ana m. garcía serranonlp.uned.es/~agarcia/ecv_garciaserrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2...

44
Curriculum vitae Ana M. García Serrano (18/04/2018)

Upload: others

Post on 08-Aug-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Curriculum vitae

Ana M. García Serrano

(18/04/2018)

Page 2: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

INDICE

INDICE .................................................................................................................................................. 2

DATOS PERSONALES ..................................................................................................................... 3

1. PUESTOS DOCENTES DESEMPEÑADOS ............................................................................. 4

2. PUESTOS DE GESTIÓN ACADÉMICA .................................................................................. 4

DESEMPEÑO DE CARGOS UNIPERSONALES DE RESPONSABILIDAD ............................................ 4 MIEMBRO ELECTO EN ÓRGANOS COLEGIADOS ........................................................................ 4 OTROS ..................................................................................................................................... 5 2.3.1 Universidad ............................................................................................................................ 5 2.3.2 Desempeño de puestos en el entorno educativo, científico o tecnológico.............................. 5

3. ACTIVIDAD DOCENTE ............................................................................................................. 6

DOCENCIA EN LA UNED ......................................................................................................... 6 DOCENCIA EN LA UPM ............................................................................................................ 9

4. ACTIVIDAD INVESTIGADORA ............................................................................................ 12 PROYECTOS DE I+D+I EN CONVOCATORIAS PÚBLICAS ........................................................... 12 4.1.1 Proyectos europeos ....................................................................................................... 12 4.1.2 Redes de excelencia ...................................................................................................... 13 4.1.3 Proyectos nacionales .................................................................................................... 14 4.1.4 Proyectos de innovación docente .................................................................................. 19 CONVENIOS Y CONTRATOS DE I+D ........................................................................................ 19

5. DIRECCIÓN DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN .......................................................... 21

TESIS DOCTORALES DIRIGIDAS .............................................................................................. 21 DIRECCIÓN DE ESTUDIANTES PARA ALCANZAR SUFICIENCIA INVESTIGADORA O DEA .......... 22 TESIS DE MÁSTER DE INVESTIGACIÓN EN LA UNED .............................................................. 22 OTRAS ................................................................................................................................... 23

6. PUBLICACIONES: LIBROS .................................................................................................... 25

LIBROS Y CAPÍTULOS (ORIENTADOS A LA DOCENCIA) ............................................................ 25 TRADUCCIONES DE LIBROS DOCENTES ................................................................................... 26 CAPÍTULOS EN LIBROS ORIENTADOS A LA INVESTIGACIÓN..................................................... 27

7. PUBLICACIONES (DESDE 2000) ........................................................................................... 29 (JCR) PUBLICACIONES CON ÍNDICE DE CALIDAD RELATIVO ................................................... 29 (SJR) PUBLICACIONES CON ÍNDICE DE CALIDAD RELATIVO (Y NO JCR) ................................ 32

8. COMUNICACIONES Y PONENCIAS (DESDE 2000) .......................................................... 36

CONFERENCIAS EN EL ÍNDICE CORE O/Y EN SCIE ................................................................ 36 CONFERENCIAS EN OTROS ÍNDICES (SCOPUS, DBLP, CITESEER, IEEE) ................................ 37 ARTÍCULOS PARA LA INNOVACIÓN DOCENTE ......................................................................... 39 OTRAS CONFERENCIAS........................................................................................................... 40

9. DILIGENCIA DE REFRENDO DE CURRICULUM ............................................................ 44

Page 3: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

3

DATOS PERSONALES

Nombre y apellidos Ana M. García Serrano (http://nlp.uned.es/~agarcia) DNI/NIE/pasaporte 02516033V Edad 58

Núm. identificación del investigador Researcher ID L-2037-2013 Código Orcid http://orcid.org/0000-0003-0975-

7205

Situación profesional actual Organismo Universidad Nacional de Educación a Distancia

Dpto./Centro ETSI Informática Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos

Dirección C/ Juan del Rosal 16 D. 2.07 Teléfono 34629265127 correo electrónico [email protected] Categoría profesional Profesora Titular de Universidad Fecha inicio 08/02/1990 Espec. cód. UNESCO 120304 N. de registro personal: 02516033 24ª0504

Palabras clave Sistemas de recuperación de información multimedia, Procesamiento automático del lenguaje natural, Interacción persona y ordenador, Web semántica, Humanidades digitales, E-Learning.

Formación académica (título, institución, fecha) Licenciatura/Grado/Doctorado Universidad Año Lda Ciencias Matemáticas U. Complutense de Madrid 1981 Grado en Ciencias de la Computación U. Complutense de Madrid 1983

Doctora en Informática U. Politécnica de Madrid 1987

Idioma Habla (Bien, Regular) Lee (Correctamente) Escribe Inglés

Francés B R

C C

B R

Indicadores generales de calidad de la producción científica Número de sexenios de investigación: 3 (1994-2000, 2001-2006, 2010-2015) Nro de quinquenios: 7 (hasta 31-12-2016) Número de tesis doctorales dirigidas en los últimos 10 años: 3 Número de tesis de Máster de Investigación dirigidas en los últimos 10 años: 14

- https://www.semanticscholar.org/author/Ana-M.-Garc%C3%ADa-Serrano/1963431 - https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=Y7G5f8MAAAAJ&view_op=list_works

&sortby=pubdate) - https://www.researchgate.net/profile/Ana_Garcia-Serrano/stats)

Page 4: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

1. PUESTOS DOCENTES DESEMPEÑADOS

• Profesora Encargada de Curso (Dedicación completa). Facultad de Informática, Universidad del

País Vasco (UPV/EHU). (desde 01/01/1982 hasta 30/11/1982). (un curso).

• Profesora Colaboradora (Dedicación completa). Facultad de Informática, Universidad del País Vasco (UPV/EHU). (desde 01/12/1982 hasta 30/09/1983). (un curso).

• Profesora Encargada de Curso (dedicación 12+12). Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid (UPM). (desde 01/10/1983 hasta 30/09/1987). (cuatro cursos).

• Titular de Escuela Universitaria (Interina, Dedicación a tiempo completo). Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid (UPM). (desde 01/10/1987 hasta 31/04/1989). (dos cursos).

• Titular de Universidad (Interina, Dedicación a tiempo completo). Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid (UPM). (desde 01/05/1989 hasta 07/02/1990). (un curso).

• Titular de Universidad (Dedicación a tiempo completo). Facultad de Informática, Universidad Politécnica de Madrid (UPM). (desde 08/02/1990 hasta 31/05/2007). (17 cursos).

• Titular de Universidad (Comisión de servicio, Dedicación completa). ETSI de Informática, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). (desde 01/06/2007 hasta 05/05/2008). (un curso).

• Titular de Universidad (Concurso nacional, Dedicación completa). ETSI de Informática, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED). (desde 06/05/2008, vigente).

2. PUESTOS DE GESTIÓN ACADÉMICA

Desempeño de cargos unipersonales de responsabilidad

1) 21/04/1994 - 24/11/1999 (5 años y 7 meses; 67 meses); Secretaria académica de departamento, Departamento de Inteligencia Artificial, Facultad de Informática, UPM.

2) 09/06/2004 – 19/04/2007; (2 años y 10 meses; 34 meses y 10 días) Directora de departamento, Departamento de Inteligencia Artificial, Facultad de Informática, UPM.

3) 2004 – 2006 (36 meses, 3 años); Coordinadora del Programa de Doctorado de “Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial” (Plan 98) en el Departamento de Inteligencia Artificial, Facultad de Informática, UPM.

4) 2005 – 31/06/2007 (24 meses, 2 años); Coordinadora del Programa de Doctorado de “Retos Científicos de la Computación/ Challenges in Computer Science” (impartido solo en inglés, interdepartamental, Plan 98) en la Facultad de Informática, UPM.

5) 01/07/2006-31/06/2007 (12 meses; 1 año); Coordinadora del Master en Inteligencia Artificial (plan 2005) Programa de Postgrado y Doctorado de la Facultad de Informática, UPM.

6) 08/03/2016 - 31/05/2017 (14 meses, 1 año); Coordinadora del máster oficial en “Ingeniería Informática” de la ETSI de Informática de la UNED (ANECA) de la ETSI Informática – UNED.

7) 11/05/2017 – vigente (1 año; 12 meses a 10/04/2018); Vicerrectora de metodología e innovación en educación a distancia, Rectorado UNED.

Miembro electo en Órganos Colegiados

1. Junta de Facultad; Facultad de Informática de la UPM; (1/9/1995 – 25/9/2002);

Page 5: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

5

2. Junta de Facultad (Invitada por el decano, directora de dpto); (2004-2007) 3. Claustro Universidad; Universidad Politécnica de Madrid; 2005 – 2007 4. Comisión de Postgrado y Doctorado de Universidad; Universidad Politécnica de Madrid;

2005-30/6/2007 5. Comisión de Nuevas Titulaciones de Universidad; Universidad Politécnica de Madrid;

2005-2007 6. Junta de Escuela; ETSI Informática, UNED; 15/1/2009 - 2013

Otros

2.3.1 Universidad 1. 01/02/1996 – 30/11/1999 (46 meses; 3 años y 10 meses); Secretaria de doctorado, Dpto de

Inteligencia Artificial, Facultad de Informática, UPM. 2. 25/11/1999 – 29/11/2000; (1 año; 12 meses) Subdirectora de departamento,

Departamento de Inteligencia Artificial, Facultad de Informática, UPM. 3. 01/02/2006-30/6/2007 (16 meses; 1 año y 4 meses); Miembro del Consejo Asesor de

programas de Postgrado y Doctorado en la Facultad de Informática de la UPM. 4. 01/09/2004 – 30/06/2007; Pomotora de la solicitud y profesora del primer master europeo en

informática ERASMUS MUNDUS, “Master europeo en computación lógica de la UPM” con Universidad Técnica de Dresden, Universidad Técnica de Viena, Universidad de Bolzano, y Universidad Nova de Lisboa. http://cliplab.org/mastercl/indice.html

5. 12/05/2008 – vigente; Vocal de la COA, Comisión de Ordenación Académica del Dpto de Lenguajes y Sistemas Informáticos, ETSI Informática – UNED.

2.3.2 Desempeño de puestos en el entorno educativo, científico o tecnológico (dentro de la administración general del estado o de las comunidades autónomas)

• 01/04/2003 – 31/12/2005 (33 meses; 2 años y 9 meses). Adjunta al Coordinador del área de “Ciencias de la Computación y Tecnología Informática” de la ANEP (Agencia Nacional de Evaluación y Prospectiva) para gestión de evaluaciones de proyectos / Member of the Spanish board committee for ANEP.

Evaluación de proyectos NACIONALES: 1) Actividades de evaluación para la “Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de

Castilla y León (ACSUCYL)” en la convocatoria “Programa: Apoyo a Proyectos de Investigación a iniciar en 2013/2012/2011” (tres programas en años consecutivos).

2) Comisión de conciliación Enseñanzas técnicas (ET2) para evaluación del profesorado universitario para su contratación por Universidades de Madrid. 22 y 23 noviembre 2012.

3) Evaluadora de solicitudes de proyectos en el área de “Ciencias de la Computación y Tecnología Informática” (mas de 60) ANEP: Agencia nacional de evaluación y prospectiva 01/01/1993 hasta 01/03/2010 ACTIVIDAD: Evaluación de solicitudes de proyectos de investigación (mas de 60)

4) Miembro de Comisión de evaluación “Ciencias de la Computación y tecnología informática” del programa Ramón y Cajal y Juan de la Cierva Ministerio de Ciencia y Tecnología 02/07/2009 ACTIVIDAD: Evaluación de solicitudes y toma de decisión

5) Evaluadora de solicitudes de proyectos para la Xunta de Galicia Programa Sectorial TIC de la Xunta de Galicia 01/09/2009 hasta 01/02/2010

6) Evaluadora de la Comisión “Vigilancia Tecnológica” Comisión del Vicerrectorado de investigación de la UPM 01/05/2002 a 30/06/2002. ACTIVIDAD: Realización de informe final de prospectiva de áreas de interés para solicitud de proyectos I+D+i de PYMES.

7) Miembro de Comisión de evaluación “Ciencias de la Computación y tecnología informática” del programa Ramón y Cajal Ministerio de Ciencia y Tecnología 02/09/2001, y 10/07/2002 al 12/07/2002. ACTIVIDAD: Evaluación de solicitudes y toma de decisión.

Page 6: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

3. ACTIVIDAD DOCENTE

Siete quinquenios reconocidos (hasta diciembre 2016). A continuación se aportan detalles de la coordinación e impartición de la docencia desde el curso 1981-82 que comencé en la F. de Informática de la UPV/EHU, en la F. de Informática de la UPM (cursos 1983-87 de profesora encargada de curso 12+12 y cursos de profesora titular 1987-2008 a tiempo completo) y desde el curso 2010-11, en que me incorporé a la UNED a tiempo completo como profesora titular de universidad.

Docencia en la UNED

4.1.1 Docencia en ingeniería informática (plan anterior al EEES) Impartición y coordinación de diferentes asignaturas de la ingeniería en Informática. Tabla actualizada el 31 de diciembre de 2017.

Curso Descripción

Coordinación Asig. Asignatura

Créditos

Créd. Prof.

Carga doc. asig. prof.

Carga doc. asig.

Proporción docen. asig.

Num. profs. asignatura

2011 1 Y 2 CICLO siDISEÑO DE SISTEMAS DE TRABAJO COOPERATIVO (CSCW)(01555154) 5 5 0,199 0,1990 1 1

2012 1 Y 2 CICLO siDISEÑO DE SISTEMAS DE TRABAJO COOPERATIVO (CSCW)(01555154) 5 5 0,213 0,2130 1 1

2013 1 Y 2 CICLO siDISEÑO DE SISTEMAS DE TRABAJO COOPERATIVO (CSCW)(01555154) 5 5 0,179 0,1790 1 1

2014 1 Y 2 CICLO siDISEÑO DE SISTEMAS DE TRABAJO COOPERATIVO (CSCW)(01555154) 5 5 0,093 0,0930 1 1

2015 1 Y 2 CICLO siDISEÑO DE SISTEMAS DE TRABAJO COOPERATIVO (CSCW)(01555154) 5 5 0,166 0,1660 1 1

2011 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,013 0,04 0,3333 3

2012 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,022 0,0660 0,33333 3

2013 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,013 0,04 0,33333 3

2014 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,007 0,02 0,33333 3

2015 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,055 0,1660 0,33333 3

2016 1 Y 2 CICLOESTRUCTURAS DE DATOS Y ALGORITMOS(01525248) 5 1,67 0,055 0,1660 0,33333 3

2011 1 Y 2 CICLOINTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN EN RED(01633090) 6 2 0,042 0,1260 0,3333 3

2012 1 Y 2 CICLOINTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN EN RED(01633090) 6 2 0,02 0,06 0,33333 3

2011 1 Y 2 CICLOINTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN PARA LA RED(01623101) 6 2 0,027 0,08 0,3333 3

2012 1 Y 2 CICLOINTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN PARA LA RED(01623101) 6 2 0,013 0,04 0,33333 3

2011 1 Y 2 CICLOINTRODUCCIÓN A LA PROGRAMACIÓN PARA LA RED(0164311-) 6 2 0,015 0,0460 0,3333 3

2012 1 Y 2 CICLO siLENGUAJES DE PROGRAMACION(01533047) 6 2 0,3 0,90 0,33333 3

2013 1 Y 2 CICLO siLENGUAJES DE PROGRAMACION(01533047) 6 2 0,246 0,7390 0,33333 3

2014 1 Y 2 CICLO siLENGUAJES DE PROGRAMACION(01533047) 6 2 0,158 0,4740 0,33333 3

2015 1 Y 2 CICLO siLENGUAJES DE PROGRAMACION(01533047) 6 3 0,083 0,1660 0,50 2

2011 1 Y 2 CICLO SISTEMAS INFORMÁTICOS(01605298) 5 1,67 0,033 0,10 0,3333 32012 1 Y 2 CICLO SISTEMAS INFORMÁTICOS(01605298) 5 1,67 0,011 0,0330 0,33333 3

Page 7: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

7

4.1.2 Docencia en grado (EEES) Impartición y coordinación de diferentes asignaturas en los grados de Ingeniería Informática (II) e Ingeniería en Tecnologías de la Informática (ITI). Tabla actualizada el 31 de diciembre de 2017.

4.1.3 Docencia en máster de investigación Desde el curso 2007-08, ininterrumpidamente participo como en el Máster oficial en Lenguajes y Sistemas Informáticos (LSI) de la UNED – Especialidad en Tecnologías del lenguaje en la web en la asignatura anual, de 6 créditos, como creadora y coordinadora, impartida con metodología EEES a distancia. En el máster oficial de Ingeniería Informática de la ETSI de Informática de la UNED, acreditado para el curso 2016-17, participo como coordinadora del título (solicitud y primer curso de implantación). Impartición y coordinación de diferentes. La carga de las asignaturas de “Trabajo” se corresponde con la carga obtenida por la dirección de TFM o participación en el tribunal de calificación en el curso anterior. Tabla actualizada el 31 de diciembre de 2017.

Curso Descripción

Coordinación Asig. Asignatura

Créditos

Créd. Prof.

Carga doc. asig. prof.

Carga doc. asig.

Proporción docen. asig.

Num. profs. asignatura

2015 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. INFORMÁTICA)(7101403-) 18 0,2 0,0150 1,38 0,01112 69

2016 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. INFORMÁTICA)(7101403-) 18 0,2 0,02 1,74 0,01138 67

2017 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. INFORMÁTICA)(7101403-) 18 0,21 0,0260 2,25 0,01151 66

2015 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. TI)(71024056) 18 0,26 0,0080 0,57 0,01472 68

2016 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. TI)(71024056) 18 0,27 0,01 0,63 0,01518 66

2017 GRADOPROYECTO FIN DE GRADO (ING. TI)(71024056) 18 0,28 0,0110 0,69 0,01541 65

2012 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,2320 0,4640 0,50 2

2013 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,3340 0,6680 0,50 2

2014 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,3880 0,7760 0,50 2

2015 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,40 0,80 0,50 2

2016 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,3730 0,7460 0,50 2

2017 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,4330 0,8670 0,50 2

2018 GRADO siTEORÍA DE LOS LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN(71012024) 6 3 0,3820 0,7640 0,50 2

2013 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,1420 0,2840 0,50 22014 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,1770 0,3540 0,50 22015 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,1760 0,3510 0,50 22016 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,1780 0,3560 0,50 22017 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,2220 0,4450 0,50 22018 GRADO si USABILIDAD Y ACCESIBILIDAD(71023105) 6 3 0,1910 0,3820 0,50 2

Page 8: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Curso Descripción

Coordinación Asig. Asignatura

Créditos

Créd. Prof.

Carga doc. asig. prof.

Carga doc. asig.

Proporción docen. asig.

Num. profs. asignatura

Mat. asig.

2017 MÁSTER siDISEÑO CENTRADO EN EL USUARIO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS(31106101) 6 1,5 0,0780 0,3120 0,25 4 23

2018 MÁSTER siDISEÑO CENTRADO EN EL USUARIO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS(31106101) 6 1,5 0,0980 0,3920 0,25 4 34

2011 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 3 0,1230 0,2460 0,50 2 13

2012 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 4,2 0,1730 0,2470 0,70 2 17

2013 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 4,2 0,0950 0,1350 0,70 2 7

2014 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 3 0,0710 0,1420 0,50 2 11

2015 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 3 0,0950 0,19 0,50 3 8

2016 MÁSTER si

MODELOS COMPUTACIONALES DEL DISCURSO: SEMÁNTICA Y PRÁGMÁTICA(31101292) 6 3 0,0950 0,19 0,50 3 2

2017 MÁSTER siSEMÁNTICA Y PRAGMÁTICA EN LA WEB(3110131-) 6 3 0,0950 0,19 0,50 2 4

2018 MÁSTER siSEMÁNTICA Y PRAGMÁTICA EN LA WEB(3110131-) 6 3 0,0950 0,19 0,50 2 5

2013 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 3 0,0680 0,6770 0,10 15 8

2014 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 3 0,1130 1,1250 0,10 15 9

2015 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 2,1 0,0440 0,6250 0,07 14 5

2016 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 2,1 0,0610 0,8750 0,07 23 7

2017 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 2,46 0,0820 1 0,08191 24 8

2018 MÁSTER

TRABAJO: ENSEÑANZA-APRENDIZAJE, COLABORACIÓN Y ADAPTACIÓN(31101150) 30 2,46 0,0410 0,50 0,08191 24 4

2012 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 3 0,1620 1,6250 0,10 3 27

2013 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 3 0,1110 1,1150 0,10 15 23

2014 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 3 0,2880 2,8750 0,10 15 23

2015 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 7,88 0,4920 1,8750 0,26263 13 15

2016 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 6 0,40 2 0,20 14 16

2017 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 6 0,25 1,25 0,20 14 10

2018 MÁSTER

TRABAJO: PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN(31101165) 30 6 0,2250 1,1250 0,20 14 9

Page 9: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

9

4.1.4 Programa de Doctorado Desde el curso 2007-08 hasta su extinción en el curso 2012-13, ininterrumpidamente, participé activamente en el programa de doctorado en Sistemas Inteligentes. Es un programa conjunto entre dos departamentos de la ETS de Ingeniería Informática de la UNED: Inteligencia Artificial y Lenguajes y Sistemas Informáticos, con mención hacia la excelencia (2011-2014) Resolución de 6 de octubre de 2011, de la Secretaría General de Universidades, por la que se concede la Mención hacia la Excelencia a los programas de doctorado de las universidades españolas. Publicado en el BOE de 20 de octubre de 2011). Desde el curso 2013-14 participo en el nuevo programa de doctorado en Sistemas Inteligentes, de la Escuela de Doctorado de la UNED. http://portal.uned.es/portal/page?_pageid=93,53719581&_dad=portal&_schema=PORTAL&idtitulacion=9613#punto_35823873. 4.1.5 Actividades y cursos de extensión universitaria (UNED). Curso: Introducción a la edición digital académica (1,5 ECTS). DH@Madrid Escuela de Verano. Curso patrocinado por DIXIT: Digital Scholarly Edition Initial Training Network, red Europea Marie Curie especializada en enseñanza de edición digital académica. Fechas del curso: Madrid, 13-17 de julio de 2015 Lugar de impartición: Salón de Actos de la Facultad de Económicas y Empresariales, UNED o CanalUNED (en directo o diferido) Título del temario impartido: Título de la mesa redonda: Procesamiento lenguaje e ingeniería lingüística https://www.youtube.com/watch?v=2FJhKC04Id0 Participantes: Ricardo Mairal Usón, Catedrático del Departamento de Filologías Extranjeras y sus Lingüísticas. Vicerrector de Investigación. UNED; Nuria Bel. Universitat Pompeu Fabra; Rafael Martínez Tomás. Profesor Titular de Inteligencia Artificial. UNED. Director de la ETSI de Informática; Ana García Serrano. Profesora Titular del Departamento de Lenguajes y Sistemas Informáticos. UNE; Concepción Polo. Daedalus. https://www.youtube.com/watch?v=xewIzvh19UU Curso: Introducción a las Humanidades Digitales. DH@Madrid Escuela de Verano Fechas del curso: Madrid, 23-27 de junio de 2014 Lugar de impartición: Salón de Actos de la Facultad de Económicas y Empresariales, UNED Título del Tema: Recuperación multimedia desde textos asociados https://canal.uned.es/mmobj/index/id/20696

Docencia en la UPM

4.2.1 Docencia en Máster (UPM, Plan 2005) Se implantó en la Facultad de Informática de la UPM (a partir del curso 06-07) el plan oficial de postgrado y doctorado con diferentes especializaciones y títulos de Master y doctorado en Ingeniería Informática. He participado activamente en su diseño.

En el programa se encuentra el Master en Inteligencia Artificial (90 ECTS) que coordiné desde su creación hasta 2007 por cambio de universidad. Está organizado por profesores del departamento de Inteligencia Artificial y al que se le ha concedido por el MEC la Mención de calidad para los cursos 06-09. Ha comenzado ya con la metodología EEES y tiene asociado un programa de doctorado.

Además en el programa de postgrado de la Facultad de Informática de la UPM se encuentra el Master Europeo en Computación Lógica (120 ECTS, información en http://www.clip.dia.fi.upm.es/mastercl/doble_en.html) organizado por profesores del departamento de Inteligencia Artificial y de Lenguajes y Sistemas Informáticos. Este Master oficial es un ERASMUS

Page 10: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

MUNDUS desde el curso 04-05 y se imparte en inglés. Hasta el presente curso se imparten dos grupos, uno en castellano y otro en ingles con la metodología EEES.

Curso 08-09 Curso 07-08 Curso 06-07

6 créditos

Master en Sistemas de Información Facultad de Informática

Procesamiento Automático del Lenguaje Natural

Curso 06-07

6 créditos

Master en Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Agentes Inteligentes y Sistemas MultiAgente

Curso 06-07 Curso 05-06 Curso 04-05 Curso 03-04

6 créditos

European Master in Computacional Logic (Erasmus Mundus) Facultad de Informática

Natural Language Processing

Curso 05-06 Curso 04-05 Curso 03-04

6 créditos

European Master in Computacional Logic (Erasmus Mundus) Facultad de Informática

Multi-agent Systems

4.2.2 Programa de doctorado (UPM, Plan 98) El programa de doctorado del Dpto de Inteligencia Artificial ha obtenido la Mención de Calidad otorgada por el Ministerio de Educación los siguientes cuatro cursos: 95-96, 96-97, 2000-01 y 2005-06 (los dos últimos bajo mi dirección). Curso 05-06 Curso 04-05 Curso 03-04 Curso 02-03 Curso 01-02

3 créditos de 10 a 20 alumnos

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Agentes Inteligentes y Sistemas Multi-agente

Curso 06-07 Curso 05-06,04-05 Curso 03-04 Curso 02-03 Curso 01-02 Curso 00-01

6 créditos 2 alumnos cada curso

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Taller de investigación: La interacción en los sistemas multi-agente

Curso 05-06 Curso 04-05

3 créditos 5 alumnos

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial: “Retos Científicos de la Computación” Facultad de Informática

Page 11: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

11

Procesamiento automático del Lenguaje Natural

Curso 99-00 Curso 00-01

6 créditos 12 alumnos

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Taller en Interfaces Inteligentes

Curso 95-96 Curso 96-97 Curso 97-98 Curso 98-99

6 créditos 11 alumnos

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Procesamiento automático del lenguaje natural

Curso 89-90 Curso 90-91 Curso 91-92 Curso 92-93 Curso 93-94 Curso 94-95

6 créditos 10 alumnos

Programa de doctorado del Departamento de Inteligencia Artificial Facultad de Informática

Programación Lógica e Inteligencia Artificial

Page 12: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

4. ACTIVIDAD INVESTIGADORA

Proyectos de I+D+i en convocatorias públicas

4.1.1 Proyectos europeos En estos proyectos se indica conjuntamente el presupuesto concedido (el 50%) y la financiación complementaria española del MEC. NEDINE – Intelligent News Distribution Network for Multinational Business News Exchange and Dissemination EDC-22225, NEDINE/ 28643 (TIN 2004-22685-E)

The project involves three (online) news agencies as business news information providers (PTE - pressetext.austria Nachrichtenagentur AG / Austria, SITA - Slovenska tlacova agentura, a.s. / Slovakia and CIA - Ceská informacní agentura / Czech Republic), two university research groups [TUV- Technical University of Vienna, Distributed Systems Group / Austria and UPM - Technical University of Madrid / Spain) as well as two PR agencies (NVC - NewVicom GmbH / Germany and HPR - Heinrich PR / Switzerland, Liechtenstein).

http://www.nedine.org/index.mc ENTIDAD FINANCIADORA European Commission: EDC-22225, NEDINE/ 28643 (TIN 2004-22685-E) DURACIÓN: desde: 1/4/2004 hasta: 1/4/2006 RESPONSABLE TÉCNICO: Francisco Bueno (por parte de la UPM) PRESUPUESTO TOTAL: 110665,64 euros +10.500 euros Aportación al proyecto: Coordinación técnica y gestión económica. Dirección y realización de trabajos de investigación relacionados con la Recuperación de Información y la Interacción con Usuarios, para el desarrollo de software específico (noticias, metadatos, sistemas distribuidos). Desarrollo implantado en la web de la agencia de noticias austriaca (actividades de transferencia de tecnología).

OmniPaper - Smart Access to European Newspapers http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=PROJ_IST&ACTION=D&DOC=32&CAT=PROJ&QUERY=1172686819987&RCN=61081

Entidades participantes: Katholieke Universiteit Leuven, Universidade do Minho, Universidad Politécnica de Madrid, DAEDALUS S.A., CURE, My News S.L., Pressetext.austria Nachrichtenagentur AG, Mediargus N.V. ENTIDAD FINANCIADORA: IST-2001-32174 y TIC2002-10523-EX Duración, desde: 1/01/2002 hasta: 1/12/2004 Duración: 36 meses RESPONSABLE TÉCNICO: Ana García Serrano Presupuesto : 141.793 euros Aportación al proyecto: Dirección de la investigación en la UPM, gestión global del proyecto y gestión económica. Toma de decisiones. Tareas de Investigación relacionadas con la Recuperación de Información en repositorios distribuidos (agencias de noticias), multilingüe.

VIP-ADVISOR - Virtual, Independent Advisor for Personal Insurance and Finance Risk Management http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=PROJ_IST&ACTION=D&DOC=52&CAT=PROJ&QUERY=1172686721995&RCN=61065

Mellon Technologies (Grecia), Pixelpark AG (Suiza), UPM, FHG (Alemania), Winterthur Insurance (Suiza), Avatar Me (Inglaterra), Linguatec Gmbh (Alemania) Entidad financiadora: EU Commission 5FP, IST-2001-32440, y MCYT Duración, desde: 1/01/2002 hasta: 1/12/2003 RESPONSABLE TÉCNICO (UPM): Josefa Hernández Presupuesto: 179.788 + 14.000 euros Aportación al proyecto: Dirección de la investigación del grupo de la UPM y gestión económica. Tareas de Investigación relacionadas con la Interacción Inteligente Persona y Ordenador.

ADVICE - Virtual Sales Assistant for the Complete Customer Service in Digital Markets http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=PROJ_IST&ACTION=D&RCN=54103&DOC=1&CAT=PROJ&QUERY=1

Universidad Politécnica de Madrid, Universidad Carlos III de Madrid, Universidad de Sttutgart, Pixelpark-MMK (Suiza), Fraunhofer IAO, Festo Spa (Alemania), Toolguide (USA) Entidad financiadora: EU Commission IST-1999-11305 (V FP) Duración, desde: 01/01/2002 hasta: 31/12/2004 Duración: 36 meses RESPONSABLE TÉCNICO (UPM): Ana García Serrano Presupuesto Total: 375.956 euros

Page 13: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

13

Aportación al proyecto: Dirección de la investigación en la UPM, gestión global del proyecto y gestión económica. Toma de decisiones. Tareas de Investigación relacionadas con los Sistemas basados en el conocimiento, la interacción entre agentes software y la usabilidad.

PECOS: Perspectives in Cooperative Systems http://cordis.europa.eu/search/index.cfm?fuseaction=proj.resultslistlucene&CFID=1266746&CFTOKEN=33390909

ENTIDAD FINANCIADORA: CEE, Exploratory Action ESPRIT 5660. DURACION DESDE: octubre 1990 HASTA: septiembre 1991 RESPONSABLE TÉCNICO (UPM): José Cuena PRESUPUESTO: 10 KECUs Aportación: Investigadora colaboradora. Participación en reuniones. Elaboración de documentación.

4.1.2 Redes de excelencia Solo indico si ha habido financiación si yo la he gestionado como coordinadora del nodo. TIMM: Tratamiento de la Información Multilingüe y Multimodal

http://sinai.ujaen.es/timm/ Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia (TIN2005-25825-E) (TIN2006-28218-E) Financiada por el MICIIN (TSI2007-30967-E) Entidades participantes: Grupos de investigación sobre Procesamiento de Lenguaje Natural Duración: julio de 2005 a julio de 2009 Investigador principal: L. Alfonso Ureña López (Universidad de Jaén) Aportación: Coordinación y dirección de las actividades en la UPM. Organización de las III Jornadas PLN en Colmenarejo, enero 2009. Diseño y creación del catálogo de software y aplicaciones de PLN-IRhttp://sinai.ujaen.es/timm/wiki/index.php/Recursos#Cat.C3.A1logo_de_recursos_y_herramientas

AGENTLINK III: A Network of Excellence for Agent-based Computing FP6-IST 002006

Member node: 068 (University/College) http://www.agentlink.org/, http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=FP6_PROJ&ACTION=D&DOC=1&CAT=PROJ&QUERY

=0126f07405d4:4906:15a346df&RCN=74619 ENTIDAD FINANCIADORA: Unión Europea, Contract Type: Coordination action Duration: 01/01/2004- 31-01-2006 (25 months) Project Funding: 1.12 million euro DURACION DESDE: 2004-01-01 2006-01-31 Representante científico del Nodo UPM : Ana García-Serrano Aportación: Coordinación de las actividades en Madrid. Co-organización de eventos y participación en competiciones de agentes 8implementados e implantados en la red)

User Adaptive Search Interfaces http://adiret.cs.uni-magdeburg.de/~nuernb/uasi/

Entidad financiadora: Red de Excelencia EUNITE Duración, desde: 1/09/2002 hasta: 1/06/2004 Investigador responsable (UPM): Ana García Serrano Presupuesto Total: 12.700 euros

AgentCities.ES Creación de un entorno innovador para la comunicación entre agentes inteligentes http://www.dsic.upv.es/users/ia/agentcities/ http://grusma2.etse.urv.es/AgCitES/

Entidad financiadora: TIC2001-5108-E Otros miembros: Duración, desde: 1/11/2002 hasta: 1/10/2006 Representante científico del nodo UPM: Ana García Serrano Presupuesto Total: 10.000 euros Aportación: Coordinación de las actividades del nodo de Madrid. Co-organización de eventos. Desarrollo de un agente software implantado para gestión de rutas en cooperación con agentes software de otras universidades.

Page 14: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

AgentCities.NET Testebed for a Worldwide Agent Network (UPM membership 24, DG-22) http://www.agentcities.net/

Entidad financiadora: EU Commission (IST-2001-28384, V FP) http://cordis.europa.eu/project/rcn/57459_en.html Duración, desde: 1/11/2001 hasta: 30/04/2003 (18 meses) Representante científico del nodo UPM: Ana García Serrano Presupuesto: 868088 euros http://cordis.europa.eu/project/rcn/57459_en.html Aportación: Coordinación de las actividades del nodo de Madrid. Co-organización de eventos. Desarrollo de un agente software implantado para gestión de rutas en cooperación con agentes software de otras universidades.

TRACK-R Agent

Entidad financiadora: AgentCities.NET EU Commission (IST-2001-28384, V FP) Deployement grant n22 at AgentCities.NET Duración, desde: 1/11/2002 hasta: 1/6/2003 Investigador responsable (UPM): Ana García Serrano Presupuesto : 10.000 euros

AGENTLINK II: A Network of Excellence for Agent-based Computing (UPM nodo 010)

Entidad financiadora: Unión Europea, THN - Thematic network contracts IST-1999-29003 Duración, desde: 01/08/2000 Hasta: 31/07/2003 (36 meses) http://cordis.europa.eu/project/rcn/53039_en.html Financiación: 803.360 euros Representante científico del nodo UPM: (membership 010): Ana García-Serrano Presupuesto: viajes miembros del nodo

EUNITE – European Network of Excellence on Intelligent Technologies for Smart Adaptive Systems

Entidad financiadora: IST-2000-2907, Comisión Europea, THN - Thematic network contracts Entidades participantes: Elite European Laboratory for Intelligent Techniques Engineering (IP), Universidad Politécnica de Madrid, etc Representante científico del nodo UPM: Ana García Serrano Duración: 01/01/2001 – 30/06/2004 (42 meses) Financiación: 1.215.000 euros http://cordis.europa.eu/project/rcn/53689_en.html Aportación del solicitante al mismo: Gestión, participación y organización de eventos. http://cordis.europa.eu/projects/result_es?q=contenttype%3D%27project%27%20AND%20/project/reference%3D%27IST-2000-29207%27 Proyecto competitivo financiado por la red (siendo yo la Investigadora principal del mismo): User Adaptive Search Interfaces, http://adiret.cs.uni-magdeburg.de/~nuernb/uasi/, 2002 y 2003.

AGENTLINK I: A Network of Excellence for Agent-based Computing

Entidad financiadora: Unión Europea, FP4-Esprit, Proyecto 27225 Duración, desde: 30/04/1998 Hasta: 30/10/1999 Investigador responsable (UPM): José Cuena http://cordis.europa.eu/project/rcn/44247_en.html

4.1.3 Proyectos nacionales MUSACCES (S2015/HUM3494) Museología e integración social: la difusión del patrimonio artístico y cultural del Museo del Prado a colectivos con especial accesibilidad (invidentes, sordos y reclusos)

Entidad financiadora: Comunidad de Madrid. CONVOCATORIA DE PROGRAMAS DE I+D EN CCSS Y HUMANIDADES 2015

Page 15: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

15

Entidades participantes: CAPIRE+, Universidad Complutense de Madrid / Facultad de Geografía e Historia; EARTDI, Universidad Complutense de Madrid / Facultad de Educación; GREIGA, Universidad Autónoma de Madrid / Facultad de Filosofía y Letras; ICONOMUS, Universidad Complutense de Madrid / Facultad de Geografía e Historia; INADOC, Universidad Nacional de Educación a Distancia / E.T.S. Ingeniería Informática; Museum I+D+C UCM, Universidad Complutense de Madrid / Facultad de Ciencias de la Información; SICTO, Universidad Nacional de Educación a Distancia /Facultad de Geografía e Historia.

Duración: 2016-2018 Investigador principal: J.M. Salvador González (UCM) por la UNED: C. Rodrigo. http://www.musacces.es/

VEMODALEN: Análisis automático del significado y la autoridad en Social Media (TIN2015-71785-R)

Entidad financiadora: Proyectos I+D+I. Convocatoria 2015. Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación Orientada a los Retos de la Sociedad. Ministerio de Economía y Competitividad.

Entidades participantes: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) Duración: 2016-2018

Investigador principal: Julio Gonzalo Financiación: 83900 euros VOXPOPULI Análisis eficiente de reputación, propagación y recomendación en entornos de redes sociales (TIN2013-47090-C3-1-P)

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad. Programa estatal de fomento de la investigación científica y técnica de excelencia.

Entidades participantes: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Universidad Autónoma de Madrid (UAM) y Universidad de la Coruña (UDC)

Duración: 2014-2016 Investigadora principal: Felisa Verdejo y Enrique Amigó Financiación: 104423 euros

Aportación al proyecto: Dirección de la investigación en tareas relacionadas con la recuperación de información multimedia en la gestión de reputación online.

DIMH - El dibujante ingeniero al servicio de la monarquía hispánica. Siglos XVI-XVIII (HAR2012-31117)

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad. Proyecto de Investigación Fundamental No Orientada (VI Plan Nacional de I+D+i 2008-11, Convocatoria 2012)

Duración: 2013-2015 Investigadora Principal del proyecto: Alicia Cámara Muñoz (UNED). Ana García

Serrano por parte del grupo NLP&IR de la ETSI de Informática. http://dimh.hypotheses.org/

MA2VICMR - Mejorando el Acceso, el Análisis y la Visibilidad de la Información y los Contenidos Multilingüe y Multimedia en Red para la Comunidad de Madrid (S2009/TIC-1542) Improving access, analysis and visibility of multilingual and multimedia Web contents.

Entidad financiadora: CAM, Consejería de Educación, Dirección General de Universidades e Investigación, Programas I+D

Entidades participantes: UNED (coordinadora), UPM, Univ. Carlos III, Univ. Autónoma, CINDOC, Univ. Europea de Madrid, Universidad Rey Juan Carlos

Page 16: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Duración: 2010 – 2013 Financiación: 807753 euros Investigadora principal: Felisa Verdejo

Aportación al proyecto: Participación en la gestión global y económica. Tareas de investigación en búsqueda semántica multilingüe y multimedia y los recursos y tecnologías lingüísticas.

HOLOPEDIA - The automatic encyclopaedia of everything related to people and organizations (TIN2010-21128-C02)

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología. Programa Nacional de Proyectos de Investigación Fundamental.

Entidades participantes: Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED), Barcelona Media (http://www.barcelonamedia.org/)

Duración: 2011-2014 Financiación: 194200 euros

Investigadora principal: Felisa Verdejo Aportación al proyecto: Dirección de la investigación en tareas relacionadas con los

buscadores multimedia y multilingües. http://nlp.uned.es/holopedia/

AMR2009 - Adaptative Multimedia Retrieval Entidad financiadora: ACCIONES COMPLEMENTARIAS – Ministerio de Ciencia e Innovación (TIN2009-07499-E)

Entidades participantes: UNED Duración: 01/09/2009 hasta 01/09/2010

Investigadora principal: Ana García Serrano Financiación: 5.600 euros

Aportación al proyecto: Gestión del proyecto y organización del Workshops celebrado en la UNED – Madrid el 24 y 25 de noviembre de 2009

BRAVO - Búsqueda de Respuestas Avanzada Multimodal y Multilingüe - Recuperación de Información

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología (TIN2007-67407-C03-03)

Entidades participantes: Universidad Politécnica de Madrid UPM, Universidad Carlos III de Madrid UC3M y Universidad Autónoma de Madrid UAM Duración: 1 de octubre de 2007 a 30 de septiembre de 2010. Investigador principal: (UPM) J. M. Goñi Menoyo

Aportación al proyecto: Dirección de la investigación relacionada con los buscadores multimedia y multilingües.

MAVIR – Mejorando el acceso y la visibilidad de la información multilingüe en la red para la Comunidad de Madrid (S-505/TIC/0267)

Entidad financiadora: CAM, Consejería de Educación, Dirección General de Universidades e Investigación, Programas I+D

Entidades participantes: UNED (coordinadora), UPM, Univ. Carlos III, Univ. Autónoma, CINDOC, Univ. Europea de Madrid,

Duración: 2006 – 2009 Investigador principal: Ana Mª García Serrano (en la UPM) Financiación: 123.032 €

Aportación al proyecto: Dirección del proyecto en la UPM. Gestión global y económica. Tareas de investigación en búsqueda semántica multilingüe y multimedia y los recursos y tecnologías lingüísticas.

2006, Mención especial en el Programa de actividades MADRID I+D de la consejería de educación de la Comunidad de Madrid a los responsables de los subproyectos del programa de actividades (proyecto coordinado) MAVIR Mejorando el acceso y la visibilidad de la información multilingüe en la red para la comunidad de Madrid. Responsable del proyecto en la UPM con miembros de la Faculta de Informática y de la ETSI de Telecomunicación

Page 17: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

17

RIMMEL – Recuperación de Información Multimedia y Multilingüe (TIN2004-07588-C03-01) Entidad financiadora: CICYT

Entidades participantes: IKERLAN, UPM, Univ. Carlos III, Univ. Autónoma Duración: dic. 2004 - dic. 2007 Investigador principal: José Miguel Goñi Menoyo (coordinador) Financiación: 66.700 euros

Aportación al proyecto: Dirección de la investigación relacionada con los buscadores multimedia y multilingües.

MIRACLE - Sistema de recuperación de información multilingüe y su evaluación por la iniciativa europea CLEF (CAM 07T/0055/2003)

Entidad financiadora: CAM, Consejería de Educación Entidades participantes: UPM, Univ. Carlos III Duración: marzo 2003 – abril 2004 Investigador principal: José Miguel Goñi Menoyo (coordinador) Financiación: 10.005 €

Aportación al proyecto: Dirección de la investigación relacionada con la participación en las competiciones internacionales CLEF

DAMMAD – Diseño y Aplicación de Modelos Multiagente para Ayuda a la Decisión (TIC2000-1370-C04-03)

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología Entidades participantes: UPM, Univ. Rey Juan Carlos, Univ. Málaga, LABEIN Duración: 28/12/2000 – 27/12/2003 Investigador principal: Josefa Z. Hernández Diego (por la UPM) Financiación: 15.145 euros Aportación: Dirección de trabajos relacionados con el diseño, dessarrollo e implantación de modelos de sociedades de agesntes para el dominio del tráfico rodado.

Agentes Lingüísticos para Interpretación de textos: aplicación a las lenguas semíticas nor-occidentales (PB98-0674-C04-04)

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología Entidades participantes: UPM, CSIC (Dpto de Filología del CSIC) Duración: diciembre 1999 - diciembre 2002 Investigador principal: Ana García Serrano (por la UPM) Financiación: 8.077 euros

Aportación al proyecto: Dirección del proyecto en la UPM. Gestión global y económica. Tareas de investigación en tecnologías lingüísticas para el diseño computacional de recursos lingüísticos. 1998, Mención especial (tipo C) de la Dirección general de Ciencia e Investigación al proyecto coordinado Agentes Lingüísticos para Interpretación de textos: aplicación a las lenguas semíticas nor-occidentales (PB98-0674-C04-04). Otorgado al equipo del proyecto y que se consolidó en el Laboratorio de Hermeneumática, como Unidad Asociada al Instituto de Estudios lingüísticos nor-occidentales y el grupo de investigación ISYS de la UPM. Ana García Serrano era directora de la Unidad Asociada en la UPM MESIA - Modelo computacional para extracción selectiva de información de textos cortos (CAM 07T/0017/1998)

Entidad financiadora: CAM Duración: diciembre 1998 - diciembre 2000 Investigador principal: Ana Mª García Serrano Financiación: 31.102 euros

Aportación al proyecto: Dirección del proyecto en la UPM. Gestión global y económica. Tareas de investigación en tecnologías lingüísticas para el diseño computacional de sistemas de recuperación de información.

Banco de Datos filológicos semíticos nor-occidentales: Entorno para la investigación Lingüística Basado en Inteligencia Artificial

Entidad financiadora: DGICYT Proyecto TIPO C (EXCELENTE) Entidades participantes: UPM, Instituto de Filología del CSIC Duración: junio 1994 - 1998

Page 18: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Investigador principal: José Cuena Bartolomé (por la UPM) Financiación: 4.500.000 pesetas

Aportación al proyecto: Tareas de investigación en tecnologías lingüísticas para el diseño computacional de recursos lingüísticos y análisis de corpus.

Modelos cooperativos de soporte informático para el diseño de entornos interactivos de aprendizaje

Entidad financiadora: MEC Acción Integrada Hispano-Portuguesa Entidades participantes: UPM, UNED (coordinado con el Departamento de

Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Control, prof. Dr. F. Verdejo) Duración: 1996 - 1998 Investigador principal: Ana Mª García Serrano (por la UPM) Financiación: 1.000.000 pesetas

Entorno para soportar la realización cooperativa de actividades en el ámbito de la enseñanza a distancia (TIC92-0050-C02-02)

Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia CICYT Entidades participantes: UPM, UNED (coordinado con el Departamento de

Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Control, prof. Dr. F. Verdejo) Duración: junio 1992 – junio 1995 Investigador principal: Ana Mª García Serrano Financiación: 10.450.000 pesetas

Aportación al proyecto: Tareas de investigación en modelos y tecnologías basadas en el conocimiento para los sistemas de trabajo cooperativo en el entorno de la enseñanza a distancia.

Sistemas Inteligentes de control de tráfico basado en el conocimiento (TIC-93-0001-CE) Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Duración: 14/10/1993 a 31/12/1994 Investigador principal: José Cuena Bartolomé Financiación: 15.500 euros Aportación: Investigación en modelos temporales y su implementación en Prolog. Prototipo desarrollado y evaluado por la DGT.

Desarrollo de un Entorno de Representación del Conocimiento para Razonamiento Temporal

Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia CICYT (TIC 389/89). Duración: dic 1989 – dic 1992 Investigador principal: José Cuena Bartolomé Financiación: 10.500.000 pesetas

Aportación al proyecto: Tareas de investigación en modelos y tecnologías basadas en el conocimiento para los sistemas de ayuda a la decisión con razonamiento temporal CAPRA: Sistema experto de enseñanza de conceptos básicos de Programación Entidad financiadora: CICYT

Duración: 1982 – 1985 Investigador principal: Felisa Verdejo (desarrollado en la Facultad de Informática de

la Universidad del País Vasco) La ofimática en la investigación Lingüística ENTIDAD FINANCIADORA: CSIC-UPM, DURACION DESDE: enero 1997 HASTA: Diciembre 1998 INVESTIGADOR PRINCIPAL (por parte de la UPM): Ana García Serrano PRESUPUESTO TOTAL: 3mp

Soporte informático a la investigación de la lengua de Ugarit ENTIDAD FINANCIADORA: Unidad Asociada CSIC-UPM, Convenio Específico de Colaboración DURACION DESDE: enero 1994 HASTA: Diciembre 2001 INVESTIGADOR RESPONSABLE: Ana García Serrano

Page 19: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

19

ESTELA: “Entorno de Programación Lógica” ENTIDAD FINANCIADORA: Plan concertado con Alcatel Standard Eléctrica DURACION DESDE: 1985 HASTA: 1988 INVESTIGADOR PRINCIPAL: José Cuena PRESUPUESTO TOTAL: 8.63

4.1.4 Proyectos de innovación docente

• Acciones para el incremento del engagement de los estudiantes y análisis de su impacto sobre indicadores de rendimiento y satisfacción. Proyectos de Innovación Educativa (PIE) y Actividades de Innovación Educativa (AIE) de la UNED, Convocatoria 2016. Financiación: 6900. Investigador principal: Miguel Santamaría, Fac. Económicas UNED. (2016-2017)

• Generador de frases producidas pro gramáticas formales. Convocatoria UNED de redes de investigación para la innovación docente: desarrollo de proyectos piloto para la mejora de la calidad docente en el espacio europeo. Línea temática II: Proyectos de redes que permitan el enriquecimiento de la metodología docente de enseñanza a distancia mediante la creación de contenidos: grabaciones, libros electrónicos, MOOCs etc. Duración: 2015. Investigador Principal: Fernando López Ostenero.

• Accesibilidad y diversidad funcional. Entidad financiadora: VII convocatoria de Redes de Investigación para la Innovación Docente del Vicerrectorado de Coordinación, Calidad e Innovación de la UNED. Duración: 01/09/2012 hasta 31/08/2013 Investigador principal: J. González Boticario. Aportación al proyecto: Trabajos relacionados con la enseñanza de asignaturas relacionadas con la Interacción persona ordenador.

Convenios y Contratos de I+D

TEIDE: Observatorio de redes sociales en la UNED (2014I/PPRO/021) Entidad financiadora: Santander-UNED Retos de la Sociedad Entidades participantes: UNED Duración: 2015 hasta 2017

Investigador principal: (UNED) Juan Cigarrán Financiación: 1071,00euros BUSCAMEDIA - Hacia una adaptación semántica de medios digitales multirred- multiterminal (CEN-20091026)

Entidad financiadora: Quinta convocatoria del Programa de Consorcios Estratégicos Nacionales en Investigación Técnica (CENIT-E), Ministerio de Industria

Entidades participantes: ATOS ORIGIN, ACTIVA MULTIMEDIA, GFI, INDRA, CCMA, BILBOMATICA, FRACTALIA, BMAT, ISID, ISOCO, DAEDALUS, UNIVERSIDAD POLITECNICA DE MADRID (UPM), UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA (UNED), ROBOTIKER TECNALIA, UNIVERSITAT POLITÉCNICA DE CATALUNYA (UPC), UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID (UC3M), UNIVERSITAT POMPEU FABRA (UPF), FUNDACIÓ BARCELONA MEDIA, FUNDACIÓN CTIC, TV3

Duración: 01/12/2009 hasta 31/3/2013 Investigador principal: (UNED) Ana García Serrano Financiación: 828002,25 euros

Aportación al proyecto: Gestión y dirección técnica del proyecto. Tareas de investigación en búsqueda semántica multilingüe y multimedia.

BIOS - Entorno software para desarrollo de modelos basados en el conocimiento de trabajo

Page 20: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

cooperativo en el ámbito bancario (nº expediente 01.5/94 PASO (PC 019)) Entidad financiadora: Ministerio de Industria, Comercio y Turismo Duración: 1994 – 1996 Investigador principal: Ana García Serrano Financiación: 8.500.000 pesetas Mención especial por resultados de INNOVACIÓN TECNOLÓGICA de la acción PASO (CDTI, Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial).

Aportación al proyecto: Gestión y dirección. Tareas de investigación en modelos y tecnologías basadas en el conocimiento para aprendizaje automático y gestión de fraudes.

SOPAT- Servicio de orientación personalizada y accesible para turismo Entidad financiadora: PROFIT (BOE 273, 15 nov 06)

Entidades participantes: TMT Factory, BCN Media, UPM, FUNITEC, UC3M, Signaletis, Consorci Turisme de Catalunya Duración: 2007-08 Investigador principal: (UPM) J. Hernández Financiación: 50.000 euros Aportación: Acciónes de investigación relacionadas con accesibilidad vía lenguaje natural y con la

representación del conocimiento. ITECBAN - Infraestructura Tecnológica y Metodológica de Soporte para un Core Bancario

Entidad financiadora: Proyecto del programa CENIT 2005.

Entidades participantes: Convenio suscrito entre la empresa DAEDALUS - Data, Decisions and Language, S.A. y la Universidad Politécnica de Madrid.

Duración: De 23 de mayo de 2006 a 22 mayo de 2010. Investigador principal: José Miguel Goñi Menoyo. Departamento de Matemática Aplicada a las

Tecnologías de la Información (ETSI Telecomunicación UPM). Aportación: Acciónes de investigación relacionadas con accesibilidad vía lenguaje natural y con la

representación del conocimiento para sistema de ayuda a la toma de decisión.

IntegraTV-4ALL: Televisión interactiva para invidentes (FIT-350301-2004-2) Entidad financiadora: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Proyecto PROFIT

Entidades participantes: UPM, Univ. Carlos III, BCN D, Infografía SL, Univ. Ramón Llul, Confortel Hoteles

Duración: 01/07/2004 – 30/12/2005 Investigador principal: Josefa Z. Hernández Diego (en la UPM) Financiación: 44.045 €

Aportación: Dirección de trabajos relacionados con la Interacción y los dialogos en lenguaje natural (inglés y español)

Knowledge-based Co-operative Distributed Architectures for Managing Group Activity Plans Contract ERBCHBICT94-1611 ENTIDAD FINANCIADORA: Human Capital and Mobility Program (HCM) of the European Union DURACION DESDE: Octubre 1994 HASTA: septiembre 1996 Duración: 24 meses RESPONSABLE (UPM): A. García Serrano PRESUPUESTO TOTAL: 7.275 euros Aportación del solicitante: Solicitud, dirección y gestión del proyecto. Dirección de la investigación del estudiante asociado al contrato.

Rendimiento y Calidad de las Técnicas de Inteligencia Artificial Aplicadas a la Gestión Bancaria ENTIDAD FINANCIADORA: Convenio de la Fundación Univ. Empresa con el Banco de Santander. DURACION DESDE: 1986 HASTA:1987 INVESTIGADOR PRINCIPAL: José Cuena PRESUPUESTO TOTAL: 7,2 mp Aportación: Modelos de inferencia lógica y representación del conocimiento para tareas de gestión bancaria. Programación de los sistemas.

Page 21: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

21

5. DIRECCIÓN DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN

Tesis Doctorales dirigidas

8. TÍTULO: Recent Advances in Ontology-based Semantic Similarity Measures and Information Content Models based on WordNet. DOCTORANDO: Juan José Lastra Díaz. PROGRAMA: Sistemas Inteligentes (UNED). DEFENSA:27 de septiembre 2017. CALIFICACIÓN: Sobresaliente, Cum Laude.

7. TÍTULO: Recommender systems in social settings: proposal, development and testing in real scenarios. DOCTORANDO: Ángel Castellanos. CODIRECTOR: Juan Cigarrán (UNED). PROGRAMA: Sistemas Inteligentes (UNED). DEFENSA:16 de mayo 2017. CALIFICACIÓN: Sobresaliente, Cum Laude. Doctorado europeo.

6. TÍTULO: Fusión Multimedia Semántica Tardía aplicada a la Recuperación de Información Multimedia. DOCTORANDO: Rubén Granados Muñoz. PROGRAMA: Inteligencia Artificial y Sistemas Informáticos. DEFENSA:16 de septiembre 2013. CALIFICACIÓN: Sobresaliente Cum Laude por unanimidad.

Programa de doctorado con mención hacia la excelencia, MEE2011-0235, Boletín Oficial del Estado n.º 253, del jueves 20 de octubre de 2011, apareció publicada la Resolución, de 6 de octubre de 2011, de la Secretaría General de Universidades. El período de validez de esta Mención fue para los cursos académicos 2011/2012, 2012/2013, y 2013/2014

5. TÍTULO: Interacción flexible para aplicaciones web. DOCTORANDO: Javier Calle. PROGRAMA: Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial. Dpto de Inteligencia Artificial, Univ. Politécnica de Madrid. Mención de Calidad del MEC. DEFENSA: 11 de Mayo 2005. CALIFICACIÓN: Sobresaliente, Cum Laude.

4. TÍTULO: Incremento crítico del contenido de la web semántica. DOCTORANDO: Jesús Contreras. CODIRECTOR: Dr. D. Richard Bejamins (Isoco, Madrid). PROGRAMA: Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial. Dpto de Inteligencia Artificial. Univ. Politécnica de Madrid.. Mención de Calidad del MEC (desde 01/06/2000). DEFENSA: 20 de Diciembre 2004. CALIFICACIÓN: Sobresaliente, Cum Laude.

3. TÍTULO: Aprendizaje colaborativo en enseñanza a distancia. Entorno genérico para configurar, realizar y analizar actividades en grupo. DOCTORANDA: B. Barros Blanco. CODIRECTORA: Prof. Dra. Dña. F. Verdejo (F. Informática, UNED). PROGRAMA: Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial. Dpto de Inteligencia Artificial. Univ. Politécnica de Madrid. Mención de Calidad del MEC (desde 01/06/1997). DEFENSA: 01/06/1999. CALIFICACIÓN: Sobresaliente, Cum Laude.

2. TÍTULO: Propuesta de estructuración del conocimiento lingüístico para interpretación de textos: Aplicación al diseño de Bases de Datos. DOCTORANDO: P. Martínez Fernández. CODIRECTORA: Prof. Dra. A. de Miguel (†) (F. Informática, UC3M). PROGRAMA: Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial. Dpto de Inteligencia Artificial. Univ. Politécnica de Madrid. Mención de Calidad del MEC (desde 01/06/1996). DEFENSA: 03/09/1998. CALIFICACIÓN: Cum Laude.

1. TÍTULO: Contribución al Estudio Funcional de las Sociedades Artificiales de Agentes. Publicada su versión en inglés por Springer Verlag, LNCS 1535. DOCTORANDO: S. Ossowski. CODIRECTOR: Prof. Dr. D. J. Cuena (†). PROGRAMA: Ciencias de la Computación e Inteligencia Artificial. Dpto de Inteligencia Artificial. Univ. Politécnica de Madrid. DEFENSA: 23/07/1997. CALIFICACIÓN: Cum Laude (Premio Extraordinario UPM).

Page 22: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Dirección de estudiantes para alcanzar Suficiencia investigadora o DEA

EN EL PROGRAMA DE DOCTORADO EN CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN E INTELIGENCIA ARTIFICIAL. DPTO DE INTELIGENCIA ARTIFICIAL. UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID.

6. Herramienta para crear y mantener ontologías de dominio, Juan José Fernández Tébar, Junio 2008. Apto

5. ELEKTRA: desarrollo de una metodología para desarrollo de sistemas multiagente, Francesco Carbone, Diciembre 2007. Apto

4. Aplicación de sistemas multiagente en la creación de conocimiento emergente, Carlos Moreno, Diciembre 2007. Apto

3. Búsquela semántica de información, Alberto Ruiz Cristina, Diciembre 2003. Apto

2. Interpretación semántico-pragmática en entornos multilíngües, L Rodrigo Aguado, Dic 2003. Apto

1. Aproximaciones alternativas a la demostración clásica de teoremas, Asunción Casanova, Mar 2002. Apto

Tesis de Máster de investigación en la UNED

TF Master de investigación en Lenguajes y Sistemas Informáticos – Especialidad en Tecnologías para la Web, (Mención para la excelencia) UNED.

(Directora de los TFM: Ana García Serrano)

14. TF Master de investigación: Relacionando MOOCs y Competencias. Guillem LLuch Moll (Menorca). Febrero 2017.

13. TF Master de investigación: Propuesta para extracción, representación y organización de información temporal en textos semiestructurados: aplicación al corpus DIMH. Adolfo Carlos Merás (Madrid), Septiembre 2016

12. TF Master de investigación: Modelo computacional de oportunidades formativas - Caso de estudio para curricula en Informática. Domingo Cabrera, Málaga. Junio 2016.

11. TF Master de investigación: Sistema interactivo basado en interacción natural mediante modelos de usuario. Juan Jesús Ojeda Castelo (Almería). Marzo 2016.

10. TF Master de investigación: Recuperación de información de imágenes de significado verbal. Jorge Horcas Pulido (Madrid). Codirector: Fernando López Ostenero. Septiembre 2015

9. TF Master de investigación: Intrinsic Semantic Spaces for the representation of documents and semantic annotated data. J.J. Lastra Díaz (Madrid). 29 de Septiembre 2014.

http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-ETSIInformatica-LSI-Jlastra

8. TF Master de investigación: Explotación de la información temporal en Twitter para la organización de tweets. Asunción Vázquez Méndez (Oviedo). 23 de Junio 2014.

http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-ETSIInformatica-LSI-Avazquez

7. TF Master de investigación: Estudio y propuesta para enriquecimiento de información utilizando fuentes Open Data: Una experiencia con videos educativos multidominio. Jesús Río Álvarez (Madrid). 27 de Febrero 2014.

http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-ETSIInformatica-LSI-Jrio

6. TF Master de investigación: Nuevos enfoques en la recuperación de casos médicos. Juan M. Córdoba Malagón. (Andalucía) 27 de Febrero 2014.

Page 23: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

23

5. TF Master de investigación: Recomendación de contenidos digitales basada en divergencias del lenguaje: Diseño, experimentación y evaluación. Ángel Castellanos González (NLP&IR Group), 27 de Junio 2013 (Codirector: J. Cigarrán Recuero).

http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-ETSIInformatica-LSI-Acastellanos

4. TF Master de investigación: Aproximación léxico-semántica para el análisis de sentimiento en Tweets: Pruebas y evaluación en la colección TASS. Esther Villar Rodriguez (Técnalia, País Vasco). 27 de Junio 2013.

http://e-spacio.uned.es/fez/view/bibliuned:master-ETSIInformatica-LSI-Evillar

3. TF Master de investigación: Propuesta de búsqueda semántica: Aplicación al catálogo de mapas, planos y dibujos del Archivo General de Simancas. José Alberto Benítez Andrades (Indiproweb, León). 27 de Junio 2013

2. TF Master de investigación: Búsqueda semántica Multimedia Maria Segura Quilés (Murcia), Junio 2012.

1. TF Master de investigación: Modelo de búsqueda con información semántica: experimentos sobre la colección IAPR-TC12 Noelia Méndez Fernández (Asturias), Septiembre 2011.

Otras

1. Interactive Visualization of Large Concept Lattices. Johannes Filter. Bachelor Thesis. Data and Knowledge Engineering Group. Faculty of Computer Science. Otto-Von_Guericke University of Magdeburg. Supervisors: A. Nürnberger, A. García-Serrano. Sep. 2015

Page 24: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660
Page 25: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

6. PUBLICACIONES: LIBROS

Libros y capítulos (orientados a la docencia)

12. LIBRO: Teoría de los lenguajes de programación. F. López Ostenero y A. García Serrano. Primera edición: Febrero 2014. 312 páginas. ISBN: 978-84-9961-139. Editorial Universitaria Ramón Areces. SPI Ranking Editoriales Nacionales (2014): puesto 64 (ICEE: 3.571) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php DESTINATARIOS: Recomendado para la asignatura de Teoría de los lenguajes de programación del Grado en Informática de la UNED. JUSTIFICACIÓN: Capítulos escritos por los dos profesores de la asignatura. No había un material con orientación metodológica y docente adecuada para estudiantes de ingeniería informática o estudios afines.

11. LIBRO (Edición): Acceso y Visibilidad de la Información Multilingüe en la red. Felisa Verdejo y Ana García Serrano (Editoras). 319 páginas. ISBN: 978-84-362-5609-3 Diciembre 2008. ED: UNED SPI Ranking Editoriales Nacionales (2014): puesto 47 (ICEE: 5.436) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php

DESTINATARIOS: Recomendado para la asignatura de Lenguaje Natural (Semántica y pragmática) en curso de master - UNED. JUSTIFICACIÓN: Capítulos escritos por varios investigadores y profesores españoles (entre los ue se encuentran las editaoras) sobre temas de investigación consolidados con una orientación práctica. No había un material con orientación metodológica y docente adecuada en español hasta este momento para ingenieros informáticos o afines.

10. CAPÍTULO DE LIBRO: Ana García-Serrano y Iulia Nica Glosario de términos en el Acceso y la

Visibilidad de la Información Multilingüe en la red (Parte II) Acceso y Visibilidad de la Información Multilingüe en la red Felisa Verdejo y Ana García Serrano (Eds) UNED 0150110 CD 01ª01 ISBN: 978-84-362-5609-3 pp: 285-319 2008 SPI Ranking Editoriales Nacionales (2014): puesto 47 (ICEE: 5.436) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php DESTINATARIOS: Estudiantes e investigadores interesados en el lenguaje natural y la recuperación de información. Capítulo de base para diferentes cursos reglados en diferentes universidades españolas.

JUSTIFICACIÓN:Necesidad de material didáctico sobre la teoría, la práctica y las aplicaciones de este tema consolidado.

9. LIBRO (Edición):Diseño y aplicación de modelos multiagente para ayuda a la decisión,

Consorcio DAMMAD: Belmonte, Maria Victoria, Carbone Francesco, Fernandez Alberto, Garcia-Serrano Ana, Hermoso Ramon, Herna¡ndez Josefa, Leon Rafael, Maseda Jose Manuel, Ortiz Ruben, Ossowski Sascha, Peñafiel Fredy, de la Cruz Jose Luis Perez, Saugar Sergio, Serrano Juan Manuel, and Triguero Francisco. EDITORIAL: Dykinson, Madrid, http://www.dykinson.com/ , ISBN: 84-9772-662-6, PÁGINAS: 236, 2005. SPI Ranking Editoriales Nacionales (2014): puesto 14 (ICEE: 20.763) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php Justificación de la necesidad: Ausencia de material didáctico con orientación teórico-práctica en el tema. Capítulos escritos por varios investigadores y profesores de reconocido prestigio internacional, sobre temas de investigación consolidados con una orientación práctica. No había un material con orientación metodológica y docente adecuada hasta ese momento para ingenieros informáticos o afines.

8. LIBRO (Edición): Agentes software y sistemas multi-agente: Conceptos, arquitecturas y aplicaciones EDITORES: AnaMAS: V. Botti, J.M. Corchado, A. García Serrano, F. Garijo, J. Pavón, J.L. Pérez de la Cruz y S. Ossowski

Page 26: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

EDITORIAL: Pearson Prentice Hall http://www.pearsoneducacion.com/ SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 17 (ICEE: 14.570) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php ISBN:84-205-4367-5 PÁGINAS: 296 FECHA: Diciembre 2004 DESTINATARIOS: Recomendado para docencia en diferentes titulaciones oficiales para temarios relacionados con los agentes y los sistemas multiagente y en la escuela de primavera de agentes. JUSTIFICACIÓN: Capítulos escritos por varios investigadores y profesores españoles sobre temas de investigación consolidados con una orientación práctica. No había un material con orientación metodológica y docente adecuada en español hasta ese momento para ingenieros informáticos o afines.

7. CAPÍTULO DE LIBRO: Comunicación entre agentes

AUTORES: A. García Serrano, J. Z. Hernández y M. Belmonte. REFERENCIA: Agentes software y sistemas multi-agente: Conceptos, arquitecturas y aplicaciones EDITORES: ANA-MAS: V. Botti, J.M. Corchado, A. García-Serrano, F. Garijo, J. Pavón, J.L. Pérez de la Cruz y S. Ossowski EDITORIAL: Pearson - Prentice Hall SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 17 (ICEE: 14.570) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php ISBN: 84-205-4367-5 PÁGINAS: pp. 65-104, FECHA: 2005 DESTINATARIOS: Estudiantes e investigadores interesados en el la teoría y la práctica de los sistemas multiagente. Capítulo de base para diferentes cursos reglados en diferentes universidades españolas. JUSTIFICACIÓN: Necesidad de material didáctico sobre la teoría, la práctica y las aplicaciones de este tema consolidado.

6. LIBRO (Apuntes): Prolog en la práctica: El lenguaje de programación y una aproximación al

lenguaje natural AUTORA: Ana García-Serrano EDITORIAL: Servicio de Publicaciones, Facultad de Informática UPM PÁGINAS: 212 FECHA: 2003 ISBN: 84-96244-05-9 DESTINATARIOS: Libro de base en los cursos de Programación para la Inteligencia Artificial en los cursos de Lenguaje natural de la autora (8 cursos académicos). JUSTIFICACIÓN: Ausencia de texto relacionado con los contenidos prácticos planteados en la asignatura optativa de Lenguaje Natural de la licenciatura o ingeniería desde 2000.

Traducciones de libros docentes

2. Razón dulce razón: Una guía de campo de la lógica moderna Traducción de: Sweet Reason, A Field Guide to Modern Logic, (Tom Tymoczko y Jim Henle), Springer Verlag, 2000

TRADUCCIÓN: Enrique Trillas, Ana García-Serrano, Francisco Bueno, Josefa Hernández, Pedro López

PÁGS: 608 EDITORIAL: ARIEL Ciencia

SPI Ranking Editoriales Nacionales (2014): puesto 12 (ICEE: 43.735) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php

FECHA: 2002 ISBN: 84-344-8042-5 DESTINATARIOS: Estudiantes de asignaturas de Lógica Formal (primeros cursos) JUSTIFICACIÓN: Orientación, presentación y contenidos realmente innovadora y de interés

para estudiantes de lógica formal de cualquier titulación.

Page 27: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

27

2. Programación en Prolog para Inteligencia Artificial Eutor: I. Bratko, Primera edición TRADUCCIÓN: José Cuena y Ana García-Serrano EDITORIAL: Addison-Wesley Iberoamericana (No publicó la traducción)

SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 250 (ICEE: 0.121) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php

FECHA: 1990 PÁGINAS: ISBN: DESTINATARIOS: Estudiantes de asignaturas de Programación Lógica, Lógica Informática o

Inteligencia Artificial. JUSTIFICACIÓN: Necesario para los estudiantes de Programación Lógica, primer libro que

incorpora una metodología lógica para la resolución de problemas paradigmáticos en Inteligencia Artificial.

1. Prolog (Giennesini, Kanoui, Pasero, Van Caneghem) TRADUCCIÓN: José Cuena y Ana García-Serrano EDITORIAL: Addison-Wesley Iberoamericana

SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 250 (ICEE: 0.121) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php FECHA: 1989 PÁGINAS: 266 ISBN: 84-7829-003-6 DESTINATARIOS: Estudiantes de asignaturas de Programación Lógica, Lógica Informática o

Inteligencia Artificial. JUSTIFICACIÓN: Necesario para los estudiantes de la asignatura de Programación Lógica con

práctica en el interprete concreto con el que se desarrollan los ejemplos del libro.

Capítulos en libros orientados a la investigación

6. Ana García Serrano, Ángel Castellanos, Conceptualización, acceso y visibilidad de la información en el proyecto DIMH. (Capítulo 16) EL DIBUJANTE INGENIERO AL SERVICIO DE LA MONARQUÍA HISPÁNICA. SIGLOS XVI-XVIII. Alicia Cámara Muñoz (Ed.) Colección: Lecciones Juanelo Turriano de historia de la ingeniería. Editor: Fundación Juanelo Turriano. pp: 379-400. ISBN: 978-84-942695-6-1. 2016. Libro completo disponible en la dirección:

http://www.juaneloturriano.com/coleccion-digital/lecciones-juanelo-turriano-de-historia-de-la-ingenieria Publicación digital en inglés: Modelling, Access and Visualization in the DIMH Spanish Project. Draughtsman engineers serving the Spanish Monarchy in the Sixteenth to Eighteenth Centuries, Alicia Cámara Ed. Fundación Juanelo Turriano. Pp: 383-404. ISBN: 978-84-942695-8-5. 2016. http://juaneloturriano.oaistore.es/opac/ficha.php?informatico=00000233MO&idpag=1884503562&codopac=OPJUA

5. Carlos Corpa, Ana Garcia-Serrano, Art and science in the post-biological age. The international video documentation archives. Descriptions of art projects, biographies, bibliography, webliography and extensive glossary. Edited by Dmitry Bulatov, Russian-English edition, 196 pages with 110 color and 52 black-and-white illustrations, plus two DVD-ROMs collection ISBN: 978-5-94620-054-7 Kaliningrad, Rusia, 2009

http://videodoc.ncca-kaliningrad.ru/eng/ http://videodoc.ncca-kaliningrad.ru/participants/i-artificial-but-actual/ 4. A. Ruiz Cristina y Ana García-Serrano, Incorporación de elementos semánticos en un

sistema de recuperación de información (Cap 4). Libro: Reflections on Language Use in the Academic Context, G. Aguado et al Eds. EDITORIAL: Fundación Conde del Valle de Salazar ISBN: 84-96442-1-X PÁGINAS: pp: 95-120 #26. 2005

3. Intelligent e-assistance: a multiparadigm approach (Ch. 4) AUTORES: J. Z. Hernández, Ana García Serrano REFERENCIA: Building the knowledge economy: Issues, Applications, Case Studies

Page 28: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

EDITORES: P. Cunningham, M. Cunningham and P. Fatelning EDITORIAL: IOS Press ISBN: 1-58603-379-4 PÁGINAS: 337-341 FECHA: 2003 2. The role of Knowledge Based Systems for Automatic Coordination in Distance Learning

(Ch. 4) AUTORES: J. Cuena, A. García-Serrano, F. Verdejo

REFERENCIA: Collaborative Dialogue Technologies in Distance Learning Vol F:133 EDITORES: Verdejo and Cerri EDITORIAL: Springer Verlag, NATO/ASI Series

SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 4 (ICEE: 33.060) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php

ISBN: 3-540-58249-5 PAGS: 142-155 FECHA:1994 1. Intelligent Computer Support (Ch. 4) AUTORES: J. Cuena, A. García-Serrano REFERENCIA: Cooperation among organizations: The potential of Computer Support EDITORES: R. Power EDITORIAL: Springer-Verlag, Research Reports SPRIT

SPI Ranking Editoriales Internacionales (2014): puesto 4 (ICEE: 33.060) http://ilia.cchs.csic.es/SPI/prestigio_expertos_2014.php

PÁGINAS: 72-102, FECHA: 1993 ISBN: 3-540-56263-X

Page 29: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

7. PUBLICACIONES (desde 2000)

(JCR) Publicaciones con índice de calidad relativo

2017

1. (175) Lastra-Díaz, J. J., García-Serrano, A, Batet M (1)., Fernández M.(1), Chirigati F.(1) (2017). HESML: a scalable ontology-based semantic similarity measures library with a set of reproducible experiments and a replication dataset. Information Systems. V 66, Pags 97-118, Pergamon, ISSN: 0306-4379 http://dx.doi.org/10.1016/j.is.2017.02.002

(1) colección de artículos “reproducibility paper” con software asociado y datos para reproducir los experimentos (ReproZip), bajo licencia Creative Commons CC BY NC 3.0 disponible en Mendeley Data. Cada artículo tiene tres revisores de la aplicación informática asociada, que aparecen como autores por su contribución en términos de verificación y validación del software y funcionalidades.

JCR 2016 IFactor: 2.777. Q2 (COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS, 40/146). SJR 2015 1,202 HIndex: 64, Q1 Information Systems, Software

2. (174) Castellanos, A., Cigarrán, J., & García-Serrano, A. (2017). Formal concept analysis for topic detection: A clustering quality experimental analysis. Information Systems, 66, 24-42. Pergamon. ISSN: 0306-4379. DOI: 10.1016/j.is.2017.01.008 JCR 2016 IFactor: 2.777. Q2 (COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS, 40/146). SJR 2015 1,202 HIndex: 64, Q1 Information Systems, Software 2016

3. (1) Cigarrán, J. Castellanos, A. Garcia-Serrano, A. A step forward for Topic Detection in

Twitter: An FCA-based Approach, Expert Systems with Applications Journal. Pergamon Press. doi:10.1016/j.eswa.2016.03.011 Vol 57, Pages:21-36, ISSN: 0957-4174, Septb 2016. JCR 2016 IFactor: 3.928. Q1 (18/133), COMP. SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE). SJR 2015 1,84 HIndex: 112, Q1 Artificial Intelligence, Computer Science Applications. 2015

4. (11) J.J. Lastra and A. Garcia-Serrano, A novel family of IC-based similarity measures

with a detailed experimental survey on WordNet. International Scientific Journal Engineering Applications of Artificial Intelligence. V 46 PP: 140-153, PERGAMON-ELSEVIER SCIENCE. ISSN: 0952-1976 Nov 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.engappai.2015.09.006 JCR 2015 IFactor: 2.368. Q1 (COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 32/130). SJR 2015 1,37 HIndex: 67, Q1 Artificial Intelligence, Control and Systems Engineering

5. (10) J.J. Lastra and A. Garcia-Serrano, A new family of Information Content models with an experimental survey on WordNet. Knowledge-Based Systems. V 89 PP: 509-526 Ed: ELSEVIER SCIENCE. ISSN: 0950-7051 Nov 2015. http://dx.doi.org/10.1016/j.knosys.2015.08.019 JCR 2015 IFactor: 3.325. Q1 (COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 17/130). SJR 2015 2,14 HIndex: 63, Q1 Artificial Intelligence, Information Systems and Management. 2013

6. (24) Benavent X., García-Serrano A., Granados R., Benavent J., and de Ves E. Multimedia

Information Retrieval based on Late Semantic Fusion Approaches: Experiments on a Wikipedia Image Collection. IEEE Transactions on Multimedia Journal, Vol 15 Issue 8. PP: 2009-2021. Ed: IEEE-INST ELECTRICAL ELECTRONICS ENGINEERS INC. ISSN: 1520-9210, Dec 2013. DOI: 10.1109/TMM.2013.2267726 WOS-JCR 2013 IF: 1,776 Q1 (CS, IFORMATION SYSTEMS, 28/135) (CS, SOFTWARE ENGINEERING, 15/105). SJR 2013: Q3 Computer Science Applications, Media Technology, H Index 82 También en DBLP, en IEEExplore.

Page 30: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

2010

7. (49) F. Bueno, A. García-Serrano, J. Martínez-Fernández, Enrichment of text documents using information retrieval techniques in a distributed environment Expert Systems with Applications Journal. V37, Issue 12, pp: 8348-8358. Ed: Elsevier ISSN: 0957-4174. Dec 2010 doi:10.1016/j.eswa.2010.05.048, ISI-JCR 2010, Q2, Impact Factor: 1,926, Subject Categories: COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE, Rank: 34/108. SJR 2010: 1,174 Q1 Computer Science Applications, H Index 98

2006

8. (65) Javier Calle-Gómez, Ana García-Serrano and Paloma Martínez, Intentional processing

as a key for rational behaviour through Natural Interaction, INTERACTING WITH COMPUTERS, Vol: 18 Nº: 6, pp:1419-1446, ISSN: 0953-5438 ELSEVIER SCIENCE BV DEC 2006 ISI-JCR 2006 Impact Factor: 0.833, Cited Half Life: 6.3, Rank: 10/18 (Q3) (COMPUTER SCIENCE, CYBERNETICS)

9. (69) García-Serrano AM, Martínez-Fernández JL, Martínez P Experiences in Evaluating Multilingual and Text-image Information Retrieval INTERNATIONAL JOURNAL OF INTELLIGENT SYSTEMS. Special issue on “Intelligent Multimedia Retrieval” Vol 21, Nº 7, pp: 655-677 ISSN: 0884-8173 JOHN WILEY & SONS INC, JUL 2006 ISI-JCR 2006: Impact Factor: 0.429, Cited Half-life: 6.1, Rank: 70/85 (Q4) (COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE)

2005

10. (71) Sascha ossowski, josefa z. hernández, maría-victoria belmonte, alberto fernández, ana garcía-serrano, josé-luís pérez-de-la-cruz, juan-manuel serrano and francisco triguero Decision support for traffic management based on organisational and communicative multiagent abstractions TRANSPORTATION RESEARCH PART C: EMERGING TECHNOLOGIES vol. 13 Issue 4 pp. 272-298, ISSN:0968-090X Taylor and Francis Agosto 2005 ISI-JCR 2005 Impact Factor 0.651 Cited Half Life 6.2, Rank: 9/20 (Q2) (TRANSPORTATION SCIENCE & TECHNOLOGY)

11. (84) Martínez-Fernández, JL.; García-Serrano, A; Villena, J. and Méndez-Sáez, V. MIRACLE approach to ImageCLEF 2004: Merging textual and content-based Image Retrieval. In Multilingual Information Access to Text, Speech and Images;CLEF, Springer Berlin Lecture Notes in Computer Science Vol 3491, pp: 699-708. ISBN/ISSN: 3-540-27420-0 / 0302-9743. 2005 http://www.springerlink.com/content/0cyn7xaqbf0awt7d/fulltext.pdf WOS-JCR 2005 Q4 Factor de Impacto: 0.40, Posición: 62/71, Cited half life:4.4, Categoría: Computer Science, Theory and Methods. SJR 2005 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Citeseer venues position: 703/1221, 0,39 (top 57,57%). Revised Selected papers invited from 5th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, Bath, ENGLAND, SEP 15-17, 2004 SCIE2017: 3

12. (98) Goñi, JM; Gonzalez, JC; Martínez-Fernández, JL.; Villena,J; García-Serrano, A; Martinez, P; de Pablo, C; Alonso,J. MIRACLE’s hybrid approach to bilingual and monolingual Information Retrieval. In Multilingual Information Access to Text, Speech and Images;CLEF, Springer Berlin Lecture Notes in Computer Science Vol 3491, pp: 188-199. ISBN/ISSN: 3-540-27420-0 / 0302-9743. 2005 http://www.springerlink.com/content/0cyn7xaqbf0awt7d/fulltext.pdf WOS-JCR 2005 Q4 Factor de Impacto: 0.40, Posición: 62/71, Cited half life:4.4, Categoría: Computer Science, Theory and Methods. SJR 2005 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Citeseer venues position: 703/1221, 0,39 (top 57,57%). Revised Selected papers invited from 5th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, Bath, ENGLAND, SEP 15-17, 2004 SCIE2017: 3

Page 31: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

31

2004

13. (83) García-Serrano AM, Martínez P, Hernández JZ Using AI Techniques to Support Advanced Interaction Capabilities in a Virtual Assistant for E-Commerce, EXPERT SYSTEMS WITH APPLICATIONS V:26 N:3, pp: 413-426 ISSN: 0957-4174 PERGAMON-ELSEVIER SCIENCE LTD April 2004 ISI-JCR 2004: Impact Factor 1.247, Cited Half-life: 4.0, Rank: 26/78 (Q2) (COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE)

14. (82) S. Ossowski, J.Z. Hernández, M.V. Belmonte, A. Fernández, F. Triguero, A. García-Serrano, J.M. Serrano, J.L. Pérez de Cruz, J.M. Maseda. Multiagent Systems for Decision Support: A case Study in the Transportation Management Domain. APPLIED ARTIFICIAL INTELLIGENCE vol. 18, nº 8&9. PP: 779-795 ISSN: 0883-9514, TAYLOR & FRANCIS INC, Philadelphia, USA, 2004 ISI-JCR 2004 Impact factor: 0.556, Cited half-life: 5.5, Rank: 54/78 (Q3) (COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE)

15. (101) José L. Martínez, Ana Garcia-Serrano, Paloma Martínez, Julio Villena Automatic Keyword Extraction for News Finder Adaptive Multimedia Retrieval. Lecture Notes in Computer Science 3094 PÁGINAS: 99-119 Nürberger, A. Detyniecki M. (Eds.) Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN: 978-3-540-22163-0 / 0302-9743 2004 http://www.springerlink.com/content/2jrg0g8kcpquhl6b/fulltext.pdf WOS-JCR 2004: Q4 Factor de Impacto: 0.513, Posición: 53/70, Cited half life:4.5, Categoría: Computer Science, Theory and Methods SJR 2004 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss ISI WoK, ISI proceedings INDICIOS DE CALIDAD: 12 Revised Selected Papers invited from First International Workshop, AMR sep 15-16 2003, Hamburg, Germany

16. (91) S. Ossowski, J.L. Pérez de la Cruz, J.Z. Hernández, J. Maseda, A. Fernández, M.V. Belmonte, Ana García Serrano, J.M. Serrano, R. León, F. Carbone Towards a generic multiagent model for decision support: two case studies Current Topics in Artificial Intelligence Lecture Notes in Artificial Intelligence Vol. 3040 Springer-Verlag ISBN/ISSN: 978-3-540-22218-7 / 0302-9743 2004 WOS-JCR 2004: Q4 Factor de Impacto: 0.513, Posición: 53/70, Cited half life:4.5, Categoría: Computer Science, Theory and Methods SJR 2004 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDEXADA: ISI proceedings (CS Conf. Rank: 0.55) Premio “José Cuena” al mejor artículo de la 10th Conference of the Spanish Association for Artificial Intelligence, CAEPIA, 2003 https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-540-25945-9_59

17. (93) José L. Martínez, Julio Villena, Jorge Fombella, Ana G. Serrano, Paloma Martínez, José M. Goñi, José C. González MIRACLE Approaches to Multilingual Information Retrieval: A Baseline for Future Research Comparative evaluation of Multilingual Information Acces Systems Lecture Notes in Computer Science 3237 PÁGINAS: 210–219 Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN: 978-3-540-24017-4 / 0302-9743 2004 WOS-JCR 2004: Q4 Factor de Impacto: 0.513, Posición: 53/70, Cited half life:4.5, Categoría: Computer Science, Theory and Methods SJR 2004 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss ISI WoK, ISI proceedings Citeseer venues position: 703, 0,39 (top 57,57%) INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected Papers, 4th Workshop Of The Cross-language Evaluation Forum, Clef 2003, Trondheim, Norway, August 21-22, 2003 SCIE2017: 3

18. (105) Julio Villena, José L. Martínez, Jorge Fombella, Ana García Serrano, Alberto Ruiz, Paloma Martínez, José M. Goñi, José C. González Image Retrieval: the MIRACLE Approach Comparative evaluation of Multilingual Information Acces Systems Lecture Notes in Computer Science 3237 Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN: 978-3-540-24017-4 / 0302-9743 2004 WOS-JCR 2004: Q4 Factor de Impacto: 0.513, Posición: 53/70, Cited half life:4.5, Categoría: Computer Science, Theory and Methods SJR 2004 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss

Page 32: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

WoK, ISI Proceedings INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected Papers, 4th Workshop Of The Cross-language Evaluation Forum, Clef 2003, Trondheim, Norway, August 21-22, 2003

2002

19. (109) Hernández JZ, Ossowski S, García-Serrano A, Multiagent Architectures for Intelligent Traffic Management Systems TRANSPORTATION RESEARCH, PART C: EMERGENT TECHNOLOGIES Special issue on artificial intelligence approaches V 10, Issues 5-6 PÁGINAS: 473-506, ELSEVIER SCIENCE LTD, Oxford, England ISSN: 0968-090X, Oct-Dec 2002 ISI-JCR 2002: Q2 Rank: 7/19, Impact Factor 0,478 Cited Half Life 6,2 (TRANSPORTATION SCIENCE & TECHNOLOGY)

2001

20. (137) Paloma Martínez, Ana García-Serrano On the Automatization of Database

Conceptual Modelling through Linguistic Engineering Natural Language Processing and Information Systems. International Conference on Application of Natural Language to Information Systems. Lecture Notes in Computer Science 1959 PÁGINAS: 276-287 Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN 3-540-41943 / 0302-9743 2001 ISI-JCR 2001: Q4 Posición: 58/71, Índice de impacto: 0.41, Cited half life: 5.2, Categoría: COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS SJR 2001 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Citeseer venues position: 1016/1221, 0,13 (Top 83,21%) 5th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems (NLBD), jun 28-30, 2000 https://link.springer.com/chapter/10.1007%2F3-540-45399-7_23

21. (139) Pablo Sanchez Torralba y Ana García-Serrano Mesia: A web-site assistant for document filtering Natural Language Processing and Information Systems Lecture Notes in Computer Science 1959, pp: 368 Springer-Verlag Berlin ISBN/ ISSN: 3-540-41943 / 0302-9743 2001 http://www.springerlink.com/content/e6l0d9568ljf0ll2/fulltext.pdf ISI-JCR 2001: Q4 Posición: 58/71, Índice de impacto: 0.41, Cited half life: 5.2, Categoría: COMPUTER SCIENCE, THEORY & METHODS SJR 2001 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Citeseer venues position: 1016/1221, 0,13 (Top 83,21%)5th International Conference on Applications of Natural Language to Information Systems (NLBD), jun 28-30, 2000

2000

22. (141) Paloma Martínez, Ana García-Serrano The role of knowledge based technology in language applications development Expert Systems with Applications Journal V.19 N. 1 PÁGINAS: 31-44 ISSN: 0957-4174 PERGAMON-ELSEVIER SCIENCE LTD 2000 ISI-JCR 2000: Q3 Posición: 45/71, Impacto: 0.405, Cited half life: 5.4, (Computer Science, Artificial intelligence)

(SJR) Publicaciones con índice de calidad relativo (y no JCR)

2017 1. (176) A. Merás, A. García-Serrano, A. Castellanos, Extracción de información temporal de la

DBpedia: propuesta de integración en un corpus semiestructurado. http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/5420 Procesamiento del Lenguaje

Page 33: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

33

Natural V. 58, pags: 117-124, ISSN (edición impresa): 1135-5948. ISSN (edición electrónica): 1135-5948, SEPLN ed. 2017. Categoría ANEP: C; 32 criterios Latindex Revista con el sello de calidad ISO9001, y certificado de “Revista Excelente” otorgado por la FECYT en la III Convocatoria de Evaluación de la Calidad Editorial y Científica 2012.

SJR 2015 0,2 HIndex: 6 Q2 (Linguistics and Language) y Q4 Computer Science Applications.

2016 2. (2) A. Garcia Serrano, J. Horcas Pulido, F. López Ostenero. Visualización del significado de

verbos en español: Estudio y experimentación escalable. Revista Iberoamericana de Inteligencia Artificial. Vol 19 Nro 57, pp:26-36. doi:10.4114/ia.v18i56.114. ISSN:11373601. 2016 http://polar.lsi.uned.es/revista/index.php/ia/article/viewFile/1140/878

33 criterios Latindex (http://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=20116)

SJR 2015 0,11 HIndex: 9, Q4 Computer Science; Artificial Intelligence, Software.

2015 3. (8) A. Vázquez-Méndez, A. García-Serrano. Anotación y representación temporal de tweets

multilingües. Procesamiento del Lenguaje Natural V. 54, pags:53-60, ISSN (edición impresa): 1135-5948. ISSN (edición electrónica): 1135-5948, SEPLN ed. 2015. Categoría ANEP: C; 32 criterios Latindex Revista con el sello de calidad ISO9001, y certificado de “Revista Excelente” otorgado por la FECYT en la III Convocatoria de Evaluación de la Calidad Editorial y Científica 2012.

SJR 2015 0,2 HIndex: 6 Q2 (Linguistics and Language) y Q4 Computer Science Applications.

2013

4. Castellanos, A. Benavent, X. García Serrano, A. Cigarrán, J.: Multimedia Retrieval in a Medical

Image Collection: Results using modality classes. In Greenspan, H., Müller, H., Syeda-Mahmood, T. (eds.) (Medical content-based retrieval for clinical decision support (MCBR). LNCS, vol. 7723, pp. 133–144. ISSN 0302-9743, Springer, DOI: 10.1007/978-3-642-36678-9_13 2013. SJR 2013: 0,316 Q2 Computer Science (miscellaneous), H Index 128 Conferencia indexada en DBLP

2012

5. (31) Rubén Granados Muñoz, Ana García-Serrano, Noelia Méndez Fernández, Xaro Benavent García. Experimentación en la Búsqueda de Imágenes a partir de características Visuales y Textuales: Fusión Tardía y Expansión de la Consulta. Procesamiento del Lenguaje Natural, nº 48, 2012, pp:73-80. ISSN: 1135-5948. ISSN (edición electrónica): 1989-7553. SEPLN ed. Categoría ANEP: C; 32 criterios Latindex Revista con el sello de calidad ISO9001, y certificado de “Revista Excelente otorgado por la FECYT en la III Convocatoria de Evaluación de la Calidad Editorial y Científica 2012.

SJR 2012 0,141 HIndex: 6 Q2 (Linguistics and Language) y Q4 Computer Science Applications. http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/download/4490/2658

6. (33) David Hernández-Aranda, Rubén Granados, A. García Serrano. Servicios de anotación y búsqueda para corpus multimedia. Procesamiento del Lenguaje Natural, num 49, pp: 213-216, SEPLN ed. ISSN: 1135-5948 2012. http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/4568/2741

Categoría ANEP: C; 32 criterios Latindex Revista con el sello de calidad ISO9001, y certificado de “Revista Excelente” otorgado por la FECYT en la III Convocatoria de Evaluación de la Calidad Editorial y Científica 2012.

SJR 2012 0,141 HIndex: 6 Q2 (Linguistics and Language) y Q4 Computer Science Applications. 7. (34) Felisa Verdejo Maíllo, Raquel Martínez, P. Castell, A. Moreno, D. Torre, P. Martínez, A.

Duarte, J. M. Pardo, Manuel de Buenaga Rodríguez, J. Cigarrán, Víctor Fresno, Ana García Serrano, I. Cantador, D. Vallet, A. Martínez, Mejorando el acceso, el análisis y la visibilidad de la Información y los contenidos Multilingues y Multimedia en Red para la Comunidad de

Page 34: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Madrid, Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 49, págs. 189-192, SEPLN ed. 2012 http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/4573 Categoría ANEP: C; 32 criterios Latindex Revista con el sello de calidad ISO9001, y certificado de “Revista Excelente” otorgado por la FECYT en la III Convocatoria de Evaluación de la Calidad Editorial y Científica 2012.

SJR 2012 0,141 HIndex: 6 Q2 (Linguistics and Language) y Q4 Computer Science Applications.

2011

8. Rodrigo Agerri, Rubén Granados, Ana García Serrano. Enrichment of Named Entities for Image Photo Retrieval. Extended paper from 7th AMR Workshop. Adaptive Multimedia Retrieval: Understanding Media and Adapting to the User Madrid, SEP 24-25. Lecture Notes in Computer Science. Vol. 6535. ISBN: 978-3-642-18448-2. ISSN 0302-9743 pp:101-110.Springer. 2011 DOI: 10.1007/978-3-642-18449-9_9 SJR 2011 0,308 H Index: 177, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous)

WOS Colección Principal 7th International Workshop on Adaptive Multimedia Retrieval, Madrid, Spain.

2010

9. (54) Ana García-Serrano, Xaro Benavent, Ruben Granados, Esther de Ves, Jose Miguel Goñi. Multimedia Retrieval by Means of Merge of Results from Textual and Content Based Retrieval Subsystems. In Multilingual Information Access Evaluation II - Multimedia Experiments. Part II. Peters, C.; Caputo, B.; Gonzalo, J.; Jones, G.J.F.; Kalpathy-Cramer, J.; Müller, H.; Tsikrika, T. (Eds.). Series: Lecture Notes in Computer Science. Subseries: Information Systems and Applications, incl. Internet/Web, and HCI, Vol. 6242. pp: 142-149 . #pp: 8. DOI:10.1007/978-3-642-15751-6. Springer-Verlag Berlin. ISSN 0302-9743 ISBN: 978-3-642-15750-9. 2010. http://www.springer.com/computer/ai/book/978-3-642-15750-9 SJR 2010 0,297 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) WOS Colección Principal 10th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum.

INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected papers from 10th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2009, Corfu, Greece, September 30 - October 2, 2009

SCIE-2017: 3 2009

10. (58) Ana García-Serrano, Xaro Benavent, Rubén Granados and José Miguel Goñi-Menoyo.

Some Results Using Different Approaches to Merge Visual and Text-Based Features in CLEF’08 Photo Collection. In Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal Information Access. Lecture Notes in Computer Science, Volume 5706. #pp: 4 Páginas: 568-571. Springer-Verlag Berlin. ISSN: 0302-9743 (Print) 1611-3349 (Online). ISBN: 978-3-642-04446-5. DOI: 10.1007/978-3-642-04447-2_69 2009 SJR 2009 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected papers from 9th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF, Aarhus, Denmark, September 17-19, 2008

SCIE-2017: 3

2007

11. (67) J.L. Martínez-Fernández, A. M. García-Serrano Julio Villena Román, and Paloma Martínez. Expanding queries through word sense desambiguation. In Evaluation of Multilingual and Multi-modal Information Retrieval. Lecture Notes in Computer Science Vol: 4730 #pp: 4. Springer-Verlag. ISBN/ISSN 978-3-540-74998-1/0302-9743. 2007 SJR 2007 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss ISI WoK, ISI proceedings. Citeseer venues position: 703, 0,39 (top 57,57%) INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected papers from 7th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, 2006

Page 35: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

35

SCIE-2017: 3

2006 12. (72) J.L. Martínez-Fernández, Julio Villena Román, A. M. García-Serrano and José Carlos

González-Cristóbal Combining Textual and Visual Features for Image Retrieval Accessing Multilingual Information Repositories Lecture Notes in Computer Science V 4022 PÁGINAS: 80-691 Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN 978-3-540-45697-1 / 0302-9743 2006 http://www.springerlink.com/content/y8818264434214k8/fulltext.pdf SJR 2006 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss WoK, ISI proceedings Citeseer venues position: 703, 0,39 (top 57,57%) INDICIOS DE CALIDAD: Revised Selected papers invited from 6th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, sep 21-23, 2005

SCIE-2017: 3 13. (70) F. Carbone and Ana García-Serrano. From concepts to applications: The Elektra meta-

model and methodology for multi-agent systems. WSEAS Transactions on computers, Issue 1, Vol 5, ISSN: 1109-2750, pp: 157-164 , January 2006 http://www.worldses.org/journals/computers/computers-january2006.doc SJR 2006: Q4 Computer Science (miscellaneous), H Index 14 http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=1109-2750&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: Extended version from paper at WSEAS Conference “Information security, Communications and Computers”, Tenerife, Dec 16-18, 2005

14. Wiguna, WS; Fernandez-Tebar, JJ; Garcia-Serrano, A Using a fuzzy model for combining search results from different information sources to build a metasearch engine. Editor(s): Ruesch, B. Source: Computational Intelligence, Theory and Application. Seies: Advances in Soft Computing Series PÁGINAS: 325-334 Springer-Verlag Berlin ISBN/ISSN 3-540-34780-1 / 1615-3871 ISSN: 16153871 DOI: 10.1007/3-540-34783-6_34 2006 SJR 2006: Q3 Computer Science (miscellaneous), H Index 14 WoK, ISI proceedings Citeseer Venues position: 1081 (0,08) (TOP 88,53) INDICIOS DE CALIDAD: ISI Proceedings Revised Selected papers from Conference Title: 9th International Conference on Dortmund Fuzzy Days Conference Date: SEP 18-20, 2006 Conference Location: Dortmund, GERMANY

2002

15. Ana García-Serrano, Javier Calle-Gómez A cognitive architecture for the design of an

Interaction Agent “6th Internacional workshop in Cooperative information agents CIA02” sep 18-20 2002 Cooperative Information Agents VI Lecture Notes in Artificial Intelligence 2446 Springer Berlin ISBN/ISSN: 3-540-44173-5 / 0302-9743 2002 SJR 2002 H Index: 128, la serie LNCS está en el Q2 de su índice (Computer Science, miscellaneous) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss INDICIOS DE CALIDAD: CS-Conf Rank 0.55 Finalista para el premio al mejor artículo de investigación aplicada (System Innovation Award) Incluido en la sección “Bibliography of software agents” de la selección de bibliografía CSB

Page 36: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

8. COMUNICACIONES Y PONENCIAS (desde 2000)

Conferencias en el índice CORE o/y en SCIE

2014

1. (14) Ángel Castellanos, Ana García-Serrano and Juan Cigarrán. Linked Data-based Conceptual Modelling for Recommendation: A FCA-based Approach. “E-Commerce and Web Technologies - 15th International Conference, EC-Web, Munich, Germany, September 1-4, 2014”. M. Hepp and Y. Hoffner (Eds.) Lecture Notes In Business Information Processing, LNBIP Vol. 188, pp. 71-76. Springer (2014). ISSN 1865-1348. DOI: 10.1007/978-3-319-10491-1_8 http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-319-10491-1_8 SJR 2014 0,233 H Index: 17, la serie LNBIP está en el Q2 de su índice (Business, Management and Accounting, miscellaneous) (http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=1865-1348&tip=iss&exact=yes). WOS Colección Principal “E-Commerce and Web Technologies - 15th International Conference, EC-Web”, que se celebró en Munich, Germany (September 1-4, 2014). CORE (2014): B SCIE-2017: 3 2010

2. (50) Rodrigo Agerri, Ana García-Serrano. Q-WordNet: Extracting Polarity from WordNet

Senses. Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Mike Rosner, Daniel Tapias (Eds.) In Proceedings of the International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, 17-23 May 2010, Valletta, Malta. ELRA European Language Resources Association. Volume 5706. #pp: 4. Springer-Verlag Berlin. ISBN: 2-9517408-6-7. 2010. http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2010/summaries/695.html INDEXADA: DBLP, Google Scholar, Citeseer CORE 2008 y 2013 Categoría C SCIE-2017: 3 2004

3. (80) S. Ossowski, A. Fernández, JM Serrano, J. Hernández, A. García-Serrano, JL Pérez de

la Cruz, MV Belmonte y J. Maseda Designing multiagent decision support systems – The case of transportation management Proc. of the AAMAS04 conference (The international conference on Agents and Multiagent systems), New York, Pág: 1470-1471 ACM Press 2004 Core2008: A* SCIE2017: 1 Citeseer venues position: 109 (1,51) (Top 8,92%) Tasa de aceptación: 56% https://dl.acm.org/citation.cfm?id=1018411&CFID=842515674&CFTOKEN=10875386 doi>10.1109/AAMAS.2004.105

4. (64) A.García-Serrano, J.Calle, J.Z.Hernández. A Virtual Assistant in an Insurance Domain endowed with a User-Driven Dialog Manager. Engineering Advanced Web Applications. M.Matera & S.Comai (Eds) Rinton Press, PRINCETON, USA ISBN: 1-58949-046-0 PÁGINAS: 210-218 2004. DBLP Extended Versión from AHCW 04 (ICWE 2004 Workshop) July 26-27 Munich. http://arantxa.ii.uam.es/~rcarro/AHCW04/AHCW-accept.html Wok ISI Proceedings SCIE 2017: 3 2002

5. (100) Martínez, José Luis; Villena-Román, J; Fombella, Jorge; García-Serrano, A; Ruiz,

Alberto; Martínez, Paloma; Goñi, José M; González, José C; Evaluation of MIRACLE

Page 37: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

37

approach results for CLEF 2003, Working Notes for the CLEF 2003 Workshop. PÁG: 1-10, 2003. SCIE 2017: 3

2002

6. (133) Ana M. García Serrano, Javier Calle, Luis Rodrigo. Natural Language Dialogue in a

Virtual Assistant Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Las Palmas de Gran Canaria, 2002. PÁGS: 1080-1084 ELRA eds ISBN: 2-9517408-0-8. 2002 Core2008: C SCIE-2017: 3

7. (116) Paloma Martínez, Ana M. García Serrano, Alberto Ruiz Cristina. Integrating Spanish Linguistic Resources in a Web Site Assistant Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Las Palmas de Gran Canaria, 2002, pp: 1075-1079 ELRA eds 2-9517408-0-8 2002 Core2008: C SCIE-2017: 3

Conferencias en otros índices (Scopus, DBLP, CiteSeer, IEEE)

2017

1. Lara-Clares, Alicia; Garcia-Serrano, Ana; Rodrigo, Covadonga; Enrichment of Accessible LD and Visualization for Humanities: MPOC Model and Prototype, MTSR - Research Conference on Metadata and Semantics Research 327-332, Communication in computer and Information Sciences (CCIS V755) Springer, 2017 DBLP Conference https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-70863-8_31

2. A. Castellanos, A. Garcia-Serrano, E.W. de Luca, J. Cigarran, Partially Squeezing the resources of the Web of Data Towards Applications. IEEE Intelligent Systems Conference, 7-8 September, London, 2017. http://saiconference.com/Conferences/IntelliSys2017

3. Castellanos, A; Garcia-Serrano, A; Cigarran, J; de Luca, EW Improving the knowledge Organization of Linguistic Resources. Theorie, Semantik und Organisation von Wissen, J.Babik, Wiesław – Ohly, H. Peter – Weber, Karsten (Eds.) Proceedings of the Workshop Lexical Resources for Knowledge Organization. Ergon-Verlag ED, ISBN 978-3-95650-239-2. http://www.ergon-verlag.de/en/bibliotheks--informationswissenschaft/fortschritte-in-der-wissensorganisation/band-13.php

2013

4. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. Modelling Techniques for Twitter

Contents: A step beyond classification based approaches. In Working Notes of the CLEF 2013. Participación en la competición Online Reputation Management - RepLab http://www.limosine-project.eu/events/replab2013. 8 pags. ISBN: 978-88-904810-5-5, ISSN: 2038-4963. EDs: Pamela Forner, Roberto Navigli, Dan Tufis. Valencia, Sept 2013, ISSN 1613-0073 CEUR 1179, 2013. SCOPUS Dec 2014

5. Benavent, X. Castellanos A. de Ves Cuenca, E. Hernandez-Aranda, D. Granados, R. Garcia-Serrano, A. A multimedia IR-based system for the Photo Annotation Task at ImageCLEF2013. In Working Notes of the CLEF 2013. Valencia, ISBN: 978-88-904810-5-5, ISSN: 2038-4963. EDs: Pamela Forner, Roberto Navigli, Dan Tufis. September 2013, ISSN 1613-0073 CEUR 1179, 2013. http://www.clef-initiative.eu/edition/clef2013/working-notes SCOPUS Dec 2014

6. Esther Villar Rodríguez, A. Torre Bastida, A. García Serrano, Marta González Rodríguez, Using Linked Open Data Sources for Entity Disambiguation, Participación en la competición Online Reputation Management - RepLab http://www.limosine-

Page 38: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

project.eu/events/replab2013. Contribución incluida en las Working Notes (on-line), 8 pags. ISBN: 978-88-904810-5-5, ISSN: 2038-4963. EDs: Pamela Forner, Roberto Navigli, Dan Tufis, ISSN 1613-0073 CEUR 1179, 2013.

SCOPUS Dec 2014 2012

7. Benavent, J. Castellanos A. Benavent, X. García-Serrano, A. de Ves Cuenca, E. Visual

concept features and textual expansion in a Multimodal System for Concept Annotation and Retrieval with Flickr Photos. P. Forner, J. Karlgren, C. Womser-Hacker (Eds.): CLEF 2012 Evaluation Labs and Workshop, Online Working Notes, ISBN 978-88-904810-3-1, pp:1-13, Rome, Italy, September 17-20, 2012, ISSN1613-0073 CEUR-WS 1178, 2012. http://www.clef-initiative.eu/documents/71612/92b592c0-8414-4908-ac76-36c4a8c10e90

SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/db/conf/clef/clef2012w.html

8. Castellanos, A. Benavent, J. Benavent, X. García-Serrano, A.: Using visual concept features in a multimodal retrieval system for the medical collection at ImageCLEF 2012. P. Forner, J. Karlgren, C. Womser-Hacker (Eds.): CLEF 2012 Evaluation Labs and Workshop, Online Working Notes, ISBN 978-88-904810-3-1, Rome, Italy, September 17-20, 2012, ISSN1613-0073 CEUR-WS 1178, 2012. http://www.clef-initiative.eu/documents/71612/4f29e9e5-1565-447c-a472-6eb295fb48c0

SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/db/conf/clef/clef2012w.html 2011

9. Cigarrán Recuero J.M., V. Fresno, A. García-Serrano, D. Hernández-Aranda, R. Granados.

UNED at MediaEval 2011: Can Delicious help us to improve automatic video tagging? MediaEval 2011 Workshop, Pisa, Italy, Sept. CEUR Workshop Proceedings, Volume 807. ISSN1613-0073 2011. http://ceur-ws.org/Vol-807/Cigarran_UNED2011_Genre_me11wn.pdf. SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP

10. Granados R., Joan Benavent, Xaro Benavent, Esther de Ves, Ana García-Serrano: Multimodal Information Approaches for the Wikipedia Collection at ImageCLEF 2011. V. Petras, P. Forner, P. D. Clough (Eds.): CLEF 2011 Labs and Workshop, Notebook Papers, ISBN 978-88-904810-1-7, 19-22 September 2011, Amsterdam, CEUR Workshop Proceedings, Volume 1177. ISSN1613-0073 2011. http://clef2011.eu/resources/proceedings/Granados_Clef2011.pdf SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/db/conf/clef/clef2011w.html

11. Castellanos, A. Benavent, X., Benavent, J. Garcia-Serrano, A. UNED-UV at Medical Retrieval Task of ImageCLEF 2011 V. Petras, P. Forner, P. D. Clough (Eds.): CLEF 2011 Labs and Workshop, Notebook Papers, ISBN 978-88-904810-1-7, 19-22 September 2011, Amsterdam, The Netherlands. CEUR Workshop Proceedings, Volume 1177. ISSN1613-0073, 2011. http://www.imageclef.org/2011/workshop SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/db/conf/clef/clef2011w.html 2010

12. J. Benavent, X. Benavent, E. de Ves, R. Granados, A. García-Serrano. Experiences at

ImageCLEF 2010 using CBIR and TBIR Mixing Information Approaches. M. Braschler, D. Harman, E. Pianta (Eds.): CLEF 2010 LABs and Workshops, Notebook Papers, ISBN 978-88-904810-0-0, 22-23 September 2010, Padua, Italy. CEUR Workshop Proceedings, Volume 1176. ISSN1613-0073 2010. SCOPUS Dec 2014 INDEXADA: DBLP http://www.informatik.uni-trier.de/~ley/db/conf/clef/clef2010w.html

13. D. Hernández-Aranda, R. Granados, J. Cigarrán, A. Rodrigo, V. Fresno, and A. García-Serrano. Uned at mediaeval 2010: exploiting text metadata for automatic video tagging. In MediaEval 2010 Workshop. Pisa, Italy, 24 October, 2010.

http://www.multimediaeval.org/worknotes2010/UNED_TaggingProf.pdf SCOPUS Dec 2014

Page 39: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

39

2009

14. R. Granados, X. Benavent, R. Agerri, A. García-Serrano, J.M. Goñi, J. Gomar, E. de Ves, J. Domingo and G. Ayala MIRACLE (FI) at ImageCLEFphoto 2009 Working Notes (Edition electronic) Cross Language evaluation Forum (CLEF 2009) 30-09 a 02-10/ 2009, Corfú, Grecia. CEUR Workshop Proceedings, Volume 1175. ISSN1613-0073 2009. http://clef-campaign.org/2009/working_notes/rgranados-paperCLEF2009.pdf SCOPUS Dec 2014 2008

15. Granados R. Benavent X. Garcia-Serrano A. Goñi J.M. MIRACLE-FI at ImageCLEFPhoto

2008: Experiences in merging text-based and content-based retrievals Working Notes for CLEF Workshop, CLEF 2008 - Co-located with the 12th European Conference on Digital Libraries, ECDL 2008; Aarhus; Denmark; 17 September 2008 through 19 September 2008. CEUR WP1174. ISSN1613-0073 2008. SCOPUS Dec 2014 2006

16. J. L.; Martínez-Fernández, P.; Villena, J.; García-Serrano, A. M.; Martínez P. Miracle team

report for Image Clef IR CLEF 2006 Workshop, 20-22 september 2006 Alicante, Spain. CEUR WP1172. ISSN1613-0073 2006.

http://clef.isti.cnr.it/2006/working_notes/workingnotes2006/villenaCLEF2006.pdf SCOPUS Dec 2014 2004

17. Hernández, J.Z., García-Serrano, A., Calle, J. Dialoguing with an Online Assistant in a

Financial Domain: the VIP-Advisor Approach ISSN 18684238, AIAI - Artificial Intelligence Applications and Innovations. Toulouse, France 2004 SJR 2004 H Index: 128, la serie IFIP Advances in Information and Communication Technology está en el Q4 de su índice (Information Systems and Management) http://www.scimagojr.com/journalsearch.php?q=0302-9743&tip=iss ÍNDICE: Citeseer venues position: 756 (0,34) (Top 61,91%)

Artículos para la innovación docente

1. Rodrigo, C., García-Serrano, A., Delgado, J. L., & Iniesto, F. Challenges while MOOCifying a HE eLearning course on Universal Accessibility. In Proceedings of the XVII International Conference on Human Computer Interaction (p. 1-4). ACM Digital Library. ISBN: 978-1-4503-4119-6 September, 2016. Doi 10.1145/2998626.2998659

Resumen extendido en español: Covadonga Rodrigo, Ana García Serrano, José Luis Delgado, Francisco Iniesto. Afrontando los retos de transformar un curso de Accesibilidad Universal online en un curso MOOC. XVIII Simposio Internacional de Informática Educativa (SIIE). Salamanca, 2016.

2. C. Rodrigo and A. Garcia-Serrano, Social Accessibility Action to Improve Quality of OER User generated Video-classes and Associated Resources Software Development and Technologies for Enhancing Accessibility and Fighting Info-exclusion June 10-12, 2015 - Fraunhofer FIT, Sankt Augustin, Germany http://www.dsai.ws/2015/?page_id=381. Journal: Procedia Computer Science, (ISSN: 1877-0509) PROCS7109, PII: S1877-0509(15)03091-4, DOI: 10.1016/j.procs.2015.09.245, http://www.journals.elsevier.com/procedia-computer-science/

3. J.L. Delgado, C. Rodrigo, A. García Serrano, Hacia un sistema recomendador basado en evaluaciones sociales: experimentos en un contexto educativo (Towards a recommender system for digital resources based on social assessments: Experiment in an educational context)

Page 40: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

CISTI2014 - 9ª Conferencia Ibérica de Sistemas y Tecnologías de Información, Vol. I – Artículos, Editores: Á. Rocha, D. Fonseca, E. Redondo, L. P. Reis, M. Pérez Cota. ISBN 978-989-98434-3-1, ISSN 2166-0727. Pags: 469-474. Barcelona, 18-21 IEEE Computer Society. DOI: 10.1109/CISTI.2014.6877037 Junio 2014. SCOPUS Dec 2014

4. Garcia Serrano, J. Río, C. Rodrigo, Enriquecimiento de información utilizando fuentes LOD: Una experiencia con videos educativos multidominio. Actas del III Congreso Español de Recuperación de Información (CERI), F. Cacheda, J. Parapar (Eds.) ISBN: 978-84-9749-591-2, pags: 181-184, A Coruña, 19 y 20 de junio de 2014.

Otras conferencias

8.4.1 Con revisión entre pares

2017 1. Rodrigo, C; García-Serrano, A; Sánchez-Elvira, A Narrative design combined with a TAM

survey to achieve a multisensorial museum user-experience for people with disabilities, Online, Open and Flexible Higher Education Conference 2017 is open à OOFHEC2017, EADTU annual conference, London UK. PP:248-260, 2017 http://conference.eadtu.eu/ https://conference.eadtu.eu/images/Proceedings/Conference_proceedings_OOFHEC2017.pdf

2. Sánchez-Elvira, A; Rodrigo, A; García-Serrano, A; Marqueta, MA; Santamaría,M MUSACCES - A multidisciplinary project for the development of inclusive museums through innovative technologies. In Proc. 26th EDEN Annual Conference, European Distance and E-Learning Network, Sweden, 13-16 june 2017. http://www.eden-online.org/eden_conference/jonkoping/

3. García Serrano, A; Lara, A; Rodrigo, C Narrativas con acceso a datos en abierto: MPOC, un sistema de información Web sobre el Museo del Prado, HDH 2017, Humanidades Digitales Hispánicas, Congreso “Sociedades, políticas y saberes”, 18-20 octubre 2017, Málaga, Epaña. http://hdh2017.es/

2016

4. Farrely,T.; Garcia-Serrano, A.; Schaldach , R.; Thys, J. Reflections on the inaugural Empower Online Learning Leadership. EADTU Conference “Enhancing European Higher Education - Opportunities and impact of new modes of teaching”, 19th – 21st October 2016, hosted by Universitá Telematica Internazionale, Rome.Conf. Proc. ISBN: 978-90-79730-25-4. Pp: 219-226. 2016. http://www.slideshare.net/tomfarrelly37/reflections-on-the-inaugural-empower-online-learning-leadership-v2

2015

5. Angel Castellanos, Ana García-Serrano, Juan Cigarrán Concept-based Organization for semi-

automatic Knowledge Inference in Digital Humanities: Modelling and Visualization. Proc. Knowledge Organization Systems and Digital Humanities - ISKO-France, Nov 2015. DOI: 10.13140/RG.2.1.4888.1684 https://www.researchgate.net/publication/291102972_Concept-based_Organization_for_semi-automatic_Knowledge_Inference_in_Digital_Humanities_Modelling_and_Visualization http://www.sfsic.org/index.php/evenements-300202/2799-colloque-10e-colloque-isko-france-2015 http://isko-france.asso.fr/isko2015/fr/Programme

6. Ana García-Serrano, Ángel Castellanos, Juan Cigarrán. De la preservación digital al acceso semántico de documentos históricos. En “II Congreso de Humanidades Digitales Hispánicas –

Page 41: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

41

Innovación, globalización e impacto: Libro de resúmenes del II congreso internacional de la asociación de Humanidades Digitales Hispánicas.” http://hdh2015.linhd.es/ 05/10/2015 (Madrid). https://www.academia.edu/16459342/Humanidades_Digitales_Hisp%C3%A1nicas._Innovaci%C3%B3n_globalizaci%C3%B3n_e_Impacto_Libro_de_res%C3%BAmenes_del_II_Congreso_Internacional_de_la_Asociaci%C3%B3n_de_Humanidades_Digitales_Hisp%C3%A1nicas Ponencia: https://canal.uned.es/mmobj/index/id/45214

7. Angel Castellanos, Xaro Benavent, Ana García-Serrano, Esther de Ves. UNED-UV@ Retrieving Diverse Social ImagesTask. CEUR Vol 1436 (ISSN 1613-0073) Working Notes at Mediaeval Benchmarking Initiative for Multimedia Evaluation, 14-15/09 2015 (Wurzen Germany). http://ceur-ws.org/Vol-1436/Paper22.pdf

8. Angel Castellanos, Ernesto William de Luca, Juan Cigarrán, Ana García-Serrano, Time, Place and Environment: Can Conceptual Modelling Improve Context-Aware Recommendation? Workshop on Context-awareness in Retrieval and Recommendation (in conjunction with ECIR’15). 29 March – 2 April, 2015. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.714.2965&rep=rep1&type=pdf 2014

9. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. UNED @ CLEF-NEWSREEL 2014. In CLEF

2014 Working Notes. CEUR-WS Proceedings vol. 1180: 802-810. 2014. 10. Castellanos, A. Garcia Serrano, J. Cigarrán, UNED @ Retrieving Diverse Social Images Task.

Participation at MediaEval 2014 Campaign, October 2014, Barcelona, Spain. ISSN 1613-0073 CEUR 1263, 2014. http://ceur-ws.org/Vol-1263/ SCOPUS Dec 2014

11. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. A Content Modelling Proposal and Evaluation Framework: Application in a Recommender System. 3rd Spanish Conference on Information Retrieval (CERI), A Coruña, Spain. Julio 2014. https://www.researchgate.net/publication/278018282_A_Content_Modelling_Proposal_and_Evaluation_Framework_Application_in_a_Recommender_System

2013

12. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. Content-based Recommendation:

Experimentation, Analysis and Evaluation in a Case Study. Conferencia de la Asociación Española para la Inteligencia Artificial (CAEPIA 2013). Madrid, 2013. http://www.congresocedi.es/images/site/actas/ActasCAEPIA.pdf

13. Castellanos, J. Cigarrán, A. García Serrano. UNED LSI @ TASS 2013: Considerations about Textual Representation for IR based Tweet Classification. Taller TASS (20/9/2013) en el marco del CEDI 2013. (http://www.daedalus.es/TASS2013/tasks.php). Participación en la competición TASS2013 y contribución presentada como poster (20/9/2013), publicada en las actas del XXIX congreso de la SEPLN. Madrid. ISBN: 978-84-695-8349-4, A. Díaz, I. Alegría, J. Villena (ED). pp:2S00-205.

http://www.congresocedi.es/images/site/actas/ActasSEPLN.pdf 14. Esther Villar Rodríguez, A. Torre Bastida, A. García Serrano, Marta González Rodríguez,

Tecnalia-UNED@TASS: Uso de un enfoque lingüístico para el análisis de sentimientos. Taller TASS (http://www.daedalus.es/TASS2013/tasks.php) (20/9/2013) en el marco del CEDI 2013. Participación en la competición TASS2013 y contribución presentada como poster (20/9/2013), publicada en las actas del XXIX congreso de la SEPLN. ISBN: 978-84-695-8349-4, A. Díaz, I. Alegría, J. Villena (EDs). pp:200-205. (http://www.congresocedi.es/images/site/actas/ActasSEPLN.pdf)

15. Esther Villar Rodríguez, A. García Serrano, Marta González Rodríguez, Análisis lingüístico de expresiones negativas en tweets en español. Contribución presentada como póster (18/9/2013) (http://nil.fdi.ucm.es/sepln2013/program.html), publicada en las actas del XXIX congreso de la SEPLN. ISBN: 978-84-695-8349-4, A. Díaz, I. Alegría, J. Villena (Eds). pp:4-11. (http://www.congresocedi.es/images/site/actas/ActasSEPLN.pdf)

16. J.L. Delgado, C. Rodrigo y A. García Serrano, Calidad de los objetos educativos a partir de su etiquetado multimedia y social. En Escritorios electrónicos para las literaturas. Nuevas herramientas digitales para la anotación colaborativa. Luis Pablo Nuñed (Ed.), ISBN: 978-84-616-2732-5, editorial de la UCM. pp:69-82.2013. http://www.citeulike.org/user/uned_nlp_group/article/12438448 http://eprints.ucm.es/23805/1/LuisPabloNu%C3%B1ez_EscritoriosElectrLiteraturas.pdf http://infoling.org/search/books/ID/716#.UwSF3_l5MbE

Page 42: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

2012 17. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. Using IR Techniques for topic-based

sentiment analysis through divergence models. Workshop on Sentiment Analysis at SEPLN (TASS). Castellon, September 2012. http://www.daedalus.es/TASS/papers/TASS2012_UNED2.pdf

18. García-Serrano, R. Granados, D. Hernández-Aranda, V. Fresno, J. Cigarrán, Evaluando de la recuperación de información multimedia y multilingüe: el corpus Deportes20, Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN 2012). Actas publicadas en: Rafael Berlanga, Ismael Sanz y María Pérez (Eds) “XVIII CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA PARA EL PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL”, Col.lecció e-Treballs d’Informàtica i Tecnologia Núm. 12, Ed. Universitat Jaume I, ISBN:978-84-8021-889-4. http://krono.act.uji.es/SEPLN/p12.pdf

19. Castellanos, A. Cigarrán, J. García-Serrano, A. Generación de un corpus de usuarios basado en divergencias del Leguaje. II Congreso Español de Recuperación de Información. Valencia, June 2012. http://users.dsic.upv.es/grupos/nle/ceri/papers/paper_castellanos.pdf

2011

20. David Hernández Aranda, Víctor Fresno Fernández, Rubén Granados Muñoz, Ana García

Serrano. “Evaluando Modelos de Indexación Multilingüe en Recuperación de Imágenes Basada en Texto”. Conference of the Spanish Association for Artificial Intelligence (CAEPIA ‘11). Vol 1. 2011. http://aepia.aic.uniovi.es/revista/index.php/aia/article/view/917/740

2009

21. R Granados y Ana García Serrano. Combinación de técnicas textuales y visuales para la

recuperación de imágenes. Actas de las III JORNADAS SOBRE MODELOS Y TÉCNICAS PARA EL ACCESO A LA INFORMACIÓN MULTILINGÜE Y MULTIMODAL EN LA WEB. UC3M, Colmenarejo, Madrid. pp: 75-76. 5 y 6 de febrero de 2009.

22. García Serrano, Ana y Goñi Menoyo, José Miguel Research in Linguistic Engineering: Resources and Tools. Proc. of “Egyptian-Hispanic Meeting on Language Processing and Language Resources in Spanish and Arabic”, 01/11/2009-04/11/2009, El Cairo, Egipto. 2005

23. J.L. Martínez-Fernández, Paloma Martínez, Ana M. García-Serrano and Andreas Nürnberger On

Semi-Automatic Detection of Verb Frames and Senses for Ontology Learning Proc. Of the Interdisciplinary Workshop on the Identification and Representation of Verb Features and Verb Classes, Saarbrüken, Germany, 2005 http://www.coli.uni-saarland.de/conf/verbs-05/ 2004

18. Ana García Serrano, D. Teruel, Josefa Hernández Dialogue-based interaction with a web

assistant Enhancing the Power of the Internet. Nikravesh, M.; Azvine, B.; Yager, R.; Zadeh, L.A. (Eds) Springer, Studies in Fuzziness and Soft Computing, 139, ISBN/ISSN: 3-540-20237-4/ 1434-9922 PÁGINAS: 187-206 2004

2003

19. A. García Serrano, D. Teruel, F. Carbone, V. Méndez, FIPA-compliant MAS development for

road traffic management with a knowledge-based approach: TRACK-R Agents for traffic information Proc. “Challenges Open Agent Systems’03” (Workshop at AAMAS, Barcelona). 2003

http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.1.3392 20. Ana M. García Serrano , V. Méndez, J.Z. Hernández y F. Carbone Agentes TRACK-R para

asistencia en carretera Actas del Taller “Agentes Inteligentes en el tercer milenio”, CAEPIA, 2003

Page 43: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

43

21. Ana M. García Serrano , J. Hernández Diego Agentes Inteligentes para la gestión del tráfico rodado Actas del Taller “Aplicaciones de la Inteligencia Artificial en la industria”, CAEPIA, 2003

22. Paloma Martínez, José L. Martínez, Francisco Bueno, Ana M. García Serrano y Alberto Ruiz Cristina La extracción de palabras clave en OmniPaper JOTRI’03 I Jornadas de Tratamiento y Recuperación de Información, septiembre 2003

23. Josefa Hernández, Ana García Serrano Multiagent architecture for intelligent traffic management in Bilbao, Agent technologies for real world problems, Proc. European Symposium on Intelligent Technologies, Hybrid Systems and their Implementation on Smart Adaptive Systems (EUNITE Symposium), ISBN: 3-86130-194-6 Mainz G Verlag Aachen, 2003.

(Cita en Chapter 2, Problem definition – From applications to Methods, K. Leiviskä, Do smart adaptive systems exist? ISSN1860-0888, Springer, 2005) 2002

24. J. Correas, F. Bueno, D. Teruel, A. García Serrano An Agent-Based architecture for Multi-

user applications Proc. “Challenges in open agent Environments” workshop at AAMAS, Bologna, Italy, Pp: 81-84, 2002.

2001

25. Ana García Serrano, Josefa Z. Hernández, Paloma Martínez Intelligent Assistance to E-

commerce (e2001) E-work and E-commerce - Novel Solutions and Practices for a Global Networked Economy Proc. Stanford and Chiozza (Eds) IOS Press, V1 ISBN: 1 58603 205 4 http://www.cheshirehenbury.com/ebew/e2001proc/e2001toc.html Pp: 312-318. Porcentaje de aceptación 63% de artículos recibidos (170/270). 2001.

26. Ana García Serrano, Paloma Martínez, Luís Rodrigo Adapting and extending lexical resources in a dialogue system July 2001 HLTKM '01: Proceedings of the workshop on Human Language Technology and Knowledge Management - Volume 2001 Publisher: Association for Computational Linguistics doi>10.3115/1118220.1118235

27. Francisco Javier Calle, Ana M. García-Serrano, Luis Rodrigo, (2001). Flexible dialogue management in the Advice project, DEMO PROGRAM 2nd Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Pittsburgh, USA, June, 2001. Ana M. García-Serrano, Francisco Javier Calle, Josefa Z. Hernández, (2001). http://www.cs.cmu.edu/~ref/naacl/demo-index.html

28. Paloma Martinez, Ana M. García-Serrano, Luis Rodrigo Aguado, (2001). MESIA: Extending Web Queries with Linguistic Knowledge, DEMO PROGRAM 2nd Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Pittsburgh, USA, June, 2001. Ana M. García-Serrano, Francisco Javier Calle, Josefa Z. Hernández, (2001). http://www.cs.cmu.edu/~ref/naacl/demo-index.html

29. Josefa Z. Hernández, Ana García Serrano On the Use of Knowledge Modeling Techniques for Knowledge Management: A Perspective Workshop on Common Approaches in Knowledge Management 12th International EKAW’2000 Juan-les-Pins, Francia, 2 de oct 2000.

30. García-Serrano, A.; Martínez, P.; Teruel, D. (2001). Dialogue-based approach to intelligent assistance on the web. FLINT 2001- New Directions in Enhancing the Power of Internet. Proceedings of the 2001 BISC International Workshop on Fuzzy Logic and the Internet, pp. 125-130. https://www2.eecs.berkeley.edu/Pubs/TechRpts/2001/9588.html

8.4.2 Ponencias disponibles en canal.uned.es Serie: Informática en Radio 3 Título: Proyecto Musacces de accesibilidad al museo del Prado. Con los profesores: Covadonga Rodrigo San Juan (directora Cátedra Tecnología y Accesibilidad UNED - Fundación Vodafone España), Miguel Santamaría Lancho (Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales), Ana García Serrano (ETSI Informática), Antonio Viedma Rojas (Facultad de Ciencias Políticas y Sociología), Ángeles Sánchez-Elvira Paniagua (Facultad de Psicología). Emitido: 11/01/2017. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/53976 Serie: Presentación del master en Ingeniería Informática de la ETSI Informática de la UNED. Con R. Martínez Tomás y L. Araujo. Informática en Radio 3.

Page 44: Ana M. García Serranonlp.uned.es/~agarcia/ECV_GarciaSerrano.pdf · 2018. 4. 17. · 2015 1 y 2 ciclo si diseÑo de sistemas de trabajo cooperativo (cscw)(01555154) 5 5 0,166 0,1660

Emitido 11/5/2016. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/50457 Serie: ¿Qué retos ofrecen las Humanidades Digitales a los informáticos? Nuevas tendencias en las tecnologías de la información, Informática en Radio 3, UNED TV. Emitido el 18/11/2015. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/46165

Serie: II Congreso Internacional de Humanidades Digitales Hispánicas Título: Some hints on the modelling and visualization at the DIMH Spanish project Emitido 08/10/2015 – 12:13 min. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/45319 Serie: II Congreso Internacional de Humanidades Digitales Hispánicas Título: de la preservación digital al acceso semántico de documentos históricos Emitido el 05/10/2015 – 17:32 min. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/45214 Serie Introducción a las Humanidades Digitales. Digital Humanities@Madrid Summer School Título: Recuperación multimedia desde textos asociados. Emitido 23/06/2014 – 106,56 min https://canal.uned.es/mmobj/index/id/20696 Serie LINHD - ThatCamp de Humanidades Digitales en la UNED Título: El dibujante ingeniero al servicio de la monarquía hispánica. Siglos XVI-XVIII (DIMH): Búsqueda semántica y enlazado semiautomático. Emitido 30/04/2014 -17:03 min. https://canal.uned.es/mmobj/index/id/19677

9. DILIGENCIA DE REFRENDO DE CURRICULUM

Ana M. García Serrano, con número de registro personal A44EC000017438 y profesora titular de universidad, se responsabiliza de la veracidad de los datos contenidos en el presente currículo comprometiéndose a aportar, en su caso, las pruebas documentales que le sean requeridas.

Para más detalles de mis actividades docentes, de investigación o de gestión académica, por favor visite: www.nlp.uned.es/~agarcia