vicios lexicos

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

PINT-305-URAS (“PINTURAS”)

DIRECCIÓN: Asentamiento humano Juan Pablo II en el distrito de San Juan

de Lurigancho

LAS PALABRAS SE ESCRIBEN DE CORRIDO MAS NO SEPARADAS POR CUALQUIER SIGNO O NÚMERO EN PARTICULAR.

ATRAZO MENSTRUAL (“ATRASO”)

DIRECCIÓN: Av. San Martín de Porres y el cruce de esta con la Av. Fernando

Wiese (cuadra 35)

EN LA IMAGEN SE APRECIA LA PALABRA “ATRAZO” EN UN ANUNCIO COMÚN DONDE LA PALABRA CORRECTA A USARSE ES (“ATRASO”).

LECHE DE PANTERA, MONJA, ETC.

DIRECCIÓN: Mz. P, Lote 17, Gpo. Resid 4, 6to. Sector Av. Pastor Sevilla,

entre Vallejo y Velasco

EN LA IMAGEN SE APRECIA LA EXAGERACIÓN EN EL ANUNCIO AL OFRECER SUS PRODUCTOS COMO POR EJEMPLO AL VENDER LECHE DE PANTERA O DE MONJA.

ALPACHINO (“AL PACINO”)

DIRECCIÓN: Urb. Las Virreynas, Mz C Lote 7-A

EN ESTA IMAGEN SE APRECIA LA PALABRA “ALPACHINO” QUE ESTA MAL ESCRITA.LA FORMA CORRECTA ES “AL PACINO”.

INSTANTANIO (“INSTANTÁNEO”)

DIRECCIÓN: Av. San Felipe Nº 639

EN ESTA IMAGEN SE APRECIA LA PALABRA “INSTANTANIO” CUANDO LA PALABRA CORRECTA ES (“INSTANTÁNEO”).

ASEMOS – NUEBAS (“HACEMOS -

NUEVAS”)

DIRECCIÓN: Av. Tupac Amaru Nº 299

EN ESTA IMAGEN SE APRECIAN LAS PALABRAS “ASEMOS –NUEBAS” QUE ESTÁN MAL ESCRITAS.LA FORMA CORRECTA ES (“HACEMOS”-“NUEVAS”).

POPCOR (“POPCORN”)

EN ESTA IMAGEN SE APRECIA LA PALABRA “CANCHITA PORCOR” QUE ESTA MAL ESCRITA.LA FORMA CORRECTA ES (“CANCHA POPCORN”).

Ó (“O”)

DIRECCIÓN: Jr. Huascar Nº 1584 Alt. cdra. 11 de Salaverry y 12 de

Mariategui

AQUÍ VEMOS LA MAL UTILIZACION DE LA PALABRA “Ó” (CON TILDE) YA QUE ESTA PALABRA SOLO SE USA EN EL CASO DE PRESENTAR AMBIGÜEDAD AL ESTAR ESCRITO EN MEDIO DE CIFRAS NUMÉRICAS.

COCINERO DE COMIDAS

DIRECCIÓN: Calle Las Cucardas Nº 267, Urb. Residencial Huaral(este en

huaral.)

ESTA IMAGEN PRESENTA REDUNDANCIA YA QUE LOS COCINEROS DE POR SI YA PREPARAN COMIDA.

PICADORA DE POLLOS

ESTA IMAGEN PRESENTE AMBIGÜEDAD YA QUE PODRÍA REFERIRSE A UNA MÁQUINA O A UNA SEÑORA QUE TRABAJE CORTANDO POLLO.

DIRECCIÓN: Jr. Graú Nº 483 Distrito San Vicente (este es en cañete)

CONCLUSIONES

COMO VEMOS LAS EXPRESIONES DESARROLLADAS TIENEN

MUCHO QUE VER ENTRE LO QUE QUEREMOS DECIR Y LO QUE

EN VERDAD DECIMOS.

AL NO EXPRESARNOS ADECUADAMENTE GENERAMOS

CONFUSIONES Y MALENTENDIDOS ASI COMO TAMBIEN NUESTRO

MENSAJE NO SERA COMPRENDIDO POR LOS DEMAS.

CON ESTO QUEREMOS DAR A CONOCER LA IMPORTANCIA DE

NUESTRA ESCRITURA.

INTEGRANTES