^tfg lo gestionan figuras del se instalará una...

EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - SÁBADO 10 DE DICIEMBRE DE 1938. 21

—-

AGRICULTURA - INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO

Esta noche por la radio Progrsraaa que en la noche da hoy

libado trasmitirán laa pnncipalea es- taciona» de Europa y América:

Estación W3XAL. Nueva York. iHors de Puerto Rico)

TRANSMISIONES A LA AMERICA LATINA —9,670 O 31.03 MTS.

« oo—Noticias. • 15—Resumen de programas. 6 1?—Destello de oro. Todo de De-

butar: Suite "El rincón de loa niños" - einciones

7 oo—Noticia». 7 18—Resumen da programas y

X.'UICB. T 30—Dmner concert. • no—Noticias. • 18—Hors de las rapsodias. i oo—Noticias. I IS—Hora de plata. a -50—Notas del boletín de la unión

tmericana I 4*»—Encan'oe muslcalea.

50—Notlriss. 10 1* —Resumen de programss. 10 17—Serenata.

■ nn—Noticias. a) - Concierto sinfónico de la

p pr riirigid.i por Arturo Toacanlnl. SO—Música popular,

t no -Mrtuics de halle. 'late es el noveno de loa conciertos

nvierno de la serla 193R-I03B de ■  orquesta sinfónica de la NBdo 10 de diciembre.

7 20—"London !/>•;."• Charla en - *s - so— "Slni Song "• Prorrsma pa-

r§ loa sábados en el que toma parte

Precio» ayer de produc- to* de primera necesidad mercado de Nueva York,

Harina. "Standard Spring Tats", r-arr'l de 19f libras M.R0 a $5.05

Harina de maiz blanca, saco de ion libras J1.85

Maíz, por faneca .67 1 Re Oleomarganna por libra .14 1 2c Manteca, por libra .0T55c Tormo, por barril fExport) $27.37-

Jamones de 8 a 10 libras .18o a 19c

Jamones "Picnic*' .12 1 2c a .13 1 2- Jamones "Boston Butts" .15c a

M 12c Queso fresco de Nueva York .20;

a 22c Queso fresco de Wisconsm 14 1 2c

a .15 12c Mantequilla, extra de lechería

.29 12c Hueros, "standard Mixed" 31 3 4c Papas. "Malne" sacos de IV) li-

bras S140 a S 1.50 Habichuelas, "marrow limbo',

sacos de 100 libras 84.50 Habichuelas coloradas 83.25 Habichuelas "yellow eye" 84.50 Habichuelas "lima" (habas) S5.25 Garbanzos mejicanos; impuesto

papado 86.25 a 88.00 Guisantes "black eye" 83.85

(Anuncio)

Muoicipality of Ponce. Puerto Rico

Office of Ihe Mayor (Ponce. PUERTO RICO,

December 3. 1938.

PWA DOCKET No. PR.-1079-F

ADVERTISEMEVT

Sealed proposals ln triplícate, v.11 be received by the Admlnis- tratlve Board of the Municipality of Ponce, Puerto Rico, at the office of the Mayor, Ponce, Puerto Rico, until 2:30 o'clock P. M. on Decem- ber 19, 1938. and then publlcly opened and read aloud for the

ADDITION TO MUNICIPAL HOSPITAL

Instructions to Bldders, Constru"- tlon Regulations, Proposal Form, Speciflcations and Plans and all other Information pertaining to the proposed work may be obtalned at the Office of the Mayor upon de- posit of ene hundred dollars (8100) whleh wtll be refunded upon return ln» them in good condltlon wUhin a period of twenty (20) dayt after the date of the bidding.

Attention i» called to the fact that not leas than de mínimum wage ratee prescribed ln the Cons- truction Regrlatloni must be paid on this project.

No bld may be wtthdrawn after the icheduled closlng time for re- celpt of blds. for at least 60 days. The Municipality of Pone». P. R-. reserves the rlght to reject any or all blds and to wtivt lníormallties. No bld wiü be acrepted or rejected wlthout prior authorlzation of the PWA Representativa for Puerto Rlc0- .«.„« (Sfd.) J. TORMOS DIEGO

Mayor of Ponce. P. R-

(Anuncio)

la orquesta de variedades da la BBC Producción y dirección da Ernsst Longstaffe.

8:30—Información deportlva.v 8:40—Noticias en inglés.

i.45—Señal horaria del Obtervatorio de Oreenwieh

P.oo-Btg Ben. Música de baile por ls orquesta de Jack Jaokson, trans- mitida desde el hotel Dorcheeter, de Londres.

9:30—Bit Ben. Noticias en easte- llsno e informe semanal sobre el mercado de carnes.

9 45—Noticias en portugués. 10:00—Pin de la transmisión. Bstsciones DÍA. DJQ. DJN. Berlín.

(Hora de Puerto Rico): 5:50—Apertura islemán. castella-

no, portugués). Canción popular ale- mana

A:5S—Saludos a nuestros oyentes. a oo -Pregunts a la Estación Ale-

mana de Ondas Cortas, al te lneomo- f'a algo de la vida cotidiana Hora de consulta para nuestras radioyen- tes. Lotte Thetle da informes v son- ! ►ejos.

6:S0 —El pequeño ABC de la eran patria. Letra O y D. Manuaerlto: Hll- f.eifsrd Flacher-Kreasmann.

6:45-Noticias y servicio económi- co i alemán).

7:0O-| A divertirse tocan!. Oran nudlclón de halle. Toca la orquesta de instrumentos de arco Wllll Stan- ke.

8:15 - Noticias y servicio económi- co (castellano),

6 30- Notlelaa y servicio económi- co (portugués).

8:45--Aleare música de cámsrs. Toca la Asociación de música de cá- mara de la Opera Alemana baje la I dirección del profesor Bernhard Leas- ' mann. li Blber: Serenata para Ins-I taimantes de arco — t) Boceherlnl: I Csmhio rte la guardia nocturna en ' Madrid -3) Uccelllnl: La» bodas de; la gallina y el buho - 4) Welaa; Una tertulia curiosa.

0:15—Ecos de Alemania. P:30—Disco* lindos. 9:45 De la historia alemana U

Implantación del cristianismo entre los pueblo» alemanes.

l0:OO Notlelaa (alemán). 10.15 Non-stop. Alear» final n> se-

mana de la Estación Alemana de On- das Cortas,

11:15— Cuarteto para orbe a lnat.ru- mento* ríe arco-de Joseph Hsydn. 8o- llat^a: otto Arnold. oboe: Wllly Kirch, violln: Cari Relts. viola: Her- mann Rhod». violoncelo. 11:3fl-Noticias (castellano). 11 45- Saludos a nuestros oyentes. Fin (alemán, castellano).

Yi*].!fZ?t77í

*V% ^tfg Servicio postal aéreo

Hoy sábado llega correo aéreo de la República Dominicana, Halti. Cuba y Mlaml. También llega de Islas Vírgenes. Antigua. Guadalu- pe, Martinica, Trinidad y Venezue- la.

Mañana domingo sal* rorreo aé- reo para la República Dominica- na. Halti. Cuba y Mlami, y llega de los mismos puntos.

Salidas y llegadas El lunes sale rorreo aéreo parn

la República Dominicana. Halti. Cuba y Miami. También sale pa- ra Trinidad, Venezuela, las Guaya- ñas. Rrasil. Paraguay. Uruguay y Argentina, y para la República Do- minicana. Haití. Cuba. Jamaica, Colombia. Tanamá, Ecuador,} Pe- rú.

Mercado He futuro»

Recuperaron ayer los futu- ros domésticos de azúcar

Al cierre estaban casi firmes después de haber iniciado flojos

Int. Mere. Marine Int. NlckAl of Can Int. Paper and P'wr. Int. Tel and Tel. I. T. *nd T. Domestic Johns Manville Corp. Kenerott Copper Kreige (S. S.> and Co. Kroger Groe, and Bak.

1240 K. C. PROGRAMA PARA HOY

Sábado 10 de diciembre de 1938 A. M. 7:00—Música de Órgano 7:13—Noticias Tranaradio

(Corona) 7:30—Música Popular (Lallande) 7:45—Tranaradio News 8:00—Música Popular (Swlft &

Co.) 8:15—Concierto del Aire 8:30—Programa de Juana Diag

10:3O—Studlo Party 10:15—Programa de CumpkeaAos

(Cocomalt) 11:00—Alice Brown's Hour 12:00—Septeto Puerto Rico (West

Indies Adv. Co.) P. M. 1:30—Informaciones Hípicas 1:45—Santurce Advertising Co. 2:15—W. P. A. Program 2:30—Música Criolla (Industrias

Nativas) 3:15—Peticiones Escogidas 4:00— Música Clasica 5:00—La Hora del Té 5:30—W. P. A. Pregram 5:45—Música Popular (Scott) 6:00— 'Diario Hablado" (West In-

dies Adv. Co.) 7:30—Don Nacho y su Orquesta

(Ricomalt) 8:00—Sobrinos de Izquierdo 8:30— Música Bailaba (Boca

Chica) 9:00—Panorama Internacional

(Colgate-Palmolive-Peet) 9:15—Música Bailable

10:00—El Reportero Simmons 10:15—Caprichos Tropicales • 10:30—Música Bailable 11:00—Hora Oficial y Buenas No-

ches (Sujeto a cambio sin previo aviso).

Cierre del mercado de futuros ayer en Nueva York:

AZÚCAR Enero 1.85; marzo 1.82; mayo 1.-

97; julio 2.00; .septiembre 2.02. ALOODON

Diciembre 8.31; enero 8.18: mar- zo 8.11; mayo 7.95; julio 7.70; oc- tubre 7.73.

CAFE CONTRATO D Diciembre 6.08: marzo 8.30; ma-

vo 6 32; julio 6.37; septiembre 6.- 41.

CAFE DE FIO Diriembre 4.08; marzo 4 0">; ma-

yo 4.14; Junio 4.19; septiembre 4.- 20.

CAFE EXTRANJERO Rio 5-12: Santos 7-7 8: Medeflin

14; Manlzales 13; Guatemsla 12; Salvador 12.

CORRE Entrega inmediata 11-14: enaro

9.18; marzo 9.25; mayo 9.29: julio 9.33; setiembre 9.34; octubre 9.35; diciembre 9.14. Ventas: 49 lotes.

FSTAfiO Entrega inmediata 45-7 8; enero

45.57-12; febrero'45.50; marzo 45.- 62-12; abril 45.65: mayo 45.70; ju- nio m 75; julio 45.80; agosto 45.- 85; septiembre 45.90; octubre 45.- 95; noviembre 46.00; diciembre 45.- 55.

• * • Clerr* del mercado de granos en

Chirago Precios para granos de nuevo contrato:

TRino Diciembre 64-3 8: mayo 67-14; ju-

lio 66-7 8. MAÍZ

Diciembre 51-14; julio 53-34. AVENA

Diciembre 28-3 8; mayo 28-12; julio 27-5 8

La temperatura en los Listados Unidos

NUEVA YORK, diciembre 9. (P. U.)—El mercado de accionea estu- vo hoy inactivo, bajando fraeein- nalmente y cerrando casi inaltera- do. El tráfico no tuvo atracción alguna, excepto las acciones pre- feridas de la South Porto Rico Su- lar, que bajaron ocho puntos, y las de International Business Marhl- ne. que subieron dos puntos. Los Liggett and Myers (B» bonos se desarrollaron irregulares. ! Lehman Corp.

ALGODÓN \ld**l¿*e^ Lone Star Cément El algodón bajó fraccionaImente. , Loring^ ,p > co.

ca.si 50 centavos en paca. Los Dr*-|jvjaek Trucks. Inc. rio* finales fueron de ocho a diez ÍMtcy (R. H.) Ce puntos más bajot. ¡ Math. Alkali

CAFE ¡Mohawk Carpet Mills El café bajo. Los futuros de San- 'Montgomery Ward

toa halaron de uno a cinco pun-; Murray Corp. tos con ventas de 26 contratos. Las Nash-Kelvinator Co. opciones de Rio cerraron de ¡nalte-Nat. Acms rada* a tres puntos mes bajas »n [{¡»«. Blscuit ventas de seis contratos. ¡Nat. ash «•!•

'Nat. Dalrv Prod AZÚCAR Nat. Dlstlll. Prod.

Los futuros domésticos del azújjsjg^ Lead Co. Nat. P'wr and Light Nat. Supply of Pa.

car recuperaron después de tempra- na flojedad, cerrando casi firmes. Lo* precios finales fueron de Inal- Ni»w York Centra teredos a un punto más bajos ron ¡\orth American Co. ventas de 168 lote*. Las v*nta« CQ*|North Am. Aviatlon bañas hirieron bajar la lists tsnto romo dos puntos pero las rompra* lorale* por la* ra*as comisionistas tuvieron por resultado una tenden-

Northern Pacific Ohio 011 C0. Otls Elevator Co. Otis Steel Co.

ria más firme naris el rierre. El Tac Gas and Elect azúcar para entrega inmediata si-ipacakrri Motor Cgr guio inalterado en 2.85 centavo*. Paramount Pict. Inc

Patino Mln. and Enter. Petrol. Corp. of Am. Pennsylvania R. R.

Los futuros mundiales aflojaron de hido a la liquidación de gananc'a* que se desarrollo, cerrando de In- alterados a medio punto más bajo* I Phillips Pet. con ventas de 122 lotes. Presed Steel Car

Pub. S«rv. of N (VEROS Pullman Inr.

Los cueros cerraron de inaltera- - *? 2 ' , ._ ..* .i«^. t .. Radio Corp. of Am. dos a dos puntos má* altos. l*os - nuevos contratos subieron de dos a '' siete puntos.

PROMEDIOS DE DOW JONES 30 Industriales, 147.39. baja .24. 20 ferroviarias, 28 85, baja .14. 15 de servicio» públicos, 21.21, bi-

ja .26. 65 arclon.es. 48.01, baja .16. 40 bonos. 88.79,-baja .20. 10 ferroviar-os, primera clase.

92.73, baja .11. 10 ferroviarios, segunda clase.

50 03, baja .34

■i

Remington Rand Republlc Steel Corp Reynolds Metals Co Reynolds (R. J.) Tobac. (B) Schenley Distillers Seaboard Olí of Del. Sears Roebuck Shell Union Oil Simmons Co. Socony-Vacum Oil South P R. Sugar South. Cal. Edison South. Pac. Co.

10 d» servicios públicos, 105.66. South Rail baja 1».

10 industriales. 105.73, baja .16. Ventas tota'es: 700.000 arcones.

NUEVA YORK, diciembre 9. (P. U.)—El estado del tiempo es como sigue:

Nueva York, nublado, con lluvias ocasionales esta tarde, esta noche y mañana por la mañana. Claro y un poco más frío mañana por la noche. Probablemente más ra luroso el domingo. Temperatura mi- nims 50. máxima 56.

Chicago, nublado. Temperatura minlma 32. máxima 44.

San Francisco, nublado. Tempe ratura mínima 48. máxima 98.

General ^ Electrie

Air Reduction Alaska .Tuneau Gold Allied Chem. and Dye Allis Chalmers Mfg. Am. Car and Foundry Am. Bank Note Am. Can An\, and For Power Am. Locomotlve Am. Maeh. and Foundry Am. Metal Ltd. Am. Rad. and Std. San. Am. Rolllng Mili Am. Smelt. and Ref. Am. Sugar Ref Am. Tel. and T.?l. Am. Tobacco (B.)

62

21 3 4 148 12

86 12 Am. Water Wks. and Elect. 11 12

8CHENEC1ADT, N. T. 379.5 metros. 1M klToeyelea.

Loa prograoias da la WGT seria también trasmitidos diariamente por la Lstación \\2XAf SI.48 metros de 5:80 P. M. a 11:00 P. M, (hora da Nueva York) por la Estación H X2AD, a L8.M metros diariamen- te excepto los sábados de 1:00 P. M. a 1:00 P. M. (hora da Nueva York). Laa Eataclonte de onda corta de W c,\ son dedicadas a toraankai al ieaarrollo del radio, pudlendo sus jrogramas ser combinados o supri-

midos en cualquier momento.

Anuncio de Subasta Propoaidonei en plitgoi cerrado»

dirigidos al Alcalde Municipal se re- cibirán hasta el dia 15 de diciembre a laa 2 de la tarde del 1938 para !a venta en Pública Subasta de 180 contadores de Corriente Eléctrlsa Alterna.

Todos los datos necesarios se en- contrarán en la resolución del Alcal- de en la Oficina del Secretario Au- ditor Municipal y i«rán lumlnlitrá- do a los llcltadoes a su solicitud li- bre de costo.

La Junta de Subasta te reserva el dereco de rechazar cualquiera o to- das las proposiciones y de adjudicar la buena pro bajo otras condiciones que lai del precio idamente en be- neficio de esta Municipalidad.

Viequei, P. R. 30 de noviembre de 1338.

Dr. Leoncio T. DA VIS. Álcali*.

SINTONICE

HOY EL PROGRAMA DEL RON

HAT0CY CON EL FAMOSO

TRIO OfllENTAL

Anexo al programo dt Diario Hablado

Estación WKAQ,

, todos los miércoles y

sábados dt 7:15 o 7:30 p.m.

W3XAD (15.330 KC. Y 0,850 KC.) Y W2XAF (9.530 KC):

Seheneetadv. N. Y„ ü. 8. A. W3XAD (15.330 KC.) Y W2XAF (9.530 KC): P. M.

4:00—Noticia? mundiales 4:13—Programas musicales. 5 00— Baile y Axton, tenor. 8:15—Tópicos filatélicos. 5:30— Programa musical — desde

Detroit. W3XAF

31.48 M. — 9,530 KC. 6:00—Protrsms variado — cómi-

cos y música — desde Chicago. 6:2b—Noticias mundiales. 6:30—Se anunciará. * 45—Noticias religiosas. 7:00—Programs musical. 7:30—Noticias bursátiles y depor-

tivas. -:45- vida de grandes hombres. 8.•00—Programa variado — cómi-

cos, cantantes y orquesta. 8:30—Orquesta Pred Warlng r

cantantea. . 9:do— Voa popull — entrevistas en

la calle. 8:30—Orquesta* de baile — desde

Hollywood. San Pranolsco. Chicago y. New York.

10:00—Orquesta sinfónica. 11:00—Abe Luman y su orquesta

de baile — desde Chicago. 13:00—Buenas noches.

W3XAD 31.41 M. — 0.5*0 KC.

8:15—Programa musical hispano desde el cabaret "B Chico".

6:30—Lea. Brown y su orquesta de baile.

7:00—Noticias en portugués. 7:18—Melodías musicales. 7:45—Música baUsble 8:00-Al Donahue y su orquesta

de baile. 8.30—Programa musical. 9:0o—Mueles de baile. 9:30—Orquesta de baile.

10:00—Buenas noches. (Sujeto a cambio sin previo aviso)

Am. Woolen Anaconda Copper Anchor Hocklng Glass Andes Copper Armour and Co. (111) Atch. T. and S Fe. Atlantic Refining Atlas Corp Aviatlon Corp. (Del' Balt. and Ohio Bendix Avialton Best and Co. Bethlehem Steel Blaw Knox Brldgeport Brass Briggs Mfg. Butler Bros. Calurr.M and Hecla Canadian Pac. Carriers and Gen. Corp. Case U. I) Caterpillar TrTactor Central Agulrre Assoc. Central Foundry Cerro de asco Cop Ches, and Ohio Chrysler Corp. Colgate-Palm. Paet Colum. Gas and Elect.

! Commercial Solventa

Sperry Corp Standard Brands Stand. Gas and Eelect Standard OH (Cal.)

g sis, ¡Standard Oil (Ind.» 180 12 Stndard Oil (N. J.)

45 314 ¡Sterling Prod. Inc. 07 7| Stewart-Warner ^- «Q Stone and Webster 93 58 Studebaker Corp. (Del.)

« " ' Swift and Co 24 14 Swi,t ínrt-- 1á _„ I Texas Corp " 12 i Texas Gulf Sulph. ;« ,51 Texas Pac. C. and O. ía '11 iTimkin Roller Bering 4Q a a ;Twentleth Cent. Fox

1 Union Carb. and Carb. Union Pac. R. R. United Alrcraft Corp. United Corp United Fruit United Gas IMprov U. S. Ind. Alcohol U. S. Leather Co. U. S. Rubber Co. U. S. Smelt. Ref. and M. U. S. Steel Co. Vandadlub Corp. Walworth Co. Warner Bros. Pict. Western Union Teleg. Westinghouse Air Westlnghouse Elect.

70 17 Woolworth (F. W ) 15 .14 Worthington P. and M. (Del.) 12 3!4 Aluminum Co. of Am. 28 3,4 Am. Cyanamid (B>

7 Am. Gas and Elect. 7 7'8|Am. and Gen. Corp. ■ 13 Atlas Corp 3 !>2 ': Citles Service

■a jn Consolidated Coppermine 45 12 Cr€pl€ P«trol. ' 10 . . Elect. Bon I and Share , i ; Ford of Cana.'í

5 14 3.3 18 14 15

5 36 18 22 12 10 58 6 34 8 18

22 34 52

3 m 52 12

12 IB 8 78 8 38

100 58 41 7 8 20 12 20 18 98 1 3 25 12 SI 58 21 27 58 42 14 33 1S 16 12 49 3 4

7 78 8 12

13 14 29 14 23 12 12 14 27 18 28 SJ8

7 15 17 18 20 12 16 14 10 12

9 1S 26 14 12 14 28 5 8

4 38 11 12 11 14

9 19 98 40 5 8 10 18 29 5 8 32 10 18 7 38 2 38

15 5 8 21 7 8 11 12 43 12 1? 38 21 72 3 1 13 14 30 3 8 13 11 16 3 S 22 17 18 3 8 42 14

6 12 3 14

26 1 4 26 5 8 50 18 69 3 4

9 18 13 18

7 18 18 3 8 27 12 43 31

9 12 48 25 86 18 88 12 38 14

2 78 57 3 4 10 78 25 5 18

43 18 60 12 61 3 4 24 7 18 5 3 4

2? 78 26 3 4

113 3 4 í 49 58 I 19 12,

121 MI 25 7 8 30

4 58 7 34 6 14

movimienTo PORTUAPI

AN JUAN

IIIV/VI

S 1P0R EMBARGO ECONÓMI- CO CONTRA EL REICH PEL DE PERIÓDICO

PARA PRODUCIR PA-

Boy sábado Sale el vapor "Puerto Rico" ha-

cia Nueva York, con pasajeros, co- rrespondencia y carga general. Sa- le el vapor "Manuela** de Nueva York, ron carga general para los puertos de la Isla. Llega el vapor "Afoundria". procedente de Nueva Orleana. con pasajeros y carga ge- neral para los puertos de la isla. Cl lunes

Llega el vapor "BotlAqUM". pro- cedente de Nueva York, con pasa- jeros, correspondencia y carga ge- neral, siguiendo Viaja por la tarde hacia la República Dominicana. Llega el vapor "'Catherlne*'. pro- cedente de Islas Vírgenes, cr.n pa- lajeros, correspondencia y carga general, siguiendo viaje por la no- che hacia el puerto de proceden- ciar Llega el vapor "Rosario", pro- rédente fie Baltimore. ron carga general pera los puertos de la is- la.

Lo gestionan figuras del cinema americano

LA DISPUTA PETRO- LERA EN MÉJICO

Estadog Unidos espera se arregle como la agraria

WASHINGTON. D. C. diciembre 9. (P. U )— Manifesté el subsecre- tario de Estado Sumner Welles que Estados Unidos no tiene conoci- miento oficial sobre las noticias de on» Méjico concertara un convenio de permuta con Alemania entre- gándole grandes cantidad*s de pe- tróleo a cambio d» productos ale- manes. Según informes la posición de Estados Unidos es 0,11» "no la preocupa" la disposición de los re- cursos mejiesnos siempre y cuando que los mismos sean propiedad lo gal de los mejicanos. Sin embargo. Estados Unidos está "sumamen,? interesado" en la disposición ri» propiedades y materiales tomados bajo expropiación sin que se ha,¿a la adecuada compensación.

Oficialmente. Estados Unidos «. pera que !a disputa sobre ¡a expro- piación del petróleo se arregle de la misma man*ra qu* se arregló la disputa agraria comprometiendo*» a pagar el Gobierno mejicano por lo menos un millón de dó!ar»s pa- ra el 31 de mayo y por lo menos un millón más todos los anos suce- sivos hasta que se salde definitiva- mente la compensación.

HOLLYWOOD, diciembre 9 (P. U."—En la Bolsa de esta ciudad se registraron hoy las siguientes co- tizaciones sobre cambios extranje- ros:

Esterlina inglesa 4.8881: franco francés 2.6294; lira italiana 5.2825: franco belgs 18.835: franco suizo 22.63; marco alemán 40.08: marco registrado 23.60; diñar yugoeslavo 2.34: florín holandas 54.35.

La peseta española no fué coti- zada.

Las dificultades...

(Continuación de la página 1) Playa Grande, 51: Plazuela. 264: Roche'aiie. 61; Roig. 132: Rufina, 189: San Francisco, 40: Santa Bár- bara. 18: San Vicente. 230: Soller. 47; Vannlna. 105; Victoria, 117.

I n franco pronunciamiento...

Lykes Brn.s. SlRamshíp Co., Inc. "LYKES UNE"

(Su Amiga en el Golfo)

Son Juan/ P. R.

CABGA * PASAJE - REFRIlíERAriON La Línea del Arroz y de la Harina.

Productos del Cerdo — Muebles — Madera.

Ordene sus embarques del Golfo vía

"LYKES UNE"

Housron - Ga Ivés ton

Beaumont - Lak.e Charles

1 Continuación de la pagina 9> claró: "Hace escasamente treinta v nueve aftos cuando se celebró la primera conferencia de La Haya... Únicamente dos de nuestras nacio- nes recibieron invitación Hoy por el contrario en *sta asamblea ge- nuinamente americana nosotros sentimos la presencia espiritual r\» todos jos Estados fuera d»I conti- nente, interesados en observar ce- rno s# afirma y se vigoriza la cohe- sión política y jurídica A» ¡os vein- tiún pueblos de América".

Reconociendo el problema de la seguridad dijo: "América, aunque se encuentra pensando en su se- guridad, que es una demanda muy r.eal, defiende sobre todo su uní- dad moral c,ue es su mayor atri- buto." Luego indicó en otra par- te de su discurso: "La posición de Amér'ce a* una de comparación y no de desafio o de reproche... So- bre toda la arquitectura social se levanta la solidaridad entre los hombres como la función primor- dial de sus vidas."

"Como representantes calificados de vuestras naciones, vosotros sin duda sabéis bien que la solidaridad continental no se puede expresar solament.? a base de fórmulas Ju- rídicas, sino también a bate del concepto moral que constituye y sobre el cual pueda concretarse eventualmente. Yo os Invito a un nuevo esfuerzo para la afirmación de la comunidad moral que ha pro- gresado tanto en los aftos garanti- zando 1 a s relaciones de nuestros estados y el respeto a >■ eobera- nia M

Benavides ejogló extensamente las luchas de las distintas regiones de América por su independencia y el respeto a la Justicia y a la moralidad. Al concluir manifestó: "Pensemos qué si nosotros nos he- mos encontrado a nosotros mismos definitivamente, desde el otro la- do o> los mares hay hombres con- templando nuestro ejemplo y oyen- do nuastro raansaje." Entonces In- vocó la bendición de Dios y decla- ró abierta la Conferencie.

Ejecuciones ayer en Georgia

REIDSVILLE, Gf org^a diciem- bre 9.