“reciclaje de implantes durante la cremación”€¦ · la historia de la cremación ² hasta...
TRANSCRIPT
www.OrthoMetals.com
“Reciclaje de implantes durante la cremación”
Buenos prácticas y oportunidades
Avíla Octubre 5, 2016
Hidde Verberne, OrthoMetals
1
www.OrthoMetals.com
OrthoMetals
ü Fundada en 1997 en los Países Bajos por Jan Gabriëls y Ruud Verberne
ü Especializada empresa familiar ü Activa en 17 Países, 3 continentes y más de 700
crematorios.
ü Procesa más de 500 MT en 2016
2
www.OrthoMetals.com
Movie
3
www.OrthoMetals.com
La historia de la cremación
² Hasta los años 1300 incinerar era normal ² Entre los años 1300 a 1850 no hubo muchas
cremaciones ² La primera cremación “moderna” en 1873 fue en Italia ² En 1963 el papa suprimio la ley que prohibiá la cremación ² En 2014 en Holanda fallecieron 147.000 personas, en las
que 93.000 fueron cremaciones. 63 % fueron incinerados ² En 2014 en España fallecieron 395.000 personas, en las
que 138.000 fueron cremaciones. 35 % fueron incinerados
4
www.OrthoMetals.com
La historia de los implantates en la ortopedia
² En los años 60 comenzaron en Inglaterra ² Mejorar el nivel de vida ² Hoy en día en Holanda por año hay;
² 20.000 operaciones de las caderas ² 14.000 operaciones de las rodillas
² En 2030 se espera un total de 110.000 operaciones en Holanda
5
www.OrthoMetals.com
Qué hacer con los protesis
² En principio era difícil buscar una solucíon. Habia diferentes “posibilidades” 1. Enterrarlas 2. Llenarlas 3. Tirarlas 4. O llevarlas a procesadores locales.
² Desde 1997 es posible que los crematorios holandeses reciclen a travese una empresa especializada. Una solucion verde.
6
www.OrthoMetals.com
Qué hacer con los protesis
² En 1997 se inicia una conversacion sobré lo que e ley y la parte ética
² Dos organicaciónes dieron un buen consejo ² International Cremation Federation (ICF) ² European Crematoria Network (ECN)
7
www.OrthoMetals.com
El consejo de ICF
² Está capítulo 5 de “guide for cremation practice” ² En el 5.2.1 Restos humanos ² En el 5.2.2 Otros restos (NO humanos)
² 5.2.2 Otros restos significa metales ² Separar los metales de los restos humanos ² También es una recomendacíon que el crematorio o el
personal NO tienen beneficios de valor de metales
8
www.OrthoMetals.com
El consejo de ECN
² En el páraffo 5 de “cremation and respect for the enviroment” ² La recomendación es reciclar con una empresa
especializada ² A cosejaron que todos los crematorios empezaran
el reciclaje de metales.
9
www.OrthoMetals.com
Consejos de ICF y ECN
² Los dos organicaciones a consejan. ² Tener en cuenta las leyes locales ² Cuestiones éticas
² Ellos a consegan los consejos también están reflectionar el reciclaje de los metales
10
www.OrthoMetals.com
Países que reciclan
² La mayoría de los países en Europa ² Australia ² Canadá ² Estados Unidos ² Desear comenzar
² América del Sur ² Sudáfrica
11
www.OrthoMetals.com
Separar los metales en el crematorio
• Tipos de metales • Legislación y documentos necesarios en Europa • Una Europa
12
www.OrthoMetals.com 13
Tipos de metales
Las prótesis Las manijas
Los metales preciosos Los tornillos y los hierros
www.OrthoMetals.com
El transporte y proceso
14
ü El Annexo VII del documento acompañamiento los desechos durante el transporte contiene “los informaciones generales”
ü La “empresa de reciclaje” es obligatoria tener una licencia
de reciclaje. – VIHB licencia en Holanda
www.OrthoMetals.com
ü Las conclusiónes? ü Los metales del crematorio se consideran como
desechos y es obligatorio procesarlos de acuerdo con la legislación existente.
15
www.OrthoMetals.com
Descripcion e identificación de los desechos
ü Descripcion
– Los metales (no) ferroso para reciclar
ü Identificacion – Basel Annex IX, List B of the Basel Convention (B 00.00) – EC-List, EURAL or EWC-code
• 19.01.99 • 19.01.02 • 20.01.40
16
www.OrthoMetals.com 17
Una Europa?
• Muchos países tienen documentos diferentos • Francia – CERFA • Inglaterra – Waste Transfer Note • Holanda – Begeleidingsbrief
• Licencias adicionales son obligatorias en • Italia • Alemania
www.OrthoMetals.com
Conclusiones
ü La importancia de reciclaje en general ü La importancia de reciclaje de metales despues de la
cremacion ü No hay leyes specificas para el reciclaje en los crematorios ü Crematorios tienen una responsabilidad 18
