor5a% se co(uncanentre s5 (edante o1cos+ De &a (s(a (anera de,ern ser hechas &as co(uncacones *ue en)5en a &asrepartcones p,&cas o pr)adas% cuando corresponda+ Los o1cos de,en estar 1r(ados por e& -ue0 're1rendados por e& secretaro+ Se de,er de7ar copa 1e& en e& epedente de& o1co o de& ehorto *ue se&,re+ Por ra0ones de po&5tca procesa& tendente a &ograr ce&erdad% &a dsposc8n prescr,e ta(,2n *ue e&o1co podr entregarse a& nteresado% ,a7o rec,o en e& epedente o re(trse por correo% ' en &os casosurgentes epedrse te&egr1ca(ente+

ED3orto:Los ehortos o cartas rogatoras son &as co(uncacones escrtas *ue un -ue0 drge a otro 7ue0

etran7ero re*ur2ndo&e &a co&a,orac8n necesara para e& cu(p&(ento de una d&genca de& proceso O

ponendo en su conoc(ento deter(nadas reso&ucones+ Se ap&ca a &os ehortos en cuanto a &as 1or(as%&o dspuesto en re&ac8n a &os o1cos+ En re&ac8n a& proced(ento de,e ut&0arse e& pre)sto en &a&egs&ac8n de& pa5s de cu(p&(ento de& ehorto+ En re&ac8n a& contendo de& ehorto% esto puedeconsstr en una not1cac8n% /nt(ac8n% d&genca(ento de un (edo de prue,a o de una (eddacaute&ar+ Ta(,2n en &a e7ecuc8n de una sentenca 7udca& o &audo ar,tra&% *ue reundas certascondcones% puede hacerse e1ect)a en e& terrtoro nacona&+ Los re*ustos se encuentran pre)stos en e&tratado nternacona& respect)o4 en caso de no ser as5% se ap&can &as dsposcones de& C8dgo Procesa&C)& 6Arts+ I3# ' sguentes9%

)+CU0ENTACIN: EDpediente:

Se entende por epedente e& &ega7o de actuacones o pe0as escrtas *ue regstran &os actosprocesa&es rea&0ados en un 7uco% ordenadas crono&8gca(ente ' 1o&adas en 1or(a de &,ro ' pro)stas de

Pgna n! ;#


73/107


una cartu&a destnada a su nd)dua&0ac8n+ Los actos de& proceso *uedan docu(entados en e&epedente< &os escrtos de &as partes% &as reso&ucones de& 7ue0% &as actuacones de &os au&ares% terceros 'secretaros% todo en un so&o cuerpo% *ue puede tener )aros to(os de acuerdo a &a cantdad de 1o7as%de,endo tener 1o&atura seguda+ E& &,re acceso a& epedente es un derecho *ue &e correspondo no s8&o a&as partes4 s no a cua&*uer persona+ Los cudadanos de,en poder acceder a &as actuacones de un proceso

se(pre *ue se rea&ce en &a secretar5a ' en presenca de& 1unconaro 7udca& responsa,&e+ La custoda 'responsa,&dad corresponden a& secretaro+

A;*E;ACIN )E )+CU0ENT+S.E& docu(ento es toda representac8n o,7et)a de una dea% &a *ue puede ser (atera& o &tera&+ E&

nstru(ento es e& docu(ento &tera&% escrto% destnado a constatar una re&ac8n 7ur5dca o una(an1estac8n de )o&untad suscept,&e de producr e1ectos 7ur5dcos+ Sendo as5% e& docu(ento es e& g2nero' e& nstru(ento &a espece+ La nor(a procesa& prescr,e% co(o reg&a genera&% *ue e& actor a& pro(o)er &ade(anda de,e aca(panar &a prue,a docu(enta& *ue tu)ere en su poder+ La (s(a carga procesa& tene e&de(andado *uen deduce una ecepc8n o un ncdente+

La prue,a docu(enta& *ue de,er aco(paarse )a (s a&& de &os nstru(entos p,&cos o pr)adosse etende a todo o,7eto en e& *ue &os hechos se encuentra regstrados o test(onados pudendo ser dedstntas c&ases ' tpos+ Los docu(entos no tendos a dsposc8n de,ern ser nd)dua&0ados% ndcandosu contendo% e& &ugar% arch)o% o1cna p,&ca o persona en cu'o poder se encuentra+ En cuanto a &osdocu(entos posterores o desconocdos se de,en segur &as reg&as esta,&ecdas en &a nor(a procesa& *uedspone =Despu2s de contestada &a de(anda no se ad(tr a& actor sno docu(entos de 1echa posteror% oanteror ,a7o 7ura(ento de no ha,er antes tendo conoc(ento de 2stos% Es estos casos se dar )sta a &aotra parte% *uen de,er cu(p&r &a carga (puesta en e& Art+ #3I nc+ a9> 6Art+ ##" de& C+P+C+9

CUA)E*N+S )E ,*UE9A:Se entende por cuaderno de prue,as a& epedente *ue se 1or(a en &os 7ucos contradctoros '

donde se renen &as prue,as aportadas por cada una de &as partes separando no o,stante e& de &a actora ' e&de &a de(andada+

ACTAS:E& acta es &a pe0a escrta% dspuesta por &a &e' o por e& 8rgano 7ursdccona&% donde se de7a

constanca de &a act)dad rea&0ada (edante e& re&ato de &a (s(a+ Dcho re&ato de,e ser &o (s 1e& 'crcunstancado pos,&e% reproducendo todo &o epresado o acaecdo+ En e&&as se asentan &as epresonesora&es )ertdas en &as audencas% &as d&gencas procesa&es% ta&es co(o reconoc(entos 7udca&es%nspeccones% co(pro,acones% etc+

E& Acta de,e estar suscrpta por e& 1unconaro co(petente segn sea e& caso 6e& 7ue0% u7er% e&

actuaro% secretaro% o1ca& de 7ustca% etc+9

*ETI*+:E& retro de& epedente en a&gunos casos% ' su eh,c8n en todos &os casos% resu&tan

(prescnd,&es para e& e7ercco de &as de1ensas en 7uco+ La dsposc8n procesa& sea&a &os casos en *uee& epedente puede ser retrado de &a secretar5a de& 7u0gado o tr,una& donde se ha&&a en custoda+ Esoscasos son

NotiKic$ciFn $ Jueces' Kisc$les # Kuncion$rios judici$les.Se deno(nan en 1or(a gen2rca% o1cos a &as co(uncacones escrtas &,radas por &os 7ueces+ Los

7ueces de &a Rep,&ca% cua&*uera 1uere su crcunscrpc8n 7udca&% su 1uero o su categor5a% se co(uncanentre s (edante o1cos+ De &a (s(a (anera de,ern s2 hechas &as co(uncacones *ue en)5en a &asrepartcones p,&cas o pr)adas% cuando corresponda+ E& C8dgo Procesa& C)& esta,&ece en su Art+ "3

En e& c8(puto no se tene en cuenta e& d5a *ue se practca &a not1cac8n% ta(,2n *uedan ec&udos&os d5as nh,&es% *ue son 17ados por &a &e'% do(ngos ' 1erado% &os s,ados ' &a 1eras 7udca& de& (es deenero+

E& Art5cu&o "I de& C8dgo Procesa& C)& esta,&ece< K Los escrtos drgdos a &os tr,una&es podrn

presentarse hasta &as nue)e horas de& d5a h,& sguente a& &t(o de& p&a0o 17ado+ Los *ue se presentendespu2s no sern ad(tdos+>

Pgna n! ;:


77/107


La nor(a procesa& de (odo nep&ca,&e no esta,&ece cu&es son &as horas h,&es% Ta(poco esteuna acordada de &a Corte Supre(a de -ustca *ue regu&e &a cuest8n+

SANCIN )E NULI)A)Segn se desprende de &o esta,&ecdo en e& Art+ "J de& C8dgo Procesa& C)&% todos &os actos

procesa&es se practcarn en d5as ' horas h,&es% ,a7o pena de nu&dad+ Es decr *ue todos &os actosprocesa&es e1ectuados en d5as nh,&es son pas,&es de pena de nu&dad+ $a,&tac8n de d5as ' horasnh,&es+ EL C8dgo Procesa& C)&% en su Art+ "" esta,&ece< KLas d&gencas ncadas en d5a ' horah,&% podr &&e)arse hasta su 1n en horas nh,&es sn necesdad de *ue se decrete &a ha,&tac8n+ S no

pudere ter(narse en e& d5a% contnuar en e& sguente h,&% a &a hora *ue en e& (s(o acto esta,&e0ca e&7ue0 o tr,una&+>

E& Art+ "J:% segunda par&e de& C8dgo de Organ0ac8n -udca& esta,&ece< =Los 7ueces podrnha,&tar d5as 1erados ' horas nh,&es cuando &os asuntos de su co(petenca as5 &o re*ueran>+

CLASI6ICACIN )E L+S ,LA+S:

Lega&es% 7udca&es ' con)encona&es4 perentoros ' no perentoros% prorroga,&es ' no prorroga,&es4/nd)dua&es ' co(unes4 ordnaros ' etraordnaros% &os P&a0os podrn ser% sentenca nter&ocutora o de1nt)a+

Ca)ane&&as% (as acertada(ente a nuestro 7uco% a1r(a *ue pro)denca es &a reso&uc8n 7udca& no1undada epresa(ente *ue decde so,re cuestones de tr(te ' petcones secundaras o accdenta&es+ Esa1a&ta de (ot)ac8n es &a *ue dstngue &a pro)denca de& auto ' (s toda)5a de &a sentenca+

E& C8dgo procesa& C)& en su Art+ "I; dce< =Las pro)dencas s8&o tenden a& desarro&&o de&proceso u ordenan actos de (era e7ecuc8n ' no re*ueren 1or(a&dades especa&es n su,stancac8npre)a+>

Las pro)dencas no re*ueren de 1unda(ento o 1or(a&dades% se dctan de o1co ' sn

sustancac8n4 ' se c&as1can en As5 (s(o+ e& Art+ I: de& C8dgo Procesa& C)&esta,&ece< =Sn per7uco de otras sancones *ue pueda pre)er &a &e'% &a ad(s8n de (a&a 1e o de e7erccoa,us)o de &os derechos (portar una presunc8n =7urs Tantu(> contra &a Pa&&e ? &a *ue se (puten%cuando ha'a duda so,re e& derecho n)ocado% o nsu1cenca de prue,a+ Aun*ue &a parte cu&pa,&e de (a&a1e o e7ercco a,us)o de &os derechos resu&te )encedora en &o prncpa&% sern a su cargo &as costas de&

proceso+ Los 7ueces ' tr,una&es% a& regu&ar &os honoraros de &os &etrados de &a parte contrara% &osau(entarn hasta c I % segn &a gra)edad de &os hechos+ La parte per7udcada podr% ade(s%responsa,&0ar a &a otra por &os daos ' per7ucos% con1or(e a &os dspuesto en e& C8dgo C)&+>

Cost$s &r$4$d$s # correspons$"ilid$d proKesion$les en el p$&o de l$s cost$s. 7Art.

# ?8.E& Art+ II de& C8dgo Procesa& C)& esta,&ece =Los pro1esona&es *ue ha'an nter)endo co(o

apoderado o patrocnantes sern responsa,&es con7unta(ente con sus representados o patrocnados% por &asconsecuencas e(ergentes de &a ad(s8n de &a (a&a 1e o de& e7ercco a,us)o de derechos% sa&)o *ue de&as constancas de &os autos respect)os resu&te *ue e& (ot)o en e& cua& se 1und8 &a (putac8n% no seaatr,u,&e ' as5 se dec&are+> E& Art+ I: de& C8dgo Procesa& C)& esta,&ece< =Sn per7uco de otrassancones *ue pueda pre)er &a &e'% &a ad(s8n de (a&a 1e o de e7ercco a,us)o de &os derechos (portaruna presunc8n K/urs Tantu(K contra &a parte a &a *ue se (puten% cuando ha'a duda so,re e& derechon)ocado% o nsu1cenca de prue,a+ Aun*ue &a parte cu&pa,&e de (a&a 1e o e7ercco a,us)o de &osderechos resu&te )encedora en &o prncpa&% sern a su cargo &as costas de& Proceso+ Los 7ueces ' tr,una&es%

a& regu&ar &os honoraros de &os &etrados de &a par&e contrara% &os au(entarn hasta e& I % segn &agra)edad de &os hechos+ La parte per7udcada podr% ade(s% responsa,&0ar a &a otra por &os daos 'per7ucos% con1or(e a &os dspuesto en e& C8dgo C)&+>

EDcepciones del ,$&o de de Cost$s:E& 7ue0 pude decdr certas ecepcones a& pago de costas co(o E&Art+ "J# esta,&ece KLa Parte )encda en e& 7uco de,er pagar todos &os gastos de &a contrara% an cuando2sta no &o hu,ere so&ctado>+

onor$rios' Ar$ncel L$ le# 1%>?@La Le' de =Arance& de $onoraros de A,ogados ' ProcuradoresK% consta de ;: art5cu&os ' 1ue

sanconada por e& Congreso Nacona& e& # de dce(,re de "J??+ Su pro(u&gac8n por parte de& PoderE7ecut)o data de& ## dce(,re de& (s(o ao+ Esta Le' deroga a &as &e'es N "" de& "# de septe(,rede "JI" ' su (od1cac8n% &a Le' N :I de& "# de septe(,re de "JI;+ En su Art+ " esta,&ece =Loshonoraros pro1esona&es de a,ogados X Procuradores (atrcu&ados% por tra,a7os pro1esona&es rea&0adosen 7uco% gestones ad(nstrat)as ' actuacones etra7udca&es% cuando no hu,era contra escrto% sern

17ados de acuerdo con esta Le'+ Es nu&o e& contrato so,re honoraros /n1erores a &os esta,&ecdos en estearance&% co(o &a renunca antcpada% tota& o parca& a &os (s(os+>

A*ANCEL:Tar1a o1ca& deter(nante de &os derechos *ue se han de pagar por (ot)os d)ersos cu'a 1na&dad

es 17ar &a re(unerac8n de &os pro1esona&es+

)erec3o $ re!uner$ciFn.La Consttuc8n Nacona&% a& regu&ar &os derechos de& tra,a7ador% ha esta,&ecdo *ue es na&ena,&e su

derecho a una retr,uc8n 7usta% *ue sea co(pensat)a de& rend(ento o,tendo ' de& es1uer0o rea&0ado+So,re esta ,ase de,e nterpretarse &a &e' de& arance& pro1esona&% tenendo en cuenta *ue por a1ectar e&orden p,&co% es (perat)o+ Taat)a(ente &a Consttuc8n Nacona& esta,&ece en su Art+ J#< =E&tra,a7ador tene derecho a ds1rutar de una re(unerac8n *ue &e asegure a 2& ' a su 1a(&a% una estenca&,re ' dgna+ La &e' consagrar e& sa&aro )ta& (5n(o ' (8)&% e& aguna&do anua&% &a ,on1cac8n1a(&ar% e& reconoc(ento de un sa&aro superor a& ,sco por horas de tra,a7o nsa&u,re o resgoso% ' &ashoras etraordnaras% nocturnas ' en e&&as 1erado+ Corresponde% ,sca(ente% gua& sa&aro por gua&tra,a7o+>

+portunid$d p$r$ l$ re&ul$ciFn.E& Art+ J de &a &e' "3;:?? esta,&ece< =En todos &os procesos% e& 7ue0% de o1co% regu&ar &os

honoraros a& detar reso&uc8n de1nt)a4 proceder de gua& (odo% en &as cuestones ncdenta&es>+ E& Art+" de &a (s(a &e' esta,&ece en su segunda parte< =En cua&*uer estado de& proceso e& a,ogado podr pedrregu&ac8n por &os tra,a7os e1ectuadosK+ As5 (s(o e& Art+ esta,&ece< =Los honoraros regu&ados

7udca&(ente de,ern a,onarse dentro de &os de0 d5as de e7ecutorada &a reso&uc8n respect)a% o de &apro)denca de c(p&ase% en su caso+ Los honoraros no cuestonados% por tra,a7os etra7udca&es% &uegode &os de0 d5as de nt(ado su pago+ No sats1echos &os honoraros en ese p&a0o% generar+% a 1a)or de&

pro1esona& ntereses e*u)a&entes a &a tasa act)a ap&cada E& Art+ #" dce4 =Para regu&ar honoraros% &os 7ueces o tr,una&es de,er%% teneren cuenta< a9 E& (onto de& asunto% cuando 1uere suscept,&e de aprecac8n pecunara4 ,9 E& )a&or 'ca&dad 7ur5dca de &a &a,or pro1esona&4 e9 La co(p&e7dad e (portanca de &as cuestones p&anteadas% d9

E& pro)echo econ8(co o,tendo por e& c&ente>+ E& Art+ ## epresa< =En &os ncdentes se regu&arn &oshonoraros% tenendo en cuenta a9 E& (onto rec&a(ado en e& prncpa&4 h9 La consecuenca /n(edata o

Pgna n! ?;


88/107


(edata *ue tendrn so,re e& resu&tado de& 7uco prncpa&4 e9 Los e&e(entos de aprecac8n sea&ados ene& artcu&o #"+ E& (onto regu&ado podr &&egar hasta e& )ente ' cnco por cento de &a su(a *uecorresponder5a por gua& concepto en &a causa prncpa&% pero en nngn caso ser n1eror a tres 7orna&esK+

Criterio de *e&ul$ciFn:Esten tres sste(as o crteros de regu&ac8n de &as costas% sendo e&&os &os sguentes

Tr$"$jos eDtr$judici$les:Con re&ac8n a &os tra,a7os etra7udca&es% e& Art+ 3 de &a Le' "3;:?? esta,&ece =Los honoraros

por tra,a7os etra7udca&es% no (edando acuerdo% sern regu&ados por e& 7ue0 de pr(era /nstanca deturno+ A& e1ecto e& pro1esona& presentar ,a7o 1or(a de de(anda &a &*udac8n correspondente de &as *uese correr tras&ado por tres d5as perentoros a *uen se est(e es e& o,&gado a su pago+ S negare &ao,&gac8n% &a rea&0ac8n de &os tra,a7os o cuestonase e& (onto se a,rr &a cuest8n a prue,a por un p&a0ono (a'or de *unce d5as% pasados &os cua&es% e& 7ue0 sn (s tr(tes% ' dentro de& tercer d5a proceder aregu&ar&o% o recha0ar&os honoraros rec&a(ados+ Contra esta decs8n podrn deducrse &os recursos de

ape&ac8n ' nu&dad% &as cua&es se concedern en re&ac8n+>

Esti!$ciFn. ,rocedi!iento.La est(ac8n de &os honoraros se ha&&a esta,&ecda en d1erentes art5cu&os de &a &e' "3;:??+As5 e& Art+ 3! esta,&ece KCuando nter)engan )aros pro1esona&es representando a una (s(a parte o

persona% &os honoraros se esta,&ecern en con7unto4 s &a nter)enc8n hu,era sdo suces)a% de ese tota&se asgnar &a parte *ue corresponda a cada pro1esona& en partcu&ar% atendendo a su partcpac8n

proporcona& en e& caso+ Ta(,2n se har constar cu& de e&&os tene &a drecc8n% patrocno de &a gest8npro1esona&% correspond2ndo&e a este e& do,&e de honoraros a& *ue e7ercera &a procurac8nK+

E& Art+ # " esta,&ece< Kpara regu&ar honoraros &os 7ueces o tr,una&es de,ern tener en cuenta< a9 E&

(onto de& asunto% cuando 1uere suscept,&e de aprecac8n pecunara4 ,9 E& )a&or ' ca&dad 7ur5dca de &a

Pgna n! ??


89/107


&a,or pro1esona&4 c9 La co(p&e7dad e /(portanca de &as cuestones p&anteadas4 d9 E& pro)echoecon8(co o,tendo por e& c&ente+>

E& Art+ #: dce< =E& (onto de &os 7ucos se deter(nar

,rocedi!iento p$r$ co"ro de los 3onor$rios.Los pro1esona&es tenen acc8n drecta ' propa para e& co,ro de sus honoraros% der)ada de&

derecho de propedad+ Los honoraros regu&ados 7udca&(ente de,en ser a,onados por &a parte condenadaen costas% dentro de &os de0 d5as de e7ecutorada &a sentenca respect)a% o de &a pro)denca de=C(p&ase>+ S e& o,&gado a& pago no &o e1ect)0a dentro de ese p&a0o% ncurre en (ora por e& so&o)enc(ento de& (s(o% generando desde ese nstante a 1a)or de& pro1esona& &os ntereses e*u)a&entes a&a &asa act)a ap&cada por &os ,ancos de p&a0a para sus operacones co(erca&es 6Art+ # de& C8dgo

C)&9+

,rescripciFn:E& derecho de so&ctar regu&ac8n de honoraros prescr,e por tres aos de acuerdo a &o esta,&ecdo

por e& Art+ ::3 ncso d9 de& C8dgo C)& e& cua& esta,&ece< KPrescr,en por tres aos+++ d9 &a acc8n dea,ogados Procuradores% escr,anos p,&cos% (2dcos% ngeneros% ar*utectos% odont8&ogos% *u5(cos '1ar(ac2utcos% pro1esores% top8gra1os% pertos '% en genera& de todos &os *ue e7er0an pro1esones &,era&es%

para rec&a(ar e& pago de sus honorarosK+La prescrpc8n decena& conte(p&ado en &os ncsos ,9 ' e9 de& Art+ :IJ de& C8dgo C)&% rge para

a*ue&&os supuestos de honoraros regu&ados -udca&(ente+ Ta(,2n prescr,en en e& (s(o p&a0o &os

honoraros con)endos o pactados por tra,a7ados pro1esona&es% 'a sean 7udca&es o etra7udca&es+

Pgna n! ?J


90/107


LECCIN 21 - )E L+S *ECU*S+S. ;ener$lid$des. Concepto.

Los recursos son (pugnacones para *ue re)sen o reconsdere e& 7ue0 &a pro)denca+ L&a(aserecursos a &

apunte final deteoríageneral del proceso

Documents