1

.3

CONTENIDO

VIII ANIVERSARIO AGENCIA PERUANA DE

COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Misa : Capilla “Jesús Hostia” –Miraflores

Reconocimiento a Personal de la APCI

Instalación del Comité Consultivo.

I Feria de Experiencias Exitosas APCI 2010

Seminario Internacional “ Sistema Nacional Descentralizado de Cooperación Internacional No Reembolsable : Elementos Conceptuales y Metodológicos”

Espacio Cultural:” Noche de la Cultura Peruana”

Homenaje a Jorge Chediek (Coordinador Residente de las Naciones Unidas en el Perú

Foro de Cooperantes

Presentación de “Las Normas Legales de la Cooperación Internacional No Reembolsable 2010

CooperAPCIón Boletín Informativo / Edición Especial: VIII Aniversario- Abril 2010 – Año VI Nº 54

Editado por: Agencia Peruana de Cooperación Internacional Av. José Pardo 261, Miraflores, Lima 18, Perú Teléfono: 319-3600 Fax: 319-3684 Web: www.apci.gob.pe Responsables: Liliana Marchena Reátegui Preguntas y comentarios: boletin@apci.gob.pe

2

Misa Capilla “Jesús Hostia”

Miraflores

3

Reconocimiento a Personal de la APCI

4

Instalación del Comité Consultivo

En el marco del VIII Aniversario de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), el martes 13 de abril se instaló el Comité Consultivo de la APCI, el cual tiene entre sus funciones, dictaminar la propuesta de Política de Cooperación Técnica Internacional que será sometida al Consejo Directivo de la Agencia. La instalación del Consejo Consultivo se realizó en la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y contó con la asistencia de la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Nidia Vílchez Yucra, quien resaltó la importancia de este órgano y reconoció la labor de la Agencia. El acto fue inaugurado por el Director Ejecutivo de la APCI, Lic. Carlos Pando Sánchez, quien resaltó la importancia de la Agencia como órgano rector de la Cooperación Internacional. Así mismo el Director Ejecutivo señaló los logros alcanzados en el SINDCINR, indicando que para el periodo 2009-2010 se han elaborado 4 Planes Regionales de Cooperación Internacional para Piura, Cuzco, Loreto y Huánuco, agregando que para el periodo 2010-2011 se ejecutará el Plan de Desarrollo de Capacidades en sus niveles: básico, intermedio y avanzado. Cabe señalar que el 12 de abril, la APCI oficializó la incorporación de los presidentes regionales de La Libertad, José Murgía y de Ayacucho Isaac Molina, como integrantes del Comité Consultivo, quienes se unen al alcalde provincial de Huancavelica, Pedro Palomino; el burgomaestre de la provincia de Coronel Portillo - Ucayali, Jorge Saldaña; y el representante del Consejo Nacional de Decanos de los Colegios Profesionales del Perú, Néstor Vargas.

5

“I Feria de Experiencias

Exitosas

APCI 2010” La Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI) inauguró el martes 13 de abril, la I Feria de experiencias exitosas de Cooperación Internacional APCI

2010, orientados en su mayoría, a la reducción de la pobreza e inclusión social. 29 stands de organismos del Estado y no gubernamentales participaron de la muestra, que tuvo por objetivo dar a conocer hacia dónde van orientados los recursos que el Perú recibe en materia de

cooperación internacional. “El Perú tiene un conjunto de proyectos exitosos en materia de cooperación en varios sectores de lucha contra la pobreza y no exclusión, en desarrollo humano y de capacidades que hoy ponemos a la vista”, sostuvo el Director Ejecutivo de la APCI, en el recorrido que hiciera saludando a los participantes.

Participaron de esta I Feria de Experiencias Exitosas, el Fondo General de Contravalor Perú- Japón con la ejecución de varios proyectos productivos en la sierra del país; el Fondo ítalo-Peruano; la OIT; la Agencia Belga de Desarrollo – CTB; el Programa Mundial de Alimentos; el Plan Binacional Perú-Ecuador; USAID; ACDI; GTZ; AECID; BVCI; Banco Mundial; y sectores como el MIMDES, MINJUS, MINEDU; PRODUCE; MINSA; Biblioteca Nacional del Perú; Instituto Nacional de Cultura; Biblioteca Virtual de Cooperación Internacional; la Autoridad Nacional del Agua – ANA; el Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA; CONADIS; FONCODES; INDEPA; entre otros. El acto de inauguración estuvo a cargo de la Secretaria Ejecutiva del Fondo General de Contravalor Perú Japón, FGCPJ, Dra. Margarita Imano Konno; el Sr. Embajador José Antonio Arróspide, Director Ejecutivo del Plan Binacional Perú Ecuador, y el Lic. Carlos Pando Sánchez, Director Ejecutivo de la APCI.

6

Seminario Internacional:

“Sistema Nacional

Descentralizado de Cooperación

Internacional No

Reembolsable: Elementos Conceptuales

y Metodológicos” El martes 13 de abril se realizó el Seminario Internacional: Sistema Nacional Descentralizado de Cooperación Internacional No Reembolsable: Elementos Conceptuales y Metodológicos. El evento contó con las ponencias centrales de Ana de Lara Ruiz, de la Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas de Desarrollo y de Teresa Godoy Tapia, Responsable de Cooperación Descentralizada de la Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas de Desarrollo, ambas pertenecientes a la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional del Ministerios de Asuntos Exteriores y Cooperación. La presentación de Ana Isabel De Lara abordó la Política Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y su ciclo de planificación, seguimiento y evaluación. Teresa Godoy Tapia, expuso sobre el Sistema de Cooperación Español, los actores y su coordinación y sobre la Cooperación Oficial Descentralizada. Esta mesa contó con los comentarios de María Teresa Núñez, Coordinadora General de la AECID en Perú; Patricia Camacho, Representante de Intercooperación y Carlos Aramburu, catedrático de la PUCP. La visita de ambas representantes se enmarcó en una Asistencia Técnica que AECID brinda a la APCI y que implica tres líneas de trabajo. La exposición sobre el diseño conceptual, implementación y experiencia del Sistema Descentralizado de Cooperación Internacional español.

El objetivo de este seminario tuvo como objetivo permitir dar a conocer las características y estado de situación del Sistema Nacional

Descentralizado de Cooperación Internacional No Reembolsable en el Perú.

7

APCI presentó espacio

cultural Noche de la Cultura Peruana

La Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), en el marco de sus actividades conmemorativas por su VIII Aniversario de creación, ofreció el miércoles 14 de abril un espacio cultural denominado “Noche de la Cultura Peruana”, donde se presentaron danzas de la costa, sierra y selva de nuestro país a cargo de diferentes elencos de Talleres y Universidades, así mismo dúo de guitarras, culminando con la participación especial de la Orquesta sinfónica juvenil infantil del Perú del Ministerio de Educación, dirigida por el maestro Wilfredo Tarazona.

La Noche de la Cultura Peruana nos deleitó con temas como el Cóndor Pasa de Daniel Alomía Robles, Canto a mi tierra de Oscar Avilés; y pañuelos blancos al son de marinera norteña y tondero, siendo el sonido de timbales, violines, viola, violonchelo y demás los que retumbaron el escenario por el VIII aniversario con las melodías de Tchaikovski; Strauss; Brahms; Weber y otros.

La Noche de la Cultura Peruana se realizó en la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, con la participación del elenco de Coro “CRECER”; el elenco de Danza de la Facultad de Estudios Generales de la USMP; el taller “Tradición y Sentimiento del Prof. Martín Aguilar; y las guitarras de los Concertistas Carlos Marchena y José Purizaca.

En esta Noche de la Cultura se contó con la presencia del Ministro Consejero de la embajada de Japón Susumu Fukuda; el excelentísimo señor Embajador de Grecia en el Perú, Ioannis Papadopoulos, que fueron recibidos por el Director Ejecutivo, Lic. Carlos Pando Sánchez, entre otras personalidades.

8

Orquesta Sinfónica Infantil Juvenil

Ministerio de Educación

APCI rindió homenaje a Jorge Chediek

El jueves 15 de abril en la sede del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, el Director Ejecutivo de la Agencia Peruana de Cooperación

Internacional (APCI), Lic. Carlos Pando Sánchez, rindió un merecido homenaje al Coordinador Residente del PNUD, Jorge Chediek.

El Director Ejecutivo de la APCI destacó la labor de Jorge Chediek e hizo un recuento de las actividades profesionales y la gestión realizada durante estos cinco años de gestión en el Perú, la cual ha significado la consolidación de la cooperación del Perú con el PNUD.

El Coordinador Residente del PNUD Jorge Chediek, antes de dejar su cargo en el Perú y viajar al Brasil, señaló que será difícil olvidar su paso por el Perú, agregó que el trabajo que se realizado también es un logro del equipo del PNUD, así mismo agradeció al Gobierno peruano y a la APCI, pues juntos han trabajado para el bienestar del país. Despidiéndose de su participación de este su último Foro de Cooperantes

9

XXVI Foro de Cooperantes

El jueves 15 de abril la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), en el marco de su VIII aniversario, realizó la reunión del XXVI Foro de Cooperantes en la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, en la cual se realizó un merecido homenaje a Jorge Chediek, representante residente del PNUD , además de presentar el proyecto de la Biblioteca

Virtual de la Cooperación Internacional (BVCI).

Durante la sesión del XXVI Foro de Cooperantes, la Directora de la Biblioteca Nacional, Nancy Herrera Cadillo, presentó el proyecto de la Biblioteca Virtual de la Cooperación Internacional (BVCI), que gracias al apoyo del PNUD y la APCI, se ha podido concretar, así mismo invitó a los cooperantes a sumarse a este esfuerzo de mantener actualizado los documentos de la Cooperación Internacional.

Por otro lado la Coordinadora del proyecto de la BVCI, Sheyla Tuesta, hizo una presentación en la que explicó y detalló que es un mecanismo para preservar, organizar y divulgar los documentos generados como resultado del apoyo de las fuentes cooperantes, gracias a las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.

Al finalizar la reunión el Representante Residente PNUD Jorge Chediek, señaló que el proyecto de la BVCI, debe ser apropiado por el país, y para que esta valiosa información no se pierda y sea un importante material de consulta.

10

APCI presentó “Normas Legales de la

Cooperación

Internacional No Reembolsable 2010”

Culminando una semana llena de actividades realizadas por la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), con motivo de la celebración de su VIII Aniversario, el jueves 14 de abril en la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, se presentaron , Las Normas Legales de la Cooperación Internacional No Reembolsable 2010.

Esta compilación se refiere en primer término a los instrumentos internacionales que norman la Cooperación Internacional en el ámbito del Derecho Internacional Público: como la Declaración del Milenio, la Declaración de París, y el Programa de Acción de Accra. También se incluyen la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969, y normas de carácter interno conexas.

Por otro lado, la publicación incluye las normas peruanas más importantes referidas a la Cooperación Internacional No Reembolsable: el Decreto Legislativo Nº 719 – Ley de Cooperación Técnica Internacional, la Ley de Creación de la Agencia, la Ley que crea el Sistema Nacional Descentralizado de Cooperación Internacional No Reembolsable, sus modificatorias y disposiciones reglamentarias.

También se incluye la sentencia del Tribunal Constitucional, emitida en el 2007, que declara inconstitucionales disposiciones de la Ley Nº 28925, la misma que modificara la Ley de Creación de la Agencia, informó el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica de la APCI, Dr. Alvaro Rey de Castro Alarco.

De igual manera se ha incluido normativa vinculada a las Donaciones, a la devolución de tributos para la Cooperación Internacional y las Donaciones, a las ONGDs, ENIEXs e IPREDAS, al Sistema Nacional de Inversión Pública, y de extranjería.

En el evento participaron en calidad de comentaristas el doctor Fernando Calle Hayen, Magistrado del Tribunal Constitucional, y el doctor Juan José Ruda Santolaria, Asesor Jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores, entre otras personalidades

11