Año Nº7 - Nº46 - Noviembre - 2017

Página 2 - La Sandía de Paine Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

Comité de RedacciónElizabeth Lazo, Juan MirandaJenny Fuentes, Cristian Sáez,

Gerardo Cabezas, Vanessa RojasAngelo EspinozaSubdirectora:

María José Uribe.

Asesor Legal:Hugo Bordoli

Tiraje: 2.000 ejemplaresDiseño, Diagramación:

Claudio MilanésImpresión:

Juan MirandaPublicidad:

Elizabeth Lazo: 9 8390 8722

La Sandía de PainePeriódico mensual

de distribución gratuitalasandiadepaine@gmail.com

Los artículos publicados representan exclusiva-mente la opinión de sus autores y no necesaria-mente reflejan el pensamiento del Comité Editor

Esta elección que acaba de pasar, tenía implícito un engaño -una construcción mediática-, que definía que, un eventual triunfo de Piñera significaba: “el modelo económico representa al pueblo chile-no”. Creo que aquí se encierra al princi-pal derrotado, porque el escuálido triunfo de Piñera se debe a que esta realidad creada por los medios de comunicación se estrelló con la verdad. No bastaron las manipuladas encuestas para modificar la realidad del futuro inmediato.Aunque la sumatoria de las votaciones nos indica que estamos frente a un em-pate técnico donde el peor escenario: si la DC luego de su estrepitosa caída, se volcara hacia Piñera, en la segunda vuelta, el resultado sería 50,45% para el empresario contra 49,8% de Guillier. Aquí cabe destacar que se mantiene la alta abstención donde votaron menos de la mitad del padrón (de cada 100 votaron solo 46). Lo que nos indica que estos dos candidatos, de los 100 posibles votantes, representan solo 17 para Piñera y 11 para Guillier. Sin embargo la solución no es tan fácil.

Las elecciones mostraron varios resul-tados parciales, uno y tal vez el más importante, nos indica que las fuerzas políticas organizadas, se movieron hacia la izquierda, que a pesar del monopolio mediático que manipula a la “opinión pública” demuestra que existe una gran fuerza de izquierda en la volun-tad popular. El principal exponente es el triunfo destacado del Frente Amplio en la elección de 20 diputados, 1 senador y la inesperada votación que obtuvo Beatríz Sánchez.Otro, los grandes derrotados: Los que pretenden profundizar el modelo, no sólo en la UDI y RN, sino que principal-mente en la DC, la candidatura de Goic y su “camino propio” escondía el deseo de sectores de esa colectividad que han venido representando a sectores empre-sariales (sobre todo en el mundo de la educación) para profundizar el modelo basado en el lucro y en la desigualdad, en donde es el mercado el que regula, y en definitiva buscar alianza con sus anti-guos aliados la derecha golpista.

También cayeron los que pretendían revivir la concertación, a través de La-gos, haciéndonos creer que vivimos en el mejor Chile posible y de paso cuestionar los intentos reformistas que llevaron a Bachelet al gobierno y que según ellos se alejaban de la política de los consen-sos aplicada por Aylwin. En este mismo contexto se disolvieron los argumentos de aquellos que soste-nían que la mayoría es de “centro iz-quierda”. Siendo la nueva mayoría: en particular PPD (que perdió 6 diputados) y el PDC (que perdió 8 diputados) quienes representan esta postura de pretender monopolizar el centro político (otros le llaman “progresismo”).Pero tampoco gana la derechaAdicionalmente la UDI se estanca, aun-que de verdad retrocede, (porque obtie-ne la misma cantidad de diputados en un congreso más grande) y RN crece en 17 diputados. Los senadores no los analizamos porque consideramos que son una institución

obsoleta, que representan sólo a la plu-tocracia (los más millonarios) y que sus días están contados, por eso se oponen a la Asamblea Constituyente instan-cia en la que el Poder Originario del pueblo, los descartará por el alto costo comparado con su utilidad para la demo-cracia. Son la esencia de lo conservador.El triunfo es de la izquierda.Resumiendo, el FA tiene un gran desafío por delante (y 20 diputados), encabezar al movimiento social hacia la ruptura del cerrojo que impiden al pueblo a expresar en hechos concretos, su voluntad, en una Asamblea Constituyente, y es así porque nada se puede cambiar con este bando militar que nos rige y se llama constitución del 80.Mientras siga vigente no se podrá acabar con las AFP camino seguro a la miseria de nuestros padres y abuelos; con la salud de mercado (isapres), el negocio de los medicamentos y de laboratorios privados; con la educación “negocio” (lucro) con el CAE, platas públicas para financiar la educación privada endeudan-do a las familias para educar a sus hijos, con el plan laboral resabio de la dictadu-ra, que condena a todos los trabajadores a un salario de hambre mientras los em-presarios llenan sus bolsillos.

Curva tras curva la carretera se repetía una y otra vez a los ojos de Max.En el asiento del lado, la hamburguesa medio comida transpiraba un hilo de gra-sa. Max estiró el brazo, lo tomó y le inflin-gió una mordida. A pesar de su cuidado, un poco del viscoso líquido le cayó por la mandíbula. Instintivamente, Max intentó deglutir inmediatamente la mezcla que transbordaba desde su boca y se miró en el espejo retrovisor con la esperanza de que, con esa mirada, hiciera detener el chorro grasiento. Impelido por alguna fuerza natural, la substancia se dirigía hacia el cuello circular inmaculadamente blanco.Tendría que haber llevado otra camisa para una emergencia, pero ni siquiera había pensado en eso. Ahora tendría que vestir su negra sotana encima de aquella mancha. Por su mente cruzó el pensamiento de que esa no sería la ma-nera mas apropiada de presentarse para un exorcismo; exhalando olor a hambur-guesa.Hacía tres años que el obispo lo había nombrado exorcista oficial de la diócesis. Esta sería su quinta misión.“Paciencia”, se dijo para consigo. “ Lo más importante es que el demonio me oiga y respete”.El ovillo de curvas llegaba a su fin. Al fren-te suyo la carretera se alargaba ahora hasta perderse de vista. Max disminuyó

y paró el auto en la berma. Una peque-ña duda había comenzado a apoderarse de su espíritu; “¿sería posible que mi olor a hamburger pudiese tener alguna influencia en el exorcismo?” Escarbó el interior de su memoria buscando alguna información que lo iluminara, pero no se le ocurrió nada. Su pequeña duda mien-tras tanto, progresaba geométricamente como si estuviese camino a invadirlo.El calor en la distancia parecía elevarse desde el asfalto. De repente Max lo sintió intensamente. Abrió la puerta y salió. Se llevó la mano a la cabeza, donde ya se formaban algunas gotas de sudor, volvió al interior del auto y se sentó. Apoyó sus manos en el volante en un gesto de ora-ción, fijó los ojos en la recta de la carre-tera, los cerró y desde el interior de su mente recitó una prédica que el mismo había inventado hacía años en una no-che de soledad seminarista.

En un ápice volvió a salir. El intenso olor grasiento que exhalaban los restos del hamburger le provocaba ahora un vómito intenso. El calor hacia que sus ojos casi se salieran de sus órbitas, su lengua her-vía. A tropezones se dirigió a la maletera. Ahí adentro estaba el pequeño maletín de cuero com sus paramentos, el libro de oraciones, la cruz y la botella con agua bendita.Ansiosamente, en un gesto único, derra-mó el agua bendita en la mancha gra-sosa que oprimía su pecho. Su cuerpo se curvó y su mano se apoyó en la cruz. Precedido de un rugido gutural, algo lo hizo eructar desde el fondo de su gar-gante y se deshizo al caer en el asfalto caliente de la carretera.Max se tambaleó hasta poder sentarse nuevamente al voltante.En el asiento del lado, como si fuese una cosa cualquiera, venida de otro mundo,

ahí estaba el último pedazo de hambur-guesa, que miraba hacia afuera desde una pequeña bolsa de papel grasiento donde se podía leer en letras rojas: ‘A HELL OF A BURGER’ (un demonio de hamburguesa).

Autor (Gama Oliveira)

La Sandía de Paine - Página 3 Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

Como toda laguna natural, este cuerpo de agua, formado hace miles de años, no solo es nicho de centenares de especies de aves que anidan en la zona, y otras que la utilizan como punto de descanso en sus rutas migratorias, sino que tam-bién posee suelos muy fértiles (como todo valle lacustre), lo cual hace posible una intensa actividad agrícola. Además, debido a su cercanía a la capital, la la-guna es un importante centro turístico en la Región Metropolitana. Gracias a la presencia de este hermoso lugar, miles de familias se benefician de las aguas de su acuífero.

la mega-agricultura y la urbanización, principales

demandantes de agua en la cuenca,

se han salido de control.

Pese a lo anterior, durante la última dé-cada se ha observado una disminución en las precipitaciones, esto debido a una combinación entre ciclos oceánicos que generan mega-sequías, cambio climático y un cada vez menor “efecto lago” (o ge-neración de un microclima más húmedo que sus alrededores). Paralelamente, durante la última década la mega-agri-cultura y la urbanización, principales de-mandantes de agua en la cuenca, se han salido de control y, lo que es peor, no se

ha tomado en cuenta el agua en la pla-neación territorial, lo que se traduce en un indiscriminado bombeo del acuífero. El acuífero de la cuenca de Aculeo se ca-racteriza por sus pequeñas dimensiones y su conexión directa con la laguna, es decir que ambos forman una sola unidad hidrológica, y por ende, bombear desde una noria es lo mismo que bombear des-de las aguas de la laguna; norias y las aguas de la laguna se encuentran siem-pre al mismo nivel estático.

bombear desde una noria es lo mismo que bombear desde

las aguas de la laguna;

Actualmente, la situación es tan crítica que la laguna cuenta con una profundi-dad máxima de alrededor de un metro, lo cual ha disminuido tremendamente el área de su espejo de agua. Este des-censo de más de 7 metros permite que la luz alcance el fangoso fondo, fértil y rico en nutrientes, pero también el origen de la reciente “eutroficación” (presencia de microorganismos y algas que consu-men y disminuyen el oxígeno en el agua, matando repentinamente los peces de mayor tamaño). Las pocas aves que se observan, se refugian en la única isla que queda, la cual desaparecerá este verano (es muy probable que en marzo ya no exista laguna).

Sin embargo, el daño provocado por la escasez hídrica no es sólo ecológico; la disminución del acuífero también ha per-judicado a miles de familias y al comercio en todos los rubros dentro de la cuenca, pues la actividad turística es casi nula y el valor de la propiedad sigue disminu-yendo. El nivel del acuífero (y de la lagu-na) ha bajado a tal punto que la mayoría de las norias que utilizaban campesinos de escasos recursos se secaron hace ya muchos años, y sólo los grandes agricul-tores y condominios han podido costear la construcción de pozos profundos, lo cual se traduce en el bombeo de agua fósil, que en principio no debería tocar-se; en otras palabras, este bombeo no pretende cesar hasta que extinga todo vestigio de agua subterránea en la cuen-ca. Similarmente, los afluentes se han desviado y en su mayoría no llegan a la laguna, como lo hacían históricamente. Así, hace unos años se creó el servicio de agua potable en el valle (que también se abastece del acuífero), y ahora los lo-cales deben pagar por su agua, mientras los grandes consumidores la obtienen gratuitamente desde acuíferos profun-dos.

es muy probable que en marzo ya no exista laguna

El error de planeación en Aculeo se co-metió sin malas intenciones. De hecho, esto ha estado ocurriendo en todo Chile, y también en muchas partes del mundo. Es así como en el exterior se han tomado medidas y tenemos, por ejemplo, el caso de Arizona e Israel, líderes mundiales en la gestión del agua. La experiencia inter-nacional nos enseña que el problema de Aculeo tiene solución, y para lograr dicho objetivo es necesario estudiar la hidrolo-gía de la cuenca, caracterizar el consu-

La laguna de Aculeo es uno de los pocos cuerpos de agua superficiales de la zona central de Chile.

Este descenso de más de 7 metros permite que la luz alcance el fangoso fondo, fértil y rico en nutrientes, pero también el

origen de la reciente “eutroficación”

Pablo García, Académico U de Chile, experto en Hidrología. Publicado en: latercera.com/voces.

mo de agua y considerar proyecciones de cambio climático, para así determinar cuánta agua se necesita importar anual-mente y, posteriormente, evaluar fuentes de abastecimiento.

Aculeo tiene solución, y para lograr dicho

objetivo es necesario estudiar la hidrología

de la cuencaPor otro lado, una buena gestión del agua implica la creación de mesas de trabajo, en donde todos los actores o grupos de usuarios se sientan a pro-poner acciones voluntarias, con el fin de que todos se beneficien. Por último, es urgente cambiar la cultura del agua de la cuenca, con el fin de disminuir el con-sumo mediante prácticas como almace-nar las aguas lluvia, desviar las aguas grises hacia el jardín, eficiencia en el riego (uso de geles, riego tecnificado, etc.), darse duchas cortas, etc. Un im-portante cambio cultural debe reflejarse además en una transformación del pai-saje residencial, el cual se basa en la eliminación del césped (uno de los gran-des enemigos de la cuenca, junto con la mega-agricultura), y el uso de especies de bajo consumo.La cuenca de Aculeo es sólo un caso más de conflictos por el agua en Chi-le. Sin embargo, también representa la oportunidad de demostrar que si se pue-de revertir el problema, si se actúa apro-piadamente.

todos los actores o grupos de usuarios se sientan a pro-poner acciones voluntarias, con el fin de que todos se

beneficien.

Página 4 - La Sandía de Paine Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

Por @eldesconciertoA través de una carta dirigida a El Mostrador, Silvia Vargas Barrientos -hermana del detenido desaparecido Pedro Vargas Barrientos- refutó la versión entregada por el candidato presidencial José Antonio Kast sobre las víctimas de derechos humanos de Paine durante la dictadura.En medio del programa “Estado na-cional”, a ser consultado por Javiera Parada sobre los crímenes ocurridos en el pueblo donde él y su familia vi-vían, el candidato presidencial señaló que el padre de la familia Vargas Ba-rrientos siguió trabajando para Bava-ria, la empresa familiar, como señal de buena relación.“Cuando vi y escuché la respuesta de Kast, me afectó mucho. Me sentí muy mal, al extremo que lloré y me tuvieron que dar agua por la descom-pensación. La herida no se cerrará nunca, mientras no nos digan dónde están o que pasó con nuestros fami-liares”, sentenció la mujer a través de su misiva.Silvia recalcó que la versión entrega-da por el candidato presidencial es una mentira: “Al poco tiempo de la desaparición de mi hermano Pedro, mi padre fue despedido y siguió tra-bajando en la Municipalidad de Pai-ne barriendo las plazas. Por lo tanto jubiló estando en otro trabajo, no en Bavaria, como señaló Kast. En cuanto a Jorge Vargas (mi hermano menor), Kast nuevamente faltó a la verdad, ya que él también fue despedido, estan-do en Temuco. Por lo tanto jubiló de forma independiente. Fue despedido de a los 38 años. Hoy tiene 62”, ex-plicó.Silvia enfatizó que Kast busca limpiar su nombre y el de su familia a través de estas deformaciones de los he-chos. Además, agregó que el 17 de septiembre de 1973 acudió a Miguel Kast, dueño de Cecinas Bavaria, para solicitarle ayuda para liberar a su her-mano.“Me amenazaron que me dispararían si yo intentaba llegar a las puertas de ese recinto, estando yo embarazada de 9 meses (…) Atravesé igual y un carabinero me señaló que mi herma-no Pedro aún estaba en el calabozo”, sentenció.

Entonces, el padre del actual candidato presidencial se negó a ayudarlos: “Él me dijo que no, porque era una guerra de vida o muerte”, recordó Silvia. De esta manera, volvió a desmentir a Kast en Estado Nacional, quien aseguró que nadie se acercó a pedirle ayuda a su familia.Pedro Vargas Barriento era empleado de Bavaria. Antes de su detención, descubrió que la empresa no estaba pagando las comisiones de los gar-zones, desobedeciendo su obligación legal e intentó organizar un sindicato, pero fue castigado por Miguel Kast.“A él no le gustaba cargar armas, así que renunció. Personalmente creo que esta es una de las razones de la des-aparición de mi hermano Pedro“, con-cluyó.En su misiva, Silvia Vargas Barriento recordó que Alejandro Bustos, único sobreviviente de un fusilamiento ma-sivo, reconoció la cara de uno de los integrantes de la familia cuando fue sa-cado del calabozo: se trataba de Chris-tian Kast, hermano de José Antonio. De mismo modo, varios testigos señalan haber visto un camión rojo, pertene-ciente al clan, trasladando detenidos entre Paine y San Bernardo.“Como familiares estamos cansados de las mentiras sobre nuestra familia y la impunidad de carabineros y civiles en Paine. Ellos saben quiénes fueron los asesinos, cuándo y dónde lo hicieron. Aún así se hacen los desentendidos para no romper su pacto de silencio“, enfatizó.

Hermana de detenido desaparecido de Paine rechaza versión de Kast:

“Estamos cansados de las mentiras y la impunidad”

Silvia, hermana de Pedro Vargas Barrientos, desmintió la versión otorgada por el candidato presidencial sobre los

crímenes de derechos humanos cometidos en Paine: “Ellos saben quiénes fueron los asesinos, cuándo y dónde lo

hicieron”,consignó a través de una carta.

Rodrigo Alvarado 28 Agosto, 2015, ver completo pinchando abajo:http://www.theclinic.cl/2015/08/28/la- historia-oculta-de-la-familia-kast/Los orígenes de la familia Kast se pueden conocer por el libro Misión de amor, vinculadas al movimiento católico Shoenstatt. Nadie podría decir que se trata de infamias, pues lo que allí se lee es el testimonio de Olga Rist, viuda de Michael Kast y a quien no pareció inco-modarle documentar el pasado nazi del patriarca de la familia.Su experiencia en el ejército de Hitler in-cluyó, según el libro, la invasión a Rusia, su escape de Crimea por el repunte de la milicia soviética, su ascensión a cabo en Austria y luego a subteniente, antes de partir al norte de Italia, donde fue de-tenido por el ejército estadounidense. El propio Kast contó en un artículo en la revista Hacer Familia, que “mi salvación fue haber sido destinado a Italia”.Cuando la guerra aún no concluía, Kast obtuvo documentos de la Cruz Roja. “Un amigo lo convenció de que destruyera su carné de oficial del ejército y se quedara con uno nuevo como oficial de la Cruz Roja. Presionado por la incertidumbre y el temor de ese momento, Michael que-mó sus papeles y aceptó los nuevos”, continúa su viuda. Luego lo contactó con Erik Wünsch, un ex oficial del ejército nazi que había emigrado a Chile tras la guerra, quien le ayudó a conseguir las visas. En noviembre de 1950, comenzó el éxodo definitivo.A partir de ese momento el libro de Javier Rebolledo A la sombra de los cuervos: Los cómplices civiles de la dictadura (Ceibo Editores), sigue la línea histórica de los Kast en Chile. Michael compró una parcela en Linderos (Buin) e inició nego-cios de hortalizas, pollos, y finalmente una fábrica de cecinas, que coronó con la fuente de soda Bavaria. Allí los colo-nos comenzaron a preparar lomitos con la ayuda de los Vargas Barrientos, hu-milde familia del sector que el Golpe de 1973 pondría en la vereda opuesta.

EL CONSULTOR DE LA DINAEl libro de Rebolledo salta luego a la fi-gura del economista gremialista Miguel Kast, “una especie de santo para la UDI”, dice. Fallecido tempranamente en 1983, el hijo mayor de Michael y Olga, llegó a Chile a los 2 años de edad. Luego de estudiar en el colegio Hispano Ameri-cano y Administración de Empresas en la Universidad Católica, sus excelentes calificaciones le valieron, en 1971, una beca de la Fundación Ford para seguir un postgrado en el Departamento de Economía de la Universidad de Chicago.Cercano a Jaime Guzmán, desde que fue presidente del Centro de Alumnos y luego secretario general de la FEUC, vol-vió a Chile en noviembre de 1973 para integrarse al Departamento de Estudios de la Oficina de Planificación Nacional (Odeplan), cuyo ministro era el capitán de navío en retiro Roberto Kelly Vásquez. Ese fue el ministerio donde se pensaron gran parte de las que serían las reformas económicas de la dictadura.En 2011, a través de una declaración judicial, Luis Humberto Olavarría Aran-guren -oficial de marina y jefe de las unidades psicológica y económica de la DINA-, declaró al ministro Alejandro So-lís que en la unidad “‘no contábamos con tantos economistas’. Consultado respec-to a quiénes trabajaban con él, recordó a dos: ‘Miguel Kast y Carlos Cáceres’”.Otro testimonio, desconocido hasta aho-ra, que vincula directamente a Miguel Kast con la DINA lo revela en exclusiva el libro. Lo entregó en 2004 el fallecido di-rector general de la institución entre 1975 y 1976, contraalmirante Rolando García Le-Blanc. Según él, parte de sus labores consistió en elaborar información dirigida a Pinochet: “En cuanto a la asesoría eco-nómica que yo presté al general Pino-chet, consistía en recabar informaciones de la marcha de la economía en el ám-bito mundial y nacional, que yo obtenía de la prensa. En esta función económica yo trabajaba directamente con un señor de Odeplan de nombre Miguel Kast”, de-claró.

Parte de la Familia Vargas, que trabajaba en el Bavaria

La Sandía de Paine - Página 5 Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

“El supuesto milagro económico y la vio-lación de los derechos humanos no se pueden separar.…”A los dos lados del mostradorLa investigación de Javier Rebolledo también revisita una antigua causa judi-cial. Se trata de la Cooperativa de Ahorro y Crédito La Familia, -“la Cutufa de los gremialistas”, dice- y que tuvo un rol cen-tral en el financiamiento del Frente Ju-venil de Unidad Nacional, organización que contaba con un Consejo Nacional compuesto por 18 personas, entre ellos Miguel Kast. Muchos de los socios fun-dadores y miembros del directorio eran importantes dirigentes del Frente Juvenil, de la FEUC y del Movimiento Gremial.Dos meses después de la creación del Frente Juvenil, el 24 de septiembre de 1975, se inscribió la cooperativa en el Diario Oficial. En esta, personas de es-casos recursos entregaron sus ahorros y pidieron créditos confiados en la cerca-nía que la cooperativa tenía con la Uni-versidad Católica y el respaldo de Canal 13 que sacó al aire el programa Fa-Mi-Lia en Familia -conducido por Benjamín Mackenna- y los spots con el periodista Claudio Sánchez y el tenista Patricio Cornejo que promovían la Cooperativa.“A fines de 1976, una corrida financiera llevó a que la entidad no tuviera caja su-ficiente para devolver los dineros inverti-dos por más de 500 personas, quienes se estima, perdieron cerca de $ 5.500 mi-llones actuales”, explica Rebolledo en el libro. Intervenida por la Superintendencia de Bancos, se declaró su quiebra y se nombró como ministro en visita a Sergio Dunlop.En medio de la polémica, Miguel Kast, entonces subdirector de Odeplan, fue citado a declarar. Según la investigación del periodista, éste reconoció que cuan-do la cooperativa privada pasaba por sus peores momentos, intentó tenderle una mano desde el sector público, haciendo una solicitud de encaje al Banco Central. El 24 de diciembre de 1976, Kast había asistido a un almuerzo donde participa-ron los ejecutivos de la cooperativa y el presidente del Banco Central, en ese momento Pablo Baraona Urzúa, uno de sus mentores en la UC.

Miguel Kast no se vio afectado por el escándalo y pronto pasaría a ser direc-tor de Odeplan. Más tarde, en 1980, fue designado ministro del Trabajo y Pre-visión Social y en 1982, fue nombrado presidente del Banco Central. Padre de cinco hijos, entre ellos el ex ministro de Sebastián Piñera, Felipe Kast, falleció aquejado por un fulminante cáncer óseo en 1983.EL INTERROGADORLa historia de los Kast que cuenta Re-bolledo, autor de los libros La danza de los cuervos (sobre el centro de extermi-nio Simón Bolívar) y El despertar de los cuervos (acerca del origen de la DINA), vuelve a los pasajes más oscuros de la dictadura. Específicamente a Paine, la comuna con mayor cantidad de víctimas a nivel nacional en proporción a la den-sidad de su población, y donde al menos uno de los integrantes del clan no habría sido un cómplice pasivo.Cuando llegó el Golpe de Estado, sigue el libro, Pedro Vargas se presentó en la subcomisaría de Carabineros de Paine para preguntar si existía algún cargo en su contra. El capitán Nelson Bravo le dijo que todo estaba en orden. Pero el 13 de septiembre, Pedro fue detenido en la calle por el carabinero Jorge Enrique González y los civiles Claudio Oregón Tudela, Hugo y Fernando Aguilera y Car-los Escobedo, quien lo identificó.Sylvia y su padre, comprobaron que Pe-dro estaba detenido en la subcomisaría. Embarazada, Sylvia decidió caminar de vuelta a Buin para pedir ayuda a su pa-trón Michael Kast. “Estaba molesto. Me dijo: ‘Cómo se ve, Sylvia, que usted no sabe lo que es una guerra’. Le respondí: ‘Pero ¿qué guerra, don Miguel? Cuando detuvieron a Pedro andaba con una ma-lla para el pan y la plata, nada más’. Él insistió: ‘No, Sylvia, esto es grave, usted no tiene idea. Esto es de vida o muerte’”, relata en el libro.Declara el carabinero Osvaldo Domín-guez Muller en la causa Paine, durante el 11 de septiembre de 1973 “…nosotros habíamos recibido la orden que cuando llegaran ‘civiles amigos’, los dejáramos entrar y estacionar en el cuartel. De esos amigos puedo recordar a uno de los hermanos Tagle, que era gordo, a don Ramón Huidobro, al “Perico” Jara, a Francisco Luzoro, a Oregón y a Michael Kast, pero no sé si ellos participaron en detenciones y patrullajes”.Michael nunca reconoció que ayudaba a la subcomisaría. Sin embargo, Alejan-dro del Carmen Bustos reconoció a su hijo Christian, actual gerente general de empresas Bavaria. “Kast andaba más encachadito. Joven, bien arregladito, medio rubio. Una persona más educada. Él hablaba más finito”, testimonia Alejan-dro. Lo sentaron en una silla, rodeado de civiles y de carabineros armados con metralletas. Le preguntaron por armas, por nombres. “Kast también hacía pre-guntas”, agrega.

El hombre, es el primer civil condenado en Chile por delitos contra los Derechos Humanos en contra de Carlos Chávez Reyes, Raúl del Carmen Lazo Quinteros, Orlando Enrique Pereira Cancino y Pe-dro Luis Ramírez Torres,además de ser condenado por el delito de homicidio cali-ficado en carácter de frustrado contra de Alejandro del Carmen Bustos González.Según revela la investigación del Minis-terio Público, el hombre, hoy de 79 años, habría prestado apoyo logístico mientras era presidente del gremio de camioneros en ese entonces, básicamente para el traslado de prisioneros y militares que, posteriormente, acribillaron a estos obre-ros en el sector de Colipeumo en la co-muna de Paine.El condenado viajaba en un avión prove-niente de la Región de Los Lagos, justo en horas que debía presentarse ante el tribunal para cumplir su condena de pre-sidio. Fue al momento de descender de la aeronave cuando fue interceptado por personeros de la PDI, siendo trasladado hasta el cuartel de la Brigada de Dere-chos Humanos de la policía uniformada.“Se encontraba actualmente de visita en la localidad de Fresia en la comuna de Puerto Montt. De acuerdo a los antece-dentes que aparecen en la causa, ade-más de estar relacionado con el traslado de prisioneros, también está vinculado a las muertes de las personas”, señaló la policía civil en relación al caso.Finalmente, el hombre fue trasladado hasta el tribunal correspondiente, para luego ser recluido en el penal de Colina 1 tras ser notificado de su condena.http://www.chvnoticias.cl/nacional/detienen-al-primer-civil-condenado-por-violacion-a-los-ddhh/2017-11-24/143813.html

El detenido debe cumplir una condena de 20 años y un día por los delitos de

homicidio calificado en calidad de autor y cómplice.De acuerdo a la información entregada desde la Brigada de Derechos Huma-nos por subprefecto Erik Martínez, el 18 septiembre de 1973 Juan Luzoro en su calidad de dirigente camionero en Paine apoyó en el traslado de militares y dete-nidos tras el golpe de estado.La Corte Suprema confirmó que Francis-co Luzoro Montenegro participó en cali-dad de autor del homicidio calificado de Carlos Chávez Reyes, Raúl del Carmen Lazo Quinteros, Orlando Enrique Pereira Cancino y Pedro Luis Ramírez Torres.Además fue condenado por el delito de homicidio frustrado en el caso de Alejan-dro del Carmen Bustos González, críme-nes que fueron cometidos en el sector de Colipeumo, de la comuna de Paine.Francisco Luzoro fue detenido en el ae-ropuerto de Santiago, trasladado hasta la corte de San Miguel para la notificación de la condena, para posteriormente ser trasladado hasta el penal de Colina.

La policía detuvo en el aeropuerto de la capital a Francisco Luzoro, condenado a 20 años de cárcel por el homicidio cali-

ficado de cuatro campesinos durante la dictadura militar.

http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-metropolitana/2017/11/17/suprema- condena-a-dirigentes-de-camioneros-a-20-anos-de-carcel-por-homicidio-en-paine.shtml

Autor del homicidio calificado de Carlos Chávez Reyes, Raúl

del Carmen Lazo Quinteros, Or-lando Enrique Pereira Cancino y Pedro Luis Ramírez Torres.

Si te interesa completo puedes verlo en:

Página 6 - La Sandía de Paine Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

Las organizaciones sociales de Chada más abajo representadas y con el áni-mo de iniciar la eliminación definitiva del uso abusivo e invasivo de nuestra única fuente de agua, uso que está poniendo en peligro inminente a nuestra agricultu-ra, hemos decidido prohibir hasta nuevo aviso el ingreso al Tranque a toda per-sona sin la autorización expresa única y fundada de la Comunidad de Riego la que deberá ser solicitada con al menos 48 horas de anticipación.Para esta acción hemos procedidos a

contratar un equipo de guardias debi-dameånte respaldados con Carabineros quienes han comprometido su apoyo inmediato para sancionar a los que no respeten esta determinación tomada en bien de toda la población de CHADA LA TURBINA y sus alrededores.Comunidad de Aguas Hacienda Chada Comunidad de Parceleros de ChadaJunta de Vecinos N° 17 ChadaClub Deporivo De Chada

CHADA 10 de Noviembre 2017

COMUNICADO I M P O R T A N T E

Las agencias educativas son múltiples siendo, no la única, sino la de más pres-tigio y a la cual se asigna mayor respon-sabilidad: la escuela. Todos olvidan la trascendencia docente del hogar.

En consecuencia, la sinonimia indicada equivale a identificar “religión con Iglesia” e “Iglesia” con “templo” .En un ámbito aun más acotado –en me-dio del reformismo que sacude, de modo

periódico, cual epilepsia la estructura escolar– se alude a “suprimir el lucro, el copago, la segregación”. Cada una de estas metas –factibles o no– están de-finidas. Sin embargo, personeros guber-nativos, líderes magisteriales y estudian-tiles, periodistas y, en general, el público, añaden una característica que marcha en pareja con la “gratuidad”. Me refiero a la “calidad”.Es cierto, la gratuidad –de un modo u otro– está subyacente en las diversas Constituciones. Es impuesta por Pinto y Amunátegui en 1879 y reforzada en 1919 con la Ley de Instrucción Primaria Obligatoria. Sin embargo, la calidad es un enigma.¿Cómo definirla? ¿Hay documentos que den pautas para alcanzarla? No obstan-te, los diversos actores de la escolaridad no las manejan.Hasta hace poco se comentaba que la oferta educativa sistemática –es decir la “escolaridad– había crecido a tal punto que se triplica el número de alumnos de las Universidades. La cobertura se eleva mientras la calidad decrece.

Dicho de otro modo, lo “cuantitativo” su-pera lo “cualitativo”. Rectores, decanos, directores exhiben como logros el ascen-so numérico de los matriculados y tam-bién, en otra esfera, se escucha “recibí un plantel de adobe y ahora es de hor-migón”. De lo “cualitativo” no se registran referencias.Pese a lo anotado retornamos a ¿qué es la calidad? La calidad de un artículo elec-trónico, por ejemplo, es fácil definirla. En lo escolar ¡muy difícil!Para unos es obtener óptimos puntajes en el SIMCE y la PSU. Para otros, dis-poner de laboratorios y gimnasios, biblio-tecas y aulas confortables. Los de más allá, profesores que sepan la materia y además sean duchos en enseñarla. No faltan, quienes proponen uniformes vis-tosos o suprimirlos. Se encuesta a co-legas de un establecimiento. Todos dan definiciones distintas. La mayoría no res-ponde ese ítem.Todos anhelamos “calidad”, pero prime-ro se debe definir. De allí emana la es-trategia para alcanzarla. Lo contrario es empeñarse en nadar en una piscina sin agua.

Escribe Pedro Godoy – Profesor – Autor del “Libro Negro de (nuestra) Educación”

Permítaseme un previo esclarecimiento... Se equivocan quie-nes estiman sinónimos “educación” y “escolaridad”.

La primera es muy amplia. Se inaugura en la cuna prolongándose hasta la tumba. Es un fenómeno que abarca el cuerpo social y en ese ámbito –de un modo

u otro– todos enseñan y todos aprenden.

La calidad de un artículo electrónico, por ejemplo,

es fácil definirla. En lo escolar ¡muy difícil!

No faltan, quienes proponen uniformes vistosos

o suprimirlos.

La Sandía de Paine - Página 7 Nº 46 - NOVIEMBRE 2017

Escribe Arturo Alejandro MuñozToda persona que voluntariamente se inserta en la actividad pública, renuncia obligadamente a su vida privada. Es una de las primeras reglas del juego político. Si hay un caballo, quiere montarlo; si hay un desfile militar quiere encabezarlo; si hay un bote, quiere remar; si hay una pelota quiere patear un penal; si hay un Ford ‘T’ quiere conducirlo; si hay un heli-cóptero, quiere pilotarlo; si hay una nalga quiere ponerle una inyección; si hay un escenario quiere ocuparlo…definitiva-mente, es demasiado.Tanto busca cámara, que llega el momen-to de la saturación. Durante su gobierno (2010-2014) le vimos por TV encarama-do en la moto 450 cc de Francisco ‘Cha-leco’ López, sonriendo mediáticamente ante periodistas, cámaras y público en el parque automotriz que el rally Dakar estableció en Arica. De la Moneda había llegado la orden de levantar una tienda, pues el Presidente quería permanecer allí específicamente durante la presencia de la prensa.¿Es un problema de ‘ego’ elevado u obe-dece sólo a ‘ingeniería publicitaria polí-tica’?Convengamos que él no es uno de esos derechistas que pertenecen a un conser-vadurismo clasista y totalitario. Tampoco en el neo fascismo europeo. Quizás, por tradición familiar, siempre haya estado más cercano a la derecha confesional inserta en el partido demócrata cristiano, y no a la derecha dura.Bien sabemos que en los negocios y asuntos comerciales de alto volumen hay escasas reglas morales (por no de-cir ninguna) y no existen debilidades de abuelita. Da lo mismo que la víctima sea mujer, hombre, viejo o joven, basta con que no sea abiertamente ilegal. Es sabi-do que esa línea cae dentro del territorio de la inmoralidad.Pues bien, Piñera es precisamente uno de esos especuladores, y como tal actúa en política. Todo lo reduce a dinero. No le importa mucho reflexionar sobre su forma de actuar si finalmente obtiene ganancias. En materias bursátiles se es-pecula, se miente, se juega al engaño… y Sebastián utiliza ese método –el único que conoce– en su accionar político.En realidad, ha usado esa fórmula des-de que decidió iniciarse en el oficio pú-blico, mezclando en un todo único a la política con la especulación financiera y la ausencia de estatura moral. Su reco-

rrido en política está plagado de incon-secuencias e incoherencias, además de acciones que una mayoría del electorado considera ilícitas, pero que no han sido causa suficiente para sacarlo del esce-nario. Vea usted lo siguiente.

finanzas y la especulación. Algunos de ellos han sido poderosos, como el ya fa-llecido Ricardo Claro, dueño del canal de televisión Mega, de Cristalerías Chile y principal accionista de la Compañía Sud-americana de Vapores.Amenazas de agentes de la CNI –que mantuvieron durante algunas horas se-cuestrado a su pequeño hijo– lo sacaron de la política durante un tiempo. Era sin duda la respuesta de Ricardo Claro a la traición de Piñera con el asunto de las tarjetas de crédito (el dinero plástico).Muy probablemente, para el empresario Claro Valdés no había sido suficiente castigo el destape mediático ante las cámaras de Mega con el “Piñeragate” de la radio Kioto, en cuya grabación Piñera recomendaba –en conversación grabada por agentes militares de la CNI– des-prestigiar duramente a Evelyn Mathei, su contrincante en la búsqueda de apoyo de la derecha como candidato a La Moneda.Dos décadas después, la Mathei sería ministra en su gobierno, y él hablaría ma-ravillas de ella. Pero se trataba de un ca-samiento sin amor… por conveniencia… por negocio... por política.Nunca ha creado empresa alguna, aun-que le agrada que le digan “mega em-presario”, porque en estricto apego a la realidad sólo es un hábil especulador financiero sustentado por sólidas redes familiares y políticas. Todo lo que él rea-liza tiene un apego sólido en la ideología especulativa-comercial que conoce y maneja a la perfección. Se involucró de lleno en el fútbol profesional, avizorando en esas acciones un triple logro: político, económico y mediático. Así fue.Su corazoncito futbolero estaba abra-zado a la Universidad Católica, su alma mater, pero los afanes comerciales le ha-cían mirar con ojos ávidos al club popular (Colo-Colo). Invirtió dinero en ese club, logró colocar allí a sus amigos y socios en el directorio, y como rebote de tales acciones, su figura se alzó exitosamente en las capas populares, lo que le ayudó a ganar puntos en sus afanes presidencia-les. Más tarde vino el escándalo Mayne Nichols-Marcelo Bielsa, produciéndose

el colapso de su imagen en los estamen-tos del Chile de a pie. Aunque ello dura-ría poco tiempo, como sabemos.Más tarde conoceríamos otras andanzas de don Sebastián, algunas rayanas en la ilegalidad y otras en la inmoralidad. Dentro de la lista de esas ’andanzas’ se encuentra la multa de 363 millones de pesos impuesta por la Superintenden-cia de Valores y Seguros en 2007. Por haber adquirido, a través de la sociedad Santa Cecilia S.A., un total de 3 millones de acciones de LAN con información pri-vilegiada.Además, en el 2015, se vio involucra-do en la investigación sobre el pago de facturas que efectuó Chilevisión –el año 2009– por servicios inexistentes a Aguas Andinas, Pampa Calichera, SQM y Ase-sorías Ilihue.Súmese a lo anterior, la acusación de coimas LAN en Argentina, el lío graví-simo con SQM, la eventual traición a la patria en el asunto EXALMAR-BAN-CARD-Tribunal de La Haya (cuando él gobernaba nuestro país), lo acontecido con el Terminal Bloomberg, el no pago de impuestos en Chile mediante desvío de sus dineros a paraísos fiscales, y una serie de otros hechos que por sí mismos ameritarían un proceso penal.Es soberbio, y al igual que todo especu-lador financiero desconoce la vergüenza (en política es un sentimiento inútil). Se niega a reconocer que hay una indes-mentible mayoría ciudadana que le des-precia. Se fía del escuálido 40% de con-currencia a las urnas para apropiarse la banda presidencial.Qué, más del 60% del padrón electoral no concurre a los comicios ¿Y qué? La Constitución del 80 (reforzada por Ricar-do Lagos el 2005), no sanciona ni invali-da unos comicios si la inmensa mayoría se ausenta del proceso eleccionario.Es por ello que acostumbra no sólo men-tir con liviandad patológica, sino también a apropiarse de éxitos que no le corres-ponden, acusar a otros de las fallas y patinazos que él ha cometido, responder todos los cuestionamientos con el mismo discursillo (aunque no diga relación algu-na con lo que se le pregunta), hacer de payaso para ocultar fracasos y torpezas, carecer absolutamente de auto crítica, en fin, actuar en el servicio público tal cual lo hace un “charlatán” frente al clien-te desaprevenido e ingenuo.A Sebastián le conviene que millones de jóvenes se nieguen a sufragar porque “no están ni ahí” con la política y menos aún con los políticos. Esa ausencia le promete un nuevo triunfo en las urnas. Él gana, los megaempresarios ganan… Chile pierde.Para él, todo se trata de “negocios”… allí no hay corazón ni sentimentalismo. Sebastián Piñera es así. Un especulador financiero metido en la política, que ve y administra como lo hace con todo aque-llo que se transa en la Bolsa de valores.

Es soberbio, y al igual que todo especulador financiero

desconoce la vergüenza

Nunca ha creado empresa alguna, aunque le agrada que le digan “mega empresario”

Le dijo al país que había votado por el NO en el plebiscito de 1988, sin embargo aceptó de buena gana ser el jefe de cam-paña del favorito de Pinochet en la elec-ción presidencial de 1990, Hernán Büchi.Años más tarde, en el 2017, dirá que ad-mira y quiere encarnar la acción de Pa-tricio Aylwin en el cargo de primer man-datario. ¿Cómo creerle? Es una jugada típica de negociante… Desea atraer a su redil la votación de democristianos des-prevenidos y también de aquellos beatos conservadores sin voz ni presencia públi-ca (en la DC los hay, y no son escasos).Desde todas las tribunas, Tatán grita a los cuatro vientos que siempre rechazó a Pinochet debido a los ‘excesos’… Sin embargo, fue uno de los más encendidos defensores del dictador cuando Pinochet se encontraba detenido en Londres. No podía darle la espalda, ya que fueron dos de sus ministros –José Piñera (su hermano) y Mónica Madariaga– quienes le libraron de caer a la cárcel luego de la estafa y quiebra que él protagonizara como gerente del banco de Talca, acción que dio origen a una orden judicial de “arresto” firmada por el juez Luis Correa Bulo. Por cierto, tuvo y sigue teniendo ene-migos en el escenario de la banca, las

ELIZABETH LAZODirectora Periódico La Sandía de Paine

El Concierto Dominical ofrecido por la Corporación Cultural Nuevo Horizonte en el mes de noviembre marcó a lo menos dos hitos: pre-sentó más de cincuenta músicos en el escenario y convocó a más de 150 espectadores. Público que resultó muy satisfecho tanto por la variedad del repertorio escuchado, -con música clásica universal y música latinoamerica-na-, como por la calidad de los in-térpretes.En el inicio, la Orquesta Juvenil Nuevo Horizonte incluyó el estre-no de su versión del Hallelujah, de G.F. Händel, https://www.youtube.com/watch?v=Qwl5fSuXhO8 con-firmando así que en los últimos meses ha tenido la capacidad de estrenar un trabajo por mes, lo que muestra sin duda un claro progre-so en la forma de aproximarse a la música. La Orquesta Juvenil Nuevo Hori-zonte estuvo conformada por 15

violines, 5 violas, 3 violonchelos y 5 vientosLa segunda parte presentó a la Or-questa Sinfónica del Proyecto Músi-ca para la Integración, dirigida por el maestro Gustavo Montes de Oca.Conformada por músicos profesiona-les migrantes radicados en Santiago de Chile, cuyos objetivos son la in-tegración profesional extranjera en el campo musical y la promoción del desarrollo educativo, social y cultural en Chile a través de la enseñanza musical y la formación de orquestas infantiles en Chile. Interpretaron entre otras obras, al-gunas de autores latinoamericanos: Caballo Viejo (Simón Díaz, Venezue-la), Por una Cabeza (Carlos Gardel, Argentina), Libertango (Astor Piaz-zola, Argentina) y Fuga con Pajarillo, de Aldemaro Romero (Venezuela). El cierre, coronado por entusiastas aplausos, fue con Aires de Venezue-la, del venezolano José Terencio, que incluyó la mundialmente conocida Alma Llanera. Para mayor informa-ción puedes ver completo el artículo e n el siguiente vínculo:http://nuevohorizonte.cl/2017/11/asi-fue-el- concierto-dominical-de-noviembre-de-2017/

La semana pasada se realizaron dos reuniones muy importantes, la primera durante la mañana del 23 de noviembre los COSOC de las juntas de vecinos en el Tea-tro Municipal de Paine, hicimos el primer CONGRESO DE CO-SOC METROPOLITANOS Esperamos que para el próximo número nos lleguen la informa-ción completa para entregarser-las a ustedes, ya que tengo la seguridad que hay muy pocos dirigentes que saben que son y que hacen los COSOC.

El mismo día 23 por la tarde las dirigentes de Hospital, estuvimos recibiendo información sobre la seguridad en los cruces peatona-les de ferrocarriles, también asistió el sub oficial Veloso, de la tenencia de Champa, esperamos a bombe-ros y no llegaron, estaban invita-dos.