enciclopedia oit tomo 4 tematico
Post on 19-Jul-2015
326 Views
Preview:
TRANSCRIPT
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 1/146
f = Figura
t = Tabla
A
Abejasabeja africana 70.6dela miel 70.39importación de 70.6riesgodepicadura en trabajadores
forestales 68.28Abiético
ácido 83.30
Abortoaborto espontáneo 9.3
entre usuariasdePVD 52.18, 52.22factoresderiesgo 9.13principalesfactoresfísicos 9.13t
éteresdeglicol, y 83.18, 83.36fluoruros, y 83.18riesgo de
en empleadasdela limpieza 100.5entre lascosmetólogas 100.10
riesgoen la fabricación desemiconductores 83.18, 83.36
Véase también Pérdida fetal
Abril lantadores 72.9
Absentismo laboraldel profesorado 94.14y estrés 5.16, 34.64
y mala calidad del aire interior 44.2y salud mental 5.4y violenciaen el trabajo 51.6
Absorciónen tratamiento deaguasresiduales 101.20
Acabado (industria textil)
mecánico, tiposriesgos 89.21
químicoformaldehído 89.21
Academia Nacional deCienciasde losEstadosUnidosterminología sobre evaluación del
riesgo 33.78
Acanthamoeba 44.24
Acanthaster planci 38.5
Acarosdealmacén 70.22productosdeexcreción de
y contaminación del aire interior 44.23
suspensión en el aire 67.21
Accesibilidady discapacidad 17.15
Accidentesde automatización
en la corrección de unaperturbación 58.11
problemastécnicosrelacionadoscon 58.10 58.11f
protección del trabajador en 58.12
decaza 69.3decirculación
del personal auxiliar y deambulancia 95.21
en el procesado del fieltro 89.18en el sector dela confección 87.5
medidasdeprotección 87.5en la industria
y proceso decomunicación deriesgos 54.25
y procesosde evaluación deriesgos 54.24
en losprocesosde tinción 89.20en pruebasdeprototipos
en la industria del automóvil 91.9“ in itinere” 25.7, 26.7marítimos
exposición al agua fría 42.48, 42.52Véase también Frío
mayordefinición 39.9
mortales 68.5en el mar 66.16en el trabajo forestal 68.5
nuclearesconveniosinternacionalessobre 54.12
por radiación 48.34
Véase CatástrofesdeT hree Mi le Island 48.40, 76.15del acelerador deGulf Oil
Company 48.35en el reactor nº 1 deWindscale 48.35en el reactor SL–1 deIdaho 48.36en la central deChernóbil 48.43, 76.15en laclínicade Goiânia 48.41en laplanta deL osAlamos 48.34en radiografía industrial 48.36Véase también Seguridad radiológica
químicosmayoresVéase Catástrofes
y desarrollo tecnológico 29.3y riesgosde losprofesores 94.4
Accidentesde aviacióncausasmecánicas 102.17y fallo humano 102.17y supervivencia a lasaceleraciones 102.20y transporte demateriales
peligrosos 102.18
Accidentesdetrabajoanálisis delos 56.5 - 56.6
fases 56.5modelo UIAT 56.22
Véase también Investigación deaccidentesasistenciasanitaria 26.14basesde datos 26.7Código depráctica sobrela prevención de
accidentesde trabajo graves 23.60comunicación decasos 26.8costesde los 56.43
a escala empresarial 56.43en lostrabajadores 56.43para la economíanacional en
conjunto 56.43dañosa losbienes 25.16definición 26.7definición en el sistema israelí 26.23
en instalacionesautomatizadas 58.9Véase también Accidentesde
automatizaciónestadísticasen Alemania 32.22
codificación 32.25colaboración del comitéde
empresa 32.25objetivo de lasestadísticas 32.22obligación denotificación 32.22por sectoresindustriales 32.25usosde lasestadísticas 32.25
factoresnocivos 56.4medidasdecontrol 56.4
fuentesde exposición causantes 56.4medidasdecontrol 56.4Véase también Causasdeaccidentes
información sobre 56.25modelo MAI M 56.25
método deanálisisdeFaverge 26.16modelosdesecuencia del
Véase Investigación deaccidentesnivelesdeanálisis 56.6f notificación y prevención en
Alemania 32.25objetosque intervienen en los 56.27
y diccionario del software delMAIM 56.27
partesde 32.14
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A.1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
IN DICE TEM ATICO
INDICETEMATICO
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 2/146
percepción del riesgo 26.11por partesmóvilesdemáquinas 58.9por software y ordenadores 58.34prevención de 23.28
reconocimiento del riesgo 56.3registro y comunicación de accidentesde
trabajo y enfermedadesprofesionales 23.60
rehabilitación 25.19responsabilidad civil y penal 23.16 - 23.23responsabilidad delasempresas 29.100responsabilidad por el accidente 26.12y cuasiaccidentes 56.36y estrés 26.11y estréspostraumático 5.16y factoreshumanos 56.4Véase también Indemnización por accidentes
detrabajoVéase también LesionesprofesionalesVéase también Prevención de accidentesVéase también RiesgosprofesionalesVéase también Salud y seguridad en el trabajo
Accidenteseléctricoscausasde muerte 40.3complicacionescardiovasculares 40.5cuadro clínico 40.5en mujeresembarazadas 40.5formade onda dela señal eléctrica 40.4frecuenciadela señal eléctrica 40.4influencia delosdiversosparámetros
eléctricos 40.3
límite detensión convencional 40.4quemaduraselectrotérmicas 40.3rayo 40.5resistencia 40.4tensión de contacto 40.3tensión deseguridad 40.4umbralesdecorriente
intensidad 40.3y corrientealterna y continua 40.4Véase también ElectricidadVéase también ElectrizaciónVéase también Electrocución
Aceite decolza 39.5
Véase también Síndrome del aceite tóxicoAceite mineral
vertido de 68.44
Aceitederesinaproducción de 72.12
Aceitelubricanteen el medio ambiente 68.44
Aceitesindustrialesaditivos 82.39
aditivos antidesgaste 82.39aditivos contra presionesextremas 82.39aditivos para crear adherencia 82.39aditivospara lubricidad 82.39
anticorrosivos 82.39
antiespumantes 82.39antioxidantes 82.39bactericidas 82.39colorantes 82.39
correctoresdel índice deviscosidad 82.39
desemulsionantes 82.39detergentes 82.39emulsionantes 82.39
demecanizado y deproceso 82.38disolventes 82.38fabricación 82.39
calidad delosproductos 82.40procesosde mezcla y composición 82.39productosacabados 82.40
fluidosde corte 82.38grasas 82.38
para motoresde automóviles 82.38salud y seguridad 82.40dermatitis decontacto 82.41protección contra incendios 82.40riesgodecáncer 82.41
Aceitesy grasaselaboración 67.33
Aceleraciónefectosfisiológicosde la 102.18en el transporte aéreo 102.19
efectossobre el sistemacardiovascular 102.19
tolerancia humana a la 102.19
Aceleradoresdepartículasdispositivosdeaviso y alarma en 48.31radionucleidosproducidospor 48.17
Aceptación deriesgosaceptación de losriesgosóptimos 59.37f conscienciadela 59.30, 59.32contextosemocionalesen 59.36factoresculturalesen la 59.28factoresindividualesen la 59.34factoresinfluyentes 59.33, 59.34f y comunicación deriesgos 59.38y fenómeno del riesgo deseado 59.34Véase también Evaluación del riesgo
Aceríasprogramasde salud y seguridad 73.6
Aceroaceros especiales 73.5fabricación deacero 73.5
coladacontinua 73.5lingoteras 73.6
fundición 82.19riesgosen la fabricación del 73.6
explosiones 73.6lesiones 73.6quemaduras 73.6transporte mecánico 73.6
tipos 92.6
acero dealta resistencia 92.6
acero dulce 92.6aleacionesde acero 92.6
utilización en laindustria naval 92.6
Acero inoxidable
compuestosde cromohexavalente y deníquel generadospor la soldaduradel 72.16
humosdela soldaduradel 72.16
Acero plomadoy humosdeplomo 63.23
Acetaldehído 41.13como carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.46
AcetalesVéase Cetales
Acetato devinilocomo carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.163
Acetatos 104.162comodisolventes 104.162exposición a
pintoresy 103.47
Acetazolamida 37.8 - 37.9, 37.14
Acéticoácido 64.41, 72.20, 85.10, 85.15anuria y 104.13empleo en la industria dela seda 89.15uremia y 104.13
N-Acetilcisteina 63.8
Acetilcolina 42.4Acetilcolinesterasa 27.20
Acetilenoinflamabilidad del 61.17y riesgo deincendio 36.9, 41.18
Acetona 30.26, 67.10, 86.2
Acidoabiético 83.30acético 64.41, 72.20, 85.10, 85.15, 89.15,
104.13ascórbico 65.13cacodílico 27.10cítrico 67.32
clorhídrico 41.15, 63.2, 104.6clórico 39.4
peróxidodebenzoilo y 104.363@ -aminolevulínico 27.12@ -aminolevulínico dehidratasa 27.12@ -glucárico 27.32, 4-diclorofenoxiacético 27.25domoico 66.20fluorhídrico 31.17, 39.33fosfórico 70.21hipúrico 27.14inorgánico 104.5
almacenamiento 104.5
efectosen la salud 104.5manipulación 104.6
A.2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 3/146
láctico 67.32meso-2,3-dimercaptosuccínico 63.8metilfenoxiacético 27.25metilhipúrico 27.5
monometilarsónico 27.10nítrico 41.13, 104.7nitr ilotriacético 104.338orgánicos 104.12
riesgos 104.13usos 104.12
oxálico 71.10, 104.15perclórico 41.13
y riesgodeexplosiones 61.13plicático 71.10salicílico 104.12sulfhídrico 70.13, 70.15
exposición al 70.15
sulfúrico 41.13, 104.7sulfuroso 72.8tartárico 65.132-tiotiazolidina-4-carboxílico 27.23tricloroacético 33.212, 4, 5-triclorofeno-oxiacético 27.25
AcidosmineralesVéase Acido inorgánico
Aclimatación ventilatoriarespuesta ventilatoria hipóxica 37.6variabilidad en función delas
personas 37.4y sueño 37.5
AcnéAcososexual
a personal dehoteles 98.8código deconductade la Comisión
Europea 34.33comoagresión en el trabajo 51.5como forma dediscriminación sexual 51.5datossobre el 34.32en el lugar detrabajo 24.4en el sector dela confección 87.7prevención 34.33problemasderivados 34.33rasgoscomunes 34.32
Acrilamidacomo carcinógeno del grupo 2A por laIARC 104.74
efectosneurológicos 104.73neuropatía periférica 104.74
Acrilatosdeetilo
como carcinógeno del grupo 2B por laIARC 104.172
demetiloinclasificable comocarcinógeno por la
IARC 104.172efectossobre la piel y el aparato
respiratorio 85.4
Acrilonitrilocomo carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.138precauciones 104.139
ri esgos 104.138tratamiento 104.139
Acroleína 44.7, 67.33contaminante atmosférico 104.46
Acrosteolisisy cloruro devinilo 104.254
ActaUnicaEuropeamedidasdeseguridad y salud en el
trabajo 16.4Véase también Unión Europea
Activación de lodosen tratamiento de aguasresiduales 101.19
ActividadVéase Análisisdel trabajodefinición 29.9
Actividad físicalista decomprobación 29.18
Actividadesdocentes 94.2
Actividadeseducativasriesgosy su prevención 94.2
Actoresalergiascutáneas 96.30
por el maquillaje 96.30estrésen
causas 96.30
infantiles 96.31protección delos 96.31mortalidad por suicidios 96.6riesgosen rodajes 96.30tasasdemortalidad por cáncer 96.6
Actualización profesional, cursos 94.2
Acuariosriesgosdel trabajo en
y medidasdeprecaución 96.44
Acuáticas, especiesfenolesy 104.370
Acuerdo deV iena 68.36
Acuerdo General sobre ArancelesAduaneros y
Comercioacuerdosde libre comercio 20.15Ronda deUruguay 20.15Véase también Organización Mundial de
Comercio
Acuerdos comerciales 24.17Véase también Organización Mundial de
Comercio
Acufenos 47.4
Acuiculturaimpactosambientales 70.38peligrospara la salud 70.38peligrosy controles 70.37
Adaptacióndetipo aislante 42.51detipo hipotérmico 42.51detipo metabólico 42.51
fenotípica 42.51genética 42.51local de lasextremidades 42.52
Adenocarcinomapor inhalación depolvo demaderas 96.20sinonasal 71.11
Adenopatía hiliar 10.33Véase Enfermedad por berilio
Adhesivo termoimpregnado 67.25
Adhesivosriesgosen carpintería 86.6
Aditivosquímicos 65.17
Administración del trabajodefinición 23.3Véase también Inspección de trabajo
Administración escolary políticasde salud y seguridad 94.13y responsabilidad en materia de
formación 94.13
Administración Federal de Aviación de EstadosUnidosy regulación del ruido en la industria
aeroespacial 90.16
Administración para la Salud y la Seguridad enel Trabajo deEstadosU nidos(OSHA)
límitetolerable deruido por jornadalaboral 97.31límitesde exposición profesional 30.18norma deexposición a microondas97.33norma sobreel control de la exposición
laboral al plomo 63.43norma sobre laboratorios 61.20normasde seguridad en centrales
eléctricas 76.15normaspara el trabajo con sustancias
químicas 5.7normasrelativasa losgénerostextilesno
tejidos 89.21normassobre energía eléctrica 76.16
normassobre la transmisión profesional deagentespatógenosen sangre 97.46
tablasde descompresión 36.4y regulación de la exposición al polvoen la
industria textil 89.11
Administradoresriesgospotenciales 94.3
ADNagentesquedañan el 33.28defectosheredadosen su reparación y
cáncer 33.39Efectosdela radiación 48.5gen antígeno T del Simian Virus 40
(SV40) 33.53
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A.3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 4/146
gen inmortalizador 33.53modificación química 33.38mutaciones 33.49
cambioscromosómicos 33.49
cambiosgénicos 33.49cambiosgenómicos 33.49
transfección decélulasprimariascon 33.53
Adrenalina 34.11, 34.60
Aductosdeterminación de los 33.45
Advertenciasactivas 29.81directrices 29.81pasivas 29.81
Advertenciasde seguridaden prevención de riesgos
eficaciadelas 59.32interpretación de las 59.32
Aedesaegypti 4.7, 53.31spp 70.39
Aerobacter cloacae 89.31Véase Fiebre del colchonero
Aerococcus 44.23
Aeroespacial, industriaconsideracionesmedioambientales 90.13controles 90.11
biológicos 90.11de emisiones 90.15t
delosproductosquímicos 90.11estudiosde higieneindustrial 90.11identificación desituacionesde riesgo
potencial 90.11información sobre losriesgos 90.11organización delosentornosde
trabajo 90.12ventilación 90.12
instalacionesy procesos 90.3materiales 90.2
consideracionestoxicológicas 90.12t materialescompuestos 90.12
riesgosderivadosde la utilización deproductosquímicos 90.13t
riesgospara la seguridadcaídas 90.4, 90.6contacto con dispositi voseléctricos 90.4cortes 90.4exposición a sustanciasquímicas 90.4factoresergonómicos 90.4físicos 90.4
riesgospara la seguridad 90.5t riesgosquímicos 90.14t visión general 90.2
Aeronavesdealto rendimiento 102.19
efectosadversosdela aceleración 102.19
mantenimiento debase de 102.13riesgosfísicos 102.13
riesgosquímicos 102.13mantenimiento en ruta de 102.12
y exposición a sustanciasquímicas 102.13
y nivelesde ruido nocivos 102.12y riesgodelosequiposmóviles 102.12
militaresriesgosen el mantenimiento de 102.13
para usosagrícolasriesgosen el mantenimiento de 102.13
peligrosidad del repostaje de 102.11tripulación de
Véase Tripulación aérea
Aeropuertosconstrucción de 93.24mantenimiento 93.24riesgosdel personal detierra 102.11
riesgosergonómicos 102.11en agentesdel servicio depasajeros 102.11
y exposición a rayosXen inspección deequipaje 102.12
Aerosolesdetectores 30.24efectosen la industria del calzado 88.8heterodispersos 10.6mediosde muestreo 30.22monodispersos 10.6propiedadesdelaspartículas 10.6purificadoresde aire 31.23tiposde aerosoles 10.6
Afaquiariesgo asociadoa losprocesosde
reproducción y duplicación 85.12
Afasia 42.10
Afeccionesmusculosqueléticas 66.18Véase Sistema musculosquelético
Africadecenio de1980 24.6
Afrontamientodefinición 34.54estilos de 34.54
activo-cognitivo 34.54
activo-decomportamiento 34.54adaptativo 34.54centrado en la valoración 34.54centradoen lasemociones 34.54centrado en losproblemas 34.54deevitación 34.54preventivo 34.54social 34.54
evaluación del 34.55y apoyosocial 34.57
Afta epizoóticariesgo en la industria dela piel y el
calzado 88.9
Agaricusbisporus 64.60Agavillador 70.11
Agencia deL ucha contra IncendiosdeJapón 41.16
AgenciadeProtección del M edio Ambiente deEstadosUnidos(EPA)
regulación de emisionescontaminantesen laindustria aeroespacial 90.15
y normativassobredesmotado dealgodón 89.9
y vertido deproductostóxicos 55.33
AgenciadeSeguridad e Higieneen el Trabajoy normativassobredesmotado de
algodón 89.9
Agencia Internacional dela EnergíaAtómica 39.30reglamento para el transporte seguro de
materialesradiactivos 39.30
Agencia Internacional para la Investigaciónsobre el Cáncer (IARC)aluminio 63.3arsénico inorgánico, compuestosde 63.7
como cancerígenossegún la IARC 63.7base dedatossobre cancerígenos 27.19cadmio 63.12
carcinogenicidad según la IARC 63.12cáncer depulmón en fumadores
pasivos 44.15clasificación de agentes
cancerígenos 10.51, 10.67, 10.88, 10.90componentescancerígenosdel humo de
tabaco 44.12
criteriosde carcinogénesis 2.5datossobre la incidenciadel cáncer 2.17efectoscancerígenosdel
formaldehído 100.16fundición del hierro y el acero 63.22
comoproceso cancerígeno 63.22identificación de losriesgosde
carcinogenicidad 33.65importancia delosdatos
mecanicistas 33.68Monographson the Evaluation of
Carcinogenic Risksto Humans 33.65
investigación en salud y seguridad en eltrabajo 23.2
misión 23.52níquel, compuestosde 63.36
cancerígenosdel Grupo 1 según laIARC 63.36
plomoinorgánico 63.42cancerígenodel Grupo 2B según la
IARC 63.42programademonografías 2.15Registro Internacional de Personas
Expuestasa FenoxiherbicidasyContaminantes 32.3
valor delaspruebasdetoxicidad
genética 27.17y clasificación del formaldehído 89.20
A.4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 5/146
cancerígenodel Grupo 1 según laIARC 63.3
y diclorvos 62.16y herbicidafenoxi derivado 2, 4, 5-T 62.14
y losproductosquímicos 104.7, 104.46,104.73, 104.80, 104.97, 104.121,104.138, 104.152, 104.163, 104.172,104.184, 104.192, 104.250, 104.275,104.364, 104.395, 104.407
y pentaclorofenol 62.11y percloroetileno (PERC) como cancerígeno
del grupo2A 100.12y toxafeno 62.11
Agente blanqueante 72.8
Agente naranja 68.44
Agentesambientalesinfluencia en el sistema
linfohematopoyético 1.2Agentesblanqueantes 72.14
Agentesde limpieza 65.16
Agentespatógenosen sangretransmisión profesional de
normasdela OSHA 97.46
Agentesquelantes 72.9
Agentesquímicosexposición alos 72.14
Agorafobia 5.12
AgotamientoVéase Estrés
del plantador 68.17por calor 42.8
Agriculturaalmacenamiento 64.24alteracionespulmonaresasociadasa la
agricultura 64.25arroz 64.37aventado 64.32caña deazúcar 64.40cereales 64.3, 64.38cosechadoras 64.30cultivos 64.26cultivos amiláceos 64.3
de zonascon escasosrecursos 64.26descascaril lado 64.32efectosdel cambio climático en la 53.30escarda y laboresde entretenimiento 64.29fenolesen 104.368florescortadas 64.14herramientasy maquinaria
manuales 64.27importancia económica 64.2invernaderos 64.11 jardinería 64.9
jardinería paisajística 64.9leguminosas 64.3mano deobra 64.5
máquinas 64.11
mecanización 64.22, 64.33oleaginosas 64.39operacionesmanuales 64.26- 64.32paisajismo 64.9
plaguicidas 64.7, 64.13plantas 64.13protección de lasplantas 64.28recolección 64.20 - 64.21, 64.30repercusionesambientalesdela
y efectosen la población 53.7revolución neolíti ca 64.2revolución verde 64.26riego 64.29Sección Internacional de la AISS 23.66siembra 64.28sistemasagrícolas 64.5tareasmanualesde manipulación de
materiales 64.32trabajadoresagrícolas 64.8tractoresagrícolas 64.33transporte 64.25trillado 64.31viveros 64.11
Agricultura deplantaciónproductosde plantación 64.5trabajo deplantación 64.6
accidentesrelacionadoscon lasherramientasy equipos 64.6
accidentesrelacionadosconvehículos 64.7
electricidad 64.7
enfermedadesinfecciosas 64.8espaciosconfinados 64.8fatigay riesgosasociadosal clima 64.6incendios 64.7lesionesy enfermedadescausadaspor
animales 64.8mano deobrainfantil 64.6plaguicidas 64.7riesgosy su prevención 64.6
Agricultura urbanapaisajismo 64.9sistemasagrícolas 64.9
Agrobacterium tumefaciens 77.32
Aguacalidad del 68.43
áreasforestales 68.43reutilización 67.15
Aguasresidualesconstituyentesde las 55.33control delas
neutralización del pH 83.38precipitación química 83.37
materia orgánicaen laspruebasde laboratorio 55.29
procedentesde lasi ndustrias 55.33característicasnegativasde los
residuos 55.33
métodosavanzadosdetratamiento 55.35
técnicasde recirculación 55.34tratamiento anaeróbico 67.14
tratamiento de 55.32parámetros deeficiencia 55.33por activación de lodos 55.33Proyecto deRegeneración de la Región
deD an 55.38, 55.41sistemadetercer nivel 55.33sistema detratamiento primario 55.33sistemadetratamiento secundario 55.33sistemasdecontacto biológico 55.33
tratamiento delas 55.32t procesosbiológicos 101.19procesosde tratamiento físico 101.18procesosterciarios 101.20
tratamiento deloslodos 101.20Véase también Plantasdetratamientovertidosde 55.30
selección del lugar 55.30zonasdemezclado de
contaminantes 55.30
Agudezavisual 46.17Véase también ojo
Air T raffic Controller Health ChangeStudy 34.61
AireacondicionadoVéase Sistemasde aire acondicionado
Aireinterior
composición química del 44.2contaminantes 44.2 - 44.5
límitesmáximosespecíficospara 44.28
químicos 44.6determinación de contaminantes
químicos 44.18microorganismosen el 44.3, 44.5olor del 44.3sistemasdefiltración de 45.9Véase también Calidad del aire interior
Aislamientoen eliminación deresiduos
riesgosasociadosal 101.25proporcionado por la grasasubcutánea 42.49
Aislamiento térmicodela ropaaislamiento intrínseco 42.29aislamiento resultante 42.29capasmúlti plesdetejido 42.28definición 42.29ecuación 42.16estimación 42.30
efectodela actividad físicay elviento 42.31
estimación de la resistencia alvapor 42.31
estimación física 42.30
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A.5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 6/146
estimacionescon modelosarticulados 42.31
estimacionesobtenidasde tablas 42.30factor dela superficiecubierta por la
ropa 42.30resistencia relativa al vapor 42.31
factoresinfluyentes 42.53fórmulasy definiciones 42.27grosor y cobertura típica dela ropa 42.30naturaleza del 42.26para el trabajo en cámaras
frigoríficas 42.47unidadesclo 42.27valores 42.56t ventilación en el interior de las
prendas 42.30Véase también Calor
Véase también Control dela humedadVéase también Prendasprotectoras
Alarmasen zonasdealta radiación 48.31
Alarmasacústicasen hospitales
como inductoresdeerror 97.21
Albuminuriapor ingestión accidental de arsenicales 63.6por intoxicación demercurio 63.30
Alcancesderayosdefinición 40.2
Alcanoatos 104.177
Alcohol isopropilo 70.40Alcoholes
diterpénicos 72.20
Alcoholismoabuso y costespara la sociedad 15.83consumo en el lugar detrabajo 15.82consumo y bajo peso al nacer 9.16costespara la sociedad 15.83dilemaséticos
Véase también Eticaefectosdel uso en el lugar de trabajo 15.82en actores 96.30en conductoresde camión 103.6
en el sector de la construcción 93.3influencia en losindicadores
biológicos 27.4intoxicación 104.32relación con la psicosis 5.7y agentescancerígenos 2.12y ceguera 104.33y enfermedadescardiovasculares 3.8y estrés 34.73y metabolismo delosdisolventes 27.5y profesores 94.14y susceptibilidad a lostóxicos 33.20y tetracloruro decarbono 104.251
Aldehído cinámico 67.9
Aldehídos 68.26irr itación depiel, ojosy sistema
respiratorio 104.46
Aldosterona 42.7
Aldrín 27.24, 62.10, 71.8
Aleacionesfundición 82.19
dealuminio y magnesio 82.19delatón y bronce 82.19
AlemaniaAdministración de la Organización
Sectorial 95.14Berufsgenossenschaften 16.32
ServiciodeMedicina del Trabajo 16.33serviciosexternos 16.32f
Colegio Federal de Médicos 16.32Ley deM edicina del Trabajo 16.31
obligacionesde losmédicos 16.31f Ley deSeguridad en el Trabajo 16.31,
16.34Organización Sectorial para la Seguridad e
Higiene 95.14seguro deaccidentes 16.32serviciosde vigilanciay seguridad 95.14
obligacionesgeneralesdeltrabajador 95.15
Reglamento deprevención de accidentesdelosserviciosde vigilanciayseguridad 95.14, 95.16
responsabilidadesgeneralesdel
empresario 95.14tareasdelosserviciosde
seguridad 95.14transporte dedinero y valores 95.15uso dearmasdefuego 95.15uso deperros 95.15
sistemadegestión de calidadsector de la construcción 93.18procedimientosformalesde
seguridad 93.18sistemadeseguro de accidentes 26.17sistemadual desalud y seguridad en el
trabajo 16.31chequeo preventivo 16.31médico deempresa 16.31
y sistema deinformación químicaGESTI S 61.27
Alergenosdecontacto
en productosde limpieza 100.3en vaquerías 70.22
y dermatitis 12.11
Alergiaa especiesvegetales
en trabajadoresdeparquesy jardines 96.46
a losanimales 70.17
a loscolorantesen laindustria textil 89.33
al látexen trabajadoressanitarios 97.63
al paladio 63.37al polen
procedentedeaire interior 44.22asociadaa losprocesosfotográficos 85.15cutánea 33.42decontacto 67.11definición 33.41del tracto respiratorio 33.42eindemnización 25.9en el sector dela construcción 93.3, 93.43 -
93.44en la industria dela seda 89.15en losprocesosde tinción 89.20pseudoalergia 33.41riesgo en la industria dela piel y el
cuero 88.7riesgosasociadosen carpintería 86.13tiposprincipales 33.42
Aleurita 67.33
Alexanderenfoquepsicoanalítico de lasúlceras
(1950) 34.68
Alexitimia 34.11
Alfareríamateriasprimas 84.13métodosdefabricación 84.12
colado 84.12fabricación manual 84.12
torno dealfarero 84.12y exposición al sílice 32.10
Alfombrastejidaso anudadasa manomedidaspreventivas 89.29
factoresergonómicos 89.29ventilación 89.29
operaciones 89.28diseño y tejeduría 89.28preparación del hilo 89.28
riesgospropios 89.29deformacionesóseas 89.29estrés 89.29riesgosbiológicos 89.29
riesgosmecánicos 89.29riesgosquímicos 89.29trastornosde la visión 89.29
Alfombrasy moquetasacabado 89.27confección 89.25
alfombrasde nudos 89.25alfombrastejidas 89.26
prácticasdetrabajo seguras 89.27formación delostrabajadores 89.27medidasde protección mecánica 89.27
producción defibra ehilo 89.26técnicasdecoloración 89.27
Algodón, hilaturaapertura, mezcla y limpieza 89.10
A.6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 7/146
bobinado y encarretado 89.11cardadoy peinado 89.10estirado y mechado 89.10inhalación depolvodealgodón
(bisinosis) 89.11Véase también Bisinosis
riesgosmecánicos 89.11ruido 89.11
Algodón, producción y desmotadoalmacenamiento 89.6desmotado 89.7lesiones 89.9recolección 89.6utilización deEPP 89.9
Alicates 29.41, 29.74
Alimentación, sector delaacetatosen 104.162
ácido cítrico en 104.12ácidosdicarboxílicosen 104.12condicionesambientalesde frío 42.33métodosde
en máquinas 58.22Véase también Cámarasfrigoríficas
Alimentosalmacenamiento demateriasprimas 67.2conservación 67.4del mar
contaminados 66.20enfermedadestransmitidaspor 53.7
agentesbiológicos 53.7
agentesbiológicostransmisores 53.6t sustanciasquímicas 53.8 - 53.9y contaminación ambiental 53.8
envasado 67.4fabricación 67.3manipulación delasmateriasprimas 67.2preparados 67.25producción mundial de 67.2
Almacenamientode cerealeso semillasoleaginosas 64.40demateriasprimas 67.2deproductosagrícolas 64.23deproductosquímicos 61.11
legislación sobre 61.13y sistemasdegestión dealmacén 102.72
Almacenesnormasdel trabajo planificado 102.72principiosdeprevención
deriesgos 102.75riesgosdelosoperariosde
carretillas 102.76riesgospara la salud 102.73riesgospara la seguridad 102.74seguridad de losselectoresde
pedidos 102.76
Alopeciaen la fabricación de
semiconductores 83.18
Alquil plomoindicador 27.12
Alquilaciónrefino depetróleo
Véase CraqueoAlquitrán
exposición a sustanciasvoláti lescancerígeneasen la industria delautomóvil 91.8cáncer depulmón 91.8
Alquitrán dehulla 31.17
Alteracionesasociadasa la agricultura 64.25
Alteracionescutáneasen lostrabajadoresde lasfábricasde pasta y
papel 72.16
Altitud
Véase Presión barométricaVéase Trabajo a grandesalti tudesequivalente 37.13
Altura, trabajo enri esgosasociadosen el sector de la
construcción 93.31
Aluminioabsorción de 27,8 63.3
concentración 27.8excreción 27.8toxicidad 27.8y dañoscerebrales 63.3y dañosen el tejido nervioso 63.3
y enfermedad deAlzheimer 63.3cloruro de 63.2en el cracking del petróleo 63.2en la industria del caucho 63.2
compuestosalquiladosde 63.2riesgodeincendios 63.3riesgosde quemaduras 63.3riesgosde toxicidad 63.3
exposición al óxido de 63.3efectostoxicológicos 63.3en la industria dela alfarería 63.3y alteracionespulmonares 63.3
fundición del 63.3y enfermedad deShaver 63.3
y exposición al dióxido deazufre 63.3fundición y afino
asma profesional asociada 82.10camposelectromagnéticos 82.11fabricación deelectrodosde carbón 82.8materialesy residuos 82.10t nivelesderuido 82.11proceso Bayer 82.9proceso electrolít ico 82.8reducción electrolít ica 82.9riesgodecáncer 82.10riesgospara la salud 82.10
operacionesderecuperación
controlestécnicos 82.50t producción de 63.3
y asmadelosalfareros 63.3y cáncer 63.3
producción dealeaciones 63.3y emisión degases 63.3
utilización en la industria naval 92.6Alumnos
y vacunaciones 94.4
Alveolitisalérgicaextrínseca 65.15, 71.10y tratamiento deresiduos 101.12
Alzheimer, enfermedad deen trabajadoresdel aluminio 63.3interpretación delosefectos
neurotóxicos 7.26relación con la psicosis 5.6riesgo asociado a losprocesosde
confección 87.4, 87.7
y relación con el aluminio 63.3y trastornoscognitivos 5.2, 5.19
Amalbertimetaconocimientos 29.10
Ambulancia, conductoresdeestrésen 103.5exposición a gasesanestésicos 103.5exposición aisótoposr adiactivos 103.5exposición al ruido 103.5
AmenorreaVéase Salud dela mujer
American Ceramic Society 84.20
American Conference of GovernmentIndustrial Hygienists(ACGIH)Véase Conferencia Americana deHigienistas
Industrialesdel Gobierno
American FriendsServiceCommittee 64.16
American Medical Associationlista de incapacidades 25.14
American National StandardsInstitute (ANSI)Consejo para el Interésde losConsumidores
del 56.38directricessobre uso del láser 97.33especificacionesde sonómetros 47.6medicionesderuido en la industria
alimentaria 67.12National Electrical Safety Code 40.15Norma ANSI S1.4-1983
especificacionesde sonómetros 47.6Norma ANSI S12.16
especificación del ruido en maquinarianueva 47.9
Norma ANSI S3.19protección auditiva real delosprotectores
delosoídosy atenuación físicadelasorejeras 31.12
NormaANSI Z535.3 56.38sobre símbolosde seguridad 56.38
Norma ANSI Z535.3
sobre símbolosde seguridad 56.38
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A.7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 8/146
normasdeprotección ocular contraláseres 49.20
normaspara losvehículosde transporteagrario 64.26
normassobre señalesy etiquetasdeseguridad 56.38
nuevasnormassobre información enmateria deseguridad 56.38
y la elaboración de un código deseguridadpara ascensores 93.47
y la regulación de lassustanciasquímicasenla industria aeroespacial 90.10
American Petroleum Institute (API) 102.30Recomendación práctica1637 102.30
símbolosy códigosde color en estacionesdeservicio 102.30
American Psychiatric Association 5.14
American Society for Testing and Materials(ASTM)normassobre disyuntores 40.15ropa deprotección 31.21
American Society of Addiction Medicinedefinición dealcoholismo 15.83
American Society of Agricultural Engineers(ASAE) 64.26
American Society of Heating, Refrigeration andAir Conditioning Engineers, ASHRAE 44.3calidad del aire interior, normas 44.3
American Society of Safety Engineers (ASSE)guía deconsultoresdela 60.8
American TextileManufacturersInstitutey programasde salud y seguridad en la
industria textil 89.12
American Thoracic Societynormaspara la obtención del
espirograma 10.8
American Welding Societyguía publicada por la
sobreprácticasdesoldadura ycorte 41.19
Ames, prueba demutagenicidad
Véase Cáncer, prevención del cáncerprofesional
AmiantoVéase EnfermedadespulmonaresAsbestosVictims of America 23.36como contaminante del aire interior 44.5control dela exposición 32.10en buques 102.50en el sector de la construcción 93.43
asociado a distintos tiposde cáncer 93.3en trabajosderehabilitación 93.30
en entornosescolares 94.14en la producción dehierro y acero 73.14en veterinaria 28.6enfermedad pleural 10.65
exposición al polvo deen estacionesdeservicio 102.36
exposición en la industria naval 92.13exposición ocupacional 10.59
fibrasdecancerígenas 55.16y contaminación atmosférica 55.16
fuentesdeexposición 10.60fuentes, productosy usos 10.58t perspectiva histórica 28.40 - 28.45procesosrelacionados 10.58t producción comercial 10.57riesgo asociadoen carpintería 86.14riesgoasociadoen la industria del
automóvil 91.8usosprincipales 10.58
Amiantosis 28.41
Amidascomo carcinógeno del grupo 2A o 2B por la
IARC 104.73
Aminasalifáticas 104.80aromáticas
como carcinógenosdel grupo 2B por laIARC 104.97
efectoscancerígenosen la construccióndemotoresde aviación 90.10
en estudios decáncer devejiga 28.23fabricación detintesy pigmentos 104.95y cáncer devejiga 104.97
y metahemoglobinemia 104.96exposición a vaporesen la industria delautomóviltrastornos oculares 91.4
Amnesiadisociativa 5.19
Amoníacoanhidro 65.16en el procesadodealimentos 62.8en la ganadería 62.8en la industria alimentaria 67.10exposición en industriasgráficas 85.9intoxicación 104.58
riesgosasociadosen el estampado 89.20toxicidad del 62.8
Anacardiaceae 12.5
Anafilaxiapor alergia al látex 97.63 - 97.64
Análisis de desfasespara evaluación deprogramasde
seguridad 59.3
AnálisisderiesgosCuestionario de diagnóstico deseguridad
(CDS) 59.27eindicadoresde riesgo 59.27en unaplantaindustrial 57.17
caso detransporte degasdesdeun buquea un tanque 57.17
fuentesdeinformación 57.17método FMEA 57.17
caso del transporte degasdesdeunbuquea un tanque 57.17
para componentesnormalizados 57.18método HAZOP 57.17método MO RT para 57.19principalesdificultadesen los 57.16
Análisisde sistemasanálisisa posteriori 58.2análisisa priori 58.2árbol defallosen 58.3
operacioneslógicas 58.4f posiblecadena desucesos 58.4f
creación de modelos 58.4demáquinasmodernas 58.4deorganizacioneshumanas 58.5
en empresas 58.4nivelesde sistemas 58.4método directo 58.2método inverso 58.2 - 58.3nivelesdeanálisis múltiples 58.5
problemasasociados 58.5y formasdeacción preventiva 58.5
para equiposindustriales 58.4uso desimuladoresen 58.3y definición del sistema 58.3
Análisis del ciclo vitalVéase Evaluación del ciclo vital
Análisisdel trabajo
actividad 29.9adquisición de información 29.9gestosy posturas 29.9procesosde pensamiento 29.10pruebas 29.10regulación 29.10
contexto 29.6factoresrelevantesen función dela
actividad 29.6marco semántico 29.6
enfoques 29.16rendimiento 29.11tarea 29.7
cuantificación del tiempo 29.8
encomendada 29.8presión detiempos 29.8
Véase también ErgonomíaVéase también FatigaVéase también ListasdecomprobaciónVéase también Organización del trabajoVéase también Postura detrabajoVéase también Vigilancia
Analizador devaporesorgánicos 30.24
Ancylostomae 64.38
Andamiosen la construcción 93.27, 93.39
características 93.27
en lastareasdedemolición 93.32
A.8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 9/146
inspección y formación 93.28instalación 93.27, 93.39precauciones 93.39riesgos 93.27
tipos 93.27, 93.39Anemia
aplásica 1.2inducida por el benceno 1.2
benceno y 104.283cloropicrina y 104.339dinitrobenceno y 104.347éteresglicólicosy 104.201falciforme 63.43fenilhidracina y 104.122ferropénica 63.43fósforo y 104.383hemolítica 63.43
e intoxicación por plomo 63.41hipocrómica 62.11, 63.11immunohemolítica 63.8nitrocompuestosaromáticosy 104.346por intoxicación de arsénico 63.6
Anemómetrosdeaspasgiratorias 42.17dehilo caliente 42.17
Anestesistasfactoresinductoresdeerror en 97.21tareasdelos 29.7
Aneuploidía 33.49
Aneurisma
aórticoriesgoasociadoa la extinción de
incendios 95.8
Angioedemapor alergia al látex 97.63
Angiografíacontrol de la radiación ionizante en 97.33
Angiosarcomahepático 28.31, 63.7
registro internacional decasos 32.3y arsénico 4.7y clorurode vinilo 4.7
Angiotensina 42.7
Anguila 70.6
Angustiacrisisdeangustia 5.12
Véase Trastornos por ansiedad
Anhídridoamónico 64.40trimelítico 33.42
riesgos 104.15orgánico 104.12
Anhidrosis 42.9
Anilina, intoxicación por 104.96
Animales
acuáticos 70.36Véase Riesgosbiológicos
decompañía 70.36delaboratorio 70.36depeletería 70.36manipulación de
alergias 103.30formaldehídos 103.30riesgosen la 103.29síndrome delasvacaslocas 103.31
reaccionesalérgicasa los 70.36zoonosis 70.36Véase también Animalesdomésticos
Animalesdetirocría y selección 70.32en Asia 70.31
gestión, nutrición, producción 70.32en Australia 70.33en Bangladesh 70.33
en China 70.33en la India 70.34en Nepal 70.34en Sri Lanka 70.34peligrospotencialesy su control 70.34
Animalesdomésticoscríade 70.15
herreríade 70.17riesgosbiológicos 70.36
Anophelesdarlingi 53.34
Anorexiaen bailarines 96.26en cantantes 96.29
Anosmia 63.11Anoxia 33.31
nitrocompuestosaromáticosy 104.346
AnsiedadVéase Trastornos por ansiedadfobia a losordenadores 5.13relacionada con el trabajo 5.12y satisfacción en el trabajo 34.65
Anti-12-hidroxi-endrín 27.24
Antígenos 67.9dela hepatitisB 4.7
Antilewisita británica (BAL,dimercaprol) 63.8
Antimonioabsorción de 27.8
cutánea 63.4compuestosde 63.4
toxicidad 63.4 - 63.5concentracionesde 27.8dosis letal media 63.4excreción de 27.8exposición al 63.4
e infeccionescutáneaspustulares 63.4einflamación delasvías
respiratorias 63.4y alteracionescardíacas 63.4
y cambiospulmonaresobstructivos 63.4
y conjuntivitis 63.4y dermatitis 63.4y efectosrespiratorioscrónicos 63.4y gastritis 63.4
y neumoconiosis 63.4y neumonía endógena detipo
lipoide 63.4y neumonitis 63.4y perforacionesseptales 63.4y rinitis 63.4
inhalación de 63.4intoxicación agudapor 63.4
síntomas 63.4intoxicación crónica por 63.4
síntomas 63.4intoxicación por ingestión 63.4prevención de intoxicacionespor 63.5
en laminería 63.5trióxido de 63.4potencial cancerígeno 63.5
Antioxidantesy nutrición 15.39
Antonovsky 34.54estilo deafrontamiento 34.54sentido dela coherencia 34.54
Antraxen artesanostextiles 96.16riesgo en el procesado del fieltro 89.18riesgoen lacaza 69.5riesgo en la confección de alfombras 89.29
riesgoen la industria alimentaria 67.34riesgoen la industria dela lana 89.13riesgoen la industria dela piel y el
cuero 88.4, 88.7
Antropometríaadaptación y regulación 29.34dinámica 29.34errores 29.33instrumentos 29.32
antropómetro 29.32calibradores 29.32cefalómetros 29.32estadiómetro 29.32pelvímetros 29.32
muestreo y análisis 29.33poblacional 29.34precisión 29.33procedimientosestadísticos 29.33sistemasde variables 29.32variablesantropométricas 29.32
Antropómetro 29.32
Anuriapor efecto eléctrico 40.3por gasarsina 63.8por gasestibina 63.4
Año europeo dela protección dela seguridad, la higieney la salud en eltrabajo 23.45
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A.9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 10/146
Aparato digestivoabsorción detóxicos 33.6, 33.11
velocidad deabsorción 33.11estrésprofesional y 4.3
trabajo por turnos 4.3glándulassalivales 4.5hepatitis 4.2hígado 4.5
Véase Cáncer de hígadoenfermedadesprofesionales 4.6esquistosomiasis 4.6fiebre amarilla 4.7hepatit is 4.6hepatocarcinoma 4.8hidatidosis hepática 4.6incidencia 4.10leptospira icterohaemorrhagiae 4.6
lesión hepatocelular 4.6medidaspreventivas 4.8procesostóxicos 4.7pruebasdefunción hepática 4.6trasplantehepático 4.10
infeccionesprofesionales 4.2lesionesestomatológicas 4.4
clasificación 4.4erosión dental 4.4trastornosprofesionalesdeloslabios 4.4
páncreasVéase Cáncer de páncreas
respiración bucal 4.3sustanciasquímicas 4.2
ingestión decáusticos 4.2lesión hepática 4.2mecanismos 4.2
sustanciastóxicas 4.2 - 4.3, 4.5trastornos
en la conducción decamiones 103.8
Aparato reproductorevaluación de la reproducción mediante cría
continua en EE.UU. 33.64Véase también Sistema reproductor femeninoVéase también Sistema reproductor masculinoVéase también Toxicidad en la reproducción
Aparato respiratorio
asma ocupacionalVéase Asma
boranosy 104.130capacidad ventilatoria 10.8capacidad vital espiratoria 10.8depósito departículas 10.3f dióxido deazufre y 104.420enfermedades 10.18
bronquitiscrónica 10.69fiebrepor vaporesde metal 10.19fiebrepor vaporesde polímeros 10.20fiebrespor inhalación 10.18relacionadascon el amianto 10.69
síndromede disfunción reactivadelasvíasaéreas 10.14
síndrome del polvo orgánicotóxico 10.18
estructura y funciónfunción pulmonar 10.8
del tracto respiratorio 10.4transferencia de masa 10.2complianza 10.11efectosagudosy crónicosde la exposición
ocupacional 10.11efectosreversiblestransitorios 10.13efectostemporalesagudos 10.13exposición a gasesde escapediesel 10.13mediciones 10.8, 10.12
función y estructura 10.2f hiperactividad bronquial inespecífica 10.21
pruebascuantitativasde HRB 10.24inhalación 10.5
irr itación delhidracinase 104.122irr itantesrespiratorios 10.13
exposición aguda 10.14exposición al irritante 10.14exposicionescrónicas 10.17oxidantes 10.14resumen 10.14t
polvoorgánico 10.27agentesespecíficos 10.28endotoxinasy 10.28enfermedadescausadaspor 10.28t exposición y fuentesderiesgo 10.28t
reaccionesalérgicasrespiratorias 10.7
alveolitis alérgica extrínseca 10.7asma bronquial 10.7shock anafiláctico 10.7
respuesta a losagentesirr itantes 10.7respuesta a loscontaminantesatmosféricos
factoresambientales 10.7factoresdel huésped 10.7
sustanciasquímicastóxicasasfixiantes 10.17mecanismosde lesión pulmonar 10.14t toxicidad deloscompuestos 10.17t tratamiento médico 10.18
tracto respiratorio
regionesdel tracto respiratorio 10.4t víasaéreasextratorácicas 10.4víasaéreastorácicas 10.4
Aparatoseléctricosacumuladoresdeníquel-cadmio 81.6
efectossobre la salud 81.7método defabricación 81.6reacción química 81.7
acumuladoresdeplomo 81.2ácido sulfúrico 81.4cuestionesambientales 81.4exposición a gasestóxicos 81.4exposición al plomo 81.3fibrasmineralesarti ficiales 81.4polvo detalco 81.4
proceso defabricación 81.2riesgospara la salud 81.3
bateríasy pilas 81.4composición 81.5t
riesgosde la fabricación 81.5cableseléctricos 81.8
aislamiento 81.8, 81.10conductores 81.8en losincendios 81.8fabricación 81.9operacionesauxiliares 81.9riesgosambientales 81.11
característicasdelostrabajadoresdelsector 81.2
exposición a la radiación 103.48importancia económicadel sector 81.2intoxicación 103.49
lámparaseléctricas 81.11Véase Lámparasmateriales 81.11riesgosde la fabricación 81.11
problemasambientalesasociadosa lafabricación 81.16empleo depilasy baterías 81.16fabricación decableseléctricos 81.16reciclajedelaslámparasde
mercurio 81.16reciclajedelosacumuladoresde
plomo 81.16reciclajedelosaparatoseléctricos 81.17recuperación del cadmio 81.16
riesgosdela fabricación decables 81.9emisionesde partículas 81.11máquinas 81.9protectoresoculares 81.9ruido 81.9
riesgoslaborales 103.48Véase también Electrodomésticos
Aparatosrespiradoresautónomos(ARA) 67.11
Apatitariesgospara la salud dela 62.2
Apeadores 68.23
Apeo 68.5, 68.7 - 68.8con motosierra 68.8peligros 68.9
Apicultores 70.39
Apicultura 70.6, 70.39
Aplasia medularpor radiación 39.42
Apnea 37.5
Apoptosis 33.34
Apoyo socialasesoramiento 34.55ayudatangible 34.55compañía 34.55
dela estima 34.55efectossobrela salud 34.56
A . 1 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 11/146
emocional 34.55estímulo 34.55evaluativo 34.56informativo 34.56
instrumental 34.56lazosde interdependencia 34.57y estrés 34.55
Apoyo socioemocional 34.9
Aprendizmano deobra barata 94.10y contrato por escrito entre su empleador y
él 94.10
Aprendizajeactivo 34.8, 34.11negativo 34.8
AprendizajedeadultosVéase Formacióndiseñodeprogramaseducativos 18.9enfoque participativo 18.9
Aprovechamiento forestalVéase Aprovechamiento maderero
Aprovechamiento maderero 68.7métodos, equiposy riesgoscomunes 68.8progreso tecnológico en el 68.7
Aquaregia 61.13
Aquiles, tendón de 6.30
Arañas 68.28
Arbitrajee inspección de trabajo 23.11
en conflictoslaborales 21.36Arboles
plantación de 68.15
Arcilla 72.11depolímeros
sustanciasnocivasen las 96.23sílicelibreen
y silicosis 62.2
Arco eléctrico 40.2
Areniscariesgospor exposición al síliceen la 62.2
Argiriapor exposición a la plata 63.38prevención dela 63.38
Argirosis 4.4Véase Aparato digestivo
Armas 69.3en lasaulas 94.14en lasproduccionesde cine
peligrosidad delas 96.36riesgosasociadosen lasfuerzas
armadas 95.18
Arousal 29.54
Arrancadora demazorcas 64.22
Arrastradores
con cabrestantes 68.10degarabato 68.10
Arrastredemadera 68.10
Arrastrero 66.6arrastreros-congeladores 66.8
Arrozproceso decultivo 64.37
almacenamiento 64.38arado 64.37escarda 64.37recolección 64.37secado 64.37trasplante 64.37trilla 64.37
Arsenamina 30.26
Arsénicoasociado a angiosarcoma 4.8compuestosinorgánicosde 63.7
y cáncer 63.7y malformaciones 63.7
compuestosorgánicosde 63.7e intoxicación por arsina 63.7en alimentosdeorigen marino 63.7síntomas 63.8tratamiento 63.8
en el agua debebida 63.7y cáncer depiel 63.7
exposición a dosis subletales 63.6síntomas 63.6
exposición profesional al 63.8medidasdesalud y seguridad 63.8
intoxicación agudasíntomas 63.6y alteracionesneurológicas 63.6y anemia 63.6y hepatomegalia reversible 63.6y leucopenia 63.6
intoxicación crónica 63.6en lostrabajadoresde viñedos 63.6y anemia 63.6y leucopenia 63.6y neuropatía periférica 63.7y perforación del tabiquenasal 63.7y queratoconjuntivitis 63.7y trastornosdermatológicos 63.7y trastornosvascularesperi féricos 63.6
toxicidad por ingestión 63.6dosis letal 63.6
Arsénico inorgánicoconcentraciones 27.10determinación dela concentración 27.10efectostóxicos 27.10excreción 27.10
Arseniuro degalio 27.10, 83.22
Arsina 83.25intoxicación por 63.7
arsinobetaina 63.7arsinocolina 63.7
Arteriosclerosis 3.5
disulfuro decarbonoy 104.419periférica precoz y frío 42.41
Artesgráficasacabado 85.5
riesgosmecánicos 85.5riesgospor manipulación de
materiales 85.6tensionesergonómicas 85.6
confección deplanchas 85.3exposición al plomo 85.3riesgosmecánicos 85.3
fabricación detintas 85.4control dela electricidad estática 85.4protección contra incendios 85.4riesgosmecánicos 85.4
impresión 85.5exposición a disolventes 85.5
radiacionesU V 85.5seguridad mecánica 85.5uso deventilación y equiposde
protección personal 85.5riesgospara la salud 85.3
Véase Ordenadores, Fotografíaexposicionespotenciales 85.10t
por utilización deláser 85.4técnicasde impresión 85.2
huecograbado 85.2impresión planográficao
litográfica 85.3serigrafía y permeografía 85.3tipografía 85.2
Artesanía dela maderaefectoscancerígenos 96.20
deconservantesde la madera 96.20maderaspeligrosas 96.20y cáncer nasal 96.20y fenómeno deRaynaud 96.21
Artesanía textilefectosdelasfibrasdeorigen
animal 96.16lesionesmusculares 96.17modalidadesde 96.16t precaucionesgenerales 96.17problemaspulmonares 96.16
por polvosde origen vegetal 96.16respuestasalérgicas 96.17
a fibrassintéticas 96.17riesgosquímicos 96.16
Artesanosenfermedadesprofesionalesen 96.2
Articulacionesy huesos
Véase Hueso
Articulares, doloresen conductoresdecamiones 103.8en chóferes 103.14
Artistasenfermedadesprofesionalesen 96.2
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 12/146
Artritisartritisgotosa
Véase Gotaartritisreactiva
agentesdesencadenantes 6.34t artritisreumatoide
directricesde tratamiento 6.33t asociadaa la confección de
alfombras 89.29delasmanos
y frío 42.42sistemamusculosquelético, enfermedades
Véase también Osteoartritis
Artrosiscarga mecánica 6.28decadera
Véase Cadera
demuñecay manoVéase Muñeca
derodillaVéase Rodilla
del codoVéase Codo
en el hombroVéase Hombro
generalizada 6.28por vibracionesmano-brazo 50.10
Asamblea Mundial de la SaludEstrategia Mundial para la Salud en el
Trabajo para Todos 16.3
Asbestoasbestosispor 98.7anatomía patológica 10.62característicasclínicas 10.63diagnóstico clínico 10.65einhalación depolvosde
asbestos 62.3e inhalación devermiculita 62.5en el sector dela construcción 93.3epidemiología 10.64pruebasdefunción pulmonar 10.64pruebasdelaboratorio 10.64radiografíade tórax 10.63, 10.65y trabajo infantil 24.17Véase también Neumoconiosis
peligrosidad delen hoteles 98.7
y riesgospara la salud 62.3
Ascensorescontroles 93.47inspeccionesy pruebas 93.48mantenimiento 93.48medidasde precaución 93.47normalización 93.46riesgosasociados 93.47
aplastamiento 93.47caídas 93.47
cizallamiento 93.47impacto 93.47
incendio 93.50sobrecarga 93.47uso de disolventes 93.50
tipos 93.46
visión general 93.46y salud 93.50
Ascórbicoácido 65.13
Aserradoproceso de 71.4
Asesoramientosobre lascondicionesdetrabajo 23.33
Asfaltocomposición química 93.57medidasdesalud y seguridad 93.58
equiposde protección personal 93.58ventilación 93.58
procesado deasfalto 78.20riesgosasociados 93.57
cáncer 93.58exposición ahidrocarburosaromáticos
polinucleares 93.57incendio 93.58irr itación dela piel y delosojos 93.57quemaduras 93.57trastornos respiratorios 93.58
visión general 93.57Véase también Refino depetróleo
Asfixiapor electrocución 40.3
nitrilosy 104.138Asfixiantes
químicos 33.31simples 33.31
Asiaanimalesde tiro en 70.31
Asistencia sanitariacausasde tensión cognitiva en 97.20profesionalesy funcionesque
desempeñan 97.2t riesgosmáscomunesen el sector de la 97.3
según la NIO SH 97.3Véase también Trabajadoressanitarios
Asistencia social 34.45
Asmaanhídrido ftálico y 104.14azufre y 104.419cloropicrina y 104.339deorigen agrícola 70.9debida a hongos 44.25diazometano y 104.121en jardineros 103.28en manipuladoresde animales 103.30en regionesfrías 42.41isocianatosy 104.320mortalidad por 100.18
por exposición a productosdesoldadura 83.15
por exposición al formaldehído 100.16profesional 66.17
Véase Asmaocupacionalriesgoasociado a la industria del
papel 72.12y platino 63.39y proceso del aluminio 63.3y tratamiento deresiduos 101.12
Asmaocupacionalagentescausantes 10.21agentessensibi lizantes 10.23t
asma agravada por el trabajo 10.20, 10.23asociadaa la fundición dealuminio 82.10delosalfareros 63.3delosmolineros 65.14definiciones 10.22
definición decaso médico 10.22t
del empaquetador decarne 99.15entre lostrabajadoresde la industriapesquera 66.17
del panadero 67.32diagnóstico 10.21- 10.23
espirometría 10.24exploración física 10.24exposición ocupacional 10.23historia clínica 10.24historia profesional 10.23pasosen la evaluación
diagnóstica 10.22t pruebascuantitativasde HRB 10.24pruebasinmunológicas 10.24
en cosmetólogosy peluqueros 100.10evaluación clínica 10.22exposicionesen el lugar detrabajo 10.21incapacidad debida a asma 10.26notifi cación decasos 32.12período delatencia 10.21por irri tantesr espiratorios 10.21por menoscabo médico 10.26prevalencia 10.20reaccionesasmáticas 10.21riesgo asociadoa losserviciosde
policía 95.12riesgoasociado en la industria del
automóvil 91.9riesgo en losprocesosde confección 87.7riesgosasociadosen carpintería 86.13síndromede disfunción reactivadelasvías
aéreas 10.21, 10.23síntomas 10.21tratamiento y prevención 10.25
Asociaciónderechosde 21.10libertad deasociación 21.10
derecho deafiliación 21.11derecho dehuelga 21.12funcionariospúblicos 21.11
jurisprudencia 21.12negociación colectiva 21.12
A . 1 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 13/146
pluralismo sindical 21.11principios 21.10restriccionestemporales 21.12tradicionescolectivistas 21.11
Asociación de Asistencia Sanitaria dela UnióndeTrabajadoresde Berlín 23.32
Asociación deNacionesdeAsia Sudorientalacuerdosde libre comercio 20.15
Asociación del Sudeste AsiáticoVéase Asociación de NacionesdeAsia
Sudoriental
Asociación francesa denormalizacióny regulación técnica delos
ascensores 93.46
Asociación Internacional deEnsayosyMateriales 40.15
Asociación Internacional deEpidemiología 19.19
Asociación internacional deequipo y materialesdesemiconductores(SEMI) 83.19directricesdeseguridad para equipo de
fabricación desemiconductores 83.19guía del usuario sobrecriteriosde éxito
ergonómico deproveedores 83.19
Asociación Internacional deErgonomía(AIE)y diseño deinformación sobre
seguridad 56.39
Asociación I nternacional deInspectoresdeTrabajo (IALI ) 23.69
actividades 23.69estructura y miembros 23.69objetivos 23.69perspectiva histórica 23.69publicaciones 23.69
Asociación Internacional de la Seguridad Social(AISS) 23.45, 23.63 - 23.66actividades 23.64
investigación y documentación 23.64regionales 23.64técnicas 23.64
Comité permanente deprevención deriesgosprofesionales 23.64
concepto deprevención dela AISSdeseguridad mundial 23.67
congresosmundiales 23.65estimación de lastasasde
electrocución 40.2estructura y miembros 23.64objetivo 23.63perspectiva histórica 23.63publicaciones 23.67seccionesinternacionalesde prevención de
riesgosprofesionales 23.66
Asociación Internacional deNormalización 40.15
Asociación Internacional deProtecciónRadiológica (IRPA) 23.45
Comisión Internacional deProtección dela Radiación no Ionizante(ICNIRP) 23.45
y exposición a camposeléctricos 49.3
Asociación Internacional para la Educación delosCazadores(IHEA) 69.3
Asociación Internacional para la HigieneIndustrial (AIHI ) 30.3
Asociación Japonesa deSalud Industrial 5.20
Asociación Mundial deMédicosCódigosprofesionales 19.16
Código internacional deéticamédica 19.16
Declaración deGinebra 19.16Declaración deH elsinki 19.16
Asociación Mundial deOperadoresNuclearesintercambio deinformación sobre
accidentesnucleares 76.13
Asociación Norteamericana de TécnicosenCalefacción, Refrigeración yAcondicionamiento del Aire(ASHRAE) 85.8
Aspergillus 44.23, 44.25, 62.15, 67.10clavatus 65.14flavus 67.34fumigatus 38.3, 44.24niger 64.4
y riesgo deinfección en la industria delapiel y el cuero 88.9
Aspergilosis 70.29Association of American Railroads(EstadosUnidos)y seguridad decamionesy vagones
cisterna 102.58
Astenopíaen operadoresde PVD 52.11, 52.14
Astilladoras 72.6
Astillastiposde 72.6
Åstrandcargadetrabajo relativa 29.36
Astronautas
efectosdela microgravedad en 102.20trajes 42.15
Ataxia 7.21cerebelosa 42.10cerebral
tolueno y 104.283y mercurio 63.31
Atenciónteoríasde la atención y vigilancia 29.53
Atención domiciliariaserviciosde
experiencia deNueva York 97.11
Atletasprofesionalespatologíascardíacasen 96.55
Atmósferascontaminada 94.14explosivas
equipo a prueba deexplosión 40.13
lugarespeligrosos 40.12peligroseléctricosen 40.12protección contra descargas
electrostáticas 40.11pulverulentas
peligroseléctricosen 40.12
Atornillar 29.42
Atrazina 27.24, 62.13
Atropellospor un tractor 64.36
Aturdimiento 67.16
AudiciónVéase Oídodesplazamientospermanentesdel umbral
(PTS) 50.5por vibracionesde cuerpo
completo 50.5fatigaauditiva 11.4pérdida de 11.5, 26.8
en conductoresde camión 103.7umbral deaudición 11.4
cálculo dela pérdida funcional 11.7t en la forja 96.13en músicos 96.7, 96.27y uso deherramientasvibrantes 50.11
Audífono
y alarmasacústicas 17.33Véase también Pérdida auditiva, sordera
Audiometríaejemplosdeaudiogramas 11.6f
Auditiva, fatiga 11.4Véase Oído
Auditivo, trastornoVéase Trastornosauditivos
Auditoría ambientalámbito deaplicación 54.28t definición dela CCI 54.27etapasfundamentales 54.29t medidasprevias 54.28monográfica 54.30objetivosprincipales 54.27previaa unaabsorción 54.30previaa unaventa 54.30procedimientos 54.28
Auditoríasdeseguridadanálisis SMORT en 57.21sistema deauditoría dePellenberg
(SAP) 57.6elementos 57.6t opcionespara la sinergia 57.7sistemasintegradosen el 57.6
y modificación del comportamiento
estrategiasnormativas-reeducativas 57.5
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 14/146
mediante sanciones 57.5nivelesde respuesta probable 57.5por eleccionesracionales 57.5
y tasa deaccidentes 59.3
Aulas 94.4Australia
animalesde tiro en 70.33
Autobuses, conducciónVéase Conducción deautobuses
Autocalentamiento 41.4, 41.7
Autoeducaciónasistida 94.2privada 94.2
Autoenseñanzacolectiva 94.2individual 94.2
Autoestimadefinición dela 34.52medición dela 34.52métodospara fomentar la 34.52pérdida dela 34.15y estrés 34.52
Autoevaluación de la competencia 34.52
Autoformación permanente 94.2
Autoinmunidaddefinición 33.42inmunógenos 33.42patogénesis 33.42
Automatización
demáquinasherramienta 58.52Véase también MáquinasherramientaCNC
Automatización de instalacionesriesgosasociadosa la 58.19
Véase también Accidentesdeautomatización
Automóvil, industria delautomatización
y medidasdeprotección 91.6y riesgodelesionesgraves 91.6
clasificación del trabajo 91.7distribución del empleo 91.2exposición a sustanciasquímicas 91.4, 91.6
ácido crómico 91.4, 91.9ácido sulfúrico 91.4, 91.9aminas 91.4cloruro demetileno 91.6cobalto 91.5dióxido deazufre 91.4estireno 91.6formaldehído 91.4humosmetálicos 91.4monómero dediisocianato 91.6monóxido decarbono 91.4polvocon sílice 91.3
procesosde producción 91.2t
riesgosmecánicosy medidasdeprotección 91.5
riesgospara la salud y la seguridad 91.7lesionesmusculosqueléticas 91.8lesionestraumáticas 91.8medidaspreventivas 91.8
riesgosquímicos 91.8sectoresy procesos 91.2
depósitosde piezas 91.7estampación 91.5fabricación delocomotorasy
vagones 91.7forja y tratamiento térmico 91.5fundición dealuminio 91.4fundición demetalesférreos 91.2fundicionesno férreas 91.4mecanizado 91.5montaje 91.6montaje decamionespesadosy de
maquinaria agrícola y deconstrucción 91.7panelesde carrocería y componentes
embellecedoresde plástico 91.6pruebadeprototipos 91.7
y monóxido decarbono 104.430visión general 91.2Véase también Mecánicosde automóviles
Autonomía 34.26en el trabajo
lista decomprobación 29.29
AutónomoVéase Sistema nerviosoVéase Sistemanervioso autónomo
Autorregulacióny códigosdeontológicos 19.4
Auxiliaresdevueloresponsabilidadesde los 102.14Véase también Tripulación aérea
Auxiliaresdocentesriesgospotencialesde los 94.3
Avalanchasdenievehúmeda 39.26denieveseca 39.26métodosdeprotección 39.27
avalanchasartificiales 39.28
barrerasde apoyo 39.27barrerasde arrastre 39.27barrerasde bloqueo 39.27barrerasde desviación o frenado 39.27
zonasdealto riesgo 39.27
Aventado 64.32
Avesdecorralcorralesde confinamiento para 70.27producción 70.26
medidasdeseguridad 70.30riesgospara la seguridad 70.30
Aviación, accidentesdeexterminadoresde plagasy 103.18
Avícola, industria 67.20
Avicultores 70.29Véase Avesdecorralsalud y seguridad delos 70.29
Avispas 68.28
Axónestructura delosreceptores
cutáneos 11.33Véase también Neurona
Azaconazol 71.6
Azada 64.28
Azidas 104.121
Azúcarcaña de 64.40deremolacha 67.32industria del 64.41moreno 64.41
subproductos 64.41Azufre
compuestosdeazufrereducido 72.16compuestosinorgánicosde 104.417compuestosorgánicosde 104.406
Azul vitriolo 63.14
B
Babassu 67.33
Babesiosis 97.49
Bacillusanthracis 10.85
Bacilluscereus 67.27
Bacteriascontaminantesdel aire interior 44.23
Bagazo 72.16
Bagazosis 64.41
Balas 70.12
Balcanesnefropatía delos 8.12
Baldosascerámicasclasificación 84.14fabricación 84.15
Ballenacazacomercial de la 66.20
Comisión Ballenera Internacional 66.20Bálsamo deJudea 72.9
Banburymalaxador 80.4
Véase Neumáticos, fabricación de
BancoMundialclasificación depaísespor PNB 20.5estudios sobre lascausasde accidentesde
tráfico 53.27y generación de residuossólidos
urbanos 101.23y proyectosdedesarrollo humano 24.2
Banduracontrol personal (1986) 34.56
A . 1 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 15/146
métodosdeautoeficacia(1977) 34.13teoría dela autoeficacia/ motivación
(1977) 34.10
Bangkok 39.30
Bangladeshanimalesde tiro en 70.33
Barban 62.14
Barcazaspara transporte decrudo y derivadosdel
petróleo 102.56
Bares, empleadosdeestréscervical y dorsal 98.5lesionesauditivas 98.5y humo detabaco ambiental 98.5
Barioinhalación de 63.9
y baritosis 63.9y neumoconiosis 63.9intoxicación en la industria del
efectos 63.9prevención 63.9
riesgo de explosión del 63.9toxicidad por vía oral 63.9
dosis letal 63.9
Baritosisen la fabricación del litopán 63.9en laminería 63.9
asociada con silicosis 63.9
Barnices
plomo enpara cerámica 96.18
Barotrauma 36.5, 36.10por compresión 36.10por descompresión 36.11
Barrerasdeluz 58.44, 58.48, 58.53, 58.59
y norma EN 50100 58.49de sensibi lización
y protección de lasmáquinas 58.24hematoencefálica 33.6, 33.13, 33.60hematoplacentaria 33.6, 33.13hematotesticular 33.6histohematológica 33.13
Barriles 65.14
Bartenwerferprocedimiento deescalasde la
activación central general 29.50
Bartlem y Lockecrítica al estudio deCoch y French 29.61
Bateríaeléctrica 81.4
Véase Aparatoseléctricos
Bateríasde acumuladoresprácticasdeseguridad en la manipulación
de 102.32, 102.36
riesgosde las 102.32
Bauxitay enfermedad deShaver 62.3y extracción dealuminio 82.8
Baygón 62.12
Bebidasindustria delas 65.2
bebidasalcohólicas 65.2bebidassin alcohol 65.2
para deportistas 42.13
BedfordTemperatura EfectivaCorregida 42.20
Bélgicainspección detrabajo en 23.12
Bence-Jones, pruebadepara la proteinuria 1.5
Benceno
aberracionescromosómicas 104.283efecto en lamédula ósea 1.2en la gasolina
riesgosde losvaporesde 102.35exposicionesalen losprocesosde confección 87.4, 87.7
encoladoresy 103.16pintoresy 103.46
prohibición 103.16riesgosasociadosen la industria del
calzado 88.10sustitución del 104.286uso en una fábricade tintes 23.23y anemia aplásica 1.2
y leucemia en la industria delcalzado 88.10
y sistemainmunitario 1.3, 33.41
Bencenotiollesionesoculares 104.407
Bencidina 28.6, 72.16como carcinógeno del grupo 1 por la
IARC 104.98
Benzodiacepinasy tratamiento dela ansiedad 5.8
Berilioconcentración 27.10eliminación 27.10enfermedad por 10.31 - 10.32
adenopatía 10.33enfermedad crónica 10.33función pulmonar 10.34
exposición 27.10extracción del mineral 10.31formación degranulomas 10.32lesionescutáneas 10.33medidasdeseguridad y salud 10.35nivelesnormales 27.10principalesusos 10.32proceso defluoruro 10.31f propiedades 10.31t
tratamiento con esteroides 10.36y berilo 10.31
y cáncer depulmón 10.35
BeriloVéase Beriliocomo fuente comercial deberil io 10.31
Bert, Paul, efectode 36.2Véase Toxicidad por oxígeno
Bertrand Russell 19.11, 19.17
Betanal 62.12
Bhopal 23.34, 39.4, 39.19, 41.18Véase Traslado de riesgosindustrialesaccidente de1984 en Union
Carbide 29.93metilisocianato 104.320
Bidones 67.34
BienestarVéase Protección y promoción de la salud
afectivo 34.65concepto amplio 34.66concepto de 34.64empleo del término 23.25en el trabajo 34.65medición del 34.65programasdeprotección y promoción de la
salud 15.3térmico 42.34y personalidad 34.65
Bifenilospoliclorados(PCB) 53.15efectossobre la salud 53.9
Bilirrubina
excreción por el hígado 4.5f Bioacumulación 53.15
Bioaerosoles 30.22, 30.28
Biocontrol citogenéticoestudios 27.18lesionescromosómicas
identificables 27.18pruebas 27.18
Biocontrol genéticobiomarcadores 27.17t estudios 27.19predicción del peligro cancerígeno 27.19problemaséticos 27.20
tiposde lesión del ADNidentificables 27.17
Biodegradación 41.30
Biodiscospara el tratamiento devertidos 101.19
Biodiversidadindustria forestal y 68.44industria pesquera y 66.19
Bioefluentes 45.15
Bioensayoy evaluación del material radiactivo en el
cuerpo 48.28
Bioestadísticaen modelosde salud pública
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 16/146
de investigación deaccidenteslaborales 60.5
BiomarcadoresVéase Marcadoresbiológicos
aplicacionesen el ámbito dela salud en eltrabajo 33.47
aspectoséticosde losestudios con 33.49control biológico 28.9dela exposición
a sustanciasquímicasmutágenas 33.45dela susceptibilidad 33.46
hipersusceptibilidad 33.47susceptibi lidad genética 33.47
del efectoespecíficos 33.46no específicos 33.46
generalidades 33.44
validezdel diagnóstico 33.47Biomecánica
aplicaciones 29.41cálculo dela compresión discal 29.44límitesde peso recomendados 29.44manipulación manual 29.43objetivosy principios 29.40posturasy movimientos 29.43
Biopersistencia 53.15
BiotecnologíaVéase Industria dela biotecnología
Biotoxinasmarinasintoxicación por 53.9
Biotransformación 33.7, 33.13 - 33.14Bióxido deazufre 66.17
Bipiridily lesionesen la piel 28.34
Bipolartrastorno bipolar 5.1
Véase Trastorno maníaco-depresivo
Bis(clorometil) étercarcinogenidad del 61.23
Bisditiocarbamatos 62.12
Bisinosisasma profesional 10.29
bronquitiscrónica 10.29diagnóstico 10.30en artesanostextiles 96.16en la industria textil 89.30
exposición apolvo 89.11, 89.24progresión de la enfermedad 89.31situación actual 89.33
endotoxinasbacterianas 10.30estudiosrealizadosen Estados
Unidos 10.29exposición al polvo de algodón 10.29exposición en el trabajo 23.35gradosdela enfermedad 89.30t inflamación de lasvíasaéreas 10.29neumonitis tóxica 10.29
opresión torácica 10.29Véase también Aparato respiratorio
Bismutoexposición profesional al 63.10
y efectosneuropsíquicos 63.10y encefalopatía 63.10y nefrosis 63.10
Bisulfito demagnesio 72.8
Bisulfito sódico 72.8
Bisulfuro decarbonoriesgosasociadosen la industria
textil 89.33
Bitartrato potásico 65.13
Bitis arietans 38.12
Bitis atropos 38.9
Bittel
adaptación al frío 42.51Blanqueo
etapasdel procedimiento CEDED 72.8secuenciasde 72.9sin cloro 72.8
Blastomycesdermatitidis 69.5
Blefaritisdiepoxibutano y 104.152
Bligh y Johnsonadaptación al 42.51
BlindajesradiológicosVéase Seguridad radiológica
Bodegas 65.13Bolsa deGamow 37.12
Bolsas 65.8
Bolsasde muestreo 30.22
Bombasde muestreo 37.14
Bomberosen incendiosforestales 39.26manipulación demateriales
peligrosos 41.28relacionesde la empresa con el cuerpo
de 41.28trajesde 42.14víctimasdel cuerpo de 41.8
BoquillaVéase Protectoresrespiratorios
Boranoslesionesneurológicas 104.131
Boratosefectos 104.130
Bórax 71.6
Borboteador 30.22por inercia 30.23
Borreliosis 69.5
Bortner Rating Scale 34.50Véase Escala de Clasificación de Bortner
Bosques 68.2
BotasVéase Protectoresdepiesy piernas
Botellasdegas 61.15con gasescombustibles 61.17
precauciones 61.17peligro deincendio y explosión de
las 61.17precaucionespara un uso seguro de 61.18riesgo asociadoal oxígeno 61.16seguridad en lastareasdellenado 61.17y quemadurasfrías 61.16y riesgospor la alta presión 61.16
Bothrops 38.8
Botonesde paradadeemergencia(PE) 58.43
Botsball 42.25
Botulismo 28.34
Boutonierre, deformación de 96.53Boveri, Theodor
mutagénesis y carcinogénesis 33.77
Bowman, cápsula deVéase Nefrona
Brady 34.69trabajoscon monos“ ejecutivos”
(1958) 34.69
Bragadores 68.4
Brasilincendio debloquesdeoficinasde São
Paulo 41.8incidencia dela malaria 53.34
Brehmer, taxonomía decaracterísticastemporalesdel
contexto 29.7
Bremsstrahlung (radiación de frenado) 48.22
Brillo fotométricoVéase Luminancia
British Ceramic Society 84.20
British StandardsInstituteCodeof Practice 41.19Guíadediseño deprotecciones
antirrayos 41.19
Brodifacoum 27.24
Bromo 41.13Bromodesoxiuridina 27.18
Bromuro deviniloVéase Vinilo, bromuro de
Bronconeumoníaalérgica
por toxafeno 62.10por humosde cloruro dezinc 63.52
BronquitisVéase Enfermedadespulmonarescatarral descamativa
por tetracloruro degermanio 63.21crónica
en la industria textil 89.31
A . 1 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 17/146
en lostrabajadoresdel ti tanio 63.49en lostrabajadoresdel vanadio 63.50riesgo en la industria dela piel y el
cuero 88.4
y consumo detabaco 44.12y extracción depizarra 62.6
dióxido deazufrey 104.420en el sector dela construcción 93.3
en la fabricación de cemento 93.52en la industria delasbebidas 65.8en lostrabajadoresdel osmio 63.37en lostrabajadoresdel platino 63.39en lostrabajadoresdel titanio 63.48en minería dela fluorita 62.4por aerosolesde ferrovanadio 63.23por exposición al frío 42.41
Brown y Holmes, modelo de
para medición del clima deseguridad 59.10
Brucella 67.27abortus 10.93t canis 10.93t melitensis 10.93t neotomae 10.93t ovis 10.93t suis 10.93t
Brucelosisexposición a
en la industria alimentaria 67.34en la producción cárnica 67.19
transmisión por la sangre 97.49riesgodecontagio deen conductores 102.25
riesgoen la industria dela piel y elcalzado 88.9
Buceo 36.2barotrauma 36.10calentamiento auxiliar 42.49compresión de todo el organismo 36.8e hipoxia 36.2e intoxicación por monóxido de
carbono 36.2hipotermia por inmersión 42.48lesionesfísicas 36.8pérdida decalor deconvección 42.48reanimación 36.13recompresión 36.13salvamento 36.13tablasDCIEM 36.4trajesde inmersión 42.49y descompresión 36.3y dióxido decarbono 36.3y narcosispor nitrógeno 36.3
Bueyes 70.31
Búfalosbúfalo deShanghai 70.34
Bulimiaen bailarines 96.26
en cantantes 96.29
BuquesGuíaMédicaInternacional 23.44principalesriesgosfísicosy
químicos 102.49t principiosde control y reducción de
riesgos 102.49t
Buquesde pescaVéase Pesca, trabajo a bordo dealojamiento y equipamiento para la
tripulación 66.9Convenio internacional para la seguridad de
losbuquesde pesca 66.10definición 66.9estabilidad y navegabilidad 66.10seguridad 66.9
accidentes 66.16
accidentesmortales 66.16Conferencia sobre buquesdepescade
1977 66.10Convenio internacional para la seguridad
delosbuquesde pesca 66.10estanqueidad 66.10incendios 66.17lesionesno mortales 66.16mortalidad por causas
desconocidas 66.18Protocolo deTorremolinos 66.10
tipologíaVéase Pesca, métodosarrastrero 66.6arrastrerosde fondo a la pareja 66.6buquescon red decerco dejareta 66.6palangreros 66.7
trabajo a bordo de 66.6
Buquesmercantescontrol deplagasen 102.50dedicadosal transporte deGPL y
GNL 102.56estructura social a bordo delos 102.46factor humano en losaccidentesen 102.51para transporte decrudo y derivador del
petróleo 102.56y riesgosprofesionales 102.57
riesgospara la salud en 102.47, 102.48t tiposde 102.46t transmisión deenfermedadesinfecciosas
en 102.50Véase también Industria marítima
Buques-factoría 66.8
Bureau of Labor Statistics(BLS) 88.9encuesta anual de lesionesy enfermedades
profesionales 32.4, 83.34
Bureau of Mines(EstadosUnidos)límitesde exposición 30.31
Bureau of Radiological Health(EstadosUnidos)categoríasdelosrayosláser 97.33
Burkitt, linfomade 1.5
BurnoutVéase Síndromedeburnoutcriteriosdiagnósticos 34.75
definición 34.74estudios 34.75intervenciones 34.75
Burros 70.30
Bursitisen cosmetólogosy peluqueros 100.8
Burton, línea de 4.4
Butadieno 41.14como cancerígeno del grupo 2A por la
IARC 104.275en la fabricación del caucho 80.9mortalidad por leucemia y 80.16
Buzo, enfermedad deltrabajosen túnelesen el sector de la
construcción 93.34trabajossubmarinos
en el sector de laconstrucción 93.34
Buzosindígenas 66.2
C
Caballoscarrerasde 70.30
críade 70.30peligrosy precauciones 70.31zoonosis 70.31
Cabezalesionesen la 31.9Véase también Cascosde seguridad
CabinaPendo 68.22
Cabinasaislantesutilización en la
industria naval 92.14
Cabletransportador dedinamita 39.28
Cablesde fibra óptica 40.12
Cabras 70.22
Cacao 67.27
Cacodílicoácido 27.10
Cadena verde 71.5
Cadera 6.27artrosis de 6.28
estudiosepidemiológicos 6.28factoresde riesgoindividuales 6.28
Cadmioabsorción 27.10absorción en el organismo 63.10
y producción demetalotioneina 63.10
como cancerígeno según la IARC 63.12concentración 27.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 18/146
exposición 27.10exposición profesional
controlessanitarios 63.12medidasdeseguridad 63.12
tratamiento 63.12inhalación de 63.11
y edema pulmonar 63.11y neumonitis 63.11
intoxicación alimentaria por 63.11intoxicación crónica por 63.11
síntomas 63.11y enfisema pulmonar 63.11y lesionesrenales 63.11y osteomalacias 63.11y proteinuria tubular 63.11y uremia 63.11
intoxicación por
como enfermedad laboral 53.3órgano diana 33.16procesosde recuperación
controlestécnicos 82.59t y tabaquismo 33.47
Caféindustria del 65.7
fabricación 65.7instantáneo 65.8
Cafeína 42.52consumo de 34.63
y tabaquismo 34.63
Caídas
deobjetosen la industria naval 92.15en la fabricación devidrio, cerámicaymaterialesafines 84.26, 84.29
en la industria aeroespacial 90.6clasificación 90.6controlesde procedimiento 90.8controlestécnicos 90.7equiposde protección personal 90.7evaluación 90.6plan deprotección 90.6
en la industria alimentaria 67.6en la industria cárnica 67.18en laindustria dela piel y el cuero 88.6en operacionesde almacenamiento y
transporte 64.24en operacionesde envasado 65.10lesionesrelacionadascon 32.17riesgo en el sector de la construcción
acabadosexteriores 93.31andamios 93.27demolición 93.31en ascensores 93.47en trabajosjunto al agua o dentro del
agua 93.33en zanjas 93.37instalación de serviciosde
suministro 93.30
mantenimiento y limpieza 93.29trabajosen cubiertas 93.28
riesgoen la industria naval 92.14riesgosen la tejeduría 89.24
Caídasdesdealturascausasde 58.75
diferenciasentre prevención y detenciónde 58.77t
einestabilidad postural 58.75fuentesdeinformación relacionadas
con 58.75estrategia de prevención de 58.76f mortales 58.75
en el sector dela construcción 58.75protección obligatoria contra 58.75
y límite legal de3 m 58.75sistemasdedetención de 58.77sistemasdeprevención de 58.77
Cajeros
en el comercio minori stay lesionespor movimientos
repetitivos 99.15Véase también Personal decaja
Cajonesde aire comprimido 36.5incendios 36.9ruido 36.9
Cal viva 72.8
Caladeros 66.9Véase Pesquerías
Calambresdel cortador decañas 42.8del fogonero 42.6del minero 42.6, 42.8
por calor 42.8Calandria 72.10
Calcio 41.14
Caldera lejiadora 72.2operador de
asfixia 103.39exposición al ruido 103.39irritación delasvíasrespiratorias 103.40irri tacionesoculares 103.40riesgoslaborales 103.39
CalefacciónVéase Sistemasde calefacción
Calidadmejora continuadela 24.18y ergonomía 29.5Véase también Control decalidad
Calidad dela atmósfera 55.12Véase Vigilancia dela calidad atmosférica
Calidad del agua 55.29criteriosde control 55.29normasde la EPA 55.30Véase también Contaminación del agua
Calidad del aire 30.17
Calidad del aire interiorcontrol analíticodela 44.18
métodosparatoma demuestras 44.19,44.26
para captura departículasy fibras 44.22para compuestosorgánicos
volátiles 44.22para detección de
microorganismos 44.26para detectar plaguicidas 44.22para el análisis degases 44.21planificación dela tomade
muestras 44.18selección del método deanálisis 44.19
control dela humedad 45.4control delasfuentesde
contaminación 44.28mantenimiento del edificio 44.29normaspara Europa(COST 613 1989 y
1991) 44.29ventilación 44.29
defectosmásfrecuentes 44.4directricesdela Organización Mundial dela Salud 44.3
e integridad del edificio 45.3e ionizadores 45.6en ambientesindustriales 44.29
y valoreslímite deexposición 44.29en centrossanitarios 97.5en museos 96.41en oficinas 99.7enfermedadesrelacionadascon 44.2f factoresasociadosa la 45.7medidasexploratoriasdela 44.18metodología para estimar la 44.17
percepción dela 45.15reglamentación sobre 44.28y absentismo laboral 44.2y acondicionamiento del aire 44.6y ahorro deenergía 44.3, 44.5y estrés 44.2y fuentesdecontaminación 45.8
externas 45.8internas 45.8
y medio ambienteexterno 45.5y métodosdecontrol del aire 45.8y métodosdedepuración del aire 45.9y microorganismos 44.3, 44.5
y olor 44.3y ozonadores 45.6y productividad 44.2y síndromedel edificio enfermo 44.3
causasmásfrecuentes 44.3síntomas 44.3
y sistema decalefacción 44.6y sistema deventilación 45.4
por desplazamiento 45.13por dilución 45.11
y unidadesolf 45.15y ventilación 44.5Véase también Contaminación del aire interior
Calidad total 34.37Véase Gestión dela calidad total
A . 1 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 19/146
Callosidad 12.19Véase Estigmasprofesionales
Caloradaptación al 42.11
efectosen la industria dela piel y elcuero 88.7
en la elaboración de aceite 67.34estréspor
en la extinción de incendios 95.6exposición en la industria del
automóvil 91.4intercambiodecalor a travésde la
ropa 42.26aislamiento delostejidos 42.28aislamiento proporcionado por la
ropa 42.26capasde aire y movimiento del
aire 42.26conducción decalor del aire inmóvil y enmovimiento 42.27
resistencia al vapor del aire y lostejidos 42.28
transferencia decalor porradiación 42.27
olade 42.14pérdida decalor por evaporación 42.4respuestasfisiológicasal 42.2
capacidad aeróbica 42.7diferenciasi ndividualesy étnicas 42.7
trabajo en condicionesdeen la industria alimentaria 67.8
en la industria dela cerveza 65.15en la industria del papel 72.14
Véase también Estréspor calorVéase también Tolerancia al calor
Calor degasificación 41.3
Calor metabólico 42.2
Calzado, industria delaccidentes 88.8
medidasdeprevención 88.8exposición a disolventestóxicos 88.10medio ambientey 88.8procesos 88.7riesgodeincendio 88.8trabajo a domicilio 88.9trabajo infantil 88.7visión general 88.7
Cama desiembrapreparación dela 64.27
Cámara deComercio Internacional (CCI)definición deauditoría ambiental 54.27
Cámara, operadoresdesituacionespeligrosas 96.35
CámarasdeKanne (cámarasdeionización porflujo)y detección degasesradiactivos 48.26
Cámarasfrigoríficasmedidasdeprecaución con 98.3
trabajo en 42.47y riesgospara la salud 67.13, 67.25
Cámarashiperbáricasincendios 36.9
silenciadores 36.9trabajadoresde las 36.8
CambioVéase Resistencia al cambio
Cambio climáticocomponentesbásicosdel 53.27Convenio Marco delasNacionesU nidas
sobreel 54.13medidaspreventivas 53.32programasdevigilancia 53.32y aumento defi toplancton 53.30y enfermedadesinfecciosas 53.29y mortalidad relacionada con el
calor 53.28Cambio tecnológico
estudios decasos 20.7y cultura 29.91
Camionescisterna 102.31limpiezade los 102.61normativasde seguridad para 102.58para productosdel petróleo y otras
sustanciasquímicas 102.58precaucionescontra incendios 102.60riesgo decargaselectrostáticas 102.60seguridad en la carga y descarga 102.59
Camiones, conducciónVéase Conducción de camiones
Campamentosforestales 68.40condicionesde vida en los 68.40
Campañasdepromoción de la seguridad 60.27
eficacia en entornosindustriales 60.27estudio del caso del día nacional dela
seguridad en la India 60.28
CamposdeELF y VLFcambiosmetabólicospor 49.26efectossobre el sistemanervioso
central 49.26fuentesdeexposición laboral a 49.24,
49.25t límitesde exposición laboral a 49.27t medicionesde 49.25y paso decorrientespor el cuerpo 49.26
Camposeléctricosdemuy baja frecuencia
Véase CamposdeELF y VLFestáticos
Véase Camposelectrostáticosfuentesdeexposición a 49.2nivelesdeexposición 49.2
directricesde la IRPA 49.3medidaspara reducir los 49.4
sistemasdeprotección 49.3Véase también Camposmagnéticos
Camposelectromagnéticos(CEM)e instalacioneseléctricasal
descubierto 94.14en entornosescolares 94.14
y cáncer demama 94.14y leucemia 94.14y líneaseléctricasdealta tensión 94.14y pantallasdevídeo 94.14y tumorescerebrales 94.14
Camposelectrostáticosdescarga disruptiva por 49.28efecto adverso delos 49.28nivelesde exposición profesional 49.29
según la ACGIH 49.29según la NRPB 49.29
Camposmagnéticosdemuy baja frecuencia
Véase CamposdeELF y VLFdepresión dela melatoninapor 49.3
y cáncer 49.3derivadosdelasPVD
y efectossobre el embarazo 52.7, 52.15,52.18, 52.23
estáticos 49.30efectossobrela salud 49.31límitesde exposición a 49.32t medidasdeprotección en el
trabajo 49.31medidoresde 49.31nivelesdeexposición 49.30t riesgodecáncer 49.31tecnologíasusuariasde 49.31
exposición laboral a 49.2y leucemia 49.2
nivelesde exposición a 49.3directricesde la IRPA 49.3y adopción demedidas 49.4
sistemasde protección a 49.3Véase también Camposeléctricos
Campylobacter 70.16
CanadáAgenciadeSalud y Seguridad en el Lugar
deT rabajo 21.22Canada Employment and Immigration
Commission (CEIC)Programa detrabajo compartido 34.45
Canadian StandardsOrganizationropa deprotección 31.21
Canadian WHMIS 65.12Comisión deAccidentesdeTrabajo 21.22Comisión de Salud y Seguridad en el
Trabajo 21.22Instituto deInvestigación en Materia de
Salud y Seguridad en el Trabajo 21.22Planningof Required Nursing 29.8sindicatosy trabajadores
discapacitados 17.43
sistemasde clasificación deproductosquímicos61.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 20/146
sustanciastóxicaspermanentesen losGrandesLagos55.47 - 55.50
y sistema deinformación (WHMIS)sobre materialespeligrososen el
trabajo 61.10Canalesdecontrol
categorías 58.47entropía en los 58.46fiabilidad delos 58.44redundancia en los 58.46requisitosdediseño de 58.44, 58.47Véase también Sistemasde control de
seguridad
Canalesy muellesen el sector de la construcción 93.24
Véase Obrascivilesy medio ambiente 93.24
CáncerVéase Cáncer de cada órganoAgencia Internacional para la Investigación
sobreel Cáncer 2.15, 66.18, 104.7aminasaromáticasy 104.97análisisdel marco temporal 30.30
factoresclave 2.2, 2.2t porcentajescalculados 2.3t porcentajespor profesión 2.2
cánceresgastrointestinales 72.18cáncereshematológicos 72.18cancerígenos
agentesambientales 2.7, 2.10t
fármacos 2.7, 2.9t interaccionesentre 2.12pesticidas 2.6, 2.8t
cancerígenosprofesionalesasociación con profesionese
industrias 2.8cancerígenosestablecidos 2.5cancerígenosindustriales 2.4, 2.8establecidos 2.5texposición a 2.2mutágenos 2.3posibles 2.5, 26tprobables 2.5, 2.6t
Centro deInvestigación sobre el Cáncer de
Alemania (DK FZ) 32.30clasificación de los ri esgospor sectores
profesionales 2.11t cribado del cáncer
cervical 15.53, 15.57colorrectal 15.53demama 15.57puntosa favor y en contra 15.53recomendacionessobre el
cribado 15.52t deorigen profesional
en Suecia 49.2det iroides 48.9
por radiación 48.9devesícula 72.18
devíasurinarias 72.18en catástrofes 39.21en el sector de la construcciónen la fabricación depasta y depapel 72.16
en la ganadería 70.9en la industria pesquera 66.8en pintores, dibujantesy grabadores
carcinógenospr incipales 96.8entre lospescadores 66.18enzima CYP2D6 y riesgode 33.27epidemiologíay registrosdel
cáncer 28.18estudios epidemiológicos 2.2
causasprofesionalesde cáncer 2.2éteresy 104.184exposición profesional 2.2identificación del riesgo de 33.49
incidencia por poblaciones 2.15t lenguaen fontaneros 103.23
leucemia 39.40mecanismos 33.33metastásis 33.77mortalidad por
en actores 96.6en artistas 96.6
objetivosy futuro dela evaluación delriesgo 33.80
origen ambiental 2.8, 2.12combinado con factoresgenéticos 2.9estudios epidemiológicos 2.9
incidenciapor regiones 2.9t industrializados 2.12pruebasde carcinogenicidad 2.12según el nivel dedesarrollo 2.12según la región geográfica 2.9tendenciasa lo largo del tiempo 2.9
paísesen víasde desarrollo 2.3períodosdelatencia 32.32personalidad y sensibilidad al 34.67perspectiva histórica 33.76por colasy disolventes
en encoladores 103.16por irradiación 39.38
por radiación natural 48.9prevención del cáncer profesionaleliminación de loscancerígenos 2.4,
2.18en paísesindustrializados 2.3enfoquesexperimentales 2.18epidemiologíamolecular 2.18equiposde protección personal 2.18estudios epidemiológicos 2.16exploración selectiva 2.16 - 2.17historia del cáncer profesional 2.15nuevosfactorespreventivos 2.19paísesen víasde desarrollo 2.8prueba demutagenicidad 2.16
reducción de lasexposiciones 2.4, 2.18
registrosdel cáncer 2.17vigilanciadefactoresderiesgo 2.17vigilancia y estadísticas 2.17vigilanciay registrosde
población 2.16prevención general 2.15 - 2.18prevención y control en el lugar de
trabajo 15.48consumo detabaco 15.49factoresdietéticos 15.50factoresgenéticos 15.50factoreshormonales 15.50factoreshumorales 15.50prevención primaria 15.49proyecto “ trabajar bien” 15.51
riesgo en la industria dela piel y elcuero 88.5
riesgopara lasmujeres 28.24riesgosde 48.9por radiación debajo nivel 48.9
tasasdemortalidad relativasproporcionalespor cáncer 28.16
y acontecimientosestresores 34.71y defectosheredadosen la reparación del
ADN 33.39y deterioro medioambiental 53.35y estado deánimodepresivo 34.70y estrés 34.70
estudios decohortes 34.70experimentoscon animales 34.71incidenciade 34.70
pronóstico de 34.71y exposición a compuestos
electrófilos 33.39y exposición al percloroetileno
en lavanderíasy tintorerías 100.12y fibrasde amianto 55.16y hollín 55.16y metalespesados
en laspartículasen suspensión 55.16y modificación del ADN 33.38y radiación de
radiofrecuencia(RF) 49.21y radiación electromagnética 32.7
y viudedad 34.70Véase también Agencia internacionalpara la investigación sobre el cáncer
Véase también CarcinogenicidadVéase también Carcinógenos
Cáncer cerebraly uso deteléfonosmóviles 49.22
Cáncer colorrectalen laindustria dela piel y el cuero 88.10en laindustria textil 89.33
Cáncer debronquiosy exposición aresiduospeligrosos 53.26
Cáncer decerebro
riesgoasociado a la extinción deincendios 95.8
A . 2 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 21/146
Cáncer de colonen trabajadoresde diseño en la industria del
automóvil 91.9en trabajadoresde la industria del
papel 72.18Cáncer deescroto 28.2
Cáncer de esófago 4.2
Cáncer de estómagoe ingestión devermiculita 62.5
relación entre el cáncer deestómago y eltrabajo en lasfábricasde pasta y depapel 72.18
por exposición al arsénico 63.7riesgoen la industria del automóvil
en operacionesde estampación 91.9
Cáncer de hígadoangiosarcomahepático 4.10colangiocarcinoma 4.9en laindustria dela piel y el cuero 88.10en portadoresdel VHB 97.46exposición al cloruro devinilo 4.10factoresde riesgo 4.10hepatocarcinoma 4.9incidenciamedia anual 4.10medidaspreventivas 4.10trasplantehepático 4.10y 2-nitropropano 104.340
Cáncer de la conjuntivay radiación ultravioleta 49.9
Cáncer de la córnea
y radiación ultravioleta 49.9Cáncer de labios 66.18
Cáncer delaringe 10.89riesgo en fumadorespasivos 96.57
Cáncer de mamaen entornos escolares 94.14informe Forrest 15.61mamografía 15.60
criteriosde calidad 15.58f prevención en el lugar detrabajo 15.52y camposelectromagnéticos(CEM) 94.14y plaguicidas 94.14
Cáncer de páncreascausas 4.11debido a exposición profesional 4.11en la industria dela piel y el cuero 88.9exposición a sustanciasde riesgo 4.11factoresde riesgo 4.11incidencia 4.11pancreatitis 4.11
Cáncer de pieldeescroto 12.8
en losdeshollinadores 12.8hidrocarburosaromáticos
policíclicos 12.8exterminadoresdeplagasy 103.19
incidenciade 63.6
en soldadura 96.14por intoxicación de arsénico 63.6por radiación 48.8
melanoma maligno 12.9
dediseminación superficial 12.9estudios epidemiológicos 12.10incidencia 12.9irradiación UV-B solar 12.9lentiginosos 12.9manchasmelanóticasde
Hutchinson 12.9melanomasnodulares 12.9
no melanoma y radiación UVBambiental 53.30
no melanocítico 12.7grado depigmentación 12.7incidencia 12.7
ocupacionesde riesgo 12.8t radiación ionizante 12.9radiación solar 12.8
prevención 12.9riesgo de
en la agricultura 70.9por radiación ultravioleta 97.33
y exposición aradiación ultravioleta 49.8y fabricación deparaquat 28.34y radiación UVB ambiental 53.28Cáncer de próstata
en fontaneros 103.23
Cáncer de pulmónanatomía patológica 10.66
asociado al amianto 10.66causabilidad 10.67e indemnización 25.9e inhalación devermiculita 62.5en carpintería 86.14en fontaneros 103.23en lafabricación devidrio, cerámicay
materialesafines 84.31en la industria dela piel y el cuero 88.9 -
88.10en losminerosdeSchneeberg 28.3en lostrabajadoresdel acero 63.22en lostrabajadoresdel antimonio 63.4
en lostrabajadoresdel ferrocromo 63.22en lostrabajadoresexpuestosal
cadmio 63.11en minerosdela hematita 63.22en minerosdeniobio 63.34en pintores 103.46en trabajadoresderefineríasde
níquel 63.35en trabajadoresexpuestosa gases 28.3epidemiología 10.67inductibilidad dela CYP1A1y
tabaquismo 33.26perspectiva histórica 10.66por exposición acompuestos de
cromo 63.17
por humodetabacoambientalen no fumadores 44.15
por inhalación defibrasde asbestoen escultores 96.9
por inhalación depolvodeamianto 93.3por radón 48.9relacionadocon el beril io 10.35relacionado con la asbestosis 10.67riesgo asociado en la extinción de
incendios 95.7riesgo en fumadorespasivos 96.57riesgo en industriasgráficas 85.10riesgoen la confección 87.7riesgoen la industria del automóvil 91.8 -
91.9exposición a polvocon sílice 91.8exposicionesa hidrocarburos
polinuclearesaromáticos 91.8tiposhistológicos 10.88adenocarcinoma 10.88carcinoma decélulasgrandes 10.88carcinoma decélulaspequeñas 10.88carcinoma escamocelular 10.88
y alteración del gen CYP1A1 33.27y amianto 28.41y exposición al polvo deasbestos 62.3y formaldehído en la industria del
automóvil 91.4y partículasdeóxido dehierro 63.21y polvodeasbesto 98.7y radón en el ambiente 44.11
y sílicecristalinaen tierra dediatomeas 62.7
Cáncer deriñóncarcinomadecélulasrenales 8.11diagnóstico 8.12estudios epidemiológicos 8.11factoresambientales 8.12factoresderiesgo 8.11
tabaquismo 8.11factoresetiológicos 8.11incidencia 8.12nefropatíadelosBalcanes 8.12patrón de síntomas 8.12
Cáncer de vejigaaplicacionesdela citología urinaria 8.13diagnóstico 8.13en camionerosy taxistas 28.31en la industria dela piel y el cuero
exposición a bencidina 88.9en trabajadoresexpuestosa colorantes 28.3estadiaje 8.14exploración selectiva 8.13exposicioneslaborales 8.12factor etiológico 8.12incidencia 8.12información a lostrabajadores 23.36
marcadoresbiológicos 8.13primer caso identificado 8.13
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 2 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 22/146
riesgoasociadoa la confección 87.7tabaquismo 8.12y exposición a colorantesazoicosen la
industria textil 89.33
Cáncer del aparato genitourinarioriesgoasociadoa la extinción de
incendios 95.8
Cáncer del aparato respiratoriocancerígenosrespiratorios
demostrados 10.90t cancerígenosrespiratorios probables 10.90t delaringe 10.89depulmón 10.88e insecticidascon arsénico 63.7En la industria del papel 72.18en lostrabajadoresdel arsénico 63.7epiclorhidrina 104.153
estudios epidemiológicos 10.90factoresderiesgo 10.90mesotelioma 10.89nasofaríngeo 10.89nasosinusal 10.89y consumo detabaco
en minería del uranio 44.12
Cáncer del sistemanervioso centralriesgoasociadoa la extinción de
incendios 95.8
Cáncer del tracto digestivoriesgode 63.17
por exposición a cromatos 63.17
Cáncer hematopoyéticoriesgoasociadoa la extinción de
incendios 95.8
Cáncer infantilrelación con exposición parental 9.24
Cáncer linfáticoriesgoasociadoa la extinción de
incendios 95.8
Cáncer nasofaríngeoriesgoen la confección 87.7riesgoen laindustria maderera 71.11
Cáncer óseo 6.35
Cáncer rectalen encoladores 103.17en trabajadoresde diseño dela industria del
automóvil 91.9
Cáncer sinonasalen encoladores 103.17en laindustria dela piel y el cuero 88.9en la industria dela madera 71.11en carpintería 86.14en la industria del calzado 88.10por inhalación depolvo demaderas 96.20riesgo de
por exposición a cromatos 63.17
Cáncer testicularen laindustria dela piel y el cuero 88.9
riesgoasociadoa la confección 87.7riesgo en losserviciosde policía
exposición amicroondasemitidasporradares 95.12
Cancerígenosbase dedatosde la Agencia Internacional
para la Investigación sobreelCáncer 27.19
en laindustria dela piel y el cuero 88.5exposición a 30.27identificación 27.16límitesde exposición profesional 30.35> -naftilamina 23.36notificación 32.10registro decancerígenosde
Finlandia 32.10riesgoteóricodecáncer 30.34
Candida albicans 10.102Candidiasis 70.29
Cansancio vital 34.13
Cantantesanorexia y bulimiaen 96.29lesionesvocalesen 96.28
causas 96.29tratamiento 96.30
Cañadeazúcar 64.40machete 64.40
Caotín 72.11
Capacidad aeróbica 42.12
Capacidad deaclimatación 42.12Capacidad visual 46.12
y edad 46.12
Capacitación 94.10
Capasde aire 42.27
CaprinoVéase Rumiantes
CapuchaVéase también Protectoresde ojosy cara
Caracteresalfanuméricos 29.84
Carbamatosefectostóxicosde los 62.12
Carbaril 62.12Carbón
exposición al polvo deriesgospara losmineros 10.52
para la generación deenergía 76.5vegetal
uso paramuestreo ambiental 30.21Véase también Enfermedades
pulmonaresVéase también Neumoconiosis
Carbonatación 65.4
Carbonatocálcico 72.8
sódico 72.8, 72.20
CarbonilosmetálicosVéase Metalcarbonilos
Carbono 14Efectosbiológicosdela radiación 48.8
Carbono, monóxido deintoxicación por
y conductoresdecamiones 103.8y encoladores 103.16y mecánicosde coches 103.32y operadoresde caldera 103.39y soldadores 103.51
Véase también Monóxido decarbono
Carboxihemoglobina 30.23, 39.26
CarbuncoVéase ÁntraxVéase Enfermedadesrespiratorias
Carburo cálcicoqueilitis y 104.58
Carcinogénesiscomo proceso multifásico 33.77
mutagénesis 33.77progresión 33.77promoción 33.77
evaluación del riesgo 33.78caracterización del riesgo 33.79evaluación de la exposición 33.78identificación de lospeligros 33.78objetivosy futuro 33.80
evaluación del riesgo decáncer 27.18extrapolacionesa dosis bajas 33.79
factoresetiológicos 2.8formación deaductos 27.3gruposde clasificación 2.5inestabilidad cromosómica 27.17modelosmatemáticos 2.3pruebasdecarcinogenicidad 2.12relación con la genotoxicidad 27.16sistemadeevaluación 2.5teoríamultifásicadela 2.19y evaluación dela causalidad en
epidemiología 28.31y marcadoresbiológicos 8.3
Carcinogenicidad
clasificación por categorías 2.5t enfoquede la IARC dei dentificación
delospeligros 33.65estudios sobre animales 33.67
evidencia inadecuada decarcinogenicidad 33.67
evidencia limitada decarcinogenicidad 33.67
evidencia quesugiere ausencia decarcinogenicidad 33.67
evidencia suficiente decarcinogenicidad 33.67
estudiossobre el cáncer en loshumanos 33.66
A . 2 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 23/146
evidencia inadecuada decarcinogenicidad 33.66
evidencialimitada decarcinogenicidad 33.66
evidencia quesugiere ausencia decarcinogenicidad 33.66
evidencia suficiente decarcinogenicidad 33.66
evaluación depruebas 2.4t evaluación global 33.67
Grupo 1 33.67Grupo 2A 33.68Grupo2B 33.68Grupo 3 33.68Grupo 4 33.68importancia delosdatos
mecanicistas 33.68
otrosdatosde interéspara la evaluación dela 33.67evidencia de efectospertinentessobre el
comportamiento celular 33.67evidencia de efectossobre la expresión de
genespertinentes 33.67evidencia de genotoxicidad 33.67evidencia obtenida derelaciones
dosis-tiempo 33.67otrosenfoques 33.76
carcinogénesis como procesomultifásico 33.77
evaluación del riesgo 33.77hipótesisde“ agentessin umbral” 33.77
Carcinógenosagentes“sin umbral” 33.78clasificación 33.78definición 33.76en la industria dela piel y el cuero 88.9 -
88.10ensayossobre 33.49específicosde especies 33.78genotóxicos 33.78grupo 1 33.67grupo 2A 33.68grupo 2B 33.68grupo 3 33.68
grupo 4 33.68no genotóxicos 33.78perspectiva histórica 33.76principiosrectoresdela evaluación de
los 33.66umbral deregulación 33.79
CarcinomaVéase Cáncer depiel
bronquialel caso dela Compañía Wismut 32.28
colorectal 33.27de célulasbasales 12.7, 70.9decélulasde transición 8.12
de célulasrenalesVéase Cáncer deriñón
en marineros 102.47epidermoide 70.9
Cardiopatía ateroscleróticaaterosclerótica
riesgo asociadoa losserviciosdepolicía 95.11
coronaria 5.20y karoshi 5.20
isquémica 34.49por vibraciones 50.6y radiación 39.43
Cardiovasculares 3.2Véase Cardiovasculares, trastornosVéase Enfermedadescardiovasculares
Cardiovasculares, trastornosasociadosa la extinción deincendios 95.8
aneurisma aórtico 95.8
asociadosa losserviciosde policíacardiopatía ateroscleróti ca 95.11infarto demiocardio agudo 95.11prevención 95.12
en lai ndustria dela piel y el cuero 88.10
CARENicaragua 64.16
Cargadetrabajofunción cerebral y 34.20relativa
definición 29.36sobrecargacuantitativa 34.20subcarga cualitativa 34.20
total 34.21Cargamental detrabajo
definición 29.48enfoque deexigenciasde la tarea 29.50enfoque exigencias-recursos 29.49fatigamental 29.55valoración 29.49
valoración de la capacidad mental 29.49valoración del esfuerzo 29.49
valoración en laslistasdecomprobación 29.17
y ergonomía 29.15
Cargamusculosquelética
y postura detrabajo 29.38Véase también Trastornosmusculosqueléticos
Cargatérmica 42.18f, 42.20t
Cargaderos 68.12
Cariesdeorigen profesional 4.4dióxido deazufrey 104.420
Carneelaboración dela 67.17
riesgosy su prevención 67.17
Carpinteríaacabado 86.2
compuestosorgánicosvolátiles(COV) 86.6
riesgos 86.6cáncer depulmón, riesgode 86.14cáncer nasal, riesgo de 86.14fabricación demueblesde madera 86.3f
lesiones 86.13máquinascopiadoras-fresadoras
estacionarias 86.7causasde accidentes 86.8diseño y construcción 86.10medidasde prevención 86.10riesgos 86.8
máquinasdecepillado demadera 86.10cepil ladorasmecánicasde espesor
unilateral 86.12combinadas
cepilladora-regruesadora 86.13extracción del serrín 86.10
máquinasde cepillado superficial 86.10riesgos 86.11- 86.12ruido 86.10sistemasdeprotección 86.11
mecanizado 86.2seguridad y máquinasaserradoras 86.2seguridad y máquinascortadoras 86.4seguridad y máquinaslijadoras 86.5
medidasdeprotección 86.14montaje 86.2
riesgosasociadosa losadhesivos 86.6preacabado 86.2riesgosdel serrín
carcinogenicidad 86.6
sistemasdeextracción depolvo 86.6secado 86.2utilización de listasde control 86.8
Carrera profesionaletapasde la 34.47medidasprácticasdeayuda 34.48modelo deLevinson 34.47modelo deSuper 34.47y estrés 34.48
Carreterasmantenimiento 93.22pavimentación 93.22planificación dela construcción 93.22
Carretillaselevadorasaccidentescon 102.74
Carta Africana deDerechosHumanosy delosPueblos 23.27
Carta Social EuropeaVéase Unión Europea, Carta Social
Cartílago 6.6
Cartónproceso defabricación de 72.11
Véase Industria del papel y dela pasta depapel
Cascosde seguridad
accesorios 31.11comodidad 31.11
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 2 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 24/146
elección 31.10elementos esenciales 31.8f en el sector forestal 68.35higieney mantenimiento 31.11
lesionesen la cabeza 31.9norma deseguridad ISO 23.61norma ISO 3873-1997 31.9t objetivo 31.9para usosespeciales 31.10pruebasde rendimiento 31.10requisitos 31.9Véase también Protectoresde ojosy cara
Casselresistencia del huésped (1976) 34.16
Catarataspor descarga eléctrica 40.5por radiación infrarroja 49.14
por radiación ionizante 48.8por radiación ultravioleta 49.8
Cataratascorticalespor radiación ultravioleta 53.30
Catarro común 42.41
Catástrofesaccidentesnaturales 39.15
avalanchasy corrimientosdetierras 39.26
epidemiología 39.19huracanes, ciclonesy tormentas
tropicales 39.25inundacionesy maremotos 39.23
mapasderiesgo 39.17rayose incendiosforestales 39.26tornados 39.25zonascon alto riesgo 39.17
accidentespor radiación 39.32centralesdereprocesamiento 39.33centralesnucleares 39.32Chernóbil 39.38contacto directo 39.32efectosen laagricultura 39.42efectospsicosociales 39.40efectossobre la salud 39.36efectosteratogénicos 39.38
en medicina 39.34escala internacional de incidentesnucleares 39.41t
Goiânia 39.35incendio dematerialesr adiactivos 41.13instalacionesde producción de
combustible 39.33irradiación externa 39.32irradiación interna 39.32poblacionesexpuestas 39.35prevención y directrices 39.41protección de la población 39.42radiación gamma dealta energía 39.42radionúclidos 39.32
y sanidad pública 39.35accidentesquímicosmayores 39.3, 39.19
accidentesmanifiestos 39.4catástrofeslentas 39.4control de losriesgos 39.11cuasiaccidente 39.9
definición 39.9derechosy obligacionesdelos
trabajadores 39.10, 39.12disposicionesde la OIT 39.7, 39.9envenenamientosmasivos 39.5estimación cuantificada deriesgos 39.18evaluación deriesgos 39.11, 39.13información a la población 39.13informe deseguridad sobre 39.9instalacionesde alto riesgo 39.7, 39.9,
39.13líneasdirectricespara el establecimiento
deindustriasquímicas 39.51
modelosinformáticosde dispersión degases 39.16normasde seguridad 39.11planesdeemergencia 39.10, 39.13prevención de 39.7, 39.12, 39.14, 41.18propiosdel desarrollo 39.6responsabilidad delospaíses
exportadores 39.14riesgodeaccidente mayor 39.8, 39.12sistemasde seguridad 39.12sustanciaspeligrosas 39.9sustanciasquímicas 39.15t transnacionales 39.5
afectadospor 39.2, 39.21
detección selectiva 39.22muestrasbiológicas 39.23
cuantificación de susefectos 39.20cuasicatástrofes 39.16definiciones 39.2, 39.16distribución 39.3efectossocialesy económicosde las 39.49en América Latinay el Caribe 39.49epidemiólogos 39.22estructurasde edificios 39.18estudios epidemiológicos 39.22evacuación 39.20evaluación delasconsecuencias 39.21
evaluación de losriesgos 39.18evaluación del peligro 39.17infraestructuras 39.18mortalidad 39.21planificación deemergencias 39.19preparación para las 39.15, 39.18
equiposde emergencia 39.19formación 39.20información 39.19plan der espuesta a emergencias 39.19planeshospitalarios 39.19recuperación posterior 39.20
reducción deriesgos 39.18registrosde afectados 39.21
resistencia deloshospitales 39.50
riesgo deaccidentestecnológicos 39.51riesgosprofesionales 39.23t serviciosmédicosde emergencia 39.49tecnológicas 39.16- 39.17
tiposde 39.3t vulnerabilidad 39.18y lesionespor frío 42.39zonaspeligrosas 39.18
Catecoltensión arterial y 104.369
Catecolaminasalteración por vibracionesde las 50.4
Cauchoácido nitrilotriacético en 104.338consumo mundial 80.3t delátex 31.18dermatitis por contacto con el 80.16
alergia al látex 80.16fenolesen 104.368fosfatosen 104.382hidrocarburosalifáticosinsaturados
en la 104.275hidrocarburosaromáticosen 104.282industria del 80.2obtención del látex 80.3peligro deincendios 41.14peróxidos orgánicosen la 104.363polímeros del caucho 80.2t productosindustriales 80.8variedadesdel 80.3 - 80.4
caucho deespecificación técnica 80.4caucho natural epoxidizado 80.4caucho natural termoplástico 80.4crepés 80.4látex 80.4
Causasde accidentesacontecimientossucesivos en las 56.25
software del MAIM 56.28y modelo MAI M 56.25, 56.27
causasconcurrentes 56.7f, 56.8causaslatentes 56.11factoresde motivación 56.12factoreshumanos 56.8, 56.10, 57.7
causasdel error 57.7modelo deReason y Embrey 57.8modelosdel error 56.9y clima dela organización 56.10
factoresorganizativos 56.10información sobre 56.5inmediatas 56.7f, 56.8modelo decausalidad 56.9f modelo deH ale y Glendon 56.16, 56.18modelo deSurry 56.19modelo general 56.22modelo homeostático 56.13f modelo WEF 56.20modelo WEF perfeccionado 56.20
modelosdedesviación 56.22clasificación de lasdesviaciones 56.23
A . 2 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 25/146
pirámidedelosaccidentes 56.36recogida deestadísticas 57.29teoríadela casualidad pura 56.7teoríadela causalidadmúltiple 56.6
teoría dela homeostasis del riesgo(TH R) 56.11y estilo devida 56.12y nivel deriesgoasumido 56.11
teoría dela probabilidad sesgada 56.7teoría dela propensión al
accidente 56.7teoríadela transferenciade
energía 56.7teoríadel “efectodominó” 56.6
secuencia delosfactores 56.6teoríadel dominó deBird 60.13tiposdefallo general 57.10, 57.13
y aceptación deriesgos 59.30y automatización de losprocesosproductivos 56.36
y factoresde determinación delriesgo 56.31Véase también Análisisde riesgos
Cazacaracterísticasdelostrabajadoresde
la 69.2cazacon cepo 69.2enfermedadesasociadasa la 69.4 - 69.6panorámicadel sector 69.2problemasambientalesy desalud
pública 69.3
riesgosasociados 69.4técnicas 69.3
armasde fuego 69.3otrastécnicasde caza 69.3
técnicasdecazacon cepo 69.3tratamiento delaspieles 69.3
Cazadores 69.2
Cebadapicor dela 65.14
Cebra 70.30
Cedroblanco oriental 71.10
rojo occidental 71.10Cefaleaasociadaa neurotoxicidad 7.21y síndromedel edificio enfermo 13.4
Ceguerade loseclipses
Véase Retinitissolardel soldador
Véase Fotoqueratitistotal 25.13
CeldadeLucas 48.26
Célulabicapa lipídica 33.9
cocultivo decélulasde distintosórganos 33.53
función celulary enzimasmetabolizantesde
fármacos 33.28líneascelularescontinuas 33.53
mediosde cultivo 33.53Véase también Lesión celularVéase también Muertecelular
Celular, lesiónVéase Oído
Célulasde Langerhans 33.40
Célulasde Reed-Sternberg 1.4
Célulasgliales 7.3
Célulasóseas 6.6
Celulosa 72.5al sulfato 72.6
Cemento
composición 93.51enfermedadesasociadas 93.52
dela piel 93.52del aparato digestivo 93.52del aparato respiratorio 93.52trastornosdel oído y dela vista 93.52trastornosreumáticosy nerviosos 93.52
medidasdesalud y seguridad 93.53filtros 93.53ventilación 93.53
proceso defabricación 93.51f producción 93.51ri esgosasociados 93.52
altastemperaturasambiente 93.52polvo 93.52ruido 93.52
visión general 93.51
Cenizas 72.21
Censo de códigosprofesionalesde EstadosUnidos 34.9
Centers for Disease Control andPrevention 70.6
Centralhidroeléctrica
Véase Energíahidráulicatermoeléctrica
Véase CombustiblesfósilesCentral nuclear
combustiblenuclear 39.36f estructura decontención 39.41informede P.L. Kapitza 29.113leccionesaprendidasen
Chernóbil 29.113salasde control 29.82seguridad en 39.41situación actual en la Unión
Soviética 29.114Véase también Accidente nuclearVéase también ThreeMileIslandVéase también Energía nuclear
Centralización 34.40
Centre d’étudeset derecherchesde médecineaérospatiale (CERMA)planificación del piloto decombate 29.11
Centro docente 94.2
Centro Europeo deValidación deMétodosAlternativos(ECVAM) 33.55
Centro Internacional deInformación sobreSeguridad y Salud en el Trabajo 103.2
Centro Panamericano para la Ecología y laSalud Humanas 23.44
Centro para la Investigación delaEpidemiología deCatástrofesdeLovaina 39.2
CentrosdeControl y Prevención deEnfermedades(CDC) de EstadosUnidosestudios del tifus 97.44
Centrosdeenseñanzaprimaria
y medidasdeprecaución 94.13y riesgos 94.13
secundariay medidasdeprecaución 94.13y riesgos 94.13
Centrosdemecanizadodisposicionesde seguridad
en la Directivasobremáquinas(89/ 392/ ECC) 58.56
Centrospolitécnicos 94.10
Centrossanitarios
control de lascondicionesmicroclimáticas 97.68
criteriosde diseño delos 97.66criteriosde elección dematerialesen 97.67
y Directivadel Consejo nº89/ 106/ CE 97.68
necesidadesde ventilación 97.69t productosquímicostóxicos 97.57t reducción del ruido en 97.6
opcionesergonómicas 97.6t sustanciasquímicaspeligrosasen 97.4Véase también Hospitales
Cepilladoras 71.6
Ceradel petróleo
Véase también Refino depetróleo
Cerámicasindustriales 84.15boranosen la 104.130materiasprimas 84.17principalesaplicaciones 84.16procesosde fabricación 84.16
Cercocebus 53.34
Cerdos 70.25
Cerealescultivo de 64.38elaboración de 67.28
incendio y explosión 67.29seguridad mecánica 67.29
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 2 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 26/146
fabricación deproductospara el consumobasadosen 67.29
y sector agrícola 64.3
Cerebro
depósito detóxicosen el 33.13lesiones
monóxido decarbonoy 104.432técnicasde imagen cerebral 7.24visión inferior 7.7f
Cerramientosacústicosdirectricespara el diseño de 47.11
Cerveza 65.14
Cervicalcribado del cáncer 15.57
Cetalesdisolventes 104.45irr itación depiel, ojosy sistema
respiratorio 104.46
Cetonasdisolventes 104.326
Cianocianosis 4.4
Véase Aparato digestivoacrilonitrilo y 104.138aminasaromáticasy 104.97fenilhidracina y 104.122formiato demetilo y 104.177nitrocompuestosaromáticosy 104.346nitroglicerina y 104.339
compuestosde 104.137
Cianato potásico 62.14
Cianurodehidrógeno 41.13
cámarasde gasy 104.137intoxicación 104.137salesde
en galvanoplastia 96.13y asfixia 33.32
Ciáticasíndromedel piramidal 6.15
Ciclo deplantaciónsilvícola 68.16
Ciclo hidrológico 55.27Cicloato 62.14
Ciclón 39.17Véase Huracanes, ciclonesy tormentas
tropicales
Ciclotrimetilentrinitraminay explosiones 41.6
CigarrillosVéase Tabaco, tabaquismo
Cigotofasesevolutivas 9.12Véase también Sistema reproductor femenino
Ciguatera 53.9, 66.20
Ciguatoxina 66.20
Ciliar, lesiónVéase Oído
Cine, industria delefectosespeciales 96.35
con armasde fuego 96.36defuego 96.36denieblay humo 96.36pirotécnicos 96.35precaucionesgenerales 96.35
equiposmédicosy deemergencia 96.38escenaspeligrosas 96.36
con aeronaves 96.36con animales 96.37con fuegosy explosiones 96.37con vehículos 96.36en el agua 96.38
normasen materia desalud y
seguridad 96.38planesde salud y seguridad 96.38riesgosen el área dela electricidad 96.34riesgosen el rodaje 96.6, 96.34
accidentesmortales 96.6en exteriores 96.34medidasesencialesde seguridad 96.34
seguridad deestructurasydecorados 96.34
Cinetosis 50.14
Cintastransportadoras 65.5
Cinturonesde seguridadporcentajesdeuso de 59.31
Cipermetrina 27.23Circonio 41.14, 41.31
exposición al 63.13y granulomasperibronquiales 63.13y neumoconiosis 63.13y neumoníalobular 63.13y neumonitisintersticial crónica 63.13
polvo dey riesgodeexplosión 63.13y riesgodei ncendio 63.13
y dermatitis deRhus(hiedra) 63.13
Circuitosde control 58.45Véase también Canalesdecontrol
Circuitosintegradosespecíficosdeaplicación(ASIC) 58.64
Cirrosisen portadoresdel VH B 97.46y alcohol 4.8y piridina 104.228y riesgosquímicos 4.2
Citochalasina-B 27.18
Citrobacter 38.3
Citocromo 1.2, 33.25, 33.46
Citopenia 1.2
Citoquinas 33.40
Cítricoácido 67.32
Ciudad deM éxicoexposición al ozono 53.14terremoto de 39.19
Cladosporium 44.5, 44.23, 44.25
Clamidia 96.55
Clasificación de lesionesy enfermedadesprofesionalessistema del Departamento deTrabajo de
EE.UU. 32.13característicasde loscasos 32.14ejemplos 32.17episodio o exposición 32.15fuente dela lesión o enfermedad 32.16fuente secundaria dela lesión o
enfermedad 32.16naturaleza dela lesión o
enfermedad 32.14
parte del cuerpo afectada 32.15partesde accidente 32.14requisitospara la aplicación 32.16versión definiti vadela 32.14
sistemasobligatoriosdeCIE-9 (Clasificación Internacional de
Enfermedades) 32.32SNOMED (Nomenclatura Sistemática de
Medicina) 32.32
Clasificación industrial internacionaluniformedetodaslasactividadeseconómicas 88.9clasificación dela industria química 77.2
Clasificación Industrial Normalizada(SIC) 88.9
Clasificación I nternacional deDeficiencias,Discapacidadesy Minusvalías 17.5
Clasificación I nternacional deEnfermedadesenfermedadescardiovasculares 3.2enfermedadespulmonares 10.28porcentajesde cáncer 2.2t trastornos relacionadoscon lasdrogasy el
alcohol 15.83
Clasificación Internacional deRadiografíasdela Neumoconiosisopacidadesdelasradiografías 10.50
Clasificación normalizadainternacional deocupaciones(ISCO-88) 99.4
Clasificadorasautomáticas 101.8
Clima deseguridadestudios dedicadosal 59.8medicionesdel 59.10
para la elaboración deuna políticadeseguridad 59.8, 59.11
medicionesdel 59.10t y prevención de lesiones 59.8
Clima organizativocomunicación 34.41conflicto 34.41definicionesdel concepto 59.8
A . 2 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 27/146
diferenciacon clima psicológico 59.9liderazgo 34.41recompensas 34.41
Clima psicológico
distinción con clima organizativo 59.9Cloracné
dioxina y 104.299
Cloramina 67.10
Cloranfenicol 1.2
Cloranil 62.16
Cloratos 41.13sódico 72.15
Clorhídrico, ácidoácido 41.15, 63.2edemadeglotisy 104.6necrosis dental 104.6
Cloroen la industria del papel 72.12en métodosdemuestreo 30.21escapes 39.16liberación accidental de 65.6producción comercial 77.20
proceso en celda dediafragma 77.20proceso en celda demembrana 77.21proceso en celda demercurio 77.21riesgospara la seguridad y la
salud 77.21Véase también Industria química
quemaduraspor 98.8
riesgosasociadosen la tinción 89.19riesgosen la producción debebidas 65.16toxicidad del
en caso deincendio 41.13y salud pública 33.51
tratamiento deaguasy 104.216
Cloro gaseosoy síndromede sufrimiento respiratorio del
adulto 101.13
Clorofenato 71.5
Clorofenoles 71.8
Cloroformocomo carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.251Clorofluorocarbonos(CFC)
efectossobre la capa deozono 53.31prohibición del uso delosCFC 53.11sustanciasquímicasalternativas 53.31
Cloronaftalenos 71.8hígado y piel, efectosen 104.297
Clorprofarm 62.14
Clorurocálcico
irr itación depiel y mucosas 104.58dealilo
inclasificablerespecto a la carcino-
genicidad por la IARC 104.254
deamoniodidecildimetílico 71.6
debenzoiloinclasificablecomo carcinógeno por la
IARC 104.364demetileno 30.23demetilo 66.17depolivinilo 41.14, 67.10, 96.23
Véase también PVCdevinilo 28.31, 32.3, 41.13sódico 42.6
Clostridium botulinum 67.27
Coagulaciónen tratamiento deresiduos 101.18
Cobaltoabsorción y eliminación 27.11cobalto 60 39.34
concentración 27.11exposición 27.11operacionesderecuperación
controlestécnicos 82.60t
Cobreexposición profesional al 63.15
medidasdeprotección 63.15fundición y afino 82.4
cobre blister 82.5conversión a parti r del mineral 82.4electroafinado 82.5exposición a polvosde mineral 82.5lixiviación 82.5
mata decobre 82.5materialesy residuos 82.5t precauciones 82.5
intoxicación crónicay enfermedad deWilson 63.14
operacionesderecuperacióncontrolestécnicos 82.52t
riesgodetoxicidad por 63.14toxicidad aguda
por ingestión 63.14por inhalación 63.14por tratamiento dequemaduras 63.14
Coccidiodesimmitis
Véase CoccidioidomicosisCoccidioidomicosisriesgoen lacaza 69.5riesgoen la industria dela lana 89.13
Coces 70.15
Coch y Frenchestudio sobre la participación 29.61Véase también Bartlem y Locke
Cocheslucesde frenado 29.84
Cocina, personal dey estréspor calor 98.3y quemadurasde la piel 98.3
y riesgosde losaparatos 98.2
CódigoCIBSE deI luminación de Interiores(CIBSE Codefor Interior Lighting,1994) 46.21
Código deontológico
ámbito deaplicación 19.3código deconducta 19.3código deontológico internacional para los
profesionalesde la salud en eltrabajo 19.20
códigosinternacionales 19.4conductaspoco éticas 19.3contenido y estructura del 19.2estudios decasos 19.2finalidad deloscódigos 19.2historia recientedela 19.3para losprofesionalesde la salud en el
trabajo 19.29
disposicioneslegales 19.30enfoque interdisciplinario 19.30prácticasnormativas 19.4proceso dedesarrollo 19.4relación entre médico y paciente 19.2, 19.5requisitos 19.7
compromisospercibidos 19.7credibilidad 19.7método científico 19.7revisión mutua 19.7
Véase también Ética
Código modelo deprácticasdeaprovechamiento forestal de la FAO 68.33
Codoartrosis del 6.23incidencia dela vibración 6.24prevención y tratamiento 6.24
bursitisdel olécranon 6.23epicondilitis 6.23
incidenciaen gruposde población 6.23t
Cognitivos, trastornosVéase Trastornos
Colada continua 73.5Véase Fabricación del acero
Colágeno 6.8
Colangiocarcinoma
Véase Cáncer de hígadoColapso por calor 42.8
Colasen la elaboración dechapas 71.8para encoladodemadera
sustanciastóxicasen 96.21, 103.17
Colegios 94.15universitarios 94.2
Cóleracifra anual decasosde 53.21epidemia de
en América Latina 53.2, 53.21en Londres 53.18
y desastresclimáticos 53.30
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 2 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 28/146
Colesterol 3.6Véase Hiperlidemia
Colesterol sérico 34.15, 34.49
Colgadores 67.21
Cólico dePoitou 28.2
Cólico del pintor 96.2
Coli nesterasa 28.10plasmática 27.20
Colmenas 70.39
Colon irritabley estrés 34.69
Coloresidentificación por 46.16
deequiposdeincendiosy deseguridad 46.16
demaquinaria 46.16
deun riesgo 46.16en escaleras 46.16en tuberíasy canalizaciones 46.16
ColorimétricaVéase Temperatura colorimétrica
Columnavertebralcálculo dela compresión discal 29.44discosintervertebrales 6.7enfermedadesde la
y vibracionesdel cuerpo completo 50.5región dorsal 6.15
mal deSheuermann 6.15trastornosdegenerativosde la 50.5
como enfermedad deorigenprofesional 50.5
y exposición alasvibraciones 50.5
Comacoma deGlasgow 14.9
escala 14.9t y lesión cerebral difusa 14.9
Combinacionesdetrabajo manual y
mecanizado 68.24
Combustiblesderivadosdel petróleo
toxicidad delos 102.35
Combustiblesfósilescombustión de
y contaminación del aire 53.9, 53.11,53.13, 53.23
y efecto invernadero 53.31 - 53.32generación deenergíaa partir de 76.5
funcionamiento deunaturbina-caldera 76.7
manipulación de lascenizas 76.7manipulación del carbón 76.5mantenimiento 76.7operaciones 76.3
Combustión
calentamiento al rojo 41.9con llama 41.9
dedifusión 41.2depremezclado 41.2definiciones 41.8generación devapores 41.2
mezcla detipo estequiométrico 41.2sin llama 41.4, 41.9velocidad de 41.3
Comercio minoristaestadísticaslaborales 99.14t
riesgosambientalesdel 99.3riesgosergonómicosen el 99.2
Comisión Ballenera Internacional (CBI) 66.20
Comisión deEnergíaAtómicadeEstadosUnidoscriteriosde salud profesional 10.35
Comisión del Codex Alimentariusy seguridad delosproductos
alimentarios 53.8
Comisión de lasComunidadesEuropeas 103.2
Comisión Económicapara AméricaLatina y elCaribeestudios sobre lascatástrofes 39.49
Comisión Económicapara EuropadelasNacionesUnidas(CEPE)y sustanciastóxicaspermanentes 55.52
Comisión Ejecutiva deSalud y Seguridad delReino Unido 23.12
Comisión Electrotécnica Internacional (CEI)actividadesde prevención en cuatro tiposde
ambiente 40.4codificación de lámparas 46.5curvasde probabilidad defibri lación 40.3especificacionesde sonómetros 47.6estimación de lastasasde
electrocución 40.2International Electrotechnical
Vocabulary 40.2norma sobre sistemasdeseguridad
eléctricos/ electrónicos/ programables(CEI 1508) 58.63ciclo devida dela seguridad 58.66fallosde hardware y software 58.69nivelesde integridad dela
seguridad 58.65nivelesdetolerancia a fallos 58.70objetivosfundamentales 58.68
normasde seguridad sobre láseres 49.19normaspara instalacioneseléctricas 40.14
Comisión EuropeaVéase también Unión Europea
Comisión Forestal deZimbabwe 68.40
Comisión Interamericana deDerechosHumanos 23.27
Comisión Internacional deIluminación (CIE)
subdivisión de la banda deradiacióninfrarroja 49.10
Comisión Internacional deMedicina delTrabajo (CIM T)actividades 23.69código deontológico internacional para los
profesionalesde salud en eltrabajo 19.31deberesy obligaciones 19.31principioséticos 19.31requisitospara el ejercicio delas
funciones 19.32código internacional deética para los
profesionalesde la salud en eltrabajo 19.19, 27.6
estructura y miembros 23.68objetivos 23.67perspectiva histórica 23.67prevención deriesgosen loshospitales 97.8
publicaciones 23.69Comisión I nternacional de Proteccióncontra la Radiación no Ionizante(ICNIRP)límitesdeexposición aláseres 49.19y exposición a camposeléctricos 49.3
Comisión I nternacional de ProtecciónRadiológica (CIPR) 23.45funcionesdel aparato respiratorio 10.2límitesde exposición a radiación
cósmica 102.15durante el embarazo 102.15
normasdeseguridad radiológica 48.26normassobre cantidadesy unidadesen
seguridad radiológica 48.3
Comisión I nternacional deUnidadesy MedidasdeRadiación (ICRU)definicionesde cantidadesy unidadesde
radiación y radiactividad 48.3
Comité CientíficodelasNacionesU nidaspara el Estudio delosEfectosde lasRadiacionesAtómicas(UNSCEAR) 23.46accidente deChernóbil 48.44
ComitéConjunto OIT / OMSdefinición de la salud en el trabajo 16.21Véase también ComitéM ixto OIT / OMS
ComitéConjunto OIT / OMS sobre Salud ySeguridad en el TrabajoComisión Internacional del Rin contra las
enfermedadesde transmisiónsexual 23.30
Comité deempresarelacionescon la inspección de
trabajo 23.7
Comité deExpertos en la Aplicación deConveniosy Recomendaciones(CEARC) 23.58
ComitédeNormasTécnicasdeSistemasdeTransportedeDIN
y dispositi vosde detección de obstáculosnorma 75031 58.29
A . 2 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 29/146
Comité desalud y seguridade inspección detrabajo 23.6y derecho a conocer 23.35
Comité Europeo deNormalización
(CEN) 23.45, 64.26, 68.36comitésdeergonomía 29.14elaboración de normasergonómicas 29.14EN 397
métodosde ensayode cascosdeseguridad 31.10
EN 45001acreditación de loslaboratorios 30.11
EN 689evaluación de la exposición 30.4
normasCEN 29.13normasdeseguridad eléctrica 40.15y la regulación técnicadelos
ascensores 93.47Comité Europeo deNormalización
Electrotécnica 40.14operación de instalaciones
eléctricas 40.15
Comité Interagenciasde Seguridad delaRadiación 23.46
Comité Internacional para laReglamentación de Ascensores(CIRA)normasde seguridad relativasa
ascensores 93.46
ComitéM ixto OIT / OM Ssobre MedicinadelTrabajo
objetivosde salud en el trabajo 16.5Comités
desalud y seguridad dela empresafunciones 16.13Véase también Serviciosdesalud en el
trabajodesalud y seguridad en el trabajo 21.23,
67.8
Compañíasde segurose indemnización por accidentesde
trabajo 25.4
Complejo metalotioneina-cadmio 63.11
Complianza pulmonarVéase Aparato respiratorio, función
pulmonar
Comportamientoámbitosdeestudio 34.49cambiosdebidosal estrés 34.62de riesgo
y comunidadesuniversitaria 94.15métodosdemedición 34.50tipo A 34.49tipo B 34.49y cardiopatíaisquémica 34.49
Compost, fabricación deriesgosasociadosa la 101.26
Compresoresseguridad delos 23.63
Compromisocon la organización
lista decomprobación 29.31patronesdecomportamiento 34.50
Compuestosdearsénico inorgánico 63.7deazufre 73.14decromohexavalente 72.16deníquel 72.16de selenio 63.45devanadio 63.50organometálicostóxicos 27.8"sin umbral" 33.78
Compuestosde arsénicoorgánicotoxicidad delos 66.3
Véase ArsénicoCompuestosde boros 104.130
lesionesneurológicas 104.131
Compuestosde cromoexposición profesional a 63.16
fuentesde exposición 63.16medidasde seguridad 63.17medidaspreventivas 63.17vigilanciamédica 63.17y cáncer depulmón 63.17y dermatitis 63.16y trastornosrespiratorios 63.16y ulceracionesdel tabique nasal 63.17
y úlceras 63.16Compuestosfenilmercúricos
exposición profesional a los 63.30
Compuestosorgánicoscontaminación atmosférica por 55.17
métodoscromatográficosdedetección 55.18
contaminación del aire por 44.6
Compuestosorgánicosvolátilescomo fuentesdecontaminación 44.5contaminación del aire interior por 45.4,
45.8en edificiosde nuevaconstrucción 44.8
en interiores 44.10concentracionestípicas 44.10
microbianoscontaminantesdel aire interior 44.24
Computer I ndustry Almanacy estadísticassobre uso de
ordenadores 52.2y relación entre ordenadoresy
población 52.2
Comunicación deriesgosdiseño deprocedimientos 54.26elementosde la evaluación de 59.38f filosofía subyacente 23.34
funciones 54.25 - 54.26principalesagentes 54.26
tareascentrales 54.25
Comunidad EconómicaEuropeaVéase Unión Europea
Comunidadesbentónicas 70.6
ConcentracionesmáximasadmisiblesVéase Límitesde exposición profesional
Concentradode bebidasrefrescantes 65.2
envases 65.2
Conciliacióne inspección detrabajo 23.11
Condicionesclimáticas 68.21
Condicionesmedioambientalesen el sector dela construcción 93.3
controlesmedioambientales 93.6
Conducción de autobuses 102.24
diseñoergonómico del puesto deconducción 102.27
factoresde estréspsicológicoen 102.26peligro derobosy agresiones 102.25pérdidasauditivaspor 102.25riesgodeaccidente delosvehículos 102.25riesgosergonómicos 102.25y enfermedadesinfecciosas 102.25
Conducción de calordefinición 41.3, 42.15ecuación 41.2
Conducción de camionesexposición a radiación
ionizante 103.7solar 103.7
exposición al ruido 103.7infarto demiocardio y obesidad 103.8intoxicación y 103.7períodosde conducción y de
descanso 102.25riesgosquímicosen la 102.25y accidentesdelosvehículos 102.25y enfermedadesinfecciosas 102.25y lesionesde espalda 102.25y pérdidasauditivas 102.25y riesgodeasaltosy robos 102.25
Conducta indebidadela empresa
eindemnización por lesiones 25.11del trabajador
e indemnización por lesiones 25.10
Conductancia 40.6
Confecciónacabado y planchado 87.4
riesgosergonómicos 87.4cauchutado/ impermeabilización 87.4diseño del producto y confección de
muestras 87.2distribución 87.4
manipulación demateriales 87.4enfermedadeslaborales 87.6f
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 2 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 30/146
ergonomía 87.2fabri cación deaccesorios
deplástico y productosde plásticocosido 87.5
fabricación debotones, hebillasy otrosornamento 87.5exposición aproductosquímicoso
metalestóxicos 87.5informatización 87.4manejo dela máquina decoser 87.3patronaje y corte 87.2
medidasdeprotección 87.2plisado 87.4
exposición a sustanciasquímicas 87.4visión general 87.2
Confederación EuropeadeSindicatosnegociación colectiva 21.18
principioséticosdel uso debiomarcadores 28.4
Conferencia AmericanadeHigienistasIndustrialesdel Gobierno (ACGIH) 103.16,104.153, 104.192, 104.209, 104.311concentracionesmáximasadmisibles 30.33Documentation of the Threshold Limit
Values 30.34índicesbiológicosde exposición 27.6límitesde exposición acampos
electrostáticos 49.29límitesde exposición a la radiación
infrarroja 49.13recomendacionessobre lascondiciones
climáticas 42.44valoreslímite deexposición a contaminantes
del aire 44.3valoreslímite umbral 30.18y la regulación de lassustancias
químicasen la industriaaeroespacial 90.10
y nivel de exposición al polvoen laindustria textil 89.31
y potencial cancerígeno del trióxido deantimonio 63.5
y regulación de la exposición al polvoen laindustria textil 89.11
y valor límite deexposición a vibracionesmano-brazo 50.12
Conferencia delasNacionesUnidaspara elMedio Ambientey el Desarrollo(CNUMAD) 54.10, 54.31Agenda XX I 54.2, 54.6conveniosconcertadosen 54.13- 54.14Programa 21 53.4y dañostransnacionales 54.12
Conferencia deRíoVéase Conferencia delasNacionesUnidas
para el Medio Ambientey el Desarrollo(CNUMAD)
Conferencia Internacional deSeguridad delasSustanciasQuímicas 23.47
Conferencia Internacional del Trabajo (CIT)Convenio sobre el derecho deasociación
(agricultura), 1921 (nº 11) 21.10Convenio sobre la protección del derecho
desindicación y losprocedimientosparadeterminar lascondicionesde empleo enla Administración pública(nº 151) 21.7
Recomendación nº 112 16.5Recomendación sobre losprocedimientos
para determinar lascondicionesdeempleo en la Administración pública(nº159) 21.7
y requisitosdeetiquetado desustanciasquímicas 61.11
Conferenciantes 94.2
Confidencialidadarchivospersonalesinformatizados 19.19
aspectos éticos 19.14conciliación deintereses 19.16sectoresimplicados 19.14
dela información 19.18garantíasadministrativas 19.19garantíastécnicas 19.19
garantíasimplícitas 21.31Véase también Ética
Confinamientoconfinamiento para avesde corral 70.27deganado 70.12
gasestóxicosy asfixiantes 70.13riesgosrespiratorios 70.14
transmisión de zoonosis del ganado alhombre 70.14
Conflicto deleyes 23.22
Conflictoslaboralesarbitraje 21.36
CongelaciónVéase Frío, lesionespor congelacióninmediata 42.52, 42.59líneasde 66.8métodos 67.5
congelación al aire 67.5congelación en lecho fluidificado 67.5congelación por chorro 67.5
congelación por gaslicuado 67.5prevención farmacológica dela 42.52profunda 42.39superficial 42.39tratamiento dela 42.39
Congestiónpor descarga eléctrica 40.4
Congreso deSindicatosde Zimbabwe 21.18
Congreso Mundial de Salud y Seguridad en elTrabajo 23.60
Conjuntivitisen losoperadoresde PVD 52.12por sensibilidad al níquel 63.35
y exposición a platino 63.39
Conjuntivitisalérgicapor alergia al látex 97.63
Consejo de EstadosNórdicosy salud y seguridad en el trabajo 23.45
Consejo deEuropaCarta Social Europea 23.45Convenio Europeo para la Protección delos
DerechosH umanosy delasLibertadesFundamentales 19.16
Recomendación (núm. R 81-1)sobre lasbasesde datosmédicas 19.19
Resolucionessobre la salud y seguridad enel trabajo 23.45
Consejo dela Industria QuímicaEuropea 20.20directricessobre transferencia de
tecnología 20.20
Consejo Nacional de Metrologíay PruebasdeSuecia (MPR)y evaluación deradiacionesde PVD 52.7
Conservaciónde coleccionesmuseísticas
y exposición asustanciasquímicas 96.44y lesionesde tipo ergonómico 96.44
delosalimentos 67.4métodos 67.4
Conservación de la energía 67.16
Constante psicrométrica 42.31
Construcción
alcoholismo 93.3andamios 93.39asbestosis 93.3ascensores 93.46
inspeccionesy pruebas 93.48mantenimiento 93.48medidasde precaución 93.47normalización 93.46riesgosasociados 93.47tipos 93.46visión general 93.46
asfalto 93.57composición química 93.57medidasdesalud y seguridad 93.58
riesgosasociados 93.57bronquitis 93.3cáncer 93.3cemento 93.51
enfermedadesasociadasa la industriadel 93.52
medidasdesalud y seguridad 93.53producción 93.51riesgosasociados 93.52tipos 93.51
deedificioscomerciales 93.21regulación 93.21
deviviendas 93.21
dermatitis 93.3distribución del empleo 93.2
A . 3 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 31/146
especialización del trabajo 93.14trabajadoresinmigrantes 93.13
drogas 93.11electrocución 93.9
elevadoresde obra 93.50característicasgenerales 93.50normasde seguridad 93.50
escalerasmecánicas 93.48condicionesgeneralesde
seguridad 93.48mantenimiento e inspección 93.49
estrés 93.3exposición al amianto 93.30fatigatérmica 93.5formación 93.17
sobresalud y seguridad en eltrabajo 93.17
grava 93.58riesgosde salud y seguridad 93.58grúas 93.44
legislación 93.45medidasdecontrol 93.45riesgos 93.44tipos 93.44
herramientas 93.37riesgosasociadosa cada tipo 93.37tipología 93.37
hipotermia 93.5histoplasmosis 93.5hormigón 93.53
encofrados 93.53
prevención deaccidentes 93.55tipos 93.53
industrial 93.21seguridad en el montaje 93.22
intoxicación 93.3labor de prevención de la ISO 23.61máquinasy equipos 93.39
demovimiento det ierras 93.40visión general 93.39
materiales 93.39acero, aluminio y cobre 93.43amianto 93.43colasy pegamentos 93.43
ladrillos, hormigón y piedra 93.43lanamineral 93.43madera 93.44pavimentos 93.43pinturase imprimaciones 93.43plástico y caucho 93.43yeso 93.44
neumoconiosis 93.10neurológicos, trastornos 93.3obrasciviles 93.22
aeropuertos 93.24canalesy muelles 93.24carreteras 93.22ferrocarriles 93.24
presas 93.23
puentes 93.23túneles 93.23
planificación y normasdeedificación 93.21
promotor 93.20proyectistas 93.19proyectosllaveen mano 93.22proyectos, tipología 93.19, 93.25
trabajosjunto al aguao dentro delagua 93.33
demolición 93.31desmontaje 93.33nuevoslocales 93.25renovación 93.29
radiaciones 93.5relacionescliente-contratista 93.14
en materia deseguridad 93.15
relacionescontratista-contratista 93.15en materia desalud 93.15relacionesempresa-trabajador 93.16
formasdecontratación 93.16relacionesintersindicales 93.16
y seguridad 93.16riesgosprimarios 93.4t salud y seguridad en el trabajo,
mejoras 93.17Sección Internacional de la AISS 23.66sectoresprincipales 93.18- 93.24
contratistasy autónomos 93.19seguridad 93.19diversificación deproyectos 93.18
público y privado 93.19relación cliente-contratista 93.18
silicosis 93.3símbolosgráficosutilizablesen el
equipo 23.63trabajossubmarinos 93.33
cajones 93.34inmersiones 93.33riesgos 93.33túnelessubacuáticos 93.34
transportadoresde personas 93.49vibraciones 93.10zanjas 93.34
Consultoresde seguridadcategorías 60.7dela Administración pública 60.7, 60.9
puntosdébiles 60.9delascompañíasde seguros 60.7 - 60.8
funcionesespecíficas 60.8evaluación dela actuación delos 60.10privados 60.8 - 60.9
funcionesespecíficas 60.9
Consultoresen materia deeducación 94.2
Consumidoressalud delos 67.16
Consumo de alcohol
Véase Alcoholismo
Consumo decigarril losVéase Tabaquismo
Consumo de fármacosy susceptibilidad individual alos
tóxicos 33.20Consumo de oxígeno
estimación 29.35sistema de energía 29.102y frecuenciacardíaca 29.35Véase también Gasto energético
Consumo de tabacoVéase Tabaquismo
Contadoresdecentelleo delíquido 48.29decentelleo deplástico 48.24decentelleo desulfuro dezinc 48.24, 48.29decristalesde yoduro desodio (NaI) 48.24degermanio (Ge) 48.29Geiger-M ueller (G-M) 48.24, 48.29proporcionalesdegas 48.24
Contagiosas, enfermedadesen conductoresdeambulancia 103.5
Contaminaciónactividadescausantesde la 54.33condicionesI DLH 31.28control de la 55.53
principalesmétodos 55.53del aire 72.19excrementosdel ganado 70.5por hidrocarburos
conveniosinternacionalessobre 54.11por losprocesosproductivos 54.3prevención dela 54.34
característicasdelosprogramas 54.35caso delosGrandesL agos 55.51ejemplosde 54.36en EstadosUnidos 54.35estrategiasbásicas 55.53estudio dela BusinessRoundtable 54.35evaluación depeligros 55.57impacto sobreel empleo 55.57legislación 55.56métodospr incipales 55.55
planesobligatorios 55.56planesvoluntarios 55.56Programa “Pollution Prevention Pays”
(3P) 54.35tecnologíasaplicadas 54.36vertido cero decontaminantes 55.54y análisisdel ciclo vital 54.36y participación de lostrabajadores 54.35y reciclado 55.55y salud delostrabajadores 55.56
prevención en la industria de la piel y elcalzado 88.12
reparación de la 55.53y fugasdeproductosquímicos 55.54
tiposde reparación 55.53
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 3 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 32/146
y limpiezade lugarescontaminados 55.54
y tratamiento deresiduospeligrosos 55.54
y lluvia ácida 54.3Véase también Protección personal
Contaminación atmosféricaasociadaa la industria naval 92.17
contaminantesmáshabituales 53.11control delasfuentesindustrialesdeorigen industrial
en lospaísesdesarrollo 53.9evacuación de losresiduos 55.6, 55.23medidasdelimpieza y
almacenamiento 55.6, 55.24modificación delosprocesosde
producción 55.6
principalesmedidas 55.6sistemasde depuración de gases 55.23sistemasdeextracción localizada 55.24sustitución demateriales 55.6, 55.23vigilancia en tiempo real 55.24y dispersión 55.23y formación del personal 55.24
dispersión de loscontaminantesVéase Modelosde dispersión de
contaminantesefectosen la salud pública 55.7
estimación del coste de los 55.7efectossobre la salud dela
Véase también Contaminación del aire
en el interior 94.13en interiores 54.6en zonasurbanas 53.11
efectosnocivosde la 53.11equipospara el control de la 55.6
delosolores 55.6para contaminantesgaseosos 55.6para partículas 55.6fuentesde 30.17
fuentesemisoras 55.4deorigen industrial 55.5estáticas 55.4móviles 55.4
naturales 55.4generadapor la industria
alimentaria 67.14medición deloscontaminantes
Véase Vigilanciadela calidad atmosféricamuestreo deemisiones 55.25planesde control de la 55.5
aspectos fundamentales 55.5e inventario deconcentracionesde
contaminantes 55.5e inventario deefectosen la salud 55.6e inventario deemisiones 55.5modelosdedispersión 55.6
por contaminantesgaseosos 55.4por dióxido deazufre 53.13
por lasemisionesde losvehículos 55.7por monóxido decarbono 53.14por óxidosdenitrógeno 53.13por ozono ambiental 53.13
por partículasinhalables(PM10) 53.13medidasdecontrol 55.7
por partículasen suspensión 55.4referencia basal 30.23relacionada con losprocesosde fabricación
depasta y depapel 72.19sistemasdecontrol dela 55.20
por límitesde emisión de la fuente 55.22selección deloscontroles 55.21y eliminación deresiduos
peligrosos 55.23y técnicaBACT 55.22
sistemasdemuestreo 55.25
muestreoextractivo 55.26muestreoisocinético 55.26para emisionesvisibles 55.25vigilancia in situ 55.26
transnacionaltratadosinternacionalessobre 54.12
y enfermedadesdermatológicas 94.13y enfermedadesgravesentre los
profesores 94.13y enfermedadesrespiratorias 94.13y normassobre la calidad atmosférica 55.5y percloroetileno (PERC) 100.12y planificación del transporte 55.7y planificación del uso del suelo 55.7
Contaminación de lasaguassubterráneascontaminantesespecíficos 55.37contaminantesno reactivos 55.37contaminantesreactivos 55.37dispersión de loscontaminantes 55.37fuentesde 55.36f prevención de la 55.37y protección deacuíferos 55.38y protección delosmanantiales 55.38y vertido deresiduospeligrosos 53.16
Contaminación de lasaguassuperficialesy vertido deresiduospeligrosos 53.16
Contaminación delosalimentos 53.7
por agentesbiológicos 53.7por emisionesderadionucleidos 53.9por sustanciasquímicas 53.8 - 53.9y metalespesados 53.9
Contaminación del aguaagentescontaminantes 53.19
asociadaa la industria naval 92.17prácticasóptimasdegestión 92.17sistema depresa y compuerta 92.17
costeseconómicosde la 53.21delasfábricasdepasta y depapel 72.20deorigen industrialeliminación completa dela 72.20
en China 53.10en lospaísesen desarrollo 53.10, 53.18
en estuarios 55.31en loslagosy pantanos 55.31en maresy océanos
fuentesdecontaminación 55.32
límitesal vertido deresiduos 55.28y designacionesde uso delas
aguas 55.28métodosde valoración deriesgos 55.31mortalidad por 53.21por sustanciasquímicas 53.21
repercusión sobre la salud 53.21principalesenfermedadespor 53.21tiposde problemasde 53.18y cambiosde temperatura del agua
Véase Contaminación térmicaVéase también Aguasresiduales
Contaminación del aire interior
contaminanteshabituales 44.4contaminantesquímicos 44.6control delasfuentesde
contaminación 44.28normaspara Europa(COST 613 1989 y
1991) 44.29y control del humodel tabaco 44.29y mantenimiento del edificio 44.29y ventilación 44.29
detri tusen la 44.23eintegridad del edificio 45.3en ambientesindustriales 44.29
valoreslímiteumbral deexposición 44.29
métodosdecontrol 45.8mediante venti lación general 45.8por control de la fuente 45.8por ventilación dedilución 45.8
métodosdemedición dela 44.6natural 44.5por ácaros 44.23por aparatosde combustión 44.7por bacterias 44.23por compuestosorgánicosvolátiles 44.8,
45.4concentracionestípicas 44.10en losedificios 44.11
en losmaterialesdel edificio 45.4en productosdeconsumo 44.8métodosdedetección 44.22
por contaminantesbiológicos 44.22por el humo detabaco 44.7
Véase también Humo detabacoambiental(HTA)
por formaldehído ureico (FU) 44.7por hongos 44.23por insectos 44.23por plaguicidas 44.5, 44.11
métodosdedetección 44.22por polen 44.22por protozoos 44.24por virus 44.23
A . 3 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 33/146
procedente del exterior 44.4, 44.8, 45.3fuentesprincipales 44.4
reglamentación 44.28y control dela humedad 45.4
y ventilación 45.4Véase también Calidad del aire interior
Contaminación del suelodañosa losecosistemas 53.16de origen industrial
en lospaísesen desarrollo 53.10por vertido deresiduospeligrosos 53.16
Contaminación industrialen lospaísesen desarrollo 53.9 - 53.11
industriasemisoras 53.9nivelesdeexposición 53.9y transporte dedesechostóxicos 53.10y vertido incontrolado deresiduos 53.10
Contaminación radiactivainspección de 48.29instrumentosdetectoresde 48.24lesionescutáneaspor 48.42
en el accidente deChernóbil 48.44en el accidente deGoiânia 48.42
medición dela 48.26programasdevigilancia 48.23 - 48.24
equipo devigilancia medioambientaltípico 48.39
y Programa EREMP 48.39Véase también Seguridad radiológica
Contaminación térmica
control dela 55.36límitesen la liberación decalor 55.36y vertido deaguasresiduales 55.35
Contaminantesdeinteriores 45.2t demasasdeagua 55.28
degradables 55.28no degradables 55.28radionucléicos 55.28
del aireinterior 45.3en oficinas 99.8t en hogares 99.11
del aire exterior 53.12t
gaseosos 55.4como productoresde ozono (O3) 55.4queemite una persona 45.15Véase también Límitesde exposición
profesional
Contaminantesatmosféricosefecto nocivo 44.3efecto tolerable 44.3efectosdela exposición a 44.3en el lugar de trabajo 61.24
prácticasdecontrol delos 61.24exposición a 30.4, 30.16inventario deconcentracionesde 55.5NSE, nivel sin efecto 44.3
orgánicos 55.17
Véase también Modelosdedispersión
Contaminantesbiológicosy enfermedadestransmitidaspor
alimentos 53.7
Contaminantesmáscomunes 55.4t efectossobre la salud 53.13 - 53.14en el medio urbano 53.11
Contenedorescriogénicos 102.61
Contrachapado 71.2, 71.13procesosde elaboración 71.8riesgosderivadosde la elaboración de 71.8
Contrataciónen el sector dela construcción 93.19
fuera delasfronterasnacionales 93.19mediante licitacionescompetitivas 93.19precio y liquidación 93.20tipos 93.20
Contratistasen el sector de la construcción
contratos 93.19dentro del sector privado 93.19dentro del sector público 93.19tipos 93.18
Controlconcepto de 34.27, 34.50escala decontrol del NIO SH 34.27falta de 34.13objetivo y subjetivo 34.27personal 34.20seminario del NIOSH 34.27
Control ambiental 27.2, 30.28
Control biológicoaplicación práctica 27.4biomarcadores 28.9conceptosbásicosy definiciones 27.2consideracioneséticas 27.6control periódico 27.6disponibilidad dedatosde referencia 27.6estudios epidemiológicos 27.6evaluación de la exposición 30.27exposición combinada a variassustancias
tóxicas 27.5factoresdeinterferencia 27.4
frecuenciadela exposición 30.26garantía decalidad 27.6
control decalidad interno 27.7control decalidad postanalítico 27.8control decalidad preanalítico 27.8evaluación decalidad externa 27.7expresión delosresultadospor gramo de
creatinina 27.8selección del método 27.7
grupo dereferencia 27.5indicadores 27.4indicadoresbiológicos 27.5índicesbiológicosde exposición 27.4
información necesaria 27.4marcadoresbiológicos 28.4
limitaciones 28.4posiblesusos 28.4
mediosbiológicos 30.23metabolismo dedisolventes 27.5
métodosdecontrol 27.3momento del muestreo 27.4nivel aceptable deexposición 30.26objetivos 27.2, 30.19problemasde losestudiosde
biocontrol 27.18relación dosis-efecto 27.4relación dosis-respuesta 27.4uso debiomarcadores 33.47valor dereferencia 27.5ventajasy limitaciones 27.3Véase también Biocontrol citogenéticoVéase también Biocontrol genético
Véase también HigieneindustrialVéase también Muestreoambientaly biológico
Véase también Pesticidas
Control decalidaden Japón 29.92
Control dela humedadcapacidad deabsorción deun tejido 42.32condensación del sudor evaporado 42.32efectosdela absorción dehumedad 42.32retención deagua en lostejidos 42.32
Control deriesgosen programasde seguridad 60.16
y ejecución dela tarea 59.28Control del producto
gestión dela calidad total (GCT) 57.3liderazgo dela calidad total 57.3
dela EFQM 57.3
Control del ruido 47.13
Controladoresdel tráfico aéreoestudio delosfactoresde estrésen 102.9
en Italiay EEUU 102.9estudio deSperandio 29.10y episodiosacústicos 102.10y estrés 102.10y trastornosvisuales 102.8
Controladoreslógicosprogramables(PLC) 58.64
Controladoresprogramables(PC) 58.64
Controlesdispositivosdeentradadedatos 29.78
otrosmétodos 29.79teclados 29.78
dispositivosdepresentación dedatos 29.79, 29.82indicadoresvisuales 29.79
estudios sobre coordinación motora 29.87lista decomprobación 29.26modelosmentalesy compatibil idad 29.86
normaspara la disposición delos 29.74panelesde controles 29.80
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 3 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 34/146
para un operador depie 29.77para un operador quetrabaja
sentado 29.77prevención del funcionamiento
accidental 29.78rótulosy advertencias 29.81selección entre distintostiposde 29.77Véase también IndicadoresVéase también PanelesVéase también Tratamiento dela información
Controlesde accesoa zonasderadiación 48.31
Controlesde seguridaddemáquinas 58.43
Véase también Canalesdecontrol
Contusióny traumatismo craneal 14.9
Conveccióndefinición 41.3, 42.15ecuación 41.2, 42.15
Convención americana sobre DerechosHumanos 23.27
Convención de lasNacionesU nidassobre laeliminación de todaslasformasdediscriminación contra la mujer 23.24,23.26, 23.29, 24.4
Convención internacional sobrelíneasdecarga 66.10
Convenio de Basilea
movimientostransfronterizosde residuospeligrosos 53.14, 101.28
Convenio deBerna 104.382
Convenio de Helsinki (1992)sobre efectostransnacionalesde los
accidentesindustriales 54.14y ríosy lagosinternacionales 54.14
Convenio deLondresde1972y vertidosmarinos 54.11
Convenio deTorremolinossobrela seguridaddelosbuquesde pesca 66.10
Convenio deVienade 1985sobreprotección dela capa deozono 54.13
Convenio Internacional para la Prevención dela Contaminación delasEmbarcaciones 39.30, 102.58
Convenio Internacional para la Seguridad delaVida Humana en el Mar 66.9transporte dematerialespeligrosos 39.30y trajesantiinmersión 42.53
Convenio MARPOL 1973/ 1978contaminación producida por
embarcaciones 54.11
Convenio sobre losserviciosde salud en eltrabajo 14.2
Convenioscolectivosy trabajadoresdiscapacitados 17.41
Conveniosdela OITVéase Organización internacional del trabajo
Conveniosinternacionalesambientalesanterioresa la conferencia deEstocolmo de
1972 54.10para la protección del medio ambiente
marino 54.11- 54.12sobre conservación de la naturaleza 54.11sobre conservación de loshábitats 54.11sobre contaminación atmosférica
transnacional 54.12sobre contaminación por
hidrocarburos 54.11sobre dañostransnacionalesde los
accidentesnucleares 54.12sobreprotección dela capa deozono 54.13sobre transporte internacional deresiduos
peligrosos 54.13Conveniosy Recomendacionesde la
Organización Internacional del Trabajo(OIT)Véase Organización Internacional del
Trabajo (OIT )
Cookestudiossobre loslímitesde
exposición 30.31
Cooperación Económicadel Asia y el Pacíficoacuerdosde libre comercio 20.15
Cooperación internacional 23.46Véase también Organizacionesinternacionales
Coproporfir ia 63.42Coproporfir ina 27.12
CoqueVéase Producción de coque
CoquizaciónVéase CraqueoVéase Producción de coque
Cor pulmonalepor radiación 48.8
Corindón 62.3
Córnea, edema deanhídrido acético y 104.14
Corralesdeconfinamiento 70.28
Correos, trabajadoresderiesgosde los 101.6
Corrientesparásitas 41.10
Cortaa hecho 68.7tiposde 68.36
Cortadoras-atadorasen la tala forestal 68.9
Cortesen la fabricación devidrio, cerámicay
materialesafines 84.28en losprocesosde confección 87.2, 87.5
riesgoen carpintería 86.2riesgo en industriasgráficas 85.5riesgoen la industria del calzado 88.8
Corteza del arce, enfermedad de 86.14
Corteza suprarrenal 34.20
Cortisol 34.11, 34.20, 34.60
Cortocircuitos 41.10
Cosechadoracosechadora combinada
autopropulsada 64.22en operacionesforestales 68.9
Cosméticosacetatosen 104.162Directiva76/ 768/ CEE 33.51propilenglicol en 104.209
Cosmetólogos
enfermedadesde la piel 100.9enfermedadesinfecciosas 100.9exposición a productosquímicos 100.6riesgo decáncer en 100.10rinitis alérgicaen 100.10trastornosmusculosqueléticosen 100.8
solucionesergonómicas 100.8
CosturerasVéase Dedodecosturera
Coteestudio sobre lasfuentesdeignición 41.4Fire Protection Handbook 41.8
Cowper, glándula de 9.5
Coxiella burnetii 44.5Craneal
Véase Lesionescraneales, traumatismo
Craneoencefálicas, lesiones 7.2deorigen traumático 7.2
CraqueoVéase Refino depetróleo, procesosalquilación 78.16coquización 78.12
coquización continua 78.13coquización retardada 78.12
craqueo catalítico 78.13delecho móvil 78.14
esquemadel proceso 78.13f termofor 78.14
craqueo térmico 78.12en fasedevapor 78.12hidrocraqueo 78.15isomerización 78.18medidasdeseguridad 78.13 - 78.14polimerización 78.16reforma catalítica 78.17reforma dehidrógeno al vapor 78.19riesgosdel proceso 78.14
Creatinina 8.3, 27.5Véase Riñón
Creosota 71.11
A . 3 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 35/146
Creutzfeldt-Jakob, enfermedad de 70.6
Cribadode lesionescancerosas
Véase Cáncer, cribado
en tratamiento deresiduos 101.18Criptococosis 70.29
Criptosporidiosis 70.16
Crisálidas 70.39Cristal, industria del
intoxicación en 103.11riesgosen la 103.10
rotura de 65.16
Cristalero 103.10estrésen 103.11intoxicación 103.11lesionesmuscularesy óseas 103.11lesionesoculares 103.10reuma 103.10síndrome del tunel carpiano 103.11
Crocidolita 23.31
Cromatografíade gases 30.24de gases(GC) 55.18
Cromatografía líquida dealta resolución(HPLC) 55.18detectoresde 55.18
Cromatógrafo degases 30.24
Cromoabsorción 27.11
concentración 27.11contaminación en laindustria dela piel y el
cuero 88.12eliminación 27.11en la industria láctea 67.27exposición profesional al
efectosnocivos 63.16medidasde prevención 63.17y cáncer depulmón 63.17Véase también Compuestosde cromo
riesgosasociadosen la industria dela piel yel cuero 88.4, 88.9
toxicidad 27.11
Cromosomasefectosdela radiación 48.5
Crotalusadamanteus 38.9atrox 38.9durissusterrificus 38.9scutulatus 38.9
Crudosdepetróleo
característicasy propiedades 75.3t
Cryptococcusneoformans 69.5
Csikszentmihalyiexperiencia activa (1975) 34.11
Cuasiaccidente 39.9
Cubicación 68.7
Cubicaje 72.6
Cucharasdearrastreriesgodevuelco en 58.71
y uso deEPV 58.74
Cuchillos 29.75, 67.6, 67.17
Cuelloanatomíay biomecánica 6.16trastornos del cuello 6.16
factorespsicológicosy sociales 6.18gruposprofesionales 6.17hernia dedisco 6.19movimientosrepetit ivos 6.18tensión cervical 6.19tortícolisaguda 6.19trastornoscrónicos 6.19vibración 6.18
Cuencashidrográficasfuentesdecontaminación en las 55.28
Cuero, industria delácido clorhídrico en 104.5ácido fómico en la 104.12
CuerposdeHeinz 1.6hemólisis 1.7
Cuestionario dediagnóstico deseguridad (CDS)para análisis deriesgos 59.27
Cuestionario Statshalsan 34.14
Cuestionariosarchivo 28.40
aspectoséticosconfidencialidad 28.36participación voluntaria 28.36
contenido 28.37formato 28.38lenguaje 28.37longitud 28.37preguntasmanipuladoras 28.37redacción 28.37secuenciay estructura delas
preguntas 28.37tiposde preguntas 28.37
diseño 28.34diseño híbrido del estudio 28.36planificación 28.39
empresasespecializadas 28.39formación delosencuestadores 28.39funciones 28.34índicesy escalas 28.37procesamiento 28.39tipos 28.35
cuestionario enviado por correo 28.35cuestionariospor teléfono 28.35encuestaspersonales 28.35
validez y fiabilidad 28.36, 28.39manual decodificación 28.38pruebaspiloto 28.39
sesgo deinformación 28.38sesgo dememoria 28.38
sesgo de respuesta 28.38sesgo por conveniencia social 28.38validezdela expresión 28.37validezdel contenido 28.37
validezdel criterio 28.37Véase también Epidemiología del trabajo
Cuestionesambientalesy desaludpública 65.15
Cuidado delaspersonasde edadavanzada 34.45
Cuidado delosniños 34.45
Cultivo dela tierra 64.19
Cultivosamiláceos 64.3cultivosdeplantación operennes 64.27decampo 64.26detierrasaltas y semialtas 64.27en tierrashúmedas 64.27forrajeros 70.11horticultura 64.27pastizales 64.27
Culturaaspectosmicroergonómicosrelacionados
con 29.93definición 29.90y diseño 29.93y tecnología 29.90
aplicación de lascaracterísticasculturalespara un diseñoóptimo 29.92
compatibil idad y preferencias 29.91Cultura deasociación 29.92
Cultura deseguridadfunción de losmandosintermediosy
supervisores 59.5eíndicesde siniestralidad 59.6intervención jerárquica 59.5intervención participativa 59.5
función delostrabajadores 59.6y retroinformación positivadelos
directivos 59.6liderazgodelosaltosdirectivosen 59.5
y baja siniestralidad 59.6
programa Tuttava 59.18y aplicación delosprogramas 59.5y desarrollo deuna cultura deseguridad
integral 59.7y eficaciade la políticade seguridad 59.4y noción de clima deseguridad 59.4y reducción deaccidentes 59.6y uso deequipo deprotección
individual 59.31
Cultura organizativacomponentesbásicos 34.42y trabajadoresde edad avanzada 29.92
Cultura profesional 29.92
Cultura social 29.91
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 3 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 36/146
CumbredeRíoVéase NacionesUnidas
Currículum vitaey recolocación 15.97
Cursosdeactualización profesional 94.2deorientación para discapacitados 17.22deprejubilación 15.93
Curtidoacabado 88.4
contaminación del aire 88.4curado y expedición 88.3
tratamiento delosefluentesdelcurtido 88.11t
instalación de curtición 88.3preparación 88.3
equipo deprotección personal 88.3
ventilación 88.3procesostípicosde curtido y acabado del
cuero 88.4f recurtido, coloreado y engrase en
baño 88.3tratamiento delaspieles 88.5f
Cutánea, enfermedadVéase Piel, enfermedadesde la
Cutáneo, cáncerVéase Cáncer depiel
Cutáneo, receptorVéase Receptorescutáneos
Cytophaga 44.5
CH
Chalcosis 63.14
Chalecossalvavidas 42.48
Chamuscadora 67.21
Chapas 71.8Véase también Contrachapado
ChequeoVéase Reconocimiento médico
Chernóbilaccidente nuclear de
consecuenciassanitarias 39.5, 39.20,48.43
contaminación dealimentos 53.9medidasprotectorasdela
población 48.44paísesafectados 48.43
causasdel accidente 29.111cambiosen el programa de
prueba 29.112diseño inadecuado del reactor y delas
barrasdecontrol 29.112planificación defectuosa de las
pruebas 29.111
políticade secretismo 29.111consideracionesergonómicas 29.113
curso del accidente 29.112fallosde diseño, deficienciasde manejo y
erroreshumanos 29.106informesoviético a la AIEA 29.113
leccionesaprendidas 29.113y seguridad dela energía 76.15
exposición a radiación 39.37fusión del núcleo del reactor 39.32medidasdeseguridad 39.42
Chichoneras 31.11
Chinaanimalesde tiro en 70.33Comité Nacional de Diagnóstico de
EnfermedadesProfesionales 16.59Comité Técnico Nacional deNormas
Higiénicas 16.56encuestasde higieneindustrial 32.34
Federación deSindicatosde China 23.40industrialización rural 20.26
enfermedadesprofesionales 20.27migración rural generalizada 20.28tasasde enfermedades
profesionales 20.27t Ley deT rabajo de1994 23.40Ministerio deSalud Pública 23.40Ministerio deT rabajo 23.40normasy legislación de salud en el
trabajo 16.56prevención de enfermedadesprofesionales
control delospeligrosprofesionales 16.60t
protección delosderechosdelostrabajadores 23.40
reforma dela estructura económica 16.53Reglamento dePrevención y Control de
Neumoconiosis 16.56servicio desalud en el trabajo 16.54
en laspequeñasempresas 16.60estructura organizativa 16.54exploracionessanitarias 16.58gestión delasenfermedades
profesionales 16.59gestión denormas 16.56f instalacionessanitarias 16.55t
institucionesde salud en el trabajo 16.56prevención de enfermedades
profesionales 16.57programasdesalud en el trabajo 16.60red nacional de servicios 16.56f revisión histórica 16.54
sistemadeinspección sanitaria 16.56supervisión medioambiental 16.57
Chispaseléctricas 41.10por fricción 41.11
Chocolateindustria del 67.27
Chófer 103.12estrésen 103.14
Choqueeléctricodefinición 40.2
DDaboia ruselii 38.8
Dalapon-Na 62.14
Danzalesionesrelacionadascon la 96.25
Dañosy perjuicios 25.25eindemnizacionesa lostrabajadores 25.25
Daslerlímite fisiológico deexposición al
calor 42.25
Dazomet 62.16
D-dehidratasa del ácido aminolevulínico
(ALA-D) 27.3DDT
concentracionesen organoclorados 27.24control deparásitosy 104.296riesgo medioambiental del 53.9sensibilización de la opinión pública anteel
uso de 68.45
De Lange, curva deVéase Visión
Decapantesdisolventestóxicosen 96.21
Deceleracióntolerancia humana a la 102.19
Declaración deH elsinki 42.25
Declaración Universal de DerechosHumanos 19.16, 23.24, 23.30
DedoblancoVéase Raynaud, fenómeno deenfermedad del 68.6inducido por vibración (VWF)uso deherramientasmecánicas
en el sector dela construcción 93.38
Dedodecosturera 29.40
DedomuertoVéase Raynaud, fenómeno de
Defensasde máquinasdefensa fija 58.16
en una prensa mecánica 58.15f en unasierra decinta 58.17f
defensasajustables 58.16en unasierra decinta 58.17f
defensasautoajustables 58.16en unasierra debrazoradial 58.17f
defensascon enclavamiento 58.16en unamáquina plegadora 58.17f
formación del trabajador sobre 58.15requisitosgenerales 58.14tipos 58.16t
DeficienciaVéase Discapacidad
A . 3 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 37/146
relación con la discapacidad 17.5
Deforestación 68.2
Deformación deBoutonierre 96.53
Delegadode personalfunciones 23.7
DelirioVéase Trastornoscognitivos
Demanda biológica deoxígeno (DBO) 67.14,72.20
Demanda química deoxígeno (DQO) 67.14
Demandasde indemnizaciónpor estrés 5.16
Demenciaexposición asustanciastóxicasy 5.19factoresprofesionales 5.19profesión como factor deriesgo 5.19
Véase también trastornosmentalesDemolición
en el sector dela construcción 93.31empleo de explosivos 93.32métodospr incipales 93.32planificación 93.32
riesgosasociados 93.32polvo 93.33ruido 93.32
Denguetransmitido por mosquitos 53.31
Deontológico, códigoVéase Código deontológico
Departamento deAgricultura deEstadosUnidos(USDA) 67.12
Departamento deTrabajo deEstadosUnidoscálculo denivelesde exposición al
ruido 47.2índicede lesionesen la industria
manufacturera 84.26normasdeseguridad en la industria
manufacturera 84.21Oficina deEstadísticasLaborales
clasificación de lesionesy enfermedadesprofesionales 32.13
Dependencia de un solo empleador
en la industria pesquera 66.14Dependientes
decomercio minorista 99.15lesionesde los 99.15
Depleciónhídrica 42.9salina 42.9
Deporteen el lugar de trabajo 15.36
Depósitosdeproductosde petróleo líquido 102.62
Depósitosde combustible
de losbuquesmercantes 102.57en estacionesde servicio
medidasde precaución en 102.30
DepresiónVéase Salud mentalen médicos 97.27
síntomas 5.10y cáncer 34.70y estrés 5.18, 34.73y satisfacción en el trabajo 34.65
Depresión táctilinducidapor vibraciones 50.10
Depresión tropicalVéase Huracanes, ciclonesy tormentas
tropicales
Depresión ventilatoria hipóxica 37.3
Depresoresdel sistemanervioso central 33.32
Depuración degases 55.23
métodosde 55.22t, 55.23t Depuración del aire 45.9
por absorción degases 45.10por adsorción degases 45.10por generación deionesnegativos 45.10por ionización 45.24por ozonadores 45.10por precipitación electrostática 45.9sistemasdefiltración de partículas 45.9
Derechodehuelgay relacioneslaborales 21.12
Véase también Libertad deasociación
Derechointernacional
problemasde aplicación yobservancia 23.31sancionesy castigos 23.31
Derechosdelostrabajadoresa la salud y seguridad en el trabajo
problemasdeaplicación yobservancia 23.31
derecho a apartarse deun peligro 23.57derecho a la negociación colectiva 23.58derecho a saber 23.34
comitésde salud y seguridad en eltrabajo 23.35
Véase también Comunicación delosriesgos
derecho a una exploración médica 23.57en China 23.40en el Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Socialesy Culturales 23.26en la Carta Social Europea 23.28en laDeclaración Universal deDerechos
Humanos 23.25libertad deasociación 23.58pertenecientesa minoríasétnicas 23.33y conveniosdela OIT 23.56Véase también Indemnizaciones
Derechoshumanosa la protección dela salud en el lugar de
trabajo 23.30
Declaración Universal deDerechosHumanos 19.16
derechoshumanosfundamentales 19.10legislación sobre 23.25
participación delostrabajadores 19.12principioséticos 19.17respeto a la intimidad 19.17y salud y seguridad en el trabajo 23.24Véase también Ética
DermatitisVéase Enfermedadesprofesionalesde la pielácidosinorgánicosy 104.5aminasaromáticasy 104.97anhídrido acético y 104.14catecol y 104.369compuestosepoxídicosy 104.152contacto con destiladosdel petróleo en
industriasgráficas 85.9contacto con disolventesen industriasgráficas 85.4
decontacto 70.9, 12.4alergenoscutáneos 12.11t alérgica 12.11autoeccematización 12.12características 12.10t delasamasde casa 12.12diagnóstico 12.12factorespredisponentes 12.12t irr itantes 12.10, 12.11t morfología 12.11sustanciasirritantesy
sensibi lizantes 12.13t
tipos 70.9defotocontacto 12.13deRhus(hiedra) 63.13dermatosis profesionales 12.14dinitroclorobencenosy 104.346en carpintería 86.13en el sector dela construcción 93.3
asociadaa la inhalación defibras 93.43prevención 93.12
en conductoresdeambulancia 103.5en chóferes 103.14en empleadosde estacionesde
servicio 102.35en empleadosde limpieza 100.5en empleadosdel hogar 100.17en fontaneros 103.21en fotografía 85.12, 85.15
por líquidos reveladores 96.11en higienistas 103.24en jardineros 103.28en la confección de alfombras 89.29en la construcción de motoresde
aviación 90.10en la industria alimentaria 67.6en la industria dela seda
mal delosbaldes 89.15en pintores 103.44
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 3 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 38/146
eritematoidepor compuestosdeestaño 63.19
esquistosomática 64.38éteresy 104.184
fenilhidracina y 104.122nitrilosy 104.138nitrobenceno y 104.347por antimonio 63.4por compuestosde cromo 63.16por exposición al arsénico 63.6 - 63.7pruebaepicutánea 12.13
alergenoscutáneos 12.13biopsia cutánea 12.13prueba del parche 12.13
riesgo asociadoa losprocesosdeconfección 87.7
riesgoen laindustria del automóvil 91.5
riesgoen losprocesosde tinción 89.20tetrilo y 104.347tiolesy 104.406tratamiento local 12.14y óxido deselenio 63.45
Dermatitisalérgicaatópicapor microorganismos
en el aire interior 44.24debida a hongos 44.25en peluquerosy cosmetólogos 100.9en trabajadoresdel platino 63.39por contacto 33.42por níquel 63.35
Dermatofitosisen la producción avícola 70.29en la industria cárnica 67.19y radiación ultravioleta 53.30
Dermatophagoidespteronyssinus 44.23
Dermatosisácido pícrico y 104.347en el sector de la construcción
exposición al polvo decemento 93.10,93.52, 93.54
en laindustria dela piel y el cuero 88.4influencia del cromo 88.4, 88.9
en operadoresde calderas 103.40encolador y 103.16exterminadoresde plagasy 103.19riesgoen la industria del calzado 88.8tetraclorofenol y 104.369
Dermatosisprofesionalesfactoresderiesgo 12.15
alteracionescutáneas 12.16clasificación y efectos 12.15t infeccionesbacterianas, víricasy
fúngicas 12.15prevención en el lugar detrabajo 12.16
agenteslimpiadores 12.17cremasprotectoras 12.17equiposdeprotección 12.17
jabonesindustriales 12.17medidascolectivas 12.16t
DermisVéase Piel
Derramesdematerialespeligrosos 41.18
Derrien, métododedinitrofenol y 104.347
Desalinizaciónrefino depetróleo 78.7
Desarrolloanomalíasdel 9.2
Véase Teratogénesis
Desarrollo personaly ergonomía 29.6
Desarrollo sostenible 54.2, 54.6, 54.14, 54.34
Descansoy fatiga 29.44
Véase también RecuperaciónDescarga disruptiva 40.9
DescargaseléctricasVéase Accidenteseléctricosy electrización
Descargaselectrostáticasprotección contra las 40.11
Descascaril lado 64.32
Descompresióncámarasde burbuja 36.6captación y liberación degases 36.10en el personal de lascámaras
hiperbáricas 36.4enfermedad por 36.3, 36.12
habituación oaclimatación 36.3, 37.2instrucciones 36.7t tablasBlackpool 36.4tablasDCIEM 36.4tablasde descompresión para cajones 36.4tablasde Faesecke 36.4tablasOSHA 36.4trasiego 36.6trastornospor 36.10
barotrauma 36.10burbujasintravasculares 36.11burbujasti sulares 36.11embolia cerebral 36.12
fármacos 36.13primerosauxilios 36.13reanimación 36.13recompresión 36.13reincorporación al trabajo 36.14síndrome dedescompresión 36.12síntomas 36.12traslado 36.13
y buceo 36.4y perforación detúneles 36.4y trabajo en cajonesde aire
comprimido 36.4
Desconexión eléctrica 65.6
Descongelación 42.39Descortezadoras 68.7, 64.32, 72.6
Desechosdepescado y marisco 66.20gestión de 70.18
Desempleo
causas 34.36definición 34.35desempleo estructural 24.13desempleo friccional 24.13problemasderivados 34.36solucionesa susefectossociales
negativos 34.36tasa de 34.35trabajadores“ desalentados” 34.35y evolución del mundodel trabajo 24.18
Desfiguraciónindemnización por 25.16
Desherbadoras 64.29
Deshidrataciónagotamiento por calor 42.6colapso circulatorio 42.6golpede calor 42.6variación del peso corporal 42.7voluntaria 42.9Véase también Rehidratación
Deshidratadoresy secadoresy peligro deincendio 41.17
Deshollinadoresdescripción del cáncer profesional 28.2y cáncer depiel 2.2, 21.15
DeslumbramientoVéase Iluminación
Desmochado 68.7, 68.9
Desorción 30.22
DespidosVéase Recolocación
DespigmentaciónVéase Leucodermia
Desplumadoras 67.21
Desramajepeligrosdel 68.9
Destilaciónen procesosquímicos 65.11
Véase Industria químicaDestilería 65.11
Destorni lladores 29.76
Destreza manualefectosdel frío sobre la 42.35, 42.59en función delastemperaturastisulares
locales 42.36protección de lasmanos 42.44y empleo deguantes 42.35
Detectoresaerosolespor luz dispersa 30.24deaerosolesfibrosos 30.24deconductividad térmica 44.21decontaminación radiactiva 48.24
A . 3 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 39/146
en vigilancia radiológicamedioambiental 48.39
decontaminación radiactiva 48.25t dehumo para el hogar 41.8
deionización dellama 44.21pasivoso por difusión 30.22
Detectoresde presenciaalfombrillasdecontacto 58.26
para sistemasderobotsmúltiples 58.26barrasy cortinasdeluz 58.26camposdeaplicación delos 58.25deradar 58.28deultrasonidos 58.28electromecánicos
en máquinas 58.17en grandesvehículos 58.25, 58.28
informeISO TR 12155 58.29
norma DIN 75031 58.29escáneresde láser como 58.28fotoeléctricos
en máquinas 58.17pasivospor infrarrojos 58.26
ventajase inconvenientes 58.27por impulsosluminosos 58.28por radiofrecuencia
en máquinas 58.17y sensoresde movimiento 58.26
Detergentesdermatitis 12.12y lesionesoculares 33.32y vertidosfosforados 55.47
Detrituscomo fuente dealergenos 44.23contaminación del aire interior por 44.23fuentesde 44.23
Dexametasona 37.9, 37.14
Diabetesinsípida renal 8.3, 8.5
inducida por litio 8.5síntomas 8.5
mellitusy frío 42.41
DiagramadeIshikawa
Véase Gestión dela calidad totalDiagrama psicrométrico 45.20
Diálogo socialpactosnacionales 21.5Véase también Relacioneslaborales
Diamantesdiseñodesistemasdefabricación 29.103posibilidadesdemejora del puesto de
trabajo 29.105proceso detallado 29.104unidad depulido deGilady Messer 29.106
Diarreadiarreadel viajero 15.78
Véase Viajesy protección dela salud
prospecto informativodela OMS 15.79f
mortalidad infantil por 53.7por contaminación alimentaria 53.7
Diátesishemorrágicapor plaguicidasorganoclorados 62.10
DiatomeasVéase tierra dediatomeas
Diazometanoinclasificable como carcinógeno por la
IARC 104.122
Dibenzo-p -dioxinas 72.20policloradas 71.6
Dibromuro deetileno 102.49como carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.255
Dibujantesexposición amaterialesnocivos 96.8problemasdesalud entre 96.8
Diclofluanid 62.16
Diclona 62.16
Dicloro(2-clorovini l-)arsina (lewisita) 63.8
Diclorometanori esgos 104.251
Dicloruro deetilenocomo carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.252
Diclorvoscancerígeno del grupo 2B por la
IARC 62.16
Dieldrín 27.24, 62.10
Dietabaja en grasas 15.41intoleranciaa la lactosa 15.41para el embarazo y la lactancia 15.41para trabajadoresdiabéticos 15.41
Di fenacoum 27.24
Difenilmetano diisocianato (MDI ) 102.13
Digestión continua 72.7
DigestivoVéase Aparato digestivo
Digestor 72.2, 72.7Diisocianato detolueno (TDI)
y edema pulmonar 33.32y mantenimiento deaeronaves 102.13
Dimercaprol (BAL)e intoxicación por arsina 63.8
Dimercaptopropanosulfonato sódico (DMPSounitiol) 63.8
Dimetilformamida(DMF)como carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.74efectoshepatotóxicos 104.74exposición en losprocesosde
confección 87.4
hepatitis laboral 87.7N, N-dimetilformamida 27.13y cáncer de testículosen la
industria dela piel y el cuero 88.9
cáncer testicular 87.7Dimetilselenuro 27.13
Dimetilsulfatocomo carcinógeno del grupo 2A por la
IARC la 104.407
DinamarcaLey de23dediciembrede 1975 sobre el
medio ambientedetrabajo 23.7Acción deInvestigadoresy
Trabajadores 23.32inspección detrabajo en 23.13relacioneslaboralesen 21.26
Dinamita 41.14
Dinitrobencenometahemoglobinemia 104.347
Dinitrofenolhipertemia 104.347intoxicación por 1.8
Dinobuton 62.16
Dinocap 62.16
Dinoseb 62.14
Dióxido deazufrebagazosis 72.16contaminación del aire por 44.9detección de 44.21
exposición al 72.16gaseoso 72.8intoxicación 104.420población mundial expuesta al 53.2por combustión de combustibles
fósilesmortalidad y morbilidad
respiratorias 53.13
Dióxido decarbonocontaminante del aire interior 45.8detección de 44.21en la industria cárnica 67.19en la industria dela cerveza 70.13
exposición aen la ganadería 65.15para extintoresde incendios 41.6para la extinción deincendios 41.24y presión barométrica 36.3
Dióxido decloroexposición a altosnivelesde 72.16
Dióxido denitrógenoconcentracionesde
en el interior 44.10detección de 44.21
Dioxinascloradas 28.9
Diplopia
ojo, agudezavisual 11.11Véase también Visión
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 3 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 40/146
Diquat 27.25
Direccióndirectivos“ abrasivos” 34.39estilo de 34.39
y liderazgo 34.39
Directivasde la Unión EuropeaDirectiva67/ 548
requisitosdeetiquetado deproductosquímicos 61.11
y clasificación deproductosquímicos 61.9
Directiva76/ 207/ CEE sobre igualdad detrato 24.7
Directiva 76/ 768/ CEE (cosméticos) 33.51Directiva88/ 379/ CEE sobrepreparados
químicos 61.9
Directiva89/ 106/ CE sobreelección dematerialesen centrossanitarios 97.68
Directiva89/ 391/ CEE sobrevacunación atrabajadores 97.46
Directiva89/ 392/ CEE sobremáquinasdiseño desistemasdecontrol 58.44para centrosdemecanizado 58.56para fresadoras 58.55para máquinasherramienta CNC 58.54
- 58.55para rectificadoras 58.58para tornos 58.54
Directiva89/ 686/ CEE 31.10, 31.21
Directiva 90/ 219/ CEE relativa a lautilización confinadade microorganismosmodificados 23.40
Directiva90/ 270/ CEEsobretrabajo conpantallasde visualización dedatos 52.14, 52.35
Directiva90/ 679/ CEEsobreprotección de lostr abajadorescontra losriesgosrelacionadoscon la exposición aagentesbiológicosduranteeltrabajo 23.47
Directiva 92/ 29/ CEE relativa a lasdisposicionesmínimasde seguridad y desalud para promover una mejor asistencia
médica a bordo delosbuques 23.40Directiva 92/ 57/ CEE relativa a las
disposicionesmínimasde seguridad y desalud quedeben aplicarse en lasobrasdeconstrucción temporaleso móviles 23.40
Directiva 92/ 58/ CEE relativa a lasdisposicionesmínimasen materia deseñalización deseguridad y dela salud enel trabajo 23.40
Directiva 92/ 85/ CEE relativa a laaplicación demedidaspara promover lamejora dela salud y la seguridad en eltrabajo dela trabajadora embarazada,
quehayadado a luzo en período delactancia 23.39, 24.8
Directiva 92/ 91/ CEE relativa a lasdisposicionesmínimasdestinadasamejorar la protección en materia deseguridad y desalud delostrabajadores
delasindustriasextractivasporsondeos 23.39
Directiva 92/ 104/ CEE relativa a lasdisposicionesmínimasdestinadasamejorar la protección en materia deseguridad y desalud delostrabajadoresdelasindustriasextractivasa cielo abiertoo subterráneas 23.39
Directiva 93/ 88/ CEEpor la quesemodifica la Directiva 90/ 679/ CEE sobrela protección delostrabajadorescontralosriesgosrelacionadoscon la exposicióna agentesbiológicosduranteel
trabajo 23.39Directiva 93/ 103/ CEE relativa a lasdisposicionesmínimasde seguridad ysalud en el trabajo a bordo delosbuquesde pesca 23.39
Directiva marco 89/ 391/ CEE sobre laintroducción de medidasdemejora dela salud y la seguridad en eltrabajo 23.39
Directiva Marco de1980 sobre losriesgosderivadosdel uso de agentesquímicos,físicosy biológicosen el trabajo 23.39
Directiva Marco nº 89/ 391/ CEE 16.3Directiva relativa a losriesgosde
accidentesgravesen determinadasactividadesindustriales 39.14
Directiva Sevesoy comunicación desituacionesde
riesgo 54.25Directiva sobre mejora dela seguridad y de
la salud delostrabajadoresen el lugar detrabajo 16.4
Directivasrelativasa losrequisitosmínimosdesalud y seguridad en el lugar detrabajo 16.4
Véase también Unión Europea
Directivos
enfermedadescardiovasculares 99.5estréstécnico en 99.5riesgosrelacionadoscon losviajes 99.6violencia y agresionessobre 99.5
Directricessobre salud y seguridad 94.11
Discapacidad 17.2accesibilidad 17.15
acomodación del lugar detrabajo 17.15eliminación delasbarreras 17.15
actitudessociales 17.13caracterización negativa 17.3causasdela 17.8Clasificación I nternacional deDeficiencias,
Discapacidadesy Minusvalías 17.5criteriosde clasificación 17.2
debatesocial 17.2definición de discapacidad 17.4definicionesextraídasdela práctica
legislativa 17.6
definicionesinternacionalesdediscapacidad 17.5definicionesutilizadasen distintos
países 17.6Organización I nternacional del
Trabajo 17.5Organización Mundial dela Salud 17.5
derecho a la libre elección deprofesión 17.14
derechosy obligacionesde laempresa 17.36- 17.39códigosde conducta 17.40empresa como cliente 17.39
derechosy obligacionesdeltrabajador 17.40 - 17.49acción sindical 17.42rehabilitación 17.46f
dimensión del entorno 17.2discriminación indirecta 17.15discriminación positiva 17.4estudio decaso
Véase Franciaexclusión social 17.13gestión de la discapacidad 17.25
acomodación razonable deloslugaresdetrabajo 17.27
actuación precoz 17.26
en el lugar de trabajo 17.25equipo interno 17.28ergonomíaen el trabajo 17.27evaluadoresmédicos
independientes 17.28objetivosrealistas 17.25participación detrabajadoresy
empresas 17.26principiosy procedimientos 17.28problemaspsicosociales 17.27
igualdad deoportunidades 17.7integración profesional y social 17.7medidasde rehabilitación profesional 17.7
organizacionesdediscapacitados 17.16políticasocial y discapacidad 17.16Convenio relativo a la
discriminación en materia deempleoy ocupación 17.16
Convenio sobre la orientación profesionaly la formación profesional en eldesarrollo delosrecursoshumanos 17.16
Convenio sobrela readaptaciónprofesional y el empleode personasinválidas 17.16
leyesde cupos 17.20objetivo dela indemnización 17.16
objetivo dela protección social 17.16
A . 4 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 41/146
Programa mundial deacción delasNacionesUnidassobre personasdiscapacitadas 17.16
Recomendación sobre la discriminación
en materia deempleo yocupación 17.16
Recomendación sobre la orientaciónprofesional y la formación profesionalen el desarrollo de losrecursoshumanos 17.16
Recomendación sobre la readaptaciónprofesional y el empleo depersonasinválidas 17.16
reglasuniformesdelasNacionesUnidassobrela igualdad deoportunidadespara laspersonascondiscapacidades 17.16
programasdeintegración laboral 17.38reconocimiento jurídico 17.4registro estadístico 17.4serviciosde apoyoa la rehabilitación 17.21
asistencia técnica 17.22cursosde orientación 17.22rehabilitación médica 17.21
serviciosde apoyoal empleo 17.21empleo asistido 17.23métodosde colocación 17.23oportunidadesde integración 17.24políticageneral deempleo 17.22
significado y repercusiones 17.2Véase también Normaslaboralesen materia
de discapacidadDiscapacidades
Véase Trabajadorescon discapacidadesclasificación internacional de limi taciones
funcionales 29.83costes“ sociales” 29.100definición dela OIT 29.83derechosy obligacionesdel trabajador
salud y seguridad 17.44f expectativa devida sin
discapacidades 29.97limitación de la capacidad funcional
física 29.101
sistemadeenergía 29.102sistemalocomotor 29.101sistemaneurológico 29.101
necesidad detratamiento 29.103
Discapacitadoslegislación sobre integración profesional de
los 17.18f
Discosintervertebrales 6.7anatomía 6.7componentesprincipales 6.9deformación del disco 6.8enfermedades 6.10
discoroto o prolapsado 6.10
escoliosis 6.10espondilolistesis 6.10
estenosis espinal 6.11factoresderiesgo 6.11
estructura del disco 6.7f función del disco 6.8
metabolismo 6.10respuesta a lascargasmecánicas. 6.9
Discriminaciónpor razón desexo 24.7
Véase también Convención internacionalsobre la eliminación detodaslasformasdediscriminación contra lamujer
y contragolpe 24.4y discapacidad 17.12
convenioscolectivos 17.42formasdediscriminación 17.14
Discriminación laboral
Véase también Prevención deladiscriminación
Discriminación positivay discapacidad 17.4
Diseñodecontrolesde seguridad 58.68
Véase también Sistemasde control deseguridad
deinterfaces 52.32desarrollo deprototipos 52.35métodosde evaluación 52.36normasdelosfabricantesde
software 52.32
y análisis de necesidades 52.34y característicasdel trabajo 52.33y característicasdel usuario 52.33
depuestosde trabajo con PVD 52.4factorespsicosociales 52.28- 52.31principiosgenerales 52.4 - 52.6
Diseño creativo 29.88
Diseño deproductosy sistemascolor 29.93consideración del envejecimiento 29.99consideracionesculturales 29.93
compatibil idad entre el control y larepresentación visual 29.93
diferenciasculturales 29.94diseño deequiposdeprotección 29.93diseño deinterfaces 29.93diseño del lugar detrabajo 29.93
costes, beneficiosy utilidad deldiseño 29.99
diseñocentrado en el usuario 29.95diseñoespecífico 29.102diseño para todoslosusuarios 29.99el caso deChernóbil 29.112para la fabricación dediamantes 29.103utilidad del producto y modelo mental del
usuario 29.93
Diseño desistemaspara discapacitadosanálisis decoste-beneficio 29.100
análisis detareas 29.89diseñoergonómico desistemas
(DES) 29.88, 29.103documento de requisitosdel producto
(PRD) y discapacidad 29.89evaluación 29.90investigación del usuario 29.89modelo deutilidad dela tecnología de
rehabilitación 29.90pruebasde losprototipos 29.90Véase también Discapacidades
Diseño del lugar detrabajoaspectosculturales 29.93en ambientesfr íos 42.45lista decomprobación 29.19Véase también Puesto detrabajo
Dismenorrea 15.56
Disolventescon cloro
emanacionespeligrosasde los 96.35riesgospara la piel 67.11
depinturastrastornosdel sistema nervioso central
por 96.9depunto dei gnición bajo 102.32
y riesgo deincendio 102.32efectosen la industria del calzado 88.8
sobre el sistemanervioso central 88.8efectostóxicosdelos 98.7en artesgráficas
riesgosrelacionadoscon 96.24en la industria dela piel y el cuero 88.7en la industria textil 89.3en maquillaje deefectos
especiales 96.30y lesionespor abrasión 96.32
en productosdecapantestoxicidad delos 96.21
evaluación dela exposición a 33.45exposición en la industria naval 92.14,
92.16orgánicos
lesioneshepáticaspor 96.8para la limpiezade equiposde
radio 96.39riesgo asociado en industriasgráficas 85.4,
85.7, 85.10riesgodeincendio en la tinción 89.19riesgosasociadosen la industria del
automóvil 91.6, 91.8riesgosasociadosen losprocesosde
confección 87.7riesgosasociadosen losprocesosde
estampado 89.20emisionesa la atmósfera 89.20fangos 89.20incendio 89.20
riesgosen la construcción demotoresdeaviación 90.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 4 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 42/146
técnicasdecontrol en industriasgráficas 85.13
uso en la construcciónriesgosasociados 93.30, 93.43
util ización en la industria aeroespacialdañosal medio ambiente 90.3
utilizadosen la industria farmacéutica 79.5y medio ambienteen la industria dela
carpintería 86.7y medio ambienteen la industria dela piel y
el cuero 88.11y riesgodeintoxicación y explosión en la
fabricación defibrassintéticas 89.17
Disolventesorgánicoscontrol biológico
indicadoresde exposición 27.14índicebiológico deexposición 27.14
materialesbiológicos 27.14métodosanalíticos 27.14momento del muestreo 27.14valor biológico detolerancia 27.15
exposición combinada a varios 33.21generalidades 27.13toxicocinética 27.13
absorción 27.13exposición 27.13
Dispepsiadispepsia gástrica nerviosa 4.3no ulcerosa
y estrés 34.69
Dispersiónen la eliminación deresiduos 101.25
Displasia dela glándula tiroidesy radiación 39.43
Disposicionesen materia desalud pública 94.14en materia deseguridad
en la industria forestal 68.31
Disposicioneslegislativasen materia desaludpública 94.14
Dispositivosdeavisoen la zona posterior al vehículo 58.29
informeISO TR 12155 58.29
normaDIN 75031 58.29en zonasdealta radiación 48.31
Dispositivosdeconmutación de seguridaddeaislamiento 58.29dispositivo dedesconexión de
seguridad 58.30equiposdecontrol para subsistemas 58.30
requisitosdelos 58.30función de seguridad delos 58.32
y circuitosde control deseguridad 58.32interruptor maestro 58.30interruptoresdeemergencia 58.31interruptoresdefunciones
panelesdecontrol delos 58.31interruptoresdesupervisión 58.31
Dispositivosdeseguridadpara máquinas 58.16, 58.19t
Dispositivosdevisualizaciónlista decomprobación 29.24
Distonía neurocirculatoriay radiación 39.43
Distracción por frío 42.35
Distribución del trabajoestructura 29.11labilidad estructural 29.12naturalezadelosintercambios 29.11
Distritosescolares 94.15
Disulfuro decarbono 27.13, 27.23arteriosclerosis y 104.419
Disyuntoresdecorr iente dedefecto 40.13
magnéticos 40.14magnetotérmicos 40.14térmicos 40.14
Dit iocarbamatos 62.12, 68.27
Diuresispor frío 42.36, 42.41, 42.44
Diversidad 70.5
Diversificación de proyectosen el sector de la construcción
y aspectosde seguridad 93.14y relacionescliente-contratista 93.14y relacionescontratista-contratista 93.15y relacionesintersindicales 93.16
Docencia 94.2
Dolor crónico 26.15
Dolor lumbarclasificación de lospacientes 6.14espondilólisis y espondilolistesis 6.14factoresderiesgoen el trabajo 6.13factoresderiesgoindividuales 6.13incidencia 6.12prevención ergonómica 6.13reducción de riesgosen el lugar de
trabajo 6.13t síndromedel piramidal 6.15tasasde prevalencia en la población
finlandesa 6.12t
y cambio detrabajo 26.10y la talladediamantes 29.104y postura detrabajo 29.39
Dolor y padecimientosindemnización por 25.16
Domesticación 70.7, 70.30
Domoicoácido 66.20
Dosímetros 47.7, 48.27deradiación ultravioleta 49.10en emergenciasradiológicas 48.40tiposprincipalesde 48.27
Dosisabsorbida 33.45
absorbida o retenida 33.4deexposición 33.4dereferencia 33.63definición 33.2, 33.4
diana 33.4efectiva 33.45efectivamedia 33.22estimación dela 30.28fija 33.79interna 27.2
relación dosis-efecto 27.4relación dosis-respuesta 27.4
letal 33.4máxima 28.10máxima tolerada 33.79media 28.10, 33.22media ponderadaen el tiempo 28.10
teórica 33.4Ley deH aber 33.4tisular 33.4tolerablemedia 33.22Véase también ExposiciónVéase también Límitesde exposición
profesional
Dowíndicede riesgos
Véase también Industria química
Drepanocitosis 1.8
DrogadicciónVéase Drogas
Drogasabuso y costespara la sociedad 15.83dependencia 15.83
abuso de sustanciasentre lasmujeres 15.87
sustanciasque producendependencia 15.83t
dilemaséticos 19.25Véase Ética
drogaspsicoactivas 15.82en el sector de la construcción 93.11
DrogodependenciaVéase Drogas
Drozvariabilidad biológicay controlbiológico 30.29
Dupuytren, contractura deVéase Muñeca
E
Eaganadaptación al frío 42.51
EccemaVéase DermatitisVéase Eczema
Echinococcusgranulosus 4.6
A . 4 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 43/146
Ecogenética 33.22
Economíasde alcance 24.18
Ectasia capilaren cantantes 96.29
Ectima contagiosa 70.11
Eczemaboratosy 104.130del cemento 93.52edema epidérmico intercelular 12.13en empleadosde limpieza 100.5en la industria dela piel y el cuero 88.9riesgoasociado a la fabricación de
cemento 93.52cromo 93.52
xileno y 104.284
Edadgestacional
Véase Gestacióny susceptibi lidad a sustanciastóxicas 33.19
EdemaVéase Pulmónpulmonar
riesgoen losprocesosde tinción 89.19
Edema cerebralde lasgrandesalturas 37.9, 37.14por tri y tetraalquilosde estaño 63.19retardado
por descarga eléctrica 40.5
Edema perineural
por vibracionesmano-brazo 50.10Edema por calor 42.8
Edema pulmonardelasgrandesalturas 37.9, 37.14por arsina 63.8por compuestosorgánicosdeestaño 63.19por humosde cloruro dezinc 63.52por inhalación de compuestosde
cadmio 63.11por mercurio 63.29por metalcarbonilos 63.32por selenio 63.45
Edificaciones
en el sector de la construccióndefinición 93.19procesos 93.19
Edificio enfermo, síndromedel 13.2climatización profesional 13.5contaminantes 13.5f enfermedadrelacionada con el
edificio 13.3estudios epidemiológicos 13.3
estudios de exposición 13.4estudiosde población 13.4estudiostransversales 13.4
factores 13.3contaminantes 13.3, 13.5limpieza y el mantenimiento 13.3
ventilación mecánica 13.3factoresderiesgoindividuales 13.5
estréslaboral 13.5hipersensibilidad química 13.2
patología 13.2síntomas 13.3f
nasales 13.4oculares 13.4y trastornosneurológicos 7.21
sistemanervioso central 13.4
Edificiosenfermedadesrelacionadascon los 44.3planificación contra incendios 41.19requisitos deseguridad 41.20
EducaciónVéase también Educación ambiental,
aprendizaje
Educación ambientalformación sobremedio ambiente en
Australia 18.18programasde formación en Estados
Unidos 18.15beneficiarios 18.16community colleges 18.16
relación con la salud y seguridad en eltrabajo 18.15en EstadosUnidos 18.19en Zambia 18.19
Véase también Formación ambiental
Educación permanente 94.2
Educador 94.2Edulcorantes 65.17
Efecto corona 40.8
Efecto críticocon umbral 33.17definición 33.2, 33.16definición dela OMS 33.16definición del IPCS 33.16efectossubcríticos 33.16generalidades 33.16sin umbral 33.18
Efecto del trabajador sano 28.13
Efecto Dopplersensoresde movimiento basadosen
el 58.26
Efecto invernaderogasesde 53.27Véase también Cambio climático
Efectosadversosde agentestóxicosdefinición 27.2, 33.17
Efectosespecialesen la industria del cine
peligro delos 96.35
Efedrina 42.52
Eficacia
y ergonomía 29.5
Efluentescon unaelevada demanda biológica de
oxígeno 67.14
Ejecutivos 34.9Véase también Profesionales
Ejercicio físicoprogramasen el lugar de trabajo 15.32
criteriosde admisión 15.35definición deobjetivos 15.35para poblacionesespeciales 15.34programasdeportivos 15.36seguridad y supervisión 15.35serviciosbásicos 15.33
Electricidadafinidad electrónica 40.6chispas 40.9conductoresdetierra 40.13
contactoseléctricosdirectos 40.2contactoseléctricosindirectos 40.2corrientesparásitas 41.10cortocircuito 41.10descargaseléctricasatmosféricas 40.5disyuntores 40.13fisiopatología 40.2fusibles 40.14
sustitución de 40.17hipersensibilidad a la 49.2Ley deJoule para corrientecontinua 40.2materialesaislantes 40.6materialesconductores 40.6
peligroseléctricos 40.12producción deVéase Energía eléctrica
puesta a tierra 40.13resistencia dealto contacto 41.10riesgosen la elaboración de cerveza 65.15riesgosen la fabricación de
semiconductores 83.19Sección Internacional de la AISS 23.66seguridad eléctrica
en la industria manufacturera 83.19sistemasde unión equipotencial 40.13sobrecarga 41.10sobrevoltajes
inducidospor rayos 41.19trabajoscon 40.2Véase también AccidenteseléctricosVéase también AlcancesderayosVéase también ChoqueeléctricoVéase también ElectrizaciónVéase también ElectrocuciónVéase también ElectrostáticaVéase también Instalacioneseléctricas
Electricidad estáticacampo eléctrico 40.9cargaspor inducción 40.8Codeof Practicefor Control of Undesirable
Static Electricity 40.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 4 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 44/146
conductores 40.11descargasdisruptivas 40.8descargaselectrostáticas 40.9
protección contra las 40.11
y radio del electrodo 40.9efecto corona 40.8efectosnocivos 40.8ejemplosde la industria 40.10por fricción 40.6principiosde prevención 40.10protección contra la 40.11, 41.11reducción de la generación
decargas 40.10sensibilidad deloshidrocarburos
líquidos 40.10toma detierra 40.10Véase también Electrostática
EléctricosVéase Aparatoseléctricosaparatosy equipos 81.2
Electrizacióncontraccionesmusculares 40.3definición 40.2incidentesdealta tensión 40.4incidentesdebaja tensión 40.4lesiones 40.4
pronóstico 40.4por anguilaseléctricasy rayas 40.2quemaduraselectrotérmicas 40.3 - 40.4umbralesdecorriente 40.3yatrogénica 40.5Véase también Accidenteseléctricos
Electrización estática 40.6
Electrocucióndefinición 40.2diagnóstico médico-legal 40.5en el sector de la construcción 93.9
riesgo asociado al uso deherramientas 93.38
encoladoresy 103.15estimación de lastasasde 40.2exterminadoresde plagas 103.19fallo deun Tribunal suizo en un caso
de 23.24 jardinerosy 103.27mecánicosde automóvilesy 103.32riesgode 67.18soldadoresy 103.50, 103.52
Electrodomésticosmaterialesde fabricación 81.14procesosde fabricación 81.14
materialesutil izados 81.14t orden de procesosy riesgos 81.14f
riesgodeincendio 81.15riesgosde accidente 81.15
pruebasdecontrol decalidad 81.15
riesgospara la salud 81.15
Electroencefalograma (EEG)alteracionesdel
por exposición a camposeléctricos 49.2
Electroforesis
en gel 33.51Electrolitos
en el plasma sanguíneo 42.6t
Electroluminiscencia 46.2
Electromagnéticos, camposexposición en losprocesosde
confección 87.4, 87.7riesgospara el embarazo 87.7
Véase también Radiación no ionizante
Electromedicinaaparatosde 40.3
Electromiografía 29.41
Electromiograma(EMG) 50.4Electrónica
boranosen la 104.130en investigación sobre seguridad
laboral 60.4y medio ambiente 83.37, 83.40
ElectronicsIndustry Association 83.2
Electroplastiasalesde cianuro en 96.13
Electrostáticacarga 40.8
depaso 41.10derecepción 41.10
separadas 41.10chispa 41.11
riesgodeincendio o deexplosión 41.11corrientedegasto 40.7distancia deamortiguación 40.9ecuacionesbásicas 40.7t fricción
contacto aislante-aislante 40.6contacto metal y aislante 40.6contacto metal-metal 40.6interfazsólido-líquido 40.6
polaridad 40.6punto dedescarga 40.9
rigidezdieléctricadel ambiente 40.8Véase también Electricidad estática
Elevadorasdehorquilla 65.6, 65.10, 65.12
Eliminación deresiduosexposición a compuestosorgánicosvolátiles
(COV) 101.24mediantevertido con incineración
abierta 101.25riesgosde la 101.25
por aislamiento 101.25por dispersión 101.25por oxidación 101.25por reducción/ hidrogenación 101.27
prioridadesen el control de losri esgos 101.27
procesosde 101.23y fabricación de“compost” 101.26y riesgosprofesionales
en lamanipulación 101.24
Embaladoras 70.12Embalsamadores
tuberculosis en 100.15Véase también Serviciosfunerarios
EmbarazoVéase Gestaciónbarrera hematoplacentaria 33.13consecuenciasfisiológicas 9.16
cambiosdel estadodeánimo 9.16gasto cardíaco 9.16modificacionesanatómicas 9.16volumen respiratorio 9.16
discapacidad derivadadel 9.30
estudios epidemiológicos 9.6t exposición profesional
consecuenciaspara ladescendencia 9.11f
mecanismosde la toxicidadreproductiva 33.33
parto pretérmino 9.16condicionesdetrabajo 9.17condicioneslegalesen Francia 9.18fatigalaboral 9.17medidaspreventivas 9.18modificación de lascondicionesde
trabajo 9.19t
riesgosde fatigalaboral 9.17t trabajo físico 9.18protección legal 9.25
estabilidad del empleo 9.28límitesde la protección 9.25permiso por maternidad 9.25permisosde paternidad 9.29preaviso a la empresa 9.26prestacionesen metálico 9.26prohibición dela discriminación por
razón deembarazo 9.27protección dela salud 9.27requisitos 9.26
recomendacionesen EEUU 9.29 - 9.33
actividadesextralaborales 9.30categorías 9.29detallessobre la actividad 9.29programa deatención de la salud 9.29
tolerancia al calor 42.12y despido 23.26y distribución de lassustanciasquímicaspor
el cuerpo 33.46y excreción desustanciastóxicas 33.7y exposición al frío 42.42
Emboliapor barotrauma 36.12
Embotellado
debebidasrefrescantes 65.4envasado 65.4
A . 4 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 45/146
llenado 65.4del vino 65.14
Embriogénesisy muerte celular 33.33
Emergenciasactuación en caso de 41.27evacuación 41.27plan de emergencia 41.27plan de respuesta ante 94.12planificación de 39.19, 41.26serviciosmédicos 39.49, 41.27
Emetrópico, ojo 11.12
Emisionesatmosféricasen el sector de la electrónica
absorción 83.39adsorción 83.40
Emisividad 41.3
Empacadorasdeheno 64.23
Empleadosdel hogarenfermedadesde la piel en 100.18muertespor cirrosis hepática en 100.18prevención delosabusoscontra los 100.18principalesriesgosy precaucionesde
los 100.17tareasgeneralesdelos 100.17
Empleoe informatización 24.22efectosde la reestructuración del
trabajo 24.21y discapacidad 17.13normaslaborales 17.16
EmpleodomésticoVéase Empleadosdel hogar
Empleoestacional 65.17
Empleo precariogeneralidades 24.10y evolución del mundodel trabajo 24.18y trabajo infantil 24.16Véase también EsclavitudVéase también Trabajadoresa destajoVéase también Trabajadorescon contrato
atípicoVéase también Trabajadoresdel sectorinformal
Véase también TrabajadoresmigrantesVéase también Tr abajo a domicilioVéase también Tr abajo infantil
Empresariosy programasregladosde formación
profesional 94.10
Empresasempresaspúblicas 21.7multinacionales 20.16
y trasladoderiesgos
industriales 20.16organizacionesdeempresarios 21.6
estructura 21.6responsabilidad en materia desalud y
seguridad en el trabajo 23.20sector privadoy relacioneslaborales
Véase también RelacioneslaboralesEncefalitis
deSan Luis (SLE) 53.31transmitida por mosquitos 53.31
EncefalopatíaVéase Neurotoxicidadpor bismuto 63.10por tri y tetraalquilosde estaño 63.19tóxicacrónica profesional 7.11
Encefalopatíaespongiformebovina 67.34,70.6
Encefalopolineurit is 62.11
Encephalitozoon cuniculi 10.102
Encolador 103.15bursitis 103.16dedospegados 103.16“ esnifadodecola” 103.16exposición al ruido 103.16incendio y exploxión 103.16intoxicación 103.16quemadurasy dañosoculares 103.15riesgoslaborales 103.15
Encuestasdeactividadesde Jenkins 34.50de percepción
para programasde seguridad 59.4, 59.8descriptivastransversales 28.21Véase también Cuestionarios
Endobronquitispor exposición al titanio 63.49
Endocitosis 33.10
Endocrino, sistemaVéase Sistema neuroendocrino
Endotoxinasen el proceso deeliminación de
residuos 101.24y zoonosis 70.9
liberación por golpe decalor 42.6
Endrín 27.24, 62.10Energía
mínima deignición 40.9problemasrelacionadoscon la
según la Comisión deSalud y MedioAmbientede la OMS 53.22
sistemade energíade referencia(SER) 53.23
tecnologíasde generación declasificación por riesgos 53.23comparacionescon respecto a los
riesgos 53.24
Energía eléctrica
líneasdealta tensión 76.15riesgosde lascentrales 76.15
choqueeléctrico 76.17reducción deaccidentes 76.16
riesgospara el medio ambiente 76.17cambio climático 76.18
camposelectromagnéticos 76.18contaminantesatmosféricos 76.18nivelesdeozono 76.18protección del emplazamiento 76.18
riesgospara la seguridad 76.15formación necesaria 76.16normasO SHA 76.16
subestación detransmisión 76.15
Energíahidroeléctrica 76.2central hidroeléctrica 76.2
control delasexposiciones 76.3t efectosmedioambientales 76.3estructura organizativa 76.3
inundación deagua ácida 76.3mantenimiento delosequiposgeneradores 76.3
operacionesde la central 76.3riesgosde la generación de energía 76.3t turbogeneradores 76.2
Energía nuclearciclo decombustible nuclear 76.11combustible utilizado 76.8combustibles 76.11materialesabsorbentesde neutrones 76.8normasde seguridad 76.12personal de operación 76.12productosde fisión 76.8reactor CANDU 76.11reactor PWR 76.11reactoresMagnox 76.11reactorestérmicos 76.8
avanzadosrefrigeradoscon gas 76.10blindajes 76.9deagua en ebullición 76.10deagua pesada a presión 76.9moderador 76.9principalescaracterísticas 76.9t reactor deagua a presión 76.9refrigeradoscon agua ligera y moderados
con grafito 76.10
refrigeradoscon gas 76.10refrigerante 76.9reproductoresde neutrones
rápidos 76.10turbogenerador 76.9
seguridadcaracterísticasinherentes 76.13característicaspasivas 76.14principiosde seguridad dediseño 76.14producción decalor 76.13productosde fisión altamente
radiactivos 76.13radiación ionizante 76.13
sistemasdeseguridad activos 76.14sistema refrigerante 76.8
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 4 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 46/146
Véase también Central nuclearVéase también accidentesnucleares
Energía solarunidadesmanufacturerasde 53.31
seguridad en el trabajo 53.31Energíasrenovables
construcción delasinstalaciones 53.23
Enfermedadabono del salario en caso de 25.24definición dela OIT 29.83
Enfermedad coronaria 34.11
Enfermedad de“ Itai-itai”y exposición al cadmio 53.3, 63.11
Enfermedad deChagas 53.29
Enfermedad deHodgkinetiología 1.5
mononucleosis infecciosa 1.5incidencia 1.5sistemadeclasificación deRye 1.5Véase también Linfomano Hodgkin
Enfermedad deLymeasociadaa la cacería 69.5riesgo decontagio dela
en trabajadoresdeparquesy jardines 96.46
Enfermedad deOnsany contaminación industrial 53.10
Enfermedad deParkinsony CYP2D6 33.27
Enfermedad deShaveren lostrabajadoresdel aluminio 63.3y bauxita 62.3
Enfermedad deWilson 63.15detección dela 63.15
Enfermedad del legionario 10.7, 44.4, 99.2
Enfermedad del movimiento en el espacio(EME) 102.21
Enfermedad del pie negroVéase Gangrena peri férica
Enfermedad falciforme 37.10
Enfermedad ulcerosa péptica
y estrés 34.68Enfermedades
asociadascon la caza 69.4 - 69.6autoinmunitarias 33.39bucodentales 4.5
medidaspreventivas 4.5cutáneas
entre agricultores 70.9dela piel 66.17de transmisión sexual (ETS)
en la industria del sexo 96.55riesgo de contagio en conductoresde
camión 102.25riesgodecontagio en
marineros 102.50
enfermedad deNew Castle 70.14enfermedad deWeil 70.38enfermedad del descargador de silos 70.12hepáticas 4.5
infecciosas 67.19infecciosasy parasitariasde origen
animal 67.11no malignas
en la industria del papel 72.15por traumasacumulados 67.7profesionales
entre lostrabajadoresforestales 68.6pulmón degranjero 70.12relacionadascon el tr abajo
definición 26.2respiratorias
deorigen agrícola 70.8
transmitidaspor losanimales 68.28víricasy destrucción del hábitat 53.34
Enfermedadescardiovascularesaislamiento social 34.17alteracionesateroscleróticas 3.3
enfermedad cerebrovascular 3.3cardiopatíacoronaria 34.67comoenfermedad profesional 3.2consumo dealcohol 3.8coronariopatías 3.2dinitrobenceno y 104.347ejercicio físico 3.8en el lugar de trabajo 3.2
enfermedad cerebrovascular 34.67enfermedadesinflamatori as 3.2estudios sobre 34.17, 34.68factoresbiológicos
Véase Enfermedadesinfecciosasfactoresderiesgo 3.5
alcohol 3.8consumo decigarril los 3.6consumo desal 3.7estrésprofesional 3.8factoressocioeconómicos 3.8falta deejercicio 3.7sobrepeso 3.7
trabajo por turnos 3.9factoresderiesgo 34.15factoresfísicos 3.11 - 3.15
actividad física 3.12exposición al calor o al frío 3.13radiación ionizante 3.15ruido 3.11vibraciones 3.14
factorespsicosociales 34.17factoresquímicos 3.16
mecanismospatogénicos 3.16monóxido decarbono 3.17nitratosorgánicos 3.17relación con el plomo 3.17
fluoroacetatosy 104.14
hipertensión 3.3y sobrepeso 3.7f
hipertensión 34.67incapacidad laboral en Alemania 3.5t
incidencia 3.3miocardiopatías 3.2
dilatada 3.3hipertrófica 3.3restrictiva 3.3
monóxido decarbono y 104.431morbilidad 3.4mortalidad 3.4mortalidad por gruposdeedad 3.2, 3.4t nutrición 3.7prevalencia 3.2rehabilitación y prevención 3.9 - 3.10riesgo cardiovascular
en fumadores 3.6f por enfermedadesinfecciosas 3.20t por sectoresindustriales 3.16t
sobrepeso 3.7tasasdemortalidad 3.4trastornoscirculatoriosfuncionalesdelas
extremidades 3.3trastornosdel ritmo cardíaco 3.2varicosidadesvenosasde laspiernas 3.3y estrésprofesional 34.67y recompensa social 34.68y tabaquismo 3.6
Enfermedadesinfecciosasen la industria del reciclado 101.22
en tripulacionesaéreas 102.18enfermedad deLyme 15.70entre lostrabajadoressanitarios 97.42
prevención 97.44tratamientosprofilácticos 97.45
riesgodecontagio deen conductoresde camionesy
autobuses 102.25en marineros 102.50
riesgosdetransmisión deen peluquerosy cosmetólogos 100.9
vacunación preventiva en Alemania 32.27VIH / SIDA 15.70
Enfermedadesprofesionalesadmisibilidad deloscasos 26.8“barrerasarti ficiales” al pagodela
indemnización 26.9caso índice 32.2catálogosde 25.8cobertura del régimen deprestaciones 25.7criteriosde identificación 26.2, 28.31definición 26.2definición en el sistemaisraelí 26.23, 26.25definición en el sistemajaponés 26.28definición en el sistemasueco 26.30distinción entre lesión y enfermedad 25.8
encuestasoficiales 32.3enfoque multifactorial 26.14
A . 4 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 47/146
estadísticasen Alemania 32.26definición y notificación 32.26elaboración 32.26fuentesdeinformación 32.27
tendencias 32.27exposición al riesgo 26.9lista deenfermedadesprofesionalesde la
OIT 26.2, 26.4t no mortales
análisis del riesgo 32.20paísesen desarrollo 26.5períodosdelatencia 32.32plazo depresentación dela
reclamación 23.21por emisión degases 63.3
en la producción de aleacionesdealuminio 63.3
problemasmetodológicosen la vigilanciadelas 28.33existencia deuna base dedatos 28.34
registrosinternacionales 32.3relación causal con la actividad
laboral 26.9relacionadascon el amianto 10.57- 10.70responsabilidad civil y penal 23.16 - 23.23trabajadoresagrarios 26.6trabajadoresdel sector sanitario 26.6trastornosen la reproducción 26.6traumatismosrepetidos 32.4y estrés 26.11y tabaco 26.6
Véase también Clasificación de lesionesyenfermedadesprofesionales
Véase también Control biológicoVéase también Epidemiología del trabajoVéase también IndemnizacionesVéase también LesionesprofesionalesVéase también Mortalidad deorigen
profesionalVéase también OrganizacionesvoluntariasVéase también RiesgosprofesionalesVéase también Salud y seguridad en el trabajoVéase también Vigilancia y notificación de
enfermedadesprofesionales
Enfermedadespulmonaresasociadasa la extinción de
incendios 95.8enfermedad pulmonar obstructiva
crónica 95.8inhalación dehumos 95.8
asociadasa losserviciosde policía 95.12cáncer del aparato respiratorio 95.12crónicas 10.37delosminerosdel carbón 10.52
bronquitiscrónica 10.56cáncer depulmón 10.57enfermedad pulmonar obstructiva 10.55enfisema 10.56fibrosis masiva progresiva 10.53
neumoconiosis de losminerosdelcarbón 10.53
neumoconiosis reumatoide 10.56silicosis 10.56
por metalespesados 10.71- 10.74relacionadascon el amianto 10.57
asbestosis 10.62destino delasfibrasinhaladas 10.61efectoscelularesde lasfibras
inhaladas 10.62exposición en edificios 10.71nivelesdeexposición 10.70perspectiva histórica 10.57radiografía detórax 10.70relación dosis-respuesta 10.62suministrosdeagua 10.71tiposdefibras 10.57
Enfermerasfactoresde estrésen 97.23lesionesmusculosqueléticas 97.6lesionesproducidaspor lasagujas 97.4Planningof Required Nursing
(Canadá) 29.8síndromede burnout en 97.23
técnicasde apoyocontra el 97.24tareas 29.8tasa departosprematurosen 97.16tasa desuicidiosentre las 97.23tensión cognitiva en 97.20
e información deficiente 97.21e interrupcionesdel trabajo 97.20
y diversidad delastareas 97.20y falsasalarmas 97.21
trabajo por turnosy alteracionesdel sueño 97.26y aumento dela fatiga 97.26
trastornoslumbaresen 97.17, 97.38causas 97.39métodosergonómicosde
prevención 97.40sistemasdetratamiento 97.40y estréspsicosocial 97.40
Véase también Trabajadoressanitarios
Enfermería, personal de
riesgospotenciales 94.3Véase también Trabajadoressanitarios
Enfisemacrónico
y extracción depizarra 62.6pulmonar
por exposición al cadmio 63.11riesgo en el sector de la construcción
en la fabricación de cemento 93.52
Enflurano 97.60
EnfriamientoVéase Estréspor frío
Enlatado 67.4
Enhydrina schitosa 38.6
Ensayoscon célulasgerminales 33.50con dioctilftalato (DOP)para clasificación
defiltros 45.9
deDraize sobre irr itación ocular 33.54deFEP(ZPP)
Véase Protoporfirina erit rocítica(FEP)deincubación en líquido 33.50de mutagenicidad con salmonella 33.50de mutagenicidad en célulasde
mamíferos 33.50de sustanciasquímicassegún la ley
japonesa 33.58generalidades 33.52
medidadela actividad dela lacticodeshidr ogenasa 33.52
pruebaM TT 33.52
sondasfluorescentes 33.53predicción dela toxicidad in vivo 33.52técnicasde toxicologíagenética 33.50
Ensayosin vitrodecitotoxicidad 33.52ensayo rojo neutro 33.52para estudiosde hepatotoxicidad 33.54sobre irr itación ocular 33.54sobretoxicidad en órganosdiana 33.53
Enseñanzaacadémica 94.2delosoficios 94.10elemental 94.3institucional 94.2preescolar 94.3primaria 94.10
y formación profesional 94.10reglada 94.2secundaria 94.3, 94.10
riesgosdel profesorado 94.4
Enterramientoderesiduosradiactivos 48.33
Entorno detrabajocontrol ambiental 42.14parámetrosbásicos 42.16
presión parcial del vapor de agua 42.16temperatura del aire 42.16temperatura radiante media 42.17velocidad del aire 42.17
percepcionescomunesdelVéase Clima deseguridad
refrigeración local 42.14trabajo en ambientesfríos 42.33y cultura organizativa 34.42y prevención del estrés 34.76Véase también Análisisdel trabajoVéase también Trabajo en ambientescalurosos
Entropíadelossistemasdecontrol 58.46
Envasado dealimentos 67.4
métodos 67.4
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 4 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 48/146
EnvejecimientoVéase Trabajadoresde edad avanzada
Environmental Protection Agency (EPA) deEstadosUnidos
calidad del aire y salud pública 99.7definición deplaguicidas 62.7humo detabaco ambiental
como cancerígeno del grupo A 44.15y prevención de la contaminación 54.34
Enzimas= -Amilasa 30.28Citocromo P450 33.25
CYP1A 33.26CYP2D6 33.26CYP2C19 33.26CYP2E1 33.27CYP3A 33.27
cultivo celular de enzimashumanas 33.24hepáticas 8.5metabolizantesdefármacos 33.21, 33.23
aldehído deshidrogenasas 33.25epoxihidrolasas 33.25sulfotransferasas 33.25y función celular 33.28
metabolizantesdexenobióticos 33.21,33.23funcionamiento ambivalente 33.24polimorfismoshumanosde las 33.24
polimorfismo del gen GSTM1 33.27polimorfismosde otrasenzimas(no
P450) 33.27proteolíticas 65.13renales
metabolizadorasde fármacos 8.4t
urinarias 8.8
Eosinopenia 62.11
Epiclorhidrina 72.16como carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.152TL V para 104.153
Epicondilitis 26.8, 87.6en usuarios dePVD 52.24riesgo en losprocesosde confección 87.6
Véase también CodoEpidemiasrubéola 15.72tuberculosis 15.72
Epidemiologíaaplicada a la investigación de
accidentes 60.2, 60.5confusión sobrela 32.33, 33.66curva dedosis-respuesta 33.4definición 28.2efecto del trabajador sano 32.33en la sanidad pública 56.29epidemiologíamolecular 2.16evaluación de la exposición
influencia delospolimorfismosgenéticos 33.28
evaluación de la exposiciónprofesional 32.31
calidad delosdatos 32.32consideración delos sesgos 32.33estrategia demedición 32.31mediciones 32.31requisitosepidemiológicos 32.32tratamiento de exposiciones
combinadas 32.33validez dela medición 32.32
humo detabaco ambientalriesgorelativo 32.20sesgo 33.66tiposde estudios sobre el cáncer en los
humanos 33.66
Véase también Mortalidad deorigenprofesionalVéase también Vigilanciay notificación de
enfermedadesprofesionales
Epidemiología del trabajoaplicación 28.2aspectos éticos 28.5
comunicación de losresultados 28.32confidencialidad 28.32, 28.36participación delostrabajadores 28.32transparencia 28.32
confusión sobre la 28.5, 28.23, 28.25cuestionarios 28.34definición 28.2
diseño delosestudiosdiseño clásico decasosy controles 28.19diseñotransversal 28.21encuestastransversales 28.21estudio de casosy controles“ anidados”
en una cohorte 28.21estudio decohortes 28.17información 28.24selección 28.24
efecto del trabajador sano 28.13el caso del amianto 28.40error demedida aleatorio 28.25erroressistemáticos 28.22
confusióninteracción 28.23sesgodeinformación 28.23, 28.38sesgo dememoria 28.23sesgo deselección 28.22, 28.32sesgo por conveniencia social 28.38sesgo por sospecha de exposición 28.23
evaluación de la causalidad 28.31directricespropuestaspor Sir Bradford
Hill 28.31inducción eliminatoria 28.32inducción enumerativa 28.32
evaluación dela exposición 28.3, 28.7biomarcadores 28.9
concentración media ponderada en eltiempo 28.7
concentración pico 28.7dosis 28.7
dosis máxima 28.10dosis media 28.10dosis media ponderada en el
tiempo 28.10exposición 28.7exposición a lo largo detoda la vida
profesional 28.10exposición acumulada 28.7fuentesdeinformación 28.8índice deexposición acumulada 28.10limitacionesde losprocedimientos
analíticos 28.9matricesdeempleo-exposición 28.8,
28.10mejoras 28.7registrosdehigieneindustrial 28.9tiempototal deexposición 28.11uso del control biológico 28.9
marcadoresbiológicoslimitacionesmetodológicas 28.4principioséticos 28.4uso 28.4
medidasdela aparición deenfermedades 28.11frecuencias 28.11incidencia 28.11mortalidad 28.11
prevalenciaduranteun período 28.11prevalencia instantánea 28.11tasa bruta 28.12tasa deincidencia 28.11tasa demortalidad deloscasos 28.11tasa demuerte 28.11tasa desupervivencia 28.11tasas 28.11tasasajustadaspor edades 28.12tasasespecíficaspor edades 28.12
medidasdela asociación 28.12cociente detasas 28.12diferenciasderiesgos 28.12
diferenciasdetasas 28.12estandarización 28.13índicede probabilidades 28.12riesgorelativo 28.18tasa demortalidad relativa
estandarizada 28.13tasa relativa estandarizada 28.13
métodosestadísticos 28.5, 28.26Véase también Estadística
mortalidad proporcional 28.16índicesde probabilidad dela
mortalidad 28.16tasa demortalidad relativa
proporcional 28.16
objetivo 28.2
A . 4 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 49/146
participación de lostrabajadores 28.6pruebasdesignificación estadística 28.12
intervalosde confianza 28.12relación entre exposición y
respuesta 28.13valoresp 28.12
riesgoatribuible 28.16porcentajederiesgoatribuible en la
población 28.16porcentajederiesgoatribuible en los
expuestos 28.16riesgoatribuible en la población 28.16riesgo atribuible en losexpuestos 28.16
validezdelosestudios 28.5definición devalidez 28.22validezexterna 28.23validezinterna 28.22
y enseñanza 28.5Véase también Control biológico
Epidemiología psiquiátrica 34.73
Epidemiología veterinaria 28.6
EpidermisVéase Piel
Epidídimo 9.5
Epinefrina 42.4
Episodio centinela 32.9
Epistaxis 42.10
Epitaxiacondensación devaporesdesustancias
químicasorganometálicas 83.26epitaxia con hazmolecular 83.25epitaxia en fasedevapor 83.25epitaxia en fase líquida 83.25
limpieza del reactor 83.26
Epoxídicos, compuestos 104.152medidasdeseguridad 104.154
Epstein-Barr, virusde 1.5
Equidos 70.30
Equilibrioaferencias 11.9disfunción 11.10
cinetosis 11.10
vestibular 11.10eferencias 11.10principaleselementos 11.9f vértigo 11.10
causascentrales 11.10en el lugar del trabajo 11.11
Equilibrio hídrico y electrolítico 42.7
Equilibrio redox 33.19
Equilibrio térmicodel ser humanocentrossupra y preópticosdel hipotálamo
anterior 42.2ecuación del 42.22sudoración necesaria 42.19
Equimosis 42.10
Equipamientoen la industria naval 92.11
a bordo 92.11debloques 92.11
deunidades 92.11Equiposde protección 29.93
Véase Prendasde protección
Equiposde protección individual (EPI) 63.3en condicionesexperimentales 94.12en el sector dela construcción 59.31en la industria 59.31
índicede utilización 59.31en la instalación deembotellado 65.6en laproducción degalio 63.20en procesosde la industria
alimentaria 67.10trabajo forestal 68.33
calzado protector 68.33casco protector 68.35protección facial y ocular 68.35protectoresauditivos 68.35ropa protectora 68.33
uso en el sector de la construcción 93.29uso en la industria naval 92.14
en lasoperacionesdepintura 92.15en relación con losojos 92.15en trabajosdeaislamiento 92.15
utilización en el desmotado dealgodón 89.9
utilización en la extinción deincendios 95.10
utilización en la hilatura dealgodón 89.11y exposición al cromo 63.17y prácticasdesubmarinismo 63.3
Equiposde protección personal (EPP)Véase Equiposdeprotección individual (EPI)
Equiposindustrialesriesgosasociadosa los
Véase también Riesgosdelosequipos
Equiposinformáticossobrevoltajesinducidospor rayos 41.19
Ergociclómetro 29.36
Ergofisiólogo
en el lugar de trabajo 15.33Ergonomía
activa 29.13aplicada a la investigación de
accidentes 60.2aspectos tecnológicos 34.26capacidad deadaptación 29.34correctiva 29.2definición 29.2del trabajo hospitalario 97.15disciplinasafines 29.4diseño del puesto detrabajo 29.66diseñopara gruposespecíficos 29.88
diseñospara la mayoría delaspersonas 29.99
e industria automovilística 29.3e industria defabricación 29.3en el lugar de trabajo 15.13en la extinción de incendios 95.9
uso del equipo deprotecciónindividual 95.9
en la fabricación desemiconductores 83.36en lasfuerzasarmadas 95.17en sistemascon PVD
norma ISO 9241 52.36- 52.38entorno físico 34.26evaluación ergonómica delospuestosde
trabajo 29.68modelo del cubo 29.68
factoresorganizativos 34.26falta deadecuación ergonómicay
Chernóbil 29.111
historiade la 29.3intervalo detolerancia 29.3, 29.34lista de comprobación ergonómica 29.18macroergonomía 29.94microergonomía 29.93objetivos 29.4
fiabilidad y calidad 29.5productividad y eficacia 29.5salud y seguridad 29.4satisfacción en el trabajo y desarrollo
personal 29.5prospectiva 29.2protectora 29.13tareas 34.26
y discapacidad en el lugar de trabajo 17.27y normalización 29.12
camposdela normalizaciónergonómica 29.15
comitésde normalización 29.13cooperación ISO CEN 29.14elaboración denormas
ergonómicas 29.14orígenes 29.12perspectivas 29.12tiposde normasergonómicas 29.13
y organización 35.7Véase también Análisisdel trabajo
Véase también AntropometríaVéase también BiomecánicaVéase también DiseñoVéase también FatigaVéase también HerramientasVéase también Listasde comprobaciónVéase también Postura detrabajoVéase también Trabajo muscularVéase también Tratamiento dela información
Ergonómicos, factoresen la confección 87.2 - 87.4, 87.6en la industria aeroespacial 90.5
ergonomíaparticipativa 90.5líneasalares 90.6materialescompuestos 90.6
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 4 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 50/146
remachado 90.6talleresde cableado 90.5
en laindustria dela piel y el cuero 88.4levantamiento demateriales 88.4, 88.7
en la industria del automóvil 91.5 - 91.6en la industria naval 92.13y riesgosen fotografía 85.12
Erionitay riesgodecáncer 62.3
Erisipela 67.19
Erisipeloide 70.29
Eritemaácido acético y 104.13boratosy 104.130dosiseritémicamínima (DEM) 49.7por exposición aluz ultravioleta 97.33por radiación ultravioleta 49.7
Eritrocitos 1.2, 1.6
Erosióndel suelo 68.43
ErotomaníaVéase Trastornosdelirantes
Error humanoe inadecuación del diseñoen
Chernóbil 29.106y ergonomía 29.114y fatiga 29.47y fiabilidad 29.5
Erupción por calor
Véase MiliariaEscala declasificación deBortner 34.50
Escala del tipo A deFramingham 34.50
Escala Likert 28.37
Escaldaderas 67.21
Escalerasmecánicascondicionesgeneralesde seguridad 93.48mantenimiento e inspección 93.49riesgosasociados 93.48
Escalofríos 42.5, 42.52
Escáneresde láserdetección depresencia con 58.28
Escardamétodosde 64.29y laboresde entretenimiento 64.29
Escarificaciónpruebade 65.8
Escherichia coli 67.16, 67.27, 102.50
Esclavitud 24.13
Esclerosisdelosganglioslinfáticos
y trabajo con piedra pómez 62.5múltiple
en encoladores 103.17
Escolarización
y trabajo infantil 24.14
Escoliosis 6.10Véase Discosintervertebrales
Escorpiones 68.28
Escorrentías 71.12
EscrotoVéase Cáncer deescroto
Escudosen el trabajo demetales 58.24
Escuelas 94.2, 94.10
Escuelasuniversitariasy medidasdeprecaución 94.13y riesgos 94.11
Esculturaherramientasneumáticasy eléctricas
en 96.9y fenómeno deRaynaud 96.9
precaucionesgeneralesen 96.9riesgosdelosmateriales
actividadesde 96.10t en actividadesdemodelado 96.10
y cáncerpor inhalación defibrasde asbesto 96.9
y riesgodesilicosis 96.9
Esmaltadotécnicasde 96.22vaporestóxicosen el proceso de 96.22y radiación infrarroja 96.22
Esmaltesen la fabricación demetales 82.43
Esófago, cáncer deVéase Cáncer de esófago
Espaciado 64.13
Espacioscerradostrabajo en 67.30
Espaciosconfinados 58.77, 65.12, 65.16accidentes
mortales 58.78por condicionesatmosféricas
peligrosas 58.78definición 58.77en estacionesde servicio
control del acceso a 102.33
en lasinstalacionesde la industria debebidas 65.16
en plantasde tratamiento deresiduosriesgodelos 101.11
identificación delos 58.78métodosdecontrol deacceso a 58.82valoración deriesgos 58.81
ejemplodeformulario 58.78t
Espaciosrestringidos 67.19
Espaldalesionesde espalda 84.29
del personal auxiliar y deambulancias 95.21
trastornosen la fabricación devidrio,cerámicay materialesafines 84.29
y manipulación dematerialesen industriasgráficas 85.4
Espalda del tejedor 96.2
EspañaTribunal Supremo 23.23
Esparcedorasde estiércol 70.20
Especialistasdeciney televisión
riesgosy precaucionesde los 96.37
Especializaciónlista decomprobación 29.18
Espectro electromagnético 49.4, 49.5f
Espectrofotometría demasas 30.25
Espectrómetro para infrarrojos 30.24
Espectrorradiómetro 49.10, 49.16
Espectroscopiacon excitación por plasma (ICP-OES)
y determinación de metalesen laSPM 55.16
deabsorción atómica 30.25y determinación de metalesen la
SPM 55.16por absorción UV 30.25
Espermatogénesisy sustanciastóxicas 9.5
exposición profesional a 9.6
Espermatozoides 9.5y lesión genética 9.6Véase también Espermatogénesis
Espermicida nonoxinol-9y prevención delasETS 96.56
Espermiogénesis 9.5
Espinal, médula 7.7
Espondilitisanquilopoyética
Véase Sistema musculoesqueléticocriteriosdiagnósticos 6.34
Espondilólisis 6.14Véase Dolor lumbar
Espondilolistesis 6.14Véase Dolor lumbar
Espongiosis 12.13Esquí
y avalanchas 39.27
Esquilado 70.23
Esquiladores 70.24
Esquistosomiasis 4.6, 4.8, 53.2Véase Aparato digestivo
EsquizoafectivoVéase Trastorno esquizoafectivo
EsquizofreniaVéase Psicosisy estrés 34.73
EsquizofreniformeVéase Trastorno esquizofreniforme
A . 5 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 51/146
Establecimientosdocentes 94.2
Estabulaciones 70.5
Estacionesde medicióndela contaminación atmosférica 55.19
Estacionesde serviciocausasde incendio en las 102.33
y sistemasdeprotección 102.33condicionesdeseguridad 102.30
en el abastecimiento avehículos 102.30
en el suministro en recipientesportátiles 102.30
programasdeprevención deaccidentes 102.34
riesgodeatracosen 102.35riesgospara la salud delos
empleados 102.35
y equiposdeprotecciónindividual 102.36
y medidaspreventivas 102.36salud y seguridad 102.34f seguridad delossurtidores 102.29seguridad eléctricaen 102.31suministro decombustible a
medidasde seguridadduranteel 102.30
tratamiento y eliminación delosresiduosde las 102.37
Estadiómetro 29.32
Estadística
constante 28.27definición 28.26distribución binomial 28.28escalasde medición 28.27estimadores 28.27hipótesisalternativasdireccionales
(asimétr icas) 28.29hipótesis alternativasno direccionales
(simétr icas) 28.29hipótesis nula 28.29métodosavanzados 28.30
métodosbayesianos 28.31modelosaditivos generalizados 28.30
modelosde regresión 28.30modeloslinealesgeneralizados 28.30modelospara medidascategóricas
repetidas 28.30sistemasdemuestreode Gibbs 28.31
muestra 28.27muestreoaleatorio 28.27parámetros 28.27 - 28.28potencia del estudio 28.30ruido 28.28señal 28.28unidad estadística 28.26valor medio esperado 28.28valor p 28.30
variable 28.27variable aleatoria 28.28
varianza 28.28Véase también Epidemiología del trabajo
Estadísticasdeaccidentesdetrabajo 57.29
finesde la recogida de 57.29principiosde aplicación 57.31
de enfermedadesprofesionalesenAlemania 32.26
potencia estadística 32.32sobreaccidentesdetrabajo en
Alemania 32.22
Estadopapel en lasrelacioneslaborales 21.4
EstadosUnidosaccidentespor partesmóvilesdemáquinas
en 58.9actividadessindicalessobre salud en 16.43
actividadesde investigación en 16.45actividadesreglamentariaspúblicas
en 16.44asistencia técnica a lostrabajadores
en 16.44convenioscolectivosen 16.45formación y educación en 16.45investigación de lasreclamaciones
en 16.44afiliación sindical en
distribución por sectores 16.43t Agencia de sustanciastóxicas
y registro deenfermedades
(ATSDR) 95.23Sistema devigilanciadesituacionesdeemergencia debidasa sustanciaspeligrosas(HSEES) 95.23
American Collegeof Occupational andEnvironmental Medicine 16.40
American Federation of Labour andCongressof IndustrialOrganizations 16.43
American Public HealthAssociation 16.47
American Society of AddictionMedicine 15.83y alcoholismo 15.83
AsbestosV ictimsof America 23.36Association of Occupational and
Environmental Clinics 16.47Center for Art HazardsdeNueva
York 23.33ComitésdeSalud y Seguridad en el
Trabajo 23.35Consejo Nacional deRelaciones
Laborales 21.18Convenioscolectivos 21.18Environmental Protection Agency
(EPA) 54.34y prevención de la contaminación 54.34
gruposdealto riesgopor lesionessegún la NIOSH 56.30
homicidio encomo causa demuerte en el
trabajo 56.29industriasdefabricación más
ruidosas 47.3Injured Workers 23.36 jurisprudencia en materia deembarazo y
despido 23.27Ley decontratospúblicosde
Walsh-Healey 30.34Ley decontrol delassustancias
tóxicas 33.56Ley deControl de SustanciasT óxicas
(TSCA) 90.11Ley deindemnización por
accidente detrabajo de1982,Virginia 23.29
Ley deinformáticadealtorendimiento 24.20Ley delimpiezade lasaguas 90.13Ley delimpiezadel aire 90.13Ley dereacción, indemnización y
responsabilidad medioambiental 16.46Ley desalud y seguridad en el trabajo
(1970) 16.35, 19.10, 21.17 - 21.18, 30.34y valoreséticos 19.10
Ley desalud y seguridad en el trabajo1970 23.18
Ley federal desalud y seguridad en laminería del carbón 16.35
Ley nacional depolíticaambiental 54.15
Ley sobre ciudadanoscondiscapacidad 15.66, 17.20, 17.41
Ley sobre la igualdad en el trabajo 24.8Mi neSafety and Health
Administration 16.36cumplimiento delasdisposicionesde la
Ley deminas 16.37muerte por lesionesprofesionalesen 56.28,
56.30f National Advisory Committee on
Occupational Safety and Health 21.20National Center for
Environmental Health Strategies 23.36
National Council on Alcoholismand Drug Dependence 15.83National Institute for Environmental
Health Sciences 16.46National Institute for Occupational Safety
and Health 16.35, 16.37, 93.37investigacionesdecampo 16.37investigacionesdelaboratorio 16.37investigacionessobre lesionesy
enfermedades 16.37programasde formación 16.37Registry of Toxic Effectsof Chemical
Substances 16.37y límitesdeexposición asustancias
tóxicasen zanjas 93.37
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 5 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 52/146
norma sobrecomunicación deriesgosde laAdministración deSalud y Seguridad enel Trabajo 23.34
normativasdeinformación sobre
seguridad 56.38Occupational Safety and Health
Administration 16.35inspección 16.36programa deaplicación 16.35programa voluntario de
protección 16.36programasgestionadospor los
estados 16.36Programa Nacional deToxicología
(NTP) 33.64programasde detección dedrogas 15.84programasde medicinadel trabajo 16.38
programasde prevención de lacontaminación 54.35programasde reducción del uso de
sustanciastóxicas(TUR) 55.53programasde salud en el trabajo 16.38
detección de abuso desustancias 16.40registrosmédicos 16.40
seguro deindemnización a lostrabajadores 16.41
serviciosde salud en el trabajo 16.34centrosde asistencia inmediata 16.42en laépoca moderna 16.35exploracionesmédicasde
vigilancia 16.39
gestión de casos 16.42historia delos 16.34instalacionesde los 16.38modelo depagopor servicio 16.41programashospitalarios 16.42serviciosacadémicos 16.45- 16.47
sindicatosy trabajadoresdiscapacitados 17.42
Véase también Instituto Nacional para laSalud y la Seguridad en el Trabajo
Estafi lococosis 70.29
EstampadoVéase Tinción, riesgosasociados
riesgosasociadosal uso deformaldehído 89.20
riesgospor el uso dedisolventes 89.20
Estannosispor óxido deestaño 63.19
Estanquesde estabil izacióndeaguasresidualesindustriales 55.34en tratamiento deaguasresiduales 101.19para el ganado 70.20
Estañoexposición profesional al
riesgos 63.18y dermatitis eri tematoide 63.19
y edema cerebral 63.19y edema pulmonar 63.19
y encefalopatía 63.19y estannosis 63.19y medidaspreventivas 63.19y medidassanitarias 63.19
minería del 63.18y exposición al radón 63.18
operacionesde recuperacióncontrolestécnicos 82.61t
toxicidad por ingestión 63.19
Esteres 104.162, 104.172, 104.177
Esterilidadpor radiación 48.8
Esterilizaciónpor microondas 67.4por radiación ionizante 67.4
Estibadoreslímitesde peso 29.44
Estibinay anemia hemolíticaaguda 63.8intoxicación por 63.4
síntomas 63.4
Estiércolalmacenamiento 70.19gases 70.20gestión del 70.18líquido 70.19peligrosde la aplicación 70.20producción de 70.18
EstigmasVéase Piel, enfermedadesdela
Estigmasprofesionalescallosidades 12.19manchasde pigmentos 12.20
Estireno 30.23, 30.29, 72.16como carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.285
Estomatit is 4.4por mercurio 4.5
Estrategiasde prevención deHaddon 56.33t
Estreptomicina 67.32
Estrésacceso limitado a unosserviciossanitarios
adecuados 66.15ajustesfisiológicos 34.60
métodosdemedición 34.61análisis ergonómico del 29.47asesoramiento del 34.77auditoría del 34.75cambiosdel ritmo biológico 34.6catecolaminasy 5.18clase social y 34.14combinación dedosfactoresde 29.48comoenfermedad profesional 26.5control del 34.27control personal 34.20
controladoresdel tráfico aéreo 26.11deSelye 34.11, 34.16
debido al calor en lasoperacionesdehilatura 89.12
en conductoresde ambulancia 103.5en conductoresde camiones 103.8
en cristaleros 103.10en chóferes 103.14en exterminadoresde plagas 103.19en fontaneros 103.22en higienistas 103.24en mecánicosde automóviles 103.34en modelistas 103.38en operadoresde calderas 103.40en personal del servicio decomidas 98.4
factoresestresantes 98.4en reparadoresdeaparatos
eléctricos 103.49en soldadores 103.53
del profesorado 94.4diseño deun programa degestión delestrés 15.80causasy programasde ayuda 15.81f factoreslaborales 15.80problemasinterpersonales 15.80problemassomáticos 15.80
eindemnización 25.8eíndicede siniestralidad 26.11efectossobre el comportamiento 34.62
absentismo 34.64alcoholismo 34.63consumo de cafeína 34.63drogadicción 34.63
tabaquismo 34.62trastornos del sueño 34.63
en actores 96.30en catástrofes 39.20en controladoresde vuelo 102.10en el sector de la construcción 93.3en el trabajo 3.8
incidencia deenfermedadcardiovascular 3.9
en el sector del transporte y elalmacenamiento 102.4
en el trabajo 34.2 - 34.4, 34.25en enfermeras
y cargadetrabajo 97.23en inspectores 101.4en inundaciones 39.24en la confección 87.3en laconfección dealfombras 89.29en la fabricación de
semiconductores 83.18, 83.34en la industria dela lana
y trabajo por turnos 89.14en la industria del automóvil 91.7
trabajo por turnos 91.8en la industria forestal 68.25en la producción dehierro y acero 73.15en losserviciosde seguridad y de
emergencia 95.2
A . 5 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 53/146
en la extinción de incendios 95.7en lasfuerzasarmadas 95.16en losserviciosde policía 95.11, 95.13por calor 95.6, 95.10, 95.18, 95.21,
95.23en médicos 97.24en servicio depasajeros de
aeropuertos 102.12en trabajadoresde la hostelería 98.9en trabajadoresde oficinas 99.7
factoresqueprovocan el 99.7en profesionalesy directivos 99.5en trabajadoressociales 97.10enfoque cognitivo 34.10enfoque deafrontamiento 34.10entreusuariosdePVD
factoresrelacionadoscon el 52.27
solucionespara reducir el 52.30técnicasdeequilibriocompensatorio 52.31
y problemasdérmicos 52.27ergonómico 67.21factoresbioquímicos 5.18factoresde 29.47factoreshereditarios 34.4factoressituacionales
conflictosde roles 34.5estresoresfísicos 34.5falta deapoyosocial 34.5falta decontrol sobre la situación
personal 34.5
insuficiente carga cualitativa 34.5sobrecargacuantitativa 34.5
fisiológicoen la extinción de incendios 95.10
función digestiva y 4.3generalidades 29.46gestión del 34.76hiperactivación inducida por el estrés 5.7hormonasdel 34.20incertidumbrelaboral y desempleo 66.15indicador deestrésocupacional 34.76inseguridad laboral 5.12instrumentosdeevaluación
psicológica 5.18mental progresivo 34.2modelo cognitivo 34.13modelo deajuste persona-entorno 34.3,
34.18modelo decontrol deexigenciasde
Karasek 99.2modelo dedemandas-control 34.3, 34.6,
34.9, 34.11, 34.67modelo deK agan y Levi 34.16modelo del NIOSH 34.3modelo psicológico cognitivo 34.10moderadoresdel estrés 34.2musculosquelético
en comercio minorista 99.2
negativo 34.7, 34.58papelesde la mujer en el mundo
laboral 5.18patronesde comportamiento
tipo A 34.49tipo B 34.49
por exposición al ruido 47.5, 47.8, 47.13,47.19
por vibración 3.14positivo 34.7Postraumático
En accidentesde radiación 39.40prevención del 34.75
primaria 34.75secundaria 34.76terciaria 34.76
prolongado 34.66
psicológico 34.2, 34.26teoría del estréspsicológico deLazarus 34.34
redessociales 34.17relación con el sistema nervioso
autónomo 7.8relación con la psicosis 5.10relacionado con el trabajo 5.17respuesta fisiológica 34.13sistemadinámico del estrés
fisiológico 34.13sistema familia-trabajo 5.18 - 5.19técnico 99.5teoría del estrésbasadaen la persona 34.11
térmicoen marineros 102.48trabajo por turnosy 4.3úlcera péptica 4.9vital 34.66y acoso sexual 34.32y afrontamiento 34.54y apoyosocial 34.16, 34.55y autoestima 34.52y cáncer 34.70y climaorganizativo 34.42y contaminación del aire interior 44.2y cuidado depersonasde edad
avanzada 34.46
y cultura organizativa 34.42y desempleo 24.13y enfermedadescardiovasculares 3.8y enfermedadescardiovasculares 34.67y estilo dedirección 34.39y exposición al ruido
estudios experimentales 3.11y formalización 34.41y género 34.57y grandesorganizaciones 34.40y jornadasprolongadas 43.7y locusdecontrol 34.53y medición del rendimiento 34.43y minoríasétnicas 34.59
y organización del trabajo 24.19
y organización matricial 34.41y problemasgastrointestinales 34.61, 34.68y programasde promoción de la salud 15.8y reaccionesinmunitarias 34.66
y resistencia 34.16, 34.51y rolesasignados 34.31y sobrecarga detrabajo 59.3y socialización organizativa 34.46y supervisión electrónica 34.30y teletrabajo 99.12y trabajo a tiempo parcial 99.2y trabajo eventual 34.44y trastornosmentales 34.73y trastornos musculosqueléticos 34.72y violenciaen el lugar de trabajo 34.33y violenciaen el trabajo 51.5
demandapsicológica 34.7
estresores 34.2, 34.5estructura organizativa 34.40exigenciasdel trabajo 34.2, 34.8factorespsicosociales 34.3 - 34.5factoressociales 34.15modelo deFrench, Rogers y
Cobb 34.18relacionessocialesen el lugar de
trabajo 34.9Véase Cargadetrabajo
Véase también ErgonomíaVéase también FatigaVéase también LiderazgoVéase también Recuperación
Véase también Salud mentalVéase también TrabajoVéase también Trastorno por estrés
postraumático
Estréspor calorVéase Indicesdeestréspor caloraclimatación artificial de los
trabajadores 42.8aumento dela frecuenciacardíaca 42.8definición 42.18en hospitales 97.35en lavanderíasy tintorerías 100.13en personal decocina 98.3
límite fisiológico deexposición alcalor 42.25
prevención del 42.11aumento dela tolerancia al calor 42.11control climático 42.14modificación delasprácticasde
trabajo 42.14prendasprotectoras 42.14, 42.16reposición oral deagua y
electroli tos 42.13ritmo detrabajo 42.14simulacionesdinámicasde la transferencia
decalor a travésde la ropay el estréstérmicodel portador 42.32
temperatura interna 42.8
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 5 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 54/146
trabajadoresexpuestos 42.6y ropade protección 31.21Véase también Aislamiento térmicodela ropaVéase también Calor
Véase también Regulación térmicaVéase también Temperatura corporalVéase también Trastornosproducidospor el
calor
Estréspor fríoasimetríastérmicas 42.35consumo dealcohol 42.51coste dela protección 42.33definición 42.54efectosagudosdel enfriamiento 42.34efectossobre el rendimiento 42.35
en la industria láctea 67.27evaluación del 42.55
indicedeenfriamiento por elviento 42.59índiceI REQ 42.35, 42.55
exposición intermitente al frío 42.58fenómeno dependulación 42.37mecanismosnaturalesde respuesta 42.33nivelesdetasa metabólica 42.55t prendasdeabrigo 42.33prevención del 42.43, 42.50 - 42.53
aclimatación 42.43, 42.51acondicionamiento delos
trabajadores 42.44adaptación al frío 42.51administración de fármacos 42.52
conducta 42.43, 42.52dieta y equilibrio hídrico 42.43, 42.51diseño del lugar de trabajo 42.45habituación 42.51mediostécnicos 42.44, 42.52prácticasdetrabajo 42.45, 42.52protección delasmanos 42.44
protección de lostrabajadores 42.46t reaccionesen función de la
duración 42.33t tiposde 42.54
enfriamiento convectivo dela piel 42.59enfriamiento delasextremidades 42.58
enfriamiento delosojos 42.62enfriamiento detodo el cuerpo 42.55enfriamiento del tracto
respiratorio 42.62frío por contacto 42.59
trabajo en ambientesfríos 42.45t tratamiento 42.39Véase también FríoVéase también HipotermiaVéase también Trabajo en ambientesfríos
Estresoresanálisis ergonómico del trabajo 29.16específicosde la industria 34.6
trabajo automatizado 34.6trabajo en serie 34.6
trabajo por turnos 34.6influencia del género 34.57inseguridad en el empleo 34.34psicosociales 34.5
reacción en función del género 34.58supervisión electrónica 34.30
Estroncio 90 39.32, 39.43
Estructura burocrática 34.40
Estructura matricial 34.41
Estructurasde protección contra vuelcos(EPV)en maquinaría móvil
directivasdela CEE relativasa 58.73en operacionesde transporte 64.36en tractores 58.72
normasdela OCDE sobre 58.73normasde la OIT 58.73y disminución de accidentes 58.72
Estudiantes 94.2
Estudiosdeartey control dela ventilación general 94.12
Estudios decasosy controlesanidadosen unacohorte 28.21gruposemparejados 28.20seriesindependientes 28.20
Estudiosde cohortes 28.17
Estudiosepidemiológicosestudio depoblación en EEUU 2.2sobre trabajadoresde
semiconductores 83.36
y control biológico 27.6Estudiostransversales 28.21
Etanolasociadoal retraso decrecimiento
fetal 9.15como disolvente orgánico 27.15riesgos 104.33y susceptibilidad a lostóxicos 33.20
Eter bis-(clorometílico)como carcinógeno del grupo 1 por la
IARC 104.184
Eteres 104.184efecto narcótico 104.184
punto deignición 104.184Eteresdeetilenglicol
exposición apintoresy 103.47
Eteresde glicol 30.27comodisolventes 104.201
Eticaaspectoséticosde la investigación 19.8
caso deestudio 19.8complejidad delos 19.9obligación moral departicipación 19.9prima por riesgo 19.9protocolosformalesde
investigación 19.8axiomasmorales 19.11
sistemasde leyesy contratos 19.12ciencia y ética 19.7conductaspoco éticas 19.3confidencialidad dela información 19.5
conflicto de intereses 19.7dilemaséticosrelacionadoscon drogasy
alcohol 19.25derecho a la intimidad 19.25disciplina y tratamiento 19.27drogasilegales 19.28en el lugar de trabajo 19.25serviciosdeasesoramiento 19.27
en el lugar detrabajo 19.10, 19.20asunción del riesgo 19.11confidencialidad dela
información 19.23conflicto deintereses 19.24
consumo dedrogas 19.24derechosindividualesy colectivos 19.20determinación deprestaciones 19.25profesionalesdela salud pública 19.20promoción de la salud y
motivaciones 19.21reducción degastos 19.21voluntariedad o coacción 19.22
escala dejusticia social 19.10ética y moral 19.6integridad científica 19.5paradigmaséticos 19.16relación entre médico y paciente 19.5Véase también Código deontológico
Véase también ConfidencialidadEtil alcohol 70.40
Etilbenceno 30.23
Etilen tiourea 27.23
Etilén-diamino tetracéticoácido 72.9
Etilenclorhidrina, formación dey óxido deetileno 104.154
Etilenglicoldinitrato
dinamita y 104.339medidasde seguridad 104.340
y muerte 104.339intoxicación metabólica 33.33
Etileno 41.2incendio y explosión 104.275óxido de
cataratasy 104.154como carcinógeno del grupo 1 por la
IARC 104.153efectosneurológicosy
neuropsiquiátricos 104.154sistema reproductor y 104.154
Etino 41.2
Etiquetado
deadvertencia 56.39desustanciasquímicas 56.39
A . 5 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 55/146
normasde diseño 56.39de contenedoresde material
radiactivo 48.31de embalajescon material
radiactivo 48.32disposicionesdel OI EA 48.32
deproductosquímicos 61.10, 61.15Directiva(CE) del Consejo
67/ 548 61.11directricesI SO/ CEI 61.10Recomendación dela CIT 61.11
en prevención deriesgos 59.31normativa sobre 56.38
Eufrates 70.5
Euler, modelo dedispersión de 55.9
Europa del Esteempleo delasmujeres 24.6
European SpaceAgencySistema deRecuperación de
Información 22.11
Eurotium 44.23
Eutrofizaciónen lagosy pantanos 55.31y contaminación del agua 53.20
Evaluación ambientalVéase Evaluación de impacto ambiental
Evaluación de impacto ambiental (EIA)aspectoseconómicosde la 54.17
y beneficios 54.17
definición 54.16del medio ambiente interior 54.17y mejora del trabajo 54.18
elementosconsideradosen la 54.16
Evaluación depeligrosVéase Evaluación deri esgosen la prevención dela
contaminación 55.57y plan decalidad atmosférica 55.8
Evaluación deri esgosbasadaen juiciossubjetivos 59.30
automatismos 59.30contextosemocionalesen 59.36criteriosde riesgo 54.25cuantificación del riesgo 54.24demáquinasherramienta CNC 58.52derobotsindustriales 58.60definicionesdel riesgo 59.28el temor comofactor en 59.30en lospuestosde trabajo con
ordenadores 59.28identificación de lospeligros 54.24
objetivosde la 54.24parámetrospara la 54.24técnicasde 54.25
métodos 33.63métodosformalesde análisis 59.29
sesgosindividualesen la 59.34tecnológicos 59.29
terminología dela Academia Nacional deCienciasdeEE.UU. 33.63
Véase también AnálisisderiesgosVéase también Comunicación deriesgos
Evaluación deriesgospara la saludcálculo cuantitativo del riesgo 15.28cuestionario 15.28gestión del programa 15.29información 15.28
a lasempresas 15.30a losparticipantes 15.30
lista decontrol 15.31f seguimiento y evaluación 15.30validez y utilidad 15.30
Evaluación del ciclo vitalanálisis deinventario 54.21definición de 54.20
definición y alcancedelosobjetivos 54.20evaluación de losimpactos 54.21interpretación de losresultados 54.23objetivosdela 54.20f y desarrollo deproductosambientalmente
inocuos 54.20, 54.23, 54.36
Evaporacióndefinición 42.16ecuación 42.16
Evolución dela industria 65.2
Ewing, sarcomade 6.35
Excavaciónri esgosasociados 93.35
Véase ZanjasExcavadoras
riesgodevuelco en 58.71y uso deEPV 58.74
Exclusión socialy discapacidad 17.13
Excrementosdel ganadocontribución al calentamiento global 70.5
Exigenciasdel puesto detrabajoexigenciasde tiempo 29.67Véase también Trabajo, demandas
Exophiala jeanselmei 44.24
Experimentoscon animalesdiferenciasdesusceptibi lidad 33.18Directiva 76/ 768/ CEE 33.51efectosneurotóxicos 33.62ensayo deDraize sobre irr itación
ocular 33.54ensayosdetoxicidad genética 33.49métodosalternativos 33.51oposición 33.51ratonestransgénicos 33.50regla dela tripleR 33.51sobre enfermedades
autoinmunitarias 33.39sobreidentificación de
inmunotóxicos 33.43
sobre sensibilización cutánea 33.39sobretoxicidad 33.31
Exploracionesmédicasobligatoriedad delas 23.57
Explosiónalta explosión 41.6control dela situación 41.27depolvo
probabilidad de 40.9del polvo decereales 65.11equivalenteTNT 41.7explosión por presión 41.6
BLEVE (Boiling Liquid ExpandingVapour Explosion) 41.7
ignición desuspensionesde polvo 41.7,41.15
límitesde explosividad 41.7
ondadedetonación 41.7pulverización deagua a alta presión 41.7riesgoen la fabricación defibras
sintéticas 89.17riesgo en la fabricación desemiconductores
III -V 83.23venteoso aliviosde explosión 41.7y evacuación deéter explosivo y ácido
pícricoacumulado en loslaboratoriosescolares 94.16
Explosivosfabricación de
nitrocompuestosalifáticosen 104.338
nitrocompuestosaromáticosenla 104.346industria de
ácido perclórico en 104.5ácido sulfúrico en 104.5fenolesen 104.368
utilización en el sector de la construcciónen tareasde demolición 93.32
y peligro dei ncendio 41.14
Explotacionesagrícolasy radiactividad 39.43
Exposición a agentesquímicosybiológicos 31.27
aguda 33.5control de la exposición y predicción deladosis 30.28
crónica 33.5definición 33.2determinación con biomarcadores 33.47encuesta nacional deexposiciones
profesionales 32.10escalasdeexposición 32.32exposición dérmica 30.29exposición pico 30.29factoresqueinfluyen en la 30.20frecuenciadela exposición 30.26índicesde exposición biológica 30.18,
33.48mediciones 32.31
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 5 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 56/146
influencia delospolimorfismosgenéticos 33.28
modelosfarmacocinéticos 30.29múltiple 33.16
efectosaditivos 33.18efectosantagónicos 33.18efectoscombinados 33.16efectossinérgicos 33.18interacción de diversassustancias
químicas 33.21nivel aceptable deexposición 30.26nivel de exposición 32.3notificación 32.10pautasde 30.14tratamiento deexposiciones
combinadas 32.33víasde exposición 30.16
y carcinogénesis 33.79y sistema inmunitario 33.39Véase también DosisVéase también Límitesde exposición
profesionalVéase también Toxicología
Exposición a alergenospotenciales 33.43
Exposición a sustancias químicasen la fabricación de indicadoresde cristal
líquido 83.22en la fabricación deobleasdeGaAs 83.23en la fabricación desemiconductores
III -V 83.26
Exposición al ruidodecarácter no laboral 47.3y pérdida auditiva 47.3
elaboración denormas 47.3industriasde fabricación másruidosasde
EstadosUnidos 47.3límitesdeexposición permisibles
(PEL) 47.17t y metabolismo del magnesio 47.5
Expulsión, métodosdeen máquinas 58.22
Exterminadoresde plagas 103.18intoxicación 103.19
pesticidasy 103.19riesgoslaborales 103.18
Extinción deespeciesconsecuenciaspara la ciencia
biomédica 53.33consecuenciaspara la salud dela 53.33y pérdida denuevosmedicamentos 53.34
Extinción de incendiosapagar la llama 41.5aptitud física 95.10con trifluoruro deboro 41.14control del flujo devapores
combustibles 41.5cortar el suministro deaire 41.6desde aeronaves 68.21
desdetierra 68.19equiposdeprotección
personal 95.5, 95.10protección respiratoria 95.10
ergonomía 95.9espumasde proteínas 41.5espumassintéticas 41.5extintoresportátiles 41.23formación 95.5formación y organización 68.21indemnización por accidentesde
trabajo 95.9t insuflar aire 41.6organización del trabajo 95.5polvossecos 41.6prioridadestácticas 95.4f riesgodedaño por agua 41.24
riesgosfísicos 95.5esfuerzo físico 95.9riesgosgenerales 95.4 - 95.5
deflagración 95.4 - 95.5retroceso dellama 95.4
riesgospara la salud 95.7cáncer de cerebro y del sistema
nervioso 95.8cáncer depulmón 95.7cáncer del aparato genitourinario 95.8cáncer linfáticoy hematopoyético 95.8enfermedadescardíacas 95.8enfermedadespulmonares 95.8lesiones 95.8
morbilidad y mortalidad laboral 95.7riesgospsicológicos
estrés 95.7riesgosquímicos
asociadosa la combustión deplásticospoliméricos 95.6
exposición a sustanciasquímicas 95.6exposición al humo 95.6
riesgostérmicos 95.6estréspor calor 95.6quemaduras 95.6
rociadoresdeagua 41.23sistemasdedióxido decarbono 41.24
sistemasde espuma 41.24sistemasdegasinerte 41.6, 41.25sistemasdehalones 41.6, 41.25sistemasdehidrocarburos
halogenados 41.25sistemasdepulverización deagua 41.6,
41.24visión general 95.3
Extintores 41.23
Extracciónpor cable 68.11
Extractivos 71.10
Extractoresdequillas 67.24
Extrapolacionesa dosis bajas 33.79
Extrasistoliapor descarga eléctrica 40.5
Eyaculacióny espermatogénesis 9.5
F
Fábrica cerrada 72.20
Fabricación debaterías 32.9
Fabricación dedispositivosaleación 83.27decapadotrasero 83.27depósito denitruro 83.27difusión 83.27grabado húmedo 83.27metalización 83.27proceso fotolitográfico 83.27pruebafinal 83.27
Fabricación de obleascrecimiento del lingote
monocristalino 83.24difracción derayosX 83.24lavado deobleas 83.25perfi ladodebordes 83.25pulimentado y bruñido 83.25recorte, rectificado y troceado del
lingote 83.24síntesis de lingotespolicristalinos 83.23
cargay sellado dela ampolla 83.23chorreado/ limpieza del
lingote 83.24crecimiento en horno 83.23rotura dela ampolla 83.24
Fabricación depigmentos 32.9
Fabricación integradapor ordenadorestrategia deseguridad ISO para 58.42
medidasdeprotección 58.42fuente principal depeligrosen 58.41f perturbacionesen 58.42
y seguridad delostrabajadores 58.42
Fábricasdepasta depapel 72.6, 72.11
riesgos 72.12
Factory Mutual EngineeringCorporationfichasde previsión depérdidas 41.18
Faenia rectivirgula 44.23
Falucheras 66.10
Faludicontragolpe 24.4
Fangerecuación del bienestar de 42.34
FAOCódigo modelo deprácticasde
aprovechamiento forestal 68.33
Faringitisde Kussmaul 63.29
A . 5 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 57/146
Faringitisinespecíficapor mercurio 63.29
Farmacéutica, industriaVéase Industria farmacéutica
Farmacocinéticay toxicidad 33.30
Farmacogenética 33.22
Farmacologíaen modelosde salud pública
para investigación deaccidenteslaborales 60.5
Fármacosprincipalesclases 79.3t
Véase también Industria farmacéutica
Fatigafatigaclínica 29.45
fatigacrónica 29.45generalidades 29.44, 29.46inhibición y activación 29.45interpretación neurofisiológica 29.45medidaspreventivas 29.46, 29.56mental y física
en conductoresde camión 103.6modelosde fatiga 29.47pronóstico 29.47síndromede fatigacrónica 13.2sistemade energía 29.102y sobrecargamuscular 29.38Véase también EstrésVéase también RecuperaciónVéase también Sueño, privación del
Fatigamentaldefinición 29.55gradosde 29.56prevención 29.56
cambiosen laestructura delastareas 29.56
descanso y sueño 29.56pausasbrevesen el trabajo 29.56
recuperación 29.55Véase también Cargamental de trabajo
Federación Internacional de lasSociedadesde la Cruz Rojay la
MedialunaRoja 39.2y catástrofes 39.2
Federación RusaInspección Federal deTrabajo 16.51legislación detrabajo 16.50
normasestatales 16.50oficinadesalud y seguridad 16.50Reglamentaciones
intersectoriales 16.50reglamentacionessectoriales 16.50
legislación sanitaria 16.51supervisión higiénica del Estado 16.51
Ley Básica deProtección dela Salud 16.52
Ley Básica deProtección de losTrabajadores 16.50
Ley deBienestar Higiénico yEpidemiológico dela Población 16.51
Ley deSeguro Sanitario 16.52normasde exposición a sustancias
químicas 23.40protección dela salud delos
trabajadores 16.52salud y seguridad en el trabajo 16.50Servicio Higiénico y Epidemiológico
Federal 16.51Centro deInformación y Análisisde la
Federación Rusa 16.51CentrosdeSupervisión Higiénicay
Epidemiológica Estatal 16.51Comité Federal dela Federación rusa
para la Supervisión Higiénica yEpidemiológica 16.51
serviciosde salud en el trabajo 16.52Federal Bureau of Investigations(FBI)estadísticassobre SIDA en losserviciosde
policía 95.13
Feldespatoy silicosis 62.3
Fenilhidracinalesionescutáneas 104.122
Fenilsalicilato 27.5
Fenobarbital 36.2
Fenolen desinfectantes
comoagentecancerígeno 98.7
ri esgos 104.368Fenómeno deRaynaud
Véase Raynaud, fenómeno de
Fermentación 67.3
Fermipotencial de 40.6
Ferroaleacionesprecaucionescon las 63.23situacionesde exposición peligrosa a 63.22
Ferroboro 63.22
Ferrocarrilesen el sector dela construcción 93.24
Ferrocromo 63.22Ferromanganeso 63.23
Ferropenia 1.6
Ferrovanadio 63.23
Fertilizantesprincipalesferti lizantes 62.8
Fiabilidady ergonomía 29.5
Fibrapara la fabricación depasta y depapel 72.5
Fibrasartificialesefectossobre la salud 10.84
factoresdetoxicidad 10.84fibrassintéticas 10.84t
Fibrasdevidrioprocesosde fabricación 84.7
fabricación delanaaislante 84.10fibrascerámicasrefractarias 84.10
filamentosdevidrio continuos 84.7Fibrasminerales
exposición en la industria naval 92.13
Fibrasópticas 84.11
Fibrassintéticasclases 89.16operacionesespeciales 89.17
corte defibras 89.17rizado 89.17
prevención de accidentesen la fabricaciónde 89.17
producción 89.16riesgodeincendio y explosión 89.17
disolventes 89.17riesgodeintoxicación 89.17y elaboración deprendas
protectoras 89.17
Fibrilación atrialpor descarga eléctrica 40.5
Fibrilación ventricularpor electrocución 40.3y enfermedadescardiovasculares 34.67Véase también Accidenteseléctricosy
electricidad
Fibrinolisispor monóxido decarbono 53.14
Fibrogénicas, reaccionesasociadasal polvo denuevosmateriales
textilesen la industria aeroespacial 90.13
Fibromialgia 6.4, 6.32, 13.2Véase Trastornosmusculares
Fibrosishepáticano cirrótica 4.7intersticial progresiva, no nodular 63.3
en la industria deabrasivosdealuminio 63.3
perisinusoidal no cirrótica 4.8por vibracionesmano-brazo 50.10
pulmonar focal 63.4por exposición al antimonio 63.4
pulmonar idiopática 10.33pulmonar intersticial 10.43y polvodetitanio 63.49
Fibrosispulmonaren trabajadoresdel grafito 62.4por radiación 48.8
Fichastécnicasdeseguridaddelosmateriales(FTSM) 65.12utilización en la industria
aeroespacial 90.11
Fichastoxicológicas 30.14
Fick, ley de 33.9
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 5 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 58/146
Fiebreamarilla 53.27deciervosvolantes 69.5delosconejos 69.5
demalta 65.14dePontiac 44.3del colchonero 89.31del dengue 70.39del heno 44.22del humidificador 44.3, 44.25hemorrágica
hemorrágica argentina 53.34hemorrágica deAsia central 70.24hemorrágica deCrimea-Congo 70.24ratasde laboratorio y 103.30
textil 89.31
FiebreQ
en el sector agrícola 70.14en la industria cárnica 67.20en la industria dela piel y el calzado 88.9
Fiedlerteoría dela contingencia(1967) 34.39
Fieltro, procesadoaccidentes 89.18ántrax 89.18incendio 89.18polvo 89.18productosquímicos 89.18ruido 89.18
Fiji
escuela deaprovechamiento forestal 68.39Filtros
atenuadoresdela radiación óptica 49.17deaire particulado dealta eficacia 45.9dealta eficacia 45.9depercolación
en tratamiento deaguasresiduales 101.19
desoldadura autooscurecible 49.17eficacia delos 45.9
normaASHRAE 52-76 45.9
FiltrosHEPA 83.20
Finlandia
Ley sobre el permiso especial dematernidad 24.9
FireProtection Association (Reino Unido)diploma“ Fire Prevention” 41.16
FireService(Reino Unido) 41.8
First ChicagoCorporationprogramadebienestar 15.25programade salud para la mujer 15.25programasde salud 15.24
basededatosOM NI 15.25
Fischer-Tropsch, reacción de 104.32
Fisiónproductosdela 76.8
Véase Energía nuclear
Fitoalexinas 33.25
Fitt, ley de 29.87
Flanagantécnicadel incidente crítico 29.7
Flexibilidad del horario detrabajoy cultura 29.94y prevención de la sobrecarga
muscular 29.38
Flixborough ( Reino Unido)explosión de 104.239
Florescortadas 64.14
Floriculturafactoresderiesgopara la salud 64.15producción 64.14
Flotaciónen tratamiento deresiduos 101.18
Flujo sanguíneo periférico 42.3Fluometurón 62.14
Flúor 41.13
Fluorcarbonos 83.31
Fluorescencia 46.2
Fluorhídricoácido 31.17, 39.33
Fluoritariesgosde la 62.3
Fluorocarburoscáncer depiel y 104.191capadeozono y 104.191
toxicidad hepática y 104.193Fluoruro
humosde 63.3
Fluterpor descarga eléctrica 40.5
Fobiaa losordenadores 5.13agorafobia 5.12
FolículoVéase Ovario
FondoSuecopara el Medio AmbientedeTrabajomodelo WEF deaccidenteslaborales 56.19
Food and Drug Administration (FDA)regulación productoscosméticos 100.6y enfermedadestransmiti daspor
alimentos 53.8
Fontanero 103.21aguasresiduales 103.21riesgoslaborales 103.21“ rodilladefontanero” 103.23
FordismoVéase Recursoshumanos
Forest Engineering Research I nstitute ofCanada 68.18
ForjaVéase Metales, forja y estampación
en caliente 96.13pérdida deaudición 96.13riesgo dequemaduras 96.13
Formación
aprendizaje deadultos 18.7diseñode programaseducativos 18.9
artística 94.2, 94.13derivadosdematerialesy
procesos 94.13medidasde precaución 94.13riesgos 94.13
autodidacta 94.2básica 94.2cambio tecnológico 18.4científica 94.2comunitaria 94.2continua 94.2
delosdirectivos 18.19contenido delosprogramas 18.25f desarrollo curricular 18.20en función del tamaño dela
empresa 18.25estructura organizativa 18.22intermediosy altosdirectivos 18.2prevención deaccidentes 18.23principiosde dirección 18.22proyecto Minerva 18.21víasde acceso 18.21
delosequiposdeextinción deincendios 95.5
depersonal 40.17
en materia de riesgoseléctricos 40.17sobre losproblemasespecíficosdel
frío 42.44detrabajadoresde edad avanzada 29.97del personal auxili ar y de
ambulancias 95.22eintroducción denueva tecnología 29.57en el puesto detrabajo 18.4, 94.10en el sector de la construcción
cualificación deespecialistas 93.16prevención der iesgoslaborales 93.8sobresalud y seguridad en el
trabajo 93.17
en losserviciosde vigilanciay seguridaduso dearmasdefuego 95.15
en materia demedio ambienteVéase Educación ambiental
en materia deriesgosobjetivospedagógicos 18.3
especialización 18.2evaluación dela formación 18.7factorespsicosociales 18.4formación de lostrabajadores
educación obrera 18.8educación popular 18.9teoría del aprendizaje adulto 18.8
lista decomprobación 29.30métodosdidácticos 18.6
A . 5 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 59/146
para la prevención en procesosfotográficos 85.17
preescolar 94.13prioridadesy objetivos 18.6
problemasque puede resolver laformación 18.6
profesionalesde la saludatención médicaprimaria 18.28certi ficación 18.30contenido curr icular 18.27educación continua 18.29enfermería deempresa 18.27equiposinterdisciplinarios 18.25, 18.28especialización técnica 18.28f médicosy enfermeros 18.28f programasde licenciatura 18.5programaseducativos 18.27
programasinternacionales 18.26programasprofesionales 18.26técnicosen seguridad 18.28
proyecto africano dela OIT -FINNI DAVéase OIT-FINNIDA
Sección Internacional de la AISSpara laEducación y la formación 23.67
sobre protección respiratoria 31.24sobresalud y seguridad 94.10técnica 94.2y equiposdeprotección individual 31.2,
31.21
Formación profesionalacceso 94.10
prácticasen entornosde trabajoreales 94.10
programas 94.10y riesgos 94.10
derivadosdecontacto con agentesfísicos 94.10
derivadosdecontacto con sustanciasquímicas 94.10
derivadosdela falta deequiposdeprevención 94.10
derivadosdela falta deformación 94.10derivadosdela falta de
información 94.10
derivadosdela utilización demaquinaria 94.10
Formaldehídocomo cancerígeno del grupo 1B por la
IARC 104.47contaminante del aire interior 44.5, 44.22
métodosde detección 44.22en la industria textil 89.3en maderasen materialesdeconstrucción 44.3, 44.28en tablerosde aglomerado 96.20
como contaminante del aireinterior 44.8
exposición aen la industria maderera 71.11
en la fabricación depasta depapel 72.16
exposición en fotografía 85.11exposición en la industria del
automóvil 91.4, 91.7exposición en losprocesosde
confección 87.4, 87.6medidasdeprotección en la
confección 87.4riesgo asociado en carpintería 86.14riesgopara el medio ambiente 87.7ri esgosasociadosen el estampado 89.20
trastornosoculares, dérmicosyrespiratorios efectoscancerígenos 89.20
riesgosasociadosen la producción degénerostextilesno tejidos 89.23
ri esgosasociadosen los procesosde acabado(textil) 89.21y cáncer 100.7, 100.16y cáncer depulmón y nasofaríngeo en la
confección 87.7y dermatitis 87.7y riesgodeabortos 100.10
Formalización 34.40
Formasgalénicasfabricación farmacéutica 79.12
compresión directa 79.12golpeo 79.12granulación húmeda 79.12riesgospara la salud y seguridad 79.12
Forraje 70.11
Fosfamina 67.28, 67.30
Fosfatos 104.382fertilizantesy pesticidas 104.385proliferación dealgasy 104.385
Fosfina 83.26intoxicación 104.383
Fosforescencia 46.2
Fosfóricoácido 70.21
Fósforo 104.382“ fosfonecrosis” de mandíbula 104.383
Fosfuro dehidrógenoe ignición espontánea 41.9
Fosgeno 41.15intoxicación por
en encoladores 103.15en fontaneros 103.21en pintores 103.45en soldadores 103.50, 103.52
Fotoconjuntivitispor radiación ultravioleta 49.8
Fotografíaaspectos ergonómicos 85.12
dermatitis 85.12e higienepersonal 85.17
exposición a formaldehído 85.11fenolesen 104.368operacionesdeprocesamiento 85.11f peligrospropiosdel cuarto oscuro 85.15
prevención 85.12estrategiasde control de riesgos
profesionales 85.17reveladoen blanco y negro 85.14
control deriesgosen el 96.11einhalación degasesy vapores 96.11y dermatitis decontacto 96.11
reveladoen color 85.14tioureaen 104.406ventilación 85.15y diseño delasinstalaciones 85.16y enfermedadespulmonares 85.11y equiposdeprotección 85.15
Fotoluminiscencia 46.2Fotón
tiposdeionización 48.2interaccionescon la materia 48.2f
Fotoqueratitisen soldadores 49.17por radiación ultravioleta 49.8, 49.17,
53.30
Fotoquerato-conjuntivitispor radiación ultravioleta 53.30
Fotorretinitispor “ luz azul” 49.15producida por RUV 49.9
Fotosensibilidady dermatitis 12.3
Fotosensibi lización cutáneapor radiación ultravioleta 49.8
Fractura deMaisonneuve 96.53
FracturasVéase Traumatismoscraneales
Framinghamestudio deictusy coronariopatías 3.5
Framingham TypeA ScaleVéase Escala del T ipo A de Framingham
Francia
CódigodeT rabajo 23.17, 23.24Departamento deInspección Médica del
Trabajo 16.26organización general 16.26
Institut National deRechercheet deSècuritépour la Prevention desAccidentsdu Travail et desM aladiesProfessionnels 22.7, 26.7
legislación sobre discapacidad 17.9clasificación de lasdiscapacidades 17.9criteriospara la declaración de la
discapacidad 17.11escala dedefectosy
discapacidades 17.12inválidosde guerra 17.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 5 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 60/146
medidaspolíticasdiscriminatorias 17.9Officedesancienscombattants 17.10pensionespor invalidezdeguerra 17.11régimen dederecho común 17.11
sistemasdeapoyoa losdiscapacitados 17.10
sistemasdeclasificación 17.11subsidiospor discapacidad 17.10
legislación sobre discapacidaddesarrollo histórico 17.9
Ley sobremedicina del trabajo 16.25
Frankenhaeuserrespuesta fisiológicaal estrés(1986) 34.11
Frecuencia cardíacacomo índicede estréspor calor 42.21duranteel trabajo 34.61y manipulación manual de
materiales 29.37y trabajo muscular dinámico 29.35
French y BellOrganization Development (1990) 34.31
Fresadorasdirectricesdeseguridad
dela Directiva sobre máquinas(89/ 392/ EEC) 58.55
Fricciónchispas 41.11
Fríoadaptación general al frío 42.51adaptación local delasextremidades 42.52
efectosdela exposición aldistracción 42.35diuresispor frío 42.44enfriamiento 42.34hipotermia 42.37, 42.40sobreel corazón y la circulación 42.37sobreel rendimiento
neuromuscular 42.36sobrela capacidad física para el
trabajo 42.36sobrela destreza manual 42.35sobrela temperatura cutánea 42.36sobrelospulmonesy lasvías
aéreas 42.37exposición al 67.8exposición intermitente al 42.58gruposmásexpuestos 42.43lesionespor frío con congelación 42.38
cuadro clínico 42.39factoresque predisponen 42.39fisiopatología 42.38influencia del viento 42.38tratamiento 42.39
lesionespor frío sin congelación 42.39cuadro clínico 42.39fisiopatología 42.39prevención de las 42.40
tratamiento 42.40
métodosfarmacológicospara prevenir laslesionespor frío 42.52
percepción del frío 42.34pérdida decalor en agua fría 42.48
tiemposde supervivencia 42.49repercusionessobre la salud
acrocianosis 42.42criopatías 42.42enfermedadesinfecciosas 42.41estréspsicológico 42.42influencia del tabacoy el alcohol 42.42problemasmusculosqueléticos 42.42trastornos cardiovasculares 42.41trastornos metabólicos 42.41urticaria por frío 42.42
respuesta fisiológica a la inmersión en aguafría 42.48
respuestasdel ser humano alenfriamiento 42.38y farmacología 42.42Véase también Estréspor fríoVéase también HipotermiaVéase también Trabajo en ambientesfríos
Ftalatosriesgos 104.394
Fuegoquímica y físicadel 41.2
Fuentesselladasdematerial radiactivo
ensayo defugasde 48.29
inventario físico de 48.30Fuerzasarmadas
asistencia sanitaria 95.19formación 95.19
exposición a radiaciones 95.16exposición a sustanciastóxicas 95.16,
95.19exposición detrabajadoresciviles 95.16fuerzasdetierra 95.18
ri esgoscomunes 95.18minas, riesgo asociadoa su
utilización 95.19riesgo decontraer enfermedades
infecciosas 95.16riesgo deestrés 95.16riesgosasociadosa lasaeronaves
militares 95.17fuerzasde aceleración excesivas 95.17helicópteros 95.17intoxicación 95.17
utilización dearmasde fuego 95.18visión general 95.16
Fuller y Brouhapredicción de la frecuencia
cardíaca 42.21
Fumigadores 64.41
Función ováricaVéase Sistemareproductor femenino
Función pulmonarestudios sobre losefectosen la función
pulmonar 10.13
Fundación Europea para la Gestión de la
Calidad (EFQM)liderazgo dela calidad total (LCT) 57.3
Fundación Europea para la Mejora delasCondicionesde Vida y deTrabajoestudio sobre lascondicionesde trabajo
(1991/ 92) 34.5
Fundación Internacional para la Investigaciónsobre la Ergonomía Industrial y la Seguridad(IFIESR)y diseño deinformación sobre
seguridad 56.39
Fundentesbasadosen colofoniariesgospara la seguridad 83.30
Fundicióndeacero 82.19dehierro 82.14metalesde fundición 82.13moldeo permanente 82.19procesos 82.13riesgos
dela exposición al polvo 82.20dela exposición ocular 82.22dela rotura demuelas 82.20dela soldadura 82.21de sustancias cancerígenas 82.21ruido y vibración 82.21
vibración dela mano y elbrazo 82.22
riesgospara la salud 82.20tipos 82.19
fundición deprecisión 82.20fundición inyectada 82.19
tiposdehornos 82.13t
Fundición artísticavaciado a la cera perdida
etapas 96.12riesgosy precauciones 96.12
Fundición decobre/ bronce 32.9
Fundición primaria y secundaria 32.9
Fundidores 28.3
FunerariasVéase Serviciosfunerarios
Fungicidaspara la conservación dela madera 71.12toxicidad delos 62.15
Fusarium 62.15
G
GafasVéase también Protectoresde
ojosy caraGalding 70.29
A . 6 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 61/146
Galioexposición profesional al 63.20
medidasdeprotección individual 63.20recomendacionesdel Instituto Nacional
para la Salud y la Seguridad en elTrabajo (NIOSH) deEE.UU 63.20
reconocimientosmédicos 63.20toxicidad del 63.20
Galio 67Gacomo agente detector de tumores 63.19
Galvanoplastiaen joyería
e inhalación dehumosdemetales 96.22salesdecianuro en 96.13
Gammagrafía 39.34
GamowVéase Bolsa deGamow
Ganaderíacaracterísticasregionales 70.4contaminación del agua y del aire 70.5evolución y estructura del sector 70.2importación deanimalesy deproductos
animales 70.6importancia económica 70.3lesionesespecíficamente derivadasde
la 70.8problemasdesalud 70.7
enfermedadesrespiratorias 70.8riesgoslaborales 70.5
lesiones 70.15
riesgosergonómicos 70.15zoonosis 70.16
trabajadores 70.3
Ganadoen confinamiento 70.12
Gangrena periférica 63.6
Garrapatay enfermedad deLyme 15.70
Gasdehidrocarburos 75.6
punto deinflamabilidad 75.6depetróleo licuado 75.4depirólisis 75.6
deprocesado depetróleocomposición 75.6t
de procesado del petróleo 75.6de síntesis 75.6detección de gases
Véase Mineríaintoxicación por 65.15natural comprimido 75.6natural licuado 75.6
Gasarsinadosis letal 63.7intoxicación por 63.7
Gascianhídrico
en galvanoplastia y electroplastia 96.13
GasmostazaExposición a
y cáncer respiratorio 10.91en lasfuerzasarmadas 95.16
Gasnaturalcomo combustible 75.6pozosde gashúmedo 75.11preparación deloscamposde
producción 75.12procesosde absorción 75.11
fraccionamiento 75.12reciclado del gas 75.12recuperación de azufre 75.12recuperación, extracción y
separación 75.11producción y procesado 75.4transporte y almacenamiento 104.239
Véase también PetróleoGasnatural licuado (GNL)
almacenamiento y transporte de 102.51buquesmercantespara transporte
de 102.56camionesy vagonescisterna para 102.58depósitos dealmacenamiento de 102.68riesgodeincendio de 102.70riesgodelosrecipientesde 102.69
Gasescombustibles 41.13
precaucionescon los 61.17de escape 68.26
delasmotosierras 68.26desoldeo 67.27depósitos dealmacenamiento 41.13efectosneurotóxicos 7.11efluentes 83.26
exposición en la fabricación desemiconductoresIII -V 83.26
exposición en la industria naval 92.13inertes 41.13
y peligro deasfixia 61.17mediosdemuestreo 30.21no combustibles 41.13refrigerantes 65.13, 65.15riesgosde exposición 30.14
sulfurosos 72.19tóxicos 66.17tóxicosy asfixiantes 70.13
confinamiento del ganado 70.13
Gasesanestésicosconcentración en
quirófanosde 97.61exposición profesional a 97.62
medidaspreventivasbásicas 97.62toxicidad delos 97.61
límitesde exposición 97.61y malformacionescongénitas 97.61
Gasescombustibles
precaucionescon los 61.17
Gasescomprimidosclasificación 61.14t marcado y rotulación delos
recipientes 61.15, 61.18
normasISO sobre 61.18medidasdeseguridad 61.14
en operacionesdellenado 61.14, 61.17precaucionesdel usuario de 61.18precaucionesen el transporte de 61.14,
61.18riesgosprincipalesen el uso de los 61.15Véase también Botellasdegas
Gasesinorgánicosprocedimientosde medición
automáticos 55.14, 55.15t manuales 55.13, 55.14t
Gasoductos
y transporte degasnatural 75.4y transporte demateriales
peligrosos 39.29
Gasolina 68.26
Gasolina enfriada 42.39
Gasolinerasviolenciaen las 102.35Véase también Estacionesde servicio
Gasto cardíacosistema dereflejosde los
barorreceptores 42.6
Gasto energético 29.35
Gastroduodenitisy trabajo nocturno 43.4
Gastrointestinales, trastornosVéase Trastornosgastrointestinales
Gatoscondicionesdeseguridad en el uso de 58.8
Gel desíliceuso para muestreo ambiental 30.21
Géneroefectosprincipales 34.58relación con otrasvariables 34.58y estrés 34.57y minoríasprofesionales 34.58
Génerostextilesno tejidosacabado 89.23colchado al aire 89.23
exposición a fibrasen suspensión 89.23colchado en mojado 89.23colchado en seco 89.22
emanacionestóxicas 89.23emisionesde formaldehído 89.23inhalación defibrasen suspensión 89.22riesgosmecánicos 89.22utilización deequiposdeprotección
ocular 89.23cosido-tr icotado 89.23
ligamento hilado y fusión-soplado 89.22medidasdeprotección 89.22
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 6 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 62/146
riesgodeincendio 89.22materiasprimas 89.21
consideracionesmedioambientales 89.21
fibrascelulósicas 89.21fibrassintéticas 89.22
procesos 89.22visión general 89.21
Genes“ antimuerte”bcl-2 33.35ced-9 33.35
Genes“ promuerte”apopaínao prICE 33.35gen ced-3 33.35p53 33.35proteínadela membranaFas 33.35
Genética
brevesnociones 33.24polimorfismo 33.24
determinantesgenéticosde la respuestatóxicacitocromo P450 33.25efecto sinérgico dedoso más
polimorfismos 33.27enzimasmetabolizantes 33.23influencia en la evaluación de la
exposición 33.28polimorfismo del gen GSTM1 33.27polimorfismosdeotrasenzimas(no
P450) 33.27
polimorfismosfarmacogenéticos 33.24principiosgenerales 33.21 - 33.28susceptibi lidad genética 33.47uniones 33.28Véase también Metabolismo
entrecruzamientos 33.38información hereditaria 33.37mutación 33.37Véase también Toxicología genética
GenomaHumanoproyectodela
industria dela biotecnología 77.37
Genotoxicidad 27.15, 33.67
Véase Toxicidad genéticaVéase también Sustanciasquímicasgenotóxicas
Genu valgumen la confección dealfombras 89.29
Germaniofabricación y uso del 63.21
medidasdeseguridad 63.21medidassanitarias 63.21
toxicidad del 63.20efecto fibrogénico 63.21efectosnefrotóxicos 63.21efectosneurotóxicos 63.21fuentesderiesgo 63.20intoxicación aguda 63.21
Gestaciónanomalía congénita 9.14
contaminación por mercurio 9.14sustanciastóxicas 9.14
teratógenos 9.14edad gestacional 9.14
bajo peso al nacimiento 9.14, 9.16consumo detabaco 9.15crecimiento fetal 9.15estudiosde exposiciones
ambientales 9.15factoresderiesgo 9.15t
exposición a sustanciastóxicasdurantela 9.11
fase dedesarrollo 9.11embriogénesis 9.12período fetal 9.12
pérdida fetal 9.12Gestión ambientalen la empresa 54.32
actividadesevaluables 54.32beneficiosde la 54.32limpieza deloslugares
contaminados 54.33objetivosambientalesfactibles 54.32y relacioneslaborales 54.33
programasy políticasvinculadasa la 54.32y aplicación denormas
internacionales 54.31y marco normativo local y nacional 54.32
Gestión dela calidad totalelementosfundamentales 34.37mejora continuadela calidad 34.38planificación estratégica 34.37recopilación dedatosestadísticos 34.38transformación 34.37valorescompartidos 34.38
Gestión de la empresamodelo orgánico deorientación
humana 57.3teoríasorganizativas 57.2y estructura delos“ 7 factores” de
McKinsey 57.2y taylorismo 57.3
Gestión de la seguridadciclo deresolución de
problemasen 59.20descentralización dela 59.8e inspección en el lugar de trabajo 57.21en la industria aeroespacial 90.4
evolución 90.4programas 90.4
evaluación de lay uso deencuestasde percepción 59.8
modelo Tuttavaen 59.18modificación del comportamiento 59.13f nivelesdedecisión en la 59.19
Programa deDisposición Operativa 57.21tareascentralesdela 59.12
técnicasde modificación delcomportamiento 59.12condicionesdeéxito 59.15especificación de conductas
seguras 59.14sistema Tuttava 59.14
toma dedecisionesen laVéase Tomadedecisiones
y control depérdidas 57.3y cultura deseguridad 59.2y espíritu asociativo 59.11y evaluación de riesgos
diagrama MO RT 57.19y modificación de los
comportamientos 57.8y tiposdefallo general 57.13Véase también Programasde seguridad
Gestión de lasi nstitucioneseducativasdet ipo jerárquico 94.11falta decontinuidad 94.11formación insuficiente 94.11riesgosno detectados 94.11
Gestión deresiduosfases 55.45y condicionesde trabajo 55.46y reciclado 55.45 - 55.46Véase también Residuos
GESTISsistema normalizado decodificación 61.29f
Giardia 101.24
Gilsonitay neumoconiosis 10.76
Gimnasios 94.4
Gingivitispor intoxicación demercurio 63.29
GivoniIndicede EstrésTérmico 42.19variación de la frecuenciacardíaca 42.21
Glándula tiroidesy radiactividad 39.42
GlándulassalivalesVéase Aparato digestivo
Glándulassudoríparasapocrinas 42.4ecrinas 42.4
Glasgow, comadeVéase Lesionescraneales
Gliales, células 7.3
Gliceroles 104.209
Glicidaldehídoclasificado comocancerígenodel grupo 2B
por laI ARC 104.47
Glicolen anticongelantes 102.36
riesgosdel 102.31, 102.36
lubricación 104.209punto decongelación 104.209
A . 6 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 63/146
solubili zación 104.209
Globos 68.11
GloméruloVéase Nefrona
Glomerulonefritise importancia delosxenobióticos 8.5inmunitaria compleja
y mercurio 33.42
Gloydiusblomhoffii 38.9
Glucógeno 42.7
Glutamato sódico 67.32
Glutatión 33.8, 33.19
Goiâniaaccidente radiactivo en 39.35
Goldmaníndicesde estréspor calor 42.18
variación dela frecuenciacardíaca 42.21Goleman
aptitudesde inteligencia emocional(1995) 34.9
Golpedearco 49.8Véase Fotoqueratitis
Golpedecaloralteracionesdel sistemanervioso
central 42.10característicasclínicas 42.9clásico 42.9inducido por el esfuerzo 42.9prevención 42.10
tratamiento 42.10
GonadotropinaVéase Hipotálamo, sistemareproductor
femenino
Gonorrea 96.55en marineros 102.50
Goodpasture, enfermedad deVéase Glomerulonefritistolueno y 104.284
Gorgojo del cereal 65.14
Gorgojos 70.23
Gota 6.34
por hiperuricemia inducida por elplomo 63.41
Véase también Sistema musculosquelético,enfermedades
Gouycapade 40.6
Gowler y Leggeestilo degestión participativo (1975) 34.39
Grabadoresexposición amaterialesnocivos 96.8problemasdesalud entre 96.8
Grafitoriesgosfísicosy químicosdel 62.4
Grandesmamíferos 68.28
Granitoy riesgodesilicosis 62.4
Granulocitopeniapor radiación 48.7
Granulocitos 1.3
Granulomatosis pulmonar 27.10
Gratificacionescomo incentivosa la seguridad 60.19
esquemasmixtosde 60.19por sorteo 60.19
Grattonartículo sobrela formación en
materia deseguridad contraincendios 41.16
Gravariesgosdesalud y seguridad 93.58
ruido 93.60sílice 93.58trastornosmusculosqueléticos 93.60
visión general 93.58
Gremiosy programasregladosde formación
profesional 94.10
Gripe porcina 70.14
Grisúacumulación en minassubterráneas 74.9
Véase Mineríaexplosión en Franciaen 1974 23.23
Grúas
medidasdecontrol 93.45normasy legislación 93.45riesgos
caídademateriales 93.44eléctricos 93.44fallosdela estructura y
sobrecargas 93.44falta deestabilidad 93.44fatiga 93.45físicos 93.45mantenimiento y procedimientosde
montaje y desmontajeinadecuados 93.44
químicos 93.45ruido 93.45
tipos 93.44visión general 93.44
Grupo deExpertosNórdicosefecto crítico 30.36
Grupo deT rabajo sobre Toxicidad delosMetalesdefinicionestoxicológicas 33.16
Grupo Intergubernamental deExpertossobreCambiosClimáticos(IPCC)y emisión degasesde efecto
invernadero 53.27
Guantesy prevención dela dermatosis 12.17
y uso deherramientas 29.73
Guantesdeprotección 31.20Véase también Prendasde protección
GuayuleVéase Caucho, industria del caucho
Gusano tornillo 70.39
Gusanosde sedacríade 70.40criadoresde 70.40
Gustoanatomíay fisiología 11.24pruebassobre el gusto 11.27trastornos 11.24t, 11.25
H
Haber, ley de 30.28, 33.4Habilidades
lista decomprobación 29.18
Habilidadeshumanas 29.3
Hábitosalimentariosy susceptibilidad individual alos
tóxicos 33.19
Habituación 42.51
Hackmanrolesdel trabajador (1992) 34.31
Hafniopeligro dei ncendio del 41.14toxicidad del 63.13Véase también Circonio
Haldane, J.S.modelo de descompresión (1908) 36.4
Hale y Glendonmodelo para investigación de
accidentes 56.16
Hall-Heroultcélulaselectrolít icas 82.9
Véase Alumino, fundición y afino
Hallux valgusen bailarines 96.26
Halógenos
daño ambiental 104.217Halones 41.25
Halotanoen anestesia 97.60
toxicidad del 97.61
Hantavirusasociado a la caza 69.5cuadro clínico 10.94en agricultores 10.92en entornosurbanos 10.94estudiosseroepidemiológicos 10.94pruebasdiagnósticas 10.94relacionado con lascondiciones
climáticas 53.29
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 6 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 64/146
Haraway, Donnanueva cibernéticadel trabajo 24.21
Hardwarecomponentes 29.93
Harinaen la elaboración decereales 67.31
Health and Safety Executive (Reino Unido)definición deviolencia en el trabajo 51.2difusión dela legislación 23.10normasdecontaminación
atmosférica 83.31servicio dedatosdel Major I ncident Data
Service 39.31
Health and Safety Executive, ReinoUnido 23.10
Health Education Authorityencuesta general sobre la promoción dela
salud 15.13
Heberden, nódulosde 6.7
Heinz, cuerposdefenilhidracida y 104.122nitrocompuestosaromáticosy 104.346
HelicobacterVéase Aparato digestivoinfección por 4.2y úlcera péptica 4.9
Helicópterosaplicacionescivilesy militaresde
los 102.23
dispositivosde prevención 95.18en la industria forestal 68.11para desencadenar avalanchas 39.29riesgosasociadosen lasfuerzas
armadas 95.17fatiga 95.17ruido 95.18vibraciones 95.17vuelosnocturnos 95.18
riesgosde salud y seguridad 102.22y políticasoperativas 102.23
para la prevención deaccidentes 102.23
Helmholtzcapade 40.6
Hematemesis 42.10
Hematomay traumatismo craneal 14.9
Hematuriacausasfrecuentes 8.6t
diagnóstico diferencial 8.6exposición tóxica 8.6lesión glomerular 8.6producida por el calor 42.10seudohematuria 8.6sistema nefrourinario 8.6
valoración clínica 8.6Hemicelulosa 72.7
Hemiplejíaproducida por el calor 42.10
Hemodiálisis 4.7
Hemoglobina 1.7
Hemoglobinuriaácido acético y 104.13por gasestibina 63.4por inhalación de gasarsina 63.7
Hemólisiscon cuerposde Heinz 1.7e intoxicación por arsina 63.7fósforo y 104.383pruebasde función hepática 4.6
Hemoptisis 42.10
Hemorragia conjuntival 42.10
Hemorragiasretinianas 37.9
Hemorroidespor vibraciones 50.6
Hemostasia 1.2
Heno 70.11
Heno y forrajeequipo derecolección de 64.23
HEPAfiltros
en el montajedetarjetasdecircuitoimpreso 83.33
Hepático, cáncerVéase Cáncer dehígado
Hepatitisasociadaa procesosde confección 87.7en una imprentacromotipográfica 28.33hepatitis B 4.6
medidasdecontrol 4.8profilaxisfrenteala
en empleadosde zoológicos 96.45relación con el cáncer dehígado 4.10riesgo del personal auxiliar y de
ambulancias 95.21riesgo en losserviciosde
policía 95.14
HepatitisAen trabajadoressanitarios 97.43
HepatitisBen cirujanosy anatomopatólogos 97.4en empleadosde servicios
funerarios 100.15entre lostrabajadoressanitarios 97.42,
97.46
HepatitisCen trabajadoressanitarios 97.4, 97.43,
97.47
HepatitisDen personal sanitario 97.47
Hepatitis G 97.44
Hepatitistóxicay plaguicidas 62.10
HepatoblastomaVéase Cáncer dehígado
Hepatocarcinomay cáncer de hígado 4.6
Hepatocitos 4.2, 4.5, 4.9
Hepatotoxicidad 33.54hidrocarburosaromáticosy 104.283
Heptacloro 71.8
Herbicida fenoxi derivado 2, 4, 5-Tcancerígeno del grupo 2B por la
IARC 62.14
Herbicidasefectosagudosy crónicosde 62.13industria forestal 68.44tiposde selectividad delos 62.13
Hernia
en conductoresde camiones 103.7Herpes 96.55
Herramientasaccionadaspor combustible 58.7
peligrosen el uso de 58.7accionadaspor gas 93.38
riesgosasociados 93.38accionadaspor pólvora 58.8
diseño seguro delas 58.8precaucionesen el uso de 58.8y uso deprotecciones 58.8
activadaspor pólvora 93.38riesgosasociados 93.38
alicates 29.74cuchillos 29.75desujeción
en trabajo con máquinas 58.24destorni lladoresy rascadores 29.76diámetrosrecomendados 29.41, 29.71eléctricas 93.38
riesgosasociados 93.38en el sector de la construcción 93.37
tipología 93.37fuerza del agarre y dimensionesde la
mano 29.71hidráulicas 93.38importancia del sexo 29.74
lista decomprobaciónergonómica 29.28
mangos 29.71forma 29.71longitud 29.72orientación 29.74superficiey textura 29.72
manuales 93.37riesgosasociados 93.37
marti llos 29.75mecánicas 93.38
protecciones 93.38riesgosasociados 93.38
naturaleza del agarre 29.70neumáticas 93.38
A . 6 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 65/146
protecciones 93.38riesgosasociados 93.38
peso y equilibrio 29.72riesgosasociados 93.38
fatiga 93.38trastornostraumáticos
cumulativos 93.39vibración 93.38
sierrasy herramientaseléctricas 29.76uso deguantes 29.73usuariosdiestrosy zurdos 29.73
Herramientasdemanopeligro por uso incorrectode 58.5reglasbásicasde seguridad 58.8
Herramientaseléctricaslesionespor descargasde 58.6prácticasdeseguridad con 58.7
Herramientashidráulicascondicionesde seguridad delas 58.8
Herramientasmotorizadasdefensasen las 58.6interruptoresde seguridad 58.6precaucionesgeneralesdeseguridad 58.5protección departesmóvilespeligrosasde
las 58.6reglasbásicasde seguridad 58.8tiposde 58.5
según su fuentedeenergía 58.5
Herramientasneumáticasy uso deprotecciones 58.7
HerrbornVéase Transporte de materialespeligrososaccidente en Alemania 39.30
Herrería 70.17
Heterocíclicoscompuestos heterocíclicos 104.227
Hexaclorobenzeno 62.16como carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.297
Hexaclorobutadienoinclasificable en términos de
carcinogenicidad por la IARC 104.252
Hexafluoruro deuranio 39.33Hexano
adhesivoscony neuropatía periférica 96.3
efectos 104.240industria del tejido, calzado y
mueble 104.239N-hexano
riesgosasociadosen la industria delcalzado 88.10
Hidatidosishidatidosishepática 4.6
Hidracina
como carcinógeno del grupo 2B por laIARC 104.122
e ignición espontánea 41.10efectoshematológicos 104.122exposición a
en operadoresde calderas 103.40
toxicidad 104.122un tratamiento deaguas 72.15y sistema nervioso central 104.122
HidrocarburosVéase Petróleo, gasnaturalalicíclicossaturados 104.239alifáticos 104.239alifáticoshalogenados
como irr itanteslocales 104.250y cáncer 104.250y depresión del sistema nevioso
central 104.250y efectosneurológicos 104.250
y efectossitémicos 104.250aromáticos 68.26inflamabilidad 104.283
desmercaptanización 78.21, 78.23en la conducción decamiones 103.8insaturados 75.6poliaromáticos
alquitrán de hullay 104.311cáncer depiel y 104.311cáncer depulmón y 104.311TL Vs para 104.311
saturados 104.239tratamiento 78.21
desasfaltado de disolventes 78.22
desparafinado dedisolventes 78.21extracción dedisolventes 78.21hidrotratamiento 78.22medidasde seguridad 78.22
Hidrocarburosgaseososlicuados(HGL)almacenamiento y transporte de 102.51gasoductosde 102.51métodosdealmacenamiento a granel
de 102.68riesgodeincendio de 102.70riesgosde lesión profesional por 102.70riesgospara la seguridad 102.69transporte en buquesmercantesde 102.56
Hidrogenación 67.33Hidrógeno
peligro deincendio en la fabricación desemiconductores 83.20, 83.25
y combustión 41.2y elaboración deaceites 67.33
Hidromeiosis 42.4
HidrometalurgiaVéase Metalurgia, metales
Hidrosulfito 72.9
Hidroxiapatita 33.14
Hidróxido
amónico 72.8de magnesio 72.8
desodio 67.34, 70.21, 72.8
Hidróxidos 41.13
Hidruroshidruro deboro
anhídridos 41.13eignición espontánea 41.9fósforo 41.13
hidruro desilicioe ignición espontánea 41.9
Hielo azulriesgospara el medio ambiente delas
actividadesaeroespaciales 90.16
Hielo seco 67.25
HierroVéase Producción dehierro y acerofundición dehierro 82.14
descarga y transporte 82.15desmoldeoy vaciado 82.17efectospara la salud 82.18endurecimiento en frío 82.17fabricación demachos 82.16fabricación demodelos 82.15fusión y colada 82.14limpieza y desbarbado 82.18medidasde protección personal 82.15medidasde seguridad 82.14polvodesílice 82.16proceso demoldeo 82.16proceso Isocure 82.17
industria del hierro 73.2
prevención de riesgosen la 63.22riesgosen la minería del 63.21
HígadoVéase Aparato digestivocirculación enterohepática 4.5dinitrobenceno e 104.347intoxicación hepáticaen la industria
textil 89.33lesionesde
encoladoresy 103.16lesionesen el
compuestosorgánicosdeazufrey 104.407
nitroparafinasy 104.338necrosisdecresol y 104.370
y cloroformo 104.251y cloruro devinilo 104.255y tetracloruro decarbono 104.251Véase también Cáncer dehígado
Higieneen la industria alimentaria 67.6
Higieneindustrialaplicada a la investigación de
accidentes 60.2definición y objetivos 29.4, 30.2
en lospaísesen desarrollo 32.11encuestasen China 32.34- 32.35
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 6 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 66/146
estrategiasde muestreo y medición 30.17 -30.18contenido delasmuestras 30.19control biológico y biomarcadoresde la
exposición 30.29duración del muestreo 30.20gruposde exposición homogénea 30.20lugar de lasmuestras 30.19muestrasy frecuencia 30.21objetivo 30.18origen de lasmuestras 30.19técnicasanalíticas 30.24técnicasdemedición 30.21
estudiosde la calidad del aire en elinterior 30.17
evaluación de la exposición 30.4, 30.16,30.27
análisis del riesgopara la salud 30.28control dela exposición y predicción dela dosis 30.28
influencia delospolimorfismosgenéticos 33.28
intervalo detiempo relevante 30.27,30.30
pauta deexposición 30.27evaluación deriesgos 30.7, 30.14evaluación del medio ambiente de
trabajo 30.15evaluaciones 30.4exposición simultánea a distintos
agentes 30.5
gestión deriesgos 30.7identificación deriesgos 30.4, 30.11inspección sobre el terreno 30.16interacción con otrosprofesionalesde la
salud en el trabajo 30.10interpretación delosresultados 30.5medicionesde control 30.5pautasde exposición 30.14práctica dela 30.4prevención y control de riesgos 30.6, 30.25
controlesadministrativos 30.25controlestécnicos 30.25coste deloscontroles 30.26
eficaciadeloscontroles 30.26facilidad deuso deloscontroles 30.26frecuenciadela exposición 30.26límitesde exposición profesional 30.31protección personal 30.25
programasy servicios 30.8evaluación 30.11garantía decalidad 30.10gestión 30.10información 30.9instalaciones 30.9laboratoriosy equipos 30.9planificación 30.9principiosgenerales 30.8
recursoshumanos 30.8
vigilanciaambiental ybiológica 30.15Véase también Prevención de riesgosVéase también Vigilanciadelosr iesgos
profesionales
Hi gienista industrialámbitosde actuación 30.2capacidades 30.8certi ficación 30.3definición 30.3salud y seguridad personal 30.9
HigienistasVéase Vigilancia del medio ambiente de
trabajocánonesdeconducta ética 19.15riesgoslaborales 103.24sustanciasa lasque se exponen 103.25
Hi grómetro 42.17
Hilanderíasdealgodóny endotoxinasbacterianas 10.30
Hi ll, Sir Bradforddirectricespara lasenfermedades
crónicas 28.31
Hipercolesterolemiaconsumo deantioxidantes 3.6y dieta 3.6Véase también Hiperlipidemia
Hiperlipidemia 3.6
Hi pernatremia 42.9
Hiperqueratosis
por arsénico 63.7Hipersensibilidad por contacto
agentes 33.42
Hipersensibilidad respiratoriasustanciasquímicasque la producen 33.42
Hipertensiónfactoresderiesgo 3.5por exposición a la dimetil formamida
en encoladores 103.16por vibraciones 50.6prevención 3.6tratamiento 3.5umbral o límite 3.5
y función renal 8.5Hipertermia 42.3, 42.9
Hipertonía neuromuscularpor descarga eléctrica 40.4
Hiperventilación reflectivapor descarga eléctrica 40.4
Hipoacusiapor exposición al arsénico 63.7
Hi poclorito sódico 72.11
Hipófisisy sistema reproductor femenino 9.9
Hi poosmótico 42.6
Hipotálamoen el sistemanervioso 7.8
y sistema reproductor femenino 9.9
Hipotensióny azidas 104.123y etilenglicol dinitrato 104.339
Hipotermiaactuación en caso de 42.39asociadaa la caza 69.4clasificación 42.40
hipotermia agudaporagotamiento 42.40
hipotermia agudapor inmersión 42.40hipotermia con traumatismo
importante 42.40hipotermia crónica subclínica 42.40
efectosfisiológicos 42.40apatía 42.40asístole 42.40
conducta extraña y ataxia 42.40disartria, torpezay dificultad del
habla 42.40escalofríos 42.40extrasístolesventriculares 42.40fibri lación ventricular 42.40irr itabilidad auricular 42.40letargo y coma 42.40rigidezmuscular 42.40tiritona 42.40
generalidades 42.40reaccionesen función dela
gravedad 42.37t tratamiento prehospitalario 42.40
Hipotiroidismoy depresión 5.11
Hi poxemia 37.2
Hipoxia 36.2, 37.8
Hipúlicoácido 27.14
Histoplasma capsulatumcontaminante del aire interior 44.5enfermedad deloscazadores 69.5
Histoplasmosisen el sector de la construcción 93.5exposición a agentesinfecciosos 10.7
Historiaslaboralesinformatización para la evaluación de la
exposición 28.8
Hodgkin, enfermedad de 1.4, 71.11, 72.18Véase Enfermedad deHodgkin
Hollínemitido por losmotoresdiesel 55.16
comocancerígeno 55.16primer estudio de carcinogénesis 2.2
Holmesy Raheacontecimientosvitales(1967) 34.16
Hombro
anatomía y biomecánica 6.20artrosis 6.22
A . 6 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 67/146
incidencia dela vibración 6.23patogenia dela artrosisprimaria 6.22
osteoartrit is 6.21prevención delos trastornos 6.23
ergonomíaparticipativa 6.23tendinit is 6.21tenosinovitis 6.21
HomeOffice(Reino Unido) 41.8
Homeostasia 7.7
Homeostasisfactoresinternosy externos 5.7
Homicidiosen el lugar detrabajo 51.2 - 51.3
factoresderiesgo 51.4lugaresde trabajo con lasmayores
tasasde 51.3t por actividadesdelictivas 51.5profesionescon lasmayorestasas
de 51.4t sobre mujeres 51.2
en el lugar detrabajo 99.6en EstadosUnidos 99.6
trabajoscon un mayor riesgode 99.6
Hongoscontaminantesdel aire interior 44.23de transmisión aérea
comocausasde enfermedadalérgica 44.24
propiedadesalérgicasde los 44.24
Horariosdetrabajo
diseño delosen el sistema deturnos 43.8
horario detrabajo no tradicional 30.36
Hormigónarmadurasderefuerzo 93.55elementosprefabricados 93.55
medidasde precaución 93.56encofrados 93.53
riesgosasociados 93.55tipos 93.53
prevención deaccidentes 93.55en la manipulación y
colocación 93.55
en lasoperacionesdemezcla 93.55visión general 93.53
Hormonal, tratamiento desustituciónVéase Salud dela mujerhormonasantidiuréticas 42.7
Hormonasadrenocorticotrópicas(ACTH)alteración por vibracionesdelas 50.4
Hormonasdela reproducciónVéase Sistemareproductivo
Hormonasdel estrésVéase Adrenalina, noradrenalina
y cortisol
Hormonastiroideas 42.4
Hornby y Cleggparticipación en el diseñode
sistemas 29.61
Hornos
alto horno 73.3convertidor 73.5fabricación deacero 73.5hornodehogar abierto 73.5hornosde coque 73.4hornoseléctricosdearco 73.3, 73.5para cerámica
riesgodeloscombustiblesen 96.19riesgos 73.6Véase también Producción dehierro y acero
Hornosdemaderay peligro dei ncendio 41.17
Hornosdemicroondas
efectosdela radiación deen personal decocinas 98.3
Hornosy estufasy peligro dei ncendio 41.17
Hospitalesbrotesdetuberculosis en 97.51control de la iluminación 97.36control delosriesgosde origen químico
en 97.58diseño ergonómico delasáreasde trabajo
delos 97.37Proyecto HospitalesEuropeos
Saludables 97.37
y mejora del rendimiento 97.37efectosdel calor sobre los
trabajadores 97.31y estréspor calor 97.35
exposición a lasmicroondas 97.33exposición a ruidosen 97.31, 97.33
y pérdida auditiva 97.31, 97.33y reducción de la productividad 97.31
exposicionesa sustanciasquímicasen 97.57
gestión delosresiduospeligrososen 97.72problemasdeventilación 97.31programasdereducción del ruido en
los 97.31respuesta ante lascatástrofes 39.49seguridad de lasinstalacioneseléctricas
en 97.30y catástrofes 39.50Véase también Centrossanitarios
Hosteleríaestrésen trabajadoresde 98.9incidenciadedelitosy factoresderiesgode
homicidio 98.9lesionesmusculosqueléticas 98.9productosquímicostóxicosen 98.9
Hotelesacoso sexual aempleadosde 98.8planesde emergenciaen 98.8
prevención de incendios 98.8
Houghton y YaglouIndicede Temperatura Efectiva 42.20
Hoz 64.30
HuelgaVéase Relacioneslaborales
Huesoactividad metabólica 33.14adsorción decoloides 33.14articulaciones 6.6
componentesarticulares 6.6t del cráneo 6.6elementososteotrópicos 33.13incorporación detóxicos 33.14osteoartri tis 6.7osteopenia 6.7osteoporosis 6.6partesinterna y externa 6.6reaccionesdeintercambio de
iones 33.14Véase también Sistema musculosquelético
Huevosproducción 70.27
HumedadVéase Control dela humedad
Humedad relativa 42.16
Humoagentescancerígenosen el 44.12agentestóxicosy tumorígenos 44.14t
benceno en 44.10captación de 44.13en trabajadoresno
fumadores 44.13como cancerígeno del grupo A 44.15
según la Environmental ProtectionAgency 44.15
compuestosquímicosasociadosal 44.7
decromo y níquel 72.15detabacoambiental (HTA) 44.7medidasdeprotección 44.15riesgosde exposición 30.15y enfermedadesrespiratorias 44.14
y riesgodecáncer 44.15Huntington, enfermedad de 5.6
Huracanesciclón tropical 39.25ciclonesy tormentastropicales 39.17,
39.25depresión tropical 39.25huracán 39.25morbilidad y mortalidad 39.25potencia destructiva 39.25prevención y control 39.25tifón 39.25tormenta tropical 39.25
zonasgeográficas 39.25
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 6 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 68/146
Hutchinson, manchasdeVéase Cáncer depiel, melanoma
Hydrusplaturus 38.6
I
Iatrogénesis social 52.23
Iconos 29.86
Ictericiahepatocelular 4.5
Ictus 70.24
Identificación de lospeligrosenfoquedela IARC 33.65enfoquejaponés 33.57
sistemade ensayos 33.58
Identificación por colores
para destacar situacionesuobjetos 46.16
Igniciónautoignición 41.9dirigida 41.4, 41.9espontánea 41.4, 41.9fuentesde 41.4, 41.9
chispas 41.11ignición eléctrica 41.10ignición espontánea 41.9llama abierta 41.9rayo 41.11superficiescalientes 41.11
influencia del espesor del material 41.4proceso de 41.4punto de 41.3temperatura de 41.9
Igualdad detratoy discapacidad 17.15
Véase Trato equitativo
Igualdad en el lugar detrabajobarrerasclásicas 24.7principiosgenerales 24.7y protección de la salud de
la mujer 24.7y salud y seguridad 24.6
Véase también DiscriminaciónIluminacióndelastareasvisuales 46.18deslumbramiento
directo 46.11, 46.20factoresque afectan al 46.11incapacitante 46.20índicede deslumbramiento límite
(LimitingGlareI ndex, LGI) 46.21índice dedeslumbramiento
sin corrección (UncorrectedGlare Index, UGI) 46.21
manerasde evitar el 46.11molesto 46.20reflejado 46.11
distribución del flujo luminosodistribución de “ alade
murciélago” 46.20métodos 46.19
elección deloscolorescoloresbril lantes 46.15colorescálidos 46.14coloresfríos 46.15coloresoscuros 46.15e identificación deobjetos 46.16normasprácticasbásicas 46.15
en el diseño del entorno 34.23en hospitales
control de la 97.36en minassubterráneas 74.41en puestosde trabajo con PVD 52.10,
52.13
en televisión y cine 96.35estudiosdetécnicadepuntosdemedición 46.20
lista decomprobación 29.22magnitudesde 46.10natural 46.12
y luzartificial 46.17nivelesmínimosde 46.8f
normaseuropeasCENTC 169 46.10objetivos 46.16sistemasde 46.11f, 46.12
basadosen el método luménico dediseño 46.17
en interiorescomerciales 46.17
general 46.12, 46.17 - 46.18local 46.17localizada 46.12, 46.17
unidadesde 46.10y confort visual 46.5, 46.9, 46.14, 46.18,
46.20condiciones 46.20diagrama deK ruithof 46.14requisitos 46.9
y factor de reflexión delassuperficies 46.14y fatigaocular 46.11y señalización 64.25y visibilidad deun objeto 46.10
factores 46.10Véase también Iluminancia
Iluminanciainstrumentospara medir la 46.21
con corrección cosenoidal 46.21con corrección decolor 46.21
diversidad dela 46.21efectos
sobreel rendimiento visual 46.18media 46.17nivel de 46.8
para tareasvisuales 46.17uniformidad dela 46.21valor medio de 46.20y agudezavisual 46.18
y luminancia 46.18y sistemasdeiluminación 46.17
Ilustradoresexposición amaterialestóxicos 96.24
Impactor devidrio 30.23
Impactosambientalesdela industria pesquera marina
mundial 66.19detoda actividad humana 54.19Véase también Evaluación deimpacto
ambientalVéase también Evaluación del ciclo vital
Implosión, riesgodeen la fabricación de
semiconductoresIII -V 83.23
Importanciaeconómica 65.2
Imprentacromotipográficacasosde hepatitis 28.33síntomasneurológicos 28.33
intoxicación por xileno 104.284
Impresiónexposición al ruido 85.5
In vitroensayosde irr itación ocular 33.54ensayosde toxicidad 33.52
Incapacidad adquirida 24.2
Incapacidad crónicadefinición 26.15
Incapacidad laboralincapacidadesmúltiples 25.10indemnización 25.13
Incapacidad parcial permanentecálculo delasprestaciones 25.14
métododela pérdida prevista deganancias 25.15
método del deterioro físico 25.14variantese híbridos 25.15
cantidad a tanto alzado 25.14pensión fija 25.14
Incapacidad parcial transitor ianivel deprestaciones 25.13
Incapacidad total permanentepensión 25.14
Incapacidad total transitoriadescalificación 25.13recurrencia 25.16reducción delasprestaciones 25.13
IncendioVéase CombustiónVéase Extinción de incendiosVéase IgniciónVéase MaterialescombustiblesVéase Organización dela luchacontra
incendios
Véase Prevención de incendiosVéase Protección contra incendios
A . 6 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 69/146
Véase Riesgodeincendioa bordo debuques 66.17basesdedatossobre 41.8comportamiento humano 41.22
debloquesde oficinasdeSãoPaulo,Brasil 41.8
de elementosy compuestosradiactivos 41.13
degasdepetróleo licuado 41.7deLondresde1666 41.8dematerialesl íquidos 41.5demetales 41.14deproductosde plástico y caucho 41.14deun camión con tolueno 39.30en ascensores 41.20, 41.22en entornosde aire comprimido 36.9en la central eléctrica deNewark,
New Jersey 39.48en la condensación devaporesde sustanciasquímicasorganometálicas 83.27
en la fábricadeK uiyong, China 39.48en la fábricaHamlet deCarolina del
Norte 39.48en la fábricaKader deTailandia 39.45en la fábrica TriangleShirtwaist deNueva
York 39.47en pozosdepetróleo 41.6ensayodel índice deoxígeno 41.6espumascontra 41.5evacuación 41.21, 41.27forestales 39.26
morbilidad y mortalidad 39.26prevención y control 39.26y tormentas 39.26
fuentesdeignición 41.4inercia térmicadel material 41.4información con finesdeprotección 41.7
formulario 41.8informessobre 41.8investigación 41.8límitesde inflamabilidad 41.7nebulizadores 41.6peligro de
en la industria química 41.18
en vertederos 41.30por descargaselectrostáticas 40.9por explosión de gases 41.13por explosión depolvo 41.15por explosivos 41.14por ignición defibrasy textiles 41.12por ignición demadera y sus
derivados 41.11por ignición deplásticos 41.15por inflamación delíquidos
combustibles 41.12por polvo 41.15por productosquímicos 41.13por soldaduray corte de
materiales 41.18
quepresentan losequiposdecalefacción 41.17
plan de evacuación 39.48por autocalentamiento 41.4, 41.7
por bañosde grabado 83.20prevención en carpintería 86.6prevención en la fabricación devidrio,
cerámicay materialesafines 84.26proceso detransferencia del calor 41.2
ecuacionesbásicas 41.2producidospor electricidad estática 40.10propagación dela llama 41.5protección automática contra 39.48protección en industriasgráficas 85.4provocados 41.8punto deignición 41.3resistencia estándar contra incendios 41.20
riesgo asociado a losprocesosdeconfección 87.5medidasdeprotección 87.5
riesgo asociado al serrín 86.6riesgoasociado en laindustria de la
construcción 93.31en acabadosinteriores 93.31en ascensores 93.50medidasde prevención 93.31
riesgo en el almacenamiento y manipulacióndearsénico 83.23
riesgo en el procesado del fieltro 89.18riesgo en industriasgráficas 85.5riesgoen la fabricación defibras
sintéticas 89.17riesgoen la industria dela lana 89.13riesgoen la industria del calzado 88.8riesgo en la producción de géneros textiles
no tejidos 89.22riesgoen la tejeduría 89.24riesgo en losprocesosde estampado 89.20riesgoen losprocesosde tinción 89.19
disolventesy colorantesinflamables 89.19
simulacros 41.22sistema depurgacon hidrógeno 83.23sistemasderociado deagua 39.48
supresoresquímicos 41.5tasasdemortalidad por incendio 41.8velocidad decombustión 41.3velocidad deliberación decalor 41.3y riesgosde losprofesores 94.4Véase también LlamaVéase también MaterialesignífugosVéase también National Fire Protection
AssociationVéase también Rayos
IncendiosforestalesVéase Extinción de incendiosfactoresderiesgo 68.19
Incendiosy explosionesen minassubterráneas
Véase también Minería
IncentivosVéase Remuneración
Incentivosa la seguridadVéase Planesde incentivos
Incentivossalarialesy productividad 60.24
Incertidumbrefrentea un cambio organizativo 35.8
Incidenciaacumulada 28.11
Incineraciónderesiduosradiactivos 48.33
Incineradorasde residuossólidosurbanos
riesgosen las 101.25
Incremento salarial
como incentivo a la seguridad 60.19Incumplimiento grave 23.19
Indemnización por accidentesde trabajoajustespor inflación 25.18asistenciamédica 25.11cálculo delasprestaciones
métododela pérdida efectiva deganancias 25.15
método del deterioro físico 25.14variantese híbridos 25.15
casosde muerte 25.17causasmúlt iplesdeincapacidad 25.9clasesde 23.22
clasificación abstracta delaslesiones 26.21cobertura 25.2
ampliaciones 25.3autónomos 25.2personascubiertas 25.2regímenesespeciales 25.3sectorescubiertos 25.2
compensación 25.16, 25.19conducta indebida dela empresa 25.11conveniosdela OIT sobre 23.29dañosa losbienes 25.16datosde EstadosU nidos 26.13derecho a lasprestaciones 25.6
accidentes 25.6casosde enfermedad 25.7causalidad en casosde lesiones 25.6comienzoy terminación de la
cobertura 25.7culpabilidad 25.7desplazamientos 25.7distinción entre lesión y
enfermedad 25.8dolenciasdeespalda 25.9fenómenosnaturales 25.7lugar deproducción dela lesión 25.6muerte 25.9trastornosmentales- estrés 25.8
derecho desubrogación 25.23desfiguración 25.16
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 6 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 70/146
desigualdad frente al riesgo 26.9dolor y padecimientos 25.16en Alemania 26.17 - 26.21en Israel 26.22 - 26.25
en Japón 26.26- 26.29en Suecia 26.30estudios 26.7financiación 25.20
capitalización 25.22clasificación de actividadesy
primas 25.21distribución decostes 25.20equilibrio de lascuentas 25.21impagodelasprimas 25.22puntuación según la experiencia 25.21
incapacidadesindemnizables 25.13parcial permanente 25.14
parcial transitoria 25.13total permanente 25.13total transitoria 25.13
incapacidadesmúltiples 25.10incapacidadessobrevenidas 25.9incidenciadelaslesionesy nivel de
indemnización 26.8neurosis de indemnización 25.16objecionesa lasreclamaciones 25.10
autolesiones 25.10conducta indebida del reclamante 25.10
obligación demantener el empleo 25.20organización, administración y
adjudicación 25.3
acceso a la documentación 25.5audiencia 25.4cuestionesmédicas 25.5decisionesiniciales 25.3defensa 25.5investigaciones 25.4manualessobrenormativa 25.6pruebas 25.4recursos 25.6terminación 25.5
pagosen dinero 25.12fijación del nivel salarial 25.12nivel de indemnización 25.12
pagosindebidos 25.18salario dereferencia 25.12topemáximo 25.13
partidaspara rehabilitación 25.19pérdidasindemnizables 25.10personasa cargo 25.16perspectiva histórica 26.6primaso cotizaciones 25.22
falta depago de 25.22reducción por prevención 26.12valoración deriesgos 25.23
protección delasprestaciones 25.18reclamacionesbasadasen el estrés 26.11reclamacionescontra terceros 25.23
recogida dedatos 26.13
recurrencia dela incapacidad 25.16reforma delossistemasde
indemnización 26.12atención médicade loscasos
indemnizables 26.13comparabilidad internacional delas
estadísticas 26.12enfoquemultifactorial dela
relación entre la enfermedad y elriesgo 26.14
enfoquesergonómicos 26.16equiparación de la protección
social 26.16promoción dela rehabilitación 26.15separar la indemnización dela
prevención 26.13régimen administrado por el
gobierno 25.24responsabilidad dela empresa 25.25dañosy perjuicios 25.25
sistemaisraelí 26.22situación en Suecia 26.13subsidios 25.16suspensión de lasprestaciones 25.18tributación 25.18y sistemasdeprevención de
laslesiones 26.7y vigilanciadela salud en el trabajo 32.5Véase también Indemnizaciones
Indiaanimalesde tiro 70.34
Asociación deSalud en el T rabajo delaIndia 16.64
campaña del día nacional delaseguridad 60.28
Indian Council of Agricultural Research(ICAR) 70.34
Ministerio deT ransporte y MarinaMercante 70.34
normativa 16.65Ley defábricas 16.65Ley deminas 16.65Ley deseguridad, salud y bienestar delos
trabajadoresportuarios 16.65
serviciosde salud en el trabajo 16.65centro hospitalario 16.65medicina del trabajo 16.65mejora dela asistencia sanitaria 16.65
Indian Council of Agricultural Research(ICAR) 70.34
Indicadoresauditivos
sonar 29.87visuales 29.79
características 29.75f deriesgoindustrial 59.30escalas 29.80
paneles 29.80pantallaselectrónicas 29.80
uso deloscolores 29.80
Indicadoresde cristal líquido (LCD)aplicación y frotación dela películade
orientación 83.21
deposición deITO 83.21fijación del polarizador 83.22formación defiltrosdecolor 83.21formación de transistoresen película
delgada 83.21deposición depelícula delgada 83.21modelado del dispositivo 83.21
inspección y prueba 83.22inyección decristal líquido 83.22montaje 83.22preparación del sustrato devidrio 83.20
cortado, biselado y pulido 83.21fabricación del vidrio 83.20
limpieza 83.21Indicesdeestréspor calor
deexposición acumulada 28.10deexposición biológica 30.18demortalidad proporcional (IMP) 94.14
entre el profesorado 94.14por cáncer demama 94.14
deprobabilidades 28.19directos 42.25
índicede Oxford 42.25temperaturadeglobo debulbo
húmedo 42.22, 42.25empíricos 42.20
predicción dela frecuenciacardíaca 42.21 - 42.22
tasa desudoración prevista durantecuatro horas 42.21 - 42.22
temperatura efectivacorregida 42.20racionales 42.19
Indicede EstrésTérmico 42.19, 42.22tasa desudoración requerida 42.19,
42.22Temperatura EfectivaEstándar 42.20
Indioriesgosdel 63.23
Industriaautomovilística y ergonomía 29.3cambiosen la posguerra 29.3demanufactura detableros 71.9electrónica
exposición al arsénico en la 63.20láctea
buenasprácticasde fabricación(BPF) 67.26
riesgosy su prevención 67.27maderera 71.2
enfermedadesno malignas 71.10riesgodelesiones 71.10Véase también Industria del papel
pesquera
Véase Pesca
A . 7 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 71/146
dependencia de un soloempleador 66.14
estrésdel desempleo 66.15
Industria dela biotecnología
aplicacionesmásr ecientes 77.37biotecnología deplantas 77.35consideracionessocialesy éticas 77.37control deriesgos 77.33
el caso dela ComunidadEuropea 77.36
el caso delosEstadosU nidos 77.35debate sobre la seguridad 77.37exposición a endotoxinas 77.34National Institutesof Health
Guidelines 77.33productosde biotecnología 77.36prohibición deexperimentos 77.33
protección del trabajador 77.34Proyecto GenomaH umano 77.37regulación y legislación 77.33riesgosbiológicos 77.33riesgospara la salud 77.36sectoresprincipales 77.33trabajadoresde loslaboratorios 77.34
Industria dela piel y el cueroaccidentes 88.4
ahogamiento 88.4caídas 88.6, 88.9debidosal estado del suelo 88.4lesionespor escaldadura 88.4medidasdeprotección 88.6por utilización de herramientas
manuales 88.6riesgosmecánicos 88.4
agentescancerígenos 88.5alergia 88.7efectosdel calor 88.7equiposdeprotección 88.7exposición a polvo irr itante 88.7producción 88.2ruido 88.7visión general 88.2, 88.5, 88.9
fabricación deprendasdepeletería 88.6tintura 88.6
tratamiento delaspieles 88.5Industria delasbebidas
bebidasalcohólicas 65.2cerveza 65.14licoresdestilados 65.10vino 65.13
bebidassin alcohol 65.2café 65.7concentradasrefrescantes 65.2té 65.8
control del inventario 65.17
Industria del cauchocontrolesde ingeniería 80.10
campanasdeaspiración 80.11control der uidos 80.12
disolventes 80.12equiposdeprotección 80.12estacionesdemoldeo 80.12exposición al polvo 80.10
materialesnocivos 80.10placasdecaucho 80.11
ergonomía 80.17trastornosen el sistemaóseoy
muscular 80.17estudios epidemiológicos 80.15
cáncer 80.15 - 80.16enfermedadespulmonares 80.15exposición al benceno 80.15exposición al butadieno 80.16leucemia 80.15mortalidad en la industria del
caucho 80.15
fabricación deneumáticosVéase Neumáticosesquema del proceso 80.4f
medidasdeseguridad 80.13 - 80.14en lascalandrias 80.13en loslaminadores 80.13interrupción del funcionamiento delas
máquinas 80.14National Joint Industrial Council for the
Rubber ManufacturingIndustry 80.13
plantacionesriesgospara lostrabajadores 80.3
problemasambientalesy de
seguridad 80.17caucho residual 80.18contaminación atmosférica 80.18contaminación del suelo y del
agua 80.18control deingeniería 80.18incineración delos residuos 80.18residuospeligrosos 80.17
procesosde producción 80.4productosindustriales 80.8
adhesivos 80.8látex 80.8manguerasde caucho 80.8
productosno reforzados 80.8productosreforzados 80.8riesgosdel procesamiento del caucho 80.9y butadieno 80.9
efectossobre la salud 80.9estudios epidemiológicos 80.10
Industria del hierro y el aceroVéase Producción dehierro y acero
Industria del papel y dela pasta depapelácido nitrilotriacético 104.338aspectosambientales 72.19contaminación 72.19
del agua 72.20
del aire 72.19enfermedadesno malignas 72.15
estudiosepidemiológicosespecíficossobrela 72.16
fosfatosen 104.382importancia económica 72.4
lesiones 72.15mayoresproductoresdepasta y papel 72.4población empleada 72.4productosfinales 72.9riesgos 72.12tratamiento delasaguas 72.11tratamiento desólidos 72.21
Industria del plásticoacetatos 104.162fabricación de compuestosa parti r de
polímeros 77.25riesgospara la salud 77.29
fosfatosen 104.382
ftalatosen 104.394hidrocarburosalifáticosinsaturados 104.275
materialesdieléctricos 77.30calentadoresy selladoresde
radiofrecuencia 77.30materiasprimas 77.25peróxidosorgánicosen la 104.363poliésteresaromáticosen la 104.177procesadode plásticos 77.29
diagramadeproducción 77.25f riesgosde incendio y explosión 77.31riesgosde lesiones 77.29riesgospara la salud 77.32
secuenciadeproducción 77.25f procesosde acabado 77.29procesosde conversión 77.27
calandrado 77.28coladadepelículas 77.28conformado por vacío 77.29extrusión 77.28laminado 77.29moldeo a presión 77.27moldeo por compresión 77.27moldeo por insuflación de aire
comprimido 77.28moldeo por inyección 77.27
moldeo por rotación 77.28tecnología deresinas 77.29termoformado 77.28
productosvolátilesdeladescomposición 77.25t
Industria del recicladocomponentesde la plantilla en la 101.21consideracionesde seguridad 101.23de servicioscompletos 101.22
secuencia de operacionescaracterística 101.22
lesionesmáscomunes 101.22t maquinaria y equiposutilizadosen
una 101.22riesgosambientalesy laborales 101.22
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 7 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 72/146
secuencia deun sistemadeprocesado 101.22
Industria farmacéuticaácido cloroacético en la 104.12
agentesbiológicosy químicos 79.3aspectosmedioambientales 79.18
delosprocesosde fabricación 79.18modificacionesde losprocesos 79.19prevención dela contaminación 79.19recuperación derecursos 79.19reutil ización de disolventes 79.19
disolventesutilizados 79.5t excipientesfarmacéuticos 79.4fármacossintéticos 79.3fenolesen 104.368formasgalénicassólidas 79.15laboratorios 79.17
operacionesfarmacéuticas 79.13acondicionamiento 79.17carga y descarga desólidosy
líquidos 79.13composición 79.14compresión 79.15fabricación estéril 79.16filtración 79.14granulación 79.14limpiezay mantenimiento 79.16mezclado 79.15molturación 79.14pesaday la dispensación desólidosy
líquidos 79.13
riesgospara la seguridad 79.16secado 79.14separacionesde líquidos 79.13transferencia delíquidos 79.13
operariosquímicos 79.13proceso defabricación 79.4
aspectosmedioambientales 79.18diseño técnico 79.12equiposdeprocesado 79.12esquema del proceso 79.4f extracción biológica y natural 79.11fermentación 79.5medidasde control 79.12- 79.13
riesgosbiológicos 79.5síntesis química 79.5
productosfarmacéuticos 79.4formasgalénicas 79.4, 79.12, 79.15principiosactivos 79.4
productosnaturales 79.3productosquímicosindustriales 79.3
límitesde exposición profesional 79.3programasde seguridad delos
procesos 79.18propilenglicol en la 104.209riesgosy prevención 79.17
control dela energía peligrosa 79.17diseño ergonómico 79.17exposicionesa vapores 79.18
exposicionesal ruido 79.17manipulación del material 79.17protección delasmáquinas 79.17
síntesisquímica delosproductos 79.5
aguasmadre 79.8análisis deriesgos 79.11intercambiadoresde calor 79.8reactores 79.7
Industria forestalapeo 68.8aprovechamiento maderero 68.7
métodos, equiposy riesgoscomunes 68.8
progreso tecnológico en el 68.7condicionesde trabajo 68.36cualificación 68.39definición 68.2
disposicionesen materia deseguridad 68.28empleo 68.3evolución de losrecursosforestalesy del
sector 68.2extracción 68.10
sistemasde 68.10importancia económica 68.2medio ambiente 68.42normasy disposiciones 68.11percepción negativa 68.44plantación deárboles 68.15preparación y carga delastrozas 68.11productosforestalesno madereros 68.14
control y prevención deriesgos 68.15riesgos 68.25
biológicos 68.28químicos 68.26
transporte dela madera 68.12Véase también Trabajadoresforestales
Industria lácteabuenasprácticasdefabricación
(BPF) 67.26riesgosy su prevención 67.27
Industria navalautomatización 92.2 - 92.3construcción deembarcaciones
pequeñas 92.15Véase Construcción en aceroexposición adisolventesy polvosde
epoxi 92.16materialesutilizados 92.15métodosdefabricación 92.16plásticosreforzadoscon fibra devidrio,
uso de 92.15riesgospara la salud y la
seguridad 92.16construcción en acero 92.5
corte 92.5equipamiento 92.11
pinturay acabado 92.8pruebas 92.11
soldadura 92.6exposición al plomo 92.15organización del trabajo 92.2
rotación del personal 92.14
proceso deconstrucción 92.3diseño 92.3fabricación desubconjuntos 92.3fabricación deunidades 92.3instalación deequipamientos 92.5montaje final 92.4pintura 92.4realización depruebas 92.4 - 92.5
reparación 92.11riesgospara la salud 92.13
físicos 92.13químicos 92.13
sensibilización de lostrabajadores 92.2
trabajo al aire libre 92.2, 92.13utilización deequiposdeprotecciónindividual 92.14
visión general 92.2y medio ambiente 92.16
Industria pirotécnicamateriasprimas 77.38precaucionesde la fabricación 77.39
edificios 77.39equipos 77.40residuos 77.40
riesgos 77.39
Industria químicacontrol dederrames 41.18destilación 77.15
riesgospara la salud 77.15gestión de seguridad deprocesos 77.3
análisisdelosriesgosdelosprocesos 77.5
auditoríasde autoevaluación 77.8control del diseño 77.7información sobreseguridad delos
procesos 77.4instruccionesde trabajo 77.6integridad mecánica 77.7investigación de accidenteso
incidentes 77.8
normasgenerales 77.8organizaciones 77.4preparación para emergencias 77.7programasdecambio 77.5requisitosbásicos 77.3revisiones 77.6secretoscomerciales 77.8tecnología dela seguridad 77.4tiposdetrabajo 77.6
intercambiadoresdecalor 77.16fugasy exposición 77.16modelos 77.16f
localización delasplantas 41.18
medidasde seguridad en losreactoresquímicos 41.18
A . 7 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 73/146
parámetros deriesgodelosproductosquímicos 41.13
peligros 41.18plantasquímicas 77.6
almacenes 77.11disposición dela planta 77.9salade control 77.11tanquesde almacenamiento 77.11torre dedestilación 77.15unidadesde proceso 77.10
prevención deaccidentes 41.18principalessectores 77.2productosintermedios 77.2productosquímicosbásicos 77.2productosquímicosterminados 77.2programasdeseguridad 77.3reactores 77.13
catalizadoresde lecho fijo 77.14catalizadoresde lecho fluido 77.14proceso dereacción continua 77.13proceso dereacción discontinua 77.13reactoresdelecho fijo 77.13válvula deseguridad 77.14
riesgodeincendio o deexplosión 41.11Sección Internacional dela AISS 23.66sensibilidad dechispa delosmateriales
peligrosos 41.11tanquesdealmacenamiento
Véase TanquesVéase también Accidentesquímicosen
Catástrofes
Véase también MaterialespeligrososIndustria textil
consideracionesmedioambientales 89.3trastornosno respiratorios
infertilidad 89.33intoxicación hepática 89.33isquemia cardíaca 89.33oncogénesis 89.33reaccionesalérgicas 89.33traumapor movimientos
repetit ivos 89.33trastornosrespiratoriosen la 89.30
bisinosis 89.30
bronquitiscrónica 89.31fiebredel colchonero 89.31fiebrestextiles 89.31tosdel tejedor 89.31
visión general 89.2
Industrializacióncambiosen el tejido social 20.3paísesderecienteindustrialización 20.3
Industriasalimentariasalmacenamiento demateriasprimas 67.2congelación
métodos 67.5conservación 67.4
contaminación 67.14atmosférica 67.14
del agua 67.14residuossólidos 67.14
efectossobre la salud 67.8enfermedadesinfecciosasy parasitariasde
origen animal 67.11problemasdermatológicos 67.11trastornosmusculosqueléticos 67.12trastornosrespiratorios 67.9
envasado 67.4enlatado 67.4envasadoaséptico 67.5por congelación 67.5
extracción 67.2fabricación 67.3
cocción 67.4destilación 67.4fermentación 67.3
secado 67.4higiene 67.7lesiones 67.6
accidentespor caída 67.6cuchillos 67.6debidasal empleo de 67.6estado del suelo 67.6iluminación insuficiente o irregular 67.6maquinaria 67.6pozoso canalesde drenaje al
descubierto 67.6quemadurasy escaldaduras 67.6riesgosdebidosa la 67.6trabajo en altura 67.6
vapor o polvo 67.6manipulación de lasmaterias
primas 67.2producción mundial dealimentos 67.2riesgospara la salud 67.7
enfermedadesinfecciosasoparasitarias 67.7
salud delosconsumidores 67.16sectores 67.16
carne 67.16industria avícola 67.20
Industriasmarítimasdatossobre morbilidad y
mortalidad 102.46en EstadosUnidos 102.46
riesgospara la salud 102.47decarácter físico y químico 102.48deorigen medioambiental 102.47
Infección conjuntival deNewcastle 70.29
Infección, riesgodeen la industria dela piel y el cuero 88.4
aftaepizoótica 88.9ántrax 88.4brucelosis 88.9fiebreQ 88.9leptospirosis 88.9
tétanos 88.9zoonosis 88.4
Infeccionespulmonaresbacterianas 10.97brucelosis 10.95carbuncopor inhalación 10.96
clamidiasis respiratoria 10.95coriomeningitis linfocítica 10.94deorigen ocupacional 10.92en losagricultores 10.92
infección por hantavirus 10.92infeccioneszoonóticas 10.92patógenosmicóticos 10.92
en profesionalessanitarios 10.92aspergilosis pulmonar invasiva 10.102infeccionesbacterianas 10.102sarampión 10.99tosferina 10.100trabajadoresinmunodeprimidos 10.102
tuberculosis 10.100enfermedadesdeorigenocupacional 10.92t
fiebreQ 10.96hantavirus 10.92histoplasmosis 10.97neumoníasmicóticasdiversas 10.98peste neumónica 10.96
Infecciosas, enfermedadesasociadasa losserviciosde seguridad y de
emergencia 95.3hepatitisB y C 95.3, 95.21SIDA e infección por VIH 95.3tuberculosis 95.3
en chóferes 103.14en el sector dela confección 87.7riesgo en lasfuerzasarmadas 95.16
Infertilidaddecausa tóxica 9.2
Inflamabilidadlímitesinferiorestípicos 40.9t peligro de 41.28
y explosiones 41.7
Informaciónbúsqueda deinformación 22.11
avance dela tecnología 22.12técnicasde búsqueda 22.12
ciclo deinformación 22.3f comunicacionesinformáticas 22.16en el proceso deproducción 22.2en formato electrónico 22.9
basesdedatos 22.9discoscompactos 22.11disquete 22.11guíasdebúsqueda en línea 22.10serviciosen línea 22.10sistemasabiertos 22.10tiposde basesde datos 22.10
especialistasde salud y seguridad en eltrabajo 22.11
fuentestradicionalesen papel 22.8boletín oficial 22.9
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 7 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 74/146
compendios 22.9enciclopedias 22.9guíasbibliográficas 22.8índicesde referencias
bibliográficas 22.8librosde texto 22.9literatura gris 22.9microfichas 22.8
informatización y aplicaciones 22.5f localización
itinerario 22.12f ordenadorespersonales 22.16
basesde datos 22.16operador booleano 22.16sistemasmultimedia 22.16
seguridad en laempresa y ciclo deinformación 22.3
servicio de información 22.13funciones 22.13y bibliotecas 22.15
sistemasdeinformaciónsobre pesticidas 22.18f sobre sustanciastóxicas 22.20f
sobre la seguridad 22.2a escala nacional y mundial 22.3acceso a la información 22.11aplicaciones 22.5basedeconocimientos 22.3basesde datos 22.4calidad dela información 22.7coste dela información 22.7
datoscuantitativossobre riesgos 22.2en el ámbito dela empresa 22.13ergonomía 22.7estadísticas 22.7fuentestradicionalesen papelinformación cualitativa 22.3inteligibilidad 22.3investigación 22.7medidascuantitativas 22.2métodosdecomunicación 22.2objetivos 22.5películasy vídeos 22.7publicacionesbásicas 22.8
revistasfundamentales 22.8sensibilización de la sociedad 22.6sistemasinformatizados 22.5usuarios 22.6, 22.8
Véase también Tratamiento delainformación
Información sobre accidentescomponentesinformativos 57.31datosbásicos 57.30formulario tipo 57.32f obligatoriedad dela 57.30
Información sobre seguridadadaptadaa la secuenciadeun
accidente 56.37objetivosy ejemplosde fuentes 56.37t
directricesdela AIE 56.39directricesde la IFIESR 56.39elaboración dela 56.41especificacionesdediseño 56.38
deetiquetasy losmanualesdeinstrucciones 56.38
de lasfichastécnicasde seguridad(FTS) 56.38
delasseñalesy lasetiquetasdeadvertencia 56.39
desímbolosde seguridad 56.38fuentesdedatossobre 56.37normasobligatorias 56.38
en lospaísesindustrializados 56.38recomendacionesvoluntarias 56.38
nuevasnormasANSI 56.38sistema de 57.9f
sobreun producto 56.41nivelesen el diseño de 56.41 - 56.42
Informatizaciónaplicacionesde la información 22.5f problemaspsicosocialesderivadosde
la 52.28soluciones 52.30y cargade trabajo 52.30y técnicasde equilibrio
compensatorio 52.31Véase también Pantallasdevisualización de
datos(PVD)y rendimiento 52.29
Infraestructurasurbanasdeficienciadelas
y riesgospara la salud 53.26y salud 53.26t
Ingenieríaaplicada a la investigación de
accidentes 60.2 - 60.3, 60.5
Inglaterrapromoción de la salud en el lugar de
trabajo 15.13- 15.15actividadesincluidasen la
encuesta 15.14t encuesta sobrela 15.13
sindicatosy trabajadoresdiscapacitados 17.42
Véase también Reino Unido
Inhalacióncriteriospara la masa particulada 10.5t departículas 10.5masa particuladainhalable 10.5masa particuladarespirable 10.5masa particuladatorácica 10.5
Inhibicióndela acetilcolinesterasa y plaguicidas
organofosforados 33.32dela colinesterasa 33.46
Inmersión en aguafríarespuesta fisiológica 42.48
tiempo desupervivencia 42.53uso detrajesimpermeables 42.53
InmisionesolfatométricasInvestigación y medición
enfoquesmetodológicos 55.19Inmunodeficienciascongénitas 33.41
Inmunoglobulinas 33.41, 34.66
Inmunosupresiónmayor incidencia deinfecciones 33.41
Inmunotoxicologíaenfermedadesautoinmunitarias 33.39evaluación del riesgo 33.42
enfoque deparalelogramo 33.43inmunotóxicospotenciales 33.43
mecanismosdeinmunotoxicidad 33.41alergia 33.41autoinmunidad 33.42funcionescríticas 33.41inmunosupresión 33.41
principiosgenerales 33.39Véase también Sistema inmunitario
Inmunotóxicos 33.39
Inorgánicoácido 104.5
Insecticidascontaminación interior por 44.8en la industria forestal 68.45
Insectoscríade 70.38
gérmenespatógenostransmitidospor 101.24productosexcretoresde
y contaminación del aire interior 44.23
Inseguridad en el empleoestudiossobre la 34.35solucionesa 34.35
InsomnioVéase Trastornosdel sueñocomo síntomadedepresión 5.10crónico
en cantantes 96.29y violencia en el trabajo 51.6
Inspecciónconsistencia delosserviciosde 57.22contacto con lostrabajadoresen la 57.23decontaminación radiactiva 48.29degestión 57.22delaspequeñasempresas 57.22- 57.23en el lugar detrabajo 57.21en lasgrandesempresas 57.23gruposde inspección radiológica 48.39interna 57.24intervalosentre inspecciones 57.23por órganosdeinspección públicos 57.22
sobresalud y seguridad 57.22serviciosde
riesgosde 101.4
A . 7 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 75/146
Inspección detrabajoautoinspección 23.7autoridad central 23.3colaboración con expertosy organismosde
investigación 23.5colaboración con la administración dela
seguridad social 23.4competenciasdelosinspectores 23.12consultaspreceptivascon los
sindicatos 23.7desafíos 23.70en lasminas 23.13función de lostrabajadores 23.7funciones 23.9
actuación en lasreduccionesdeplantilla 23.11
conciliación y arbitraje 23.11
garantizar el cumplimiento delalegislación 23.9información a la autoridad
competente 23.10información denaturaleza
económica 23.11información y asesoramiento deempresas
y trabajadores 23.10prevención de la discriminación 23.11
objetivos 23.8participación de losagentessocialesen la
inspección 23.7primas 23.4procedimiento deurgencia 23.14
relación con lostrabajadores 23.6relacionescon el comité deempresa 23.7relacionescon el comité desalud y
seguridad 23.6relacionescon lasorganizacionesde
empresariosy detrabajadores 23.6relacionescon losdelegadosde
personal 23.7repercusionesde loscambiosen el mundo
laboral 23.69sanciones 23.4, 23.9serviciosde campo 23.3sistemasdeinspección 23.11
por sectoresdeactividad 23.12según el objeto dela inspección 23.12y administracioneslocales 23.13y autoridadesjudiciales 23.5y autoridadesregionales 23.5y cooperación entre directivosy
trabajadores 23.8y despido dedelegadossindicales 23.11y prevención 23.15Véase también Convenio dela
OIT sobre la inspección deltrabajo, 1947(nº 81)
Véase también Inspectoresdetrabajo
Inspección industrialy vigilancia 29.52
Inspeccionesdela producción 55.57delosambientesde trabajo 55.57
y prevención de la contaminación 55.57
del lugar de trabajo 55.57Inspectores
de aviaciónriesgosde los 102.10
Inspectoresde trabajoespecialización de los 23.12informesa la fiscalía 23.5informesde los 23.3normasde conducta 23.57obligaciones 23.15
imparcialidad 23.15independencia 23.15reserva respecto al origen delas
quejas 23.15secreto profesional 23.15
poderes 23.13adopción de medidasen caso de
infracción 23.14dejurisdicción 23.14derecho deapelación 23.14libertad deentradae inspección 23.13
Véase también Asociación internacional deinspectoresde trabajo
Instalacionesdealto riesgoVéase Catástrofesemplazamiento 39.10
sustanciasquímicasutilizadas 39.15t Instalacioneseléctricas
definición 40.15en ambienteshúmedoso mojados 40.12en la industria alimentaria 67.6equipo deprotección 40.12fallosde fase-neutro 40.12fallosde fase-tierra 40.12fusibles 40.14inducción 40.16medidaspreventivasen 40.11norma europea 40.15normasy reglamentos
internacionales 40.14peligroseléctricos 40.12procedimientosde trabajo 40.16
con tensión 40.16en la proximidad departescon
tensión 40.17mantenimiento 40.17sin tensión 40.16
procedimientosoperativosestándar 40.16
pruebasfuncionales 40.16y atmósferaspulverulentas 40.12Véase también DisyuntoresVéase también Puesta a tierra
Véase también Trabajo en instalacioneseléctricas
Institución docente 94.3
Institucionesculturales 94.2
Institucioneseducativas 94.2, 94.14 - 94.15
Institut national de la santéet dela recherchemédicalefallecimientospor electrocución 40.2
Institute of Medicineof theUS Academy ofSciences 66.20
Instituto deDiseño deSistemasdeSeguridad deEmergencia(DIERS) 62.9
Instituto deProtección contra la Radiación(Suecia)y reducción del campo magnético 49.4
Instituto desalud en el trabajodeKiev 39.43
Instituto detoxicología químicaindustrial 104.218
Instituto Europeo deSeguridadConjunta 23.2
Instituto Nacional deNormasy Tecnología deEstadosU nidos(NIST) 105.3
Instituto Nacional para la Salud y la Seguridaden el trabajo (NIOSH) deEE.UU 103.2estudio sobrela seguridad delosplantadores
silvícolas 68.17información a lostrabajadores 23.36límitesde exposición recomendados 30.18manejo dereses 70.34medidasdeprevención de enfermedades
mentales 5.7
programasde lucha contra lasilicosis 10.37
y límitesde exposición al arseniuro degalio 63.20
Institutos 94.10
Instrucción en lasaulas 94.10
Instructores 94.2
Instrumentistasproblemasneuromusculosqueléticos
en 96.27
Insuficiencia renalcausasprofesionales 8.10t
por cadmioy nivel máximo decreatinina según laOMS 63.12
síntomas 8.10
Inteligenciaemocional 34.9
Interagency Coordination Committeefor theValidation of AlternativeMethods(ICCVAM) 33.55
Intercambio iónicoen tratamiento de aguasresiduales 101.20
Interfacesen diseñode sistemashíbridos
automatizados 58.39
Interfazdefinición de 52.31
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 7 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 76/146
diseño dela 52.32 - 52.34y desarrollo deprototipos 52.35
evaluación dela 52.36
Interferón 1.4
Internetcorreo electrónico 22.17mensajería electrónica 22.17solicitud defax 22.17transferencia dearchivos 22.17
Interruptor maestropara desconexión desistemas 58.30
Interruptoresde emergenciarequisitos 58.31
Interruptoresdefuncionesdispositivosdecontrol delos 58.31
Interruptoresde seguridad
en herramientasmotorizadasdemano 58.6
Interruptoresde supervisiónrequisitosdelos 58.32
IntersticialVéase Nefritis
Intoxicaciónen el sector dela construcción 93.3por cadmio 53.3por plaguicidas 53.4por plomo
en artistasy artesanos 96.2por productosalimentarios
Véase Alimentos, enfermedadestransmitidaspory drogodependencia 15.83
Intoxicaciónagudacon moluscos 66.20crónica 7.16
cuestionario decontrol 7.17t exposición aproductosquímicos 7.18t por estireno 104.285por etilbenceno 104.285síntomasprecoces 7.17trastornosneuropsiquiátricos 7.18
por monóxido decarbono 36.2síntomas 36.2
por pesticidas 7.15por plaguicidas 64.14por sustanciasneurotóxicas 7.15Véase también Toxicidad, mecanismosde la
Inundacionesy maremotosinundacionescosteras 39.24
tsunami 39.24inundacionesfluviales 39.24inundacionesrepentinas 39.24morbilidad y mortalidad 39.24prevención y control 39.24
Invernaderosoperacionesen los invernaderos 64.13
uso deplaguicidasen los 64.13
Investigaciónen universidades
y riesgos 94.11
sobresalud y seguridad 23.33Investigación deaccidentes
árbol decausasen 57.26, 56.27f conceptosprincipalesdel fenómenodel
accidente 57.25t condicionesde eficacia dela 57.29detección defactoresde accidente 57.28determinación de riesgosen
procedimiento cualitativo 58.36f en losprogramasde seguridad 60.16entrevistasa lospacientes 56.27
y modelo MAIM 56.27entrevistasen 57.26
error humano en 57.9estadísticasde accidentesen la 57.29limitacionesde la 57.29métodoMO RT en la 57.20métodoSTEP 57.26modelo deH ale y Glendon 56.16, 56.18modelo deSurry 56.19f modelo WEF 56.19
ampliación del 56.20ventajas 56.19
perspectiva epidemiológicaen 60.2recopilación deinformación 57.25tiposde fallo general en 57.10
Investigación dela seguridad en el trabajofunción de la Administración públicaen 60.6
modelo deanálisis deseguridad para 60.2modelo dela salud públicaaplicado a
la 60.2comunicación deinformación de
seguridad 60.4estrategiasde prevención 60.3información sobreel riesgo 60.3métodosderecogida de
información 60.3y vigilancia epidemiológica 60.2
nuevosmétodoscientíficosen 60.5
objetivo dela 60.3estrategiasgeneralessegún
Haddon 60.3principalestecnologíasde 60.4Véase también Programasde seguridad
Iodo 131 39.32, 39.40, 39.42
Ion bisulfito 72.8
Ionizaciónartificial 45.24eliminación departículaspor 45.10, 45.24natural 45.24
Ionizadores 45.6
Ionóforas 33.9
Iridiocompuestossolublesde 63.24lesionespor radiación de 63.24toxicidad del 63.24
Ir ri tación ocularen loscentrosdeproducción
avícola 67.23ensayo deDraize 33.54ensayo ocular depoco volumen 33.54ensayosin vitro sobre 33.54
Ir ri tación respiratoriahidrocarburosaromáticosy 104.283por exposición a productosde
soldadura 83.15, 83.31 - 83.32
Irritantescomo causantesde dermatitis 12.12Véase Dermatitis
acumulativos 12.10inmediatos 12.10límitesdeexposición profesional 30.35respiratorios
Véase Aparato respiratorioresumen 10.14t
ISOVéase Organización internacional de
normalización
Isocianatosdemetilo 39.4revestimientos 104.320
Isoflurano 97.60
Isoplan 62.12
Isoprenocomo cancerígeno del grupo 2B por la
IARC 104.275
Isopropanoly cáncer delaringe 104.33y cáncer desenosnasales 104.33
Isquemia cardíacariesgoasociado al bisulfuro decarbono en la
industria textil 89.33
IsraelInstituto Nacional deSeguros 26.25
Ley del seguro nacional 26.25Ministerio desanidad 103.2sistemadeindemnización por accidentesde
trabajo 26.22- 26.25actualización de lasprestaciones 26.26asegurados 26.22atención médica 26.23cotizaciones 26.26historia 26.25
Technion I srael Institute ofTechnologyestudio sobrela industria del tallado de
diamantes 29.104
Italiaestudio delosfactoresde estrésen 102.9
A . 7 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 77/146
Ley de23 dediciembre de1978dereformadel sistemasanitario 23.13
JJabones
y prevención dela dermatosis 12.17y producción deaceite deresina 72.12
JapónAsociación de Salud y Seguridad en el
Trabajo 15.27encuestassobre la salud 5.21Fundación para la Promoción dela Salud
en el Trabajo 16.48horasde trabajo en 5.21Inventario desustanciasquímicas
existentes 33.58
karoshi 5.20Ley decontrol desustanciasquímicas
en 33.44, 33.58, 61.10Ley deindemnización por accidentesde
trabajo de1947 26.26Ley desalud y seguridad industrial 5.21,
16.48Ley del seguro deenfermedad de
1922 26.27Plan dePromoción Total de la Salud 5.21,
20.8promoción de la salud en el lugar de
trabajo 15.27
apoyofinanciero del ministerio 15.28médicospromotoresde la salud en eltrabajo 15.27
plan de“promoción total delasalud” 15.27, 16.49
seguro deaccidentesde trabajo 26.26accidentesin itinere 26.27asistencia médica 26.26cobertura 26.27criteriosde indemnización 26.28enfermedadesprofesionales 26.28historia 26.27método deactualización 26.29pensión de enfermedad 26.27
pensión por minusvalía física 26.27prevención 26.29primas 26.28- 26.29riesgosasegurados 26.26serviciosasistenciales 26.27subsidio deasistenciade
enfermería 26.27subsidio deincapacidad temporal 26.27subsidio familiar 26.27subsidio por gastosde entierro 26.27trabajadoresamparados 26.26
serviciosde salud en el trabajo 20.8serviciosde salud y seguridad en
el trabajoasociación desegurosmédicos 16.48
médico desalud en el trabajo 16.48sistemasdefinanciación 16.49
sindicatosy trabajadoresdiscapacitados 17.43
Sociedad Japonesa de Salud en elTrabajo 16.49
Jardinerosántrax 103.28asma 103.28enfermedadesmicóticas 103.28enfermedadesparasitarias 103.28exposición al ruido 103.27fiebredel heno 103.28mordedurasy picaduras 103.27riesgoslaborales 103.27tétanos 103.28
Jardinesde infancia 94.2
Jelineklesionesde 40.5
Jenkinsencuesta deactividad 5.20
JenkinsActivity SurveyVéase Encuesta deactividadesdeJenkins
Jerarquíay organización 35.3
JohnsHopkinsCentrefor AlternativestoAnimal Testing (CAAT) 33.55
Johnsonapoyo social (1986) 34.9
Jornada detrabajoanormal 34.21trastornosbiológicos 34.21trastornossociales 34.22
Jornada laboralduración dela
y trabajo por turnos 43.7
JouleLey de 40.2
Joyeríacorte y pulidodepiedrasen
riesgosy medidaspreventivas 96.22inhalación dehumosy polvo de
metales 96.22en procesosde soldado 96.23en pulido y corte demetales 96.23
procesosde galvanoplastia en 96.22riesgosmásfrecuentes 96.22
pulidoy corte demetalesen 96.23
K
Kader Industrialincendio 39.45
Kagan y Levimodelo de estrés-enfermedad (1971) 34.16
Kapitza, P.L.informe sobrecentralesnucleares 29.113
Karasekcuestionario sobreel contenido delos
puestosde trabajo (1985) 34.14estilo degestión participativo (1979) 34.39
modelo deVéase Salud mentalrelación con el karoshi 5.20
modelo dela latitud detomadedecisiones 34.27
Karasek y Theorellcenso decódigosprofesionalesde Estados
Unidos(1990) 34.9
Karoshicomportamiento laboral 5.20estudio en Japón 5.20importanteproblema social
en Japón 5.20
incidenciadecardiopatíacoronaria 5.20modelo deKarasek 5.20reclamaciones 25.9
Khyshtym 39.33
Kieselguhr 62.7
Klebsiella 38.3
Kogitiempo detrabajo (1991) 34.21
Krebs, ciclo de 104.14
Krewski y cols.umbral deregulación 33.79
Kruithof
diagramadebienestar para diferentesnivelesdeiluminación y temperaturascolorimétricas 46.14
Kupffer, célulasde 4.2
Kveim, pruebacutánea deVéase Enfermedad por berilio
L
Laborales, relacionesVéase Relacioneslaborales
Laboratoriosclasificación de sustancias de riesgo
en 61.19de manipulación demateriales
radiactivos 48.19incendiosy explosionesen 61.20lesionespor sustanciasquímicas 61.20normasobre laboratoriosdela
OSHA 61.20apéndice A, ventilación general de
laboratorios 61.21peligro delosmateriales
incompatibles 61.23prevención deincendiosy
explosiones 61.22
prevención de intoxicacionesy quemadurasquímicas 61.21
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 7 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 78/146
protección contra quemaduraseintoxicaciones 61.21
y control dela ventilación general 94.12
Laboratoriosdeanálisis
y vigilanciay notificación de enfermedadesprofesionales 32.5
Laboratoriosdecontrol biológico 27.6
Laboratory Center for Disease Controlregulación de la exposición del personal
auxiliar y deambulanciaa agentesinfecciosos 95.22
Lácticoácido 67.32
Lactosaintolerancia a la 15.41
Ladrillosy baldosas
procedimientosde fabricación 84.18materialesy procesamiento 84.18
Lagrange, modelo dedispersión de 55.10
LaminaciónVéase Trenesdelaminación
Lámparascategorías 46.12
según la coloración dela luz queemiten 46.12
según sustemperaturascolorimétricas 46.14
criteriosde rendimiento 46.2dearco 49.15
dedescarga 46.2, 46.5 - 46.7atenuación delas 46.8defi lamentos 46.2
sensibilidad a la tensión 46.5dehaluro metálico 46.7deinducción 46.7demercurio 46.7
dealta presión 46.7decátodocaliente 46.6decátodo frío 46.6multifosfóricas 46.6y materialesfosfóricos 46.6
deradiación ultravioletariesgos 49.7
tiposde 49.7deradiación ultravioleta
en centrossanitarios 97.33desodio 46.2
a baja presión 46.8dealta presión 46.8
fluorescentes 46.2atenuación dealtasfrecuenciasen
las 46.17detamaño reducido 46.6
halógenasde tungsteno 46.5debaja tensión 46.5
incandescentes 46.5
en la iluminación comercial eindustrial 46.5
en la iluminación de expositores 46.5lámpara típicadeiluminación
general (General Lighting Service,GLS) 46.5
incandescentesriesgospara la retina 49.15tiposde 46.4t
infrarrojas 49.15lámparasde descarga
dehalurosmetálicos 81.13demercurio dealta presión 81.13desodio 81.13fluorescentes 81.12fluorescentescompactas 81.13
lámparasde filamentodetungsteno 81.11halógenasdetungsteno 81.11
reciclajede lámparasde mercurio 81.14rendimiento lumínico 46.8riesgosde la fabricación 81.11
delámparasdemercurio 81.13delámparasde sodio 81.14delámparasde tungsteno 81.12de lámparasfluorescentes 81.13
y control del flujo luminoso 46.19por difusión 46.19por obstrucción 46.19por reflexión 46.19por refracción 46.19
Lámparasde radiacionesUVA y UVB 33.68
Lana devidrioe ignición espontánea 41.9
Lana minerale ignición espontánea 41.9
Lana, industria delaántrax 89.13ergonómicas, consideraciones 89.13manipulación demateriales 89.13producción 89.12
cardado 89.12peinado 89.12
riesgodeincendio 89.13riesgosmecánicos 89.12
medidasdeprotección 89.12ruido 89.12
Landell Mills CommoditiesStudies 88.2
Landolt, anillosdeVéase Ojo, agudezavisual
Langerhans, célulasdeVéase Dermatitisalérgica
Lapsusy privación del sueño 29.63Véase también Vigilancia
LaringeVéase Cáncer delaringe
Laringitisalérgica
por alergia al látex 97.63
Laringitiscrónicaen cantantes 96.29
Larra migrans 103.27
Lásercirugía por
exposición a vaporestóxicos 97.32riesgospara la retina 97.33
clasificación por clasesderiesgo 49.18en comercio minorista
riesgosde los 99.15límitesde exposición humana a 49.19t mediosde protección ocular contra 49.20normasdeseguridad sobre 49.19
mediciones 49.20riesgosasociadosa su utilización en
industriasgráficas 85.4, 85.7riesgosdelos
en serviciosde control devuelo 102.10vigilanciamédicadelostrabajadores
con 49.20Véase también Rayosláser
Látexalergia al 100.9reaccionesalérgicasal
en trabajadoressanitarios 97.63Véase también Caucho, industria del caucho
Latrodectusctenus 38.7
Latrodectusmactans 38.7
Lavanderíasdañospor descargaseléctricas 100.13
estréspor calor en 98.7, 100.13factoresde riesgoergonómicosen 100.13productosquímicosnocivosen 100.12quemadurasen 100.13riesgosbiológicosen 100.14riesgosmecánicos 100.13
Lazarusy Folkmanenfoque deafrontamiento (1986) 34.10
Lead IndustriesAssociation, Inc. 83.31
Lechatgestión de catástrofes 39.16
Lecheen polvo 67.26excreción detóxicos 33.15
Lechones 70.25
Leclanchépila eléctrica
Véase Aparatoseléctricos
Lectora decaracteresópticos(LCO)en serviciospostales 101.8
Lectura labialVéase Sordera, pérdida auditiva
Legibilidad 29.85Véase también Rótulos
Legionario, enfermedaddel
en fontaneros 103.21
A . 7 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 79/146
en la industria del automóvilexposición a refrigerantes 91.9
y medio ambiente interior 44.4
Legionella pneumophila 44.5, 44.23, 44.25
Legionelosis 44.3
Legislaciónsobre almacenamiento de productos
químicos 61.13sobre integración profesional de
discapacitados 17.18fsobreproductosquímicos 61.13sobresalud y seguridad delos
estudiantes 94.11sobresalud y seguridad en el trabajo 94.14sobreel consumo detabaco 15.44sobre discapacidad 17.9sobre derechoshumanos
fundamentales 23.25Legislación ambiental
e incentivosy desincentivoseconómicos 54.9
normasambientales 54.8referidasa lascausas 54.8referidasa losefectos 54.8
responsabilidad por daños 54.9sancionespenales 54.9sistemasdeautorización previa 54.8y control del uso del suelo 54.8y legitimación activa
delasONG 54.10
Leguminosas 64.3Leishmaniasis
y radiación ultravioleta 53.30
Leithead y Lindencuesta sobre lostrastornospor
calor 42.18
Lentesfiltrantesde radiación 49.16
Leptospira icterohaemorrhagiae 4.6Véase Aparato digestivo, hígado
Leptospirosisen fontaneros 103.23en jardineros 103.28riesgoen la acuicultura 70.38riesgoen la industria cárnica
asociada al confinamiento delganado 70.14
riesgoen la industria dela piel y elcalzado 88.9
Lesión celularapoptosis 33.34definición 33.3, 33.33estímulo inicial 33.35lesionesletales 33.33lesionessubletaleso crónicas 33.33macrolesiones 33.38
necrosis 33.34
oncosis 33.34replicación erróneade
“ microlesiones” 33.38rutasde señalización 33.35
Lesión cranealVéase Traumatismos, coma
Lesión cutánea 63.7
Lesión del nervio ulnaren trabajadoresde oficina 99.7
Lesión hepática 4.7Véase Aparato digestivoacción del alcohol 4.8acción del paracetamol 4.8agentes 4.8
Lesión ocularpor toxicidad aguda 33.32
Lesión periférica vascularpor electrización 40.5
Lesión por esfuerzo repetitivo (LER)con pantallasde visualización de datos
(PVD) 98.6demuñeca y mano 6.24en cajerosdecomercio 99.15en cajerosdehostelería 98.5en empleadosde hotel 98.6en la industria textil 89.33en personal delimpieza 98.6en personal de servicio decomidas 98.4en trabajadoresde oficinas 99.7tendinitis 67.13tenosinovitis 67.13Véase también Trabajo musculary relación con la fatigay el estrés 29.41y trastornosdel cuello 6.18
Lesionesen el desmotado dealgodón 89.9
costesasociados 89.9en el sector de la construcción
coste 93.7prevención 93.8tipos 93.7
en la fabricación desemiconductores 83.34
distribución de lastasasdeincidencia 83.34f
incidenciacomparada 83.35 - 83.36f en la industria alimentaria 67.6en lasindustriasde la madera y la
carpintería 86.13por cuerposextraños, en la industria del
automóvil 91.5 - 91.6relacionadascon la agricultura 70.8
contacto directo con el ganado 70.8riesgo en losprocesosde confección 87.3,
87.6traumáticasen la industria del
automóvil 91.8
Lesionesprofesionalesautolesiones 25.10causasen la fabricación devidrio,
cerámicay materialesafines 84.28
conducta indebida 25.10datosdemográficosen la fabricación de
vidrio, cerámicay materialesafines 84.27
definición en el sistema israelí 26.23definición en el sistema sueco 26.30distinción entre lesión y enfermedad 25.8no mortales
análisis del riesgo 32.20rehabilitación 25.19sesgo en lasestadísticas 26.10tasasdeincidenciaen la fabricación de
vidrio, cerámicay materiales
afines 84.26pérdida dedíasdetrabajo 84.27y organización 35.9Véase también AccidentesdetrabajoVéase también Clasificación de lesionesy
enfermedadesprofesionalesVéase también EnfermedadesprofesionalesVéase también Vigilancia y notificación de
enfermedadesprofesionales
Leucemiaasociadaal uso debenceno en la industria
del calzado 88.10benceno y 104.283cuadro clínico 1.4
en entornosescolares 94.14en profesiones“ eléctricas” 49.2en trabajadoresdel aluminio 49.31factoresderiesgo 1.4incidencia 1.4leucemia no linfocíticaaguda 1.3linfáticacrónica 49.2linfocíticaaguda 1.3linfocíticacrónica 1.3mielocíticaaguda 1.3mielocíticacrónica 1.3mielógena aguda 1.3mieloide aguda 49.2
por irradiación 39.40por radiación 48.8 - 48.10riesgode 49.2riesgoen pintura, dibujo
y grabado 96.8tratamiento y prevención 1.4y camposelectromagnéticos(CEM) 94.14
Leucocitos 1.2
Leucodermiapor arsénico 63.7
Leucopenia 1.2 - 1.3, 39.22
Leucoplaquiaen cantantes 96.29
Levinson 34.47
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 7 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 80/146
modelo delasetapasde desarrollo dela vidahumana (1986) 34.47
Lewinefectosdela participación sobre la
resistencia al cambio 29.61Ley deFick 33.9
Ley deFitt 29.87
Ley deH aber 30.28, 33.4
Ley dePlanck 46.2para el comportamiento deun
radiador decuerpo negro 46.2
Ley dePoiseuille 33.9
Ley deRecuperación y Conservación delosRecursos 90.13
Ley sobre Capacidad y Ruido en losAeropuertosNorteamericanos
regulación del ruido en la industriaaeroespacial 90.16
Ley sobre la seguridad del agua potable(SDWA)protección demanantiales 55.38
Leydig, célulasde 9.7Véase Espermatogénesis
Liberación dela tensión 34.7
Libertad académica 94.11
Libertad deasociaciónVéase AsociaciónOIT ytutela dela 23.58
Libertad deenseñanzay responsabilidad profesional 94.15
Librecomercioacuerdo deli brecomercio 20.14- 20.15
normassobre salud y seguridad en eltrabajo 20.15
organizacionesy asociaciones 20.15prácticaspreventivas 20.16recogida deinformación 20.16recursoshumanos 20.16
Organización mundial del comercio 20.15
Licor blanco 72.8
Licor verde 72.8
Licoresdestilados 65.10Liderazgo 34.39, 34.42
Lignina 72.7
Lignocaína 36.13
Lijado 71.8
Lijadoras 71.9
Likert, escala 28.37
Likert, Rensismodelo devínculos 35.2
Límbico, sistema 7.7
Limitacióndefinición dela OIT 29.83
Límitesde acción biológica 33.48
Límitesde exposición profesionalaplicación en distintospaíses 30.32t concentracionesmáximas
admisibles 30.31
concepto del efecto umbral 30.34datosnecesariospara su
establecimiento 30.35experimentosanimales 30.35historia 30.31horariosdetrabajo no tradicionales 30.35internacionales 30.36nivelessegurosde exposición 30.34para lasexposicionesal polvo 30.31principiosy enfoques 30.34protección ofrecida 30.35susceptibilidad individual 30.33uso previsto 30.33
valoreslímite umbral 30.31Véase también Dosis
Limoneno 71.10
Li mpieza en secoVéase Tintorerías
Limpiezaviariaprotección contra losriesgos 101.17riesgospara el trabajador 101.17
Limpieza, personal decarga cardiovascular 100.3exposición a productosquímicos
peligrosos 100.3y tasasde cáncer 100.5
problemascutáneos 100.5problemasmusculosqueléticosen 100.3,
100.5riesgodeabortos 100.5y cardiopatías 100.5Véase también Serviciosdelimpieza
LindIndice deOxford 42.25
Lindano 27.24, 71.8y exposición neonatal 9.22
LíneasdeM ees 63.7
Linfocitopenia 33.41
Linfomano Hodgkin
por radiación 48.10relación con ciertasprofesiones 32.7Véase también Enfermedad deHodgkin
Linfomasentrelostrabajadoresdelasfábricasde
pasta y depapel 72.18linfomadeBurkit 1.5linfomano Hodgkin 1.5
factores 1.5incidencia y la mortalidad 1.5
linfomasmalignos 1.4exposición profesional 1.4mortalidad 1.4
mielomamúltiple 1.4riesgoen la industria maderera 71.11
Linfosarcoma 72.18
Linurón 62.14
Líquidosriesgosdeexposición 30.15ultrafríos 42.39
Listasde comprobaciónanálisisergonómico del trabajo 29.16Cuestionario del Análisis dePosición,
PAQ 29.16cuestionario nórdico 29.16inventario de loscomponentesdel trabajo
Mark II 29.16“Lesprofilsdespostes” 29.16lista decomprobación ergonómica 29.17
Listeria monocytogenes 67.27
Listeriosi 70.29
Litio 41.14, 41.31Lixiviación 67.33, 71.12
Llamaabierta 41.9dedifusión 41.2depremezclado 41.2propagación de la 41.5
Lluvia ácida 54.3
Lluvia radiactiva 39.32Véase también Radiación ionizante, fuentesde
Lluviasintensas 39.17
Locusdecontrolcomportamientosreactivos 34.53
definición 34.52escalas 34.53externo 34.52interno 34.52y apoyo social 34.53
Lododeperforación 75.9
Véase Petróleo
Lodos 72.21
Lorrain-SmithVéase Toxicidad por oxígeno
LossPrevention Council
Fire Prevention on ConstructionSites 41.19
Lotensy Havenithaislamiento y resistencia al vapor dela
ropa 42.31
LoveCanal 39.5, 39.20
LubricantesVéase Aceitesindustriales
Lubricantesindustrialesriesgosdelostrenesde laminación 73.12
Lugar detrabajocaracterísticasambientales 34.23característicasfísicas 34.22
condicionesambientalesexteriores 34.23condicionesergonómicas 34.25
A . 8 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 81/146
definición de factor deriesgo en el sistemasueco 26.30
diseño del 34.22, 34.25t y prevención de la enfermedad y
promoción dela salud 34.24e identificación depeligros 30.11edificiose instalaciones
organización general delos 34.23entrada delosinspectoresde trabajo 23.13recursosde diseño en 34.25tsaludable 24.2zonadetrabajo inmediata 34.22Véase también Diseñodel lugar
detrabajo
Lumbares, molestiasen chóferes 103.14en conductoresde anbulancia 103.5
en conductoresdecamiones 103.8en fontaneros 103.22
Luminanciacontraste de 46.9 - 46.10, 46.19definición de 46.10distribución dela 46.11, 46.18, 46.20
valoresmáximosrecomendados 46.11e iluminancia 46.18instrumentospara medir la 46.21tolerable por observación directa 46.11y deslumbramiento 46.11, 46.20Véase también Iluminación
Luminiscencia
tiposde 46.2Lúpulo 65.14
Lupus eritematoso sistémicoe hidrazina 33.42
Luzdistribución dela 46.19en el lugar detrabajo 46.9
color adecuado 46.12criterios 46.9
exposición en industriasgráficas 85.7natural 46.8, 46.17
distribución espectral dela 46.17para iluminar tareas 46.17
por descarga eléctrica 46.2por incandescencia 46.2Véase también Iluminación
Lyme, enfermedad deVéase Enfermedadesinfecciosas
M
Machete 64.40
Macphersontasa desudoración prevista durantecuatro
horas 42.21
Madera
agentesantimanchasy fungicidaspara laconservación de la 71.12
aprovechamiento y eliminación deresiduos 71.11
cepillado 71.6cortada 71.3
deconstrucción 71.5principalesproductoresmundiales 71.3secado 71.6serrado 71.6transformación 71.2transporte 68.12
manipulación y carga 68.12por carretera 68.13
variedadestóxicas, alérgicasybiológicamenteactivas 86.14t
verde 71.5
Magnesioefectosbiológicosdel 63.25
operacionesderecuperacióncontrolestécnicos 82.56t peligro en la manipulación de 63.25propiedadestoxicológicasdel 63.25y riesgodeincendio 41.14
Magnetitaen lascélulashumanas 49.3
Maisonneuve, fractura de 96.53
Maízcomo ensilaje 70.12mecanización del arranque del 64.22
Mal comportamientodelosalumnos 94.14
Mal dealturaVéase Presión barométrica
Mal dedescompresiónen el sector de la construcción 93.10
Mal delosbaldesen la industria dela seda 89.15
Mal demontañaagudo 37.8, 37.14montañacrónico 37.10
Mal del alfarero 96.2
Malaisiaservicio de información sobre
pesticidas 22.18basesde datos 22.18sistema informáticodered 22.19sistemaPestinfo 22.18sistemavideotex 22.18
Malariaen Brasil 53.34muertesanualespor 53.29urbana 53.27y cambioclimático 53.29
Malformacionesen catástrofes 39.21
Malformacionescongénitas
Véase Anomalía genética, gestaciónpor exposición a lasPVD 52.19
Mallasequipotenciales 40.13
Malta 65.15
Mama, cáncer deVéase Cáncer de mama
Mamografíacáncer de mama
Véase también Salud dela mujerestudio decaso 15.60
informe 15.61programademamografíasdeMarksand
Spencer 15.60
Mancozeb 27.23
Mandamus 23.18
Mandoy estructura organizativa 35.3
Mandosbimanuales(MBM)
para protección desistemas 58.43Manganeso
absorción 27.12concentraciones 27.12eliminación 27.12intoxicación 27.12intoxicación crónica por 63.26
fases 63.26intoxicacionespor 63.26
en la minería 63.26prevención dela intoxicación por 63.27
Manganismofasesdel 63.26
Maníaco-depresivoVéase Trastorno maníaco-depresivo
Maniobra deV alsalva 36.11
Manipulación de materialesaccidentesmásfrecuentespor 58.83en industriasgráficas 85.4 - 85.6
vertidosaccidentalese incidentesdetipoquímico 85.4
en la industria dela lana 89.13en la tejeduría 89.24principiosde prevención de
accidentes 58.84- 58.86proporción deaccidentespor 58.82
Manipulación manual decargaslista decomprobación 29.19y biomecánica 29.43
Manosistema musculoesquéleti co
Véase también Muñeca
Mantas 71.9
Mantenimientoy cultura 29.94
Mantenimiento, personal deriesgospotenciales 94.3
Mantequilla 67.26
Manual Diagnóstico Estadísticotrastornosmentales 5.5, 5.12, 5.14
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 8 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 82/146
trastornosrelacionadoscon lasdrogasy elalcohol 15.83
Maquillajecompartido 96.32
riesgo de contaminaciónbacteriana 96.32
de efectosespecialessustanciastóxicasen el 96.32
Maquinariaagrícola 70.12forestal 68.37
mantenimiento 68.37reglaspara el diseño 68.37
lista decomprobación 29.27Sección Internacional de la AISS 23.66y riesgosde losprofesores 94.4
Maquinaria agrícola
lesionescausadaspor la 64.38potencia y velocidad dela
maquinaria 64.36seguridad dela maquinaria 64.37
Maquinariademovimiento detierras 23.62
Maquinaria industrialriesgosasociadosa la
Véase también Riesgosdelosequipos
Maquinariamóvilriesgospor vuelco
directivasdela CEE relativasa 58.73medidaspreventivas 58.73
Máquinascontroladaspor ordenador 58.10defensasde
Véase Defensasde máquinasforestales 68.12
combustiblesy aceites 68.26mantenimiento 68.37
lesión por laspartesmóvilesen instalacionesautomatizadas 58.9fallecimientosanualesen EE.UU. 58.9puntosdeatrapamiento 58.9, 58.13según el tipo deacción 58.13según el tipo demovimiento 58.12
máquinasforestales 68.23
métodosdeprotección delas 58.15barreras 58.24con dispositivosdetectoresde
presencia 58.17con dispositivoslimitadores 58.18dealimentación y expulsión 58.22escudos 58.24herramientasdesujeción 58.24mediante defensas 58.16mediantedispositivo de
retirada 58.18por dispositivosdecontrol de
seguridad 58.18por posición/ distancia 58.21varillasde empuje 58.24
MáquinasautomatizadasVéase Robots
MáquinasherramientaCNCDirectiva 89/ 392/ EEC sobre máquinas
para 58.54requisitosde seguridad
en modalidad defuncionamientonormal 58.53
sistemasde seguridaden mododefuncionamiento
especial 58.59
Máquinasportátilesderectificadoaccidentescon 32.25
Máquinasy equiposdemovimiento det ierras 93.40
cabina 93.40componenteseléctricos 93.41
condicionesde funcionamiento 93.42equipación 93.41estabilidad 93.41inspección 93.42mandose indicadores 93.41mantenimiento 93.42medidasdeprecaución 93.42proteccionesy cubiertas 93.41ri esgosasociados 93.40rotulado 93.42sistemasdedirección y frenado 93.41tipos 93.40vibraciones 93.41
en el sector dela construcción 93.40Maquinistasferroviarios
fatigay calidad del sueño eny trabajo por turnos 43.3
MarcaCE 68.36, 83.18 - 83.19
Marcadores 67.24
Marcadoresbiológicosasociadosa dañoscelulares 8.8t categorías 8.7f criteriosde selección 8.7t deefecto 8.8deenfermedadesmalignas 8.9denefrotoxicidad 8.8
identificación delosperfiles 8.9relación con el cáncer de vejiga 8.9
respuesta al tratamiento 8.9f
Mareasrojase intoxicación por marisco 53.30
Mareocrónico 50.16en Cinerama 50.14en IM AX 50.14en simulador 50.14espacial 50.14inducido por el movimiento 50.2, 50.14
estímulos causantes 50.14
factoresdeincidencia 50.15medidasdeprevención 50.16
movimientoscausantesdel 50.14síntomas 50.14
Maricultura 70.37
Marina mercantecontrol y reducción deriesgosen 102.51Véase también Buquesmercantes
Mármolriesgosen explotacionesde 62.4
Martillos 29.75
Máscara completaVéase Protectoresrespiratorios
MascarillaVéase Protectoresrespiratorios
Mástilesdeamarre 68.11
Mataderos 67.20
Matarifes 67.34
Materialesen el sector de la construcción
alergias 93.43consideracionessobre su elección 93.25empleadosen cubiertas 93.29riesgosasociadosa laspinturas 93.43visión general 93.43
Materialesbiológicosmediosde muestreo 30.22
Materialescancerígenosamianto 94.14en entornosescolares 94.14
Materialescombustiblesexplosivos 41.14fibrasy textiles 41.12
tratamiento ignífugo 41.12gases 41.13líquidoscombustibles
tanquesdealmacenamiento 41.12líquidoscombustiblese inflamables 41.12
punto deinflamación 41.13madera y derivados 41.11
descomposición térmica 41.11metales 41.14plásticosy cauchos 41.14polvo 41.15
productosquímicos 41.13Materialesdeconstrucción
contaminantesdel aire en 45.4 - 45.5
Materialesexplosivosalmacenamiento 40.12
Materialesfluorescentes 64.26
Materialesfosfóricose iluminación 46.6
Materialesignífugos 41.5
Materialesincompatiblese ignición espontánea 41.10
Materialespeligrosos
clasesespecíficasde 41.31control deresiduos 41.29
A . 8 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 83/146
gestión de 41.28identificación de 41.28
etiquetadematerial peligroso 41.28peligro deinflamabilidad 41.28
peligrosdereactividad(inestabilidad) 41.28
peligrospara la salud 41.28programasdegestión 94.12
Materialesradiactivostransporte de 48.32
Materialesrefractariosdiagramadeflujo general de la fabricación
derefractarios 84.22f
Materialesretrorreflectivos 64.26
Materialestrifosfóricose iluminación 46.6
Materiasprimasriesgosasociados 84.2
exposición a ruidos 84.2partículasen suspensión en el aire 84.2riesgosergonómicos 84.2riesgosfísicos 84.2
tratamiento 84.2
Maternidadno discriminación por razón de 9.27permiso de 9.25
duración normal 9.26preaviso a la empresa 9.26prestacionesen metálico 9.26requisitos 9.26
protección dela 23.27, 24.8accionesdecarácter restrictivo 24.8políticasde “ protección fetal” 24.9prohibición del trabajo en lugares
peligrosos 24.9prohibición del trabajo nocturno 24.8
protección en la legislaciónVéase también Embarazo
Matriz deH addon 56.32
Mauricio 64.40
McArdle y colstasa desudoración prevista durantecuatro
horas 42.21
Mecánicosde automóvilescambioshematológicos 103.33exposición al ruido 103.33irritacionesoculares 103.33riesgodecáncer 103.33riesgoslaborales 103.32sustanciasa lasqueseexponen 103.34trastornosde la piel 103.33
Mecánicos, riesgosen la construcción de motoresde
aviación 90.10en la industria dela piel y el cuero 88.4en la industria del automóvil
medidasdeprotección 91.5
en la tejeduría 89.24
Mecanización en laagricultura 64.22
Medical Research Councily yodo radiactivo en alimentos 48.35
Medicina del trabajoAssociation of Occupational and
Environmental Clinics 32.6centrosespecializados 32.6Comisión Internacional deMedicinadel
Trabajoprogramasde formación 18.26
modelosmédicostradicionales 32.2objetivo 29.2proveedor centinela 32.6Recomendación nº 112 dela OIT 16.5reconocimientospreventivosen
Alemania 32.22
vigilancia médica 32.2Medicionesen epidemiología 32.31
Médico del trabajoámbitosdeactuación 30.2vigilancia médica 30.15
Médicosestrésen 97.24índicede suicidiosen 97.24trastornosafectivos
por trabajo nocturno 97.27
Medidaspara la seguridady campus 94.15
Medio ambientecompuestos corrosivos y metalespesadosenindustriasgráficas 85.4
detrabajo 54.3conveniosy recomendacionesde la
OIT 54.4e industria aeroespacial 90.13
caídadeobjetos 90.16control deemisiones 90.15 - 90.16t disolventes 90.3normativas 90.13reducción de emisiones 90.16
e industria dela piel y el cuero 88.10aguasresiduales 88.10
control dela contaminación delagua 88.11
control dela contaminación delaire 88.11
impacto ambiental relacionado con lasoperacionesdecurtido 88.11f
prevención de la contaminación 88.12tratamiento delosresiduos 88.12uso deproductosquímicos
sintéticos 88.10e industria del automóvil
disolventes 91.7legislación 91.9
e industria del calzado 88.8e industria naval 92.16
contaminación atmosférica 92.17contaminación del agua 92.17gestión de residuos 92.17tratamiento deaguasr esiduales 92.10,
92.17e industria textil 89.3
aguasresiduales 89.3emisión desustanciastóxicas 89.3residuosde formaldehído 89.3tratamiento delosresiduos 89.11
e industriasgráficas 85.5, 85.12equipos 85.13residuossólidos 85.13 - 85.14
efluentesfotográficos 85.13técnicasde control 85.14
emisionesa la atmósferaen losprocesosde estampado 89.20
enfermedadesde origen ambiental 53.2escapesdematerial radiactivo al 48.29y programa devigilancia
radiológica medioambientalpara casosde emergencia(EREMP) 48.38
y técnicasde vigilancia 48.29estrategiasde gestión del
en la empresa 54.32factoresinternacionales 54.31factoresnacionalesy locales 54.32Véase también Gestión ambiental
generación de fangosen elestampado 89.20
legislación sobreVéase Legislación ambiental
partículasen suspensión en el aire en lafabricación de vidrio, cerámicaymaterialesafines 84.31
políticasobreVéase Política ambiental
protección del 54.19auditoría ambiental 54.27 - 54.28,
54.30, 54.32evaluación del ciclo vital 54.19 - 54.20,
54.22 - 54.23inspecciones 54.5
programasde prevención de lacontaminación 54.35 - 54.36reciclajeen la fabricación de vidrio,
cerámicay materialesafines 84.31relación con la salud humana 54.7 - 54.8tratadosinternacionalessobre el
Véase Conveniosinternacionalesambientales
y carpintería 86.7emisionesatmosféricas 86.7
y confección 87.7emanación deformaldehído 87.7
y el sector dela construcciónpaisajismo 93.31
productoscontaminados 93.24
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 8 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 84/146
y la fabricación defibrasdevidrio 84.7y la fabricación devidrio 84.5
Medio ambientedetrabajoevaluación del 30.15
gestión deriesgosen el 30.7lista decomprobación 29.21y cultura deseguridad 59.7Véase también Higieneindustrial
Mediosde comunicación demasas 94.2
Medroxiprogresterona 37.10
Médula espinal 7.7
Médula óseaéteresglicólicosy 104.201y efecto del benceno 1.2
Médula suprarrenaly respuesta de“ fight-flight” 34.11
Mees, líneasdee intoxicación por arsénico 63.7
Meiosis 9.5
Meissner, corpúsculo deVéase Receptorescutáneos
Mejoracontinuadela calidad 34.37
MelanocitosVéase Piel
MelanomaVéase Cáncer depielpor radiación ultravioleta 53.30
Melanoma malignoen marineros 102.47
Melanorragia 42.10
Melanosispor arsénico 63.7
Melaza 67.32
Membranascelularesestructura y propiedades 33.9
Memoriaalteracionesen traumatismos
craneales 14.10
Menière, enfermedad deVéase Equilibrio, disfunción
Menopausia
salud dela mujer 15.57
MenorragiaVéase Salud dela mujer
Mercado común del suracuerdosde librecomercio 20.15
Mercancíaspeligrosasen la conducción decamiones 103.7
Mercaprol 63.19
Mercosuracuerdoslaborales
Véase también Relacioneslaborales
Mercurio
absorción 27.13compuestosorgánicosde
absorción de 63.30envenenamiento con compuestosde 39.5frecuencia deradiación característica 46.6intoxicación 27.13
intoxicación agudapor 63.29síntomasde una 63.29
intoxicación crónica por 61.22, 63.30en loslaboratorios 61.22
metálico 27.12absorción 27.12concentración 27.12excreción 27.12exposición 27.12
muestreo deenfermedadespor 30.21operacionesde recuperación
controlestécnicos 82.57t orgánico 63.30
riesgosdel 63.30reciclajede lámparasde 81.14y medidasdeseguridad 63.31Véase también Lámparasde
Merkel, célula deVéase Receptorescutáneos
Mero 70.6
Merseysidemodelo deinformación deaccidentes
de 56.25y reducción de la tasa deaccidentes 56.26
Merulius lacrymans 64.39
Mesotelioma
e inhalación deerionita 62.3e inhalación devermiculita 62.5en el sector dela construcción 93.11importancia del intervalo detiempo 30.30por asbesto 98.7
Mesotelioma maligno 62.3anatomía patológica 10.67característicasclínicas 10.67epidemiología 10.68etiologíaprofesional 32.3factoresmedioambientales 10.69mesotelioma pleural 10.89, 72.18
mortalidad 32.6
papel dela tremolita 10.69pleural y peritoneal 28.42y exposición al polvo deasbestos 62.3
Metabisulfito 65.13
Metabolismoactivación metabólica 33.7, 33.32desactivación metabólica 33.8enzimasmetabolizantesde fármacos 33.21huella dactilar metabólica 33.24inducción 33.8inhibición 33.8Véase también EnzimasVéase también Genética
Metabolismo dexenobióticosenzimascitocromo P450 33.8, 33.25
CYP2C19 33.26CYP2D6 33.26CYP2E1 33.27familias 33.25
historia y nomenclatura 33.25subfamilia CYP1A 33.26subfamilia CYP3A 33.27
enzimasmetabolizantesdexenobióticos 33.21
polimorfismosde otrasenzimas(noP450) 33.27
reaccionesde la fase1 33.8, 33.23reaccionesde la fase2 33.8, 33.23
Metabolito ácido mandélico 30.23
Metahemoglobinacianosis 1.6metahemoglobina reductasa 1.6
trastornos 1.6Metahemoglobinemia
agentesrelacionados 1.2t aminasaromáticasy 104.97por consumo deagua con nitratos 55.37relacionada con la vivienda 53.26
Metalcarbonilospropiedadesfísicasde algunos 63.32t toxicidad delos 63.32
Metaldehídoriesgosdel 104.47
Metalescompuestosorganometálicostóxicos 27.8
efectosneurotóxicos 7.11forja y estampación 82.23
laceraciones 82.23- 82.24lesiones 82.23medidasdesalud y seguridad 82.24riesgos 82.23riesgosambientales 82.25riesgosquímicos 82.23
fundición y afino 82.2dealuminio 82.8 - 82.10decobre 82.4deoro 82.11deplomo 82.6
dezinc 82.7estréstérmico 82.3hidrometalurgia 82.2lesiones 82.3pirometalurgia 82.2prevención de losriesgos 82.3protección del medio ambiente 82.4riesgosquímicos 82.3
industria delosácidosinorgánicosen la 104.5
rectificado y pulido 82.35muelasde rectificado 82.35riesgodeincendio 82.36riesgodelesiones 82.35
riesgospara la salud 82.37
A . 8 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 85/146
recuperación 82.48control delasemisiones 82.48decadmio 82.58decobalto 82.59
decobre 82.50deestaño 82.60demagnesio 82.55demercurio 82.56demetalespreciosos 82.57deníquel 82.57deplomo 82.52deselenio 82.59detitanio 82.61dezinc 82.54del aluminio 82.50programade métodosdetrabajo 82.49
riesgosfísicosy químicos 63.52t
riesgospara la salud 63.63t soldadura y corte térmico 82.25 - 82.30al arco bajo gasprotector 82.25al arcocon electrodo 82.25botellasde gasa presión 82.28corte con gas 82.25espaciosconfinados 82.31fiebrepor vaporesde metal 82.31generadoresde acetileno 82.28por resistencia 82.27prevención deincendiosy
explosiones 82.28radiación ionizante 82.31radiación ultravioleta 82.30
riesgosde quemaduras 82.29riesgosinherentes 82.27riesgosquímicos 82.30ruido 82.31seguridad eléctrica 82.29
superficiesmetálicas 82.62eficacia delavado 82.64métodosdelimpieza 82.62procesosde recubrimiento 82.64recubrimientos 82.64residuosespecíficos 82.63seguridad, salud y medio
ambiente 82.62
tornos 82.31accidentes 82.32arrastre 82.34decontrol numérico 82.32elementosmóvilesde transmisión 82.33ergonomía 82.34estructura 82.32formación teórica y práctica 82.34mantenimiento 82.35prevención de accidentes 82.33tiposdetorno 82.32virutas 82.34zonasde trabajo 82.34
tratamiento desuperficie
anodizado 82.42
cianuración 82.47diseño del lugar detrabajo 82.46disolucionesácidasy alcalinas 82.47disolventes 82.47
electroconformación 82.42endurecimiento 82.45equiposdeprotección personal 82.46esmalte vítreo 82.43evaluación dela toxicidad 82.46formación de lostrabajadores 82.47fosfatado 82.45galvanizado 82.44homogenización 82.45hornosy estufas 82.48impacto ambiental 82.61imprimación 82.46materialespara la fabricación de
esmaltes 82.43metalización 82.45mordentado 82.44normalizado 82.45polvo metálico 82.47pulido electrolítico 82.42recocido 82.44recubrimiento con plásticos 82.46recubrimiento electrolítico 82.42resumen de losriesgos 82.42t riesgodeincendio 41.14riesgospara la seguridad y la
salud 82.46temple isotérmico 82.45
termotratamiento 82.44ventilación 82.46
valoresdereferencia y límitesbiológicos 27.9t
y metaloidesesencialesy/ o tóxicosinteracciones 33.21
Metalespesadoscontaminantesdel agua 53.20en laspartículasen suspensión
efectoscancerígenosdelos 55.16procedimientosde medición 55.16
Metalespreciososproceso de recuperación
controlestécnicos 82.58t Metalistería
Véase Metal, industria del
Metalotioneína 33.14, 33.46, 63.11
Metaltioleína 27.11
Metalurgiaboranosen la industria 104.130Fundición dehierro 82.13procesado demetales
Véase Metalessección Internacional dela AISS 23.66
Metanoacumulación en minas
subterráneas 74.9
en plantasde tratamiento deresiduos 101.13
en recintosde ganado confinado 70.13incendio y explosión 104.239
Metanolinteracción con el etanol 27.15riesgosasociadosa su util ización en
industriasgráficas 85.9
Metil-butil-cetonariesgo de neuropatíasperiféricasen los
procesosde tinción 89.20
Metilfenoxiacéticoácido 27.25
Metilhipídicoácido 27.5
Metilisobutilcarbinolpreparación del carbón 74.30
Metilmetacrilatoen productoscosmetológicos
sensibilidad al 100.7
Método Bergerhoffde medición del polvo
sedimentable 55.16
Método deFangerpara el confort térmico 45.20
Método del árbol de causasy antecedentesde un accidente 57.26
Método MORTcontrol delos riesgosde accidente 57.19
en EstadosUnidos 57.20en la industria deFinlandia 57.20supervisión de la gestión y árbol de
riesgos 57.19
MétodoSTEP 57.28f y detección de sucesosen secuencias
temporales 57.26
Métodoseducativosformales 94.2informales 94.2
Metrosfactoresde riesgo específicosdel personal de
los 102.38
Méxicoexposición al ozonoen Ciudad de
México 53.14programa Bracero (1942–1964) 24.11terremoto deCiudad deM éxico 39.19
Meyer-Overtonhipótesisde 36.3
Micariesgosen minería dela 62.5
Micosis 10.33, 64.38
Micotoxinasintoxicación alimentaria por 53.9
Microbiologíaen modelosde salud pública 67.10
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 8 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 86/146
para investigación de accidenteslaborales 60.5
Microcefaliapor irradiación 39.38
Micrococcus 44.23
Microcontaminantesorgánicos 53.20
Microestación 68.16
Microfisiómetro desílice 33.55
Microgravedadanomalíascardiovascularespor la 102.20anomalíasfisiológicas 102.22riesgoshematológicosdela 102.21y desgaste muscular 102.20y enfermedad del movimiento en el espacio
(EME) 102.21y pérdida detejido óseo 102.21
Micronúcleos 33.50Microondas
norma OSHA deexposición a 97.33
Microordenadoresmulticanalpara control de guillotinas 58.33
Microorganismosen el aire interior 44.22, 44.24
efectossobre la salud 44.24medidasde control 44.27
en el medio ambientede trabajo 38.2en oficinas 99.2zoonóticos 38.2
Micropolyspora faeni 44.23
Microsporum canis 69.5
Micrurus 38.8
Midriasispor descarga eléctrica 40.4 - 40.5
Miel 70.39
Mielinacaracterísticas 7.3y sustanciasneurotóxicas 7.4
Mielomamielomamúltiple 1.4
factoresprofesionalesde riesgo 1.6incidencia 1.5
MigrantestrabajadoresVéase Trabajadoresmigrantes
Migrañasy síndromedel edificio enfermo 13.4conductoresde camión y 103.7
Miliariacristalina 42.11profunda 42.11rubra 42.11
Milkfish 70.6
Milneb 62.16
Mi lwaukee, hombro deVéase Hueso
Minamataenfermedad de 39.5
MinasVéase Minería, minasa cielo abierto
inspección detrabajo en las 23.13utilización en lasfuerzasarmadas
ri esgosasociados 95.19
Minassubterráneasiluminación 74.41
comparación de fuentes 74.41t fuentedeiluminación 74.41influencia en accidentes 74.42normasde seguridad 74.41
refrigeración 74.36equiposgeneradores 74.40plantasderefrigeración 74.40refrigeradoreslocales 74.40
ventilación 74.35controles 74.39dediferentesmétodosdeminería 74.36deequiposcon motor diesel 74.36emergenciasrelacionadas 74.40red deventilación 74.37ventiladores 74.38 - 74.39víasde aire 74.38
Minerales 74.2
Mineríadetección degases 74.47
análisis degases 74.51célulaselectroquímicas 74.48
combustión espontánea 74.51cromatógrafo degases 74.50detectoresderadiación infrarroja no
dispersiva 74.49detectoresportátiles 74.47elección del sistema 74.50equipo dedetección 74.47explosiones 74.52limitacionesde losinstrumentos
portátiles 74.49metano 74.48metanómetro catalítico 74.48monóxido decarbono 74.47, 74.52resultadosen aire libre 74.51sistema telemétricoautomático 74.49sistemascentralizadosdecontrol 74.49sistemasdegruposde tubos 74.49ubicación delospuntosde
muestreo 74.50emergencias 74.52
accionesderespuesta 74.54compromiso por parte dela
organización 74.53equiposy materiales 74.54t factorescríticos 74.54t formación para la preparación 74.57t gestión del riesgo 74.53
infraestructura decomunicaciones 74.55
organización deemergencias 74.54refugios 74.54simulacros 74.57sistemasde prevención y gestión 74.52
supervisión atmosférica 74.55equiposdeminería subterránea 74.17
camión decarga 74.17perforadora deprofundidad para
pozos 74.17tren perforador defrentes 74.17vehículo de
carga-levantamiento-volcado 74.17equiposdeprotección personal 74.42
careta 74.43cascotradicional 74.42escafandra 74.43gafasde seguridad 74.43
lámpara decasco 74.42protección contra el polvo 74.43ropa 74.44sistemasde comunicación 74.43sombrerosde seguridad 74.42
extracción del carbón 74.8acarreosobreraíles 74.17manejo del mineral 74.17
impacto dela minería sobre el medioambiente 74.2
incendiosy explosiones 74.44almacenamiento decombustibles 74.45,
74.47áreasdeservicio permanente 74.44
contención deincendios 74.46detección degaseso humos 74.46equiposdeextinción 74.46equiposmóviles 74.44prevención de incendios 74.45soldaduray corte 74.44
minasa cielo abierto 74.9acarreo 74.22aspectosambientales 74.23capa decobertura 74.20característicasgeológicas 74.24ciclo dela mina 74.25equipo decarga 74.21
extracción a cielo abierto 74.21perforación y voladura 74.21planificación 74.24producción 74.24riesgos 74.23selección del equipo 74.20sistemabasado en cintas
transportadoras 74.25sistema decamionesy palas 74.25sistema dedragalinas 74.25sistema por disolución 74.22topografía 74.21trituración 74.22vertederosdelixiviación 74.23
minassubterráneas 74.9
A . 8 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 87/146
acumulación demetano 74.9control det ierras 74.11control del terreno 74.32excavación depozos 74.10- 74.11
excavación deunagalería 74.10explotación en retirada 74.19explotación por
franjas-almacenes 74.13extracción en escalón 74.13hundimiento desubniveles 74.15hundimiento en bloque 74.16nivelesinflamablesde polvo 74.9perforación con trépanode
diamantes 74.10perforadora 74.11por tajoslargos 74.16, 74.19rampas 74.18
relleno delostajos 74.16retiradamediantecráteresverticales 74.15
sistema decámarasy pilares 74.18sistemadecortey relleno 74.13sistema depilares 74.12sistemasdeextracción 74.10trazado deuna mina 74.10, 74.18vagonetasde transporte de
carbón 74.19vehículo decremallera 74.11voladura 74.15yacimiento inclinado 74.13
minería hidráulica 74.23
riesgosfísicos 74.24peligrospara la salud 74.58
escasezdeoxígeno 74.60exposición al amianto 74.59exposición al polvo 74.59exposición al ruido 74.60exposición al sílice 74.59gasesnocivos 74.60t gasesy vapores 74.60partículasdiesel 74.59partículastransmitidaspor el aire 74.58presión térmica 74.61radiación ionizante 74.60
precaucionesdeseguridad 74.19preparación del carbón 74.28almacenamiento 74.29briquetación del carbón
bituminoso 74.31briquetado 74.30clasificación por tamaños 74.29eliminación deresiduos 74.31flotación por espuma 74.30lavado 74.29mecanismosde fracturación 74.29relaves 74.31separación por densidad 74.30trituración 74.29
usosfinales 74.28
primasdel seguro deaccidentesenAlemania 26.22
procesamiento del mineral 74.25clasificadores 74.26
cribado 74.26deshidratación 74.28flotación 74.27lixiviación 74.28molienda 74.26separadoresmagnéticos 74.27trituración 74.26
prospección 74.4condicionesfísicas 74.5desplazamientos 74.7equipospesados 74.7eslingaje 74.8excavaciones 74.7
formación 74.5seguridad al aire libre 74.5seguridad en el campamento 74.5seguridad en la prospección 74.5trabajosde prospección 74.5
sección Internacional dela AISS 23.66y empleo 74.2
Mineríadel carbónriesgodemuerte a largo plazo 53.25
Mineros 28.3
Minoríasétnicasestresores 34.59problemassanitarios delos
trabajadores 23.33trabajadoresafroamericanos 34.60y apoyo social 34.59y estrés
métodosde evaluación del 34.59y trabajospeligrosos 34.60
MinusvalíaVéase Discapacidaddefinición dela OIT 29.83relación con la discapacidad 17.6
Mioglobina 40.3
Miopíaen operadoresde PVD 52.12
Mississauga, Canadá 39.30Mobiliario
de sistemas 52.6
Modelista 103.36riesgoslaborales 103.37
Modelo deajuste persona-entornoafrontamiento 34.19ajusteexigencias-capacidades 34.18ajustenecesidades-ofertas 34.18modelosestadísticos 34.19propiedadesdinámicas 34.19
Modelo dedemandas-controlimplicacionesmacrosociales 34.13
respuesta fisiológica 34.11
Modelo dedesviación de accidentesclasificación de lasdesviaciones 56.23
Modelo degestión dela calidad(modelo TQM)
métodosderefuerzo 60.23objetivosde actuación del 60.23ventajase inconvenientesdel 60.24y mejora delosnivelesde seguridad 60.23
Modelo degestión del comportamientoorganizativo (modelo OBM)capacidad a largo plazodel 60.22objetivosde seguridad del 60.21reducción dela siniestralidad 60.22
en EstadosU nidos 60.22en Finlandia 60.22
refuerzo del comportamiento seguro 60.22y medidascorrectivas 60.22
y recompensas 60.22y retroinformación 60.22
ventajasy desventajasdel 60.23
Modelo deH ale y Glendonnivelesdecontrol del peligro 56.18y comportamiento anteel peligro 56.17y factor humano en losaccidentes 56.16
Modelo deH einrichpara causalidad deaccidentes
Véase Teoría del efecto dominó
Modelo deInformación deAccidentesdeMerseysidediccionario del software del 56.27
estructura deacontecimientosdel 56.27y reducción dela tasa deaccidentes 56.26
Modelo deReason y Embreyy creación demodelosdeerror 57.8
Modelo deSurrypara investigación de accidentes 56.19
Modelo detresfactoresdeBrown y Holmespara medición del clima de
seguridad 59.10
Modelo deZoharpara medicionesdel clima de
seguridad 59.10
Modelo MAIMVéase Modelo deinformación deaccidentes
de Merseyside
Modelo WEFde investigación deaccidentes 56.19perfeccionado 56.20
Modelosde dispersión decontaminantesen un terreno estructurado 55.10modelo dedispersión deEuler 55.9modelo deflujo dediagnóstico 55.10modelo deLagrange 55.10modelo gaussiano de penacho 55.9modelo gaussiano deráfaga 55.10modelosdediagnóstico de masa
constante 55.12
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 8 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 88/146
modelosdeflujo no hidrostático 55.12modelosde pronóstico 55.11para emisionesaccidentales 55.10parámetrosde la fuente 55.8
parámetrosmeteorológicos 55.8 - 55.9por fuentesde pocaaltura 55.11
ModelosOBM y TQ Mcomparación 60.21t
Mohos 71.10
Moldeoy fundición demetales 82.19
Molecular, epidemiología 2.16
Molibdenoriesgosde exposición al 63.33
Moliendaproceso defabricación depinturas 67.29
Véase Pinturasy revestimientosMolinate 62.14
Molusquicidas 104.369
Mongeenfermedad de 37.10
MONICAestudiodela OMS 3.5y tabaquismo 3.7
Monilia 64.38
Monitorespara detección decontaminantes 44.6,
44.19, 44.21 - 44.22
Monitorescontinuosde aire (MCA) 48.26
Monómeros 67.24efectosneurotóxicos 7.12en envoltoriosdeplástico
transparente 67.24
Monometilarsónicoácido 27.10
Monoterpenos 71.10
Monotonía 34.6
Monóxido decarbonoconcentracionesde 44.10
en interiores 44.10contaminación del aire interior por 45.8
detección de 44.21efectosnocivosdel 53.14en gasesdeescapede losmotoresde
combustión interna 102.35exposición del personal auxiliar y de
ambulancias 95.21exposición en fábricasdeahumados 67.10exposición en la extinción de
incendios 95.6, 95.8exposición en la industria del
automóvil 91.4exposición en lasfuerzasarmadas 95.18intoxicación 104.430
aguda 33.31límitesde exposición profesional 30.31
muestreo para el control biológico 30.21y presión barométrica 36.2Véase también Intoxicación por monóxido de
carbono
Montajede tarjetasdecircuito impresoadición defundente 83.30
fundentesbajosen sólidos 83.31fundentesbasadosen colofonia 83.30fundentesorgánicos 83.31fundentessintéticosactivados 83.31
aplicación depasta de soldar yadhesivo e inserción decomponentes 83.29
endurecimiento deadhesivo y fluidificacióndesoldadura 83.30
inspección, retoque y prueba 83.32limpiezaprevia y posterior 83.29
operacionesde apoyo—limpiezadeplantillas 83.33reproceso y reparación 83.33soldadura por ola 83.31
precalentamiento 83.32soldadura 83.32
Montreal 104.191Protocolo de
reduccionesen la producción deCFC 53.31
reduccionesen la producción dehalones 41.25
Monurón 62.14
Moolgavkarmodelo matemático de 2.3
Moolgavkar-Venzon-Knudsonmodelosde basebiológica 33.79
Morabiagruposhomogéneos 26.9
Morbilivirusequino 97.44
Morbilli 53.35
Mortalidaddeorigen profesional
coeficientesproporcionalesdemortalidad 32.7
estudios 32.7
en la industria del automóvilfundiciones 91.8operacionesdemecanizado 91.9
entre lospescadores 66.18medición dela 28.11por causasdesconocidas 66.18
Morton, neuromade 6.31
Mosquitos 70.39
Motivacióndelostrabajadores
modelo OBM 60.21modelo TQ M 60.21 - 60.23para la seguridad 60.20
Motivación personal 24.2
Motoniveladorasriesgo devuelcoen 58.71
y uso deEPV 58.74
Motoresde aviación, construcción
actividadesfabricación dematerialesplásticos
compuestos 90.9fresadosquímico y electroquímico 90.9mecanizado por descargas
eléctricas 90.9soldadura por hazdeelectrones 90.9taladradomedianteláser 90.9
inspección y pruebas 90.9materiales 90.9
metálicos 90.9plásticos 90.9
riesgospara la salud 90.9
dermatitis 90.10exposición al plomo 90.11inhalación deemanaciones 90.10lesionesfísicas 90.10radiación 90.10ruido 90.10
Motosierraexámenesestándar para operarios
de 68.40gasesde escape 68.27seguridad 68.12
Mowrah 67.33
Mucosas
irri tación de lasy formiato deetilo 104.177y formiato demetilo 104.177y nitrocompuestos 104.338y peróxidos 104.363
irri tación de lasy ácido acético 104.13y ácido fórmico 104.13y ácido nítrico 104.6
quemadura enácido sulfúrico y 104.7
Muelasabrasivasprecaucionesde seguridad con 58.7
Muerteaparentepor descarga eléctrica 40.4
Muertecelularaccidental 33.33definición 33.3generalidades 33.33genes“ antimuerte” 33.35genes“ promuerte” 33.35necrosis 33.34programada 33.33Véase también Lesión celular
Muerte por causa del empleogastosde entierro 25.17
indemnización 25.9, 25.17karoshi 25.9
A . 8 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 89/146
muerte no indemnizable 25.17pensionesde viudedad 25.17suicidio 25.9supervivientesa cargo 25.17
cohabitación 25.18dependencia 25.17
Muestreador derendija 30.23
Muestreadoresdeaire 44.27defiltro 44.26muestreador centrífugo Reuter 44.27por impacto 44.26volumétricosmicrobiológicos 44.24
Muestreadorespor difusión 37.14
Muestreo ambiental integrado 30.20bombas 30.21
Muestreo ambiental y biológicocuántasmuestrasdeben tomarsey con qué
frecuencia 30.21de quédeben tomarsemuestras 30.19de quién deben tomarsemuestras 30.19detectoresen tiempo real 30.23dóndedeben tomarse lasmuestras 30.19duración 30.20estrategias 30.18gruposde exposición homogénea 30.20mediosbiológicos 30.23objetivo 30.18técnicasanalíticas 30.24técnicasdemedición 30.21
gasesy vapores 30.21
materialesbiológicos 30.22materiasparticuladas 30.22muestreo activo y pasivo 30.21
toma demuestrasen la piel y en lassuperfi cies 30.23
Muestreo del peor caso 30.20
Muestreo en tiempo real 30.20
Muestreo selectivo granulométrico 30.22
Mujeresabuso dedrogasentre lasmujeres 15.87acoso sexual comoforma dediscriminación
sexual 51.5centrosdesalud para mujeres 15.55
Convención delasNacionesU nidassobrelaeliminación detodaslasformasdediscriminación contra la mujer 23.24,23.29, 24.4
discriminación por razón desexo 24.7prevención de la discriminación 23.11
e industrialización en China 20.25embarazo y accidenteseléctricos 40.5empleo en Europadel Este 24.6en el comercio minorista 99.14en el procesamiento del pescado 66.13en la industria forestal 68.4
riesgospara la seguridad 68.6
en puestosdegestión 99.4en trabajosadministrativos 99.3
estrés 34.57igualdad en el lugar detrabajo
igualdad deremuneración 24.7y protección dela salud 24.7
menopausia y salud dela mujer 15.57no discriminación por motivosde
maternidad 9.27osteoporosis 6.7, 15.58papel en el mundo laboral 5.18pescadoras 66.13prestacionesde asistencia sanitaria 15.62t
prestacionesofrecidaspor laempresa 15.63t
programadesalud para la mujer en FirstChicago Corporation 15.25
problemasde desempleo 34.31programasdegestión dela
maternidad 15.63problemasreproductivosdelastrabajadorasmigrantes 64.65
prohibición de la discriminación por razóndeembarazo 9.27
reajuste estructural y 24.5riesgodecáncer en 28.24salud materno-infantil 15.62segregación de la población activa en
función del sexo 24.3sindicatosy 21.7-21.9tabaco y 15.49tópicosinfundados 24.3trabajadorasde la industria textil 3.12
trabajo por turnos 43.5trastornos musculosqueléticosen 6.17varices 3.3violenciacontra lasmujeres 24.5
y homicidios 51.2y acoso sexual 51.5y sexismo 24.3
y cáncer demama 15.60y dieta 15.59Véase también Salud dela mujer
Mulo 70.30
Multinacionalestrasladoderiesgosindustriales 20.16
Multisensibilidad químicaVéase Sensibilidadesquímicasmúltiples
Muñecay manoartrosis 6.25
asociada a la vibración 6.26interfalángica distal 6.25nódulosde Heberden 6.25síntomas 6.26
calambre del escritor 6.27contractura deDupuytren 6.26esfuerzosrepetitivos 6.24peritendinitis 6.24quistessinoviales 6.26
síndromecompartimental 6.26tenosinovitis 6.24
deDe Quervain 6.25estenosante 6.25incidencia en gruposde
población 6.24t
MuscularVéase Enfermedadesmuscularesclasificación 6.4f
Músculosmúsculosl isos 7.8
Musculosqueléticos, trastornosen el baile profesional 96.6, 96.26en el sector de la construcción 93.11
causas 93.12prevención 93.12
en laconfección 87.3 - 87.4, 87.6pinzamientosde nervios 87.6síndromedel túnel carpiano 87.6
tendinitis 87.6en la confección dealfombras 89.29en la fabricación dealfombras 89.28en laindustria del automóvil 91.7 - 91.9en la industria del calzado 88.8, 88.10riesgosafrontadospor el personal
auxiliar y deambulancias 95.21riesgosasociadosen losserviciosdepolicía
dolor deespalda 95.13
Museo deelectropatologíade Viena 40.5
Museoscalidad del aire interior en los 96.41gestión de lascoleccionesen los 96.44
riesgosy precaucionesde lasactividades 96.42t
instalación deexposicionesen 96.43riesgosy precauciones 96.43
serviciosgeneralesen 96.41y riesgosmáscomunes 96.41
trabajosde renovaciónexposición a materialespeligrosos 96.41precauciones 96.41
Músicosproblemasneuromusculosqueléticos
en 96.26 - 96.27protectoresde oídos 96.27
riesgosde pérdida auditiva 96.27Mutación
cromosómica 33.50definición 33.37por irradiación 39.38
Mutagénesis 9.2
Mutagenicidadcarcinógenos 33.50ensayosde 33.50pruebadeAmes 2.16sistemastransgénicos 33.50y Ley japonesa decontrol delassustancias
químicas 33.44
Mutágenoscancerígenosprofesionales 2.3
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 8 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 90/146
Mycobacterium avium 44.5, 70.29
Mycobacterium tuberculosis 44.25, 97.43,97.50
N
NacionesUnidasagenciasespecializadas 23.44Asamblea General
comitésde la 23.49Carta delasNacionesUnidas 23.24 -
23.25, 23.43Centro dela Industria y el M edio
Ambiente 73.19Comité Científico delasNacionesUnidas
para el Estudio delosEfectosde lasRadiacionesAtómicas 39.35
ComitédeExpertosen el TransportedeMercancíasPeligrosasdel ConsejoEconómico y Social 23.44
compendio DISTAT 17.13Conferencia delasNacionesUnidassobre
Comercio y Desarrollo(UNCTAD) 23.53
Conferencia sobreel Medio Ambiente y elDesarrollo 23.47
Consejo de administraciónfiduciaria 23.52
Consejo deSeguridad 23.51Consejo Económico y Social 23.49
organossubsidiarios 23.51relacionescon lasorganizacionesnogubernamentales 23.51
Convenio Internacional sobre la ProteccióndelosDerechosdelosTrabajadoresMigrantesy losMiembrosde susFamilias 24.11
Corte Internacional deJusticia 23.49Cumbre sobre Medio Ambientey
Desarrollo 16.3Agenda21 16.3Declaración deRío 16.3
Década Internacional de lasNacionesUnidaspara la reducción delas
catástrofesnaturales 39.15, 39.51estructura 23.49, 23.50f Fondo dePoblación de lasNacionesU nidas
(FNUAP) 24.6generalidades 23.48idiomasoficiales 23.49miembros 23.49normasdelasNacionesUnidassobrela
igualdad deoportunidadespara laspersonascon discapacidades 17.3
Oficina deCoordinación delasNacionesUnidaspara el Socorro enCatástrofes 39.2
Programa delasNacionesUnidaspara elDesarrollo 23.44
Programa delasNacionesUnidaspara elMedio Ambiente(PNUM A) 23.44,23.47, 23.52, 39.17, 73.19funcionesespecíficas 23.52
objetivo 23.52recomendacionessobre el transporte de
sustanciaspeligrosas 39.31Resolución 1990/ 31 dela Comisión de
DerechosH umanos 23.24secretaría 23.51sensibilización y preparación ante
emergenciasa nivel local 39.17y catástrofes 39.2y salud y seguridad en el trabajo 23.52
Naegleri 44.24
Naftilaminasy metahemoglobinemia 104.98
Naja haje 38.8Najakaouthia 38.8
Naja mossambica 38.8
Naja naja 38.8
Najanigricollis 38.8
Naja nivea 38.8
Najasumatrana 38.8
Narcosispor nitrógeno 36.3tetrahidrofurano y 104.154
Narizirritación dela
acrilato deetilo 104.172hidracinase 104.122
Narrias 68.11
Nasofaríngeo, cáncer 10.89Véase Cáncer
Nasosinusal, cáncer 10.89Véase Cáncer
National Cancer Institute (EstadosUnidos) 32.7relación entre ciertasprofesionesy el
linfomano Hodgkin 32.7
National Center for Health Statistics(Estados
Unidos)encuestasnacionalesde salud 32.8
National Council on CompensationInsurance 34.2
National CrimeVictimization Survey (EstadosUnidos)agresionesen el lugar detrabajo 51.3
National Electrical Code 40.15
National Fire Protection Association(NFPA) 41.8, 100.13Basic Incident Report Form 41.8FireHazardsH andbook 41.16Fire Protection Handbook 41.16, 41.19
FireSafety ConceptsT ree 41.15Firesafety Educator’sH andbook 41.16
NFPA 1Fire Prevention Code 41.16
NFPA 13Installation of Sprinkler Systems 39.48
NFPA 25Inspection, Testing, and Maintenanceof
Water-Based Fire ProtectionSystems 39.48
NFPA 70National Electrical Code 40.15
NFPA 72Código nacional dealarma de
incendio 39.48NFPA 101
Código desalvamento 39.47NFPA 495
Código dematerialesexplosivos 41.14
NFPA 704Standard System for theIdentification oftheFire Hazardsof Materials 41.28
normativa para lasplantasde limpiezaenseco 100.13
Public FireEducation Manual 41.16ropade protección 31.21Standard for the Installation of Lightning
Protection Systems 41.19y seguridad devagonesy camiones
cisterna 102.58
National Health Service(Reino Unido)agresionesen el trabajo 51.3programasde cribado 15.60
National Institute for Occupational Safety andHealth (NIOSH)Compendium of Hearing Protective
Devices 31.15directricespara utilizar técnicasdevídeo en
el análisis deriesgos 29.39encuesta nacional deexposiciones
profesionales 32.2, 32.10estadísticassobre pinturas 77.22estudiossobre la producción avícola 67.23gruposde alto riesgo delesión 56.30límitesde peso 29.44métodosde control del estrés
ambiental 42.26prácticasdetrabajo en ambientes
calurosos 42.25productoscosméticostóxicos 100.6Programa deRecursosEducativos 20.7Programa deVigilanciay
Epidemiología del Plomo en laSangre deAdultos 32.5
protectoresauditivos 31.14Respirator Decision Logic 31.2revisión de la ecuación del NIOSH para el
diseño y evaluación de lastareasdelevantamiento manual 29.68
salud y seguridad en el trabajo 16.35seminario sobreel control 34.27
A . 9 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 91/146
Sistema deNoti ficación deEpisodiosCentinela para RiesgosProfesionales(SENSOR) 32.6
tablasde descompresión para cajones 36.4
y alcanos 104.240y butadieno 80.10y concentración letal del sulfuro de
hidrógeno 101.13y límitesde exposición a sustanciastóxicas
en zanjas 93.37y modelosde estrés 34.2Véase también Occupational Safety and
Health Administration
National Institute of Environmental HealthServices(EstadosUnidos)efectosdel ruido intenso en el
trabajo 97.31
National Institutesof Health GuidelinesVéase Industria dela biotecnología
National Radiological Protection Board(NRPB)y exposición a campos
electrostáticos 49.29
National Research Council (EstadosUnidos)estudio sobre toxicidad desustancias
químicas 32.3, 94.16
National Safety Council (NSC) 64.25, 70.8
National Traumatic Occupational Fatalities(NTOF)SurveillanceSystem 70.34fallecimientosasociadosa la industria
agrícolay ganadera 70.34homicidiosen el lugar detrabajo 51.2
NaufragiosVéase Accidentesmarítimos
Nebulizadores 67.15
Necrosisapoptótica 33.34asépticaósea 36.5delapiel
por contaminación radiactiva 48.42estireno y 104.285etilbenceno y 104.285fósforo y 104.382
hepáticapor indio 63.24
oncótica 33.34ósea 23.17renal
por compuestosde cromo 63.17quinona y 104.369tubular
Véase Insuficiencia renal
Nefritisintersticial 8.5
NefronaVéase Riñón
función renal 8.3
intersticio renal 8.3
NefropatíadelosBalcanes 8.12e hipertensión 8.5
etiología 8.5factoresdesensibilidad 8.10por exposición al plomo 63.41sustanciasnefrotóxicas 8.10t tóxica
por plaguicidas 62.10
Nefrosispor bismuto 63.10
NefrotoxicidadVéase Riñóndiagnóstico y pruebas 8.3marcadoresbiológicos 8.7y xenobióticos 8.4
Negligenciainexcusable 23.19temeraria 23.19
Negociación colectivaacción sindical en materia desalud y
seguridad 21.15campañassindicales 21.16industrial textil en Estados
Unidos 21.15organizacionesde trabajadores 21.16sindicatosdel sigloXIX 21.15
basejurídica 21.17cobertura 21.17
conciliación o mediación 21.36conveniossectoriales 21.17futurode la 21.19mecanismo deaplicación 21.17
sistema dearbitraje 21.17organizacionesdetrabajadores 21.17paísesdela antigua Unión Soviética 21.18procedimiento dereclamación 21.35proceso formal 21.16
negociacionessobre salud yseguridad 21.16
sistemajaponés 21.18
Nelder y Wedderburn
ModelosLinealesGeneralizados 28.30Neón
con finesartísticoslesionespor radiación ultravioleta 96.15riesgosde electrocución 96.14
Neonatalexposición asustanciastóxicas 9.19
bifenilospoliclorados 9.22disolventes 9.23exposición a polvosy fibras
minerales 9.23exposición al amianto 9.23exposición al plomo 9.20
exposición ambiental al mercurio 9.20fuentesdeexposición 9.19
humo detabacoambiental 9.24plaguicidas 9.21radiacionesionizantes 9.24
Neoplasia
y dinitrofenol 1.8Véase también Cáncer
Neoprenotrajehúmedo deespuma de 42.49
Nepalanimalesde tiro 70.34
Nerviosa, célulaVéase Neurona
NerviosoVéase Sistema nervioso
Nerviosos, trastornosVéase Trastornosnerviosos
Neumáticosfabricación de 80.4
calandrias 80.5esquemadel proceso de
fabricación 80.4f extrusores 80.6laminado 80.5malaxador Banbury 80.4masticación 80.5mezclado decompuestos 80.4
inspección y acabado 80.7montaje de 80.6problemasde salud y seguridad 80.7vulcanización 80.7
en baño desales 80.9nitrosaminas 80.9
Neumoconiosisclasificación delasradiografías
clasificación de1980 dela OIT 10.37t Clasificación Internacional de Radiografías
deNeumoconiosis 23.60colagenosa 10.36Conferencia Internacional sobre las
EnfermedadesProfesionalesde lasVíasRespiratorias 23.60
Conferencia Internacional sobreNeumoconiosis 10.36
delosminerosdel carbón 10.53anatomía patológica 10.53epidemiología 10.54factoresde riesgo 10.54lesión asociada 10.53mecanismosdela enfermedad 10.53prevención 10.54radiografía detórax 10.53tratamiento 10.54
definición 10.36descripción delasradiografías
estándar 10.37t en el sector de la contrucción 93.10
en lafabricación decemento 93.52en losminerosde yeso 62.7
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 9 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 92/146
en operadoresde calderas 103.40en pintores 103.46en soldadores 103.51en trabajadoresde la pizarra 62.6
en trabajadoresdel grafito 62.4enfermedadespulmonares
profesionales 10.36etiopatogenia 10.40
cascada de acontecimientos 10.46,10.48
exposición-dosis-respuesta 10.43interacción
macrófagos-fibroblastos 10.46lesionesfundamentales 10.45partículasdepolvo 10.44
factoresderiesgo 10.47fibrosismasiva progresiva 10.55
anatomíapatológica 10.55aspectosclínicos 10.55epidemiología 10.55mecanismosde la enfermedad 10.55prevención 10.55radiografía 10.55tratamiento 10.55
fibrótica nodulary exposición a polvo demica 62.5
infradiagnóstico 32.7marcadoresbiológicos 10.47mortalidad 32.6no colagenosa 10.36nodular benigna 63.19
por óxido deestaño 63.19partículasdepolvo 10.43por antimonio 63.4por carburo detungsteno 63.49por circonio 63.13por manganeso 63.27por molibdeno puro 63.33por nitrurodeniobio 63.34por óxido dehierro 63.21por óxido demolibdeno (MoO3) 63.33por sulfato debario 63.9por talco 62.7
signosclínicosde la 62.7
prevención 10.47, 10.70y exposición al polvo 10.36Véase también BaritosisVéase también EstannosisVéase también Sílico-antimoniosis
Neumoníadeorigen ocupacional 10.92endógenadetipo lipoide
por aerosolesde antimonio 63.4inhalación departículasinfecciosas 10.92intersticial
por tetracloruro degermanio 63.21lobular
por lactato sódicodecirconio 63.13por compuestosde vanadio 63.50
por manganeso o mangánica 63.27por radiación 48.8química
por mercurio 63.29
Neumonitiscrónica
por carburo det itanio 63.49eosinófila 63.35
y sensibilización al níquel 63.35intersticial 63.32
y exposición al níquel carbonilo 63.32intersticial aguda 63.32
por metalcarbonilos 63.32intersticial crónica 63.13
por lactato decirconio 63.13por zirconato debario 63.13
intersticial descamativa 63.23
por inhalación deindio 63.23por hipersensibilidad 44.3, 70.21, 71.11,72.16por microorganismosen el aire
interior 44.24química 63.11
por inhalación decompuestosdecadmio 63.11
tóxica 10.29Véase Bisinosis
Neuritis periféricacon parálisis 28.22
Neurobiologíadelosprocesosneurotóxicos 7.4
NeuroendocrinoVéase Sistemaneuroendocrino
Neuroendocrinología 7.9
Neuroepidemiologíaestudios de casos-controles 7.26exposicionesprofesionales 7.26interpretación de losefectos
neurotóxicos 7.26para la enfermedad deAlzheimer 7.27
Neurolépticosy tratamiento dela ansiedad 5.8
Neurológicos, trastornosen el sector dela construcción 93.3
exposición a humosdesoldadura 93.44Neurona
degeneración walleriana 7.4funcionestróficas 7.4núcleo dela célula nerviosa 7.3
Neuropatíacubital
en instrumentistasde cuerda 96.27eintoxicación por arsénico 63.7neuropatía peri férica
Véase Neurotoxicidadaxonopatías 7.21diagnóstico diferencial 7.22
por adhesivoscon hexano 96.3
técnicaselectrofisiológicas 7.22por plomo 63.41traumática
en boxeadoresprofesionales 96.54
Neurosiscompensatoria 52.23neurosisgástrica
Véase Dispepsia
NeurotoxicidadautoridadesreguladorasdelosEstados
Unidos 33.60barrera hematoencefálica 33.60caracterización del riesgo 33.63determinación de la neurotoxicidad
intrínseca 33.60diagnóstico 7.25diagnóstico diferencial 7.25
disolventesorgánicos 7.13asociadosa efectosneurotóxicos 7.13t
duranteel desarrollo 33.60efectosneurotóxicospor niveles 7.9t encefalopatía 7.11evaluación de la exposición 33.63evaluación de la relación
dosis-respuesta 33.62evaluación del riesgo de 33.60exposición y síntomas 7.25gases 7.11
asociadosa efectosneurotóxicos 7.11t generalidades 33.60metales
asociadosa efectosneurotóxicos 7.11t monómeros
asociadosa efectosneurotóxicos 7.12t pesticidas
asociadosa efectosneurotóxicos 7.14t polineuropatía 7.11prevención de la neurotoxicidad
laboral 7.16f productosquímicos 7.14
asociadosa efectosneurotóxicos 7.14pruebasesencialesde neurocomportamiento
delaOMS 33.62pruebasneurológicas 7.22
bateríasde detección 7.22bateríasnucleares 7.23t delosestadosdeánimo 7.24medicioneselectrofisiológicas 7.24
síndromeneurotóxico 7.20alteracionesdel comportamiento 7.20deterioro dela función intelectual 7.20neuropatía 7.21sensibilidad química múltiple 7.21trastornosdel movimiento 7.21
síntomasde la exposición aneurotóxicos 7.11f
y plaguicidas 33.44
NeurotóxicoVéase Sistema nervioso
A . 9 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 93/146
identificación de lospeligrosen elcerebro 33.60en animales 33.62en loshumanos 33.62
métodosin vitro 33.62Neurotóxico, síndrome
Véase Neurotoxicidad
NeurotoxinasVéase Sistemanervioso
Neurotransmisorefectosdelosagentesneurotóxicos 7.4y conducción del sonido 11.3
Neutrófilos 1.2
Neutronesblindaje de 48.23captura deneutrones 48.15dispersión elástica 48.15Véase también Radiación ionizante, tiposde
Neutropeniacon linfocitosis 62.11
Nevadapruebasatómicasen 28.22
New Castle, enfermedad de 70.14
Nicaragua 64.16
Nicotinatoxicidad por víatranscutánea 31.17
Nieblasriesgosde exposición 30.15
Nifedipino 37.14
Niobioriesgo radiactivo
en minería del 63.34
Níquelconcentraciones 27.13exposición 27.13operacionesderecuperación
controlestécnicos 82.57t protocolo general para la salud delos
trabajadores(NiPERA/ NiDI)elementos 63.36
riesgosde la exposición profesionalal 63.35
Níquel carboniloclasificado cancerígenoy teratógeno por la
Unión Europea 63.32exposición crónica al 63.32intoxicación agudapor 63.32
y muertes 63.32y medidasdeseguridad 63.33y medidasde vigilancia médica 63.33
Nirit 62.16
Nitrato amónicocapacidad explosiva e inflamabilidad
del 41.14, 62.8
Nitrato deplata 63.37
Nítrico, ácidoácido 41.13intoxicación 104.7riesgos 104.7
Nitrilomanipulación 104.138
Nitrilotriacético, ácidotratamiento deaguasy 104.338
Nitrobencenometahemoglobinemia y 104.347
Nitrocompuestosalifáticos 104.338comodisolventes 104.338
Nitrocompuestosaromáticos 104.346comodisolventes 104.346incendio y explosión 104.348medidasdeprotección 104.348
Nitrofen 62.14Nitrógeno
en el aire y en el agua 70.5en fertilizantes
y dañosmedioambientales 62.8óxido de
en la conducción decamiones 103.8y presión barométrica 36.3
Nitroglicerina 104.339comovasodilatador 104.338dinamita y 104.338manipulación 104.341muerte súbitay 104.339
tensión arterial y 104.339Nitroolefinastoxicidad 104.338
Nitropropano 102.49comocancerígenodel
grupo A3 104.340
Nitrosaminacomoagente cancerígeno 80.9
Nitrosodietilaminacomo cancerígeno del grupo 2A por la
IARC 104.80
Nitrosodimetilaminacomo cancerígeno del grupo 2A por la
IARC 104.80Nitrosomorfolina
como cancerígeno del grupo 2B por laIARC 104.80
Nitrosopiperidinacomo cancerígeno del grupo 2B por la
IARC 104.80
Nitrosopirrolidinacomo cancerígeno del grupo 2B por la
IARC 104.80
Nódulosde losordeñadores 70.11
Noradrenalina 34.20, 34.60
Norepinefrina 42.4
Norma Aeroespacial Nacional sobreEmisionespara ContaminantesAtmosféricosPeligrosos(NESHAP)Agencia Norteamericana de Protección del
Medio Ambiente 90.15NormasANSI
Véase American National StandardsInstitute
Norma Británica6472 (1992)y evaluación de lasvibracionesen
edificios 50.3
Norma Británica6841 (BSI 1987b)y valor dela dosisdevibración 50.6
Normalizaciónacuerdo deV iena 29.14comités 29.14especificacionestécnicas 29.15y ergonomía 29.12Véase también Comité Europeo de
NormalizaciónVéase también Organización Internacional de
Normalización
NormaseuropeasCENT C 169y nivelesmínimosdeiluminación según las
tareasrealizadas 46.10
NormasISOVéase Organización internacional de
normalización
Normaslaboralesen materia dediscapacidad 17.16
disposicionesespecíficassobrerehabilitación profesional yempleo 17.18
en la legislación laboral general 17.18en losdistintosEstadosmiembros 17.18igualdad deoportunidades 17.17incluidasen leyesespeciales 17.19medidaspositivasespecíficas 17.17prohibición de la discriminación en el
empleo 17.20sistemadetasasy subsidios 17.20sistemasdecupos 17.20Véase también Conveniosy
recomendacionesde la OI T
NormasNE 68.36Normassobre la calidad atmosférica 55.7 -
55.9, 55.21Véase también Contaminación atmosférica
Northwestern National Li fe InsuranceCompanycasosde estrésen el trabajo 34.2estudio sobre el estrés 5.18
NoruegaComité nacional deformación 23.10Ley de4 defebrero de1977,
deprotección delostrabajadoresy del medio ambientedetrabajo 23.7
Nubesradiactivas 39.32
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 9 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 94/146
Nuclear, energíaVéase Energía nuclear
Véase también Central nuclearVéase también Accidentesnucleares
Nuclear Regulatory Commissiony programa devigilancia EREMP 48.38
Nuevastecnologíasagilidad 24.21
fabricación integrada porordenador 24.21
fabricación “ just in time” 24.21comunicación 24.20respuesta rápida 24.20superautopista dela información 24.20y desempleo 24.21y estrés 24.23y organización del trabajo 24.19
y polarización delapoblación activa 24.22
y teletrabajo 24.23
Nutriciónen el caso delostrabajadores
forestales 68.41programasen el lugar de trabajo 15.37
dereducción depeso 15.40f dietasespeciales 15.41enfoquesculturales 15.39orientación general sobre
nutrición 15.38serviciosinternosde suministro de
comidas 15.37sobrepeso 15.39trastornosen el sector de la
construcción 93.11y enfermedadescardiovasculares 3.7
O
O’Donnell y Eggemeiertécnicasde la dobletarea 29.49
Obrascivilesen el sector de la construcción
definición 93.19
procesos 93.19Obrassubterráneas
descripción 93.9prevención de riesgos 93.10riesgosasociadosa cada tipo 93.9
Obrerosde la construccióncargadetrabajo relativa 29.36
Obsesivo-compulsivoVéase Trastorno obsesivo-compulsivo
Occupational Safety and HealthAdministration (OSHA) 56.38, 84.21actuacionesinspectoras 32.10límitesde exposición profesional 10.70
norma decomunicaciónderiesgos 56.38
programasen materia dedescompresión 36.4
registro escrito de lesionesy enfermedadesprofesionales 32.4
salud y seguridad en el trabajo 16.35valor límite umbral deexposición 10.19y efectosdel trabajo no estable 99.2y límite tolerablede ruido 97.31Véase también National I nstitut for
Occupational Safety andHealth
Oculareslesiones
cristalerosy 103.10encoladoresy 103.17 jardinerosy 103.27pintoresy 103.44
riesgos
de lesión corneal en fotografía 85.12en industriasgráficas 85.7en procesosfotográficos 85.15
trastornosasociadosa la confección de
alfombras 89.29exposición a vaporesde aminasen la
industria del automóvil 91.4
OfficedesancienscombattantsVéase Francia, discapacidad
Oficina deEstadísticasLaborales(BLS) 84.21
OficinadeT ransporte FerroviarioInternacional
reglamento sobre el transporteinternacional ferroviari o desustanciaspeligrosas 39.31
Oficinadel Ruido dela Agencia deProtecciónAmbiental deEstadosU nidos 47.3
Oficina Internacional de Pesasy MedidasdeSèvres, Francia 105.2
Oficina Internacional del Trabajoaccidenteslaboralesen el mundo 56.2Centro Internacional deInformación sobre
Seguridad y Salud en el trabajo 22.7estimación de lastasasde
electrocución 40.2
prevención de la neumoconiosis 10.37Oficina deEstadísticasLaboralesdeEE.UU.
(BLS)consideración dela reparación de
buques 92.2
Oficinascalidad del aireen 99.2contaminantesdel aire 99.8lesionespor uso dePVD 99.3riesgosambientalesde 99.3seguridad delas 99.7riesgoseléctricos 99.7riesgospotenciales 94.3
trabajadoresdee infeccionesrespiratorias 99.2
estrés 99.7exposición al ruido y riesgode
enfermedadescoronarias 99.3trastornos visualespor uso de
ordenadores 99.7Ohio 64.25
Oídoanatomía 11.2
órganosdela audición 11.2órganosdel equilibrio 11.3
equilibrio 11.9fatigaauditiva 11.4fisiología dela audición 11.3
conducción aérea del sonido 11.3conducción ósea del sonido 11.3límitesde sensibilidad 11.4
fisiopatología 11.4
lesión celular 11.4lesión ciliar 11.4
pérdida deaudición 11.5audiometría 11.6exploración clínica 11.5
trastornosauditivos 11.8
OIT-FINNIDAProyecto Africano deSalud y
Seguridad 18.31aprendizajedealta calidad 18.31formación delosformadores 18.31inspectoresdefábricas 18.32f métodosdeformación 18.32
métodosdidácticos 18.34planificación del currículo 18.33selección de losformadores 18.33
Ojoagudeza visual
anillosde Landolt 11.13diplopia 11.18efectosdela edad 11.21gráficosde Snellen 11.12f - 11.13sensibilidad visual 11.15
anatomía 11.11ceguera
ácido clorhídricoy 104.6peróxidosy 104.364superfosfatosy 104.385
córnea, lesionesdequinona y 104.369
dinitrobenceno y 104.347erroresderefracción
astigmatismo 11.20representación esquemática 11.20f
gafasprotectoras 11.23irritación
ácidosmonocarboxílcosinsaturados 104.13
acrilato deetilo 104.172boranose 104.130
hidracinase 104.122y ácido fórmico 104.13
A . 9 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 95/146
y ácido silícico 104.400y fontaneros 103.21y fósforo 104.383y peróxidos 104.363
lesionespor descarga eléctrica 40.5mecanismo deacomodación 11.12pruebasvisuales 11.13
nivel de agudezavisual 11.13quemadura de
ácido glicólico y 104.14azida sódica y 104.122epiclorhidrinay 104.153
riesgosocularesen el trabajo 11.22ulceración delos
ácido sulfúrico y 104.7
Oleaginosas 64.39
Oleoducto 39.29
Olfpercepción de 45.15
Olfatoanatomíay fisiología 11.28pérdida del olfato 11.28, 11.32sentido químico común 11.28toleranciay adaptación 11.28trastornosolfatorios 11.29
procesosasociados 11.29t
Olfatorio, sistemaVéase Olfato
Oligoanuriapor electrización 40.5
Oligosacáridos 72.20
Oligospermiapor radiación 48.8
Oliguriapor gasarsina 63.8por ingestión accidental de arsenicales
inorgánicos 63.6
Olorde losconcentradosdeexcrementos 70.5del café 65.8
Oncocercosisy radiación ultravioleta 53.30
Oncogénesisen la industria textil 89.33
Oncosis 33.34
Ondaselectromagnéticas 49.5
OperaVéase Teatro y ópera
Operadoresdecámarasituacionesde peligro delos 96.35
OperadoresdePVDriesgosen losserviciospostales 101.6y astenopía 52.11, 52.14y conjuntivitis 52.12
Véase también Pantallasdevisualización dedatos
Operadoresde radar 29.51
Opisthorcisfelineus 33.69
Opisthorcisviverrini 33.69
Opsoclonus 7.21
Ordenadoresaccidentesdebidosa 58.34
por fallo en lasespecificaciones 58.34por fallo operativo 58.34por fallosaleatoriosdel hardware 58.34por interferencias
electromagnéticas 58.35actividadescreativascon 96.15
prevención de la vista cansada 96.15problemasde ergonomía 96.15
aplicadosa la seguridad 58.33distribución en el mundo de 52.3t efectosde la radiación 96.15estadísticassobre uso de 52.2gestión deerroresen usuariosde 52.34interaccionesordenador/ hombre 52.31
desarrollo delasinterfaces 52.32norma ergonómica9241 (ISO
1992) 52.36- 52.37Véase también Diseño deinterfaces
para control de equipos 58.9accidente por fallo en los 58.10
y relación entre ordenadoresypoblación 52.2
Véase también Fabricación integradaporordenador
Véase también Pantallasdevisualización dedatos(PVD)
Véase también Sistemahíbrido automatizado
OrejerasVéase Protectorespara losoídos
Orgánicoácido 104.12
Organismo Internacional deEnergíaAtómica 23.44, 76.13generalidades 23.52protección contra la radiación ionizante y
deseguridad delasfuentesderadiación 23.46
sistema denotificación deincidentes 76.13transporte dematerial radiactivo,
reglamentos 48.32
Organizaciónámbito deaplicación 35.3autoridad funcional 35.4cambio organizativo 35.5
aspectos psicosociales 35.8y salud en el trabajo 35.6, 35.10
científica del trabajoconcepto detarea encomendada 29.8
concepto de 35.2, 35.7
concepto deestructura 35.2dela lucha contra incendios 41.26
actuación en caso de emergencia 41.27evacuación 41.27
necesidadesde laspersonasdiscapacitadas 41.27
materialespeligrosos 41.28planificación de emergencias 41.26recuperación de lasinstalaciones 41.28serviciosmédicosde emergencia 41.27
dimensionesestructuralesbásicas 35.3estructurasparalelas 35.4funcional 35.4horizontal 35.3investigación sobre losti posde 35.4matricial 34.41métodosdemedición 35.9
modelo deLikert 35.2perspectiva deproceso 35.7psicologíaorganizacional 35.8 - 35.9vertical 35.3y ergonomía 35.7y relacionessociales 35.2y trabajo en red 35.4
Organización Arabe del Trabajoy salud y seguridad en el trabajo 23.45
Organización deAviación Civil Internacional(OACI)instruccionestécnicaspara la seguridad del
transporte aéreo desustanciaspeligrosas 39.31
manual demedicinadela aviacióncivil 23.44
normasergonómicaspara controladoresdetráfico aéreo 102.8
normasrelativasa lasemisionesde motoresdeaviación 90.13
y la regulación del ruido en la industriaaeroespacial 90.16
Organización deCooperación y DesarrolloEconómicodiseño del puesto detrabajo 34.4información estadísticasobre
desempleo 34.35
Organización deEstadosAmericanosy relacioneslaborales 21.37
Organización delasNacionesUnidasVéase NacionesUnidasDeclaración Universal deDerechos
Humanos 19.16Pacto Internacional de DerechosCivilesy
Políticos 19.16Recomendacionesrelativasal
transporte demercancíaspeligrosas(UNRTDG) 61.8
Organización delasNacionesUnidaspara el Desarrollo Industrial
(ONUDI ) 23.44, 23.53
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 9 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 96/146
Organización de lasNacionesU nidaspara laAgricultura y la Alimentación (FAO)Código internacional de conducta dela
FAO sobre la distribución y el uso de
plaguicidas 61.9estudio sobre consumo mundial de
fibra 89.4Programa mixto PNUM A/ FAO/ OMS
sobrevigilancia dela contaminación delosalimentos(SIM UVIM A/ Alimentos) 53.8
Reunión Conjunta FAO/ OMSsobreResiduosde Plaguicidas(JMPR) 53.8
y enfermedadesdel ganado 23.53y pesticidas 23.53y salud y seguridad en el trabajo 23.53
Organización de lasNacionesU nidaspara la
Educación, la Ciencia y la Cultura(UNESCO)y contragolpe 24.4
Organización del trabajoconcepto detarea completa 29.58en el sector dela construcción 93.2en laconfección 87.3, 87.5 - 87.6
trabajo a domicilio 87.5trabajo infantil 87.5
en losserviciosde extinción deincendios 95.5
jerarquía y cultura 29.94lista decomprobación 29.24nuevosmétodosde 24.19participación delostrabajadores 29.59
efectosdela participación 29.60ergonomíaabierta a la
participación 29.94investigación sobre la
participación 29.60participación en el diseñode
sistemas 29.61procesospart icipativos 29.60
primacía dela tarea 29.57rolesasignados 34.31uso ineficazdela tecnología 29.57y cultura organizativa 29.92
y familia 29.94y nuevastecnologías 24.19
Organización Internacionalde Asociacionesde Consumidores(IOCU) 23.45
Organización Internacional deEmpleadores 21.5
Organización Internacional deNormalización(ISO)adopción deunanorma
internacional 23.61características 23.61Comitétécnico 94para el equipo y la ropa
de protección personal 31.21
comitésde ergonomía 29.14comitéstécnicos 23.61, 23.62t elaboración denormasergonómicas 29.14especificacionesdesonómetros 47.6
fraccionesde masa particulada 30.22gestión del medio ambiente 20.14ISO 263
evaluación de la exposición humanaa lavibración dela totalidad delcuerpo 23.61
ISO 532 (1975)método decálculo del nivel de
sonoridad 47.8ISO 608
maquinaria agrícolay forestal 68.12ISO 1999 (1990)
y pérdidaauditiva por ruido 47.7
ISO 2204 (1979)y métodosdemedida deruido 47.7y nivel deinterferencia
conversacional 47.8ISO 2631
y límitesde exposición avibraciones 50.6
ISO 3873-1977cascosindustrialesde seguridad 31.9t ,
31.10ISO 4869-1
pruebasde atenuación 31.12ISO 5349 (1986)
y exposición avibraciones
mano-brazo 50.12ISO 6385
principiosergonómicosen el diseñode lossistemasdetrabajo 29.13
ISO 7000símbolosgráficosutilizablesen el
equipo 23.63ISO 7243
temperaturadeglobo debulbohúmedo 42.18, 42.25
ISO 7726sensorespara medir losparámetrosfísicos
del entorno 42.16
ISO 7730bienestar térmico 42.34ISO 7933
datosbásicospara la evaluaciónanalítica 42.25t
evaluación analítica 42.26t tasa desudoración requerida 42.19términosutilizados 42.24t
ISO 8996producción decalor metabólico 42.26,
42.55ISO 9000
normasdela serie 16.18ISO 9241
cooperación ISO CEN 29.14
desarrollo delasinterfacesdeordenador 52.36
directricesI SO/ CEI 61.10normasgasescomprimidos 61.18
requisitosergonómicospara lasPVD 52.36, 29.15, 52.33, 52.37
y diseño del puesto detrabajo conPVD 52.4
ISO 9886frecuenciacardíaca como índice
deestréspor calor 42.23medición del estrésfisiológico 42.26,
42.55ISO 9920
aislamiento térmico 42.16, 42.26característicastérmicasdelas
prendasde vestir 42.55
valoresde aislamiento básico 42.57ISO 11064diseño desalasdecontrol 29.15
ISO 11079evaluación del enfri amiento dela
piel 42.59métodosdeevaluación del estréspor
frío 42.55temperaturascríticasen las
manos 42.59ISO TR 12155
fabricación desensores 58.29ISO CD 12894
prácticasdetrabajo en ambientes
calurosos 42.25ISO 14000
gestión del medio ambiente 20.14norma sobretractoresy maquinaria agrícola
forestal 58.73normasdeseguridad en la industria
forestal 68.31normaspara instalacioneseléctricas 40.14normassobre búsqueda de
información 22.16normassobreconstrucción 23.61normassobre lucesdevehículos 64.26normassobre protección
antivuelco 68.11objetoorigen y miembros 23.60
miembroscorresponsales 23.60miembrossubscriptores 23.61organismo miembro 23.60
publicaciones 23.61ISO Catalogue 23.61ISO Membership 23.61ISO/ IEC Directives 23.61
requisitosergonómicos 52.36trabajo técnico 23.61y normasdeetiquetadodeproductos
químicos 61.10
y seguridad en el trabajo 23.61
A . 9 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 97/146
Organización Internacional del T rabajo (OIT )aplicación delosconvenios 23.58Centro Internacional deFormación 23.44,
23.59
clasificación del sector de laconstrucción 93.2
clasificación internacional de limi tacionesfuncionalesdelaspersonas 29.83
Códigodeprácticarelativo a la prevencióndeaccidentesen el mar 102.51
Códigodepráctica sobre la prevención deaccidentesdetrabajo graves 23.60
Códigosde conducta 23.28coincidenciasde estrategia con la
OMS 23.48Conferencia Internacional del Trabajo
Protocolo deaplicación del Convenio nº
81 23.14Resolución relativa a la mejora delascondicionesy del medio ambiente detrabajo 23.48
Constitución 23.28, 23.43, 23.54Convenio nº 10sobre la edad mínima
(agricultura)(1921) 64.38Convenio nº 12sobre la indemnización a
trabajadores(agricultura), 1921 23.29Convenio nº 17 sobrela indemnización por
accidentesdel trabajo, 1925 23.29Convenio nº 18 sobrelasenfermedades
profesionales, 1925 23.29, 26.2Convenio nº 24 sobreel seguro de
enfermedad (industria), 1927 23.29Convenio nº 25 sobreel seguro de
enfermedad (agricultura), 1927 23.29Convenio nº 32sobre la protección de los
cargadoresde muelle contra losaccidentes(revisado), 1932 23.28
Convenio nº 62sobre lasprescripcionesde seguridad(edificación), 1937 23.28
Convenio nº 77 sobreel examenmédico delosmenores(industria),1946 23.28
Convenio nº 78 sobreel examen
médico delosmenores(trabajosnoindustriales), 1946 23.28Convenio nº 81 sobrela inspección del
trabajo en la industria y el comercio,1947 23.3, 23.5, 23.57
Convenio nº 84relativo al derecho deasociación y a la solución de losconflictosde trabajo en losterritoriosno metropolitanos,1947 21.10
Convenio nº 87sobre la libertaddeasociación y protección del derechodesindicación, 1948 21.10, 21.36, 23.29
Convenio nº 97 sobrelostrabajadores
migrantes, 1949 24.11
Convenio nº 98relativo a la aplicación delosprincipiosdel derecho desindicacióny denegociación colectiva, 1949 21.10,23.29
Convenio nº 100 sobre igualdad deremuneración entre la mano deobramasculina y la mano deobra femeninapor un mismo trabajo, 1951 24.7
Convenio nº 103 relativo a la protección dela maternidad (revisado), 1952 9.26,24.8
Convenio nº 110 (1958) 64.38Convenio nº 111 relativo a la discriminación
en materia deempleo y ocupación,1958 9.28, 17.14, 24.2, 24.7,
Convenio nº 115 sobre la protección contralasradiaciones 23.46
Convenio nº 119 sobre la protección de lamaquinaria, 1963 23.28Convenio nº 120 sobre la higiene(comercio
y oficinas), 1964 23.28Convenio nº 121 sobre lasprestacionesen
caso deaccidentesdel trabajo yenfermedadesprofesionales 16.6, 26.2lista deenfermedadesprofesionales 16.6
Convenio nº 127 (1967) 64.38Convenio nº 129 23.4 - 23.5Convenio nº 130 sobreasistencia médicay
prestacioneseconómicaspor enfermedad,1969 23.29
Convenio nº 135 relativo a la protección y
facilidadesquedeben otorgarse a losrepresentantesde lostrabajadoresen laempresa, 1971 21.10, 21.23 , 23.11
Convenio nº 139 sobreel cáncerprofesional, 1974 23.17
Convenio nº 140 relativo a la licenciapagada deestudios, 1974 21.32aspectos destacados 21.32
Convenio nº 141 sobre lasorganizacionesde trabajadoresruralesy su función en el desarrolloeconómico y social, 1975 21.10
Convenio nº 142 sobre el desarrollo delos
recursoshumanos, 1975(OIT1975) 17.13Convenio nº 143 sobre lostrabajadores
migrantes(disposicionescomplementarias), 1975 24.11
Convenio nº 150 sobre la Administracióndel Trabajo, 1978 23.3
Convenio nº 151 sobre la protección delderecho desindicación y losprocedimientospara determinar lascondicionesde empleo en laAdministración Pública, 1978 yRecomendación, 1978 (nº 158) 21.10
Convenio nº 152 sobre la seguridad y salud
(trabajosportuarios), 1979 23.28
Convenio nº 153 sobre horariosdetrabajoen transportespor carretera 102.25
Convenio nº 154 sobre el fomento delanegociación colectiva, 1981 21.10,
21.15Convenio nº 155 sobre seguridad y salud de
lostrabajadoresy medio ambiente detrabajo, 1981 16.2, 21.10, 21.38, 23.28,23.48, 54.4antecedentes 23.28
Convenio nº 156sobre lostr abajadoresconresponsabilidadesfamiliares, 1981 24.2,24.10
Convenio nº 158 sobre la terminación delarelación detrabajo por iniciativadelempleador, 1982 9.28, 21.38
Convenio nº 159sobre la readaptación
profesional y el empleode personasinválidas, 1983 17.3, 17.5, 17.16 , 17.42Convenio nº 161sobre losserviciosde salud
en el trabajo, 1985 16.2, 23.48Convenio nº 162 sobre la utilización del
asbesto en condicionesde seguridad,1986 21.10, 23.31
Convenio nº 169 relativo a la inspección deltrabajo en la agricultura, 1969 23.3
Convenio nº 170 23.17Convenio nº 171sobreel trabajo nocturno,
1989 23.59, 24.9Convenio nº 174sobre la prevención de
accidentesindustrialesgraves,
1993 21.10, 21.29, 23.17, 23.56, 39.7,39.9
Convenio nº 176 sobre salud yseguridad en la minería dela OIT,1955 74.58
Conveniosy recomendacionessobre eltrabajo en embarcaciones 102.51
Conveniosy recomendacionessobresalud y seguridad 23.48
Declaración deFiladelfia 23.43, 23.54Declaración deObjetivos 23.43Declaración Tripartita dela OIT sobre
EmpresasM ultinacionales 21.19
Departamento deCondicionesdeTrabajo y Medio Ambiente 23.59División deCondicionesdeTrabajo y
Serviciosde Bienestar 23.59División de Salud y Seguridad en el
Tr abajo 23.59Programa Internacional para la
Erradicación del TrabajoInfantil 23.59
estructura 23.54Conferencia Internacional del
Tr abajo 23.54Consejo deAdministración 23.54Oficina Internacional del
Tr abajo 23.54
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 9 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 98/146
frecuencia delasinspecciones 57.23funciones 23.59fundación 23.53generalidades 23.44
incumplimiento delosconvenios 23.58Informesde losestadosmiembros 23.4Instituto Internacional de Estudios
Laborales 23.59investigación en salud y seguridad en el
trabajo 23.2lista deenfermedadesprofesionalesde la
OIT 26.2, 26.4t Manual práctico decontrol dealtos
riesgos 39.7mecanismosde investigación y
comunicación 23.29modelo delosconvenios 23.55
normasen materia desalud yseguridad 23.28Pacto Internacional deDerechos
Económicos, SocialesyCulturales 21.10
papel en lasrelacioneslaborales 21.5Programa Internacional para la Mejorade
lasCondicionesy el Medio AmbientedeTrabajo 23.44
Programa Mundial de la Salud, laSeguridad y el Medio Ambiente 23.48
Programasinternacionalesdeformación 18.26
Protocolo de1995 al Convenio nº 81 23.6
publicaciones 23.59ratificación delosconvenios 23.55, 23.58Recomendación nº 14 (1921) 64.38Recomendación nº 81 sobre la inspección
detrabajo, 1947 21.37, 23.10- 23.11,23.15
Recomendación nº 83 sobre la organizacióndel servicio deempleo, 1948 17.16
Recomendación nº 86 24.11Recomendación nº 90 sobre la igualdad de
remuneración entre la mano deobramasculina y la mano deobra femeninapor un mismo trabajo, 1951 24.7
Recomendación nº 92 sobre la conciliacióny el arbitrajevoluntarios, 1951 21.36Recomendación nº 95 sobre la protección
dela salud dela maternidad, 1952 9.26Recomendación nº 99 sobre la adaptación y
readaptación profesionalesde losinválidos, 1955 17.11
Recomendación nº 111sobre ladiscriminación en materia deempleo yocupación (nº111) 24.7
Recomendación nº 114 23.46Recomendación nº 121 sobre las
prestacionesen caso de accidentesdeltrabajo y enfermedadesprofesionales,
1964 26.2, 26.3f
Recomendación nº 133 sobre la inspeccióndetrabajo (agricultura), 1969 (nº133) 23.11, 23.15
Recomendación nº 143 23.11
Recomendación nº 151 24.11Recomendación nº 158 23.3Recomendación nº 164 sobre
seguridad y salud delostrabajadoresy medio ambientedetrabajo, 1981 21.10, 23.8, 23.48
Recomendación nº 168 sobre lareadaptación profesional y elempleo depersonasinválidas,1983 (nº 168) 17.16
Recomendación nº 171 23.48Recomendación sobre lascargas
máximas 29.40
Resolución PIACT 23.59Resolución relativa a la seguridad y laexposición a losagentesbiológicosen eltrabajo 23.47
seguridad y salud en el trabajoforestal 68.32
Simposio internacional sobre enfermedadesrelacionadascon el trabajo, Linz,1992 26.2
tablasinternacionalesde datosantropométricos 29.33
toma dedecisionestr ipartita 23.54y ergonomía 29.3y la minería 74.2
y programasde asistencia a losempleados 15.90
y protección contra vuelco entractores 58.73
y reconocimientosmédicosa operadoresdePVD 52.14
y seguridad en la utilización de productosquímicosen el trabajo 61.2repertorio derecomendaciones
prácticas 61.2, 61.6, 61.18, 68.32y trabajadoresmigrantes 24.11
Organización Marítima Internacional (OMI)Código marítimo internacional de
mercancíaspeligrosas(IMDG) 39.31,61.8
Comité deseguridad marítima 66.10subcomité sobre seguridad delosbuques
depesca 66.10Convenio Internacional para la Seguridad
dela Vida Humanaen el Mar 23.44normaspara seguridad de
petroleros 102.56prevención de la contaminación 23.53seguridad delostrabajadores 23.53y protección del medioambiente
marino 54.11
Organización Mundial dela Salud (OMS)Air Quality Guidelinesfor Europe 33.18
Centroscolaboradores 16.19Clasificación Internacional de
Enfermedades 2.2coincidenciasde estrategia con la
OIT 23.48Comisión deExpertossobre Promoción de
la Salud en el Lugar deT rabajo 15.2Comisión de Salud y Medio
Ambiente 16.23Constitución 23.24, 23.43, 23.52Cuadragésima Asamblea Mundial de la
Salud 23.48CumbreMundial para el Desarrollo
Social 16.23Declaración deAlma Ata sobreAsistencia
Primaria 23.29Declaración dePekín sobre Salud Laboral
para Todos 23.30definición de afeccionesde caráctermultifactorial 66.18
definición deefecto crítico 33.16definicionesde muerte fetal y
neonatal 9.12Directricespara la calidad del aire
interior 45.8Directricespara la clasificación delos
plaguicidassegún el riesgo 62.18Directricessobre la calidad
atmosférica 55.5estrategia global sobre salud en el trabajo
para todos 20.2
incidenciamundial del SIDA 97.47investigación en salud y seguridad en el
trabajo 23.2límitesdeexposición ocupacional 10.70
en el lugar detrabajo 10.70límitesreguladoresde la exposición al
polvo 10.57normasde calidad del aire interior 44.3OficinaRegional para Europa 16.5planesde evaluación decalidad
externa 27.8prevención de la neumoconiosis 10.37Programa deAcción para la Salud delos
Trabajadores 16.3Programa Internacional deSeguridad delasSustanciasQuímicas(IPCS) 23.47
programasinternacionalesdeformación 18.26
protección dela salud delostrabajadores 23.48
pruebasesencialesdeneurocomportamiento 33.62
recomendacionessobre el SIDA en eltrabajo 97.46
Red Global deEpidemiologíaAmbiental 23.52
trabajo con ordenadores 99.5
A . 9 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 99/146
y medición del comportamiento 34.50
Organización Mundial del Comercio 20.15
Organización Nacional SuizadeAseguradorasdeAccidentes(SUVA) 86.7
Organización Panamericana dela Salud(OPS) 23.30Programa Regional deSalud
Laboral 23.44promoción dela salud 16.29
Organización para la Cooperación y elDesarrollo Económico (OCDE)informe sobreel empleo de1994 24.21normasdetractores
y estructurasde protección contravuelco 58.73
prohibición de movimientostransfonterizosderesiduospeligrosos 101.28
y armonización delos métodosdeevaluación del riesgo 33.57
y políticasde salud y seguridad 23.2y salud ambiental 23.45
Organización para la Unidad delosSindicatosAfricanosCarta deSalud y Seguridad en el
Trabajo 23.34
Organizacionesinternacionalescriteriosde legitimidad 23.2funcionesde las 23.43intergubernamentales 23.42no gubernamentales 23.45Véase también Cooperación internacional
Organizacionesvoluntariasactividades 23.33investigación 23.33para la salud y la seguridad en el
trabajo 23.32AsbestosV ictimsof America 23.36Injured Workers 23.36National Center for Environmental
Health Strategies 23.36publicaciones 23.33redesinternacionales 23.34reivindicaciones 23.34
serviciosde salud laboral 23.33Organo crítico 27.2
Organo dianadefinición 33.2, 33.5generalidades 33.16toxicidad en órganosdiana 33.44, 33.53
métodosdelosestudios 33.44Véase también Toxicocinética
Organoclorados 72.20
Organofosfatos 67.30
Organofosforados 70.38
Organoslinfoides 33.40
Organosilíceos, compuestos 104.399Ornitosis 10.95, 70.14
Véase Enfermedadespulmonares
Orofundición y afino 82.11método deextracción 82.11
amalgamación 82.11 - 82.12cianuración 82.11efectosambientales 82.12riesgos 82.12
Orsataparato de 37.14
Oseo, cáncerVéase Cáncer óseo
OSHAVéase Administración para la Salud y la
Seguridad en el Trabajo deEstadosUnidos
Osmioriesgosy precauciones
en trabajadoresdel 63.37
Osmosisinversaen tratamiento deaguas
residuales 101.20
Osteoartritisen función dela edad 6.6en personal de limpieza 100.5
Osteoartrosispor vibracionesmano-brazo 50.10
Osteoblasto 6.6
Osteoclasto 6.6
Osteofitosispor vibracionesmano-brazo 50.10
Osteomalaciaspor cadmio 63.11Véase también Enfermedad deitai-itai
Osteomielit is 6.35
Osteonecrosis disbárica 36.4
Osteopenia 6.7
OsteoporosisVéase Salud dela mujeren bailarines 96.26en función dela edad 6.6
y dieta 15.59y tabaquismo 15.59y tratamiento desustitución
hormonal 15.57
Osteosarcoma 6.35Véase Cáncer óseo
Otolitos 50.14
Ovariofolículo 9.10Véase también Función ovárica, sistema
reproductor femenino
Ovejas 70.22
Ovino 70.22
Véase Rumiantes
Oxálico, ácidoriesgos 104.15
Oxidación químicaen tratamiento de aguasresiduales 101.20
Oxidode aluminio 63.3
Oxido dearsénicoen la fabricación desemiconductores
III-V 83.23
Oxido deazufrey contaminación del aire interior 44.4y salud ambiental 72.19
Oxidode cobalto 27.11
Oxido deestaño 63.19
Oxidode etileno 41.13y carcinogenicidad 33.69y transporte desustanciasquímicas 102.49
Oxidode hierro 63.21Oxido demolibdeno 63.33
Oxidode plata 63.38
Oxido deselenioy conjuntivitis 63.45
Oxidode tributilzina 71.8
Oxidode uranio 39.32
Oxidonítrico 78.5
Oxido nitrosoen anestesia
toxicidad del 97.61
Oxidosdenitrógeno
combustión a altastemperaturas 72.19contaminación del airepor 44.9trastornosrespiratoriospor 53.13
Oxígenoconcentrador de 37.13demanda biológica de 72.20enriquecido 37.13puro 37.13, 41.2toxicidad por oxígeno 36.2
Ozonadores 45.6, 45.10
Ozonoadelgazamiento dela capa de 53.28
einmunosupresión 53.28
medidaspreventivas 53.32y cáncer depiel 53.28, 53.30y enfermedadescutáneas 53.30y enfermedadesoculares 53.28y melanoma 53.30
en el aireinterior 44.9métodosdedetección 44.21
exposición alen Ciudad deM éxico 53.14y trastornosrespiratorios 53.13
fluorocarburosy 104.191modelosde predicción dela dosis de 30.29para eliminación degasesnocivos 45.10
protección dela capade 54.13Convenio deV iena de1985 54.13
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 9 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 100/146
Evaluación Científicade la Destruccióndela Capade Ozono 54.13
Protocolo deM ontreal de 1987 54.13riesgosen industriasgráficas 85.7, 85.9
riesgosen procesosde reproducción yduplicación 85.12
Véase también Cambio climático
P
Pacini, corpúsculo deVéase Receptorescutáneos
Pacto Internacional deDerechosEconómicos,Socialesy Culturales 23.25 - 23.26
Paecilomyces 64.44
Pagapor enfermedad 25.25
Paget, enfermedad deVéase Cáncer óseo
Pagosen dinerotrabajadorespor cuenta propia 25.12
Paisajismo 64.9
PaísesBajosAsociación de lanasminerales, del
Benelux 93.14Comisión de Inspección de Trabajo y
Política deAplicación 21.20Comisión para la Prevención de Desastres
Provocadospor SustanciasPeligrosas 21.20
Consejo Económico y Social 21.23Fundación para el Medio Ambiente deTrabajo en el Sector delaConstrucción 21.20
Fundación para el Trabajo 21.23Fundación para la Asistencia Sanitaria en la
Agricultura 21.20Inspección deTrabajo 23.13Investigación General Empresarial e
Inventario y Evaluación deRiesgos 93.13
Ley deSalud y Seguridad 93.13Ley del consejo demedio ambiente de
trabajo 21.20
Sindicato dela industria 93.14Sindicato detrabajadoresde la construcción
y dela madera 93.14
Paísesen víasde desarrollocontaminación del agua 53.10, 53.18contaminación del aire 53.9contaminación del suelo 53.10enfermedadesprofesionales 26.5higieneindustrial 32.11incidenciadel cáncer 2.3paísesde recientei ndustrialización 20.3prevención del cáncer profesional 2.8transferencia deindustriaspeligrosas 28.6
transferencia detecnología 32.11
vigilanciadela salud y seguridaden el trabajo 32.11
vigilanciadelosr iesgosprofesionales 32.11
Paísesindustrializadossalud y seguridad en el trabajo 20.5ventajascompetitivas 20.12
Pala 64.28
Paladioriesgosdel 63.37
Palangreros 66.7
Paludismo 4.7
Panfabricación de 67.30
Panaderías 67.30
Pan-American Health Organization (PAHO)
y muertesviolentas 24.5Pancitopenia 1.3
PáncreasVéase Cáncer de páncreascáncer en la industria dela piel y el
cuero 88.9
Paneles 29.80
Pantallasdevisualización dedatos(PVD)camposmagnéticosen las 49.24, 52.18
y efectosadversosen elembarazo 52.18, 52.21t, 52.22
control dereflejosen 52.10, 52.11f diseño del puesto detrabajocon 52.4 -
52.5e iluminación ambiental 52.10y condicionesde trabajo 52.28y mejorasergonómicas 52.14 - 52.15y normaISO 9241 52.4
distorsión visual 29.83en hoteles
y lesionespor esfuerzo repetit ivo 98.6en oficinas
lesionespor uso de 99.3en operacionespostales 101.8en serviciosde telecomunicaciones 101.10en serviciosde telégrafos 101.10
endiseñadoresgráficos 96.23legibilidad 29.85molestiasvisualespor uso de 52.11 -
52.13, 96.23factoresderiesgo 52.12, 52.13f medidasdeprevención 52.14sensibilidad al parpadeo 52.13y trabajo nocturno 52.13y uso delentescorrectoras 52.12
radiación emitida por 52.7recomendacionesdel MPR 52.7
reflejoscegadores 46.20requisitosergonómicospara 52.33
y norma ISO 9241 52.33, 52.36 - 52.38Véase también Diseño deinterfaces
uso del color 29.80y distancia visual adecuada 52.6y enfermedadesdérmicas 52.27y ergonomía 29.15
y estrés 52.28 - 52.29soluciones 52.30técnicasdeequilibrio
compensatorio 52.31y línea devisión óptima 52.6y problemasmusculosqueléticos 52.23
factorescausantes 52.24, 52.25t, 52.26prevención 52.26
PantallasfacialesVéase también Protectoresdeojosy cara
Papelfabricación de 72.2papel kraft 72.6
papel pardo 72.8reciclado 72.9Véase también Industria del papelVéase también Pasta de papel
PapelerasVéase Industria del papel y dela pasta de
papel
PaperasVéase Parotiditis
Paquete refrigerado 67.23
Parálisis del calzado 88.8
Parálisisrespiratoria 28.33
Paraplejía 25.13Paraquat 27.25trabajadoresde lasfábricasde 28.34
Paratión 27.22intoxicación por 62.11medición del 27.22
Parche, pruebadelVéase Dermatitis, prueba epicutánea
Paresia bilateral aguda 28.33
Parkinson, enfermedad de 5.6parkinsonismo por mercurio 63.29parkinsonismo secundario 7.21
ParoniquiaVéase Uña
Parotiditisen personal sanitario 97.43
Parquesy jardinesriesgospara empleadosen 96.46violenciasobre 96.47
Parqueszoológicospeligrospara el trabajador en
y medidasdeseguridad 96.44y normativa deseguridad y salud 96.46
Partesde accidente 32.14
Partesmóvilesde lasmáquinas
accidentesgravespor 58.9en instalacionesautomatizadas 58.9
A . 1 0 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 101/146
amputacionespor 58.9en EE.UU 58.9
fallecimientospor 58.9en EE.UU 58.9
peligro delosejesrotativos 58.9y puntosdeatrapamiento 58.9, 58.13
peligro delosmovimientosalternativos 58.13
peligro por el movimientotransversal 58.13
peligro por movimiento rotativo 58.12riesgodeaccidente 58.13
en accionesdecizallamiento 58.14en la acción decorte 58.13en la acción dedoblado 58.14en la acción deperforación 58.14
Véase también Defensasde máquinas
Participación de lostrabajadoresen el diseño deproductosy sistemas 29.95en la organización del trabajo 29.59
Partículascontaminación por 44.4de origen biológico (biopartículas)
en el aire interior 44.22
Partículasalfablindaje de 48.23Véase también Radiación ionizante, tiposde
Partículasbetablindajesde 48.22Véase también Radiación ionizante, tiposde
Partículasen suspensióncompuestosmetálicosen 55.16
métodospara la determinación 55.16procedimientosde medición 55.15t
determinación del polvo total 55.15determinacionesfraccionadas 55.15
y contaminación atmosférica 55.4
Partículasinhalables(PM10)mortalidad y morbilidadrespiratorias
por 53.13
Partoparto pretérmino
Véase Embarazo
Paschencurva de 40.8
Pasta depapelindustria dela
Véase Industria del papelpasta al sulfito demagnesio 72.8pasta kraft 72.8pasta mecánico-química 72.7pasta química 72.7pastasde“ madera quimiomolida” 72.7pastasmecánicas 72.6procesosde elaboración 72.6
procedimiento al sulfato 72.7
procedimiento al sulfito 72.8
refinadora de 72.7
Pasteurización 67.26
Pasto 70.11
Paustenbachmodelo “ Brief y Scala” (1985) 37.15
Pavos 70.26
PBBscomo carcinógenosdel grupo 2B por la
IARC 104.297
PCBscomo carcinógenosdel grupo 2A por la
IARC 104.297feto y 104.300piel, efectosen 104.297
Pedales 29.77Véase Controles
Pedernal 62.5Pelaniisplaturus 38.6
Peletera, industriaacetatosen la 104.162m -nitrofenol en 104.346
Peligrosbiológicos 30.12t evaluación cualitativa 30.14físicos 30.13t generalidades 30.11identificación de los 30.11
caracterización del lugar detrabajo 30.11
pautasde exposición 30.14químicos 30.12t Véase también Riesgos
Peluqueríasprevención deincendiosen 100.9riesgoseléctricosen 100.9
Peluquerosenfermedadesde la piel 100.9enfermedadesinfecciosas 100.9exposición a productosquímicos
tóxicos 100.6exposición asustanciasquímicas 98.8rinitis alérgica en 100.10
trastornos musculosqueléticosen 100.8solucionesergonómicas 100.8
Penicillium 44.5, 44.23, 62.15, 67.10
Penicillium camemberti 38.3
Penicillusglaucumy riesgodeinfección en la industria dela
piel y el cuero 88.9
Pensionesde viudedad 25.17
Pentaclorofenolbiocida deamplio espectro 27.25cancerígenodel grupo 2B según la
IARC 62.11como carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.369
en conservantesde la maderaefectoscancerígenosdel 96.20
sal sódica de 71.5en serrerías 71.11
Pepsinógeno 34.69Péptidos 67.11
Pequeñasempresascaracterísticas 20.8t y programasde promoción dela
salud 15.18y salud y seguridad en el trabajo 20.8
Perácidos 72.9
Percepcióncomportamiento motor perceptual 29.93Véase también Tratamiento dela información
Percepción del riesgo
factoresculturalesen la 59.36factoresdeterminantesdela 59.29procesospsicológicosen 59.25requisitosdelosprocesoscognitivos
de 59.27Véase también Aceptación del riesgo
Perclóricoácido 41.13
Percloroetileno (PERC)como cancerígeno del grupo 2A por la
IARC 100.12
Percutánea, absorciónVéase Piel, absorción percutánea
Pérdida auditivaalarmasacústicas 17.32
audífono 17.33decarácter laboral 47.4
y ruido deimpulso 47.4y ruido intermitente 47.4
en el sector de la construcción 93.12asociadaal ruido 93.12prevención 93.12
en empleadosde salasy bares 98.5estigmatización dela sordera 17.31fuentesextralaborales
y socioacusia 47.4inducida por ruido 47.2, 47.4 - 47.5, 47.18
y depresión 47.2obstáculosa la promoción
profesional 17.33problemasde comunicación 17.33
en el lugar detrabajo 17.33vidafamiliar 17.34vida social 17.34
problemasproducidospor la 17.34prótesisauditivas 17.32síntomas 47.3y desviación temporal del umbral
(Temporary Threshold Shift, TTS) 47.4y fármacos 47.4
y productosquímicos 47.4Véase también Rehabilitación
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 0 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 102/146
Pérdida deconcienciapor descarga eléctrica 40.4
Pérdida fetaldefinición 9.12t Véase también Aborto, gestación
Perforacióndepozosdepetróleo 75.9
Véase Petróleo
Perforación detúnelescámara deempuje 36.6esclusas 36.6incendios 36.9lesionesdelostrabajadores 36.9pantalla deseguridad 36.6presurización 36.6ruido 36.9trabajo en la perforación detúneles 36.5
y descompresión 36.4Peribronquitis
por exposición al titanio 63.49
PeriféricoVéase Sistema nervioso
Periodismopeligrosidad del 96.39
grupo másvulnerable 96.40medidaspara reducir riesgos 96.40
Periplaneta americana 44.23
PeritendinitisVéase Muñeca
Permanganatos 41.13Permeación 31.18
Peróxidosdebenzoilo
inclasificable comocarcinógeno por laIARC 104.364
dehidrógeno 67.27, 72.9explosión 104.364inclasificable comocarcinógeno por la
IARC 104.364intoxicación 104.364
inorgánicos 41.13manipulación 104.365
orgánicos 41.13riesgos 104.363
Personaldecocina 98.3decorreos 101.6deenfermería 94.3del impieza 98.6demantenimiento 94.3deoficinas 99.2derecepción 98.6derestauración 94.3, 98.5deservicio decomidas 98.4
Personal auxiliar y de ambulancias
característicasgeneralesde suactividad 95.21
estréslaboral 95.22exposición a agentesinfecciosos 95.21formación 95.22inhalación dehumosy gasestóxicos 95.21
riesgosfísicos 95.21accidentesdecirculación 95.21lesionesmusculosqueléticas 95.21lesionestérmicas 95.21violencia 95.21
tuberculosis 95.22vacunación 95.22
Personal decajaen restaurantes
y lesionespor esfuerzo repetit ivo 98.5
Personal de control desustancias peligrosasactuación depolicíay bomberos 95.22
Véase Serviciosde policíay deextinción
deincendioscaracterísticasgeneralesde su
actividad 95.22contención y control de losvertidos 95.22organización del sector 95.22prevención 95.23
adopción y aplicación denormasdeseguridad 95.23
descontaminación 95.23formación 95.23gestión y supervisión de los
accidentes 95.23información y sensibilización 95.24primerosauxilios 95.23programasdevigilanciamédica 95.24
retiradaderesiduospeligrosos 95.23formación 95.23
riesgosasociados 95.23contacto con la sangrey otrosfluidos
corporalesde lasvíctimas 95.23estréspor calor 95.23lesionesfísicas 95.23toxicidad 95.23
Personal devueloVéase Tripulación aérea
Personal docenteenfermedadesinfecciosas 94.5t riesgospotenciales 94.3, 94.6t
Personal jerárquicoy evolución del mundo del trabajo 24.18
Personal sanitarioVéase Trabajadoressanitarios
Personalidadrelación con la tensión del entorno y el
aprendizaje 34.12y sensibilidadal cáncer 34.67
Personascon discapacidadesVéase Discapacidad
Pesca
captura accesoria 66.19capturasmundiales 66.2
Código deseguridad para lospescadoresybuques 66.9
eléctrica 70.37impactosmedioambientales 66.19
industria pesquera 66.2a bordo 66.7evolución y estructura 66.2importancia económica 66.5procesamiento del pescado 66.7
lugaresde pesca 66.9métodos 66.6
arrastre defondo 66.6arte decerco 66.6pescaa la línea en buques
pequeños 66.7pescadepalangre 66.6redesde deriva 66.7
repercusionesambientalesdelay efectosen la población 53.7trabajo a bordo debuquesde pesca 66.6
buquespequeñosde pesca 66.11condicionespsicosociales 66.11grandesbuques 66.11
zonasdepesca 66.9
Pesoíndicede levantamiento 29.44límitesde 29.44
Pesqueríasartesanales 66.2dealtura 66.9debajura 66.9gestión de las 66.5
cuotas 66.5industriales 66.2
Peste bubónica 69.5
Pesticidascarbamatos 27.22
indicadoresbiológicosdeefecto 27.22indicadoresbiológicosde
exposición 27.22compuestosde amonio cuaternario 27.25
indicadoresbiológicosdeexposición 27.25
derivadoscumarínicos 27.24indicadoresbiológicosdeefecto 27.24indicadoresbiológicosde
exposición 27.254, 6-dinitro-o-cresol (DNOC) 27.25ditiocarbamatos 27.23
indicadoresbiológicosdeexposición 27.23
efectosneurotóxicos 7.13en cocinasy restaurantes 98.4envenenamientos 39.6exposición 27.20exterminadoresde plagasy 103.18generalidades 27.20
herbicidasfenóxicos 27.25
A . 1 0 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 103/146
indicadoresbiológicosdeexposición 27.25
insecticidasorganofosforados 27.20exposición crónicaa bajas
concentraciones 27.21indicadoresbiológicosdeefecto 27.20indicadoresbiológicosde
exposición 27.21intoxicación por
en la manipulación deanimales 103.30higienistase 103.24
intoxicación aguda 28.6organoclorados 27.24
indicadoresbiológicosdeexposición 27.24
recogida delasmuestras 27.24pentaclorofenol 27.25
PesticidesAction Network 23.33piretroidessintéticos 27.23indicadoresbiológicosde
exposición 27.23relación de 103.19sistemade información
sistemaPestinfo 22.18triazinas 27.24
indicadoresbiológicosdeexposición 27.24
valoresbiológicoslímiterecomendados 27.26t
y carcinogenicidad 2.6y trastornosdel gusto 11.25
Peterborough, Reino Unido 39.30
Petróleocerasderivadas 78.20conservación deyacimientos 75.10control dela contaminación 75.16crudosdepetróleo 75.3
característicasy propiedades 75.3t depizarrasbituminosas 75.2extracción 75.10gaseslicuadosdel
usos 104.239industria del
fenolesen 104.368
perforación 75.7Véase Pozosdireccional 75.9electroperforación 75.9lodo deperforación 75.9plataformasmarinas 75.7por percusión o con cable 75.8revestimento 75.9rotativa 75.9rotopercutante 75.9técnicasde perforación 75.9terminación 75.10tiposdeplataformasubmarina 75.8t
tiposdepozosturboperforación 75.9
pozos 75.8dedesarrollo 75.8deexploración 75.8degeopresión y geotérmicos 75.8
deinyección 75.8demúltipleszonas 75.8deservicio 75.8mermados 75.8
preparación deloscamposdeproducción 75.12condicionesde trabajo, salud y
seguridad 75.12contratistas 75.12equipo mínimo 75.12riesgosprofesionales 75.13seguridad 75.13servicios 75.12
proceso de refinadoVéase Refino del petróleoprospecciones 75.6
estratigráficas 75.7fotogramétricasaéreas 75.7gravimétricas 75.7magnetométricas 75.6radiográficas 75.7sísmicas 75.7
recuperación deyacimientos 75.10acidificación 75.10desplazamiento natural 75.11fracturación 75.10inyección deagua 75.11
inyección defuego 75.11inyección delíquido miscible 75.11inyección devapor 75.11mantenimiento dela presión 75.11por presión artificial 75.11
Véase también Gasnatural
Petróleo crudoalmacenamiento en depósitosal descubierto
de 102.62almacenamiento y transporte de 102.51conductosde transporte de 102.51petrolerosy barcazasparael transporte
de 102.56
tiposde canalización del 102.52Petroleros
normasde la OMI para seguridadde 102.56
PFCy el calentamiento global 83.8
Picaduras 64.38
Pick, enfermedad de 5.6
Picor dela cebada 65.14
Picrato deplata 63.38
Picture Mix Exposure (PIM EX) 30.6
Pie
fascitis plantar 6.32hallux valgus 6.32
síndromecompartimental 6.31síndrome del túnel del tarso 6.31tenosinovitis 6.31
Pie deinmersión 67.20
Pie detrinchera 67.20
Piedra calizariesgospara la salud dela 62.5
Piedra pómezriesgospara la salud dela 62.5
Piedraspreciosassintéticas 84.27
Pielabsorción percutánea 12.2 - 12.3absorción percutánea detóxicos 33.6,
33.11mecanismos 33.11velocidad 33.11
afectosadversosde una toxicidadaguda 33.32cambiosde pigmentación 12.4dermatitis 12.10
en la fabricación desemiconductores 83.18
dermatitis profesional 12.2diagnóstico delasenfermedades
profesionales 12.7enfermedadesdela 66.17
en la conducción decamiones 103.8enfermedadesno profesionales 12.6
acné 12.6dermatomicosis 12.6
eccemascrónicos 12.6hiperhidrosis 12.6
enfermedadesprofesionalesde la 12.2alteracionesulcerosas 12.4causasde lasenfermedades 12.5cloracné 12.4dermatitis decontacto aguda 12.3dermatitisdecontacto eccematosa
crónica 12.3dermatitis decontacto subaguda 12.3dermatitis por fotosensibilidad 12.3dermatosis acneiformes 12.4estigmasprofesionales 12.19
fisiopatología 12.4foliculitis 12.4granulomas 12.4neoplasias 12.4
exposición al formaldehído en laconfección 87.4
exposición al sol y carcinogenicidad 33.68funcionesfisiológicas 12.2irritación dela
ácidosmonocarboxílicosinsaturados 104.13
asociada a la industria dela piel y elcuero 88.4, 88.7
boranose 104.130
éteresglicólicosy 104.201
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 0 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 104/146
y ácido fórmico 104.13y cloropicrina 104.339y compuestosorgánicosde
azufre 104.407
y dióxido deazufre 104.420y nitrocompuestos 104.338y peróxidos 104.363
lesionesde laencoladoresy 103.16exterminadoresdeplagasy 103.19
necrosiscarbonatosalcalinos 104.57
quemadura deácido clorhídrico y 104.6ácido glicólico y 104.14ácido nítricoy 104.6ácidosinorgánicosy 104.5
azida sódica y 104.122fósforo y 104.383hidracinasy 104.122
reaccionesinducidaspor el sudor 12.4representación esquemática 12.2f riesgo demelanomaen industrias
gráficas 85.10riesgosasociadosa los procesos
fotográficos 85.15alergia 85.15reaccionesliquenoides 85.15
riesgosen industriasgráficasasociadosa la utilización detintas 85.9utilización depapel 85.7
sensibilización química 33.32sistemasdedefensa cutánea 12.3tipo depiel y pigmentación 12.6trastornosdérmicos
asociadosal contacto con asfalto 93.57-93.58
en el montajedetarjetasdecircuitoimpreso 83.31
en la industria dela piel y el cuero 88.9Véase también Cáncer de piel
Piensoalmacenamiento del 70.12
riesgossanitarios 70.12
Pigmentos, manchasdeVéase Estigmasprofesionales
Pilaeléctrica
Véase Aparatoseléctricospila Leclanché
diagrama deproducción 81.5f riesgosde la fabricación 81.6
Píldora anticonceptivaVéase Salud dela mujer
Pimáricoácido 83.30
Pinguécula
y radiación ultravioleta 53.30
Pintorescaídademuñeca 28.22decarpintería metálica 32.9riesgoslaborales 103.43
sustanciasa lasquese expone 103.47Pintoresartísticos
exposición a materialesnocivos 96.8problemasde salud entre 96.8riesgodecáncer deriñón en 96.6
Pinturaen la industria naval 92.9
composición 92.15de cascos 92.10dedepósitosy de
compartimientos 92.10de lassuperestructuras 92.10en bloques 92.10
equiposdeaplicación 92.9prácticasy métodos 92.9preparación dela superficie 92.10pulverización térmica 92.9revestimiento deimprimación 92.9sistemasde aplicación 92.9tipos 92.9utilización deequiposdeprotección
personal 92.15fenolesen 104.368resinasen 104.399
Pinturasy revestimientosbarnices 77.22
lacas 77.22manipulación demateriales 77.23pinturas 77.22procesosde fabricación 77.22
molienda 77.22revestimientosen polvo 77.23riesgosasociados 77.23
Piretrinas 67.30
Pirimidina-5 27.12
Pirimor 62.12
Piroforicidad 41.10
Pirólisis 41.30
PirometalurgiaVéase Metalurgia, metales
Pirotecniaboranosen 104.130en actividadesrecreativas 96.49fosfatosen 104.382para efectosespeciales 96.35
problemasasociadoscon la 96.35
PirotécnicaVéase Industria pirotécnica
Piscifactorías 70.6, 70.38Véase Acuicultura
Pistolas
deairecomprimidoprecaucionesen el uso de 58.7
depulverizacióndispositivosdeseguridad en 58.7
Piuriasistema nefrourinario 8.6
Pizarrabituminosa 75.2
Véase Petróleo depizarrasbituminosas
Plaguicidasalmacenamiento delos 62.16carbamatosy tiocarbamatos 62.11
intoxicación por 62.12Clase IA: “ extremadamente
peligrosos” 62.20t Clase IB: “ altamente peligrosos” 62.22t Clase II: “ moderadamente
peligrosos” 62.24t Clase III : “ ligeramente peligrosos” 62.29t
Clasificación dela OMS 62.10en función del riesgo 62.18en función del r iesgoagudo para la salud
humana 62.10clasificación en función del riesgo de 61.9clordano 9.21ecológicos 62.8educación sobrelos 64.16 - 64.18eliminación de 62.17en bosquesy viverossilvícolas 68.27evaluación de losresiduosde 53.8improbabilidad deriesgoagudo 62.34t intoxicacionespor 64.14
lindano 9.22métodosdeaplicación de 64.14aerosoles 64.14nebulizadores 64.14plaguicidasen grano 64.14pulverizadores 64.14vaporizadores 64.14
mezcla y aplicación de 62.16métodosdeprotección 62.17
mezcladoscon lascolas 71.9microcontaminantesorgánicos 53.20no incluidosen la Clasificación
recomendada 62.42t obsoletoso no utilizados 62.42t
organoclorados 62.10intoxicacionesagudaspor 62.10intoxicacionescrónicas 62.10
organofosforados 33.32inhibición de la
acetilcolinesterasa 33.32organofosforados 62.11
acción tóxica delos 62.11para el control deroedores
Véase también Rodenticidaspara hongos
Véase también Fungicidaspara lasmalezasy lashierbas
Véase también Herbicidasplaguicidasorganofosforados 64.15
A . 1 0 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 105/146
requisitosdeetiquetado delos 62.16y contaminación del agua 53.20y contaminación del suelo y delas
aguas 53.15
y exposición neonatal 9.21efectostóxicos 9.21
Planck, Ley de 46.2para el comportamiento deun radiador de
cuerpo negro 46.2
Planesde emergenciaen instalacionesradiológicas 48.37
vigilanciamedioambiental 48.38y plan típico deunacentral nuclear 48.38
Planesdeestudiose información pertinente sobresalud y
seguridad 94.12
Planesdeincentivosa la productividad 60.24
efectosen la seguridad 60.24a la seguridad 60.15, 60.17
ahorro neto 60.20eficaciadelos 60.25esquemasmixtosde gratificación 60.19modosde recompensa 60.18ocultación deaccidentesen los 60.19relación coste-beneficio 60.20rentabilidad delos 60.18y reducción de la siniestralidad 60.17
Planificación del transportey control dela contaminación 55.7
Planifi cación del uso del sueloy control dela contaminación 55.7
Plantacióndeárboles 68.15
ciclo deplantación 68.16equipamiento 68.16estrategia deplantación 68.16peligros, efectosy medidas
preventivas 68.17transporte deplantones 68.16ventajas 68.42
Plantadoras 64.28
Plantadores
silvícolas 68.17seguridad y la salud delos 68.17
Plantasde blanqueo 72.14
Plantasde producción 64.13
Plantasde semillero 64.13
Plantasde tratamientode aguasresiduales 101.10
cloro gaseoso en 101.13efectosdela exposición a productos
químicosen 101.12gasmetano en 101.13riesgosfísicosen las 101.11
riesgosmicrobiológicos 101.12sulfuro dehidrógeno en 101.12
Plaquetas 1.2
PlásticoVéase Industria del plásticoriesgo asociado en losprocesosde
confección 87.5Plásticosy cauchos 41.14
Platariesgosde la 63.38técnicasderecuperación en industrias
gráficas 85.13electrolisis 85.13intercambio iónico 85.13precipitación 85.13sustitución demetales 85.13
y argiria 63.38y medio ambiente en industrias
gráficas 85.13
Platinoefectosalérgicosdel 63.39efectostóxicosdel
en trabajadores 63.39
Platinosis 63.39
Pleural, enfermedadrelacionada con el amianto 10.65
derramespleurales 10.66perspectiva histórica 10.65placaspleurales 10.65reacción visceroparietal 10.66
Plicáticoácido 71.10
Plomoabsorción del 63.40
en minería 63.40concentración tolerable máxima 27.12control dela exposición laboral al 63.43
norma OSHA 63.43efectossobre el aparato reproductor
masculino 63.42efectossobreel feto 63.42excreción 27.12exposición 27.11exposición a humosen la industria del
automóvil 91.4
exposición al 32.9fundición de cobre/ bronce 32.9fabricación debaterías 32.9fabricación depigmentos 32.9fundición primaria y secundaria 32.9
exposición ambiental al 53.14exposición en el montaje de tarjetasde
circuito impreso 83.29, 83.32exposición en industriasgráficas 85.3exposición en la industria naval 92.15,
92.17exposición en losprocesosde
confección 87.7
fundición y afinoexposición a polvosde mineral 82.7
materialesy residuos 82.7t precauciones 82.7proceso deproducción 82.6sinterización 82.6
inorgánico 30.23, 31.17intoxicación por 63.40
efectosendocrinos 63.41efectosrenales 63.41pruebasde laboratorio para evaluar
la 63.42riesgoshematológicos 63.41y deficienciasneurológicas 63.41y disminución en la agudeza
auditiva 63.41y neuropatía periférica 63.41
medidasdesalud y seguridad 63.44niveles 27.11
operacionesderecuperacióncontrolestécnicos 82.54t orgánico, compuestosde
medidasdeseguridad con 63.44órganosdiana 33.16riesgodeintoxicación en la industria del
automóvil 91.6ri esgosasociadosen el sector de la
construcciónpinturas 93.43
ri esgosasociadosen la construcción demotoresdeaviación 90.11
toxicidad gravepor 63.42signosy síntomasde 63.42
toxicidad leve por exposición al 63.42síntomas 63.42
toxicidad moderadapor 63.42síntomasde 63.42
víasde entrada en el organismo 63.40y medio ambienteen laconfección 87.7
Plumadeapeo 68.9
Plutonio 239 39.43
Poda 64.13
Podadores 64.13
Poiseuille, ley de 33.9
Poisson
coeficientesde regresión 28.30Polaridad 40.6
Polarización en la población activa 24.22
Polenen aireinterior 44.22
Polialquilos 41.14
Poliamidas 41.14
Policarbonatos 41.14
PolicíaVéase Serviciosde policía
Policitemia 37.12
Poliésteres 41.14
Poliestireno 41.14, 67.25
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 0 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 106/146
Polietilenoropadeprotección de 31.22
Polimerizaciónrefino depetróleo
Véase CraqueoPolimetil-metacrilato 41.14
Polimorfismodela debrisoquina 33.26del gen GSTM1 33.27deotrasenzimas(no P450) 33.27farmacogenético 33.24humanode lasenzimasmetabolizantesde
xenobióticos 33.24
Polineuriti s 62.11por plaguicidasorganoclorados 62.10
Poliposistrastornosolfatorios 11.29
Polisulfuros 41.14
Política ambientaly emisioneslocalesdecontaminación 54.3y tecnologíasproductivaslimpias 54.4,
54.31
Política de seguridadcompromiso dela dirección 59.11
y efecto sobre lostrabajadores 59.11concepto deresponsabilidad en 59.3concepto deseguridad integrada 57.4conceptosISO 9000 57.4criteriosde autovaloración dela 59.3
y análisis dedesfases 59.3y auditorías 59.3y cuantificación delos
siniestros 59.3cultura deseguridad positiva en 59.2
criterios 59.2evaluación de losresultados 59.3
con encuestasde percepción 59.4medianteentrevistascon los
trabajadores 59.4por muestreo decomportamientos 59.4
implicación del clima deseguridaden 59.12
métodostradicionales 59.11
papel de lossupervisores 59.2planteamiento basado en el sistema
social 57.4y control total depérdidas 57.3y liderazgo
como factor deéxito 59.3Véase también Cultura deseguridadVéase también Prevención de accidentes
Política laboraldefinición 23.3
Poliuretanos 41.14Véase Isocianatos
Polivinilpirrolidona
y trastornosrespiratorios 100.7
Polloselaboración 67.20
colgado en vivo 67.21deshuesado 67.23
deshuesado demuslosy pollotriturado 67.25
elaboración deplatospreparados 67.25empaquetadoy refrigeración 67.24extracción devísceras 67.22preparación 67.21refrigeración 67.23trinchado 67.23
PolvoVéase Neumoconiosisdealgodón, cáñamo y lino 91.4
exposición en la industria delautomóvil 91.4
decafé 65.8decanela 67.9decarbón en minassubterráneas
Véase Mineríadecereales 65.11, 67.30deharina 67.31demadera 71.7, 71.11, 72.16denuevosmaterialestextiles
en la industria aeroespacial 90.13depapel 72.16desílice, exposición en la industria del
automóvil 91.3medidasde control 91.3riesgodecáncer depulmón 91.8
deté 65.9depositado
Véase Polvo sedimentableen el sector de la construcción
en la fabricación del cemento 93.52en lastareasde acabado 93.30en lostrabajoscon grava 93.58en relación con encofrados 93.56prevención 93.10sílicecristalina 93.9, 93.43yeso 93.44
en larecolección de cereales 64.20en suspensión
Véase Partículasen suspensiónexplosiones 41.15, 65.9explosivos 41.7exposición en explotaciones
ganaderas 70.9exposición en la industria dela piel y el
cuero 88.4, 88.7esmeri lado 88.4
exposición en la industria del calzado 88.8exposición en laindustria naval 92.13exposición en vaquerías 70.21fibrogénicos 10.36límitesadmisibles 30.31mediosde muestreo 30.22metálicos
e ignición espontánea 41.10mortalidad por exposición al polvo de
algodón 89.32negro 41.14
no fibrogénicos 10.36orgánicos
enfermedad por exposición a 10.27partículas 70.14riesgoasociado en laindustria dela
lana 89.14riesgosasociadosen el procesado del
fieltro 89.18riesgosdeexposición 30.15sedimentable
medición del 55.16
Pontiac 44.3Véase FiebredePontiac
Porcinopeligros 70.25
medidasdeprevención 70.26procesosde producción 70.25
Porfiriacutánea tardía
dioxina y 104.299intermitenteaguda 63.42
Porphyria cutanea tarda 12.3
Portugal 65.15
Posgrado, institucionesde 94.2
Postura detrabajoaspectosculturales 29.93ayudasy soportes 29.40carga musculosquelética 29.38factoresinfluyentes 29.39lista decomprobación 29.21normativa 29.40postura dela cabeza 29.77postura sentada 29.41registro y medición 29.39
análisis postural asistido porordenador 29.39
cuestionariosdeautoevaluación ydiarios 29.39
método del diagramadela postura de
Corlett y Bishop 29.39métodoOWAS 29.39observación 29.39
regulación postural yenvejecimiento 29.96
y biomecánica 29.43y diseño del puesto detrabajo 29.67y dolor lumbar 29.39y salud y seguridad 29.38
Potasio 39.7, 41.14, 41.31
Pott, PercivalEstudios sobre el cáncer deescroto 28.2
Pozos
excavación deVéase Minería, minassubterráneas
A . 1 0 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 107/146
perforaciónVéase Petróleo
Prader-Willi, síndromedey exposición a loshidrocarburos 9.2
Precipitaciónen tratamiento deaguasresiduales 101.20
Precipitadoreselectrostáticosaplicaciones 45.10
PrejubilaciónVéase Programasdecurso deprejubilación 15.93
contenido y duración 15.94
PrendasdeabrigoVéase Prendasdeprotección
Prendasdeprotecciónbunkers 42.14
delantalesreflectores 42.14educación y formación 31.21homologación, certificación y
normas 31.20mantenimiento 31.21necesidadesindividuales 31.21
comodidad del t rabajo, eficacia yprotección 31.21
prendasde abrigo 42.30, 42.38, 42.45ajuste en función del frío 42.47coste dela protección 42.33PrendasNBC 42.26
requisitos 31.19t resistencia a la degradación y la
penetración 31.18resistencia a la permeación 31.18riesgospara el cuerpo 31.17
biológicos 31.19físicos 31.18químicos 31.17
tiposdeprotección 31.19traje“húmedo” 42.53traje“seco” 42.53trajedehielo 42.14trajesde inmersión 42.49trajesimpermeables 42.53trajesrefrigeradoscon aire 42.15
trajesrefrigeradoscon líquidos 42.15uso y mal uso 31.22Véase también Aislamiento térmico dela ropaVéase también Control dela humedadVéase también Equiposdeprotección
Prendasde vestirtiposde 42.28ventilación en el interior de las 42.30
Prensas 72.10
Presasen el sector de la construcción 93.23
Presbiacusia 11.7Véase Pérdida auditiva
Presbicia 11.21
Presbiopía 11.21
Presión arteriala grandesaltitudes 37.3y estrés 34.61
Presión barométricae intoxicación por monóxido de
carbono 36.2reducción dela 37.2
aclimatación 37.2, 37.5cambiosde la función cerebral 37.7edema cerebral 37.9, 37.14edema pulmonar 37.9, 37.14efectosfisiológicos 37.5exposición intermitente 37.5hemorragiasretinianas 37.9hiperventilación 37.6hipoxia 37.8
mal demontaña agudo 37.8, 37.14mal demontaña crónico 37.10tolerancia 37.11trastornosdel sueño 37.5, 37.7y gestación 37.10
y dióxido decarbono 36.3y narcosis por nitrógeno 36.3y toxicidad por oxígeno 36.2Véase también DescompresiónVéase también Trabajo a grandesaltitudes
Presión parcial devapor de aguadiagramapsicrométrico 42.17
Prestacionespor accidentesde trabajo
y responsabilidad civil 23.19y responsabilidad dela empresa 23.18
Prestacionespor enfermedad profesionalcobertura 23.19
Prevalenciaduranteun período 28.11instantánea 28.11
Prevencióndela discriminación
actuación dela inspección detrabajo 23.11
del personal decontrol desustanciaspeligrosas 95.23
pautas 95.24f dirigidaal personal auxiliar y de
ambulancias 95.22vacunación 95.22
en la asistencia sanitaria delasfuerzasarmadas 95.19
en la industria naval 92.14aislamiento de procesos 92.14cerramiento 92.14controlesadministrativos 92.14controlesde protección
individuales 92.14controlestécnicos 92.14sustitución o eliminación de
procesos 92.14
ventilación 92.14en lasoperacionesderescate
marítimo 95.21medidasen losserviciosde seguridad y de
emergencia 95.3adopción de precauciones
generales 95.3aplicadasal SIDA en losserviciosde
policía 95.13investigación de incidentesgraves 95.3procesosde selección 95.3
Prevención de accidentestaxonomíadel modelo dedesviacionesen
la 56.23aplicaciones 56.24
análisis comparativo del riesgo 32.26aplicación dela matriz deH addon a 56.32
clasificacionesdel error 56.9erroresbasadosen elconocimiento 56.10
erroresbasadosen la destreza 56.9erroresbasadosen lasreglas 56.10
control conscientedel peligro 56.18en el modelo deH ale y Glendon 56.18
control dela transferencia deenergíaen 56.7
control deriesgosen 59.28control sobre el error humano para la 57.8
medianteinstrucción 57.8por mejora dela motivación 57.9por premio y sanción 57.8
y cambio del ambientedetrabajo 57.9y selección del personal 57.9
detectoresdepresenciaen 58.25diez estrategiasde prevención de
Haddon 56.33durantela manipulación de materiales
veintidósprincipiospara la 58.84e incentivosa la seguridad 60.18e información sobre accidentes 57.30equipo deprotección individual 59.31
en la industria 59.31estadísticasdeaccidentesen la 57.29,
57.33
fasesde intervención 56.32y matriz deH addon 56.32
fuentesdeinformación para laVéase Información sobre seguridad
gasto delasAdministracionespara 56.43gastosde la empresa para 56.44
incentivos 56.44mapasdedatosde accidentesen la 57.31medidaspreventivasindividuales 59.30pirámidedelosaccidentes 56.36programasdeseguridad y
Véase también Programasde seguridadretroinformación en la
y modelosde desviación 56.22, 56.24y conocimiento del error 56.8
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 0 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 108/146
y control delasdesviaciones 56.24y detección del peligro 59.27y entorno detrabajo 56.34y evaluación de riesgos 59.26
y motivación del trabajador 56.14mediante sanciones 56.14programasdeincentivos 56.14
y nivel deriesgoasumido 56.13y percepción delospeligros 59.26y planificación dela producción 56.34y proceso homeostático 56.12
carácter autocorrector del 56.12y reducción delasprimas 26.12y Sección I nternacional
dela AISS 23.67Véase también Investigación deaccidentes
Prevención de incendios
detectoresde humo 41.8, 41.16en la fabricación desemiconductores 83.20
formación en seguridad 39.48, 41.16mantenimiento industrial 41.16requisitosdeseguridad delos
edificios 39.45
Prevención dela contaminación 55.3, 55.53 -55.57, 55.59
Prevención de ri esgoslaboralesactitudesde losdirectivosy las
empresas 26.12advertenciasde seguridad en 59.31
colaboración entre losinterlocutoressociales 26.12costesdela no prevención 23.16cultura dela prevención 23.16definición 23.15en Alemania 26.17 - 26.21en el embotellado y envasado debebidas
refrescantes 65.4en el sector de la construcción
asociada a la calidad 93.17en relación con el hormigón 93.55gestión 93.8normativa desalud y seguridad 93.17
en Israel 26.26
en Japón 26.29en Suecia 26.31en Suiza 26.14labor dela inspección detrabajo 23.15lesionesdela función reproductora 24.9Véase también Control biológicoVéase también Riesgosprofesionales
Prevención del riesgo de lesionesprogramaspara la
Véase Programasde seguridad
Prevención sanitariaen la construcción 93.11
beneficioseconómicos 93.13
contenido delosserviciospreventivos 93.11
serviciosdesalud laboral ytipología 93.11
Prima deriesgo 23.21
Primasdeproductividad
y efectossobre la seguridad 60.24
Primerosauxilioscriteriosde planificación 14.3
configuración dela empresa 14.4disponibilidad deotrosserviciosde
salud 14.4equipo desalvamento especializado 14.7importancia delosprimerosauxilios 14.2
casosde paradacardíaca 14.2hemorragias 14.2lesionesde la médula espinal 14.2lesionesquímicasoculares 14.2
modelosde clasificación 14.3organización y planificación 14.3peligrospotenciales 14.3personal deprimerosauxilios 14.5relación con otros servicios 14.2requisitosbásicos 14.4
centrosdeformación 14.6contenido delosmaletines 14.6equipo, material einstalaciones 14.4formación avanzada 14.6formación básica 14.6materias 14.6recursoshumanos 14.4
salade primerosauxilios 14.7riesgosespecíficos 14.2asociadoscon un tipo detrabajo 14.3
sistemasdecomunicación 14.7plan der emisión 14.8
Procesadoresde textocompatibil idad estímulo-respuesta 29.86
Procesamientodel pescado 66.7, 66.13
en tierra 66.13
Proceso demontaje deordenadores 83.33
Produccióndiseño desistemasde 29.57
y principio dela tarea completa 29.58participación en el diseño de
sistemas 29.61
Producción cinematográficaVéase Cine, industria del
Producción de coquecoquización 73.9
subproductosrecuperables 73.9t medidasdesalud y seguridad 73.10
equiposmóviles 73.10mantenimiento y limpieza 73.10procedimiento decarga 73.10sistema deaspiración 73.10
ventilación por extracción 73.10vigilancia médica 73.10
preparación del carbón 73.9riesgosfísicos 73.9
calor ambiental 73.9riesgosmecánicos 73.9
equiposmóviles 73.9riesgosquímicos 73.9
emisionesde lasretortas 73.9
Producción dehierro y acerofabricación deacero 73.5fabricación dehierro 73.3intoxicación por monóxidode
carbono 73.6medidasdesalud y seguridad 73.7
cursosde formación 73.7equiposde protección personal 73.8ergonomía 73.8higieneindustrial 73.8
inspección de la maquinaria 73.7programasdeseguridad 73.7vigilanciamédica 73.8
polvo y vapores 73.7problemasdesalud y seguridad 73.13
amianto 73.14compuestosde azufre 73.14contaminantesatmosféricos 73.14estrés 73.15exposición 73.13hidrocarburosaromáticos
policíclicos 73.14metalespesados 73.14nieblasde aceite 73.14
nieblasde ácido 73.14nucleidosradiactivos 73.14polvo y vapores 73.14problemasergonómicos 73.13productosquímicos 73.14programaspreventivos 73.15rayosláser 73.13ruido 73.13sílice 73.14vibración 73.13
repercusionespara el medioambiente 73.15aceitesy grasas 73.18
conservación de la energía 73.18contaminantesatmosféricos 73.15contaminantesdelasaguas
residuales 73.17contaminantesy desechos
generados 73.15f dióxido deazufre 73.17dióxido decarbono 73.17emisionesorgánicas 73.17metalespesados 73.17- 73.18óxidosdenitrógeno 73.17ozono 73.17partículas 73.17radiactividad 73.17residuossólidos 73.18
A . 1 0 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 109/146
sólidosen suspensión 73.18riesgosdiversos 73.7
Productividade incentivossalariales 66.24
en hospitales 97.31planesde incentivos 60.24primas 60.24y calidad del laire 44.2y ergonomía 29.5
Productosagrícolasalmacenamiento 64.23
conservación en frío 64.24gasesy venenos 64.24repercusionessobre la salud 64.25riesgosderivadosdela
maquinaria 64.24De plantación 64.5
e ignición espontánea 41.10transporte 64.25
animalesdecarga 64.25principiosgeneralesde seguridad 64.25repercusionessobre la salud 64.26viajespor carretera 64.25
Productosde limpiezapotencialmentepeligrosos 100.3
registro deproductosPROBASy 100.3y lesionesoculares 98.4y quemaduras 98.4
Productosfi tosanitarios 64.40
Productoslácteos 67.26
ProductosquímicosVéase Sustanciasquímicasclasificación de la peligrosidad delos
Véase Sistemasde clasificación deproductosquímicos
en lavanderíasy tintoreríasriesgospor exposición a 100.12
en peluquería y cosmetologíariesgosde los 100.6
para la agricultura 62.7, 62.9seguridad en la fabricación de 62.9
productosquímicospeligrosos 100.4t en cosmética 98.8
en mantenimiento depiscinasygimnasios 98.8en productosde limpieza 98.7, 100.4t
requisitosdeetiquetado de 61.10seguridad en el uso en el trabajo de 61.2
repertorio derecomendacionesprácticasdela OIT 61.2, 61.6, 61.18
tóxicos 67.19y requisitosdeetiquetado 61.12y seguridad en el almacenamiento 61.11
desustanciascorrosivas 61.13desustanciasexplosivas 61.12desustanciasinflamables 61.12desustanciasoxidantes 61.12
desustanciasquímicastóxicas 61.13
legislación sobre 61.13y sistema deinformación química
GESTIS 61.27
Profam 62.15
Profesionalesenfermedadescardiovasculares 99.5estréstécnico en 99.5relación de 99.4triesgosrelacionadoscon losviajes 99.6violenciay agresionessobre 99.5
Profesionesdemucha tensión 34.9depoca tensión 34.9riesgorelativo deincidentesno
mortales 32.21
Profesoradocualificaciones 94.2modelosfamiliares 94.2problemas 94.4
absentismo 94.4agotamiento 94.4estrés 94.4violencia 94.4
proceso deaprendizaje 94.3riesgospotenciales 94.3
accidentes 94.10exposición asustanciasquímicas 94.4incendios 94.10nivelesderuido excesivos 94.10peligrosrelacionadoscon la
maquinaria 94.4radiaciones 94.10riesgosde carácter eléctrico 94.10
tareasacadémicas 94.4tareasespeciales 94.4y consumodealcohol 94.14y contaminación atmosférica 94.13y responsabilidad 94.13y su relación con losalumnos 94.2y susrelacionescon lasfamiliasdelos
estudiantes 94.2y tabaquismo 94.14y vacunaciones 94.4
ProgramadelasNacionesU nidaspara elDesarrolloy salud y seguridad en el trabajo 23.53
ProgramadelasNacionesU nidaspara el Medio Ambiente(PNUM A) 54.11,103.2Programa deMaresRegionalesdel 54.12
Programa Internacional deSeguridaddelasSustanciasQuímicas(IPCS) 103.2documentossobrecriteriosde la toxicología
deórganosdiana 33.44Environmental H ealth Criteria
Documents 33.16y armonización delosmétodosde
evaluación del riesgo 33.57
Programa Interorganizacionespara la GestiónSegura delasSustanciasQuímicas 23.47
Programamixto PNUM A/ FAO/ OMSsobrevigilancia dela contaminación delos
alimentos(SIM UVIM A/ Alimentos) 53.8
Programa Nacional deToxicología deEE.UU. 33.49
Programa Tuttavademodificación decomportamiento pro
seguridad 59.16beneficiosefectivos 59.18etapasy pasos 59.16f , 59.17 - 59.18
Programasacadémicos 94.11
Programasdeasistencia a losempleados(PAE) y
violencia laboral 51.8de conservación de la audición (PCA) 47.14f de información y educación sobre riesgos
y seguridad personal 94.15
Programasde investigacióny riesgos 94.11
Programasde salud y seguridadcuestionesdecarácter ético 15.5
acceso a la asistencia sanitaria 15.8confidencialidad e intimidad 15.7conflictosde intereses 15.8costes 15.7discriminación 15.6elitismo frentea igualitarismo 15.5estrés 15.8participación voluntaria 15.7
deasistencia a losempleados 15.88cambio organizativo 15.91cuestioneslaboralesy familiares 15.90
de detección dedrogasen el lugar detrabajo 15.85métodosdedetección 15.85
deejercicio y capacidad física 15.32objetivos 15.35f serviciosbásicos 15.33
dejubilación y prejubilación 15.92curso deprejubilación 15.93
papel dela empresa 15.92demejora dela salud
estudio deMaclaren Industries 15.22denutrición 15.37deposjubilación 15.95depromoción dela salud 16.12deprotección y promoción dela
salud 15.2aplicación del programa 15.5componentesdel programa 15.3estructura deun programa global 15.3evaluación del programa 15.5objetivosbásicos 15.3
devigilanciadela salud 15.21f Véase también Serviciosdesalud
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 0 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 110/146
Programasde seguridadbasadosen modificación del
comportamiento 59.14condicionesde éxito delas 59.15
eficaciadelos 60.13e incentivosal comportamiento
seguro 60.15y compromiso dela dirección 60.14y cuantificación delaspérdidas 60.15y cultura deseguridad 59.2y formación 60.14y participación dela plantilla 59.6,
60.15y recogida dedatos 60.15
fasesdel éxito 59.16f implantación de 60.11
actividad delossupervisores 60.12
aprobación de la alta dirección 60.11equipo detrabajo 60.11función de losdirectivos 60.12participación delostrabajadores 60.12proceso progresivo de 60.12
información sobreel terreno en 60.16investigación de losaccidentesen los 60.16medidasdecontrol deriesgosen 60.16mediosde prestación deprimeros
auxilios 60.17prevención de causasde catástrofes
en 60.17Programa Tuttava 59.16
etapas 59.17
valor de la retroinformación para 60.16Véase también Promoción dela seguridad
Programaseducativoscontenido específico 18.11
derechoslegales 18.11disposicionessindicales 18.11identificación de lospeligros 18.11peligrospara la salud 18.11tecnologíasdecontrol 18.11
del Sindicato internacional detrabajadoresquímicos 18.13
evaluación delasnecesidades 18.9evaluación y seguimiento 18.11
gráfico demétodosdeenseñanza 18.11t objetivoseducativos 18.10obtención deapoyos 18.9realización deuna sesión educativa 18.11selección de losmétodoseducativos 18.11Véase también Formación
Programasinformalesdeaprendizaje 94.10
Programasregladosdeformación profesional 94.10y normativasrelativasa las
cualificaciones 94.10
ProlactinaVéase Hipófisis, sistema reproductor
femeninoPrometrina 62.14
Promociónlista decomprobación 29.30
Promoción dela saludactividadessegún el tamaño dela
plantilla 15.14t asistencia sanitaria 15.2categoríasde resultados 15.6f elementosde un programa 15.10f en el lugar detrabajo 15.2
diseño ergonómico 15.13estructura del programa 15.10evaluación de necesidades 15.9patrocinio delasempresas 15.9por lasorganizacionessindicales 15.9serviciosde prevención 15.19tecnologíasaplicables 15.12trabajadorescon necesidades
especiales 15.11temasdeinformación 15.10f
Promoción dela seguridadcampañasde 60.27
Campañadel Día Nacional delaSeguridad en la India 60.28
efecto perseguido en las 60.27medianteincentivos 60.25 - 60.26
criteriosde concesión delosincentivos 60.25
Véase también Planesdeincentivospor mejora dela calidad
Véase también Modelo degestión de lacalidad (modelo TQM)
por modificación del comportamientoVéase también Modelo degestión del
comportamiento organizativo (modeloOBM)
teoría delossalarioscompensatorios 60.25deficienciasdela 60.25
y motivación de lostrabajadores 60.20y programasde comunicación 60.26
comunicacionespersonales 60.27mensajesbasadosen el temor 60.27mensajesunidireccionales 60.27
Promotoren el sector de la construcción
definición 93.20influencia en la salud y seguridad 93.21
Propanoecuación decombustión 41.2
Propano líquido 42.39
Propazina 27.24
Propileno 39.30
ProstituciónVéase Sexo, industria del
Proteccióndispositivosen carpintería 86.3-86.5en el sector de la construcción
equiposdeprotección individual 93.6
ropa de protección personalen la fabricación de
semiconductores 83.33
Protección contra incendios
acabado interior delosedificios 41.20característicasdelosedificios 41.19compartimentación delosedificios 39.47,
41.19 - 41.20control del humo 41.20, 41.23diseño delossistemasdetransporte delos
edificios 41.22extintoresportátilesy mangueras 41.23integridad estructural de los
edificios 39.48, 41.20medidasdeprotección activa 41.23medidasde protección pasiva 41.19principiosde 39.48
simulacros 41.22, 41.27sistema dealarma 39.48, 41.23sistemadedetección de incendios 41.23sistemasdeespuma 41.24sistemasdepulverización de
agua 41.24sistemasderociadoresde agua 41.8, 41.23víasde escape 41.21
recorridosdeevacuación 41.22salidas 39.47
Véase también Extinción de incendios
Protección de la salud en losviajesVéase Viajes
Protección delostrabajadoresVéase Inspección de trabajocon prendasespecializadas 42.14contra cargasestáticas 40.11contra la deshidratación 42.13contra trastornos provocadospor el
calor 42.11
Protección personalaspectos generales 31.2elementosde un programa de 31.2
ajuste 31.2evaluación del peligro 31.2formación y educación 31.2mantenimiento y reparación 31.3selección 31.2
equipo 30.25protectoresde la cabeza 31.9protectoresde losoídos 31.11 - 31.16protectoresdeojosy cara 31.3protectoresdepiesy piernas 31.7 - 31.8protectoresrespiratorios 31.22 - 31.32ropaprotectora 31.17Véase también Equiposdeprotección
individual (EPI)Véase también Prendasde protecciónVéase también Riesgos, prevención
Protección respiratoria
en instalacionesradiológicas 48.28
A . 1 1 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 111/146
Protección y promoción de la saludenfermedadesinfecciosas 15.69
difusión dela información 15.70epidemias 15.72
intervencionesindividuales 15.73transmitidaspor losalimentos 15.72vacunacionesen el lugar de
trabajo 15.71pequeñasempresas 15.16
posiblesbarrerasa losprogramas 15.16seguro deenfermedad 15.17sugerencias 15.18ventajasdel lugar detrabajo 15.17
programasde 15.2servicio desalud 15.19
acondicionamiento físico 15.22detección precozde problemasde
salud 15.21educación y formación 15.20estudio decaso 15.24evaluación delosprogramas 15.22reconocimientosmédicos
periódicos 15.20
Protectoresde la cabezaVéase Cascosde seguridad
Protectoresde ojosy caracomodidad 31.7limitacionesa la visión 31.2 - 31.3protección frente a
peligrosconcretos 31.4lesionestraumáticasy químicas 31.4radiación térmica 31.4soldadura 31.5
tiposbásicos 31.3
Protectoresde piesy piernascontra el peligro de descargas
eléctricas 31.8contra lesionesde origen químico 31.8frenteal riesgodequemaduras 31.8puntera deseguridad 31.8suelas 31.8tipos 31.7uso y mantenimiento 31.8
Protectoresocularescontra el láser 49.20para fuentesderadiación óptica 49.16
Protectorespara losoídoscomodidad 31.15efecto deoclusión 31.15efecto sobre la comunicación 31.15elección 31.15reducción activa del ruido 31.17sistemasdevaloración 31.12
fiabilidad delosdatos 31.14métododela bandade octava 31.13Noise Reduction Rating (NRR) 31.12SingleNumber Rating (SNR) 31.12
variabilidad 31.14
tipos 31.11dispositivosactivossensiblesa la
amplitud 31.17dispositivosde respuesta plana 31.16
dispositivospasivossensiblesa laamplitud 31.16
orejeras 31.11, 31.15protección acústicadoble 31.16tapones 31.11, 31.16taponespara losoídos 31.11
Véase también Ruido
Protectoresrespiratoriosdificultades 31.25
gafasy otrosequiposprotectores 31.25
pelo facial 31.25factor de protección asignado 31.28
mantenimiento 31.24para aerosoles, gasesy vapores 31.28para atmósferaspobresen oxígeno 31.30para situacionesde emergencia e
IDLH 31.28procedimiento deelección 31.26
determinación deriesgos 31.27estimación de la exposición 31.27etapas 31.28índicede peligro 31.28
programasde protecciónrespiratoria 31.23administración 31.24evaluacionesmédicas 31.25
formación 31.24homologación 31.25procedimientosoperativos
escritos 31.24prueba del ajuste 31.31riesgospara el aparato
respiratorio 31.22contaminantes 31.22falta deoxígeno 31.22
tipos 31.23aparato respirador autónomo 31.23cobertura deentradas 31.23equipo semiautónomo 31.23
equiposmixtos 31.23purificadoresdel aire 31.23suministradoresde aire 31.23
Proteínasdeestrés 33.46interacción tóxica 33.38
Proteinuriadiagnóstico diferencial 8.6y prueba deBence-Jones 1.5
Proteoglucano 6.7, 6.9
Protocolo deMontrealreduccionesen la producción
deCFC 53.31
dehalones 41.25
Protoporfiriaerit ropoyética 63.43eritrocitaria 27.4, 27.12
Protoporfirina erit rocítica(FEP) 63.43
determinación dela 63.43para medir la intoxicación por
plomo 63.43
Protozooscontaminantesdel aire interior 44.24
Protrombina 27.24
Proyectistasen el sector de la construcción
definición 93.19
Proyectosde construcciónapuntalamiento 93.26
eun solo costado 93.26formación y supervisión 93.26otros sistemas 93.26
concepción 93.25medidasde prevención adoptadas
por losproyectistas 93.25riesgosasociados 93.25utilización demateriales
apropiados 93.25demolición 93.31desmontaje 93.33excavación 93.25
riesgosasociados 93.26Véase también Zanjas
superestructura 93.26
andamios 93.27equiposdeacceso motorizados 93.28montaje deestructuras
metálicas 93.28trabajoscon escaleras 93.26trabajosen cubiertas 93.28
Proyectosdocentes 94.2
Prueba de Bence-Jonespara la proteinuria 1.5
Prueba del ajustemétodo del acetato deisoamilo 31.29f método del aerosol desacarina 31.30f
Prueba del parchecon dicromato al 0,
5% 63.16
Pseudocolinesterasa 27.3
Pseudomonas 44.23- 44.24
Pshychological Corporationformulario C 34.50
Psicoactivas, sustanciasVéase Drogaspsicoactivas
Psicoinmunología 34.66
Psicologíacognitiva 34.10
Psicologíadel comportamientoaplicada a la investigación de
accidentes 60.2
Psicologíaorganizacional 35.9
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 112/146
Psicosisantecedentes 5.7del sombrerero loco 5.6enfoquesterapéuticos 5.8
esquizofrenia 5.6rendimiento laboral 5.8
factoresestresantes 5.8estudio deM untaner 5.8
factoresquímicos 5.6psicosis del sombrerero loco 5.6
gestión en el lugar detrabajo 5.9psicosis posparto 5.7reaccionespsicóticasde basecultural 5.7trastornosneurológicos 5.6
Psicoterapiaenfoquespsicoterapéuticos 5.11psicofarmacología 5.11
Psicrómetro 42.17Psitacosis 70.29
riesgodecontagio deen trabajadoresdeparquesy
jardines 96.46
Psoriasisy dermatitis decontacto 12.12
Pterigióny radiación ultravioleta 53.30
Puesta a tierratierrasde protección 40.13tierrasfuncionales 40.13
Puesto detrabajoanálisisergonómico del 26.16diseño de 29.66
aspectosculturales 29.93datosbásicos 29.69diseño ergonómico 29.66, 29.99ejemplo 29.69modelo del cubo 29.68participación 29.66peticionesdelosusuarios 29.67prioridades 29.67proceso 29.66variablesadicionales 29.68variablesde la carga
musculosquelética 29.67Véase también Trabajadorescon
discapacidadesdiseño de
informe del Tavistock Institute deLondres 34.4
opinión dela OCDE 34.4para el tallado dediamantes 29.104presión barométricadel 37.14
valoreslímite umbral (TLV) 37.14satisfacción en el
Véase BienestarVéase también Diseño del lugar detrabajo
Pulgapicadurasde 69.5
Pulgar del alfarero 96.18
Pulimentado 83.25
PulmónVéase Aparato respiratorioabsorción detóxicos 33.5bronquitis
compuestosorgánicosdeazufrey 104.407
defumigador deviñedos 63.14degranjero 70.21degranjero agudo 70.9del esquimal 42.41del granjero 65.15edema de
ácido clorhídrico y 104.6ácido nítricoy 104.7acrilato deetilo y 104.172
anhídrido acético y 104.14azidasy 104.121boranosy 104.131cloropicrina y 104.339en encoladores 103.16éter clorometilmetílico y 104.184
eliminación de tóxicos(desorción) 33.15enfermedad crónica en la industria
textil 89.32y relación con el tabaquismo 89.32
enfermedad pulmonar intersticialriesgoen la industria del automóvil 91.5
enfermedadespulmonaresenfotografía 85.11
pulmón deagricultor 64.25pulmón marrón 64.25riesgodecáncer en carpintería 86.14riesgo decáncer en la fabricación
devidrio, cerámica y materialesafines 84.31
riesgodecáncer en laindustria dela piel yel cuero 88.9
riesgodecáncer en la industria delautomóvil 91.8
riesgo decáncer en losprocesosdeconfección 87.7
riesgo deedema en losprocesosde
tinción 89.19sensibilización inmunitaria 33.32Véase también Cáncer de pulmónVéase también EnfermedadespulmonaresVéase también Función pulmonar
Pulmonares, enfermedadesVéase Enfermedadespulmonares
Pulpitiscariesy erosión dental 4.4
Pulverizadorespulverizador basculante 64.29pulverizador decubo manual 64.29pulverizador de mochila a motor 64.29
pulverizador demochila decompresión 64.28
pulverizador demochila depalanca 64.28
PunteroVéase Indicadores
Purkinje, célulasde 104.219
Púrpura 42.10
Púrpura trombocitopénicay diisocianato detolueno 33.42
PVC 67.10
PVDVéase Pantallasdevisualización de datosVéase también OperadoresdePVD
Q
Quemadurascriogénicas 67.27
deRF 83.19electrotérmicas
clásicas 40.4dearco 40.4mixtas 40.4múltiples, extensasy profundas 40.4
en la fabricación de vidrio, cerámicaymaterialesafines 84.28
en la industria alimentaria 67.6etileno y 104.275químicas
en la fabricación desemiconductores 83.19, 83.36
riesgo del personal de control de sustanciaspeligrosas 95.23riesgoen la industria del calzado 88.8riesgo en losprocesosde confección 87.4riesgoen losprocesosde tinción 89.19riesgosen el sector de la construcción
en lostrabajoscon asfalto 93.57en lostrabajosen cubiertas 93.28
riesgosen la extinción deincendios 95.6,95.8
riesgosen losprocesosde confección 87.5térmicas 67.27
por contacto con productosdesoldadura 83.32
QueratinaVéase Piel
Queratinización 33.33
QueratinocitosVéase también Piel
Queratitisactínica 70.9
Queratoconjuntivitispor exposición a arsénico 63.7por radiación ultravioleta 49.8riesgoen la fabricación derayón 89.16
Queratopatía climática degotitasy radiación ultravioleta 53.30
QuerógenoVéase Petróleo depizarrasbituminosas
A . 1 1 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 113/146
Querosenoexplosionesduranteel llenado de
depósitos 40.10
QuímicaVéase Industria químicaácido cloroacético en la 104.12nitroparafinasen la 104.338peróxidosorgánicosen la 104.363
Quimioprofilaxisa trabajadoresexpuestosal VI H 97.49trasexposición profesional al VIH 97.49t
Quimiosensibles, sistemas 11.27
Quinometionato 62.16
Quinonariesgosasociadosen el procesado del fieltro
trastornosoculares, dérmicosyrespiratorios 89.18
Quistesóseospor vibracionesmano-brazo 50.10
R
Rabia 69.4riesgodecontagio de
en trabajadoresde parquesy jardines 96.46
Racismo 101.29
Radiacióndefinición 41.3, 42.15
ecuación 41.2, 42.15emitida por lasPVD 52.7en el sector de la construcción 93.5exposición en la industria del
automóvil 91.6ionizante 67.4lista decomprobación 29.23natural
por radón 44.11riesgoen la construcción de motoresde
aviación 90.10exposición a disolventes 90.10láser 90.10rayosgamma 90.10rayosX 90.10
riesgosdelostrenesdelaminación 73.13transferencia decalor por 42.27
Radiación cósmicasobre tripulacionesaéreas 102.15Véase también Radiación ionizante, fuentesde
Radiación deCerenkov 48.41
Radiación demicroondasVéase también Microondas
Radiación deradiofrecuencia (RF)efectosbiológicosnocivos 49.21
y riesgo decáncer 49.21
en teléfonosmóviles 49.22y riesgodecáncer cerebral 49.22
fuentesdeexposición laboral a 49.21límitesde exposición 49.22
norma C95.1 dela IEEE 49.22según la IRPA 49.22
Radiación electromagnéticacaracterísticasde lasfuentesde
riesgo 57.14y cáncer 32.7
Radiación infrarroja (IR)desequilibrio del sistemade
termorregulación por 49.12evaluación del riesgodela 49.13
técnicasde medición 49.13fuentesdeexposición 49.11lesionesde la retina por 49.14lesionesdel cristalino por 49.12, 49.14límitesde exposición 49.13
dela ACGIH 49.13longitudesde onda dela 49.10medidasdeprotección 49.14
protección ocular 49.17población expuesta
nivelesdeexposiciónaproximados 49.11t
protección de laen fraguas 96.13
quemaduraspor 49.12en lacórnea 49.12, 49.15en la piel 49.12, 49.15
y lesionesocularesen soldadores 96.14
y opacidadeslenticulares 49.15en trabajadoresdel vidrio y el
acero 49.15
Radiación ionizanteanomalíasdel desarrollo
por irradiación prenatal 48.11t definición 48.2e inhibición dela división celular 48.6efectoscancerígenosde la 48.8
estimación deriesgosdepor vida 48.8relación dosis-incidencia 48.8
efectoshereditariosde la 48.10por irradiación de fondo natural 48.10
por irradiación profesional 48.10efectossobreel feto 48.10
y retraso mental grave 48.10el caso dela Compañía Wismut 32.28en la tripulación aérea
y riesgospara el feto 102.15fuentesde 48.15, 48.17límitesCIPR deexposición profesional
a 102.15personal sanitario expuesto a 97.5, 97.32
medidaspreventivasde la 97.32reaccionesagudasde lostejidosa la 48.7 -
48.8
tiposde 48.11 - 48.15y aberracionescromosómicas 48.5
y alteración del ADN 48.5y atrofia delostejidos 48.6y cáncer de pulmón 32.29
exposición al benceno 1.4
y mutaciones 48.5y síndromede radiación agudo 48.8Véase también Seguridad radiológica
Radiación láserVéase Láseres
Radiación no ionizante (RNI)cuantificación dela 49.4espectro de 49.4luz visible 64.15radiación infrarroja 64.15radiación ultravioleta (UV) 64.15
Radiación nuclearriesgosasociadosa la 57.14
Véase también Radiación ionizanteRadiación óptica
filtrosatenuadoresde la 49.17fuentesartificialesde 49.15límitesde exposición laboral (LE) 49.16medidasprotectorasfrente a la 49.16
protectoresoculares 49.16medidoresde riesgode 49.16por la luz solar 49.15Véase también Radiación ultravioleta,
radiación infrarroja
Radiación térmicaVéase Radiación infrarroja
Radiación ultravioleta (RUV)componentes 49.6en tratamiento médico
riesgosdela 97.33eritema por 49.7exposición en industriasgráficas 85.5exposición en procesosde reproducción y
duplicación 85.12lámparasde 49.7lentesfilt rantesde la 49.16lesionesocularespor 49.8, 53.30límitesde exposición profesional 49.9medidasprotectoraspara 49.10
por equiposdesoldadura al arco 49.7lesionescutáneas 49.7lesionesoculares 49.7
reaccionesdefotosensibilidad a 49.8y agotamiento del ozono 53.28, 53.30y cáncer 49.9y cáncer de piel
en soldadura 96.14y cáncer depiel no melanoma 53.30y cataratascorticales 53.30y enfermedadescutáneasinfecciosas 53.30y equiposdeiluminación
para televisión y cine 96.35y lesionesoculares
en soldadura 96.14
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 114/146
Radiación Xterapéutica
dosis umbral 48.6t Véase también RayosX
RadiacionesNormasbásicasde seguridad para la
protección contra la radiación deOIEA/ OIT / OMS/ AEN-OCDE 23.46
y programasde formaciónprofesional 94.10
y riesgosde losprofesores 94.4
Radiactividadaccidente deGoiânia 39.35análisis médicos 39.44dosis 39.37, 39.43
dosis absorbida 39.37dosis colectiva 39.37
dosis efectiva 39.37dosis en órgano 39.37dosis equivalente 39.37dosis farmacológica 39.37
efectossobre la salud 39.36efectosdeterministas 39.37efectosestocásticos 39.38
en la generación deenergíanuclear 76.13en la producción dehierro y acero 73.17ingestión demateriasradiactivas 39.32inhalación departículasradiactivas 39.32lluviaradiactiva 39.32, 39.44nubesradiactivas 39.32partículascalientes 39.43prevención en agricultura 39.44protección dela población 39.42radioterapia 39.32Véase también Catástrofes
Radiation Accident Registry deEE.UU. 39.35
RadiobioensayoVéase Bioensayo
RadiofrecuenciaVéase Radiación deradiofrecuencia (RF)
Radiografía industrialcausa deaccidentesen 48.36 - 48.37
Radiografíasy neumoconiosis 10.37
Radionucleidosclasificación por gruposde
toxicidad 48.18t
RadionucleidoscosmógenosVéase también Radiación ionizante, fuentesde
Radionucleidosnaturalesacumulación en el organismo de 48.17
RadionucleidosprimordialesVéase también Radiación ionizante, fuentesde
Radionúclidos 39.32t, 39.42
Radioscopiacontrol dela radiación ionizante en 97.33
Radioterapiay cáncer detiroides 39.40
Radóncáncer depulmón por 28.23, 44.11
efectossobre la población 44.12en el agua 44.12en el gasnatural 44.12en losedificios 44.5, 44.11
fuentesprincipales 44.11en materialesde construcción 44.12exposición al 63.18
en lasminasde estaño 63.18en operadoresde caldera 103.41y cáncer depulmón 30.30
el caso dela Compañía Wismut 32.27
Ramazzini, Bernardino 28.2
Ranvier, nódulosde 7.3, 11.33
Rappaportefecto amortiguador en el receptor 30.28
Rascadores 29.76, 70.23
Rasmussennaturalezadelastareas 29.7
Rasmussen, Pejtersen y Schmidtstaxonomíade sistemascomplejos 29.6
Ratasdiferenciasde susceptibi lidad con los
humanos 33.18
Rátidas 70.26
Raynaud, fenómeno de
asociadoa dermatitis 12.4como enfermedad deorigen
profesional 50.11en artesanosde la madera 96.21en escultores 96.9en la industria del calzado 88.8por vibración decuerpo completo 50.6por vibracionesmano-brazo 50.11
relación dosis-efecto 50.12por vibracionesdecuerpo completo 50.6y casosrelacionadoscon la exposición a
cloruro devinilo 4.7y cloruro devinilo 104.254y enfermedad del dedo blanco 68.6y evitación del frío intenso 42.52y exposición al arsénico 63.6, 63.8y precaucionesen ambientesfríos 42.52y síndrome vasoespástico 3.14
Rayón, fabricación demedidasdeprotección 89.16métodosdeproducción 89.15
proceso decupramonio 89.16proceso dela viscosa 89.15
riesgodeincendio y explosión 89.16riesgospor exposición a sustancias
químicas 89.16
Rayoscomo fuentedeignición 41.11
diagnóstico de descarga atmosférica 40.5e incendiosforestales 39.26efectosde 40.5generalidades 41.19
pararrayos 41.19protección contra 41.19
Rayosgammablindajescontra radiación por 48.20
y espesor del blindaje 48.21y tasa dedosis absorbida 48.20 - 48.21
Véase también Radiación ionizante, tiposde
Rayosinfrarrojos 30.25
Rayoslásercon finesartísticos 96.14
dispositivosdeseguridad 96.14decolor 96.14
sustanciastóxicasen 96.14
en medicinaregulación del uso de 97.33
exhibicionesde 96.14distanciasnormalesde seguridad 96.14protección del público 96.14
protectoresdeojosy cara 31.6Véase también Láser
RayosXblindaje deaparatosde 48.21- 48.22control dela exposición a
en centrossanitarios 97.32exposicionesaccidentalesa 48.36fugasen la fabricación desemiconductores
III-V 83.24procedentesdePVD 52.7radiación por 48.17Véase también Radiación ionizante, tiposde
Reaccionesde hipersensibi lidaden lospaísesindustrializados 33.39
Reaccionesinmunitariasal estrés 34.66riesgospara la salud 34.67
Reactor nuclearVéase Central nuclearaccidente deChernóbil 48.7accidentesasociadosa 48.37
accidentesentre 1945 y 1987 48.7tiposde reactorestérmicos 76.9f
Reactoresdelasplantasquímicas
Véase Industria química
Reactoresquímicos 41.18
Reason y Embrey, modelo dey modelosdeerror humano 57.8
Recepción, personal deen hoteles
principalespeligros 98.6
Receptorescutáneosestructura 11.33función sensorial cutánea 11.34
A . 1 1 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 115/146
lesionesde losnerviosperiféricos 11.36receptorescapilares 11.35receptoresen la piel lampiña 11.35reinervación 11.37
Recicladoderesiduossólidos 55.45
clasificación centralizada 55.46motivos 55.46separación en origen 55.46y exposición a organismos
peligrosos 55.46en el proceso deproducción 55.55en la industria manufacturera 83.40industria del
Véase Industria del recicladoy control deresiduos 94.15
Recogedores
accidentescon 68.11Recogidade basurasdomésticas
accidentesdetrabajo máscomunes 101.16t
cargadetrabajoen la 101.14factorespara la disminución de
riesgos 101.16objetospeligrosos 101.14t riesgospor la manipulación de
objetos 101.14tasa media anual deaccidentesdetrabajo
en 101.16
Recolección
formación depolvo durante la 64.20recolección manual 64.30
hoz 64.30riesgosasociadoscon la 64.23
Recolocaciónindividualización del proceso 15.96pérdida del empleo 15.96reducción deplantilla 15.96sector de consultorías 15.97
Recompensascomo incentivo a la seguridad 60.19
decontrol 60.26informativas 60.26
Recompresión 36.13Reconocimiento médico
en el lugar detrabajo 15.20
Recortadores 67.24
Rectificadorasdirectricesdeseguridad
en Directivasobremáquinas(89/ 392/ ECC) 58.58
Recuperacióndela privación desueño 29.64plan de respuesta 94.12tiempo necesario para la 29.47y fatigamental 29.55Véase también Descanso
Recursoshumanosgestión de 21.3
contratación 21.3evaluación del rendimiento 21.3
formación 21.3organización del trabajo 21.3valor añadido 21.3f
negociación colectiva 21.3
Red europeasobre losriesgosen eltrabajo 23.33
Redimensionamiento 24.13
Rediseñodel trabajoprocesospart icipativos 34.9
Reducciónpara la eliminación deresiduos 101.27
Reducción de plantillafactores 34.34intervención dela inspección de
trabajo 23.11y desempleo 24.13
Redundanciaen sistemasde control
Véase también Sistemasde control deseguridad
Reedsíndromepolar dela triyodotironina 42.51
Reed-Sternberg, célulasdey enfermedad deH odking 1.4
Reestructuración
y principio dela tarea completa 29.58Refinadora depasta 72.7
RefineríasVéase Refino depetróleo; craqueoaguasresiduales 78.25generación devapor 78.26proceso derefino del petróleo 78.19torresderefrigeración 78.26
Refino del petróleocargaspetroquímicas 78.6
aceitesde proceso 78.7disolventes 78.6lubricantes 78.7
catalizadoressólidos 78.5combustibles 78.5
dedestilación 78.6gasdepetróleo licuado 78.5gasolina 78.5 - 78.6queroseno 78.5residuales 78.6
cronologíadel proceso 78.3t historia delasrefinerías 78.2operacionesauxiliares 78.25plantasdegas 78.24
insaturado 78.24saturado 78.24
principalesproductos 78.4t procesos 78.7
craqueo 78.10, 78.12desalinización 78.7destilación al vacío 78.9destilación atmosférica 78.8
fraccionamiento del crudo 78.8organigrama simplificado 78.3f
procesosde mezcla 78.25productosespeciales 78.7productosquímicos 78.4
ácido sulfhídrico 78.5ácido sulfúrico 78.5agua amarga 78.5cáusticos 78.5dióxido deazufre 78.5óxido nítrico 78.5
resumen delos procesosde refino 78.10t
Reflectores 58.26
Reflexión 64.26Refractarios
materiales 84.19 - 84.20y aplicaciones 84.20
Refrigerantes 67.7
Refrigerantes, nieblasdeexposición en la industria del
automóvil 91.5asma deorigen profesional 91.9disminución de la función
pulmonar 91.9enfermedad del legionario 91.9medidasde control 91.5
síntomasrespiratorios 91.9RegentsAdvisory Committeeon
Environmental Quality in Schools1994 94.14
Registro internacional de productosquímicospotencialmente tóxicos 23.52
Reglamento dePrevención de Accidentesde losServiciosde Vigilanciay Seguridadregulación de losserviciosdeseguridad y
vigilanciaen Alemania 95.14
Regulacióndela construcción
deedificioscomerciales 93.21
instalación deserviciosdesuministro 93.30
mantenimiento decarreteras 93.22
Regulación térmicaen ambientescalurosos 42.3
sudoración 42.3 - 42.5vasodilatación periférica 42.3
en ambientesfríos 42.4escalofríos 42.5vasoconstricción periférica 42.4vasodilatación inducida por frío 42.4
Rehabilitaciónasistencia permanente a la 25.19
en Alemania 26.17 - 26.21
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 116/146
en el marco dela indemnización 25.19incapacidad crónica 26.15objetivosdela 25.19prótesispara la 25.19
y discapacidad 17.7rehabilitación profesional 17.21
y pérdida auditivade origenprofesional 17.30estigmatización dela sordera 17.31
Rehabilitación laboralen Alemania 26.21en Israel 26.24 - 26.25en Suecia 26.31preventiva 25.20social 25.19
Rehidratacióncontrol hídrico y electrolítico 42.7
líquido de 42.7reposición oral deagua y electroli tos 42.13
Reino UnidoComisión Ejecutiva deSalud y
Seguridad 23.12competenciasdelosinspectoresde
trabajo 23.12Fireprotection association
y diploma“fire prevention” 41.16fire service 41.8
Health and Safety Commission 21.21Health andSafety Executive 21.21HomeOffice 41.8
institucionesde salud y seguridad 21.21f Ministerio del Medio Ambiente 23.12National Health Service
y agresionesen el trabajo 51.3centrosdesalud para mujeres 15.55salud y seguridad en el trabajo 20.24t
Safety and Health Executive InformationService 22.7
Servicio deAsesoramiento deMedicinadelTrabajo 23.12
Tribunal Superior deJusticia 23.17
Relacionesestructura-actividad (SAR)parámetrosestimables 33.56predecibilidad 33.57principiosgenerales 33.55proceso del análisis 33.56
RelacionesindustrialesVéase Relacioneslaborales
Relacioneslaboralesactosde injerencia 21.12comitésconjuntosde salud y
seguridad 21.17conflicto individual 21.38conflictosde derechos 21.37
tribunalesde trabajo 21.37cooperación triparti ta 21.19
asesoramiento 21.19
comitésasesores 21.20
dependencia económica deltrabajador 21.3
derecho dehuelga 21.12desafíos 21.2
formación 21.31aprendizajeactivo 21.32desalud y seguridad en el trabajo 21.32
ideología neoliberal 21.2inspección detrabajo 21.32
aplicación dela legislación 21.33enfoque especializado 21.34enfoque generalista 21.34función actual 21.34órgano decontrol independiente 21.33
integrantes 21.4empresas 21.6estado 21.4
sindicatos 21.7modelos 21.2organizacionesconsultivas 21.19pactosnacionales 21.5participación delostrabajadores 21.23,
21.28círculosde calidad 21.24comitésde empresa 21.24comitésde salud y seguridad 21.26derechosdeinformación y
consulta 21.29propiedad deacciones 21.25
participación del Estado 21.2prevención de losconflictos 21.34
conflictosde derechos 21.35conflictosde intereses 21.35individualesy colectivos 21.35
protección dela actividad sindical 21.12resolución deconflictos 21.39
tribunalesde trabajo 21.39suspensión del trabajo 21.37
Remolachaazucarera 67.32
industria dela 67.32
Remuneraciónincentivos 34.43
financierosdirectos 34.43
financierosindirectos 34.44intangibles 34.44sistema de participación en las
ganancias 34.44
Renal, sistemaVéase Riñón
Renaultlesprofils despostes 29.16
RendimientoVéase Análisisdel trabajolumínico 46.2, 46.4 - 46.7medición del 34.43remuneración del 34.43
y privación del sueño 29.62
Rendimiento físicoy temperatura del organismo 42.35
Rendimiento lumínico 46.8
Rendimiento visual 46.17, 46.20
Reniomanifestacionestóxicasdel 63.44
Renovación, trabajosde en el sector delaconstrucciónacabadosexteriores 93.31
riesgodecaídas 93.31acabadosinteriores 93.30
enyesado 93.30exposición adisolventes 93.31exposición al polvo 93.30instalación térmicao acústica 93.31riesgosasociados 93.30riesgosde incendio 93.31
mantenimiento y limpieza 93.29limpieza deventanas 93.29medidaspreventivas 93.29
paisajismo 93.31rehabilitación 93.29
caídasde personasy materiales 93.30exposición al amianto 93.30otrosr iesgos 93.30
suministros 93.30regulación 93.30riesgos 93.30
Reparación de buquesVéase Industria naval, proceso de
construccióngrandesproyectosdereparación y
conversión 92.12planificación 92.12procesosy prácticas 92.11
contratación 92.12tiposhabitualesde trabajos 92.12
Reparador de aparatoseléctricosVéase Aparatoseléctricos
Repertoriosde recomendacionesprácticas 68.32
Replieguepasivo 34.10
Representacionesintegradaso diagnósticas
distorsionesdeun polígono regular 29.83gráficosdebarras 29.83métodostridimensionales 29.83
Representantesde lostrabajadorese inspección detrabajo 23.11
Reproductor, aparatoVéase Aparato reproductor
Reproducción y duplicacióncopiadorasal alcohol 85.9
materiales 85.9procesado 85.9
duplicadoresdigitalesy multicopistas 85.9materiales 85.9procesamiento 85.9
A . 1 1 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 117/146
fotocopiadorase impresorasláser 85.6materiales 85.6olores 85.8procesamiento 85.6
riesgos 85.7riesgosasociadosal ozono 85.7, 85.12ventilación y refrigeración 85.8
heliografía(diazo) 85.8exposición a amoníaco 85.9materiales 85.9
máquinasde fax 85.8materiales 85.8procesamiento 85.8
República Checaminería del carbón 16.61sistema desalud en el trabajo 16.61
estadoactual 16.63
estructura económica 16.61privatización 16.64reforma en el sector 16.64revisión histórica 16.61transición a la economía de
mercado 16.63
Rescate marítimo, serviciosdeplanificación y prevención 95.21
capacidad desupervivencia 95.21riesgosespecíficos 95.20
ahogamiento 95.20condicionesmeteorológicas
extremas 95.20exposición al agua salada 95.20hipotermia 95.20inestabilidad 95.21mareos 95.21
riesgosy característicasgenerales 95.19
Residuosclasificación legal 55.44empaquetado “de laboratorio” 94.15exposición a residuosdesoldadura 83.32fuentesde 55.45t gestión en la industria naval 92.17neutralización deácidosy álcalis 94.15programasdegestión 94.12, 94.16
centralización 94.16
programasdereciclado 94.15recuperación dedisolventes 94.15según su origen 55.43sólidos 67.13tratamiento de 55.46
Véase también Gestión deresiduostratamiento en la industria dela piel y el
cuero 88.12
Residuoshospitalarioseliminación de instrumentos
cortantes 97.74enfermedadesinfecciosas 97.73t líquidos 97.74
recogida y evacuación de 97.74normasde transporte interno 97.74
requisitos para el almacenamiento 97.74sistema denormasISO 14000 para la
gestión de 97.75sistemasdeclasificación de los 97.72
Residuosindustrialescontaminación térmicadelasaguas 55.35eliminación de 41.29
a travésde contratistas 41.30acolchado 41.30biodegradación 41.30combustión al aire libre 41.30enterramiento 41.30incineración 41.30pirólisis 41.30vertido controlado 41.30
estanquesdeestabilización de 55.34tratamiento de 55.34
Residuospeligrososcontrol del transporte de 101.28efectostóxicos 53.16eliminación de 53.16enfermedadespor 53.26plantasde tratamiento de 55.54prohibición demovimientostransfronterizos
de 101.28transporte internacional de 54.13tratamiento de 55.54vertederosde 53.17víasde exposición 53.16
Residuosradiactivos
métodosdeeliminación de 48.32 - 48.33Residuossólidos
en el sector dela electrónica 83.38incineración 83.38
en la industria alimentariagestión 67.14
Residuos, operacionesdeeliminación deVéase Eliminación deresiduos
Resinaácidosde 72.20aislanteseléctricos 104.399deurea 71.8epoxi 41.14
fabricación deésteresacrílicosen la 104.172fenólica 71.8melamínica 71.8utilización en la industria aeroespacial
consideracionestoxicológicas 90.12efectossobre la piel 90.12exposición acomponentes
volátiles 90.12
Resistenciaal cambio 29.61dealto contacto 41.10del huésped 34.17encuesta depuntosdevista
personales 34.51
estudios sobre 34.51pruebasde personalidad 34.51
Resistividad 40.6
Resonancia magnéticay evaluación del t raumatismo
craneoencefálico 14.9
Resonanciamagnética nuclear (RMN) 49.31
RespiradoresVéase también Protectoresrespiratorios
Respiratoriasalud 70.29
medidasdeprotección de la 70.29
RespiratorioVéase Aparato respiratorioVéase Cáncer, cáncer respiratorio
Respiratorios, trastornos
asociadosa la industria dela piel y elcuero 88.4
asociadosa la inhalación de humosdeasfalto 93.58
asociadosal serrín en carpintería 86.13asociadosal trabajo con grava 93.59en industriasgráficas
riesgodeinhalación 85.7en la industria dela seda 89.15
tonsilitis 89.15en laindustria del automóvil 91.6, 91.8
influencia del formaldehído 91.4neumoconiosis, bronquitiscrónica y
enfisema 91.4en la industria textil 89.30
visión general históri ca 89.30, 89.32en procesosde reproducción y
duplicación 85.12en procesosfotográficos
riesgodeinhalación 85.15
Responsabilidad civilcargadela prueba 23.20clasesde indemnización 23.22conflictodeleyes 23.22demandado 23.20demandante 23.20efecto disuasorio 23.24
en Alemania 26.18en materia desalud y seguridad en el
trabajo 23.16 - 23.23mediosde defensa 23.21plazospara reclamar 23.21relación causal 23.21
Responsabilidad de la empresadañosy perjuicios 25.25en el sistemaalemán de seguro de
accidentes 32.22en Suiza 26.12enervación de la responsabilidad delas
empresas 26.18
Responsabilidad en caso dedesastre 29.114
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 118/146
Responsabilidad penalefecto disuasorio 23.24elementosdel tipo delictivo 23.23en materia desalud y seguridad en el
trabajo 23.16- 23.23mediosde defensa 23.23personasresponsables 23.23procedimiento penal 23.23sanciones 23.24
Responsabilidad subsidiaria 23.20, 25.22
Restauración, personal deriesgospotenciales 94.3
Restaurantesprevención de incendiosen 98.5
Retenciónderesiduosradiactivos 48.33
Retinariesgosde la cirugíapor láser 97.33riesgosde la radiación infrarroja
(IR) 49.14riesgosdelaslámparas
incandescentes 49.15
Retinitis solar 49.15
Retroceso, riesgoen cepil ladorasmecánicasde espesor
unilateral 86.12en máquinasde cepillado superficial 86.11
Retroinformación en el trabajolista decomprobación 29.29
Reumáticos, trastornosen la conducción decamiones 103.8
Reveladorespara fotografía en blanco y negro
y dermatitisde contacto 96.11
Revolución verde 64.26
Rhizopusparasiticus 64.38
Rhodococcusequi 10.102dehidrocarburosgaseososlicuados 102.70del circonio 63.13del cloro 41.13del gasnatural licuado 102.70del magnesio 41.14
en ascensores 93.50en cajonesdeaire comprimido 36.5en camionescisterna 102.60en el procesadodel fieltro 89.18en el sector dela construcción 93.31en estacionesdeservicio 102.38en hornosde madera 41.17en hoteles 98.8en la agricultura deplantación 64.7en la fabricación derayón 89.16en la fabricación de
semiconductores 83.30, 83.25en la industria textil 89.22
en la industria dela lana 89.13en la industria del calzado 88.8
en la industria del plástico 77.31en la industria química 41.11en la minería 74.44en laperforación detúneles 36.9
en la tejeduría 89.24en la tinción 89.19en la tinción 89.19en laboratorios 61.20, 61.22en lasartesgráficas 85.4en metales 82.36en peluquerías 100.9en restaurantes 98.5en salasdeteatro y ópera 96.31en tanques 41.17en tintorerías 100.13en trenesde laminación 73.12forestales 39.26
Rhodotorula 44.23Rhus, dermatitisde 63.13
Rickettsia typhi 101.24
Riegobombasdevaivén 64.29cesto oscilante 64.29elevador hidráulico compensado 64.29
Riesgosconsideracioneséticas 19.11definición 33.77delimitación del término 59.33evaluación de 30.7
elementos 30.8f
evaluación de la exposición 30.27gestión de 30.7identificación de 30.4prevención y control 30.6, 30.25 - 30.26
controlesadministrativos 30.25controlestécnicos 30.6, 30.25coste deloscontroles 30.26eficaciadeloscontroles 30.26enfoque ideal 30.4facilidad deuso deloscontroles 30.26formación e información 30.27intervención 30.26protección personal 30.25
relativos 32.20riesgoaceptable 30.8vigilanciadel r iesgoy métodosde
estudio 30.15vigilancia ambiental y biológica 30.15vigilancia médica 30.15
Véase también Evaluación del riesgoVéase también Higieneindustrial
Riesgosbiológicos 38.2, 84.31animalesacuáticos 38.5
celentéreos 38.5equinodermos 38.5esponjacomún 38.5hidrofidios 38.6
moluscos 38.5
osteictios 38.6polizoos 38.6prevención de losriesgos 38.6seláceos 38.6
animalesterrestres 38.7arácnidos 38.7arañas 38.7chinches 38.7escorpiones 38.7garrapatas 38.7insectos 38.7quilópodos 38.7
en el lugar detrabajo 38.2entornoslaborales 38.2t sector agrícola 38.3serviciossanitarios 38.3taxonomía deanimales 38.2t
taxonomía demicroorganismosyplantas 38.2t transmisión deenfermedades
infecciosas 38.2en la fabricación de vidrio, cerámicay
materialesafines 84.31entre trabajadoresforestales 68.28microorganismos 38.2
enfermedadesprofesionalesespecíficas 38.3
normasinternacionales 38.5Directiva europea nº 90/ 679 38.5
vertebrados 38.4lagartosvenenosos 38.4
mordedurasde serpiente 38.4prevención de losriesgos 38.4
Riesgosdeincendioy aceitesindustriales 82.40y aluminio 63.3y aneurisma 95.8y aparatoseléctricos 81.8y asfalto 93.58y bario 63.9y botellasdegas 61.17y carga electrostática 41.11y disolventes 102.32y electrodomésticos 81.15
y explosivos 41.14y fibrassintéticas 89.17y profesorado 94.10y quemaduras 95.6, 95.8y rayos 39.26y soldaduras 82.28, 96.14
Riesgosdelosequiposanálisisdel accidentede
Flixborough 57.16caso deun tanquedegas
presurizado 57.15circunstanciasde riesgo 57.15factoresde carga 57.14
por liberación deproductosquímicos 57.14
A . 1 1 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 119/146
por mal funcionamiento 57.14y emisión deenergía incontrolada 57.14
por radiación electromagnética 57.14por radiación nuclear 57.14
y análisis deriesgos 57.13, 57.16fuentesdeinformación 57.17métodoFMEA 57.17método HAZOP 57.17
Riesgoseléctricosde lasinstalacioneseléctricas 40.12en atmósferasexplosivas 40.12en atmósferaspulverulentas 40.12en oficinas 99.7en peluquerías 100.9en tintorerías 100.13y formación 40.17y manejo degrúas 93.44
y profesorado 94.10Riesgosfísicos
delasmateriasprimas 84.2delasprendasde protección 31.18delosmetales 63.52tdel grafito 62.4del personal auxiliar 95.21en aeronaves 102.13en buques 102.49ten grúas 93.45en la extinción deincendios 95.5en la formación profesional 94.10en la industria aerospacial 90.4en la industria naval 92.13en la minería 74.24en la producción decoque 73.9en lasplantasdetratamiento 101.11y aborto 9.13t y enfermedadescardiovasculares 3.11
Riesgosindustrialestraslado de 20.20
avancesen materia desaludpública 20.21
funcionesdela Administración 20.21industriaspeligrosas 20.4información solicitadaa los
inversores 20.23t
responsabilidad sobre losproductos 20.20
Riesgosmecánicosen el montajedetarjetasdecircuito
impreso 83.30, 83.32en el proceso demontaje de
ordenadores 83.33
Riesgosprofesionales 103.2definición deriesgo 28.11desigualdad frenteal riesgo 26.9
experiencia laboral 26.10nivel decualificación 26.9tipo desistema salarial 26.10
en el sector de la construcción 93.2biológicos 93.5
físicos 93.3medición evaluación ycontrol 93.6químicos 93.3sociales 93.6
en escuelasuniversitarias 94.11en la fabricación de indicadoresde cristal
líquido 83.21en universidades 94.11enfoquede la IARC deidentificación de los
peligros 33.65enfoque japonésde identificación delos
peligros 33.57estimación con biomarcadores 33.48evaluación del riesgo 33.57evaluación del riesgo de
neurotoxicidad 33.60experiencia delostrabajadores 26.16
exposición a lo largo detoda la vidaprofesional 28.10percepción del riesgo 26.11propiedadesde advertencia 30.26riesgo de accidentesen determinados
sectoresindustriales 32.26riesgodeincidentesno mortales 32.20
riesgorelativo 32.20tasa delesiones 32.20
y detección y control 94.15y dimensión de la empresa 26.11Véase también EnfermedadesprofesionalesVéase también Epidemiología del trabajoVéase también Prevención deri esgosdel
trabajoVéase también Vigilancia delosriesgos
profesionales
Riesgosquímicosdelasgrúas 93.45del grafito 62.4en buques 102.49ten centrossanitarios 97.57en el aire interior 44.6en el almacenamiento de productos 61.11en el procesado del fieltro 89.18en el tejido dealfombras 89.29en hospitales 97.58
en la artesanía textil 96.16en la conducción decamiones 103.25en la extinción deincendios 95.6en la hostelería 98.9en la industria aerospacial 102.13en la industria dela confección 87.5en la industria dela cosmética 100.6en la industria del automóvil 91.18en la industria forestal 68.2en la industria marítima 102.48en la industria química 41.13en lamanipulación de materiales 85.4en la manipulación demetales 82.13,
82.23, 82.30en la producción decoque 73.9
en lavanderías 100.2en losprocesosde soldadura 82.30en peluquería 100.6y prendasde protección 31.17
y psicosis 5.6Rinitis
debidaa hongos 44.25por antimonio 63.4por detritus 44.23Véase también Trastornosolfatorios
Rinitisalérgicaen cosmetólogosy peluqueros 100.10
Rinné, pruebadeVéase Oído, pérdida deaudición
Riñónanatomíay fisiopatología 8.2cáncer 8.11función renal 8.2insuficienciarenal 8.8
marcadoresbiológicos 8.8lesiones
compuestosorgánicosdeazufrey 104.407
nitroparafinasy 104.338necrosisde
cresol y 104.370nefrona 8.2nefropatía 8.9nefrotoxicidad 8.3trastornosrenales 8.4
glomerulonefrit is 8.4insuficienciarenal aguda 8.10nefritis intersticial y tubular 8.5nefropatíacrónica 8.10relacionadoscon el trabajo 8.9
y excreción detóxicos 33.15y tetracloruro decarbono 104.251Véase también Cáncer deriñón
Ritmodetrabajo 34.28f autorregulación 34.29efectossobre el bienestar 34.29
Ritmoscircadianos 34.21alteración delos
en latripulación aérea 102.17y estrés 43.2y trabajo nocturno 43.6y trabajo por turnos 43.2
e inclinación matutina 43.2e inclinación vespertina 43.2
Roachconcentración de un agente 30.28
Robotsaccidentesrelacionadoscon 58.40
en Suecia 58.40dealimentación y expulsión 58.23industriales 58.59
accidentesmortales 58.60condicionesde seguridad 58.61 - 58.62
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 1 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 120/146
peligrosasociadosa los 58.59móviles 58.25
escáneresde láser en 58.25, 58.28
Rociadoresautomáticos 41.8, 41.23
Rodenticidascategoríasdelos 62.12peligrosidad delos 62.13
Rodillaartrosis 6.28
bursitisdel pesanserinus 6.30bursitis rotuliana 6.30bursitistrocantérea 6.30condromalacia rotuliana 6.30estudios epidemiológicos 6.28meralgia parestésica 6.30
Rodio 63.44
Rohmertconcepto de estrés-tensión
expandido 29.35
Rolambigüedad de 34.31, 34.52sobrecarga de 34.31, 34.52
Rollizosproducción mundial anual 68.2
Ropaa prueba decortes 68.33
RopadeprotecciónVéase Equiposde protección individualVéase Prendasde protección
Ropa detrabajoy antropometría 29.32
Roth y Woodsanálisisde la tarea cognitiva 29.7
Rotómetros 37.14
Rotterteoría del aprendizaje social (1966) 34.53
Rótulosdirectrices 29.81legibilidad 29.82
Rubéolaefectosen el feto 97.44en trabajadoresde la sanidad 97.44
Ruedasdesaca 68.11
Ruffini, receptor deVéase Receptorescutáneos
Ruidoasociadoa lasoperacionesdehilatura de
algodón 89.11asociadoa máquinasde cepillado en
carpintería 86.10aversión al 47.5como factor deestrés 47.5contaminación por
y tráfico urbano 53.27continuo 47.3, 47.5deimpulso 47.3
efectoscardiovasculares 47.5en centrossanitarios 97.6
y pérdida auditiva 97.31, 97.33en el embotellado debebidas 65.6
en el procesadodel fieltro 89.18en el sector dela construcción 93.3
en grúas 93.45en la fabricación decemento 93.52en lostrabajoscon grava 93.60exposición en lastareasde
demolición 93.32pérdida deaudición 93.12producido por maquinaria de
movimiento detierras 93.40en industriasgráficas 85.5en instalacionesdeconfinamiento de
animales 70.14
en la construcción de motoresdeaviación 90.10en la elaboración decereales 67.30en lafabricación dealfombras 89.28en la fabricación devidrio, cerámicay
materialesafines 84.26, 84.30en la industria dela cerveza 65.15en la industria dela lana 89.14 - 89.15en la industria dela piel y el cuero 88.4,
88.7en la industria depasta y papel 72.16en la industria del automóvil 91.4 - 91.5en la industria del calzado 88.8en la industria del té 65.9
en la industria naval 92.15en la pesca 66.17en la producción dehierro y acero 73.13en la tejeduría 89.24en lasaulas 94.4en lasindustriasdefabricación 47.2en lasoperacionesderecolección 64.23en losprocesosde envasado 67.12en un entornodeaire comprimido 36.9exposición al ruido y rehabilitación 17.29exposición de losconductoresde
ambulancia 95.21máxima permisible 47.8
riesgoen la industria alimentaria 67.8fuentesextralaborales 47.4y socioacusia 47.4
instrumentosdemedida del 47.6intermitente 47.3, 47.5límitetolerable por jornada laboral 97.31
según la OSHA 97.31lista decomprobación 29.21medidasde control 47.2, 47.8, 47.11
Directivasde la Unión Europea 47.8e identificación del origen del
ruido 47.9 - 47.10en bienesde equipo o maquinaria 47.8NormaANSI S12.16 47.9
y barrerasacústicas 47.12
y cabinasinsonorizadas 47.12y cerramientosacústicos 47.11 - 47.12y tratamiento dela fuentede
ruido 47.11
métodosdemedición del 47.6 - 47.7nivelesaconsejablesen una clase 94.14nivelespeligrososde 47.2Noise Reduction Rating (NRR) 31.12pérdida deaudición inducida por el 11.4programasdereducción del
en hospitales 97.31regulación en la industria
aeroespacial 90.16serrerías 71.6, 71.11SingleNumber Rating (SNR) 31.12variable 47.3y acufenos 47.4
y comportamientosantisociales 47.5y fármacosototóxicos 47.3efectoscombinados 47.3
y maquinaria deproducción cárnica 67.19y mecanización delasvaquerías 70.21y problemasdecomunicación 47.5y problemasdeseguridad 47.5
dispositivosvisualesde aviso 47.5protectoresauditivos 47.5
y productosquímicosindustriales 47.3efectoscombinados 47.3
y rendimiento laboral 47.5y riesgosdelosprofesores 94.4Véase también Protectorespara losoídos
Rumiantespeligros 70.23
acción preventiva 70.24procesosde cría 70.22
RusiaVéase Federación Rusa
Russell y Burchregla dela tripleR 33.51
Rutenio 63.45
Rye, sistema declasificación 1.5
S
Saca 68.7
Sacrif icio 67.16
Saint Paul Fire and MarineInsurance 34.2
Sala limpia 83.33
Salario a destajo 34.6
Salarioscompensatoriosen trabajosde alto riesgo 60.25
Salasdeteatro y ópera
riesgosde incendio en 96.31
Salicílico, ácidoaspirina y 104.12
A . 1 2 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 121/146
Salidasde urgenciaadecuación de losplanos 29.86
Salinización del aguay pérdida detierra fértil 53.19
Salivaexcreción detóxicos 33.15
Salmonellaen la industria cárnica 67.16en la industria láctea 67.27en la industria marítima 102.50ensayosde mutagenicidad 33.50infección por 4.2
Véase Aparato digestivo
Salmonella typhi 97.42
Salmonelosisen la avicultura 70.29en la cría deanimales 70.16fuentesprincipalesde 53.8
Saluddefinición 23.28definición desalud laboral 23.25evaluación deriesgospara la 15.28salud para todos2000 23.29serviciosde salud laboral 23.33vigilanciadela salud 27.2Véase también Organización Mundial de la
SaludVéase también Salud y Seguridad en el
Trabajo
Salud ambientalvínculoscon la salud en el trabajo 53.4
Salud dela mujercáncer de mama 15.58
mamografía 15.58CentrosdeSalud para Mujeres 15.55
en el Reino Unido 15.55en losEstadosUnidos 15.55
en el lugar detrabajo 15.55osteoporosis 15.58
dieta 15.59factoresderiesgo 15.59postmenopáusica 15.58programadeprevención 15.59
senil 15.59salud maternal e infantil 15.62
estrategia para la 15.65políticasde lasempresas 15.64prestacionesde asistencia
sanitaria 15.62prestacionesdel seguro de
enfermedad 15.62t prestacionesofrecidaspor la
empresa 15.63t primera infancia 15.64programasde gestión de la
maternidad 15.63
programasde lactancia 15.64
promoción dela salud prenatal 15.63trastornos menstruales 15.56
amenorrea 15.56dismenorrea 15.56
en bailarinas 96.26menopausia 15.57menorragia 15.56síndrome premenstrual 15.56tratamiento desustitución
hormonal 15.57
Salud en el trabajoapoyosocial 34.56cambio organizativo 35.6edad 34.49estructura organizativa 34.40, 35.5etapasde la carrera 34.47gestión dela calidadtotal 34.38
locusdecontrol 34.53prevención del estrés 34.75programasdevigilancia y promoción
dela salud 34.76
Salud maternal e infantil 15.62
Salud mentalabsentismo 5.4ansiedad 5.12
factoresderiesgoindividuales 5.13factoresderiesgo profesionales 5.13relacionada con el trabajo 5.12 - 5.13
depresión 5.10depresión mayor 5.10
desamparo aprendido 5.11diagnóstico diferencial 5.11enfoquespsicoterapéuticos 5.11etiología 5.11prevención 5.11relación con el estrés 5.11
diagnóstico 5.5ejesdebienestar 5.3f estrategiasde gestión 5.5t factoresder iesgo 5.3 - 5.4
distribución de losgruposprofesionales 5.4
factoresestresantes 5.2, 5.7factorespsicosociales 5.2
marco legal en la Unión Europea 5.4modelo conceptual 5.2f modelo deWarr 5.3prevención 5.5
programasde asistencia 5.10riesgodeestrés 5.3f y relación con el trabajo 5.3
Salud públicavigilancia dela 32.2y formación del alumnado 94.15y programasde inspección, evaluación y
control 94.15
Salud reproductora
Véase Salud maternal e infantil
Salud y seguridad en el trabajoaplicacionesdelosbiomarcadores 33.47armonización dela normativa
comunitaria 23.38
centrosde asesoramiento 23.33centrosdeinvestigación 23.33códigosde conducta 23.28códigosdepráctica dela OIT 23.60colaboración internacional 23.47como derecho humano 23.24condicionesdel trabajo infantil 24.15Congreso Mundial deSalud y
Seguridad en el Trabajo 23.60consenso internacional 16.3costeseconómicos 20.23
análisisde costes 20.24en el Reino Unido 20.24t
definición 23.30derecho a conocer 23.34derecho internacional 23.25
problemasde aplicación yobservancia 23.31
directiva dela UE 5.4efecto del trabajador sano 26.10en China 23.40evaluación económica 20.25función dela ONU en la materia 23.52incumplimiento dela normativa 25.23Ley desalud y seguridad en el trabajo de
EE.UU. 30.34marco legislativo 5.4
mediosinstitucionales, estructuralesy jurídicos 23.2
normasdela OIT 23.28obligacionesde fabricantesy
proveedores 23.17sancionesa losinfractores 23.18
obligacionesde losorganismospúblicos 23.17exigenciacoercitiva delas 23.17
obligacionesde lostr abajadores 23.18regímenesdiscipli narios 23.18
organizacionesdeámbitocomunitario 23.32
papel dela compañía aseguradora 25.22práctica dela salud en el trabajo 16.20colaboración intersectorial 16.22cooperación interdisciplinaria 16.21principios 16.22t
responsabilidad civil y penal 23.16sistema alemán deprotección dela 32.22tutela delosderechosa la 23.30vigilancia en lospaísesen desarrollo 32.11y problemasde seguridad personal y
colectiva 94.11Véase también Comité desalud y seguridadVéase también Empleo precarioVéase también ErgonomíaVéase también Higieneindustrial
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 2 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 122/146
Véase también Salud laboralVéase también Toxicología reguladoraVéase también Vigilanciay notificación de
enfermedadesprofesionales
Sandoz, almacén deincendio en Schweizerhalle 39.5, 39.20
Sangrado 67.16
SangreVéase Sistemalinfohematopoyéticocoagulación de la
trimetilbencenosy 104.285dinitrobenceno y 104.347
SanidadSección Internacional dela AISSpara los
Serviciosde Salud 23.67
Sanidad públicacontrol de laslesionesprofesionales
en 56.28investigación etiológica 56.30nivelesdeevaluación 56.33principiosde prevención 56.31y determinación degruposde
riesgo 56.30modelosdeprácticadela 56.28
SanitariosVéase Trabajadoressanitarios
Sarampiónen centrosescolares 94.4y vacunaciones 94.4
Sarcoidosis 10.33- 10.34Véase también Enfermedad por berilio
Sarcomaen la industria dela piel y el cuero 88.9
Sarcomareticular 72.18
Sarna 64.38
Satisfacción en el trabajoy ergonomía 29.5, 29.100
Saturnismoasociadoa la utilización depinturas
en el sector de la construcción 93.43
Saxitoxina 66.20
Scarbrough y Corbettparticipación en el diseño de
sistemas 29.61
Schistosomahaematobium 33.70mansoni 33.75
School of Public Health dela Universidad deMassachusettsestudiosepidemiológicosen el
sector de lossemiconductores 83.36
Schwann, célulasde 7.3, 11.33
Scrapie 67.34
Secaderos 71.5
Secoyosis 86.14
Secreción deadrenalinay respuesta de“ fight-flight” 34.11
Sector agrícolacaracterísticas 64.5
evolución y estructura 64.2importancia económica 64.2mano deobra 64.5
Sector privadoempresasy relacioneslaborales 21.6
Sector sanitarioy discriminación 24.4
Sector voluntarioVéase Organizacionesvoluntarias
Sectoresy procesosestampación 91.9fundición 91.8mecanizado 91.9montaje 91.9
Secuenciasde blanqueo 72.9
Seda, industria delaafeccionesde lasvíasrespiratorias 89.15dermatitis 89.15exposición al ruido 89.15monóxido decarbono, riesgosasociados
al 89.15visión general delosprocesos 89.14
Sedimentaciónen tratamiento deresiduos 101.18
Segadoras 64.11
Segunda Reunión dela Red deCentrosColaboradoresen Salud Laboral 23.48Estrategia Global sobre Salud Laboral para
Todos 23.48
Seguridaddel entornodetrabajo 15.2medioambiental 94.14personal 94.14profesional 94.14pública 94.14y alumnos 94.14
Seguridad delosalimentosdel mar 66.20
einfeccionesde origen animal 70.6Seguridad delostrabajadores
y estilo dedirección 34.39y gestión dela calidad total 34.38
Seguridad de sistemasVéase Análisisde sistemas
Seguridad en el empleonecesidad de 34.34y estrés 34.2
Seguridad en el trabajolista decomprobación 29.28
Seguridad radiológicablindajes 48.20
contra la radiación gamma 48.20
deaparatosde rayosX 48.21- 48.22deneutrones 48.23departículasalfa 48.23departículasbeta 48.22
einspeccionesde contaminación 48.29instalaciones 48.18
acceso 48.19criteriosde emplazamiento 48.19fontanería 48.20revestimientos 48.20tiposdelaboratorios 48.19ventilación 48.19 - 48.20
límitesde dosis según la CIPR 48.27normasde seguridad dela CIPR 48.26 -
48.27programasde vigilancia 48.23 - 48.24
equipo devigilancia medioambiental
típico 48.39vigilanciaradiológicamedioambiental 48.38
y bioensayo 48.28y controlesde acceso 48.30y dosímetrospersonales 48.27y ensayo defuga defuentesselladas 48.29y etiquetado decontenedores 48.31y formación del trabajador 48.33y gruposde inspección 48.39
en accidentes 48.39y planesde emergencia 48.34y protección respiratoria 48.28y ropaprotectora 48.28
y señalización dezonas 48.30Véase también Contaminación radiactiva
Seguridad socialgeneralidades 25.23Véase también Asociación Internacional de la
Seguridad SocialVéase también SegurossocialesVéase también Sistemasde seguri dad social
Seguridad y normativa legalen el sector de la construcción
Alemania 93.18asociadaa políticasdelicitación
competitiva 93.21
en losPaísesBajos 93.13exigenciasdeprevención 93.18manual degestión dela calidad 93.17modelosde gestión de
calidad/ prevención 93.17modelosde gestión de seguridad;
responsabilidad 93.17
Seguro deaccidentesalemánBerufgenossensahften 26.19característicasfundamentales 26.18cobertura 26.20costes 26.18culpa del asegurado 26.20
enfermedadesprofesionales 26.20estadística 26.20
A . 1 2 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 123/146
financiación 26.22formación 26.19funciones 26.17historia 26.17
índicesde siniestralidad 26.18organización 26.17pensiones 26.21pensionesa supervivientes 26.21prestacionesen metálico 26.21prevención 26.19primas 26.18, 26.22protección de lostrabajadores
estudio decaso 32.22rehabilitación médica 26.20rehabilitación profesional 26.21rehabilitación social 26.21serviciosde inspección técnica 26.19
supuestos asegurados 26.20Seguro deenfermedadenfermedadesprofesionalesy accidentesde
trabajo 23.19financiación del 23.19
y promoción dela salud 15.17
Seguro deinvalidez 25.25
Segurossocialesadministración 25.24asistencia derehabilitación 25.24cobertura 25.24diferenciascon la indemnización por
accidentesdetrabajo 25.24
financiación 25.24generalidades 25.23pensiones 25.24prestación por enfermedad 25.24prestaciones 25.24prestacionesdefallecimiento 25.24recursos 25.24
Selectoresde pedidosriesgospara la seguridad delos 102.75t,
102.76
Selenioabsorción 27.13concentraciones 27.13
excreción 27.13operacionesderecuperacióncontrolestécnicos 82.59t
riesgosdeloscompuestosde 63.45
Seligmandepresión e indefensión aprendida
(1976) 34.11indefensión aprendida(1975) 34.8
Selikoffestudio sobre enfermedadesrelacionadas
con el amianto 32.5infradiagnóstico deneumoconiosis 32.7
Selye, Hans
definición deestrés 34.16estrésde 34.16
estudios sobre el estrés 34.11
Sematech 83.19
Sembradoras 64.28
SemenVéase Líquido seminal
Semiconductor Industry Association (SIA)estudiosepidemiológicosen el sector de los
semiconductores 83.36
Semiconductoresdesilicioanálisis defallosy garantía de
calidad 83.17depósito devaporesde sustanciasquímicas
(CVD) 83.12depósito epitaxial de vaporesde
sustanciasquímicas 83.12depósito no epitaxial devaporesde
sustanciasquímicas 83.12exposición a cloruro de
hidrógeno 83.12expedición 83.18generación y controlesde residuosen la
fabricación desemiconductores 83.39t grabado 83.6
fuga deenergía deRF 83.9grabado químico húmedo 83.7grabado químico seco 83.7productosde reacción 83.9
impurificación 83.9difusión 83.9exposición acampos
electromagnéticos 83.11exposición a rayosX 83.11exposicionesa arsénico 83.11implantación iónica 83.11implantadoresde iones 83.11liberación degasestóxicos 83.9quemadurascon ácido 83.11
litografía 83.4alineación de máscara y exposición 83.5aplicación deprotector 83.4arranque dela fotoprotección 83.6cocido 83.6exposición a radiación UV 83.5
limpieza 83.4peligrospara la reproducción 83.4rayosX 83.6revelado 83.6secado y precocido 83.5uso deláseres 83.6
marcado y empaquetado 83.17exposición al láser, contaminación
química 83.17exposición al láser, zonasdecontrol
provisionales 83.17exposicionesa disolventes 83.17
metalización 83.13aleación y cementación 83.15
exposición a residuosmetálicos 83.14exposición al disolvente 83.14
fuga deRF 83.14películadelgada 83.14películagruesa 83.14plaqueado 83.14
recubrimiento trasero 83.15montaje y prueba 83.15
clasificación y prueba deobleas 83.15encapsulado 83.16exposicionesal plomo 83.15prueba defugasy envejecimiento 83.16pruebaeléctrica final 83.17separación depastillas 83.15sujetar y conectar pastillas 83.16
necesidadesprioritarias 83.40t oxidación 83.3
oxidación húmeda 83.4oxidación seca 83.4
quemaduraspor ácido 83.7sistemasde fotoprotección 83.5t
Semidesintegración del iodo 39.42
SemimáscaraVéase Protectoresrespiratorios
Seminal, líquidoanálisis bioquímico 9.5espermatogénesis 9.5
Sensibilidadesquímicasmúltiplesdiagnóstico 13.7epidemiología 13.8mecanismospsicológicos 13.8neurotoxicidad 13.8
patogenia 13.7agentesambientales 13.8etiologíapsicosomática 13.8
prevención 13.9respuesta límbicaamplificada 13.8síndromedel edificio enfermo 13.8síntomas 13.7
en el sistemanervioso central 13.7síntomascrónicos 13.7
tratamiento clínico 13.9principiosterapéuticos 13.9
Sensoresdemovimiento
deultrasonidos 58.26en grandesvehículosy equipos 58.28pasivospor infrarrojos 58.26
Véase también Detectoresdepresencia
Sentido dela coherencia 34.54
Sentimientosdedominio 34.12
Señalesde advertenciainterpretación delas 59.32normassobre diseño de 56.39para prevención der iesgos 59.31
Señalesde tráficolegibilidad 29.86
Señalización
devehículoscon material radiactivo 48.32dezonasde radiación 48.30
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 2 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 124/146
Septicemiapor mordedurasde animales 96.45
Septo nasal, erosión delriesgo en el sector dela construcción 93.44
Sericultores 70.40
Sericultura 70.40
Serpiente, mordedura deadministración deun antídoto 38.10
contraindicaciones 38.11paísesdesarrollados 38.10reaccionesal antídoto 38.10 - 38.11
alteracionesde la presión arterial 38.9atractaspididae 38.8colúbridos 38.8elápidos 38.8insuficienciarenal 38.9muertespor 38.4oftalmiavenenosa 38.8primerosauxilios 38.9pruebasde laboratorio 38.9síntomasneurotóxicos 38.8tratamiento deapoyo 38.11tratamiento hospitalario 38.10vipéridos 38.8y trabajadoresforestales 68.28Véase también Riesgosbiológicos
SerreríasVéase Industria madereramodernas 71.6riesgospara la seguridad y la salud 71.6
y cáncer 71.11Serrín
carcinogenicidad 86.6exposición laboral al 71.10irri tación de ojos, nariz y
garganta 86.6riesgosen carpintería 86.6, 86.13sistemasdeextracción local 86.6trastornosrespiratorios 86.13
Sertoli, célulasde 9.5- 9.7
Servicio decomidas, personal delesionespor caídas 98.4lesionespor esfuerzosrepetitivos
(LER) 98.4, 98.8quemadurasen la piel 98.4
Servicio detelégrafosy trastornosmusculosqueléticos 101.10
Serviciosde apoyo al empleoe integración delosdiscapacitados 17.23
Serviciosde inspecciónfunciones 101.4riesgosde los 101.4, 101.5t
Serviciosdelimpiezadehoteles
estréspor calor 98.7exposición aproductosquímicos 98.7y lesionespor esfuerzo repetit ivo 98.6
Serviciosdepolicíadolor deespalda 95.13
medidasdeprevención 95.13enfermedadespulmonares 95.12
asma 95.12tabaquismo 95.12
estrésemocional y psicológico 95.11exposición a la violencia 95.11formación 95.11riesgodecáncer 95.12
cáncer testicular 95.12riesgosbiológicos 95.13
hepatit is 95.14SIDA 95.13
trastornoscardiovasculares 95.11prevención 95.12
visión general 95.10
riesgos 95.11Serviciosde salud ambientalprestación deficiente de 53.26
Serviciosde salud en el trabajoasesoramiento 16.10cobertura delostrabajadores 20.8cobertura en losdistintos países 16.2coordinación y comunicaciones 16.12
colaboración externa 16.13colaboración interna 16.13comité desalud y seguridad dela
empresa 16.13dela pequeña empresa 16.27
barrerasestructurales 16.28evaluación de lasnecesidadesdela
empresa 16.30modelo deseguridad social 16.29modelo deservicioscolectivos 16.29organización 16.29
dotación depersonal 16.17en lospaísesindustrializados 16.19evaluación deriesgospara la salud 16.7financiación 16.18funcionesy actividades 16.5, 16.24información sobrepeligrossanitarios 16.7infraestructuras 16.14
para serviciosde apoyo 16.17
instrumentosde la OIT 16.2Ley ARBO holandesa 16.3Ley finlandesa sobre serviciosde salud en el
trabajo 16.3modelos 16.14
asistencia sanitaria primaria 16.16centrossanitariosprivados 16.16modelo colectivo o interempresas 16.15por ramasde actividad 16.15seguridad social 16.16servicio interno integrado 16.15
normasreguladoras 16.3límitesde exposición permisible 16.7
objetivosy valorescomunes 16.25orientación preliminar a la empresa 16.6
primerosauxilios 16.10promoción de la salud 16.12rehabilitación de lostrabajadores 16.11serviciosde seguridad 16.16
sistemasdeevaluación 16.18tiposde legislación 20.6vigilanciaen el lugar detrabajo 16.6
dela salud delostrabajadores 16.7medidaspreventivasy decontrol 16.9reconocimiento médico 16.8
Véase también Convenio dela OITVéase también EstadosUnidos, serviciosde
saludVéase también Prácticade la salud en el
trabajo, en salud y seguridad en el trabajo
Serviciosde seguridad públicae institucioneseducativas 94.15
Serviciosde seguridad y deemergenciacaracterísticasgenerales 95.2estrés 95.2prevención 95.3riesgo de padecer enfermedades
infecciosas 95.3riesgodesufrir lesiones 95.3
Serviciosde vigilancia y seguridadVéase Alemania, serviciosde vigilanciay
seguridad
Servicioseducativospermanentes 94.2
Serviciosfunerariosproductosquímicosnocivos 100.16
riesgospsicológicos 100.15y trastorno por estréspostraumático
(TEPT) 100.15y contagio deenfermedades 100.14y exposición al formaldehído 100.16y lesioneslumbares 100.16
Serviciosmédicosdeurgencia 94.15
y actividadesefectuadasfuera delcampus 94.15
y comunidadesuniversitarias 94.15
Serviciospostalesriesgosy prevención 101.6
con clasificadorasautomáticas 101.8en la fase declasificación 101.7en serviciosde mostrador 101.6en serviciosde reparto 101.8en tareasde manipulación de
materiales 101.7para operadoresdePVD 101.8
Serviciospsicológicosy comunidadesuniversitarias 94.15
Serviciospúblicosproblemasdesalud en 101.2
asociadoscon el trabajo eninteriores 101.2
relacionadoscon el trabajo al airelibre 101.2
A . 1 2 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 125/146
Sesgosen losestudios epidemiológicos 32.33
Seveso 39.4, 39.16, 39.20
Sexismo 24.3
Sexo, industria delmedidasdeprecaución en la 96.56propensión al alcoholismoy la
drogadicción 96.56y enfermedadesde transmisión
sexual 96.55en la conducción decamiones 103.9
y susceptibi lidad a sustanciastóxicas 33.19
y violencia 96.56
Sexual, acosoVéase Acososexual
Shaver, enfermedad deen lostrabajadoresdel aluminio 63.3
Shell Chemical Company 104.153
Shewhartdiagrama decontrol de 27.7
Shigellainfección por
Véase Aparato digestivo
Shockanafiláctico 70.11, 70.39e hipotermia 42.40por golpede calor 42.10
Sibiliancias 70.14
SIDAVéase VIH / SIDA
Siembraplantación 64.28siembra a golpes 64.28siembraa voleo 64.28siembra detrásdeun arado 64.28siembra en líneas 64.28trasplante 64.28y cuidado deloscultivos 64.19
Sierra decadenaVéase Motosierra
Sierras 29.76
accidentescon 32.26Sífilis
en la industria del sexo 96.55en marineros 102.50transmisión por la sangre 97.49
Silano 83.19
Sílice 104.399exposición al polvo desílice
en la industria delautomóvil 91.3 - 91.4medidasde control 91.3
exposición en la fabricación devidrio,cerámicay materialesafines 84.30
y salud en la minería 74.58
y silicosis 74.58
Sílicelibrey enfermedad deShaver 63.3y neumoconiosis 63.4
Silicioutilización en la industria naval 92.15
Sílico-antimoniosis 63.4entre losminerosde antimonio 63.4
Silicona 104.399
Silicosisasociación a la tuberculosis 10.49complicacionesinfecciosas 10.51cuadro clínico 10.50definición 10.49diagnóstico 10.51e inhalación depolvo desílice 62.6el caso dela Compañía Wismut 32.28en el sector de la
construcción 93.3, 93.43en lafabricación decemento 93.52en lostrabajoscon grava 93.59
en escultores 96.9en la producción deferrosilicio 63.23en minería dela fluorita 62.4en trabajadoresdel granito
riesgo de 62.4formasdesilicosis 10.49
fibrosismasiva progresiva 10.49silicosis acelerada 10.49silicosis aguda 10.49
silicosis crónica 10.49medidasterapéuticas 10.52patogenia 10.49por polvodepiedras
en joyería 96.22por talco 62.7prevención 10.51
exploración selectiva 10.52vigilancia 10.52
pruebasdefunción pulmonar 10.51riesgo de
por inhalación crónicadefeldespato 62.3
tratamiento médico 10.52y arcillas 62.2y cáncer de pulmón 10.51y trabajo con piedra pómez 62.5Véase también Neumoconiosis
Silvicultura 68.4
SilosEnfermedad del descargador de 70.12
Simazina 27.24
Simazine 62.15
Símbolo estándar internacional deradiación 48.30
Símbolosde seguridad
normassobre diseño de 56.38
Simulacionesdela transferencia decalor a través
dela ropa 42.32en investigación sobre seguridad 60.4
Síncopepor calor 42.8Sindicato Internacional deEmpleadosde
Serviciosprogramassobre el VIH / SIDA 15.68
Sindicato Internacional de Marinosprogramassobre el VIH / SIDA 15.68
Sindicato Internacional deTrabajadoresQuímicosprograma deformación delos
trabajadores 18.13metodología dela evaluación 18.14resultadosy consecuencias 18.14
Sindicatosaccionesen favor de los
discapacitados 17.41acuerdoslaborales 21.14
acuerdo deBelén 21.14afiliación 21.7dela enseñanza 94.2derechossindicales 21.7ejercicio deaccionesciviles 23.20estructura sindical 21.9federacionesinternacionales 21.8federacionessindicales 21.9gestor sindical 21.9libertad sindical 21.13
Organización para la Unidad delosSindicatosAfricanos 23.34
otrasformasde participación 21.9prestaciones 21.9protección dela actividad sindical 21.12relacionescon la inspección de
trabajo 23.6situación jurídica 21.8y acoso sexual 24.4y programasdeprevención de
lesionesy enfermedades 26.12y programasregladosde formación
profesional 94.10
Síndromedel túnel carpiano 65.12
Síndromede astillamiento mediotibialen deportistasprofesionales 96.54
Síndromedeburnouten enfermeras 97.23en trabajadoressanitarios 97.3
Síndromedecolon irritableVéase Colon irritable
Síndrome dedependenciaabuso dealcohol y
otrasdrogas 15.82
Síndromede estréspostraumático 34.14Véase Trastorno por estréspostraumático
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 2 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 126/146
Síndromede fatigacrónica 44.24
Síndromede inmunodeficienciaadquirida(SIDA)Véase también Virusdel SIDA
Síndromede la salida torácicaen trabajadoresde oficina 99.7
Síndromede mareo 50.15
Síndrome deradiación agudocaracterísticasprincipalesdel 48.7t efectosdeterministas 39.37fasesdel 48.8por el accidente deChernóbil 48.44por el accidente deGoiânia 48.42por el accidente deLosAlamos 48.34
Síndromede RaynaudVéase Raynaud, fenómeno de
Síndrome desobrecargafísicaen bailarinesprofesionales 96.6entre losmúsicos 96.7
Síndrome deuso excesivoVéase Lesión por esfuerzo repetitivo
Síndromede vibracionesmano-brazo (HAV)fasesneurosensorialesdel 50.11
Síndromedel aceite tóxico 39.20 - 39.21
Síndromedel codo doloridoen instrumentistasde cuerda 96.27
Síndromedel edificio enfermo 34.23, 44.3,44.24, 45.3en hospitales 97.5, 97.31
Síndromedel edificio herméticoe infeccionesrespiratorias
en oficinas 99.2
Síndromedel polvo orgánico tóxico (SPOT )deorigen agrícola 70.9en la industria textil 89.31en serrerías 71.11y eliminación deresiduos 101.23
en explotacionesporcinas 70.7, 70.14Véase también Aparato respiratorio
Síndromedel túnel carpiano (STC) 64.12 -67.13en cajerosde comercio 99.3
en camareros 98.9en cosmetólogosy peluqueros 100.8en el sector dela construcción 93.39en empleadosde hoteles 98.6en empleadosde serviciosde
comida 96.49en instrumentistasdepercusión 96.27en la confección 87.6en la fabricación de
semiconductores 83.36en la industria del calzado 88.10en trabajadoresde oficina 99.7en trabajadorespostales 101.7
en usuarios dePVD 52.24influencia del sexo 32.21
por el trabajo con el torno 96.18prevalencia 32.8y uso deherramientasvibrantes 50.11y uso deordenadores 96.15
y utilización dePVD 99.3Síndrome general de adaptación de
Selye 34.8
Síndrome premenstrualVéase Salud dela mujer
Síndromesprofesionalesincapacidad total 13.2y nivelesdecontaminantes
específicos 13.2
Síntomasmusculosqueléticosen la fabricación de
semiconductores 83.18- 83.19
Sinusitisriesgo en el sector dela construcción 93.44Véase también Trastornosolfatorios
Sistema deauditoría dePellenberg (SAP) 57.6
Sistema decable 68.11
Sistema declasificación deRye 1.5
Sistema decreación demodelosde errorgenérico (SCMEG) 57.8
Sistema deenergíadereferencia (SER) 53.23
Sistema demanipulación demateriales 58.83f
Sistema deturnosderotación rápida 43.7
ventajasdel 43.7
diseño dela jornadaen el 43.7efectossobre la salud del 43.4esquema básico deturnosde trabajo 43.9recomendacionespara el diseño de 43.6f y descanso entre turnos 43.8y sentido dela rotación 43.8Véase también Trabajo por turnos
Sistemadevigilanciadesituacionesde emergencia debidasa
sustanciaspeligrosas(HSEES)seguimiento deincidentesqueafectan a la
salud pública 95.23
Sistemadinámico del estrésfisiológico 34.13
Sistema hematológicoVéase también Sistema linfohematopoyético
Sistema híbrido automatizado (HAS)actividadesdel trabajador 58.40
gruposbásicosdetareas 58.40y estrés 58.40
asignación de tareas 58.38control delesionesy seguridad 58.40
normativa ISO 58.40criteriosde diseño y funcionamiento 58.38
basadosen la persona 58.38comosistemasabiertos 58.43factorescognoscitivoshumanos 58.39
requisitosmínimos 58.43
desarrollo del software 58.39en fabricación integrada por ordenador
estrategia deseguridad ISO 58.42evaluación de riesgos 58.41
planificación dela seguridad 58.42prevención de lasperturbaciones 58.42
identificación depeligros 58.40papel del operador humano 58.37
clasificación del 58.39problemasdefuncionamiento 58.38
debidosa la automatización 58.38riesgosdeaccidente 58.40
sistemasgenéricosdecreación demodelosde errores(GEMS) 58.41
tiposbásicosdeerroreshumanos 58.41variablesdediseño del 58.37
Sistema inmunitario
agresionesquímicas 33.39citoquinas 33.40defensa no específica 33.40evaluación del estado inmunitario 33.42exposición al benceno 1.3funciones 33.39generalidades 33.40inmunidad específica 33.40
celular 33.41humoral 33.41
inmunosupresión 33.39Véase también Inmunotoxicología
SistemaInternacional deCodificación deLámparas(SICL) 46.5
SistemaInternacional deEvaluación de laSeguridad (SIES) 57.6
Sistema Internacional deU nidades(SI) 105.2amperio 105.2candela 105.2estereorradián 105.3kelvin 105.2kilogramo 105.2metro 105.2radián 105.3segundo 105.2
Sistema límbico 7.7, 34.14
Sistemalinfohematopoyéticoagentesambientales 1.2agenteshemolíticos 1.7drepanocitosis 1.8eritrocitoscirculantes 1.6
SistemaMundial deO bservación de losOcéanos 53.32
SistemaMundial de Observación delClima 53.32
SistemaMundial deObservaciónTerrestre 53.32
Sistema Mundial de VigilanciaAmbientalcontrol dela contaminación
atmosférica 55.10f
A . 1 2 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 127/146
Sistema musculosqueléticoantebrazo, muñecay mano 6.24 - 6.26cadera 6.27codo 6.23
cuello 6.16discosintervertebrales 6.7dolor muscular 6.2
ejercicio 6.3relacionado con el trabajo 6.4
enfermedades 6.32 - 6.39artrit is infecciosa 6.35artri tis reumatoide 6.32cáncer óseo 6.35espondili tis anquilopoyética 6.33espondiloartropatía 6.33fibromialgia 6.32gota 6.34
osteomielit is 6.35osteoporosis 6.35hombro 6.19lesión muscular 6.3músculos 6.2región lumbar 6.11representación de unacélula muscular 6.3f rodilla 6.27tendones 6.4
Sistema nerviosocerebro
hidrocarburosaromáticosy 104.283efectosdelosdisolventesen la industria del
calzado 88.8
sistema nervioso autónomo 7.7 - 7.8control autónomo delosmúsculos
lisos 7.8parasimpático 7.7simpático 7.7
sistema nervioso central 7.5sistema nervioso periférico 7.7
descripción de losparescraneales 7.7t nerviosr aquídeos 7.7
Sistema nervioso centralácido sulfúrico y 104.7alteracionesdel
por vibracionesde cuerpo
completo 50.5depresión del
encoladoresy 103.16metacrilato demetilo y 104.172nitroparafinasy 104.338pirocatecol y 104.369toxicidad aguda 33.32
dinitrobenceno y 104.347disulfuro decarbono y 104.418éteresglicólicosy 104.201fluoroacetatosy 104.14sensibilidad a lostóxicosen función de la
edad 33.19
y neurotoxicidad duranteeldesarrollo 33.60
y reaccionesinmunitarias 34.66
Sistema nervioso periféricodisulfuro decarbonoy 104.418
Sistema neuroendocrino 7.8
Sistema organizativoVéase Organización
Sistema reproductor femeninociclo menstrual 9.10fertilización 9.11hipotálamo e hipófisis 9.9implantación 9.11
Sistema reproductor masculinoeje hipofisario-testicular 9.7eje hipotálamo-hipofisario 9.6éteresglicólicosy 104.201exposición tóxica 9.8función sexual 9.9
drogas 9.9efectosdela exposición profesional 9.9
Sistemasanguíneomonóxido decarbonoy 104.431
Sistema vestibularalteracionesdel
y vibraciones 50.5
Sistemasaéreosde extracción 68.11
Sistemasde advertenciarecomendacionessobre el diseñode 56.40t
Sistemasde aire acondicionadoclasificacionesde los 45.22
elementosbásicosde 45.24en función desu cobertura 45.23en función del flujo deaire 45.23
esquema simpli ficado 45.23f método deFanger 45.20propiedadestermodinámicasdel aire
húmedo 45.19y confort térmico 45.19
condicionesgenerales 45.19índicesde 45.20
Sistemasde calefaccióncaracterísticasdelos 45.22f criteriosde diseño de 45.21
objetivo de 45.18y confort térmico 45.19condicionesgenerales 45.19índicesde 45.20método deFanger 45.20
Sistemasde clasificación de productosquímicosclasificacionesbasadasen el
transporte 61.8y Códigomarítimo internacional de
mercancíaspeligrosas(IMDG) 61.8y Convenio deBasilea 61.9y Recomendacionesde lasNaciones
Unidasrelativasal transporte demercancíaspeligrosas(UNRTDG) 61.8
en Australia 61.10en Canadá 61.10en Japón 61.10para evaluar losriesgosde los
plaguicidas 61.9y clasificación en función del ri esgo de la
OMS 61.9Sistema del Antiguo Consejo deAyuda
Económica Mutua (CAEM) 61.9y Dir ectivadel Consejo (CE)
67/ 548/ CEE 61.9y Ley decontrol de sustanciastóxicas
(TSCA) 61.10en EEUU 61.10
Sistemasde control deseguridadcategorías 58.47con detección automática defallos 58.48
consideracionespara el diseño 58.47eléctricos, electrónicosy programables(SE/ E/ P ) 58.63clasesprincipalesde dispositivos 58.64fallosaleatoriosdel hardware 58.65,
58.70fallossistemáticos 58.65, 58.71fines 58.64norma CEI 1508 58.63, 58.65, 58.67 -
58.68, 58.70 - 58.71requisitostécnicosdediseño 58.68
electrónicosprogramables 58.49, 58.62directricessobre 58.63ventajasde los 58.63
en herramientasCNC 58.59entropía en los 58.46fiabilidad deloscomponentes 58.44para robotsindustriales 58.61redundanciaen los 58.46seguridad contra fallos 58.45
Sistemasde control 58.43f diseñogeneral de 58.43f
Sistemasde fil traciónpara contaminantesdel aire interior 45.4
Sistemasde remuneraciónbasadosen la producción 68.38
Sistemasde seguri dad socialy protección de la salud y la seguridad en eltrabajo 23.19
Sistemasde ventilaciónen edificiosno industriales 45.14
directricesdela ComisiónEuropea 45.14
flujo mínimo deaireexterior 45.14y carga decontaminación del aire 45.16y percepción de la calidad del
aire 45.15y unidaddecipol 45.15y unidad olf 45.15
general 45.11
objetivosbásicos 45.11
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 2 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 128/146
para controlar contaminantesquímicos 45.11
para controlar el ambientetérmico 45.11
para la calidad del aireinterior 45.5requisitosdediseño 45.5
por desplazamiento 45.11, 45.13por dilución 45.11
velocidad deventilaciónnecesaria 45.11
Sistemaselectrónicosprogramables(SEP) 58.62directricessobre 58.63para finesdeseguridad 58.50, 58.62ventajasde los 58.63
Sistemashombre/ máquina (híbridos)ingenieríacognoscitiva delos
Véase también Sistemahíbridoautomatizado
Sistemasinformáticosaplicadosa la seguridad 58.33
accidentesrelacionadoscon 58.33y sistemastolerantesa fallos 58.37
precaucionespara controlar y evitar erroresen 58.37f
Sistemas, análisisdeVéase Análisisde sistemas
Sitophilusgranarius 65.14
Smith y Sainfort 34.25teoría del equilibrio entre el estrésy el
diseño del trabajo 34.25Smog
Véase Aerosoles
Snellen, gráficosdeojo, agudezavisual 11.12
Sobrecarga 41.10
Sobrecargafísica, síndrome deVéase Síndrome desobrecargafísica
Sobrecarga mentallista decomprobación 29.29
Sobrecarga muscularconsecuencias 29.35
Sobreocupaciónen lasaulas 94.4
Sobrepesoy enfermedadescardiovasculares 3.7
Sobrepresión 41.7
Socializaciónapoyodelossupervisores 34.46efectossobre la salud 34.47evaluación dela 34.46información 34.46programasde 34.47
Sociedad AmericanadeIngenierosdeCalefacción, Refrigeración y
Acondicionamiento del Aire(ASHRAE)
calidad del aireinterior, normas 44.3flujo deventilación mínimo en
edificios 45.14
Sociedad Americanadel Cáncer 86.14
Sociedad para la Investigación ParticipativaenAsia 23.32
Socioacusia 47.4
Sociología dela salud mental 34.73
Soderbergcélula electrolítica
Véase Aluminio, fundición y afino
Sodio 41.14, 41.31
Softwareaplicado a la seguridad 58.51aplicado a la seguridad demáquinas 58.33componentes 29.93
para gestión deloshospitales 97.21y cultura 29.94
Soldador 103.52riesgoslaborales 103.50, 103.52
Soldaduraen la construcción naval 92.6
soldadura con bronce y estaño 92.7soldadura con gas 92.7soldadura con láser 92.8soldadura con roblonado 92.8soldadura dearco detungsteno y
protección gaseosa (GTAW) 92.7soldadura eléctricacon escorias 92.8
soldadura eléctricapor gas 92.8soldadura metálicapor arco protegido(SMAW) 92.6
soldadura por aluminotermia 92.8soldadura por arco con núcleo de
material fundente (FCAW) 92.7soldadura por arcodeplasma
(PAW) 92.7soldadura por arcometálico en atmósfera
gaseosa (GMAW). 92.7soldadura por arco sumergido
(SAW) 92.6soldadura por hazdeelectrones 92.8
gasestóxicosen 96.14
lesionesdérmicasy oculares 96.14por exposición a radiación 96.14
procesosde soldaduradescripción y riesgos 82.25t espaciosconfinados 82.31fiebrepor vaporesde metal 82.31prevención deincendiosy
explosiones 82.28quemaduras 82.29radiación ionizante 82.31radiación ultravioleta 82.30riesgos 82.27riesgosquímicos 82.30
ruido 82.31protectoresdeojosy cara 31.5
riesgodeincendio 96.14
Soldadura manualdiseño del puesto detrabajo 29.69
Soldadura y corte dematerialescon gascombustible-oxígeno 41.18medidasdeprotección 41.19peligros 41.18por arco eléctrico 41.18
Somatotropina bovina (BST) 62.8
Somatotropina porcina(PST) 62.8
Sombrerero loco, síndromedel 7.18Véase también Psicosis
SonidoVéase también Oídoconducción aérea del 11.3
Sonómetro 47.6 - 47.7, 47.13, 67.12
Sopafecal 67.23Sordera
Véase Pérdida auditivaestigma producido por la 17.30, 17.35
marco conceptual 17.30f problemasdecomunicación 17.33
Sorgopara ensilaje 70.12
Sosa cáusticaempleo en la extracción dealuminio 82.9manipulación delosbidonesde
refino 67.34procedimiento deproducción 72.12
Sperandioregulación dela actividad 29.10
Sporobolomyces 44.23
Sri Lanka 67.9animalesde tiro 70.34
Stachybotrysatra 44.24, 44.27
Staphylococcusaureus 38.3epidermidis 44.23
Standard Industrial Classification 86.2
Standardsfor General Industry, Part 1910y regulación del desmotado de
algodón 89.9Staphylococcusaureus 67.27
Staphylococcusepidermidis 44.23
STPO 70.14, 70.21
Streptococcus 44.23, 102.50pneumoniae 10.102suis 70.14
Subcarga mentallista decomprobación 29.29
Suberosis 86.14
Submarinos 36.3
Submarinos, trabajos
en el sector de la construccióncajones 93.34
A . 1 2 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 129/146
enfermedad del buzo 93.34exámenesy pruebas 93.33inmersiones 93.33riesgodeahogamiento 93.34
túnelessubacuáticos 93.34Sudáfrica
Ley depromoción del autogobierno 24.11
Sudorexcreción detóxicos 33.15
Sudoraciónefectosde la 42.5pérdida deelectrolitos 42.6principal factor deestréspara el
organismo 42.18
Sueciaabuso delossistemasde
indemnización 26.13accidentesrelacionadoscon robots 58.40casosde cáncer profesional 49.2Consejo nacional demetrologíay pruebas
deSuecia (MPR)y evaluación deradiacionesde
PVD 52.7Consejo deprotección de los
trabajadores 23.13exposición a camposmagnéticosy eléctricos
medidasgubernamentales 49.4Federación deagricultores 38.4indemnización por accidentesde
trabajo 26.30
asegurados 26.30causalidad 26.31enfermedadesprofesionales 26.30factoresderiesgo en el lugar de
trabajo 26.30lesionesprofesionales 26.30objetivos 26.30prevención 26.31rehabilitación profesional 26.31situación actual 26.31vulnerabilidad personal 26.31
Ley demedio ambientedetrabajo 21.17Ley demedio ambientede trabajo de19 de
diciembrede 1977 23.7, 23.13Ley del seguro delesionesprofesionalesde
1993 26.30Ley sobre el entornodetrabajo 34.27Oficinacentral deestadística deSuecia 34.5recomendacionessobre el cribado del
cáncer 49.2Seguro Laboral deResponsabilidad
Objetiva 26.30
Suelocalidad del 68.42
erosión 68.43
Sueñodéficit o falta de 29.62
efectos 29.64
privación del 29.62efectos 29.62 jet lag 29.62recuperación 29.64
sensación de somnolencia 29.63y ritmosfisiológicoscircadianos 29.62
sueño demantenimiento 29.64siesta nocturna 29.65
y envejecimiento 29.96
Suicidioen actores 96.30en empleadosde servicios
funerarios 100.16en profesionalesde la sanidad 97.24entre lospescadores 66.17inclinación al
en médicos 97.27
posible indemnización en caso de 25.9Suiza
Comisión Federal deCoordinación(CFST) 26.14
enfermedadesprofesionalesy dimensión dela empresa 26.11
Ley del seguro deaccidentes 26.7Organización Nacional Suizade
Aseguradorasde Accidentes(SUVA) 86.7
prevención deaccidentesdetrabajo 26.14
prevención deriesgoslaboralesnormativa desalud y
seguridad 26.14responsabilidad de la empresa 26.12
Sulfahemoglobina 1.7
Sulfato sódico 72.19
Sulfhídricoácido 70.15
Sulfitoprocedimiento al 72.8
Sulfúrico, ácidolesionesdentalesy 104.7riesgos 104.7uñasy 104.7
volcanesy 104.7Sulfuro dehidrógeno
efecto delasaltasconcentracionesde 101.13
intoxicación 104.417patología 104.418riesgos 104.417y muestreoen tiemporeal 30.21y riesgodeasfixia 101.12
Sulfuro desodio (Na2S) 72.8
Sulfurosoácido 72.8
Sullivan
desarrollo dela función decalidad 29.67
Supermodelo dedesarrollo dela carrera
profesional (1957) 34.47
Superpetroleros 102.56
Supervisión electrónica del rendimientoefectosestresores 34.30intimidad del trabajador 34.30
Surfactantesde carga positi vaefectosoculares 33.32
Surry, modelo depara investigación de accidentes 56.19
Susceptibilidadindividual a lostóxicos 33.18- 33.20
Sustanciascorrosivasrequisitosdealmacenamiento de 61.13
Sustanciasexplosivas
normasde almacenamiento de 61.12Sustanciasinflamables
requisitosdealmacenaje de 61.12
Sustanciasneurotóxicasdeterioro asociadoa la exposición 7.16f en el sistemanervioso 7.2exposición a 7.15
Sustanciasorganocloradas 72.14
Sustanciasoxidantesalmacenamiento y manipulación de 61.12
Sustanciaspeligrosascantidad umbral 39.9clasificación deNacionesUnidas
de 103.59cooperación internacional 23.47definición 39.9en el lugar de trabajo
y Sistema deinformación químicaGESTI S 61.27
exposición y cobertura del régimen deindemnización 25.7
información a lostrabajadores 23.34metalesy compuestosorganometálicos
tóxicos 27.8obligacionesde losfabricantesy
proveedores 23.17
registro internacional deproductosquímicospotencialmente tóxicos 23.44
transferencia deindustriaspeligrosas 28.6y enseñanza 94.13y protección dela maternidad 24.9y sindicatos 23.8Véase también CancerígenosVéase también Control biológicoVéase también DosisVéase también HigieneindustrialVéase también PeligrosVéase también PesticidasVéase también SustanciasquímicasVéase también Toxicología
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 2 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 130/146
Sustanciasquímicasabsorción a travésde la piel 30.16, 30.23almacenamiento en procesos
fotográficos 85.17
compuestos“ sin umbral” 33.78concentracionesmáximas
admisibles 23.40elementososteotrópicos 33.13en laasistencia sanitaria 97.56t evaluación de la exposición 30.27exposición cruzadaen la fabricación
aeroespacial 90.3exposición en carpintería 86.14exposición en industriasgráficas 85.3
contacto con metalespesados 85.4uso deequiposdeprimeros
auxilios 85.4
exposición en la construcción de motoresdeaviación 90.10aminasaromáticas 90.10
exposición en la extinción deincendios 95.6cianuro 95.7hidrocarburos 95.6monóxido decarbono 95.6óxidosdenitrógeno 95.6
exposición en la industriaaeroespacial 90.11ri esgosasociados 90.13
exposición en la industria dela piel y elcuero 88.3 - 88.4
bronquitiscrónica 88.4irritación dela piel 88.7
exposición en la industria delautomóvil 91.5, 91.8agentescancerígenos 91.9humosde soldadura 91.6medidasdeprotección 91.4productosdepirólisis 91.6riesgodecáncer 91.4
exposición en la industria naval 92.13,92.15
exposición en lasfuerzasarmadas 95.16,95.19
exposición en losprocesosdeconfección 87.4exposición en losserviciosdepolicía
cianocri lato 95.12exposición y salud humana 33.21factoresdeclasificación 30.19genotóxicas 27.15
carcinogenicidad 27.16definición degenotoxicidad 27.15en toxicologíagenética 33.35mutagenicidad 27.16valor delaspruebasdetoxicidad
genética 27.17Véase también Biocontrol citogenéticoVéase también Biocontrol genético
genotóxicas 33.35inventario desustanciasquímicasexistentes
deJapón 33.58Ley decontrol de lassustanciasquímicasde
Japón 33.58monografíasde la IARC 33.65peligrosas 65.6, 65.9 - 67.10permeación 31.18prevención de losriesgosasociadosen la
industria dela lana 89.14Programa Internacional deSeguridad delas
SustanciasQuímicas 23.44riesgoinmunotóxico 33.43riesgos
prendasdeprotección 31.17riesgosasociadosen el procesado del
fieltro 89.18
riesgosasociadosen la industria delalana 89.13afeccionesdermatológicas 89.14inhalación degases 89.14intoxicación 89.14irr itación 89.14
riesgosasociadosen la tinción 89.19cloro y trastornosoculares, dérmicosy
respiratorios 89.19colorantesy dermatitis 89.20productoscancerígenos 89.20
sensibilización inmunitaria 33.32sistemade ensayossegún la ley
japonesa 33.58
tóxicas 53.15accidentescon 53.15almacenamiento de 61.13en buques 102.49filtración y contaminación deaguas
subterráneas 53.16toxicidad relativa 33.53ValoresLímiteUmbral 23.40y enfermedadesprofesionales 26.6y experimentos 94.12y personal docente 94.14y riesgosdelosprofesores 94.4Véase también Ensayosde toxicidad in vitro
Véase también Límitesde exposiciónprofesionalVéase también PesticidasVéase también Relaciones
estructura-actividadVéase también SustanciaspeligrosasVéase también Toxicología
SustanciastóxicasVéase Sustancias peligrosasy sustancias
químicasdivisión 33.13excreción 33.30fichastoxicológicas 30.14interacción dediversassustancias
químicas 33.21
Ley decontrol de lassustanciastóxicasdeEE.UU. 33.56
sistema deinformación 22.20susceptibilidad individual 33.18 - 33.20
y exposición neonatal 9.19Véase también Control biológicoVéase también ToxicocinéticaVéase también Toxicología
Sustanciastóxicaso peligrosasexposición en la fabricación devidrio,
cerámicay materialesafines 84.26aglomerantesy disolventes 84.31corrosivos 84.31fluorurosy boro 84.31formaldehído, epóxidosy silanos 84.30metalespesados 84.30
Sustanciastóxicaspermanentes
accionesinternacionalescontra 55.52eliminación delas
caso delosGrandesLagosdeCanadá 55.47 - 55.50
Swedish Fire Protection Association 41.16
SwissFederal Institute of Technology Zurichy trastornosen operadoresde PVD 52.14
T
Tabacoconductoresde camionesy 103.9consumo en el lugar detrabajo 15.42
consumo en todo el mundo 15.46consumo y bajo peso al nacer 9.15control en el lugar detrabajo 15.42 -
15.46estudio deMerill Lynch 15.47razonesa favor y en contra 15.49f
costespara lasempresas 15.43enfermedadesasociadas 44.12interacción entre trabajo y consumo de
cigarrillos 15.42f legislación sobre el consumo 15.44
en España 15.44medidasreguladoras 44.16
programasde abandono 15.45en Merrill Lynch 15.48evaluación de la eficacia 15.46
prohibición en el lugar detrabajoenfoquesalternativos 15.45
y cáncer 44.12y enfermedadesprofesionales 26.6Véase también Humo detabacoambiental
(HTA)
TabaquismoDía mundial sin tabaco 15.46, 15.47t efectosdel tabaquismo pasivo 44.14efectossobrela salud 15.43en el sector dela construcción 93.11en losserviciosde policía 95.12
A . 1 3 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 131/146
factor de confusión en epidemiologíadeltrabajo 28.5
inhalación pasiva dehumo 3.6pasivo e indirecto 15.43
políticasantitabaco 15.48disposicionesrestrictivas 15.49f
tasasdeconsumo decigarrillos 3.7y agentescancerígenos 2.12y cáncer depáncreas 4.11y cáncer der iñón 8.11y cáncer de vejiga 8.12y consumo decafeína 34.63y distorsión de losindicadoresde
toxicidad 27.4y enfermedadescardiovasculares 3.6y exposición al radón 28.23y nivel deinductibilidad dela
CYP1A1 33.26y profesores 94.14y riesgodecáncer 15.49y susceptibilidad individual a los
tóxicos 33.19
Tablerosmanufacturadoscategorías 71.2defibra 71.9
proceso húmedo 71.9proceso seco 71.9
demadera maciza 71.2departículas 71.9, 71.13industriasde 71.9producción mundial 71.2
TailandiaCentro Nacional deInformación
sobreSalud y Seguridad en elTrabajo 22.21
iniciativa dedesarrollo rural 24.6Instituto Nacional para la Mejoradelas
Condicionesy el Medio AmbientedeTrabajo 22.20
sistema deinformación para lagestión 22.20biblioteca 22.21servicio deconsultas 22.21unidad dedocumentación 22.21
unidad informática 22.21Taiwan
flota de 66.13vigilancia delasenfermedades
profesionales 28.33
Takata-Aray Weltmann,pruebasde 104.297
Talcoen la fabricación depapel 72.11riesgospara la salud por 62.7
Taliointoxicación profesional por 63.46
Taller de Estocolmo (StockholmWorkshop)86 50.10
y componente neurológico del síndromedeHAV 50.10
y fasesdel fenómeno deRaynaud 50.11
Talleres
y control dela ventilación general 94.12Talleresdearte 94.4
Talleresdepintura 32.9
Taninos 65.13
Tanquede siembra
Véase Industria farmacéutica, proceso defabricación
Tanquesde almacenamiento en plantasquímicas
Véase Industria químicacontrol deemisiones 77.13
disposición del tanque 77.12drenaje 77.12exceso dellenado 77.12fugasdelostanques 77.12inspección y limpieza 77.12riesgospara la seguridad 77.13
deenfriamientoy peligro dei ncendio 41.17
Tántaloriesgosdel 63.47
Taquicardia 34.67
Taquicardia sinusalpor descarga eléctrica 40.4
TareaVéase Análisisdel trabajoanálisiscognitivo dela 29.8f análisis detareas 29.89característicasindispensables 29.51característicasy privación del sueño 29.62concepto detarea completa 29.58definición detareas
lista decomprobación 29.29y cultura 29.92
enfoque deexigenciasde la tarea 29.50identificación con la tarea
lista decomprobación 29.29primacía dela tarea 29.57
Tarjetasde cableado impresoproceso dePWB: aspectosambientales, de
higieney deseguridad 83.28t PWB, generación y controlesde
residuos 83.38t
Tartáricoácido 65.13
Tasabruta 28.12deataque 28.11de dosis absorbida
para radiación gamma 48.20 - 48.21
deincidencia 28.11demortalidad 28.11
relativa estandarizada 28.13relativa proporcional 28.16
desupervivencia 28.11específica por edades 28.12
Taylor, Frederickprincipiosde la dirección científica 34.13
Taylorismo 57.3
TéVéase Industria del tébolsasde té 65.8
Teatro y óperaayudantesde vestuario en
medidaspreventivaspara 96.32riesgospara la salud 96.32
procedimientosde control deincendios 96.31
riesgosdel maquillaje 96.32seguridad deescenariosy decorados 96.31
y Directivasobremáquinas(89/ 392/ CEE) 96.34
tiposdepeligrosde incendio 96.31
Teatros 94.4
Technion Israel Instituteof Technologyestudio sobrela industria del tallado de
diamantes 29.104
Tecladostecladodecuerda 29.87y ergonomía 29.78, 29.87
Técnicasartísticas
riesgos 96.4t Técnicasdeimagen cerebralresonancia magnética 7.24tomografíacomputarizada 7.24tomografíapor emisión depositrones 7.24
Técnicasde la dobletarea 29.50
Técnico delaboratorio 103.56riesgoslaborales 103.57
Tecnologíacausasdel uso ineficazdela 29.57en el sector de la construccion
aplicada a la reducción de riesgoslaborales 93.6
riesgosde la mecanización 93.9relación entre cultura y 29.90
aplicación de lascaracterísticasculturalespara un diseñoóptimo 29.92
compatibil idad y preferencias 29.91influenciasrestrictivasde la
cultura 29.91transferencia detecnología 20.10
Tecnologíasproductivaslimpiasbeneficioslaborales 54.32en un concepto dedesarrollo
sostenible 54.3
programasde tecnologíaslimpiasenEuropa 53.53
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 132/146
Tejeduríaclasificación detrabajadoresdel
sector 89.23riesgospara la salud 89.24
polvodefibra 89.24ruido 89.24
riesgospara la seguridad 89.24caídas 89.24incendio 89.24manipulación demateriales 89.24maquinaria 89.24
visión general 89.23
Tejidoscapacidad deabsorción devapor 42.32retención deagua 42.32
Telecomunicacionespanorama del sector 101.9
riesgospara la seguridad y la salud en elsector 101.9
trabajo con PVD 101.10y trastornos musculosqueléticos
acumulativos 101.10
Teléfonosmóvilesy riesgodecáncer cerebral 49.22
Telégrafos, servicio deriesgosergonómicosen 101.10
Teletrabajo 34.44Véase Trabajo a domiciliofactoresdel crecimiento del 99.11formasdecontratación de 99.11
riesgosde salud y seguridad del 99.11y estrésprofesional 99.12y responsabilidad dela empresa 99.12
Televisión, produccionesparariesgosy precauciones
Véase también Cine
Telurioriesgosy precaucionescon el 63.47
Temperaturaambiente 42.5cambiosde temperatura
conductoresdecamión y 103.7colorimétrica 46.14
corporalcalor metabólico 42.2control dela 42.2dela periferia 42.2dereferencia 42.3del núcleo 42.2frío 42.51límitesmáximosde tolerancia 42.2media 42.2Véase también CalorVéase también Regulación térmicaVéase también TermogénesisVéase también Termolisis
cutánea media 42.2debulbo húmedo 42.16
deglobo 42.2del aire 42.2, 42.16del punto der ocío 42.16elevada
exposición a 65.10lista decomprobación 29.22radiante media 42.17superficial dela persona 42.5termoneutra 42.34, 42.48
Temporeros 64.8
Tenaxuso para muestreo ambiental 30.21
Tendinitisbursitiscalcánea 6.31crónica
y uso deordenadores 96.15del tendón deAquiles 6.31
en cajerosde comercio 99.3en cosmetólogosy peluqueros 100.8en empleadosde serviciosde
comida 96.49en trabajadoresde oficina 99.7en trabajadorespostales 101.7y utilización dePVD 99.3
Tendonesdeformación “elástica” 6.4deformación “viscosa” 6.4fuerzasmusculares 6.4mecanismosfisiológicos 6.5trastornosde lostendones 6.5
Tenias 101.24Tenosinovitis
Véase Muñecaeindemnización por accidentesde
trabajo 26.8en cajerosde comercio 99.3y utilización dePVD 99.3
Tensión del entornorelación con la personalidad 34.12
Tensión en el trabajo 34.7y trastornosmusculosqueléticos 34.15y trastornospsicológicos 34.15
Tensión mental
componentesy consecuencias 29.55Véase también Estrés
Tensión musculary estrés 34.72
Tensión psicológica 34.7, 34.10, 34.19
Teofilina 42.52
Teoría dela contingencia deFiedler 34.39
Teoría dela elección racional (TER)en la tomadedecisiones 59.20
Teoría dela homeostasisdel riesgo(THR)aplicada al tráfico rodado 56.12y causalidad deaccidentes 56.11
Teoría dela utilidad subjetiva prevista (USP)en la tomadedecisiones 59.20
Teoría del “efecto dominó”y causasdeaccidentes 56.6, 56.25
Teoría del aprendizaje social 34.53
Teoría del estréspsicológico deLazarus 34.34
Terapia génicaProyecto GenomaHumano
Véase también Industriadelabiotecnología
Teratogénesisanomalíasdel desarrollo 9.2f espectro deresultados 9.2mecanismosteratogénicos 9.3relación efecto-dosis 9.3Véase también Teratología
Teratogénicos, mecanismosVéase Teratogénesis
Teratógenos, agentesy gestación 9.14
Teratologíaprincipiosgenerales 9.2
Terbutilazina 27.24
Tercera edadcuidadodepersonasdeedad 15.95 jubilación 15.92
Termogénesis 42.2
Termolisis 42.2, 42.32
Termómetro deesfera negra 42.17
Terremotoen Armenia, diciembrede1988 39.50en Irán, junio de1990 39.50factoresde riesgo en hospitales 39.50preparación de loshospitales 39.51
Tesaurosis 100.7
Tetaniapor magnesio 63.25
Tetanización del diafragmapor electrización 40.3
Tétanospor herida deasta detoro 96.51profilaxisfrenteal
en empleadosde zoológicos 96.45
riesgoasociado a la caza 69.5riesgo en la industria dela piel y elcuero 88.9
y manipulación deresiduos 101.24
Tetracarbonilo deníqueltoxicidad del 61.19
Tetracloroetileno 33.58, 100.10
Tetraclorofenol 71.11
Tetracloruro decarbonocomo carcinógeno del grupo 2B por la
IARC 104.250y hepatitis 28.33
Tetrilo
intoxicación 104.348
A . 1 3 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 133/146
Textil, industriaacetatosen la 104.162ácido fórmico en la 104.12ácido nitrilotriacético en 104.338
Thermoactinomycesvulgaris 44.23Thermomonospora
alba 64.61curvata 64.61fusca 64.61
ThreeMile Island 29.82, 29.111, 39.33, 39.40
Threshold Limit Values, TL V 70.13
Tiabendazol 62.16
Tiempo detrabajo 35.7y organización 35.7
Tiempo total deexposición 28.11
Tierra dediatomeas
en la elaboración del vino 65.13riesgospara la salud dela 62.7
TifónVéase Huracanes, ciclonesy tormentas
tropicales
Tigris 70.5
Tinajas 65.13
Tinción 89.18accidentes 89.20clasesde tintes 89.19preparación detejidospara la
tinción 89.19proceso 89.19
riesgosasociadosincendio y explosión 89.19medidasdeprotección 89.20productosquímicos 89.19
Tintesefectosmutagénicosdelos
en cosmetología 100.6
Tintoreríasincendiosen 100.13quemadurasen 100.13riesgosasociadosal percloroetileno
(PERC) 100.12riesgoseléctricos 100.13
seguridad delasmáquinasen 100.13y estréspor calor 100.13
Tiñaasociada a la caza 69.5delosanimales 70.14
Tioles 104.406incendio y explosión 104.406
Tiozalsulfona 33.28
Tiposde fallo generalen lascausasde accidentes 57.10y perfil de seguridad del sistema 57.11
Tiritona 42.40
Tisis del mineroen trabajadoresde la pizarra 62.6
Titaniooperacionesderecuperación
controlestécnicos 82.61t riesgosen la producción de 63.48
y combustión 41.14Tobillo
Véase Pie
Tolerancia al calorcaracterísticasdel ser humano que
influyen 42.12aclimatación al calor 42.12capacidad física 42.12dimensionescorporales 42.12edad 42.12etnicidad 42.12obesidad 42.13sexo 42.12
trastornosde la salud y otrosfactoresdeestrés 42.13
prehidratación 42.13programa para el mantenimiento dela
hidratación 42.13y consumodealcohol 42.13
Tolueno 27.13, 31.28, 39.30, 68.26clorados
como carcinógeno del grupo 2A por laIARC 104.296
efectosdelen encoladores 103.16
Tomadedecisiones
autoridad sobrelastareas 34.7discrecionalidad de lascapacidades 34.7en gestión de la seguridad 59.19
según el ciclo vital dela empresa 59.19tiposde problemasbásicos 59.20y consecuenciaspor alternativa 59.20y resolución deproblemas 59.20y teoríadela elección racional 59.19-
59.20y teoría dela utilidad subjetiva 59.20
en la empresa 59.22como fuentedepoder 59.23control dela 59.23y alternativasóptimas 59.22y alternativassatisfactorias 59.23
en situacionesde riesgo 59.29procesosmentales(heurística)de
las 59.29y teoríadela utilidad subjetiva prevista
(USP) 59.29latitud de 34.3, 34.6, 34.14
Tonsilitisen la industria dela seda 89.15
TormentaVéase Huracanes, ciclonesy tormentas
tropicales
Tornadosalarma de 39.26
aviso de 39.26formación 39.25morbilidad y mortalidad 39.25prevención y control 39.26
Tornosdel metal 82.31directricesde seguridad
dela Directiva sobre máquinas(89/ 392/ ECC) 58.54
Torosdirectricespara el manejo 70.35instalaciones 70.35
Torre deabsorción 72.8
TorremolinosConferencia de 66.10Convenio deT orremolinossobre la
seguridad delosbuquesde pesca 66.10
Tosdel tejedor 89.31
Tostadodel café 65.8
Toxafeno 62.10cancerígenodel grupo 2B según la
IARC 62.11
Toxicidaddelosalimentos 66.21
del mar 66.21ensayosin vitro 33.51mecanismosde la
efectosadversos 33.31
ejemplos 33.31exposición 33.30farmacocinética 33.30generalidades 33.29- 33.32técnicaspara estudiar los 33.30toxicidad aguda 33.31toxicidad reproductiva 33.33toxicidad subcrónica y crónica 33.32
mecanismosorganoespecíficosde la 33.53por oxígeno
convulsionesGran Mar 36.2efecto dePaul Bert 36.2efectoLorrain-Smith 36.2síntomas 36.2
relativa 33.53sobreel desarrollo 9.2
Véase también Teratogénesis
Toxicidad en la reproduccióncaracterización del riesgo 33.65causasambientales 9.4ejemplosdeexposiciones 9.3t evaluación de la exposición 33.65evaluación de la relación
dosis-respuesta 33.65generalidades 33.60identificación de lospeligros 33.63
datossobrehumanos 33.63
ensayo con animalesdeexperimentación 33.63
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 134/146
ensayosin vitro 33.64métodosde evaluación del riesgo 33.63parámetrosempleados 33.64sustanciastóxicas 9.9t
transmitida por el varón 9.4Toxicidad en órganosdiana
ensayosin vitro 33.53Centro Europeo deValidación de
MétodosAlternativos(ECVAM) 33.55
cultivo deórganoscompletos 33.53Interagency Coordination Committee for
theValidation of AlternativeMethods(ICCVAM) 33.55
JohnsHopkinsCentreforAlternativesto Animal Testing(CAAT) 33.55
líneascelularescontinuas 33.53órganosaisladosperfundidos 33.54rodajastisulares 33.54validación 33.55
Véase también Ensayosin vitro sobreirritaciónocular
Toxicidad genéticaevaluación dela 33.49 - 33.50generalidades 33.49- 33.50principalesmutacionesdel ADN 33.49Véase también Toxicología genética
Toxicocinética 27.4, 27.13, 33.8absorción detóxicos 33.10
por el tracto gastrointestinal 33.11por el tracto respiratorio 33.10por la piel (dérmica o percutánea) 33.11
biotransformación y eliminación delostóxicos 33.14eliminación por el pulmón
(desorción) 33.15excreción renal 33.15leche 33.15métodospara incrementar la
eliminación 33.15saliva 33.15sudor 33.15velocidad deeliminación 33.14
determinacionesde la exposición 33.15distribución delostóxicosen el
organismo 33.12acumulación en el pelo y lasuñas 33.14acumulación en loshuesos 33.13acumulación en tejidosricosen
lípidos 33.13barrera hematoencefálica 33.13barrera histohematológica 33.13barrera placentaria 33.13distribución del tóxico en el interior de la
célula 33.14reaccionesdeintercambio de
iones 33.14
retención en el sistemareticuloendotelial 33.13
en disolventesorgánicos 27.13en la programación del control
biológico 27.4estructura y propiedadesdelas
membranas 33.9difusión 33.9difusión facili tadao catalizada 33.10endocitosis 33.10Ley deFick 33.9pinocitosis 33.10transporte activo 33.10
exposición múltiple 33.16generalidades 33.8propiedadesfisicoquímicasde los
tóxicos 33.8
coeficiente departición deNernst 33.9constantededisociación 33.9transporte delostóxicos 33.12
Toxicodinámicaen la programación del control
biológico 27.4
Toxicología 33.2definicionesy conceptos 33.3
absorción gastrointestinal 33.6, 33.11absorción percutánea 33.6, 33.11absorción pulmonar 33.5, 33.10aclaramiento 33.6activación del oxígeno 33.8activación metabólica 33.7, 33.32acumulación 33.6antagonismo 33.4área bajo la curva 33.6barreras 33.6biodisponibilidad 33.6biotransformación 33.7categoríasdetoxicidad 33.4concentración celular crít ica 33.16concentración crít ica en un
órgano 33.16curvadeconcentración-tiempo 33.6desactivación metabólica 33.8desorción 33.15
difusión 33.5, 33.9difusión facili tadao catalizada 33.10distribución 33.6, 33.12dosis 33.4efecto adverso 33.17efectocrítico 33.16efectosaditivos 33.4, 33.18efectosagudos 33.5efectosantagónicos 33.18efectoscrónicos 33.5efectossinérgicos 33.18efectossistémicos 33.5eliminación 33.6, 33.14
endocitosis 33.10enzimascitocromo P450 33.8
excreción 33.7, 33.30exposición aguda 33.5exposición crónica 33.5extrapolaciones 33.5
factor deseguridad 33.5fagocitosis 33.5filtración 33.5inducción 33.8inhibición 33.8LOEL 33.4metabolismo 33.7metabolismo dexenobióticos 33.7modelostoxicocinéticos 33.7NOEL (NOAEL) 33.4órgano diana 33.5, 33.16peligro 33.3reaccionesde la fase 1 33.8
reaccionesde la fase 2 33.8relación dosis-efecto 33.4relación dosis-respuesta 33.4riesgo 33.3sinergismo 33.4tiempo delatencia 33.4tolerancia 33.5toxicidad 33.3transferasas 33.8transporte activo 33.5, 33.10transporte en losflujoscorporales 33.5umbral dedosis 33.4unión a la sangre 33.6variabilidad genética 33.8
vidamedia biológica 33.6volumen dedistribución 33.6xenobióticos 33.3
generalidades 33.2hipótesis de“ agentessin umbral” 33.77Ley decontrol de lassustanciasquímicasde
Japón 33.58Ley decontrol de lassustanciastóxicasde
EE.UU. 33.56métodosde ensayo 33.44
biomarcadores 33.44ensayosde toxicidad in vitro 33.51
Programa Nacional deToxicología de
EE.UU. 33.64susceptibilidad individual 33.18 - 33.20,33.22determinantesgenéticos 33.21- 33.28exposición concomitante a otras
sustanciasquímicas 33.21influencia dela edad 33.19influencia delosfármacos 33.20influencia deloshábitos
alimentarios 33.19influencia del alcohol 33.20influencia del hábito defumar 33.19influencia del sexo 33.19marginal resistente 33.23
marginal sensible 33.23
A . 1 3 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 135/146
principiosgenerales 33.18variacionesde la respuesta tóxicaen la
población humana 33.22Véase también Efecto crítico
Véase también EpidemiologíaVéase también InmunotoxicologíaVéase también Órgano dianaVéase también Relacionesestructura-actividad
(SAR)Véase también ToxicidadVéase también ToxicocinéticaVéase también Toxicología genética
Toxicología genéticaensayosy técnicas 33.50
justificación y fundamentoteórico 33.49
entrecruzamientos 33.38
mutación 33.37principiosgenerales 33.35replicación erróneade
“ microlesiones” 33.38situación actual y perspectivas 33.50sustanciasquímicasgenotóxicas 33.39Véase también Toxicidad genética
Toxicología industrial 44.3
Toxicología preventiva 33.21
Toxicología reguladoraevaluación del riesgo 33.57
armonización internacional delosmétodosde 33.57
caracterización del riesgo 33.57deneurotoxicidad 33.60enfoquede EE.UU. 33.60evaluación de la exposición 33.57evaluación de la relación
dosis-respuesta 33.57identificación delospeligrossegún el
enfoque japonés 33.57 - 33.59identificación del peligro 33.57
principiosgenerales 33.57
Toxicosispor cobre crónica heredadaVéase Enfermedad deWilson
Toxorhynchitesspp 70.39
Trabajadorascontragolpe 24.4maternidad 24.3segregación de la población activa en
función del sexo 24.3techo decristal 24.4trabajo a domicilio 24.19Véase también Acoso sexualVéase también Embarazo
Trabajadoresdedicadosa la ganadería 70.3del mar 102.45forestales 68.3
accidentesmortales 68.5características 68.4
cargadetrabajo 68.22condicionesde trabajo 68.36condicionesde vida 68.40disposicionesen materia de
seguridad 68.28división del trabajo 68.38enfermedadesprofesionales 68.6factoressocialesy psicológicos 68.24formación 68.39 jornadalaboral 68.39nutrición 68.41problemasde salud y seguridad 68.5riesgos 68.21sistemasderemuneración 68.38supervisión 68.38trabajo forestal manual 68.22trabajo forestal
manual-motorizado 68.23trabajo mecanizado 68.23Véase también Participación de los
trabajadores
Trabajadores“ desalentados” 34.35
Trabajadoresa “ destajo”efectosperjudiciales 24.12generalidades 24.12
Trabajadoresafroamericanos 34.60
Trabajadoresagrícolas 64.8accidentesdetráfico 64.9caídas 64.24dislocaciones, distensionesy lesiones
traumáticas 64.9educación sobre losplaguicidas 64.16 -
64.18evaluación de necesidades 64.17evaluación y formación de los
educadores 64.18métodosy objetivosdela
educación 64.17enfermedades 64.9
dermatológicas 64.9respiratorias 64.9
intoxicación por plaguicidas 64.9migrantesy temporeros 64.8riesgodeintoxicación por plaguicidas 64.9situación sanitaria 64.8
Trabajadoresautónomose indemnización por accidentesde
trabajo 25.2
Trabajadorescon contrato atípico 24.12trabajadorescedidos 24.12trabajadoresde subcontratas 24.12trabajadorestemporales 24.12y evolución del mundo del trabajo 24.18
Trabajadorescon discapacidadesdiseño específico para 29.89, 29.99 -
29.100, 29.102análisisdetareas 29.89evaluación 29.90
prototipos 29.90documento derequisitosdeun producto
(PRD) y discapacidad 29.89, 29.100modelo deutilidad dela tecnología de
rehabilitación 29.90, 29.99Véase también Discapacidades
Trabajadorescualificados 94.10
Trabajadoresde edad avanzadacapacidad detrabajo 29.96datossobre el envejecimiento dela
población activa 29.97decadenciay progreso 29.96diferenciasentre hombresy mujeres 29.97envejecimiento cognitivo 29.97formasde acción 29.98procesosde envejecimiento
orgánico 29.96
y formación 29.97Trabajadoresdel sector informal 24.13
TrabajadoresdesfavorecidosVéase también Empleo precario
Trabajadoresdiscapacitados 24.7, 24.10
Trabajadoresmigrantesdocumentos 24.11ilegales 24.11perspectivahistórica 24.11prestacionesde indemnización 25.2
Trabajadorespor cuenta propiaVéase Trabajadoresautónomos
TrabajadorespostalesVéase Serviciospostales
Trabajadoressanitariosalergia al látex en 97.63
medidaspreventivas 97.64contagio dehepatitis A 97.43contagio dela rubéola 97.44efectosdela tensión físicaen 97.16enfermedadesinfecciosasentre los 97.42
indicacionespara la vacunación 97.45t medidasdeprevención 97.44tratamientosprofilácticos 97.45
estrésen 97.7exposición a humosdeláser 97.32
exposición a la radiaciónultravioleta 97.33
exposición alasmicroondas 97.33y dañosal aparato reproductor 97.33
exposición a radiación ionizante 97.5,97.13, 97.32medidaspreventivas 97.32
exposición a sustancias químicaspeligrosasen 97.55
infección dela hepatitis B 97.42, 97.46contagiosanualesen Europa
Occidental 97.42vectoresdel contagio 97.43
infección dela hepatitis C 97.43, 97.47fuentesdecontagio 97.43
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 136/146
infección dela hepatitis D 97.47infección por varicela entre los 97.43infeccionesnosocomialesen 97.38inhalación de gasesanestésicos
residuales 97.63lesionesdecolumna vertebral 97.6lesionesproducidaspor agujasen 97.4problemaslumbares 97.17, 97.19problemaspsicosocialesen los 97.8riesgo deparotiditis 97.43sensibilidad a agentesirritantes 97.32
y mala calidad del aire 97.32síndromede burnout en 97.3, 97.23tasa departos prematuros 97.16transmisión del virus del SIDA a 97.45
recomendacionesde losCDC 97.46víasde transmisión 97.47
tuberculosis en 97.43, 97.50medidasdecontrol delainfección 97.51
Trabajadoressocialesatención domiciliaria
experienciadeNuevaYork 97.11en centrossanitarios 97.11
y exposición a infecciones 97.11estrésen 97.10exposición a la violencia delos 97.11
Trabajadoressubempleados 24.14
Trabajadorestemporalesy riesgosprofesionales 26.10
Trabajoa destajo 34.45a distancia 34.44a domicilio 34.45a grandesalti tudes 37.10
edema cerebral 37.14edema pulmonar 37.14elevación de la concentración de
oxígeno 37.12hipoxia 37.11intolerancia 37.12mal demontaña agudo 37.14muestreo del aire 37.15peligrosfísicos 37.15policitemia 37.12reconocimiento previo 37.11selección detrabajadores 37.11tolerancia 37.10 - 37.11tratamiento deurgencia 37.13turnosdetrabajo 37.12, 37.15velocidad de desaclimatación 37.12Véase también Presión barométrica
a turnos 34.6cambiosdel ritmo biológico 34.6
activo 34.8 - 34.9aspectostecnológicos 34.26automatizado 34.6
cambio deparadigmasy políticas 24.2,24.20
cambiosen curso 29.6característicaspsicosociales 34.9compartido 34.44 - 34.45con electricidad 40.2
condicionesergonómicas 34.25demandasdel
métodosdeevaluación 34.14y síntomaspsicosomáticos 34.48
efectossobre la salud física 34.57en casa 34.44en entornosde aire comprimido 36.7t en red 35.4 - 35.5en serie 34.6entorno físico 34.26estructura del 29.11eventual 34.44evolución del mundo del 24.5, 24.17
y desempleo 24.18y tecnología microelectrónica 24.18factoresorganizativos 34.26, 34.40medicionespsicosociales 34.14pasivo 34.8 - 34.9ritmo de 34.28f rolesasignados 34.31satisfacción en el
Véase Bienestarsupervisión electrónica del 34.29- 34.30tareas 34.26teletrabajo 34.44y bienestar 34.64y violencia 24.5
Véase también Administración del trabajoVéase también Análisisdel trabajoVéase también EmpleoVéase también Empleo precarioVéase también Entorno detrabajoVéase también Inspección detrabajoVéase también Lugar detrabajoVéase también Medio ambientedetrabajoVéase también Organización del tiempo de
trabajoVéase también Organización del trabajoVéase también Postura detrabajo
Trabajo a destajo
y riesgosprofesionales 26.10Trabajoa domicilio
e informatización 24.23riesgospara la salud 24.19, 24.23y evolución del mundolaboral 24.19
Trabajo al aire libre 68.18
Trabajodeplantación 64.6
Trabajo domésticoVéase Empleadosdel hogar
Trabajo en ambientescalurososcontrol ambiental 42.14evaluación según lasnormasI SO 42.26exposicionesde duración limitada 42.20
fundamentosfísicos 42.15
prácticasdetrabajo 42.23t, 42.25procesoscon calor húmedo 42.14procesoscon calor seco 42.14Véase también Aislamiento térmicodela ropa
Véase también Control dela humedadVéase también Estréspor calorVéase también Prendasprotectoras
Trabajo en ambientesfríos 42.32característicasgenerales 42.54definición 42.32diseño del lugar detrabajo 42.45educación, formación y práctica 42.44efectossobrela capacidad físicapara el
trabajo 42.36, 42.38exposición al agua fría 42.48límitesde tiempo 42.58- 42.59modificación delastareas 42.52
organización del trabajo 42.38períodosdedescanso 42.47prácticasdetrabajo 42.45, 42.52problemasdel trabajo en cámaras
frigoríficas 42.47problemasespecíficosdel trabajo en
exterioresfríos 42.47programasde control dela salud 42.43protección contra el frío 42.38
Véase también Prendasprotectorasprotección personal 42.49rendimiento 42.35, 42.53uso decarretillascon cabinas
climatizadas 42.47Véase también Estréspor frío, prevenciónVéase también Trabajo en regionesárticasy
subárticas
Trabajoen cajonesde airecomprimido 36.5
Trabajo en instalacioneseléctricas 40.16a distancia 40.17a potencial 40.17con tensión 40.16en contacto 40.17en la proximidad departescon
tensión 40.17formación del personal sobre riesgos 40.17mantenimiento 40.17
sin tensión 40.16Trabajo en recintoscerrados
en la industria naval 92.14
Trabajo en regionesárticasy subárticasaislamiento geográfico 42.50empleo detrineosmotorizados 42.50enfermedadesendémicas 42.50estréspor frío 42.49medidasespecíficas 42.50riesgospara la salud 42.49
Trabajo estáticométodo OWAS 29.37
Trabajo forestalVéase Trabajadoresforestales
A . 1 3 6 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 137/146
Trabajo infantilagentespeligrosos 24.17causas 24.14condicionesde trabajo 24.15
consecuenciassocialesy económicas 24.17demanda 24.15en el sector de la confección 87.7en la industria del calzado 88.7esclavitud infantil 24.14estadísticas 24.14exposición a riesgoslaborales 24.16t informedeun Comitédeexpertosdela
OIT 24.14prevención de lesiones 24.15Programainternacional para la erradicación
del trabajo infantil 23.59sectoresde actividad 24.16t
y educación 24.14Trabajo muscularmanipulación manual demateriales 29.34
carga detrabajo aceptable 29.37cargadetrabajo relativa 29.37electromiografía 29.37frecuenciacardíaca 29.37
sobrecargamuscular 29.35fatiga 29.38prevención 29.38
trabajo estático 29.34carga detrabajo aceptable 29.37
trabajo muscular dinámico pesado 29.34carga detrabajo aceptable 29.35
cargadetrabajo relativa 29.36valoración del esfuerzo percibido 29.37
trabajo repetitivo 29.34carga detrabajo aceptable 29.37Véase también Lesión por esfuerzo
repetitivoy diseño del puesto detrabajo 29.67Véase también Biomecánica
Trabajo nocturnoen panaderías 67.31enfermedadescontraindicadaspara
el 43.12permanente
ventajasdel 43.6y perturbación de losritmos
biológicos 43.6y vida familiar 43.6
prohibición y protección delamaternidad 24.8
y enfermedadesgastrointestinales 43.4Véase también Tr abajo por turnos
Trabajo por turnoscomofactor de estrés
en conductoresde autobuses 102.26distribución del tiempolibreen el 43.8efectosdel
en trabajadorespostales 101.6
eficacia de laspausasen elreglaspara mejorar la 43.11y mejora del rendimiento 43.10y prevención dela fatiga 43.10
en empleadosde hotelesefectosdel 98.6
en enfermeras 43.3, 43.6en maquinistasferroviarios 43.3factoresderiesgoen 43.2medidasde mejora del 43.13recomendacionesde diseñodel 43.6
para turno denochepermanente 43.6para turnosderotación rápiday
lenta 43.7rendimiento en el trabajo y 43.5repercusión en lavida familiar del 43.5
en trabajadoras 43.5
tasasde mortalidad y 43.5variablesde tolerancia al 43.2 - 43.3y calidad del sueño 43.3
en mujeres 43.5trabajadoras 43.5
y cultura 29.94y diseño deloshorarios 43.8y duración dela jornada 43.7y enfermedadescardiovasculares 3.9y enfermedadesgastrointestinales 43.4y estrés
por alteración del ritmocircadiano 43.2
y límitesde exposición profesional 30.35
y medidasdesalud en el trabajo 43.12y perturbación del sueño
en trabajadoressanitarios 97.26y privación del sueño 29.62y trastornos cardiovasculares 43.5y trastornosdigestivos 4.3y trastornosmenstruales 43.3y trastornosneurológicos 43.5
Trabajo repetitivoafeccionespor 32.21y postura detrabajo 29.34
Trabajo, Medicina delVéase Medicina del Trabajo
Trabajosjunto al agua o dentro del aguaen el sector de la construcción
mal deWeil 93.33precauciones 93.33riesgosespeciales 93.33
Tractoresaccidentespor vuelco 58.72
con consecuenciasmortales 58.72medidaspreventivas 58.73
atropellos 64.36cabinas 64.21estabilidad 64.33
factores 64.34
estructurasdeprotección contra vuelcos(EPV) 58.72directivasde la CEE 58.73normasde la OCDE 58.73
normasdela OIT 58.73tiposde 58.72y disminución de accidentes 58.72
lesionesasociadas 64.23mejora delascondicionesde trabajo
desusoperadores 64.20normasde seguridad 64.36riesgosde los 64.33vuelcos
estructura deprotección contra vuelcos(EPV) 64.36
Tractoresagrícolasanclajedeloscinturonesde
seguridad 23.63Tráfico
accidentesde 53.27como riesgoprofesional 53.27conductoresde ambulanciay 103.5conductoresde camionesy 103.6chóferesy 103.13exterminadoresde plagasy 103.18mecánicosdecochesy 103.32
y contaminación del aire 53.27y contaminación por ruido 53.27
Tráfico aéreocontroladoresde
Véase Controladoresde tráfico aéreoTrajesanticongelación 67.25
Trajesde buceo 42.49
Tramperos 69.3
Transferasas 33.8
Transferencia detecnologíaorganizacionesinternacionales 20.13
Transportadoras 65.5, 65.15
Transportadoresde personasVéase Escalerasmecánicas
Transporteacuático 68.13
demadera 68.13demaderaferroviario 68.14
dematerialespeligrosos 39.29 - 39.31acuerdos internacionales 39.30bibliografía 39.31controles 39.31definición 39.29información 39.31plan deempresa 39.30planeslocalesy nacionales 39.30población deriesgo 39.29tipo deincidentes 39.29zonasderiesgo 39.29
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3 7
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 138/146
demercancíaspeligrosas 61.8y Códigomarítimo internacional
de mercancíaspeligrosas(IM DG) 61.8
y Recomendacionesde lasNacionesUnidas 61.8
por carretera 68.13
Transporte decargas 64.32
Transporte deproductosagrícolas 64.25
Transporteferroviariofactoresderiesgo 102.37
asociadasa la administración y lasoperacionesferroviari as 102.37,102.39t
asociadosal mantenimientodelasvíasy lospasosa nivel 102.41,102.42t
asociadosal mantenimiento y losaccidentesde transporte 102.39,102.40t
medidasdecontrol delosfactoresderiesgo 102.43t
Trasladoderiesgosindustriales
Véase Riesgosindustriales
Trasplante 64.28
Trasquiladores 70.24
Trastorno por estréspostraumático (TEPT)antecedentespsiquiátricos 5.14diagnóstico 5.14en el lugar detrabajo 5.14 - 5.15incidencia 5.15prevención 5.15reincorporación al trabajo 5.17seguimiento 5.17vulnerabilidad 5.15y agresionesen el trabajo 51.6Véase también Trastornosmusculosqueléticos
Trastornosauditivosinducidospor agentesfísicos 11.8
oídodel soldador 11.9presión barométrica 11.9vibración 11.9
inducidospor productosquímicos 11.8asociadosal sistema nervioso 11.8exposición mixta al tolueno y al
ruido 11.8
Trastornos del gustoexposición a la radiación 11.27fármacosy medicamentos 11.26traumatismo craneal 11.27uso depesticidas 11.25y exposición a metales 11.25
fiebrepor humosmetálicos 11.25galvanismo oral 11.26intervencionesdentales 11.26
soldadura en inmersión 11.26
Trastornosdel sueñoinsomnio 34.63
Trastornosgastrointestinalesen losserviciosde rescate marítimo 95.20
por exposición al antimonio 63.4y estrés 34.61, 34.68
dispepsia no ulcerosa 34.69ulcera gástricay duodenal 34.68
y riesgo decáncer 72.18y trabajo nocturno 43.4y trabajo por turnos 43.4
Trastornosmentalesburnout 34.74relacionadoscon el uso dedrogasy de
alcohol 15.86desintoxicación 15.86tratamiento 15.86
trastorno esquizoafectivo 5.6Véase Esquizofrenia
trastorno esquizofreniforme 5.6Véase Esquizofrenia
trastorno maníaco-depresivoVéase Trastorno bipolar
trastorno obsesivo-compulsivo 5.12trastorno por ansiedad generalizada 5.12trastornosdelirantes
Véase Psicosistrastornospor ansiedad 5.11 - 5.12
factoresderiesgo 5.12trastornospsicóticos 5.6
Véase Psicosisy estrés 25.8, 34.73
alcoholismo 34.73AreasdeReferencia
Epidemiológica 34.73depresión 34.73drogadicción 34.73enfoquesteóricos 34.73esquizofrenia 34.73
Trastornosmusculosqueléticosclasificación y diagnóstico 6.4delostalladoresde diamantes 29.103elaboración dealimentos 67.12en la fabricación devidrio, cerámicay
materialesafines 84.28factoresderiesgo 6.3intervencionespsicosociales 34.72sobrecargamecánica 6.2y agresionesen el trabajo 51.6y diseño del puesto detrabajo 29.67y estrés 34.72
mecanismosconductuales 34.72mecanismosfísicos 34.72mecanismosperceptivos 34.72mecanismospsicofisiológicos 34.72
Trastornosnerviososasociadosa la exposición a
disolventes 96.9
asociadosa la fabricación decemento 93.52
asociadosa losprocesosdeconfección 87.7
en el síndromedel edificio enfermo 13.4en industriasgráficas 85.4por golpede calor 42.10
Trastornosoculareslesionespor aire comprimido 11.22por cuerposextraños 11.22provocadospor la radiación 11.22
radiación delaspantallascatódicas 11.23
radiación infrarroja 11.23radiación ultravioleta 11.22
quemadurasoculares 11.22sustanciasnocivas 11.23
Trastornosolfatoriosagentesambientales 11.29
efectossobre el sistema nervioso 11.32pruebasdequimiosensación 11.32relacionadoscon el trabajo 11.29tabaquismo 11.32traumatismoscraneales 11.29
Trastornosprovocadospor el calor 42.8alteracionescutáneas 42.11
astenia anhidrótica tropical 42.11miliaria 42.11tratamiento 42.11
poblacionesderiesgo 42.8
trastornos sistémicos 42.8agotamiento por calor 42.8calambrespor calor 42.8edema por calor 42.8golpedecalor 42.9síncopepor calor 42.8
y personasde edad avanzada 42.9Véase también Estréspor calor
Trastornosrespiratoriosen el montajedetarjetasdecircuito
impreso 83.31en lafabricación defibrasde vidrio 84.8,
84.10en la fabricación de
semiconductores 83.18, 83.36
Tratado del ibre comercio deAmérica del norteacuerdo laboral incluido en el 21.6
Tratamiento dela informacióncapacidadesy límitesdedecisión del ser
humano 29.86compatibilidad estímulo-estímulo (E-E)y
respuesta-respuesta (R-R) 29.87compatibilidad
estímulo-respuesta 29.86modelosmentalesy
compatibil idad 29.86capacidadesy límitesperceptivosdel ser
humano 29.82
A . 1 3 8 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 139/146
característicasdelossímbolosalfanuméricos 29.84
condicionesdistorsionadas 29.83dimensionesintegralesy
separables 29.82distinción decaracterísticas 29.82iconosfrente a palabras 29.86identificación 29.84 juiciosabsolutos 29.84lectura depalabras 29.85límitessensoriales 29.82
envejecimiento cognitivo 29.97límitesde la programación y la ejecución
motora 29.87
Tratamiento deloslodosen tratamiento de
aguasresiduales 101.20
Tratamiento desólidos 72.21Tratamiento devertidos
en la industria del papel 72.11
Trato equitativoy discapacidad 17.15
Traumapor movimientosrepetit ivosen la industria textil 89.33síndromedel túnel carpiano 89.33
Traumatismoscraneales 14.8datosepidemiológicos 14.8diagnóstico diferencial 14.9evaluación neuroquirúrgica 14.10lesionesdifusasdel tejido cerebral 14.9
conmoción 14.9lesión axonal difusa 14.9
lesionesfocalesdel tejido cerebral 14.9contusión 14.9hematoma 14.9
neurofisiopatología 14.8por descarga eléctrica 40.5profesionesde riesgo 14.8síntomas 14.8
Trementina 72.12
Tremolitainfluencia en el mesotelioma 10.69
Trenesdelaminación
cadena deprocesos 73.1f0laminación continua en caliente 73.10laminación en frío 73.10riesgos 73.11
ácidos 73.12calor radiante 73.12equiposdeprotección personal 73.12gasesy vapores 73.12heridas 73.11herramientasmanuales 73.12lesionesoculares 73.12lesionesy quemaduras 73.11lubricantesindustriales 73.12
peligro deincendio 73.12radiación ionizante 73.13
resbalonesy caídas 73.12ruido 73.12transporte mecánico 73.12vibración 73.12
Triangle Shirtwaist, NuevaYorkincendio 39.45
Triángulo defuego 68.19
Triboelectrización 40.6
Tribunal Popular Permanentepara losPeligrosdeOrigen Industrial y losDerechosHumanos 23.34
Tributil fosfato 102.13
Trichoderma viride 44.24
Trichophyton verrucosum 69.5, 70.14
Tricloroacéticoácido 33.21
Tricloroetanoriesgosasociadosen la industria
aeroespacial 90.15
Tricloroetileno 33.58como carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.253
Triclorofenol 39.4
Tricloruro fosfóricoriesgos 104.384
Tricoderma 67.10
Tricomoniasis 96.55
Tricotado mecánico
Véase Tejeduríariesgospara la seguridad 89.24
Trietilaluminio 61.19
Tr ifluralin 62.15
Triglicéridos 67.33Trilladorastrilladora a pedales 64.31trilladorasa motor 64.31
Trineosmotorizados 42.50
Trinitrotoluenocataratasy 104.348ciclo menstrual y 104.348metahemoglobina y 104.348
tracto urinario y 104.348y anemia aplásica 1.3y explosiones 41.6
Tr ióxido decromo 27.11
Tripanosomiasis americana 53.29
Tripulaciónformada únicamente por hombres 66.11
Tripulación aéreaalteración delosr itmoscircadianos 102.17carga detrabajo dela 102.16
factores 102.16composición del personal técnico 102.14contaminación por ozono 102.15estrésfísico en la 102.14
y calidad del aire 102.14y falta deoxígeno 102.14y trastornosdebidosal
movimiento 102.15
exposición a radiaciones 102.15y riesgo decáncer 102.15y riesgosen el embarazo 102.15
factoresdeestréspsicológico en la 102.17personal de cabina 102.14
tareas 102.14problemasergonómicos 102.16
dela tripulación técnica 102.16para losauxiliares 102.16
riesgo de accidentes 102.17riesgo de enfermedadesinfecciosas 102.18
Triquinosis 70.16
Triyodotironina 42.51
síndromepolar dela 42.51Trombocitopenia
en la industria del calzado 88.10por efecto del benceno 1.2por radiación 48.7y diagnóstico defibrosishepática 4.7
Troncos 71.4
Tronzado 68.5
Trozaspreparación delas 68.11
Tsunami 39.24
Tuberculosis
asociación a la silicosis 10.49asociado a loscazadores 69.5en centrosescolares 94.4en la industria marítima 102.50en profesionalessanitarios 10.100en serviciosfunerarios 100.15entre lostr abajadores
sanitarios 97.43, 97.50medidasespecíficasde reducción del
riesgo 97.52 - 97.55programasdecontrol dela
infección 97.51víasde transmisión 97.51
exposición del personal auxiliar y de
ambulancias 95.22riesgo en el sector de la
confección 87.7y vacunaciones 94.4
Tubosadsorbentes 30.21
Tuboscolorimétricoscalibrados 37.14en control decalidad del aire 44.19para detección decontaminantes
atmosféricos 30.24para detección deozono en
interiores 44.21
Túbulo contorneadoVéase Nefrona
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 3 9
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 140/146
Túbulo proximalVéase Nefrona
Tularemia 69.5
Tumoresriesgo de
en pintores, grabadoresydibujantes 96.8
Tumorescerebralesen entornosescolares 94.14en profesiones“ eléctricas” 49.2y camposelectromagnéticos(CEM) 94.14y exposición a campos
electromagnéticos 49.2
Túnel carpianosíndromedel 64.12, 65.12
TúnelesVéase Perforación detúnelesmétodosdeconstrucción 93.23trabajo en la perforación de 36.5
Tungstenoindustria del
riesgospara la salud en la 63.49
Turbina-calderacentralestermoeléctricas 76.7
Turnosderotación lenta 43.2derotación rápida 43.2, 43.5, 43.7
ventajasdelos 43.7trabajo por
en losserviciosde policíaestrésen el trabajo en la industria delautomóvil 91.8
riesgo asociado deestrés 95.11Véase también Trabajo por turnos
U
Ucrania 64.12
Ugandainspección detrabajo 23.13
Ulcera por cromo 63.16
Ulcera genital 96.55
Ulcerapépticadiagnóstico 4.9duodenal 4.8factoresderiesgo 4.9gástrica 4.8incidencia 4.9prevención 4.9y trabajo por turnos 43.4
Umbral auditivovariación permanente delvariación temporal del
Véase también Oído
Umbral deregulación 33.79
Ungueal, distrofiaVéase Uña
Unidad decipol 45.15
Unidad olf 45.15
Unidadesclo 42.27
Unión equipotencial 40.13
Unión Europea (UE)ActaU nica Europea
y normalización ergonómica 29.13Acuerdo Europeo sobreel transporte
internacional por carretera desustanciaspeligrosas 39.31
Agencia Europea para la Salud y laSeguridad en el Lugar deTrabajo 23.37
armonización dela normativa desalud yseguridad 23.38
Carta Social 23.38Carta Social Europea 21.36
procedimiento dearbitraje 21.36Comisión Europea 23.37Comité Consultivo deSeguridad, Higieney
Protección de la Salud en elTrabajo 23.37
Comité económico y social 23.38Directiva76/ 207/ CEE del Consejo
europeo sobre igualdad detrato 9.27,24.7
Directiva76/ 768/ CEE sobrecosméticos 33.51
Directiva89/ 106/ CEE sobrenormassobreruido en equiposy maquinaria 47.8
Directiva 89/ 391/ CEE relativa a laaplicación demedidaspara promover lamejoradela seguridad y dela salud delostrabajadores 5.4, 16.3, 21.28, 21.37
Directiva89/ 392/ CEE sobrenormassobre ruido en equiposymaquinaria 47.8
Directiva89/ 655/ CEE sobre lascondicionesmínimasde salud y seguridaden el trabajo para el uso demaquinariapor lostrabajadores 93.39
Directiva89/ 686/ CEE sobrenormassobreruido en equiposy maquinaria 31.10,31.21, 47.8
Directiva 90/ 270/ CEE sobre PVD 29.15Directiva92/ 57/ CEE sobre lascondiciones
mínimasdesalud y seguridad en obrasdeconstrucción móvilesyprovisionales 93.13, 93.39
Directiva 92/ 85/ CEErelativa a laaplicación demedidaspara promover lamejora dela salud y la seguridad en eltrabajo dela trabajadora embarazada,que hayadado a luzo en período delactancia 24.8
Directiva95/ 46/ CE sobre la protección delosindividuoscontra el procesamiento dedatospersonalesy la libre circulación dedichosdatos 19.19
Directiva debaja tensión 83.18Directivadecompatibil idad
electromagnética 83.18Directiva demaquinaria 83.18, 93.39Directiva deproductosde
construcción 93.39Directivarelativa a losr iesgosdeaccidentes
gravesen determinadasactividadesindustriales 39.14
Directivassobre estructurasdeproteccióncontra vuelco 58.73
Directivassobre medio ambiente 90.13Directivasobreseguridad delas
máquinas 50.7y reducción delasvibraciones 50.7estimación de lastasasde
electrocución 40.2Fundación Europea para la Mejora delas
Condicionesde Vida y deTr abajo 21.23, 23.37mejora ambiental 18.20
generalidades 23.37instrumentosj urídicos 23.38
decisiones 23.38dictámenes 23.38directivas 23.38, 23.45recomendaciones 23.38
reglamentos 23.38marco legal en materia desalud
mental 5.4NormaEN-342 - proyectodenorma
europea sobreaislamiento térmicodelaropa 42.57
Norma EN 511 - guantesdeproteccióncontra el frío 42.47, 42.59
NormaEN 474-1 dela ComunidadEuropea 93.40
Norma EN 29241ergonomíadesistemascon PVD 52.37
Parlamento europeo 23.37
procedimiento del humonegro 55.16para medicionesde la SPM 55.16procedimiento PM-10
para la medición departículasensuspensión 55.15
propuesta deDirectiva sobreagentesfísicos 50.12y nivelesdeexposición para vibración
mano-brazo 50.12Tratados 23.37y acoso sexual 34.32Véase también Directivasde la UE
Unión Internacional deQuímicaPura yAplicada 104.310
A . 1 4 0 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 141/146
Union internationale desproducteursetdistributeurs d’énergie électriqueestimación de lastasasde
electrocución 40.2
Unión M undial para la Naturaleza(UICN) 23.45
United StatesNational Cancer Institutetasasde mortalidad por cáncer
en artistas 96.6
United StatesNational Institute forOccupational Safety and Healthefectosdela niebla artificial
en espectáculos 96.6
Universidad deConcepción de ChileLaboratorio deergonomía 68.24
Universidad deJohn Hopkins(JHU)estudiosepidemiológicos en el sector de los
semiconductores 83.37
Universidadesy medidasdeprecaución 94.13y riesgos 94.12t
Uñadistrofia ungueal 12.18
dermatitis decontacto alérgica 12.19medidasprotectoras 12.19paroniquia 12.18
Uraniocomo combustible nuclear 76.8consecuenciasdela exposición al 32.27
CompañíasoviéticaWismut(SAG) 32.27minería del
y riesgo demuerte a largoplazo 53.25
Urbanizaciónrepercusionespara la salud 53.25
y condicionesde vivienda 53.25y crecimiento urbano 53.27y serviciosde salud ambiental 53.26y tráfico urbano 53.27
Uremiapor cadmio 63.11
Urinario, sistema
Véase VejigaUrobilinógeno 4.5 - 4.6
Urticariapor alergia al látex 97.63
Uruguay, RondadeVéase Acuerdo general sobre aranceles
aduanerosy comercio
US Bureau of Labor Statisticsestadísticasdesiniestralidad laboral en la
industria del automóvil 91.7
US Bureau of Mines 70.30
US Cotton Dust Standard 10.29Véase Bisinosis
USEnvironmental Protection Agency
criterio deconcentración departículas 10.5
US Framingham Heart Studysobre situación laboral y enfermedades
coronarias 99.2US Stateof California Occupational Injury and
IllnessPrevention Programy gestión de la salud y la seguridad en la
industria textil 89.12
Usuariomodelo mental 29.93participación en el diseño 29.95
Uveítis 63.14
V
VacasVéase Vaqueríasdeshi 70.33
Vacaslocasenfermedad delas 67.34
Vaciado a la cera perdidaetapasdel proceso de
y riesgosasociados 96.12
Vacunacontra el sarampión 15.71contra la rubéola 15.71dedifteria-tétanos 15.71dela gripe 15.71
hepatitis A 15.72hepatitis B 15.71inoculación accidental 70.14
Vacunación 67.12Véase Protección y promoción de la saluddealumnos 94.4deprofesores 94.4
Vacuno 70.22Véase Rumiantes
Vacuolaspor vibracionesmano-brazo 50.10
Vagonescisternanormativassobre 102.58
para GNL y GPL 102.58para transporte de sustancias
químicas 102.51, 102.58seguridad dela carga y descarga
en 102.59
Validez delosestudios 28.22- 28.24
Valoreslímite umbral 30.18Véase también Límitesdeexposición
profesional
Vanadioabsorción 27.13concentraciones 27.13excreción 27.13
toxicidad deloscompuestosde 63.50
Vaporesmediosde muestreo 30.21riesgosde exposición 30.14y destilación delicores 65.12
Vaqueríaspeligrosy precauciones 70.21riesgosergonómicos 70.21sustanciasquímicas 70.21
Varicelaen centrosescolares 94.4en personal sanitario 97.43y vacunaciones 94.4
Varicespor vibraciones 50.6
Varicocelepor vibraciones 50.6
Varilladeempuje
en trabajo con máquinas 58.24
Varsol 65.12
Vasoconstricción periférica 42.4
Vasodilatación intermitenteinducida por el frío 42.38
Vasodilatación peri férica 42.3
Vector dePoynting 49.5
Vectoresenfermedadestransmitidaspor
y crecimiento urbano 53.27y dengue 53.27
y fiebreamarilla 53.27y malaria urbana 53.27
principalesenfermedadestransmitidaspor 53.29t
Vehículosagrícolasaccidentes 64.25materialesfluorescentes 64.26
Vejigaanatomíay fisiopatología 8.3cálculos 8.4función vesical 8.4
sistemaneurológico 8.4infecciones 8.4
lesión vesical 8.4Véase también Cáncer de vejiga
Velocidad del aireecuación 42.17instrumentosde medida 42.17
Ventilaciónaplicación en latejeduría 89.24aplicada en la extinción deincendios 95.4de extracción localizada
en el montajedetarjetasdecircuitoimpreso 83.32
en edificiosno industriales 45.14en el sector de la construcción
en la industria del cemento 93.53
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 4 1
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 142/146
en instalacionessanitarias 97.5en la industria aeroespacial
por dilución 90.12ventilación aspirante localizada 90.12
en la industria del automóvil 91.4en la industria del calzado 88.8en la industria naval 92.14
sistemasdecirculación yaspiración 92.10
en minassubterráneas 74.35en procesosfotográficos 85.15extracción localizada (VEL) 61.24
tiposde sistemasde 61.24y control decontaminantes 61.24
fugasdegasesy disolventesen la fabricación de
semiconductores 83.33
general 45.11lista decomprobación 29.23para control dela calidad del aire 44.29por desplazamiento 45.11, 45.13por dilución 45.11por extracción localizada 96.12
en artesanía dela madera 96.20en fundicionescomerciales 96.12en joyería 96.23en laboresde soldadura 96.14en trabajosde cerámica 96.19museosy galeríasde arte 96.41
reducción decontaminantesen espaciosinteriores 44.29
sistemasdeextracción localizada en laindustria dela piel y el cuero 88.7
y gasto energético 29.102y “ síndromedel edificio enfermo” 34.23Véase también Sistemasde ventilación
Ventiloconvectoresde inducción 45.7
Verbalizaciones 29.11
Vermiculitariesgospara la salud 62.5
Vermicultura 70.40
Verruca vulgaris 67.20, 70.38
Vertebral, columna
alteracionesen laconducción decamionesy 103.9
Vertederosderesiduospeligrosos 53.15, 53.17, 55.44
efectossobre la salud 53.16y contaminación delasaguas
subterráneas 53.16- 53.17
Vertidodeaguasi ndustriales 55.33deaguasresiduales 55.30deresiduospeligrosos 41.30deresiduosradiactivos 48.33
Vesical
Véase Vejiga
Viajesy protección dela salud 15.74
botiquín con medicamentos 15.75consulta médicaprevia 15.75
contaminación del agua 15.78diarreadel viajero 15.78en viajesaéreosprolongados 15.77f enfermedadesespecíficas 15.75 jet-lag 15.76mal dealtura 15.78malaria 15.77picadurasde insectos 15.77planificación del itinerario 15.74políticaestablecidapor escrito 15.74prevención de lospeligros 15.76seguro deenfermedad 15.76vacunaciones 15.75
Víasrespiratoriasinflamación de laspor antimonio 63.4
Vibracióndel cuerpo completo 50.2
alteracionesfisiológicas 50.4efectosadversossobre el embarazo 50.6efectoscognitivos 50.4efectossobre el control manual 50.3efectossobre la visión 50.3exposicionesprofesionalesa 50.3medición delas 50.7medidaspreventivas 50.8t reaccionespsicológicas 50.4y alteracionescirculatorias 50.6y enfermedad delasvibraciones 50.5y enfermedadesdela columna 50.5y movimiento artificial pasivo del
cuerpo 50.4efectosen lostripulantesde aeronaves
militares 95.17en edificios 50.3
directricespara la evaluación delas 50.3
en el sector de la construcciónen la maquinaria demovimiento de
tierras 93.41
por el uso deherramientasmecánicas 93.38
y susefectosperniciosos 93.10en la producción dehierro y acero 73.13en losconductoresde camión 103.7evaluación dela exposición humanaa la
vibración dela totalidad del cuerpo(ISO 263) 23.61
exposición en la industria delautomóvil 91.4
inducida con lasmotosierras 68.21lista decomprobación 29.23mano-brazo 50.2
protección contra 31.18riesgosde lostrenesde laminación 73.12
transmitida a lasmanos 50.2directricessobre exposición a 50.12exposición deorigen profesional 50.8factoresasociadosa lesionespor 50.9t
medición delas 50.13prevención de lesiones 50.13trastornospor 50.10 - 50.11valoreslímite umbral 50.12t y “ enfermedad delas
vibraciones” 50.11y fenómeno deRaynaud 50.11y herramientasa motor 50.8y síndromede vibracionesmano-brazo
(HAV) 50.9
Vida laboralcondicionespsicosociales 34.4
Vidrio
métodosdefabricación 84.5fabricación defilamento continuo de
vidrio 84.9f procesosy materiales 84.6ff
Vidrio, cerámicay materialesafinescorte y soldadura 84.26equipo protector individual 84.22espaciosrestringidos 84.22fuentesdeenergía peligrosas, control
de 84.22manejo del material 84.2, 84.26
levantamiento manual 84.2, 84.28uso deautomatismos 84.3
máquinas, equipo y herramientasdeprotección 84.22operacionesde cocción o defusión 84.2
exposición a energía radiante ytemperaturasmuy elevadas 84.2
exposición a radiación infrarroja 84.2exposición a ruidos 84.2exposicionesa productosde la
combustión 84.2fuego o explosión 84.2humosy partículasen suspensión en el
aire 84.2riesgosde la energíaeléctrica 84.2
protección respiratoria 84.26
reacondicionamientosy actividadesdereconstrucción 84.3
riesgospara la salud y la seguridad 84.23t biológicos 84.31caídas 84.26cáncer depulmón 84.31contaminación 84.31cortes 84.28exposición asustanciastóxicas 84.26exposición al ruido 84.30exposición al sílice 84.30incendios 84.26lesionesde espalda 84.29
quemaduras 49.15trastornos musculosqueléticos 84.28
A . 1 4 2 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 143/146
seguridad eléctrica 84.22superficiesde circulación y de
trabajo 84.26tasasdeincidenciadelaslesionesy
enfermedadesocupacionalesnomortales 84.29t
vehículosindustrialesmotorizados 84.26y comunicación deriesgos 84.22
Vigilanciabloqueos 29.53clínica 39.21del medio ambiente
cánonesde conducta ética 19.15del medio ambientedetrabajo 19.13
Código deontológico 19.14comitéTLV 19.13higienistasdel trabajo 19.14
límitesde exposición profesional 19.13normasinternacionalesdeexposición 19.14
disminución dela 29.52estímulos“ blanco” 29.51estímulosde fondo 29.51factoresde situación y orgánicos 29.54lapsusde atención 29.55medidaderendimiento 29.52mediospara mejorar el rendimiento 29.54procesosestratégicos 29.52procesosno estratégicos 29.52tareas 29.51teoría dela detección deseñales 29.52
teoríadela expectación 29.53teoríasde la atención 29.53
Vigilanciadela calidad atmosféricaestacionesdemedición 55.19medidasdecontrol decalidad 55.13
delosequipos 55.13del procedimiento 55.13
planificación delasmediciones 55.12en lamedición deun área 55.12en la medición deunainstalación 55.13parámetros 55.12t selección de lospuntosde
medición 55.13
procedimientosde medición 55.13de“ contaminantesatmosféricos
orgánicos” 55.17defibrascontaminantes 55.16defibrasde amianto 55.16degasesinorgánicos 55.13delasprecipitacioneshúmedas 55.16departículasen suspensión 55.14depolvosedimentable 55.16del hollín 55.16ópticosde largadistancia 55.17para la vigilancia rutinaria 55.19
Vigilancia de losriesgosprofesionales
datos 32.9ejemplos 32.10
en lospaísesen víasde desarrollo 32.11naturalezadelosefectossobre la
salud 32.11generalidades 32.8
objetivos 32.10uso delosepisodioscentinela 32.9Véase también Higieneindustrial
VigilanciaelectrónicaVéase Supervisión electrónica
Vigilanciamédicaprogramasaplicadosal personal decontrol
desustanciaspeligrosas 95.24
Vigilanciay notificación deenfermedadesprofesionalesen China 32.34en lospaísesen desarrollo 32.11
ayudadelosorganismos
internacionales 32.13crucede datos 32.13en Singapur 32.12obligatoriedad dela notificación 32.12otrasfuentesde información 32.12problemas 32.11registro defábricasy procesosde
trabajo 32.12utilización delosrecursos
existentes 32.12estadísticasde accidentesen
Alemania 32.22fuentesdedatosespecíficas 32.3
altashospitalarias 32.7centrosdemedicina del trabajo 32.6certi ficadosde defunción 32.6encuestasnacionales 32.8encuestasoficiales 32.3informesde loslaboratorios 32.5informesdelosmédicos 32.6informessobre la indemnización delos
trabajadores 32.5registrosinternacionales 32.3vigilanciaa escala deempresa 32.4
funciones 32.2obstáculos 32.2para la evaluación del medio ambiente de
trabajo 30.15vigilancia delostrabajadoresdel sector
público 32.5Véase también Clasificación de lesionesy
enfermedadesprofesionalesVéase también Epidemiología
Vigilantesdemuseosy galeríasde arte
riesgospara la salud delos 96.41
VIH / SIDAen empleadosde servicios
funerarios 100.15en marineros 102.50
en trabajadoresde la industria delsexo 96.55
políticasólida en el lugar detrabajo 15.67probabilidad detransmisión
profesional 97.47programaseducativosen el propio lugar de
trabajo 15.68relación entre el SIDA y el
desarrollo 15.69respuestassindicalessobre el 15.68
Sindicato Internacional deEmpleadosdeServicios 15.68
Sindicato Internacional deMarinos 15.68
riesgoen losserviciosde policía 95.13prevención 95.13procedimiento deactuación delos
funcionariosde policía 95.13transmitido a lostrabajadores
sanitarios 97.45prácticaspreventivassegún losCDC 97.46
profilaxis post-exposición 97.48víasde transmisión profesional del 97.47
Vinilo, bromuro decomo carcinógeno del grupo 2A por la
IARC 104.255
Vinilo, cloruro dealteracioneshepáticas 104.255angiosarcoma 104.254como carcinógeno del grupo 1 por la
IARC 104.254
Vinoconservación 65.13embotellado 65.14industria del
azufre en 104.417
Violenciacontra el personal de seguridad 94.11contra lasmujeres 24.5contra losadministradores
financieros 94.11contra losprofesores 94.4definicionesde 51.2ejercidacontra el personal auxiliar y de
ambulancias 95.21en el lugar detrabajo 51.2
acoso sexual y 51.5actividadesdelictivasy 51.5alcance dela 51.3consecuencias 34.34consecuenciasfísicasdela 51.6definición 34.33efectospsicológicosdela 51.6en serviciosde cara al público 51.5estilo directivo y 51.5estrategiasde prevención de la 51.7factorespredictivos 34.33factorespsicosociales 34.33
medidasde intervención en casosde 51.6
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 4 3
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 144/146
medidasdeprotección 96.47prevalencia 34.33programasde asistencia a losempleados
(PAE) 51.8
y abuso dealcohol 51.4y actuación anteamenazas 51.7y drogas 51.4y enfermedad mental 51.4y estréslaboral 51.5y modelo deprevención dedelitos
mediante el diseñomedioambiental(CPTED) 51.7
y sistemasdeseguridad 51.8en el trabajo sanitario 97.12en inspeccionessanitarias 103.24en la conducción decamiones 103.9en lasgasolineras
factoresderiesgode 102.35en localesnocturnos 96.56exposición en losservicios
depolicía 95.11psíquica 96.47sobredirectivosy profesionales 99.5sobre empleadosdel hogar 100.18sobre empleadosen parquesy
jardines 96.47sobreprostitutas 96.56sobretrabajadoresde la hostelería 98.9sobretrabajadoresde oficinas 99.7sobre trabajadorespostales 101.6sobretrabajadoressanitarios 51.6
sobre trabajadoressociales 97.10teoríasde la causalidad dela 51.4y “ envenenamiento” del lugar de
trabajo 24.5
Viperidae 38.3, 38.8
Virusy contaminación del aire interior 44.23
Virusde Ebola 97.4, 97.44, 102.50
VirusdeEpstein-Barry mononucleosis 1.5
Virusde la hepatitisB (VHB)en lospaísesafricanosy asiáticos 97.4
riesgodeinfección por 97.4para lostrabajadoressanitarios 97.4
Virusdela inmunodeficienciahumana (VIH)Véase VIH/ SIDA
Virusde la pseudoviruela 70.11
Vísceras 67.22
ViscosaVéase Rayón, fabricación de
VisiónVéase Ojocampodefi jación 11.12campo visual 11.12
contraste debri llo 11.17deslumbramiento 11.16
dificultad deen chóferes 103.14en conductoresdecamiones 103.9
diplopia 11.18
imágenesresiduales 11.16movimientosoculares 11.19
ilusionesde movimiento 11.19nivel deiluminación 11.17t requisitosvisuales 11.13t tiempo depresentación del objeto 11.18visión binocular 11.18visión en color 11.20
anomalías 11.20visión estereoscópica 11.18y conducción devehículos 11.18
Visitasde estudios 94.4
VitaminaC 33.19
Viverose invernaderosactividadesen los 64.12
poda 64.13riesgosergonómicos 64.12
Viviendaproblemasrelacionadoscon la 53.26y salud 53.25t
Voladurasdeavalanchasartificiales 39.28
Volquetesriesgo devuelcoen 58.71
Volumen espiratorio forzadoVéase Bisinosis
Votador 67.33
Vuelcoriesgosde
en maquinaria móvil 58.72en tractores 64.33Véase también Estructurasde protección
contra vuelcos(EPV)
VulcanizaciónVéase Neumáticos
Vulnerabilidada catástrofes 39.18
WWalleriana
degeneración wallerianaVéase Neurona
Warfarina 27.24
Warr, modelo deVéase Salud mental
Warrick, regla de 29.81, 29.86
Weber, prueba deVéase Oído, pérdida deaudición
Wegmanevaluación de la exposición 30.29
Weil, enfermedad deagente causante 4.6en trabajosjunto al agua o dentro del
agua 70.38
en el sector de la construcción 93.33Véase también Leptospirosis
Whisky 65.11
Whiteconcepto decompetencia (1959) 34.8
Wickensy Yehteoríadela disociación 29.50
Williamspersonalidad agresiva (1987) 34.12
Wilms, tumor deVéase Cáncer deriñón
Wilson, enfermedad de 63.15
principiosdeVéase Teratología
Wismutconsecuenciasde la exposición al
uranio 32.27datosobtenidosdel sistema de salud de
Wismut 32.30desarrollo histórico 32.27localización delosantiguos
trabajadores 32.30serviciosde medicina del trabajo 32.30situación actual 32.29
Wittenoom (Australia) 39.20
Wollastonitariesgospara la salud dela 62.7
Womack, Jonesy Roosproducción ajustada 29.59
Woodcockíndicede permeabilidad al vapor deagua de
la ropa 42.31
World WideWeb 22.17
X
Xenobióticosexposicionesprofesionalesa 8.3
marcadoresbiológicos 8.8nefrotoxicidad 8.4resistencia a la exposición 8.10y glomerulonefritis 8.5
Xileno 70.40efectosdel
en encoladores 103.16
Y
Yacimientosdepetróleo y gasnatural 75.2
Yesoriesgosdelostrabajadoresdel 62.7
A . 1 4 4 IN DICE TEMATICO EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
IN DICES
5/17/2018 Enciclopedia OIT tomo 4 tematico - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/enciclopedia-oit-tomo-4-tematico 145/146
Yodoglándula tiroides 104.220
cáncer det iroides 104.220radiactividad 41.13, 104.220
contaminación delechepor 48.35Yusho (Japón)
desastre ecológico en 104.297
Z
Zanjasdefinición 93.34medidasdeprotección 93.35, 93.37
ataluzado 93.35determinación dela calidad del
aire 93.37entibación 93.36
escudos 93.36frentea caídasde materialeso
herramientas 93.37intentosde rescate mal
concebidos 93.37plan deseguridad y salud 93.35, 93.37tiposdeterreno y entorno 93.35
unidadesmixtasdeentibación-escudo 93.36
riesgosasociadosal trabajo en 93.35anegamientos 93.37
caídas 93.37derrumbamiento 93.35falta deoxígeno 93.37gasesy humosletales 93.37
Zebroides 70.30
Zidovudina (ZDV) 97.48
Zincfundición y afino
exposición a polvosde mineral 82.8extracción electrolítica 82.7lixiviación 82.7materialesy residuos 82.8t precauciones 82.8
procesadoelectrolítico 82.7proceso deconcentrado 82.7tostación 82.7
operacionesderecuperacióncontrolestécnicos 82.55t
riesgosen metalurgia y producciónde 63.51
Zinc- protoporfirina (ZPP)Véase Protoporfirina
eri trocítica (FEP)
Zohar, modelo de
para medición del clima deseguridad 59.10
ZoológicosVéase Parqueszoológicos
Zoonosisasociadasa la caza 69.4asociadascon loscaballos 70.31prevención delas 70.8riesgoen la industria dela piel y el
cuero 88.4riesgosde
en zoológicosy acuarios 96.45riesgosen el lugar detrabajo en
procesosalimentarios 67.7víasgeneralesdetransmisión 70.8
Zurdosdiseño deherramientas 29.67y herramientasderecolección 64.30
EN CICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO IN DICE TEMATICO A . 1 4 5
IN DICES
A .
I N D I C E T E M
A T I C O
top related