anuario 2009

Anuario 2009

Ciudadanía Responsable

Contribuimos con el desarrollo humano, social y económico de las comunidades donde operamos, y preservamos el medio ambiente.

Mejorar el medio ambienteLlevamos a cabo acciones y programas que apuntan a preservar el medio ambiente y realizar un aporte a la construcción de un desarrollo sustentable de nuestra sociedad

Manual de Gestión Ambiental Fue desarrollado para alinear los esfuerzos de nuestros equipos humanos, en todas nuestras insta-laciones, en materia de protección ambiental, persiguiendo una armonía entre nuestras actividades, las comunidades involucradas y el medio ambiente.

Proyecto Molienda RamalloLa instalación de esta planta re-quirió la formación de un grupo interdisciplinario para detectar anticipadamente probables im-pactos ambientales, trabajando de manera previa para prevenirlos.Es de destacar que esta insta-lación, fue dotada con un exce-lente tratamiento de efluentes líquidos, que asegura un estricto cuidado del medio ambiente.

Compostado – C.I. San Jerónimo Sud: Durante el 2009 transformamos 500 toneladas de residuos en humus, una sustancia muy rica en nutrientes,que proviene de la descomposición de los residuos orgánicos, donde interviene la acción de la lombricultura. El humus obtenido permite abonar la tierra y obtener verduras de excelente calidad, que luego son donadas a comedores públicos.

01. Manual Gestión Ambiental02. Cuidado del Medio Ambiente03. Proyecto Crushing04. Proyecto Crushing 05. Quinta - verduras06. Lombricultura

página 2

Acciones y programas que apuntan a mejorar el medio ambiente

01 05

02

03 04

06

Concurso “Creá tu logo” Invitamos a las escuelas primarias a participar de un concurso para creación de un logo que identifique la reserva. La autora del logo gana-dor, una alumna de 5° año del Instituto Ramallo, fue premiada con viajes con orientación peda-gógica, para dos personas, al Parque Nacional Quebrada del Condorito, Provincia de Córdoba, y al Parque Temático Temaikén y un libro queversa sobre ornitología. La escuela recibió una cámara digital.

07. Reserva Municipalidad Ramallo08. Chinchero chico09. Reserva Ramallo10. Logo ganador, realizado por una alumna de 5°año del Instituto Ramallo11. Logo de la Reserva Ecológica Municipal Ramallo

página 3

07

11

Reserva Ecológica Municipal Ramallo Firmamos un convenio con la Municipalidad de Ramallo y la ONG Aves Argentinas para la puesta en valor de este patrimonio ecológicocomunitario. La intención es convertir a este enclave, en un área que ofrezca un servicio de calidad para la comunidad local y, al mismo tiempo, conforme un atractivo eco-turístico complementario del partido, fortaleciendo la conciencia comunitaria acerca de su importancia y preservación.

Se realizaron jornadas en todas las plantas para evaluar proyectos desti-nados a cumplir con los objetivos globales de sustentabilidad. Todas las áreas fueron invitadas a participar de esta actividad que utilizó técnicas grupales como el "brainstorming", para delinear conclu-siones e ideas, tendientes a mantener la eficiencia de los procesos, optimi-zando aspectos relacionados con la sustentabilidad.

Proyectos grupales

08 09

10

Voluntariadocorporativo

Fomentamos la responsabilidad social entre nuestros colaboradores

Ayuda a TartagalLuego del alud que sacudió a esta localidad salteña, nuestros colabo-radores realizaron una colecta de ropa, leche en polvo, medicamen-tos y artículos de limpieza. Además, se donaron más de 5.000 litros de agua mineral.

Colecta solidaria en Paraguay Bunge se solidarizó con las cientos de personas que tuvieron que ser evacuadas de sus hogares por las últimas inundaciones, y realizó una colecta solidaria entre sus colabo-radores, de la cual recolectó dinero en efectivo y alimentos.

Reciclado de papelContinuó vigente este programa de donación de papel para ser reciclado, a beneficio de la Funda-ción Hospital Garrahan de Buenos Aires y de la Fundación del Hospital de Emergencias Clemente Álvarez de Rosario.

Responsabilidad social

12. Colecta solidaria en Paraguay13. Tartagal14. Logo Programa de Reciclado de Papel15. Donación de papel para ser reciclado a beneficio

14 15

12 13


Maratón Solidaria Colaboradores de la Oficina Buenos Aires representaron “la camiseta de la Compañía”, participando de la maratón solidaria Accenture a bene-ficio de la fundación Garrahan y de la cooperadora del Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez.

Proceso Apell “Juntos por la comunidad” es el lema de este proyecto, al cual apor-tamos horas de trabajo para la rea-lización de un video educativo, en Ingeniero White.

Visitas a Planta Nos visitaron escuelas e institutos terciarios y universitarios de todo el país, interesados en conocer los procesos productivos de nuestros complejos industriales y terminales portuarias. Nuestros colaboradores los recibieron, aportando su tiempo y dedicación para sumar su grano de arena a la formación de estos niños y jóvenes.

16. Visita a la Planta17. Maratón solidaria18. Proceso Apell - Prueba de sirena 19. Proceso Apell - Afiche20. Proceso Apell - Indicación21. Visita a la Planta Puerto San Martín

16

17 18

19 20 21

Corporativo Mes del Voluntariado

Durante Octubre en el CI de San Jerónimo Sud se realizaron diferentes actividades de Responsabilidad Social: Recibimos a estudiantes de la Escuela Técnica de Roldán y los asesoramos para la realización de un trabajo práctico sobre “Organización Industrial”. Guiamos en una visita de planta a los alumnos de la carrera de Técnico Superior en Biocombustibles de Rosario. Visitamos la Escuela Primaria de Roldán y les enseñamos a los chicos cómo se produce el aceite. Asistimos a la fiesta de aniversario de la Escuela Especial de Carcarañá. La Escuela Primaria de Roldán visitó el sector de Tratamientos de Efluentes Líquidos y “Landfarming” (lombricultura).


22. Clase sobre cadena productiva 23. Afiche - Cadena productiva

22

23

Programa “Cadena Productiva”

Nuestros colaboradores del CI Puerto General San Martín participaron de esta acción que invita a las escuelas de la zona a conocer los procesos productivos y la actividad del cordón industrial, facilitando, al mismo tiempo, un mayor acercamiento y diálogo con la comunidad. Esta inicitativa se desarrolló en dos etapas: primero se trabajó concep-tualmente en el desarrollo de una cadena productiva, y luego se visitaron las industrias.

24. Comprometidos con una niñez feliz 25. Entrega de donaciones en Buenos Aires26. Junto a los chicos de Ingeniero White

Comprometidos con una Niñez Feliz Este programa de voluntariado corporativo fue creado en el año 2006 con el objetivo de canalizar las inquietudes y el ejercicio de responsa-bilidad solidaria de nuestros colaboradores. Ese mismo año, bajo el lema “Todos podemos ayudar a multiplicar sonrisas”, se recolectaron alrededor de 3500 donaciones, entre juguetes y prendas de vestir, que luego fueron entregados, por los mismos Voluntarios, en distintos espacios comunitarios de nuestro país para la celebración del Día del Niño. En el 2008, se realizó una Campaña de Donación de Libros, en la que invitamos a todos a sumarse para recolectar libros, para ayudar a armar y mejorar bibliotecas para escuelas de distintos puntos de nuestro país. En el 2009, se realizó “Amigo Invisible Solidario”, una variante solidaria del tradicional juego, en la que intercambiamos juguetes y cartas con los hijos de los colaboradores, destinando todo lo recolectado a instituciones educativas de Argentina, Paraguay y Uruguay.

25

26

24

Contribuimos con el desarrollo de las comunidades, a través de acciones que promuevan la educación, la salud, la cultura y el deporte.

Desarrollo de comunidades


27. Donación de 60 computadoras28. Alumnos de la Esc. Dr. Alberto Ronges29. Entrega de las computadoras a Esc. Dr. Alberto Ronges - Prov. Tucuman

DonacionesDonamos 60 computadoras en desuso,alrededor de 10.000 litros de aceite comestible y 40.000 kg. de pellet de soja,por año, a comedores y escuelas de las comunidades donde operamos. Donamos al INTA toda la producción de la huerta orgánica de San Jerónimo Sud, que luego las distribuye entre comedores públicos de la zona.

ARLPI, filial San LorenzoBomberos Voluntarios de RamalloBomberos Voluntarios de Río TerceroBomberos Voluntarios de Roldán“Cenma” de TancachaCentro Luis Braile (disminuidos visuales) de Ingeniero WhiteCentro Tradicionalista “Gato y Mancha” de TancachaEscuela “Basilio Bustos” de Puerto General San MartínEscuela de Recibidores de Granos de Ingeniero WhiteEscuela Especial de CarcarañáEscuela Especial de Puerto General San Martín Escuela Especial “General San Martín” de Tancacha Escuela “General Paz” de TancachaEscuela “Malvinas Argentinas” de Pérez MillánEscuela Primaria de San Jerónimo SudFestejo del Día del Niño en Puerto Gral. San MartínFestejo del Día del Niño de General PazFestejo del Día del Niño de TancachaHospital de CarcarañáHospital de RoldánHospital Granaderos a Caballo de Granadero BaigorriaJardín de Infantes de la Escuela Gral. José María Paz de TancachaJuzgado de Paz de TancachaLALCEC (Lucha Contra el Cáncer) de Ingeniero WhiteMuseo Histórico de Ingeniero WhiteRotary Club de Río TerceroServicio Integral para la Familia de Ingeniero WhiteTorneo de Pesca “El Pescador”, de Ramallo

Además, colaboramos con:

27

28

29


página 12

Padrinazgo de escuelas y otras instituciones

Somos padrinos de la Escuela Especial de Carcarañá, la Escuela Secundaria de Puerto General San Martín, los Bomberos Voluntarios de Tancacha, la Escuela Especial de Tancacha. Mes a mes, estamos junto a estas instituciones, cubriendo algunas de sus nece-sidades más básicas. Desde hace más de 6 años, la Fundación Tancacha, recibe el apoyo directo de Bunge Argentina, quien aporta más del 50% del financiamiento que requiere para el desarrollo de sus actividades, vinculadas a la discapacidad y la problemática socioeconómica.

30. Recital - Viva el Río 201031. Premio Legislativo32. Alumna recibiendo el Premio Legislativo33. Chocleada solidaria

“Viva el Río”Es la principal fiesta de Ramallo, de mayor convocatoria para “de-leitar a la comunidad y atraer a turistas para que puedan conocer las ofertas turísticas que engalanana esta ciudad”. Los fondos recau-dados a través del patrocinio fueron destinados a los Bomberos Volun-tarios de Villa Ramallo.

Premios Legislativos Desde hace 4 años, Bunge apoyay reconoce a los estudiantes con los mejores promedios acadé-micos de todas las instituciones educativas del partido de Ramallo.

Participación social Junto a la Municipalidad de Inge-niero White, área Empleos, se trabajó en la inclusión de jóvenes en riesgo de exclusión social.

“Chocleada” solidaria Auspiciamos este evento solidario que tuvo lugar en Young, Uruguay. Consistió en la cosecha a mano de una hectárea de maíz, de la cual participaron alumnos, padres y profesores de escuelas de la zona. Lo recaudado junto a los auspicios,fue donado al hospital local.

30

31 3332


34. Programa de ayuda a Escuelas Rurales 35. Programa de ayuda a Escuelas Rurales36. El Juego en la escuela37. Jornada de Nutrición38. Alumnos participando en juegos

Programa de Ayuda a Escuelas Rurales Fuimos padrinos del programa de la Fundación Bunge y Born. Su misión es respaldar la tarea docente en escuelas rurales, con la provisión de útiles escolares, material didáctico, artículos de recreación, salud y música.

“Jornada de Nutrición” Bunge patrocinó este evento des-tinado a docentes de Tancacha, donde se desarrolla el tema de la nutrición en las escuelas, a través de distintos recursos como videos, juegos y bibliografía especializada. Es organizado por la Fundación Bunge y Born.

“El juego en la Escuela” Es otro de los programas que desa-rrolla esta fundación, que durante el 2009, Bunge sponsoreó. Su objetivo es brindar capacitación docente y recursos, para fomentar el juego y la creatividad, herramientas valio-sas para el desarrollo integral de niños y jóvenes.

3436

35 37 38

39. Polideportivo Municipal40. Equipo de volley de Puerto Gral. San Martín41. Sponsoreo por 4to año al equipo de volley

Deporte localBunge hizo una importante contribu-ción con las obras de mejoras del Polideportivo Municipal de Ramallopara su mejor aprovechamiento. Alrededor de 760 alumnos frecuentan semanalmente dichas instalaciones.

Equipo de Voley de Puerto General San MartínVolvimos a “sponsorear” por 4to año consecutivo a este equipo que, luego de varios años de esfuerzo, pasó a primera división. Bunge apostó nuevamente al equipo que nos representa localmente en este torneo nacional y contribuye con el desarrollo de una actividad de gran interés para la comunidad.

39 4140


Lanzamos con éxito esta iniciativa a través de la cual reconocemos “el trabajo, la pasión y el esfuerzo”, distinguiendo a graduados de Ramallo, Villa Ramallo, Villa Gral. Savio, El Paraíso y Pérez Millán, con mejores promedios académicos de niveles universitarios y terciarios.

Bunge tiene un compromiso activo con el ejercicio de la ciudadanía responsable.

Lo cual significa actuar éticamente,minimizar el impacto de nuestra actividad

en el medio ambiente y buscar el bienestar de las comunidades donde operamos.

La sustentabilidad es parte de nuestro propósito como Compañía: Mejorar

la calidad de vida, impulsandola cadena global de agronegocios

y producción de alimentos.

anuario 2009

Documents