programa oregon lifeline programa estatal y · lifeline. 04/2020. programa oregon lifeline. 201...

PROGRAMA OREGON

LIFELINE

04/2020

Programa Oregon Lifeline

201 High Street SE, Suite 100 Salem, OR 97301-3398

Horario de atención: de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.

PO Box 1088 Salem, OR 97308

Teléfono 1-800-848-4442 TTY 1-800-648-3458 Fax 1-877-567-1977

Horario de atención telefónica: de lunes a viernes, de 9 a. m. a 4 p. m.

Aceptamos todas las llamadas de retransmisión.

puc.rspf@state.or.us www.lifeline.oregon.gov

Programa estatal y federal que proporciona un descuento mensual de hasta $12.75 por servicio telefónico o de banda anchapara familias de bajosrecursos que califican.

¿De qué manera califico?

Tener al menos 18 años o más y recibiruno de los siguientes beneficios:

• Supplemental Nutrition AssistanceProgram (SNAP, Programa Asistencialde Nutrición Suplementaria)

• Supplemental Security Income (SSI,Seguridad de Ingreso Suplementario)

• Medicaid• Asistencia federal para la vivienda

(Sección 8)• Pensión para veteranos y

sobrevivientes• O bien, que el ingreso familiar total

esté por debajo del 135 % de laspautas de ingresos federales quedefinen el nivel de pobreza

FM795SPA

Servicio con descuento

Compañías de telefonía fija participantes Asotin Beaver Creek CenturyLink Clear Creek Colton ComSpan DirectLink Douglas Fast

Net Eagle Frontier Gervais/

DataVision Co-OP

Helix Home/TDS MINET/

Willamette Valley Fiber

Molalla Monitor Monroe Nehalem North State Oregon Tel.

Corp. Oregon/Idaho People’s Pine Telephone Pioneer Reliance

Connects Roome Tel Com Scio Mutual St. Paul Stayton Co. Warm Springs

Compañías de telefonía inalámbrica AT&T Mobility (seleccionar solo

ubicaciones) Snake River PCS US Cellular

Servicio de telefonía inalámbrica sin cargo

Para realizar la solicitud, visite el sitio web o comuníquese con la compañía de su elección para obtener una solicitud.

Access Wireless por i-wireless 1-888-900-5899 www.accesswireless.com

Assurance Wireless 1-877-378-4004 www.assurancewireless.com

enTouch Wireless por Boomerang 1-844-891-1800 www.entouchwireless.com

¿De qué manera realizo la solicitud?Elija una opción:

Servicio con descuentoPuede calificar para un descuento en su servicio telefónico o de banda ancha con un proveedor de servicio participante en su área. Para realizar la solicitud, visite

www.lifeline.oregon.gov o llame al 1-800-848-4442.

O bien Servicio de telefonía inalámbrica mensual sin cargo

Puede calificar para el servicio de telefonía inalámbrica sin cargo.