analisis calidad de energía metrel

Good to know 160

Gua de seleccin para analizadores de calidad de la energa 171

Gua de seleccin para pinzas 172

MI 2792 PowerQ4 Plus 174

MI 2592 PowerQ4 176

MI 2392 PowerQ Plus 178

MI 2492 PowerQ 180

MI 2130 VoltScanner 182

MI 2230 VAFMeter 183

Software para PC PowerView 184

Gua de seleccin de los accesorios 186

Glosario de trminos 189

Anlisis de calidad de la energa Anlisis de potencia, energia, tensin, factor de potencia (EN 50160)

CA

TLO

GO

201

2/13

160

Anlisis de calidad de la energaGood to know

Calidad de la energa

Calidad y eficiencia en la energa elc-trica

Qu es la eficiencia energtica?

Conjunto de medidas tericas y prcticas para optimizar en la medida de lo posible el rendimiento de la energa consumida en los distintos procesos. Dicho de otro modo, obtener mejoras productivas o que tengan que ver con la calidad de los servicios prestados, reduciendo la potencia y energa elctrica demandada de la red.

Con ello contribuimos a la sostenibilidad del sistema, reducimos costes econmi-cos y obtenemos mejoras en la gestin tcnica, limitando en gran medida apago-nes, paradas de procesos, etc.

Para ello es necesario:

Una total y absoluta concienciacin social, entendiendo que est en las manos del consumidor el aprovechar al mximo la energa existente y optimizar su rendimiento reduciendo costes. No est en manos de nadie ms que en las nuestras propias.

Analizar los procesos existentes en cada caso. Recibir auditoras energticas o cualquier tipo de asesoramiento por parte de expertos, pero tambin anali-zar las pautas de consumo energtico actuales por nosotros mismos.

Establecer un procedimiento de control energtico continuado, desde un punto de vista predictivo y no correctivo.

Planificacin energtica en cada caso.

Normativas que afectan a la calidad de la energa

UNE-EN 50160, Caractersticas de la tensin suministrada por las redes generales de distribucin.

UNE-EN 61000, Compatibilidad Elec-tromagntica.

Parmetros que definen tensin y co-rriente

FORMA DE ONDA: la define su expre-sin matemtica, y es la representacin temporal de la misma. En el caso de la onda de alimentacin de tensin esta expresin es:

La forma de la onda depende del tipo de cargas que se alimentan de ella, pudien-

do producir importantes deformaciones en la onda.

VALOR DE PICO (Vp): valor mximo que alcanza la seal. En la seal de tensin que alimenta las viviendas oscila entre 311Vp y 325 Vp, segn sea la tensin de alimentacin de 220 Vac 230 Vac.

Es un valor de suma importancia, ya que todos los ordenadores, variadores de velocidad, SAIs y en general cualquier equipo con rectificadores o fuentes de alimentacin utilizan este valor de pico para alimentar sus circuitos internos.

VALOR EFICAZ (valor RMS, valor AC): valor de la energa que tiene una se-al. Tambin llamado valor cuadrtico medio. Representa el valor de alterna (AC) que produce la misma disipacin de potencia en una resistencia que un valor en continua (DC), es decir, el valor de alterna que es equivalente al valor de continua.

FRECUENCIA/PERIODO: la frecuencia es el nmero de veces que la seal se repite en un segundo. En Europa es de 50Hz (50 ciclos por segundo, 1 ciclo cada 20 mseg).

FACTOR DE CRESTA: factor de suma importancia en relacin a la seguridad de cables, motores y cargas en general. Es un factor de deformacin que relaciona el valor eficaz y el valor de pico, segn la expresin:

Para una seal senoidal este valor es de 2 = 1,414. Sin embargo para seales con un alto grado de deformacin este valor puede llegar a valer incluso 4.

Anlisis de las perturbaciones de red ms comunes

Variaciones de frecuencia

Definicin:Se dice que se produce una variacin de frecuencia en un sistema elctrico de corriente alterna cuando se produce una alteracin del equilibrio entre carga y ge-neracin. La frecuencia est directamente relacionada con la velocidad de giro, es decir, con el nmero de revoluciones por minuto de los alternadores.

Causas:

La carga es superior a la generacin. En este caso la frecuencia disminuye. En tal caso, si la disminucin de la frecuen-cia se sita por encima del margen de tolerancia y los sistemas de regulacin no son capaces de responder de forma suficientemente rpida para detener la cada de la misma, puede llegar a producirse un colapso en el sistema. La recuperacin de dicho sistema se lograra mediante un deslastre rpido, selectivo y temporal de cargas.

La carga es inferior a la generacin. En este caso la frecuencia aumenta. El equilibrio se restablece mediante un proceso anlogo al anterior, actuando sobre los sistemas de regulacin de los alternadores para disminuir su capacidad de generacin. El equilibrio se alcanza de modo ms rpido y sencillo que en el primer caso.

Efectos que producen: Variacin de velocidad en mquinas

rotativas. Los motores transmiten ms o menos

potencia. Los relojes elctricos sincronizados con

red atrasan o adelantan. Los filtros de armnicos sufren un efecto

distorsionador. Los equipos electrnicos que utilizan la

frecuencia como referencia de tiempo se ven alterados.

Las turbinas de las centrales elctricas se ven sometidas a fuertes vibraciones que suponen un severo esfuerzo de fatiga.

Posibles problemas en el funcionamien-to de instalaciones de autogeneracin.

Variaciones lentas de tensin

Definicin:Se produce una variacin lenta de tensin cuando hay una alteracin en la amplitud y, por tanto, en el valor eficaz de la onda de tensin.(Fig.1)

Causas:Fallos en el suministro, en su mayora debidos a fenmenos atmosfricos.

Impedancia del receptor, en concreto de las cargas conectadas: consumos no cons-tantes de energa, distribucin desigual por zonas, etc.

Efectos que producen: Variaciones de par en motores. Disminucin de intensidad lumnica.

V(t)= 230 2 sen (2 F t)

CF= V pico / V eficaz

161

Anlisis de calidad de la energa


Good to know

Actuacin incorrecta de rels y contac-tores.

Sobrecalentamiento en receptores.

Medidas de correccin y prevencin:Para la correccin y prevencin de los cortes de tensin podemos nombrar las siguientes medidas:

Utilizacin de reguladores en los trans-formadores de alta a media tensin, y de tomas variables en los de media a baja tensin.

Que los receptores tengan una tensin nominal igual a la de la red, y su fun-cionamiento sea normal dentro de los mrgenes de variacin especificados en la normativa tcnica.

Instalacin de protecciones de mxima y mnima tensin temporizadas para la proteccin trmica de los equipos.

Reguladores de tensin. Acondicionadores de red. Sistemas de alimentacin ininterrumpida

(SAI). Transformadores de tensin constante

(CVTs). Correctores dinmicos (SSTs).

Variaciones rpidas de tensin

Un cambio de tensin rpido es un cambio rpido en una tensin Urms(1/2) entre dos condiciones estables. Es originado por la conexin y la desconexin de una gran carga. La causa tpica de un cambio de tensin rpido es el encendido de un motor grande.

La fig.2 muestra un cambio de tensin rpido con sus umbrales.

Huecos de tensin (DIPS, SAGS)

Un hueco de tensin representa una reduc-cin temporal de una tensin por debajo de un umbral. La duracin de los fenmenos est limitada a 10 segundos.

Para la evaluacin de las cadas, se calcula la tensin rms a lo largo de un nico ciclo o medio ciclo, y se actualiza cada 10 ms, es decir, cada medio ciclo. Este valor es indicado como Urms(1/2).(Fig.3)

La mayora de los huecos son monofsi-cos, duran menos de 1 segundo y tiene una profundidad inferior al 60%.

Fig.1

amp

litud

en

V

300

20 40 60 80 100 1200

200

100

0

-100

-200

-300

Variacin lenta de tensin (tiempo en segundos)

Fig.2

tiempo (s)

Estados estables

duracin: 19,5 ciclos

umbral cada: -10%

400

390

380

370

360

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8

a bc d

Definicin de variacin de tensin rpida

Fig.3

Hueco de tensin y su rearme

600

400

200

-200

-400

-600

0

0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4

UUms (1/2)

Huecos de tensin en sistemas trifsicos

(a)

1000

-1000

500

-5000

0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.12 0.14 0.18 0.20.160.1

0.04 0.06 0.08 0.12 0.14 0.18 0.20.160.1

0.04 0.06 0.08 0.12 0.14 0.18 0.20.160.1

0.02

0.02

0

0

1000

-1000

500

-5000

1000

-1000

500

-5000

(b)

(c)

162



Microcortes

Los microcortes son faltas de tensin de una duracin muy breve (mseg) cuyos efectos no se notan en las cargas poco sensibles, pero con el incremento de or-denadores y controladores, pequeas interrupciones apenas perceptibles pueden llegar a producir mal funcionamiento o paralizacin de mquinas en los procesos productivos. (Fig.4)

Origen

Impacto de los rayos en las lneas de transmisin,

Cortocircuitos generados por animales o ramas de rboles

Escavadoras que arrancan lneas sub-terrneas

Defectos de aislamiento. Arranque de motores y cargas pesadas

(en nuestra instalacin o en los alrede-dores).

En general la causa es siempre la misma: elevadas corrientes atravesando altas im-pedancias, generando en ellas cadas de tensin no deseadas.

Subidas de tensin

Aumentos de tensin instantneos.(Fig.5)

Causas: Fallos monofsicos a tierra. Fallos en origen. Desconexin de una gran carga. Conexin de un gran condensador.

Interrupciones de tensin

Una interrupcin es un aislamiento de la red de toda fuente de suministro. Debido a la energa almacenada en una red, existe una tensin distinta a cero durante un determinado periodo de tiempo despus de la interrupcin.

Debido al propio fenmeno y a la tcnica de medicin, un cortocircuito en la lnea puede ser detectado como una interrup-cin corta en una parte de la red, y como un hueco de tensin en otra.

CausasLas interrupciones cortas son originadas por un estado defectuoso de la red que origina un accionamiento de los disposi-tivos de conmutacin.

EfectosEn los entornos industriales, las interrup-ciones originan desrdenes en la fase de

produccin. En determinadas reas, las interrupciones pueden hacer que aparezca un riesgo de malfuncionamiento o de daos serios en el equipamiento sensible.

La tecnologa de la informacin se ve afectada de dos maneras:

En primer lugar, se pueden perder los datos actuales y el sistema puede verse alterado.

En segundo lugar, una vez que ha finalizado la interrupcin, el proceso de inicio, especialmente en un sistema grande y complejo, puede durar varias horas.

Debido a estos motivos, el equipamiento de telecomunicaciones y los sistemas informticos esenciales son suministrados por una fuente de alimentacin inin-terrumpible (UPS, SAI).

Fig.4

Microcorte

amp

litud

en

V

300

20 40 60 80 100 1200

200

100

0

-100

-200

-300 tiempo en mseg.

Hueco de tensin

amp

litud

en

V

tiempo en mseg.

300

20 40 60 80 100 1200

200

100

0

-100

-200

-300

Fig.5

Subida de tensin

800

600

400

200

0

-200

-600

-800

0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4

163



Good to know

Fluctuaciones de tensin y flicker

Definicin:Se dice que hay fluctuaciones de tensin cuando se producen series de variaciones peridicas o series de cambios aleatorios en la tensin de la red elctrica. Su efec-to ms perceptible es el parpadeo de la luminosidad en las lmparas.

La percepcin de la variacin de la lumino-sidad de una lmpara experimentada por el ojo humano, causado por fluctuaciones de tensin, es lo que se denomina flicker.

Causas que los originan:Las fluctuaciones de tensin son origina-das por los receptores conectados a la red cuya demanda de potencia no es constante y experimentan variaciones rpidas en su funcionamiento en el tiempo.

Entre los principales dispositivos pertur-badores, en su mayora de tipo industrial, se encuentran los siguientes:

Mquinas de soldadura por resistencia, arranque de motores, molinos trituradores, ventiladores de minas, hornos de arco, compresores, laminadoras, mquinas he-rramientas en general, hornos microondas, impresoras lser, lmparas de descarga, electrodomsticos con regulacin auto-mtica, aerogeneradores.

Acciones de prevencin y correccin:Como accin preventiva la ms significativa sera una modificacin de las condiciones de conexin de dichas cargas, utilizacin de compensadores, etc.

A nivel de acciones correctoras, se podran citar la instalacin de compensadores, que dan lugar a variaciones de signo opuesto a la carga fluctuante, instalar estabilizadores electrnicos o magnticos de reactancia saturable, conectar condensadores en serie (slo en los puntos de menor tensin de la red), etc.

Sobretensiones transitorias

Son variaciones bruscas del valor instant-neo de la amplitud de la tensin, llegando a ser varias veces superior al valor nominal. Por lo general, se trata de fenmenos aleatorios que se producen por maniobras en la red, que se auto-amortiguan al cabo de unos ciclos. (Fig.6)

En general pueden afectar a todos los ele-mentos del sistema elctrico, dependiendo de la magnitud de la propia sobretensin.

Los niveles de aislamiento dielctrico que incorporan hoy en da los cables, aisla-dores en general, condensadores, transformadores, interruptores, etc., los hacen ms o menos inmunes a estos impulsos de tensin.

Equipos electrnicos fabricados a base de dispositivos semiconductores presentan un bajo nivel de inmunidad, entre los que se encuentran rectificadores de diodos, controladores de velocidad mediante tiristores y triacs, y en general todo tipo de sistemas digitales de control, instrumentacin, alarmas y sistemas de disparo, etc. La nica forma de corregir este fenmeno, ya que la prevencin resulta prctica-mente imposible, es el aumento de la inmunidad de los receptores.

Existen dos tipos de sobretensiones transitorias:

Sobretensiones impulsivas. (Fig.7) Sobretensiones oscilatorias. (Fig.8)

Fig.6

Fig.7

Transitorios de tensin

Sobretensin transitoria impulsiva

amp

litud

en

V

tiempo en mseg.

300

400

20 40 60 80 100 1200

200

100

0

-100

-200

-300

Fig.8

Sobretensin transitoria oscilatoria

164



Desequilibrios

El desequilibrio en un sistema monofsico viene dado por una diferente magnitud de la parte positiva y la negativa de una seal elctrica y se expresa en tanto por ciento.

Mucho ms frecuentes son los desequili-brios trifsicos (de tensin y/o de corrien-te), que suponen un desigual reparto de las cargas entre las tres ramas de una distribucin trifsica y originan alteracio-nes en el sistema, afectando, por tanto, a los usuarios.

Un sistema trifsico se representa por tres vectores de igual mdulo y desfasados 120. Cuando los tres vectores tienen diferente magnitud, o cuando los tres ngulos son distintos, se dice que existe desequilibrio.

OrigenLos desequilibrios de corriente se produ-cen cuando la intensidad que circula por las tres fases no es igual, lo cual provoca que la corriente que circula por el neutro no sea nula. El resultado es un sobre-calentamiento en las cargas, cables y protecciones. El desequilibrio en corriente nunca debe superar el 10%.

Los desequilibrios de tensin se originan por un incorrecto reparto de cargas en la instalacin. En instalaciones con armni-cos, a pesar de que el sistema trifsico est equilibrado, puede circular corriente por el hilo de neutro. (Fig.9)

Sobretensiones permanentes por fallo de neutro

Una vez mencionados los conceptos de sobretensin y desequilibrio debemos presentar una perturbacin que engloba ambos conceptos.

En una instalacin de un sistema trifsico la intensidad de las tres fases retorna por neutro. En caso de sistemas equilibrados estas tres corrientes se cancelan en dicho conductor de neutro, dando un valor rms nulo. El consumo de cada fase la determina su tensin simple y la impedancia que cuelga de dicha tensin de alimentacin (y por tanto su P y Q). (Fig.10)

En caso de fallo de neutro la corriente de una lnea, al no poder retornar por neutro, lo hace por una de las fases. Una variacin de carga de una lnea evidentemente afecta a las restantes. (Fig.11)

La consecuencia inmediata de este fen-meno es la aparicin de un gran desequi-librio en sistema, el cual se desarrolla de forma permanente. (Fig.12)

Derivada de este gran desequilibrio, apare-ce otra consecuencia: la elevacin de los valores estndar de tensin fase neutro desde 230 a 400 VAC aproximadamente, en funcin de la impedancia del receptor-instalacin receptora.

Las causas ms comunes de este fen-meno son:

1. En suministros fase + fase y fase + neutro: Regulacin incorrecta del transforma-

dor de distribucin. No desconexin de las bateras de

condensadores de la subestacin.

2. En suministros fase + neutro: Prdida de continuidad del neutro

entre el centro de transformacin y la acometida particular.

Actuacin de excavadoras. Rotura fortuita.

Corrientes excesivas de neutro debido a la presencia de armnicos, especial-mente cuando la impedancia del hilo de neutro es demasiado elevada.

Mal apriete de bornas. Conexiones oxidadas. Olvido de conexin de neutro en aco-

metida.

Armnicos. Distorsin armnica

Definiciones

Una perturbacin armnica es una defor-macin de la onda respecto de la onda se-noidal pura. Los armnicos son tensiones o corrientes de frecuencia mltiplo entero de la frecuencia fundamental (ejemplo: 150Hz en nuestra red de 50Hz).

Se dice que existe distorsin armnica cuando debido a la presencia de armni-cos en la seal, prcticamente pura que generan las centrales elctricas, sta sufre deformaciones en las redes de alimenta-cin a los usuarios. Aunque la seal sea de 50Hz, sta contiene componentes de alta frecuencia. Esta distorsin armnica depende de los armnicos presentes, de sus magnitudes y de las fases en las que se encuentren.

Para cuantificar el grado de deformacin de una onda se recurre a su anlisis frecuen-

cial. La teora de Fourier describe cmo una onda peridica puede descomponerse en suma de seales peridicas de frecuencia de mltiplos enteros de la fundamental.

A los armnicos se les designa normalmen-te por su orden, un nmero que resulta de la relacin entre su propia frecuencia y la de la componente fundamental. (Fig.13)

Los armnicos impares son los que se encuentran en las instalaciones elctri-cas, industriales y edificios comerciales, y por tanto los que debemos perseguir en nuestros estudios.

Los armnicos pares slo existen cuando se produce asimetra en la seal debido a la componente continua. En general son de escasa consideracin en las instalaciones elctricas, salvo casos particulares.

La secuencia puede ser positiva, negativa o nula. Este factor afecta especialmente a los motores trifsicos asncronos:

Los armnicos de secuencia positiva tienden a hacer girar el motor en el mis-mo sentido que la componente funda-mental, generando una sobrecorriente.

Los armnicos de secuencia negativa hacen girar el motor en sentido contrario, frenando el motor, provocando tambin calentamientos.

Los armnicos de secuencia cero no pre-sentan efectos sobre el giro del motor, pero se suman en el cable de neutro.

Factor de potencia y cos

Normalmente se suele pensar que el fac-tor de potencia y el cos son lo mismo, utilizando indistintamente ambos trminos. Esto slo es estrictamente cierto cuando no hay armnicos.

El factor de potencia por definicin es el cociente FP = P / S.

El cos es el coseno del ngulo que for-man la componente fundamental de la potencia activa (P, resistiva, eje de las X) y la aparente (S, plano XY). Si no hay armnicos, ambos valores coinciden.

165



Good to know

Fig.9

Desequilibrio trifsico

Ua Ub Uc

Fig.10

Flujo de corrientes en un sistema trifsico

Ir

S

T

R

Is It

Fig.11

Flujo de corrientes en un sistema trifsico con fallo de neutro

Ir

S

ST

R

Fig.12

Flujo Diagrama de fases antes y despus del fallo de neutro

400 V

4.5

4.0

3.5

3.0

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0

Voltage Ph1 (%) Thd = 2.60%

Thd

(a)

(b)

60565248444036322824201612840

320 V

240 V

160 V

80 V

0 V

-80 V

-160 V

-240 V

-320 V

-400 V

Fig.13

Orden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... N

Frec. 50 100 150 200 250 300 350 400 450 ...50 n

Sec. + - 0 + - 0 + - 0 ... ...

166



Medicin y origen de los armnicos

El trmino armnico se utiliza normal-mente para el valor rms (eficaz) de una componente armnica. (Fig.14)

Causas y efectos que producen los ar-mnicos

En la actualidad los instaladores elctricos se enfrentan continuamente a nuevos y misteriosos problemas y situaciones:

Las corrientes de fase estn perfecta-mente equilibradas, pero la corriente de neutro es ms elevada que la de fase.

Los transformadores de potencia se calientan excesivamente con cargas inferiores a la nominal.

Las bateras de condensadores para compensar reactiva no se pueden ins-talar, pues un excesivo calentamiento destruye los condensadores.

Magnetotrmicos y fusibles que saltan/funden a corrientes inferiores a los va-lores nominales.

etc.

Todas estas situaciones tienen siempre la misma explicacin: los armnicos, tal y como acabamos de describir.

Efectos de los armnicos

1. Posibles efectos en instalaciones elc-tricas:

Calentamientos. Salto de protecciones. Resonancia. Vibraciones y acoplamientos. Deterioro de la onda de tensin: acha-

tamiento. Tensin entre neutro y tierra distinta

de cero.

2. Posibles efectos en componentes y equipos conectados a las instalaciones:

Disminucin de impedancia en con-densadores.

Calentamientos en motores asncro-nos, fusibles de proteccin, cables.

Mal funcionamiento en balastos in-ductivos.

Saltos en rels de proteccin. Averas y prdida de datos en orde-

nadores. Calentamientos en devanados de

transformadores y alternadores.

Existen soluciones para los efectos negati-vos de los armnicos, tales como modificar

secciones de cables (especialmente en el neutro), utilizar magnetotrmicos multipo-lares que corten tambin por corrientes de neutro, etc.

Tambin en muchos casos una reestruc-turacin y repartimiento de cargas entre fases es una buena solucin. Es muy con-veniente utilizar cables que no propaguen la llama del fuego.

Por otro lado existen soluciones elec-trotcnicas, comenzando por un buen dimensionamiento de fuentes y cargas.

Tambin se pueden utilizar transforma-dores especiales de aislamiento o filtros pasivos y compensadores activos.

Interarmnicos

Si la descomposicin de una seal con la transformacin de Fourier da como resul-tado la presencia de una frecuencia que no es un mltiplo entero de la fundamental, esta frecuencia se denomina frecuencia interarmnica, y la componente con esa frecuencia es denominada interarmnico. (Fig.15)

Las fuentes de los interarmnicos son cargas altamente fluctuantes tales como hornos de arco elctrico, mquinas sol-dadoras, cicloconvertidores, reguladores intermitentes, convertidores de frecuencia y corrientes portadoras de energa de baja frecuencia (tele-regulacin).

Los interarmnicos pueden provocar flic-ker, pueden estimular oscilaciones mec-nicas de baja frecuencia variaciones en los procesos o un mal funcionamiento de la tele-regulacin.

Tensiones de sealizacin en la red elctrica

Las tensiones de sealizacin, tambin llamadas sealizaciones de red son se-ales utilizadas para la activacin remota de dispositivos lejanos, utilizando la red de distribucin elctrica.

Son seales de frecuencia no armnica, de frecuencias estandarizadas, que deben ser seleccionadas manualmente para su monitorizacin.

Energa reactiva

La corriente que nuestras mquinas y equipos elctricos absorben de la red es una combinacin de corriente resis-tiva y corriente reactiva. Pocas cargas

puramente resistivas consumen una co-rriente que est en fase con la tensin. Normalmente, la presencia de cargas de carcter inductivo produce un retraso de la corriente con respecto de la tensin, de tal manera que durante parte del ciclo de alterna, tensin y corriente tienen distintos signos. Precisamente durante este corto periodo de tiempo (escasos milisegundos) durante cada ciclo de alterna (duracin total 20mseg a 50Hz) la potencia generada es de signo negativo, es decir, dicha potencia circula de la carga hacia la fuente, es decir, en sentido contrario.

Es precisamente esa energa de sentido opuesto y carcter magntico la que de-nominamos potencia o energa reactiva.

Este proceso se repite en nuestras redes de corriente alterna a 50Hz a razn de 50 veces por segundo

Se produce realmente, un ir y venir constante e indeseado de corrientes por la red que se traduce en prdidas.

La fig.16 describe (dentro del rectngulo negro) el proceso dentro de un ciclo de alterna.

En general la corriente total que absorben las cargas inductivas como, por ejemplo, un motor de induccin, viene representada por un vector, resultante de la componente resistiva (IR) y la componente reactiva inductiva (IL) (Fig.17)

Estas corrientes se relacionan directamen-te con las potencias activa (IR) y reactiva (IL), la cual representamos en el conocido como tringulo de potencias (Fig.18)

La potencia reactiva Q la utilizan las cargas para crear los campos magnticos y elc-tricos necesarios para su funcionamiento. Este tipo de energa no se transforma en trabajo mecnico en el caso de un motor, aunque sin embargo representa una carga adicional para la compaa elctrica.

El tringulo de la figura anterior muestra cmo para generar los kW necesarios para que el motor funcione, la compaa elctrica debe generar una potencia apa-rente (kVA) superior, debido precisamente a esas prdidas que en realidad supone la energa reactiva, la cual por otro lado es necesaria para el motor.

1. La potencia o energa reactiva circulan-do por las redes de distribucin y por

167



Good to know

Tpica forma de onda de tensin y su representacin en forma de armnicos

400 V

(a)

320 V

240 V

160 V

80 V

0 V

-80 V

-160 V

-240 V

-320 V

-400 V

Voltage Ph1 (%) Thd = 2.60%

(b)thd60565248444036322824201612840

0

0.5

1.0

1.5

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

2.0

Fig.14

Ejemplo de 5 armnico y un interarmnico cercano

Fig.15

10% 250 Hz (5 armnico)

10% 250 Hz (260/50 = 5.2)

Generacin de la energa reactiva

Fig.16

Voltios

+16VX

+1.76A

+28W

Amperios

Vatios

Vatios Positivos = 209 WVatios Negativos = 32 W

Vatios Totales = 177 W

=

Fig.17

V

IR

I

IL

Fig.18

S (kVA)

Q (kVAr)

P (kW)

168



nuestras instalaciones supone impor-tantes efectos negativos, los cuales resumimos:

Cadas de tensin en las lneas. Reduccin de la energa activa dispo-

nible. Deterioro de la calidad de onda de

tensin. Prdidas en lneas e instalaciones. Deterioro del rendimiento del sistema.

2. Los grupos de cargas consumidoras de energa reactiva inductiva ms comunes en nuestras instalaciones pueden ser:

Motores de induccin. Transformadores. Hornos de induccin. Soldadoras de arco. Lmparas de descarga. Balastos.

Para ello recurriremos a la solucin de almacenar de forma temporal esa energa reactiva en condensadores que correcta-mente controlados y regulados aporten posteriormente dicha energa en el siguien-te proceso de magnetizacin, liberando de ese modo a las redes de ese esfuerzo innecesario.

Factor de potencia de una instalacin

El factor de potencia es el cociente entre la potencia activa y la potencia aparente consumida por una carga o instalacin determinada. (Fig.19)

Tradicionalmente siempre se ha denomi-nado coseno de fi (cos), dado que tri-gonomtricamente coincide con el coseno del ngulo que forman ambos vectores de potencia, siendo el ngulo de desfase entre tensin y corriente.

Sin embargo, como podemos comprobar en la figura a continuacin, con la eviden-ciada presencia de armnicos en las redes, stos tambin suponen prdidas en las mismas, las cuales contribuyen a elevar ms an la energa aparente necesaria (Fig.20)

La nueva potencia aparente S es de mayor dimensin que la original debido nicamente a las prdidas puramente inductivas. Esto nos lleva a las siguientes conclusiones:

El nico concepto de factor de potencia como tal que debemos manejar es el del cociente P/S. Es un parmetro que

nos da una idea de la proporcin de energa generada que es transformada en trabajo til. Dicho de otro modo, nos indica el nivel de prdidas que tenemos en la instalacin. Estas prdidas englo-ban, como acabamos de decir, tanto a las prdidas puramente inductivas debido a las corrientes de sincronismo de motores, etc., como a las corrientes armnicas de nuestra instalacin.

Un bajo factor de potencia es, por tanto, el resultado de un alto contenido de cargas inductivas como de cargas no lineales, consumidoras de corrientes no senoidales.

El cos representa las prdidas de ca-rcter puramente inductivo dentro de la instalacin, a las cuales debemos aadir (en mucha menor proporcin) las prdidas a frecuencias armnicas.

El factor de potencia nunca puede ser >1, siendo sta la situacin ptima.

Los analizadores de redes de ltima generacin muestran ambos valores cuando se monitoriza en lnea los par-metros de potencia.

Correccin de factor de potencia

Segn todo lo expuesto hasta ahora, para corregir el factor de potencia de forma ptima deberamos analizar ambos tipos de prdidas con nuestro analizador de redes, y valorar la solucin ms adecuada en cada caso.

En la prctica la realidad muestra que predominan las prdidas inductivas, y son stas las que normalmente se intentan compensar mediante la colocacin de elementos capacitivos en la instalacin.

En cualquier caso, existen soluciones que compensan ambos tipos de prdidas, tales como filtros de banda ancha y otras soluciones electrotcnicas similares.

Tensiones de sealizacin en la red elc-trica (Fig.21)

169



Good to know

Potencias aparentes con y sin armnicos

Fig.19 Fig.20

FP = P (kW)

S (kVA)

S (kVA)

Q (kVAr)

P (kW)

P

Qh

Qi

S

S

Fig.21

Parmetro EN 50160 Perturbacin Definicin

Frecuencia Variacin de frecuencia Variacin de la frecuencia de red durante un tiempo dado.

Amplitud Variacin de tensin Aumento o disminucin de la amplitud de la seal provocado por una variacin de carga en la red de distribucin o en la propia instalacin

Amplitud Hueco de tensin Variacin de tensin entre el 90% y el 10% del valor nominal, durante un tiempo inferior a 10 seg.

Amplitud Fluctuacin de tensin Serie de variaciones de tensin de forma cclica. Su consecuencia es el flicker

Amplitud Corte Anulacin de la tensin durante un periodo largo (ms de 1 minuto)

Amplitud Microcorte La tensin en el punto de suministro es inferior al 1% durante un tiempo muy breve (varios mseg)

Amplitud Sobretensin transitoria oscilatoria Impulsos repetidos que oscilan sobre la curva rms, de duracin inferior a 10mseg

Amplitud Sobretensin transitoria oscilatoria Impulsos individuales sobre la curva rms, de duracin inferior a 10 mseg.

Forma de onda Armnicos Seal de onda senoidal de frecuencia mltiplo entero de la fundamental

Forma de onda Interarmnicos Seal de onda senoidal de frecuencia mltiplo no entero de la fundamental

Simetra Desequilibrio monofsico La seal senoidal es diferente en el semiciclo positivo y en el negativo

Simetra Desequilibrio trifsico Las tensiones del sistema trifsico muestran distintas amplitudes o distintos ngulos de fase

170



Procedimiento de registro recomendado

Las mediciones de calidad de potencia son una clase de prueba especfica que puede durar varios das o incluso sema-nas. Generalmente, el procedimiento de registro tiene los siguientes objetivos:

Anlisis estadstico de un punto espe-cfico de la red.

Solucin de problemas relativos a un mal funcionamiento del dispositivo o mquina.

La mayora de mediciones a largo plazo se realizan una sola vez, por lo cual es muy importante configurar correctamente el equipo de medicin. La medicin que se realiza con una configuracin incorrecta puede conducir a la obtencin de resul-tados errneos o inservibles. El siguiente diagrama de flujo muestra el procedimien-to recomendado (con el equipo MI 2792 PowerQ4 Plus).

Mejora de la calidad de la energa

Los datos capturados con el medidor de potencia pueden utilizarse para mejorar la calidad del suministro elctrico. Existen diferentes maneras de aumentar la efi-ciencia del suministro elctrico.

Eliminar picos de potencia

Una de las maneras ms simple y eficien-tes de reducir la factura de energa elctri-ca es mediante la eliminacin de picos de consumo (mxima demanda). Esto puede lograrse mediante las siguientes medidas:

Reorganizacin de los procesos de pro-duccin.

Generacin integrada.

La primera solucin puede implementarse en sistemas en los que es posible detener o reprogramar algunas tareas.

Por otra parte, la segunda solucin es factible en sistemas con generadores que se utilizan a menudo como una fuente de alimentacin de apoyo.

Ambas soluciones requieren sistemas de control y seguimiento adicionales que estn diseados de acuerdo con anlisis y mediciones previas in situ de la situacin. Otra posibilidad para aumentar la eficien-cia es incrementar el factor de potencia utilizando tcnicas correctoras.

Bateras de condensadores

Las bateras de condensadores son los dispositivos ms susceptibles a la presencia de armnicos.

Puesto que las cargas de los consumido-res por lo general tienen caractersticas inductivas, las bateras de condensadores se utilizan para la compensacin de corrien-tes inductivas. Esta herramienta permite:

Mejor funcionamiento general del sis-tema.

Aumento de la disponibilidad de la po-tencia activa.

Disminucin de las prdidas de trans-misin.

Aumento de tensin. Disminucin de sanciones econmicas

debido a un factor de potencia bajo.

Norma EN 50160 Informacin general

La EN 50160 es una de las normas ms importantes en el campo de la calidad de la energa que define, describe y especifica las caractersticas principales de la tensin en las terminales de suministro de un usuario en redes de distribucin pblica de baja y media tensin bajo condiciones normales de funcionamiento. La norma describe los lmites o valores de perma-nencia de la tensin dentro del conjunto de la red de distribucin pblica y no describe la situacin tpica que experimenta un usuario individual en la red.

En la

ofi

cin

aEn

el l

ug

ar d

e m

edic

in

En la

ofi

cin

a

Prepare el equipo para la nueva medicin antes de llegar al lugar de la medicin. Compruebe lo siguiente: Son correctas la hora y

la fecha? Estn las pilas en buenas

condiciones? Se encuentra vaca la lista

de memoria? En caso con-trario, descargue todos los datos de las mediciones anteriores y libere espacio de almacenamiento para la nueva medicin

Paso 1: Configurar equipo Ajuste la hora y la fecha Recargue las pilas Borre la memoria

Paso 7: Generacin de informes (PowerView) Descargue los datos Analice los datos Exporte los resultados a Excel o Word

Paso 6: Finalizar medicin Detenga la grabacin Apague el equipo Retire el cableado Analice los datos registrados con el equipo

(Lista de memoria, tablas de eventos y alarma)

Paso 2: Configurar medicin

INICIO

Paso 2.1: Sinc. y cableado Tipo de conexin

(4W,3W,1W) Canal sinc.

U1I1IU12

Paso 2.3: Configurar pinzas Tipo de pinzas Ratio de pinzas

Paso 2.2: Rango y ratio de ten-sin Rango de tensin Ratio de tensin

Paso 2.4: (Opcional) Configurar eventos Tensin nominal Umbrales

Paso 2.5: (Opcional) Configurar alarmas Definir alarma y

parmetros

Configurar equipo segn tensin nominal del punto de medicin, corrientes y tipo de carga. (Opcional) Habilitar eventos o alarmas y definir los umbrales de los parmetros.

Paso 5: (Opcional) Configuracin del medidor Seleccione las seales

para la medicin Defina el tiempo de inicio,

la duracin y el intervalo de medicin

Paso 4: Medicin online Lleve a cabo la

medicin Guarde capturas de

la forma de la onda Iniciar grabacin

Verifique los ajustes de medicin mediante el dia-grama de fase y las pantallas de medicin. Utilice el medi-dor de potencia comprobar la direccin correcta del flujo (positivo para la carga y nega-tivo para las mediciones).

Paso 3: Inspeccin Diagrama fase Pantalla U,I,f Pantalla del medidor

171


MI 2792 MI 2592 MI 2392 MI 2492 MI 2130

PowerQ4 Plus PowerQ4 PowerQ Plus PowerQ VoltScanner

EntradasNmero de entrada de medida de corriente 4 4 3 3

Nmero de entrada de medida de tensin 4 4 3 3 1

MedidasCorriente TRMS (Min., Max., Avg.)

Tensin TRMS (Min., Max., Avg.) (solo RMS)

Funcin osciloscopio

Armnicos en lnea

Frecuencia

Potencias (W, VA, VAr)

Anlisis de armnicos y THD

Anlisis de interarmnicos

Factor de potencia y cos Registro de enventos de tensin (huecos, picos, interrupciones)

Evaluacin esttica

Corriente del neutro Calculada Calculada

Diagrama de fases

Desequilibrios

Anlisis segn EN 50160 (sin medida de

flicker)

1-fase, sin medida de flicker

Flicker

Medicin de transitorios 1-fase, transitorios de

tensinGrabacin de forma de onda (instantnea) (instantnea) (instantnea)

Corrientes de interrupcin

Medida de energa

Sealizacin

Medida de temperatura

Periodo de integracin 1 ... 3600 s 1 ... 3600 s 1 ... 1800 s 1 ... 1800 s 1 ... 1260 s

Puertos de comunicacinUSB Opcional

RS232

Sincronizacin tiempo GPS

Control remoto (GPRS)

GeneralPantalla LCD con retroiluminacin 320 x 200 puntos 320 x 200 puntos 160 x 160 puntos 160 x 160 puntos

Anlisis in-situ de los datos

Alimentacin interna para pinzas flexibles

Mximo tiempo de registro 4 ... 8 semanas 4 ... 8 semanas 2 ... 5 das 2 ... 5 das 2 ... 4 semanas

Capacidadn de memoria 8 MB 8 MB 1 MB 1 MB 32 kB

Sofware para PC

Mxima tensin de prueba (entre fases) 1730 V rms 1730 V rms 952 V rms 952 V rms 265 V rmsTensin de prueba mxima entre fase y conduc-tor PE

1000 V rms 1000 V rms 550 V rms 550 V rms 265 V rms

Rango de frecuencias 10 ... 70 Hz 10 ... 70 Hz 45 ... 66 Hz 45 ... 66 Hz 47 ... 62 Hz

CategoraCAT IV / 600 VCAT III / 1000 V

CAT IV / 600 VCAT III / 1000 V

CAT III / 600 V CAT III / 600 V CAT III / 300 V

Alimentacin para adaptador AC

Cargador interno de bateras

Bateras recargables (NiMH) 6 x AA 6 x AA 6 x AA 6 x AA 4 x AA

Duracin de batera 15 h 15 h 12 h 12 h 180 h

Peso 0,65 kg 0,65 kg 0,65 kg 0,65 kg 0,51 kg

Tamao (mm) 220 x 115 x 90 220 x 115 x 90 220 x 115 x 90 220 x 115 x 90 103 x 51 x 199

Gua de seleccin para analizadores de calidad de la energa

172


Gua de seleccin para pinzas

Pinzas

inteligentesDescripcin Aplicaciones MI 2792 MI 2592 MI 2392 MI 2492

A 1

281

Pinza de corriente 0.5/5/100/1000 A / 1 V

Pinza de corriente de alta precisin 0.5/ 5/100/1000 A / 1 V para medidas precisas de la corriente y la potencia incluyendo medidas de corriente de fugas.

* *

A 1

033

Pinza de corriente 1000 A / 1 V

Pinza de corriente de alta precisin 1000 A / 1 V con apertura de maxilar de 52mm y cable de 1,5m fijo para medi-ciones de potencia con los analizadores de calidad de energa de Metrel

A 1

122

Mini pinza de corriente 5 A / 1 V

Minipinza de corriente 5A/1V con apertura de maxilar 15mm para me-didas de potencia. Se requiere cable de conexin A1039.

A 1

069

Mini pinza de corriente 100 A / 1 V

Minipinza de corriente 100 A / 1 V con apertura de maxilar 15mm para medidas de potencia. Se requiere cable de conexin A1039.

A 1

227

Pinza flexible monofsica de corriente 3000/300/30 A / 1 V

Pinza flxible de corriente monofsica con tres rangos de medida selecciona-bles. No requiere fuente de alimenta-cin externa ya que es alimentada por el instrumento de medida.

* *

A 1

257

Pinza flexible trif-sica de corriente 3000/300/30 A / 1 V

Pinza flexible trifsica con tres rangos de medida seleccionables. Funciona mediante pilas recargables o alcalinas.

A 1

287

Pinza flexible monofsica de corriente 3000/300/30 A / 1 V


A 1

179

Pinza flexible trif-sica de corriente 2000/200/20 A / 1 V


A 1

037

Transformador de corriente 5A/1V

Transformador trifsico para medidas de potencia en cuadros de distri-bucin con una corriente de salida nominal de 5A

*MI 2492, MI 2392 funciona con HW4 / FW9.2

CARACTERISTICAS DE LAS PINZAS INTELIGENTES:

Rango de corriente ms amplio.Son automticamente reconocidas por el equipo.Sin interruptores (seleccionable desde el equipo).No requieren fuente de alimentacin externa.

173


Gua de seleccin para pinzas

TipoApertura del maxilar

RangosRango de medicin

Precisin RMS 50Hz

Precisin fase 50Hz

Precisin RMS1500 Hz

Precisin fase1500 Hz

Categora; IP

A 1

281

Hierro 52 mm

0.5 A5 A100 A1000 A

10 mA ... 1 A0.5 A ... 10 A10 A ... 175 A100 A ... 1200 A

0,5 % 0,5 % 0,5 % 1,2 %

< 0.5 1.5 % < 1.5CAT III / 600 V;IP 20

A 1

033

Hierro 52 mm1000 A100 A

50 A ... 1200 A5 A ... 200 A*

2 % 3 %

< 2 3.5 % < 3CAT III / 600 V;IP 20

A 1

122

Hierro 15 mm5 A0.5 A

250 mA ... 10 A25 mA ... 1 A*

2 % 2 %

< 6 3 % < 6CAT III / 600 V;IP 20

A 1

069

Hierro 15 mm100 A10 A

5 A ... 200 A500 mA ... 20 A*

2 % 2 %

< 3 3 % < 2CAT III / 600 V;IP 20

A 1

227

Flexibles 14 cm30 A300A3000 A

3 A ... 60 A10 A ... 600 A60 A ... 6000 A

1 % 1 % 1 %

< 1 3 % < 10CAT III / 600 V;IP 64

A 1

257

Flexibles 14 cm30 A300 A3000 A

3 A ... 60 A10 A ... 600 A60 A ... 6000 A

1 % 1 % 1 %

< 1 3 % < 10CAT III / 600 V;IP 64

A 1

287


3 A ... 60 A10 A ... 600 A60 A ... 6000 A

1 % 1 % 1 %

< 1 3 % < 10CAT III / 600 V;IP 64

A 1

179


2 A ... 40 A7 A ... 400 A40 A ... 4000 A

1 % 1 % 1 %

< 1 3 % < 10CAT III / 600 V;IP 64

A 1

037

Hierro N/A0.5 A5 A

10 mA ... 1 A0.5 A ... 10 A*

0,3 %0,3 %

< 0.5 1 % < 1.0CAT III / 600 V;IP 40

*Rango solo disponible en los equipos de la serie Power Q: MI 2492, MI 2392, MI 2592 y MI 2792

174

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


MI 2792 PowerQ4 Plus

FUNCIONES DE MEDICIN:

Tensin: TRMS, pico, factor de cresta (4 canales).Corriente: TRMS, pico, factor de cresta (4-ca-

nales).Potencia (activa, reactiva, aparente).Factor de potencia, cos .Desequilibrio, medicin de flicker (50Hz).Anlisis de armnicos hasta el armnico 50,

medicin de la THD.Energa (activa, reactiva, generada, consumida).Captura y registro de eventos en el suminis-

tro elctrico (desconexiones, interrupciones, subidas, cadas).

Monitorizacin y registro de corrientes de arranque.

Presentacin, instantnea y registro de formas de onda.

Registro de sobretensiones transitorias.Anlisis de la calidad de la energa segn la

normativa EN 50160.Registro de hasta 10 alarmas ajustables.Medicin de la temperatura.

CARACTERSTICAS DE PRODUCTO:

4 canales de tensin con una amplia escala de medicin: 0 ... 1000 Vrms (CAT III / 1000 V).

4 canales de corriente con reconocimiento automtico de las pinzas y seleccin de la escala en el instrumento.

Cumplimiento con la normativa de calidad de la energa IEC 61000-4-30 Clase SS/A.

Mediciones de potencia conforme a las nor-mativas IEC 61557-12 e IEEE 1448.

El MI 2792 PowerQ4 Plus es un analizador de la calidad de la energa especialmente diseado para la resolucin de problemas en sistemas de alimentacin y dispositivos. Con un diseo robusto, gran autonoma de las pilas (hasta 15 horas), potentes registradores, captura de eventos y alarmas, pinzas de corriente flexibles como accesorio estndar, control remoto del instrumento por medio del mdem GPRS opcional y capacidad para sincronizar instrumentos a travs de GPS, este instrumento es una herramienta nica para la resolucin de problemas. El paquete de software avanzado PowerView2 permite el anlisis detallado de los datos registrados y la creacin automtica de informes de prueba profesionales. La excelente relacin calidad / precio, el tamao compacto, los mtodos de medicin avanzados y los registradores son algunas de las ventajas ms destacadas del MI 2792.

Anlisis completo de la calidad de la energa segn la normativa EN 50160, incluida la se-alizacin y los interarmnicos.

Captura de eventos de tensin y alarmas definidas por el usuario.

Mediciones en 4 cuadrantes (generador y carga con carcter capacitivo o inductivo).

Posibilidad de monitorizar o registrar simult-neamente hasta 524 parmetros.

Su memoria interna con 8 MB de espacio permite realizar registros durante ms de 4 semanas.

Potentes herramientas para la resolucin de problemas: registro de sobretensiones tran-sitorias, corrientes de arranque / rpidas y formas de onda.

Presentacin en la pantalla de las tendencias y eventos capturados, con registro simultneo en segundo plano.

Sonda de temperatura para medir la temperatu-ra del transformador, banco de condensadores, etc. comprobado.

Posibilidad de controlar remotamente el ins-trumento o un grupo de instrumentos por medio del mdem GPRS.

Pinzas flexibles (sin alimentacin adicional) incluidas en el equipo estndar.

15 horas de autonoma (batera).El potente software informtico PowerView 2

permite la descarga, visualizacin y el anlisis de los datos registrados, as como la creacin de informes profesionales.

APLICACIONES:

Evaluacin de la calidad de la energa y reso-lucin de problemas en sistemas elctricos de media y baja tensin.

Comprobacin del funcionamiento de los equipos de correccin de potencia.

Anlisis espectral de armnicos para la selec-cin de los filtros de armnicos.

Comprobacin y resolucin de problemas de SAI, generadores de tensin y reguladores de tensin.

Monitorizacin y registro de tensin, corriente y potencia.

Registro del perfil de consumo.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: IEC/EN 61000-4-30, Class S; IEC/EN 61557-12; IEC/EN 61000-4-7, Class II; IEC/EN 61000-4-15; EN 50160; IEEE 1448.

Compatibilidad electromagntica: EN 61326.

Seguridad: EN 61010-1.

175

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2792Equipo PowerQ4 Plus.Pinza monofsica flexible de corriente

3000 / 300 / 30 A (A 1227), 4 uds.Punta de prueba, rojo, 2 uds.Punta de prueba (CAT II), rojo, 3 uds.Punta de prueba (CAT II), negro.Cocodrilo, negro.Cocodrilo, verde.Cocodrilos, rojo, 3 uds.Cable para medida de tensin, rojo, 3 uds.

Cable para medida de tensin, negro.Cable para medida de tensin, verde.Sonda de temperatura.Software para PC PowerView2.Cables RS232 y USB.Adaptador de corriente.1.2 V NiMH bateras recargables, 6 uds.Funda de transporte.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.

DATOS TCNICOS:

FuncionesEntradas de tensin ACNmero de entradasRango de tensin de entradaPrecisin bsicaResolucin MuestreoRango de frecuencias

420 1500 Vrms L - N (20 2600 Vrms L - L)0.2% de lectura10 mV, 100 mV1024 muestras por 10 periodos10 70 Hz

Entradas de corriente ACNmero de entradasRango de tensin de entradaRango de corrientes en medidaResolucinPrecisin bsica Muestreo

420.0 mVrms 2 Vrms 3 6000 A (con pinza de corriente A 1227)0.1 mV (0.1 A con pinza de corriente A 1227)0.25 % de lectura1024 muestras por 10 periodos

Funciones Rango de medidas Resolucin PrecisinFrecuencia 10.00 70.00 Hz 2 mHz 10 mHzPotencia (W, VA, VAR) 0.000 k 9.999 M 4 digitos 0.5 % de lectura

Factor de potencia -1.00 1.00 0.01 0.02

cos 0.00 1.00 0.01 0.02

Armnicos hasta el 50

UhN < 3 %Unom3 %Unom < UhN < 20 %Unom IhN < 10 %IN10 %IN < IhN < 100 %IN

10 mV10 mV10 mV10 mV

0.15 %Unom 5 %UhN 0.15 %IN 5 %IhN

THD0 %Unom < THDU < 20 %Unom0 %IN < THDI < 100 %IN100% IN < THDI < 200 %IN

0.1%0.1%0.1%

0.30.61.5

Sealizacin 1 %UN < USig < 3 %UN3 %UN < USig < 20 %UN10 mV10 mV

0.15 %UN 5 %USig

Caidas de picos de tensinMagnitudDuracin

20 1500 V30 ms 7 das

10 mV, 100 mV1 ms

0.5 % de lectura20 ms

Temperatura-20 C ... -10 C -10 C ... +85 C+85 C ... +125 C

0.1 C0.1 C0.1 C

2.0 C0.5 C2.0 C

Grabacin

Grabacin general

Grabacin de hasta 524 parmetros (min, max, promedio)Duracin: 1 seg ... 99 dasIntervalo de integracin: 1 seg ... 60 minDisparo: Manual, programado

Grabacin de forma de onda

Grabacin de hasta 8 parmetros (U1 ... UN, I1 ... IN)Duracin: 1 ciclo por periodo hsta 3770 ciclos por periodoMuestreos: 5120 muestreos/sg (para seal de 50Hz)Disparo: Manual, tabla de eventos o alarmas

Grabacin rpida / Corriente de arranque

Grabacin de hasta 8 parmetros (U1 ... UN, I1 ... IN)Duracin: 1 seg ... 3 minMuestreos: 1 lectura cada medio ciclo hasta 1 lectura cada 10 ciclosDisparo: Manual, umbral de corriente o tensin

Grabacin de transitorios

Grabacin de hasta 8 parmetros (U1 ... UN, I1 ... IN)Duracin: hasta 47 periodosMuestreos: 5120 muestreos/seg (para seal de 50Hz)Disparo: Manual, sobre tensin (dV)

Puertos de comunicacin RS232 y USBPantalla Grfica LCD con retroiluminacin, 320 x 200 puntosCapacidad de memoria 8 MB FlashAlimentacin 230 VAC o 6 x 1.2 V NiMH bateras recargables, tipo AACategoria CAT III / 1000 V; CAT IV / 600 V Clase de proteccin Doble aislamientoTamao 220 x 115 x 90 mmPeso 0,65 kg

176

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186



Tensin: TRMS, pico, factor de cresta (4 canales).Corriente: TRMS, pico, factor de cresta (4-ca-

nales).Potencia (activa, reactiva, aparente).Factor de potencia, cos .Desequilibrio, medicin de parpadeos .Anlisis de armnicos hasta el armnico 50,

medicin de la THD.Energa (activa, reactiva, generada, consumida).Captura y registro de eventos en el suminis-


Monitorizacin y registro de corrientes de en-trada.

Visualizacin de captura de instantneas de la forma de onda.

Anlisis de la calidad de la energa segn la normativa EN 50160.

Registro de hasta 10 alarmas ajustables.


4 canales de tensin con una amplia escala de medicin: 0 ... 1000 Vrms (CAT III / 1000 V).

4 canales de corriente con posibilidad de reco-nocimiento automtico de las pinzas.

Cumplimiento con la normativa de calidad de la energa IEC 61000-4-30 Clase S.

Mediciones de potencia conforme a las nor-mativas IEC 61557-12 e IEEE 1448.

Medicin y registro simultneo de los par-metros bsicos de calidad de la energa (U, I, P, Q, S, PF, cos , THD).

MI 2592 PowerQ4

El MI 2592 PowerQ4 es un analizador de calidad de la energa de mano, fcil de utilizar y porttil, con cuatro canales de medicin de corrien-te y cuatro de tensin. Integrado en una resistente carcasa y repleto de potentes funciones, se puede utilizar de forma eficaz para monito-rizar, localizar problemas y analizar las condiciones de calidad de la energa en redes de distribucin de energa tanto en la industria como en empresas de servicios pblicos. El PowerQ4 es el primer analizador de calidad de la energa de mano que cumple con las normativas de calidad de la energa IEC 61000-4-30 Clase S e IEC 61557-12. Como parte del equipo estndar se suministra el potente paquete de software PowerView, el cual permite la descarga y el anlisis de los datos registrados, as como la creacin de informes de prueba. A travs de una interfaz sencilla, pero potente, PowerView ayuda a localizar rpidamente los datos, permitiendo la realizacin de anlisis complejos y la comparacin de los datos.

Anlisis de la calidad de la energa segn la normativa EN 50160, incluida la medicin de parpadeos y la impresin de informes estan-darizados en formato de grfica y de tabla.


Posibilidad de monitorizar o registrar simult-neamente hasta 509 parmetros.

Su memoria interna con 8 MB de espacio permite realizar registros durante ms de 4 semanas.

Modos de osciloscopio en lnea, tendencia y medicin.

Presentacin en la pantalla de las tendencias y eventos capturados, con registro simultneo en segundo plano.

Pinzas flexibles sin alimentacin incluidas en el equipo estndar.

8 canales simultneos - conversin AD de 16 bits para unas mediciones de potencia precisas (error mnimo de desplazamiento de fase).

15 horas de autonoma (batera).El potente software informtico PowerView

permite la descarga, visualizacin y el anlisis de los datos registrados, as como la creacin de informes profesionales.

APLICACIONES:



Anlisis espectral de armnicos para la selec-

cin de los filtros de armnicos.Comprobacin y resolucin de problemas de

SAI, generadores de tensin y reguladores de tensin.

Monitorizacin y registro de tensin, corriente y potencia.

Registro del perfil de consumo.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: IEC/EN 61000-4-30, Class S; IEC/EN 61557-12; IEC/EN 61000-4-7, Class II; IEC/EN 61000-4-15; EN 50160; IEEE 1448.

Compatibilidad electromagntica: EN 61326.

Seguridad: EN 61010-1.

177

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2592Equipo PowerQ4.Pinza flexible monofsica 3000 / 300 / 30 A

(A 1227), 4 uds.Punta de prueba, roja, 3 uds.Punta de prueba, negro.Cocodrilo, negro.Cocodrilo, rojo, 3 uds.Cable para medida de tensin, rojo, 3 uds.Cable para medida de tensin, negro.

Cable para medida de tensin, verde.Software para PC PowerView.Cables RS232 y USB.Adaptador de corriente.1.2 V NiMH bateras recargables, 6 uds.Funda de transporte.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.

DATOS TCNICOS:

Funciones

Entradas de tensin ACNmero de entradasRango de tensin de entradaPrecisin bsicaResolucin MuestreoRango de frecuencias

420 1500 Vrms L - N (20 2600 Vrms L - L)0.2 % de lectura10 mV, 100 mV1024 muestras por 10 periodos 10 70 Hz

Entradas de corriente ACNmero de entradasRango de tensin de entradaRango de corrientes de medidaResolucinPrecisin bsica Muestreo

420.0 mVrms 2 Vrms 3 6000 A (con pinza de corriente A 1227)0.1 mV (0.1 A con pinza de corriente A 1227)0.25 %de lectura1024 muestras por 10 periodos

Funciones Rango de medidas Resolucin Precisin

Frecuencia 10.00 70.00 Hz 2 mHz 10 mHz

Potencia (W, VA, VAR) 0.000 k 9.999 M 4 digitos 0.5 % de lectura

Factor de potencia -1.00 1.00 0.01 0.02

cos 0.00 1.00 0.01 0.02

Armnicos hasta el 50

UhN < 3 % Unom3 % Unom < UhN < 20 % Unom

IhN < 10 % IN10 % IN < IhN < 100 % IN

10 mV10 mV

10 mV10 mV

0.15 %Unom 5 %UhN

0.15 %IN 5 %IhN

THD

0 % Unom < THDU < 20 % Unom

0 % IN < THDI < 100 % IN100 % IN < THDI < 200 % IN

0.1%

0.1%0.1%

0.3

0.61.5

Caidas de picos de tensinMagnitudDuracin

20 1500 V30 ms 7 das

10 mV, 100 mV1 ms

0.5 % de lectura20 ms

GrabacinIntervalo de integracinNmero mximo de seales

1 3600 s509

Puertos de comunicacin RS232 y USB

Pantalla Grfica LCD con retroiluminacin, 320 x 200 puntos

Capacidad de memoria 8 MB Flash

Alimentacin 230 VAC o 6 x 1.2 V NiMH bateras recargables, tipo AA

Categora CAT III / 1000 V; CAT IV / 600 V

Clase de proteccin Doble aislamiento

Tamao 220 x 115 x 90 mm

Peso 0,65 kg

178

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186



Tensin TRMS.Corriente TRMS.Potencia (activa, reactiva, aparente).Factor de potencia, cos .Energa (activa, reactiva, generada, consumida).Anlisis de la calidad de la energa segn la

normativa EN 50160.Anlisis de armnicos hasta el armnico 50,

medicin de la THD.Captura y registro de eventos en el suminis-


Diagrama de fases y desequilibrio.Monitorizacin y registro de corrientes de en-

trada.


Tres entradas de corriente y tres de tensin.Medicin y registro de los parmetros bsicos

de calidad de la energa (U, I, P, Q, S, PF, cos , THD).

Anlisis de la calidad de la energa segn la normativa EN 50160, incluida la impresin de informes estandarizados.


Funciones de configuracin rpida.Modos de osciloscopio y medicin en lnea.

MI 2392 PowerQ Plus

El MI 2392 PowerQ Plus es un instrumento multifuncin porttil para la medicin y el anlisis de sistemas trifsicos. Gracias a sus reducidas dimensiones y a su interfaz de fcil uso, el MI 2392 PowerQ Plus es ideal para llevar a cabo evaluaciones tanto rutinarias como complejas de la calidad de la energa, mientras que su carcasa resistente permite utilizarlo en entornos industriales con condiciones de trabajo severas. Los perfiles de medicin predefinidos permiten la evaluacin in situ de todos los principales parmetros de calidad de la energa (U, I, P, Q, S, PF, cos , THD, componentes armnicos individuales, etc.) incluso sin necesidad de utilizar un ordenador. El mdulo de memoria integrado garantiza hasta cinco das de registro. El nuevo y potente software informtico PowerView, que se suministra como parte del equipo estndar, permite la descarga, el anlisis complejo y la comparacin de los datos registrados, as como la creacin de informes de prueba.

Clculo del desequilibrio de tensin para sis-temas trifsicos.

Registro de anomalas y corrientes de entrada por medio de activadores ajustables.

La pantalla LCD de gran tamao permite la monitorizacin en lnea de los resultados de las mediciones, ya sea en formato de tabla o de grfica.

El software informtico PowerView incluido en el equipo estndar se utiliza para descargar y gestionar los datos registrados, as como para crear informes de prueba.

APLICACIONES:


Equilibrado de cargas de fase en sistemas trifsicos.


Anlisis espectral de armnicos para la selec-cin de los filtros de armnicos.

Monitorizacin y registro de las corrientes de entrada de motores y para un anlisis en pro-fundidad de los efectos sobre una red elctrica de los arranques y paradas de una mquina.

Registro de fluctuaciones de tensin.Registro del consumo.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: EN 50160; IEC/EN 61000-4-30, Class B.

Compatibilidad electromagnticaIEC/EN 61326-1.

Seguridad: IEC/EN 61010-1.

179

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


DATOS TCNICOS:

Funciones

Entradas de tensin ACNmero de entradasRango de tensiones de entradaPrecisin bsicaResolucinMuestreo

33.0 550.0 Vrms L - N (952.0 Vrms L - L) (1 % de lectura + 0.5 V)0.1 V1024 muestras por 10 periodos

Entradas de corriente ACNmero de entradasRango de tensiones de entradaRango de corrientes de medidaResolucinPrecisin bsicaMuestreo

30.04 1 Vrms 4 100 A y 40 1000 A (con pinza de corriente A 1033)0.1 A (2 % de lectura + 0.3 A)1024 muestras de 10 periodos


Frecuencia 45.00 66.00 Hz 10 mHz (0.5 % de lectura + 0.02 Hz)

Potencia (W, VA, VAR)

0.000 0.999 k0.00 9.99 k0.0 999.9 k0.000 9.999 M0.00 99.99 M0.0 999.9 M0.000 9.999 G0.00 40.00 G

1101001 k10 k100 k1 M10 M

(3 % de lectura + 3 digitos)

Factor de potencia, cos 0.00 0.390.40 1.00

0.010.01

0.06 0.03

Armnicos hasta 50UM > 3 % UN (IM > 3 % IN)UM < 3 % UN (IM < 3 % IN)

0.1 %0.1 %

5 % UM (IM) (3 % for DC)0.15 % UN (IN)

GrabacinPeriodo de integracin (IP)Nmero mximo de seales

1 1800 s6


Pantalla LCD con retroiluminacin, 160 x 160 puntos

Memoria 1 MB Flash


Categora CAT III / 600 V


Tamao 220 x 115 x 90 mm

Peso 0,65 kg

CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2392Equipo PowerQ Plus.Pinza de corriente 1000 A / 1 V, 3 uds.Punta de prueba, rojo, 3 uds.Punta de prueba, negro.Cocodrilo, negro.Cocodrilo, rojo, 3 uds.Cable para medida de tensin, 4 uds.Software para PC PowerView con cables

RS232 y USB.Adaptador de corriente.

1.2 V NiMH bateras recargables, 6 uds.Funda de transporte.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.

MI 2392FMI 2392Pinza amperimtrica 1000 A (A 1033), 3 uds,

reemplazada por pinza monofsica flexible de corriente 3000 / 300 / 30 A (A 1227), 3 uds.

MI 2392F

180

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186



Tensin TRMS.Corriente TRMS.Potencia (activa, reactiva, aparente).Factor de potencia, cos .Energa (activa, reactiva, generada, consu-

mida).Anlisis de armnicos hasta el armnico 50,

medicin de la THD.Diagrama de fases y desequilibrio.Modo de osciloscopio.


Tres entradas de corriente y tres de tensin.Medicin y registro de los parmetros b-

sicos de calidad de la energa (U, I, P, Q, S, PF, cos , THD).


Anlisis de armnicos hasta la componente 50.

Funciones de configuracin rpida.Modos de osciloscopio en lnea y de medidor.Clculo del desequilibrio de tensin para

sistemas trifsicos.Diseo ligero.La pantalla LCD de gran tamao permite la

monitorizacin en lnea de los resultados de las mediciones, ya sea en formato de tabla o de grfica.

El software informtico PowerView incluido en el equipo estndar se utiliza para descargar y gestionar los datos registrados, as como para crear informes de prueba.

MI 2492 PowerQ

El MI 2492 PowerQ en un analizador trifsico, ligero y de mano, para la evaluacin rpida de la calidad de la energa en sistemas de media y baja tensin. Es posible medir, registrar y monitorizar en lnea todos los principales parmetros de calidad de la energa, tales como U, I, P, Q, S, PF, cos , THD y los componentes armnicos individuales. Gracias a sus diversos perfiles de medicin predefinidos, es posible realizar diferentes diagnsticos in situ, incluso sin necesidad de utilizar un ordenador. El MI 2492 PowerQ est integrado dentro de una resistente carcasa, que permite utilizarlo en condiciones industriales exigentes. El mdulo de memoria integrado garantiza hasta cinco das de registro. El nuevo y potente software informtico PowerView, que se suministra como parte del equipo estndar, permite la descarga, el anlisis complejo y la comparacin de los datos registrados, as como la creacin de informes de prueba.

APLICACIONES:


Comprobacin del funcionamiento y diseo de los equipos de correccin de potencia.

Seleccin y diseo de filtros de armnicos.Monitorizacin y gestin del perfil de con-

sumo.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: EN 50160; IEC/EN 61000-4-30, Class B.

Compatibilidad electromagntica:IEC/EN 61326-1.

Seguridad: IEC/EN 61010-1.

CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2492Equipo PowerQ.Pinza de corriente 1000 A / 1 V, 3 uds.Punta de prueba, rojo, 3 uds.Punta de prueba, negro.Cocodrilo, negro.Cocodrilo, rojo, 3 uds.Cable para medida de tensin, 4 uds.Software para PC PowerView con cables

RS232 y USB.Adaptador de corriente.

1.2 V NiMH bateras recargables, 6 uds.Funda de transporte.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.

MI 2492FMI 2492Pinza de corriente 1000 A (A 1033), 3 uds,

reemplazada por pinza monofsica flexible de corriente 3000 / 300 / 30 A (A 1227), 3 uds.

MI 2492F

181

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


Funciones

Entradas de tensiones ACNmero de entradasRango de tensiones de entradaPrecisin bsicaResolucinMuestreo

33.0 550.0 Vrms L - N (952.0 Vrms L - L) (1 % de lectura + 0.5 V)0.1 V1024 muestras por 10 periodos

Entradas de corriente ACNmero de entradasRango de tensiones de entradaRango de corriente de medidaResolucinPrecisin bsicaMuestreo

30.04 1 Vrms 4 100 A y 40 1000 A con pinza de corriente A 1033)0.1 A (2 % de lectura + 0.3 A)1024 muestras por 10 periodos


Frecuencia 45.00 66.00 Hz 10 mHz (0.5 % de lectura + 0.02 Hz)

Potencia (W, VA, VAR)

0.000 0.999 k0.00 9.99 k0.0 999.9 k0.000 9.999 M0.00 99.99 M0.0 999.9 M0.000 9.999 G0.00 40.00 G

1101001 k10 k100 k1 M10 M

(3 % de lectura + 3 digitos)

Factor de potencia, cos 0.00 0.390.40 1.00

0.010.01

0.06 0.03

Armnicos hasta 50UM > 3 % UN (IM > 3 % IN)UM < 3 % UN (IM < 3 % IN)

0.1 %0.1 %

5 % UM (IM) (3 % for DC)0.15 % UN (IN)

GrabacinPeriodo de integracin (IP)Nmero mximo de seales

1 1800 s6


Pantalla LCD con retroiluminacin, 160 x 160 puntos

Memoria 1 MB Flash




Tamao 220 x 115 x 90 mm

Peso 0,65 kg

DATOS TCNICOS:

182

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


MI 2130 VoltScanner


Registro de eventos de tensin (cadas, su-bidas, interrupciones).

Registro de variaciones de frecuencia.Registro de sobretensiones transitorias.Anlisis de la calidad de la energa segn la

normativa EN 50160.


Los parmetros de la medicin se configuran por medio del software ScanLink.

Posibilidad de registrar hasta 4 semanas.Se pueden capturar sobretensiones transi-

torias de tan solo 1 s.Lmites de activacin ajustables para los

eventos de tensin.Cuatro LED indican el estado del instrumento

(eventos registrados, batera baja, memoria llena y conexin con polaridad incorrecta).

En el equipo estndar se incluye el software ScanLink, que permite la descarga y en an-

El MI 2130 VoltScanner es un registrador de tensin monofsico para la comprobacin de la tensin de alimentacin en una toma elctrica conforme a la normativa de calidad de la energa EN 50160. Es posible registrar hasta cuatro semanas y almacenar hasta 3.500 eventos en la memoria del instrumento. El instrumento es fcil de configurar por medio del software ScanLink, y a continuacin se puede enviar a los clientes para que simplemente lo enchufen durante el perodo de tiempo determinado y posteriormente lo devuelvan para su anlisis. El software ScanLink compatible con MS Windows permite la programacin del instrumento, la descarga de los datos registrados y la creacin de informes. Tambin es posible transferir los datos registrados a otros programas de MS (p.ej. Excel, Word, etc.).

DATOS TCNICOS:

Funciones Rango de medida Precisin ResolucinTensin picos y valles 70 265 Vrms (2% de lectura + 2 Vrms) 1 Vrms

Transitorios 50 2600 V (10% de lectura + 50 Vrms) 5 Vrms

Frecuencia 47 62 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz

Interrupciones < 90 Vrms 1 s (para eventos de hasta 3,5 min) 8 s (para eventos de ms de 3,5 min)

Puerto de comunicacin RS232

Memoria 32 kB

Alimentacin 4 x 1.2 V NiMH bateras recargables, tipo AA


Proteccin Doble aislamiento

Tamao 103 x 51 x 199 mm

Peso 515 g

CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2130Equipo VoltScanner.Cable de alimentacin, 1,5 m.1.2 V NiMH batera recargable, 4 uds.Software para PC ScanLinkCable RS232.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.

lisis de los datos as como la creacin de informes y la programacin del instrumento.

APLICACIONES:

Comprobacin de la tensin de alimentacin segn la normativa EN 50160.

Solucin idnea para que los administradores de equipos informticos puedan controlar la tensin de entrada.

Monitorizacin de la tensin en el lado del cliente para las empresas distribuidoras de energa elctrica.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: EN 50160.Compatibilidad electromagntica:IEC/EN 61326-1.Seguridad: IEC/EN 61010-1.

183

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


MI 2230 VAFMeter


TRMS Mediciones de Tensin en dos canales, hasta 600Vac.

TRMS mediciones de corriente en dos ca-nales, hasta 3000Aac.

U-U, I-I, U-I medidas de angulos, diagrama de fases.

Compatible para sistemas de 3 fases (Aaron). Potencia active, reactiva y aparente, FP, cos ,

THD, frecuencia.Continuidad/resistencia de los conductores

con corriente de prueba de 200mA con cam-bio de polaridad y con la funcionalidad pasa/error.


Medida simultanea y visualizacin de tensin, ngulos de fases de corriente y frecuencia en sistemas de dos o tres fases.

Medicin muy precisa del ngulo de fase a niveles de corriente bajos.

Fcil de usar, gran pantalla brillante de LCD y botones grandes permiten un manejo ms cmodo y sencillo del equipo.

Almacenamiento de memoria para ambientes de CAT II / 600V.

Porttil: resistente bolsa de transporte con asa que permite un desplazamiento cmodo de un sitio a otro.

MI2230 VAFMeter es un instrumento multifuncin capaz de medir de forma muy precisa, tensin, corriente, potencia, distorsin armnica y ngulos de fase en sistemas de una, dos o tres fases.

DATOS TCNICOS:

Funciones Rango de medida Precicin BsicaTensin 6 V ... 600 V (0,5 % de lectura + 3 digitosCurriente A 1398 - 10 A A 1395 - 30 A A 1395 - 300 A A 1395 - 3000 A

0.1 A ... 20 A3 A ... 30 A30 A ... 300 A300 A ... 3000 A

(1.5 % de lectura + 2 digitos)(1.5 % de lectura + 2 digitos)(1.5 % de lectura + 2 digitos)(1.5 % de lectura + 2 digitos)

ngulo de fase -180.0 ... +180.0 0.5Potencia Activa Reactiva Aparente

0.000 W ... 9999 kW0.000 VAr ... 9999 kVAr0.000 VA ... 9999 kVA

(1.5 % de lectura + 4 digts)(1.5 % de lectura + 4 digts)(1.5 % de lectura + 4 digts)

PF -1.00 ... 1.00 0.04Cos 0.00 ... 1.00 0.04THD 0.0 ... 20.0 % 0.5

Resistencia0.0 ... 19.9 20.0 ... 199.9 200 ... 1999

(3 % de lectura + 3 digitos)(5 % de lectura)(5 % de lectura)

Continuidad0.0 ... 19.9 20 ... 1999

(5 % de lectura + 3 digitos)(5 % de lectura + 3 digitos)

Incorpora un cargador de bateras: El quipo incorpora un circuito de carga y viene con baterias recargables de NiMH.

Descargable: descarga de resultados va RS232 o con cable USB directamente con la ayuda del software de Metrel Eurolink.

APLICACIONES:

El equipo VAFMeter esta diseado para usar-se en mantenimiento de sistemas electricos y puestas en marcha en general, pruebas de proteccion de reles, reparacin de mquinas electricas y/o para monitorizar la potencia en trabajos de servicio elctrico.

Para instalaciones de medidores, mediciones unitarias de tensin fase a fase y angulos de fase y amplitudes de corrientes monofsicas.

combinado con una fuente de tensin o co-rriente, el equipo es una excelente herramien-ta para comprobar y calibrar virtualmente cual-quier tipo de rel de proteccin.

NORMATIVAS:

Funcionalidad: IEC 61000-4-7; IEC 61557-12.Compatibilidad electromagntica:IEC 61326-1; IEC 61326-2-2.Seguridad: IEC/EN 61010-1.

CONJUNTO ESTNDAR:

MI 2230Equipo MI 2230 VAFMeter.Conexin de cable de prueba 4 x 1,5 m.Conexin de cable de prueba, 4 uds.A 1395 Pinza flexible de corriente 30/ 300/

3000 A.Cocodrilo, 4 uds.Conjunto de baterias de NIMH.Adaptador de corriente.Manual de instrucciones.Certificado de calibracin.CD con manual de instrucciones y software

para PC EuroLink.Set de correas de transporte.

184

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


PowerView


Interfaz de usuario intuitiva: amplia gama de botones de acceso rpido, posibilidad de personalizar el entorno mediante opciones de arrastre, acoplamiento y ajuste del tama-o de las pestaas de las ventanas.

Estructura: los datos descargados se orga-nizan en estructura de rbol similar a la de Windows Explorer.

Arrastrar y soltar: los datos descargados pueden organizarse con facilidad en varios sitios y sublocalizaciones.

Filtrado de datos: los datos de una estruc-tura pueden ser agrupados por cantidad o por fase.

Visualizacin: dependiendo del tipo de registro seleccionado, existen diferentes modos de visualizacin (informacin del in-forme, esquema orientativo, tabla, oscilos-copio, calidad de tensin, etc.)

PowerView software es una poderosa plataforma para la descarga, el anlisis de datos registrados y la creacin de informes profesiona-les de prueba de potencia. El software para PC contiene un paquete de funcionalidades necesarias para una evaluacin profunda de los fenmenos de la calidad energtica, comparacin de datos y creacin de informes de pruebas complejas. Funciona en conjunto con los analizadores Metrel de calidad energtica de nueva generacin. Para los instrumentos equipados con funcionalidad GPRS, PowerView tambin permite el control remoto del equipo.

Anlisis de la norma EN 50160: anlisis au-tomtico de la calidad del voltaje de acuer-do con los criterios predefinidos segn la norma UNE-EN 50160 de calidad de poten-cia y rpida impresin del informe corres-pondiente.

Zoom en tabla: la vista de la tabla puede ampliarse mediante la seleccin de un ran-go de valor.

Control remoto: el manejo a distancia del equipo y sus datos puede efectuarse me-diante comunicacin GPRS.

Sincronizacin GPS: medicin simultnea de diferentes puntos de la red mediante el uso de 2 o ms instrumentos sincronizados.

Seguimiento online: si el equipo est co-nectado a un PC, es posible la observacin en tiempo real de las seales y parmetros mediante PowerView durante el proceso de medicin o registro.

Exportacin de los resultados de las pruebas: los resultados de las pruebas se pueden exportar a otros programas en for-mato de texto (MS Excel, MS Word).

Informes: generacin automtica de infor-mes de prueba con grficos adjuntos de las vistas seleccionadas.

Actualizacin de SW: PowerView com-prueba si hay nuevas versiones de la apli-cacin y descarga las actualizaciones desde Internet si es necesario.

PC SW PowerView es compatible con: MI 2792 PowerQ4 Plus MI 2592 PowerQ4 MI 2392 PowerQPLUS MI 2492 PowerQ

Interfaz sencilla con estructura de datos en for-ma de rbol y posibilidad distintas opciones de personalizacin del entorno mediante el uso de las funciones arrastrar / soltar

Software para PC

185

Acc

eso

rio

s /

Pg

ina

186


Los datos registrados pueden analizarse de acuerdo con los criterios predefinidos segn la norma EN 50160 de calidad de potencia

Los resultados pueden representarse en vis-ta de tabla o tendencia de forma simultnea para facilitar el anlisis

Los datos seleccionados pueden organizarse en varias pestaas para facilitar su interpre-tacin

Software para PC

186


Gua de seleccin de los accesorios

Accesorio vlido para el equipo Accesorio no vlido para el equipo

FotoN de Ref.

Descripcin Aplicacin prevista

MI 2

792

MI 2

592

MI 2

392

MI 2

492

MI 2

130

A 1006 Funda de transporteFunda de transporte de gran tamao para guardar el instrumento y sus accesorios.

A 1011Punta de prueba, 3 x 1,5 m

Prueba de tres hilos para la medicin de instalaciones elctricas monof-sicas o trifsicas.

A 1013 Cocodrilo, negroEl cocodrilo garantiza el contacto seguro y permanente durante la medi-cin en barras colectoras, tornillos de fijacin, etc.

A 1014 Piunta de prueba, negroLa punta de prueba con conexin de 4 mm es adecuada para la realiza-cin de mediciones tanto tomas de red como en las situaciones en que no existe ninguna toma schuko.

A 1015 Punta de prueba, azulLa punta de prueba con conexin de 4 mm es adecuada para la realiza-cin de mediciones tanto tomas de red como en las situaciones en que no existe ninguna toma schuko.

A 1016 Punta de prueba, rojoLa punta de prueba con conexin de 4 mm es adecuada para la realiza-cin de mediciones tanto tomas de red como en las situaciones en que no existe ninguna toma schuko.

A 1017Cable de comunicacin RS232

Cable de interfaz RS232 para la conexin del instrumento a un ordenador.

A 1020Funda de transporte pequea

Funda de transporte pequea para guardar el instrumento o los accesorios.

A 1033Pinza de corriente 1000 A / 1 V

Pinza de corriente de alta precisin de 1000A / 1V con una apertura de la mordaza de 52mm y un cable fijo de 1,5 m para las mediciones de potencia con los analizadores de calidad de la energa de Metrel.

A 1037Transformador de corriente 5 A / 1 V

Transformador trifsico para las mediciones de potencia en paneles de distribucin con corrientes en salida nominal de 5A.

A 1039Cable de conexin para pinza de corriente

Cable de conexin para conectar las pinzas de corriente A 1069 y a 1122 a los analizadores de la calidad de la energa de Metrel.

A 1062 Punta de prueba, verdeLa punta de prueba con conexin de 4 mm es adecuada para la realiza-cin de mediciones tanto tomas de red como en las situaciones en que no existe ninguna toma schuko.

187




FotoN de Ref.


MI 2

792

MI 2

592

MI 2

392

MI 2

492

MI 2

130

A 1064 Cocodrilo, rojoEl cocodrilo garantiza el contacto seguro y permanente durante la medi-cin en barras colectoras, tornillos de fijacin, etc.

A 1069Mini pinza de corriente 100 A / 1 V

Mini pinza de corriente de 100A / 1V con una apertura de mordaza de 15mm para mediciones de corriente. Requiere el cable de conexin A 1039.

A 1083Adaptador de alimenta-cin con 6 pilas recarga-bles tipo AA

Cargador con juego de 6 pilas recargables, tipo AA.

A 1122Mini pinza de corriente 5 A / 1 V

Mini pinza de corriente de 5 A / 1 V con una apertura de mordaza de 15mm para mediciones de corriente. Requiere el cable de conexin A 1039.

A 1160Cargador rpido para 8 pilas AA con juego de 6 pilas de NiMH, tipo AA

Cargador rpido para un mximo de 8 pilas recargables AA, con un juego de pilas recargables de NiMH, tipo AA.

A 1169Cargador rpido para pilas AA, C, D y de 9V

Cargador rpido para un mximo de 12 pilas recargables AA, 6 pilas recar-gables C o D, 4 pilas de 9V.

A 1171Adaptador RS232 / USB con cable de 1m

Adaptador RS232 / USB para los instrumentos sin puerto de comunica-cin USB.

A 1179Pinza de corriente flexi-ble trifsica2000/200/20 A / 1 V

Pinza de corriente flexible trifsica con tres escalas de medicin selecciona-bles. Alimentacinmediante pilas alcalinas o recargables.

A 1227Pinza de corriente flexible monofsica 3000/300/30 A / 1 V

Pinza de corriente flexible monofsica con tres escalas de medicin seleccionables. El instrumento reconoce automticamente la pinza de corriente. La pinza no requiere alimentacin externa, ya que la recibe del instrumento de medicin.

A 1257Pinza de corriente flexi-ble trifsica 3000/300/30 A / 1 V

Pinza de corriente flexible trifsica con tres escalas de medicin selecciona-bles. Alimentacin mediante pilas alcalinas o recargables.

A 1281Pinza de corriente 0,5/5/100/1000 A / 1 V

Pinza de corriente con cuatro escalas de medicin para la medicin de co-rrientes alternas en instalaciones de media y baja potencia. El instrumen-to reconoce automticamente la pinza de corriente. La pinza no requiere alimentacin externa, ya que la recibe del instrumento ,

A 1287Pinza de corriente flexible monofsica 3000/300/30 A / 1 V

Pinza de corriente flexible monofsica con tres escalas de medicin seleccionables. Alimentacin mediante pilas alcalinas o recargables.

188




FotoN de Ref.


MI 2

792

MI 2

592

MI 2

392

MI 2

492

MI 2

130

A 1309 Cocodrilo, verde El cocodrilo garantiza el contacto seguro y permanente durante la medi-cin en barras colectoras, tornillos de fijacin, etc.

A 1310 Cocodrilo, azul El cocodrilo garantiza el contacto seguro y permanente durante la medi-cin en barras colectoras, tornillos de fijacin, etc.

A 1355 Receptor GPS

La unidad de sincronizacin GPS garantiza que el reloj del analizador PowerQ4 de Metrel se sincroniza acorde a la IEC 61000-4-30. Esta caracterstica es necesaria para asegurar que el instrumento produce los mismos resultados agregados al conectarlo a la misma seal.

A 1356 Modem GPRS

El modem GPRS de transferencia de datos permita el manejo remoto del equipo de medicin y sus datos. Si el equipo de medicin tiene que ser colocado en un lugar difcilmente accesitble o lejano, el modem GPRS es la nica solucin prctica para un rpido acceso al equipo.

S 2014Adaptador para fusibles de seguridad, 3 uds.

Los adaptadores para fusibles protegen tanto al instrumento como al usuario contra descargas de corriente y sobrecargas.

S 2015Pinza plana de seguridad, 4 uds

Las pinzas planas de seguridad garantizan un buen contacto cuando se conectan los cables de prueba a barras colectoras u otras superficies.

189


Armnicos

Los armnicos son la multiplicacin de la frecuencia fundamental por un nmero entero (p.ej. con una fundamental de 50 Hz, el 2 armnico es 50 x 2 = 100 Hz, el 3er armnico es 50 x 3 = 150 Hz). Los armnicos pueden tener forma de armnicos de corriente o de armnicos de tensin, y pueden estar provocados por diversos equipos modernos tales como los transformadores resonantes, fuentes de alimentacin con modo de conmutacin, equipos informticos, etc. Los armnicos pueden provocar diversos problemas en los sistemas, entre ellos el sobrecalen-tamiento, el falso disparo de dispositivos de proteccin, el consumo excesivo de corriente y fluctuaciones de potencia.

Corriente de entrada

Cuando un motor se pone en marcha, la corriente necesaria para arrancar el motor puede ser entre 10 y 15 veces mayor que la corriente de funcionamiento normal. Este incremento sbito inicial de la corriente puede provocar cadas en la tensin, pudiendo ser difcil de analizar con los instrumentos de prueba normales. Por este motivo es necesario un analizador con una funcin de registro rpido.

Distorsin armnica total (thd)

Se trata de la relacin entre el contenido de armnicos de una onda (para tensin o corriente) y su componente fundamental. Nota: se expresa en forma de porcentaje, y tambin se denomina factor armnico.

Energa

La energa es la generacin o consumo de potencia elctrica durante un periodo de tiempo. Normalmente se expresa en kilovatios-hora (kWh).

Factor de potencia

El factor de potencia es una medida de la eficiencia de un sistema de energa, y es la relacin entre la potencia real (vatios) y la potencia aparente (voltamperios).

Frecuencia fundamental

La frecuencia fundamental es la menor y ms predominante frecuencia en un

sistema de energa (p.ej. la frecuencia fundamental de la tensin de red de la Unin Europea es de 50 Hz). La frecuencia fundamental tambin se conoce como el primer armnico del sistema.

Interarmnicos

Los interarmnicos son armnicos que no son mltiplos de la frecuencia fundamental por un nmero entero. Las principales fuentes de distorsin por formas de onda interarmnicas son los convertidores de frecuencia estticos, los motores de in-duccin y los dispositivos con formacin de arcos elctricos.

Parpadeos

Definidos por la norma 59 de IEEE, un parpadeo es la impresin de inestabili-dad de la sensacin visu

analisis calidad de energía metrel

Documents