allo fiestas 2017.e$s:maquetación 1 04/08/17 11:19 página 1 fiestas 2017_web.pdf · gusta es el...

ALLO fiestas 2017.e$S:Maquetación 1 04/08/17 11:19 Página 1

sumario

06entrevistacoheteras

08corporación

infantil

10carteles

de fiestas

32txarangavirtuosos

16imposiciónpañuelicos

42homenaje a

José Ramón

editaAyuntamientode Allo

diseño yrealizaciónCalle Mayorwww.callemayor.es


saludoSUSANA CASTANERA GÓMEZ

alcaldesa de Allo

Vecinos y vecinas de Allo:

Tengo el honor y la inmensa alegría de poder dirigiros este saludo.

Desde el día 23 al 27 de agosto celebraremos nuestras Fiestas Patro-nales, viviremos cinco días repletos de actos de distinta índole para eldisfrute de todos los vecinos y vecinas de Allo y de aquellos que nosvisiten.

Quiero dar las gracias a la Comisión de Cultura y a nuestras Asocia-ciones por su trabajo e implicación.

Un recuerdo para todos aquellos que nos han dejado durante esteaño y muy especialmente a José Ramón Macua y a José Luis Hermoso,así como a los que por distintos motivos no pueden disfrutar de nues-tras fiestas.

A todos y a todas desearos que disfrutéis y que lo hagáis desde la to-lerancia y el respeto.

Felices fiestas!!!

4 PROGRAMA DE FIESTAS 2017_Allo


PROGRAMA DE FIESTAS 2017_Allo6

ENTREVISTA

Susana Castanera Gómez, al-caldesa de Allo desde el pa-sado 10 de junio vivirá susprimeras fiestas como primeredil y lo hará con gran ilusióndesde el inicio. Sus manos,unidas a las de la teniente dealcalde, Begoña FernándezAlonso, prenderá la mechadel cohete festivo

“No hay mejorcargo que representar a tu pueblo”

SUSANA CASTANERA GÓMEZAlcaldesa y cohetera

Lanzar el cohete de inicio delas fiestas de tu pueblo es unprivilegio. Y si además lo hacesde forma compartida con unaamiga y compañera, es el nova más. Esta es la situaciónde Begoña Fernández Alonso,teniente de alcalde que llevaen el consistorio de Allo 16años, trabajando por y parala localidad.

“Iniciar lasfiestas es unprivilegio y unacto precioso”

BEGOÑA FERNÁNDEZ ALONSO

Teniente alcalde y cohetera


PROGRAMA DE FIESTAS 2017_Allo 7

ENTREVISTA

Esta es tu primera experienciapolítica y municipal, ¿cómo laafrontas?Con mucha ilusión y mucho sen-tido de las responsabilidad. Paramí, no hay mejor cargo que re-presentar a tu pueblo. Y aunquellevo poco tiempo, desde el pa-sado 10 de junio, la experienciaestá siendo muy positiva, conmucha cercanía y comunicacióncon los vecinos. Mi despachoestá abierto para todas las suge-rencias y aportaciones que cual-quiera quiera hacer.

¿Cómo surgió la idea de pre-sentarte?Surgió casi por casualidad. Me lopropusieron desde el Partido So-cialista de Navarra y acepté caside inmediato. En un par de días

teníamos la lista constituida porsiete mujeres y dos hombres y nospresentamos con mucha ilusión.

¿Qué proyectos se vislumbranpara estos dos años?Los prioritarios son la aperturade la residencia de ancianos y lareparación de la carretera de laPapelera. Pero también tenemosotros como la aprobación delPlan Urbanístico, la apertura deun velatorio-tanatorio y quere-mos hacer una consulta popularsobre la plaza de toros. Creemosque la plaza no es el lugar másidóneo, pero escucharemos lavoz de los vecinos.

¿Le hace ilusión lanzar el co-hete?Muchísima y sobre todo, hacerlo

con Begoña. Además de amigasdesde la infancia, ella me da mu-cha seguridad porque lleva mu-chos años en el ayuntamiento yconoce todo. Es una suerte.

¿Cuál es su momento prefe-rido de las fiestas?Desde que soy pequeña, lo mejorson los Gozos al Santo Cristo. Notengo ninguna duda.

Un deseo para los vecinos du-rante las fiestas.Que las disfrutemos todos y todascon respeto y desde la tolerancia.Que convivamos, especialmenteestos cinco días, en armonía yquiero mandar un recuerdo muyespecial a dos personas que no po-drán acompañarnos: José RamónMacua y José Luis Hermoso. _

Dieciséis años… ¿son muchosaños en el Ayuntamiento?Entré al Ayuntamiento con 22años y fui la más joven durantemucho tiempo. Esta es mi cuartalegislatura, a excepción de la pa-sada que no estuve, y en ellas meha tocado estar tanto en elequipo de Gobierno como en laoposición. Y tengo que decir queen todas las facetas se aprende.

¿Cómo es este trabajo? Lo me-jor y lo peor.Lo mejor, desde mi ámbito cul-tural, es sin duda que ves que elpueblo funciona. Que se hacencosas por él y la gente está con-tenta. Lo peor es la dedicaciónque conlleva. Se meten muchashoras para que todo salga ade-lante y es tiempo del que privas

a tu familia. Por eso yo siempredigo que todo el mundo deberíaintegrar el Ayuntamiento unavez.

Este año te toca lanzar el co-hete. ¿Cómo te sientes?Estoy muy ilusionada. Iniciar lasfiestas es un privilegio y un actoprecioso. En el año 2000, conVictoriano como alcalde, tam-bién tuve esta suerte. Y este añolo comparto con Susana con ilu-sión y nervios porque asomarteal balcón impone.

¿Habéis pensado ya las pala-bras que pronunciaréis?No hemos pensado todavía nada.Hasta el día de antes no vamos adecidirlo. Pero tengo claro queserá algo breve porque la gente

no quiere sermones y quiere quelas fiestas empiecen ya.

¿Cuál es tu momento preferidode las fiestas?El Txupinazo y por consiguienteel primer día de fiestas. Las pri-meras horas festivas tienen unaalegría especial.

Un deseoQue disfrutemos de las fiestas,que los vecinos se lo pasen muybien y transcurra todo con nor-malidad. Que participen de losactos que, con algunas noveda-des, como el deporte rural, lospartidos de pelota que serán porla mañana o la actuación de laEscuela de Jotas de Arróniz, he-mos preparado pensando en to-dos los públicos. _



AYUNTAMIENTO TXIKI

teniente alcaldeSILVIA VERGARA MONTOYA

“Que en estas fiestas todosea motivo de alegría”

alcaldeHEIKO MARTÍN LEGORBURU

“Imagina, Crea, Sorpréndete, Diviértete, Sonríe” GORA ALLO

juez de pazHELENA ROS PÉREZ

“Como jueza de paz deseoque en este pueblo haya paz

y justicia ¡felices fiestas!

concejalía de humanidad

JAVIER LEZÁUN ARZA

“En cada niño nace la humanidad” (Jacinto Benavente)

concejalía de igualdadJORGE PLATERO GARRAZA

“Todos somos iguales con igualdad unas fiestas

ideales”

concejalía de co-educaciónIRENE AEDO BRIONES

“La coeducación que empieza desde que somosniños, nos hará más unidos

y mejores para prepararnuestras fiestas cuando

seamos mayores”



concejalía de amistadMIREN ALONSO ARRÓNIZ

“Es bueno estar en fiestasporque viene mucha gente

de fuera, puedes hacer nuevos amigos y pasártelo

muy bien”

concejalía de la diversidadALEXANDRA NIETO AGÚERO

“Que en estas fiestas de Allono haya discriminación

cultural, ni discriminación degénero, todos tenemos dere-

cho a unas felices fiestas”

concejalía de diálogoEKHIÑE SARASOLA GUTIÉRREZ

“Con diálogo y respeto disfrutaremos de unas

buenas fiestas”

concejalía de educaciónPAULA CALDERÓN LEGORBURU

“La educación es el principalvestido para la fiesta

de la vida” GORA ALLO

concejalía de salud

DIEGO OSTAIZA VÉLEZ

“Deseo que todos los habi-tantes de Allo tengan buenasalud y lo pasen muy bien.

Felices Fiestas”

concejalía de respeto

NOELIA CARAMES VÁZQUEZ

“El respeto es algo fundamental para pasarunas fiestas agradables

y divertidas”

concejalía de la integraciónPEIO LOSTE BERROCA

“Vengamos de donde ven-gamos disfrutaremos todos

juntos de estas fiestas”

ALCALDIA TXIKI 2017-ALLO



CARTELES

1º ‘Al Santo Cristo’JESÚS MARI BEA SERRANO

2º ‘Banderines’RUTH BEA MUNÁRRIZ

3º ‘Con la música en la cintura’BEATRIZ LES VICENTE

4º ‘Color y movimiento en Allo’JAVIER LES VICENTE



ENTREVISTA

Natural de Sesma, pero vecino de Allo desde 1983, es la primera vez que gana el cartel de Allo en solitario

No habrá nadie en la localidady en la zona que no conozca aJesús Mari Bea Serrano. Artistaplástico y profesor de pinturaen Almudi desde hace 32 años,es gatico de adopción desde1983, año en el que comenzóa impartir cursos de pinturaen la localidad. Orgulloso, ase-gura que por sus manos habrápasado un 10% de la poblaciónde Allo y con más ilusión sicabe, estas fiestas serán es-peciales porque ha resultadoganador del cartel que las anun-cia. Se trata de la primera vezque se presenta en solitario,ya que casi siempre lo ha hechocon sus hijos o con alumnos.

¿Qué técnica has empleadopara el cartel?El cartel es una composición. Laimagen de la Basílica del SantoCristo es una pintura en acrílicoque realicé el año pasado y sobreella coloqué un pañuelo de fies-tas. A ello, le hice una fotografíay terminé de componerlo todoen el ordenador.

¿Por qué elegiste le Santo

Cristo para el cartel?Porque las fiestas de Allo enagosto son en honor del SantoCristo y para mí era fundamentalplasmar la estrecha unión quetienen ambas.

Año tras año presentandoobras, ¿cuántas veces has ga-nado?No lo sé, la verdad, pero creo queésta es la primera vez que ganopresentando una obra en solita-rio. Casi siempre trabajo con mishijos y presentamos obras deforma conjunta. También conuna alumna de Almudi queda-mos primeros, pero era una obradiferente, digital.

Orgulloso de que tú cartel re-presente a las fiestas.Por supuesto. Es un orgullo queasí sea porque llevo aquí muchosaños. Llegué por primera vez enel año 83 a dar un curso de pin-tura y ya no me he movido deAllo, aunque soy de Sesma

¿Cuál es tu momento preferidode las fiestas?En general, el día que más megusta es el del Txupinazo. Es eldía en que comienza todo y dis-fruto de la comida popular. Des-pués de ella, ya tranquilidad por-que ya soy mayor. Los tiemposson para lo que son, y yo ya lasvivo de forma muy tranquila. _

Jesús Mari Bea con su cartelganador.

“El cartel refleja la estrecha unión del SantoCristo con las fiestas”

JESÚS MARI BEA SERRANO ganador cartel de fiestas



CARTELES

1º ‘Ruleta mortal’SERGIO AZCONA GARRO

2º ‘Los fuegos artificiales’DIEGO OSTAIZA VÉLEZ

carte

les

infa

ntile

s



CARTELES

3º ‘La plaza de toros’BIBAL BOUKABOUS TORACHE

4º ‘En el balcón viendo los toros’NAHIA MONTOYA OLCOZ

5º ‘El pañuelo de fiestas’IKER GARRAZA MARTÍNEZ DE MORENTIN

6º ‘Bailando bajo la fuente’IKER GARCÍA BRIONES



AYUNTAMIENTO

El salón de plenos del Ayuntamiento de Allo volverá a concentrar un añomás a los más pequeños de la localidad. Familias al completo acudiránminutos antes del inicio festivo para que los niños y niñas nacidos en elúltimo año reciban un emotivo homenaje para empezar bien las fiestas.La Corporación municipal les obsequiará con su primer pañuelo festivocon el escudo de Allo bordado.

Una gran foto de familia como la de esta página inmortalizará esta tradición,mientras la plaza de la villa se llena de vecinos y visitantes impacientes por vivirel inicio festivo. Con los nervios a flor de piel, estamos seguros de que todos dis-frutarán de lo lindo este momento lleno de emociones. ¡Felices fiestas para estos nuevos vecinos de Allo!

LOS NUEVOS VECINOS DE ALLO



programa de actosDEL 23 AL 27 DE AGOSTO DE 2017

notasTodos los díasdespués de lasbombas japonesas,siempre y cuando eltiempo lo permitasaldrá por el Paseo dela Fuente el TORODE AGUA. Bingotodos los días en laplaza de toros entrevaca y vaca.

Sábado, 26. 14:00h.Concentración denacidos en 1972 para larealización de fotospara el programa defiestas del año queviene.



MARTES 15 DE AGOSTOExcursión a Labenne-Océan(Francia).

8:00h salida de la FuenteParque Acuático Aquatic, si eltiempo acompaña y sino alParque Acrobático RobinsonPlazas limitadas, apuntarse entlf 687525419 o 620013676.

VIERNES 18 DE AGOSTO

11:30-14:00 H. y de 16:00 a19:30 h Hinchables en lapiscina.

SÁBADO 19 DE AGOSTO

Campeonato de futbito porcuadrillas.

22:00 h Cine: película “ELLIBRO DE LA SELVA” en elPaseo de la Fuente.

LUNES 21 DE AGOSTO

20:00 h En el salón de plenosdel Ayuntamiento de Alloentrega de subvenciones a lasAsociaciones y premios de losconcursos de carteles para elprograma de la Magdalena yde Fiestas Patronales.

PRE-FIESTAS



11:15 h.En el salón de Plenos delAyuntamiento de Allo,imposición de pañuelico aniñ@s nacid@s en el año 2016.

12:00 h.Disparo del cohete anunciadorde las fiestas, desde el balcónde la Casa Consistorial. Acontinuación, aperitivo popularamenizado por la Txaranga LosVirtuosos y la Comparsa deGigantes y Cabezudos.

12:30 h. La Corporación “en cuerpo deVilla” acudirá a la Basílica delSanto Cristo de las Aguas, conbandeo de campanas, dondese cantarán solemnes gozos acargo del “Coro Parroquial”. 13:30 h.

Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

14:30 h. Comida Popular en el FrontónNuevo a cargo del RestauranteZubillaga, amenizada por laTxaranga Los Virtuosos.

19:00 h. Encierro de reses bravas conla Ganadería EULOGIO MATEO(Cárcar).

21:00 h. Presentación de la OrquestaJAMAICA.

22:00 h. Torico de fuego en el Paseo dela Fuente.

00:30 a 04:30 h. Continuación con la OrquestaJAMAICA.

23AGOSTOmiércoles

DIA DE LA JUVENTUD



11:15 h. Desde el Paseo de la Fuentedianas a cargo de la comparsade Gigantes y Cabezudos deAllo acompañados por laTxaranga Los Virtuosos hastael Ayuntamiento.

11:30 h. Imposición de pañuelicos alAyuntamiento Txiki, toma deposesión del cargo y entregadel bastón de mando.

12:00 h. Chupinazo Txiki y lanzamientode cohetes y balones,amenizado por la Txarangalocal los Virtuosos y laComparsa de GigantesCabezudos.

Seguidamente ofrenda floral alSanto Cristo de las Aguas de lanueva corporaciónacompañados de todos losniños y de la Txaranga localLos Virtuosos y bandeo decampanas.

12:30 h. Exhibición de deporte rural enel Paseo de la Fuente.

14:00 h. Lanzamiento de bombasjaponesas.

14:30 h. Concurso de calderetes en elPaseo de la Fuente. ElAyuntamiento facilitará mesasy sillas para los participantes.

14:30 h. Comida de Jubilados en BarAtanes.

18:30 h. Encierro de reses bravas conla Ganadería HEREDEROSANTONIO FERNÁNDEZ(Mendavia). Seguidamentecapea en la plaza.

19:00 a 21:00 h. Desfile de disfraces con regalopara todos los participantesamenizado por Txiki Disco.

24AGOSTO

juevesDIA DEL JUBILADO

Y DEL NIÑO



21:00 a 22:00 h. Presentación del DJTREMENDO SHOW PLUS.

22:00 h. Torico de Fuego en el Paseo dela Fuente.

0:30 a 04:30 h. Bailables con el DJTREMENDO SHOW PLUS.



10:30 h. Almuerzo en el Iraxoa con losquintos del 99.

12:00 h. Imposición de pañuelicos a losquintos del 99 y disparo decohetes.

25AGOSTO

viernesDIA DEL PATRON,

DE LOS QUINTOS 99 Y DÍA DE LA MUJER



12:00 a 14:00 h. Hinchables en el Paseo de laFuente.(Tobogán Kamikaze ydeslizadora en la plaza delFrontón. Llevar bañador.Hinchables y dino junior en laFuente, no hace falta bañador).

12:30 h. Misa en Honor al Santo Cristode las Aguas.

12:30 h. Ronda copera por el paseo dela fuente con los quintos del 99.

13:30 h. Vermut de mujeres en el BarAtanes.

13:30 h. Ronda copera por los bares dela localidad para los quintosdel 99.

14:00 h. Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

14:30 h. Comida de mujeres en elCentro Cívico servido por Bon aPetit. Sobremesa y bailableshasta que aguantemos conARANTXA.

15:00 h. Comida de quintos del 99 en laspiscinas.

17:30 a 19:00 h Continuación de loshinchables.

18:30 h. Encierro de reses bravas conla Ganadería ESTENAGA.Seguidamente capea con laasistencia de los quintos del99.

21:00 a 22:00 h. Actuación de música variadadel grupo Trío Hechizo.

22:00 h. Torico de fuego en el Paseo dela Fuente.

22:30 h. Cena de quintos del 99 en elBar Atanes.

00:30 h. Presentación del grupo juvenil7DROCK.

A continuación, DJ Sergio Gilhasta las 07:00 H.



12:00 h. VI Memorial Fernando SainzPelota a mano en el Frontón,participarán ARITZ LASA yOLAIZOLA III. SeguidamenteOLAZABAL Y PASCUAL.

12:00 h. Imposición de pañuelicos a losquintos del 71 en elAyuntamiento.

13:00 h. XVIII ConcentraciónInternacional de calvos en elHoyo de la Fuente. Bautismode nuevos miembros.

13:30 h. IV Concurso Internacional delAceituning en la Carretera deSesma organizado por el ClubAtlético Huracán.

14:00 h. Bombas japonesas en el Paseode la Fuente.

14:30 h. Comida de quintos del 71 en elBar Iraxoa.

14:30 h. Comida de hermandad de losCalvos en el Bar Atanes-Izaguirre.

26AGOSTO

sábadoDIA DE LOS QUINTOS

DEL 71 Y DEL CALVO



18:30 h. Encierro con la GanaderíaSANTOS ZAPATERÍA (Valtierra)y seguidamente capeaamenizada por los quintos del71.

21:00 a 22: 00 h. Presentación de la OrquestaLA ZENTRAL en el Paseo de laFuente.

20:40 h. Entrega de donativosrecaudados en la III CarreraSolidaria Villa de Allo a lasAsociaciones Gerna, Anapku,Anfas, Apert-Cras yLuciérnaga.

22:00 h. Torico de Fuego.

22:30 h. Cena en el Bar Atanes para losquintos del 71.

00:00 a 04:30 h. Bailables con la orquesta LAZENTRAL.

02:00 h. Bajadica al Hoyo con laTxaranga Los Virtuosos.Asociación Txorota repartiráMojito a la salida del Hoyo.

04:30 h. Disco móvil con FEELBACKEVENTS hasta hasta las 07:00 H.



12:30 h. Actuación de la escuela deJotas de Arroniz en al Paseode la Fuente.

13:00 h. II Campeonato de Rana,organizado por Bar Iraxoa conpremios para el ganador.

13:30 h. Bombas japonesas.

27AGOSTOdomingo

DIA DE LA TRAKAFINAL Y DE LA COMIDA

EN LA CALLE DEL ENCIERRO



14:30 h. Comida en la calle del encierro(cada uno se lleva la suya).Sobremesa amenizado por losMARIACHIS RAZA AZTECA.

18:30 h. Encierro y seguidamentecapea por la GanaderíaDOMÍNGUEZ (Funes).

21:00 a 22:00 h. Presentación del DJ másKaraoke.

22:00 h. Torico de Fuego.

22:30 h. Cena popular en el Paseo de laFuente (ensaladas, pollosasados y de postre helado),cada uno se llevará su plato, suvaso, cubiertos pan y bebida.Mesas y sillas por cuenta delAyuntamiento. LA BARRACAPERMANECERA ABIERTADURANTE LA CENA.Amenizado por karaoke.

01:00 h. Traca final y pobre de míamenizado por la Txarangalocal Los Virtuosos.Seguidamente de la Traca a04:30 h. continuación del DJ.



Susana Castanera Gómez comoalcaldesa-presidenta de esta vi-lla y con motivo de las fiestaspatronales hace saber:

1. Haced de las fiestas motivo dediversión. Intentad participar entodos y cada uno de los actos.

2.La fiesta es en la calle e intentaque cualquiera que pase por elpueblo se entere que estamosen y de fiesta.

3.Mantengamos limpias las callesde aperos u objetos que impidanel normal desarrollo de las fies-tas, especialmente en las callespor las que trascurre el encierro.

4.La comisión de Festejos se re-serva el derecho de modificar elprograma si las circunstanciasasí lo aconsejan.

5.El Ayuntamiento no se hace res-ponsable de los accidentes quepor imprudencias y otras causaspudieran producirse con motivode las fiestas.

6.Nadie está obligado a correr elencierro ni la capea de vacas.Hacerlo constituye un riesgo quenos imponemos libremente,quedando el Ayuntamiento librede toda responsabilidad porcualquier accidente que pudieraocurrir.

7.Queda prohibido agarrar, hosti-gar o maltratar a las reses asícomo entorpecer su paso, tantoen el encierro como en la capea.

8.El Ayuntamiento no se hace res-ponsable de los daños ocasio-nados por los petardos. Se instaa padres y madres a que esténatentos del uso que hacen sushijos e hijas de los petardos, yaque pueden ocasionar dañosmateriales y personales.

9.Ir de blanco y con el PAÑUE-LICO ROJO al cuello es símbolode festividad y da gran coloridoa nuestras fiestas. USEMOS TO-DOS LOS DÍAS ESTA INDU-MENTARIA, TANTO GRANDESCOMO PEQUEÑOS.

ADVERTENCIAS



REPORTAJE

La txaranga local celebra sus bodas de plata. Este aniversario les hará ser parte activa del cohete festivo

Se dice pronto veinticincoaños, pero el camino para lle-gar hasta aquí no ha sido fácil.A base de esfuerzo, tesón eimplicación la txaranga localLos Virtuosos celebra esteaño los 25 años desde sucrea ción. Tan sólo tres músicosquedan de los que fueron fun-dadores: Jesús Echávarri, Ra-món Hermoso y Miguel Pe-genaute. El resto son nuevasincorporaciones que compo-nen un grupo de 12 músicoscon edades que van desdelos 20 hasta los 75 años.

En Allo no hay celebración quese les resista. En cada momentoimportante durante el año ahí es-tán ellos poniendo ritmo y “apor-tando alegría, ambiente y acom-pañando la vida cultural de lalocalidad”, tal y como comentaEchávarri. El día de Reyes, Car-naval, Semana Santa, el Corpus,San Isidro, San Juan, la Magda-lena, el Olentzero y por su-puesto, las fiestas del SantoCristo son sus citas durante elaño. Y precisamente en una deellas, Carnaval, se estrenaron enel año 1992 tal y como recuerdan.

Imagen tomada a la Txaranga Los Virtuosos durante las fiestas de la Magadalen. CEDIDA.

Virtuososdurante 25 años

La Txarangase estrenó

en elCarnaval de

1992



REPORTAJE

“Carnaval, Carnaval y el Txot-xongorri. Con estas dos únicascanciones salimos nuestro pri-mer día y las repetimos sin pararhasta cansarnos”, se ríen los tres.Ahora, veinticinco años después,el repertorio es otro cantar. Nadamás y nada menos que 280 can-ciones en su haber, algunas queya no se tocan. Lo renuevan cadaaño gracias a los arreglos de JesúsEchávarri y ensayan una vez almes en el local que tienen en lasEscuelas Viejas. Allí disfrutan dela música y de la compañía, dosde las cosas que más felices leshacen.

Este año sin duda será especial.Celebrarán sus bodas de plata enla plaza desde el primer día defiestas. Pero en esta ocasión loharán desde el balcón, pren-diendo la mecha de varios cohe-tes, tras el primero oficial. Tam-bién para finales de año tienenprevisto organizar una comidaque reúna a todos los integrantesde la txaranga durante este largocamino. “Tal vez el 22 de noviem-bre, celebración de Santa Ceciliasea una buena fecha”, comentaMiguel Pegenaute. _

Los Virtuosos en el año 1997. CEDIDA.

Director: Jesús Echávarri3 trompetas4 saxos altoSaxo tenorTrombónBombardinoBajoPercusión

COMPOSICIÓNDE LOS VIRTUOSOS

La idea de formar una txaranga surgió en la cuadrilla de amigos de Miguel Pegenaute. Entre 6 o 7 integrantesse repartieron y compraron instrumentos, pero tenían una gran dificultad: ninguno tenía conocimientosmusicales. Pronto les hablaron de Jesús Echávarri, que fue teclado de muchas orquestas y dominaba el solfeo.Éste aceptó la propuesta encantado y a partir de ahí el grupo se amplió. Tan sólo les quedaba poner nombre,algo que no fue difícil. “En aquel año vinieron a cantar ‘Los Virtuosos de Moscú’ y ahí surgió la idea. Queríamosllamarnos ‘Los Virtuosos del guante blanco’ y salir a tocar con guantes. Al final, nos quedamos sólo con LosVirtuosos”, recuerda Miguel Pegenaute.

CURIOSIDAD: ¿DE DÓNDE LES VIENE EL NOMBRE?



REPORTAJE

La III Carrera Solidaria consiguió recaudar cerca de 15.000 euros en beneficio de cinco asociaciones navarras: Anfas, Gerna, Anapku, Apert y Luciérnaga

El domingo 14 de mayose celebró en Allo la ter-cera edición de la carrerasolidaria ‘Villa de Allo’ enla que participaron másde 750 corredores. Unacita deportiva convertidaen una auténtica fiestaque congregó a cientosde personas dispuestas acorrer por una buena cau-sa. Tanto fue así, que conlas inscripciones, activi-dades y donaciones seconsiguieron recaudar casi15.000 euros en beneficiode las asociaciones Sín-drome de Apert, Luciér-naga, Anapku, Gerna yAnfas Estella.

Además de las tres pruebasdeportivas (5 kilómetros, 10km y carrera infantil), la jor-nada estuvo plagada de acti-vidades como castillos hin-chables, bingo solidario,actuación de un grupo dedanza y concierto de labanda ‘Los artistas del gre-mio’. La cita solidaria contóademás, con la colaboraciónde la empresa SCA y con-cluyó con una comida mul-titudinaria. _ La cita deportiva terminó con una multitudinaria comida como se ve en la fotografía.

Imagen de la salida de una de las pruebas.

Más de 750 zancadas solidarias



COLABORACIÓN

Parece que fue ayer, Quintos del71, pero cuando nacimos aún vi-vía Franco… Sí… suena antiguo,pero es real.

Aunque nosotros estuviéramos alo nuestro: íbamos a las Escuelascon la señorita Matilde y Don Eze-quiel, parece que estoy viendo esaclase con los pupitres de maderade dos asientos juntos, la estufade leña y que no salías al recreo sino recitabas de memoria las ocho

provincias de Andalucía. Cuandoacababa el curso a la piscina, queya era verano y a la fuente si hacíamalo y eso era todo. ¡Qué juegos!Al balón prisionero, a pillar, al es-condite, al marro, al burro… (En-tonces no sabíamos lo que era unahernia, ahora sí). Tampoco pode-mos olvidarnos del Club de los cu-ras: Don Félix y Don Ramón, queabrieron en el antiguo colegio delas hermanas de Santa Ana. Jugá-bamos al parchís, a las damas, al

ajedrez… y eso que nosotros que-ríamos entrar al “reservado”, peroeso era para los más mayores. Im-posible olvidar las pelis en blancoy negro de indios y vaqueros quenos ponían en aquella sala del pisode arriba en unas sillas plegablesde madera que se clavaban portodo el cuerpo. Ellos organizabancampamentos, excursiones ycomo no: el festival de teatro na-videño en el que muchos comen-zamos a hacer teatro por primera

Imagen antigua de los quintos de 1971.

Quintos del 71

>>>

por: Los que siempre estaban en los chabisques



COLABORACIÓN

vez, nunca se lo agradecimos losuficiente.

Pero fuimos creciendo, para bieno para mal, y de las Escuelas deAllo salimos a Estella: al Puy loschicos, a las Anas las chicas, tam-bién a Remontival en la guaguade Eustaquio, que según cuentanlas crónicas debió ser primo le-jano de Job por su enorme pa-ciencia con los escolares. Los ve-ranos seguían iguales aunquesiempre se animaba con la lle-gada de algún/alguna veraneantey si hacía malo preferíamos ir de-trás de la Telefónica (que para elque no lo sepa era el edificio quese situaba en el actual solar delCentro Cívico-Hogar del Jubi-lao) a jugar al verdad o acción,pero eso es otra historia….

Con 18 años ya teníamos coche ypor supuesto chabisque y pasa-mos de Juan Pardo a Europe.¡!!Qué veranos!!! Ibamos a másfiestas que las vacas de Macua; esonos decían, pero creemos quenuestros padres exageraban unpoco. Aunque creo que tuvimossuerte: entonces no había móvilespara grabar y “colgar” nada, aun-que ahora no podamos vivir sin latecnología, tanto o más que los de20. No confundirse, no todo ennuestra juventud fue fiesta, tam-bién estudiábamos y muchos tra-bajábamos por lo que nuestros“sufridos” padres no tenían mu-chos argumentos para oponerse anuestros veranos sin fin que em-pezaban por sanfermines y acaba-ban en las fiestas de Larraga enseptiembre.

Juventud, divino tesoro!! Quehacía que tuviéramos cuerpo,aguante y ganas para eso y paramucho más!!

Seguimos pasando nuestros ve-ranos en la villa y esperamos queasí sea por muchos años. Sin em-bargo, desde aquí, queremos te-ner un especial recuerdo paraOscar Platero Aisa, Quinto del 71,que nos dejo tan pronto e ines-peradamente.

Los Quintos del 71 seguimos enla brecha y así lo demostraremosen estas fiestas, cuando el sábadonos juntemos a celebrarlo ennuestro pueblo y con nuestragente. _

Los quintos de 1971 en la actualidad.


PROGRAMA DE FIESTAS 2017_Allo

CONCURSO

Por segundo año consecutivo, el grupo de teatro Míreni organiza el II Concurso Fotográfico fiestas de Allo, agosto 2017

Dado el éxito cosechado el año pasado con esta novedosainiciativa, el grupo de teatro Míreni ha preparado la segundaedición del CONCURSO FOTOGRÁFICO FIESTAS DEALLO AGOSTO 2017. El concurso se presenta en dos cate-gorías y con dos premios. El premio a la mejor fotografía sé-nior asciende a 300 € y el premio a la mejor instantánea jú-nior es de 100 €. El envío de las fotos debe realizarse entreel 23 de agosto y el 3 de septiembre.

Consulta las BASES DEL CONCURSO en:www.facebook.com/grupodeteatro.mireniwww.villadeallo.orgTablones de anuncios habituales.

¡No esperes más! Estas fiestas, cuélgate la cámara al cuelloy captura la mejor imagen festiva. _

FOTOS CON PREMIO

40



COLABORACIÓN

A través de estas líneas, insignificantes para esta gran persona, elAyuntamiento de Allo quiere rendirle un pequeño homenaje a JoséRamón Macua; una persona incomparable e única, que jamás po-dremos olvidar.

José Ramón, siempre colaboraste desinteresadamente con el pro-grama de fiestas preparando escritos que recogían una parte de lahistoria de nuestra localidad, curiosidades y demás sabidurías.Qué decir cuando hemos necesitado de ti. Siempre estabas ahí,sin dudarlo ni un minuto.

Ahora es muy triste tener que hacer un escrito de este tipo, en turecuerdo, pero esperamos que lo leas allí donde estés.

GRACIAS MIL VECES GRACIAS por ser como eras. Persona des-interesada y colaboradora (con la Parroquia, Banco de Alimentos,dirección del Coro Parroquial, belenista, historiador de Allo comonadie) donde las haya. _

En tu recuerdo…José Ramón Macua



COLABORACIÓN



Ésta es la lista de empresas, comercios, servicios… que han colaborado en la realización de este programa de fiestas.

Sin su esfuerzo, la elaboración de este programa no hubiera sido posible. Muchas gracias y felices fiestas.

este programa de fiestas no sería posiblesin la colaboración de…

Allo Mobiliario......................................5Bar Izaguirre........................................41Bar La Fuente ....................................13Bar Rte. Iraxoa....................................18Calle Mayor ..........................................2Casa Rural de los Ulíbarri ..............45Clínica Dental Río Ega ......................11Const. y Excav. Prol ..........................17Coop. Cerealista Ezkibel..................47Desinfecciones Alba ........................39Electricidad Naer ..............................18Essity SCA ........................................35Floristería Hermoso............................5Fontanería Jesús Martínez..............39

Gestoría Arza y Eraso......................45Hnos. Fernández Urabain ................47Informática Los Llanos ....................41Jardinería Lizar..................................43Javier Guerrico ..................................17Lejía Las Cadenas ............................43Mancomunidad de Montejurra ......48Panadería Begoña ............................35Pinturas del Norte..............................13Repuestos Vélaz ................................31Supermercado ‘Donde la Mary’ ......31Talleres García ..................................31Talleres Yerroter ................................11

PODRÁN ENCONTRAR EJEMPLARES DE ESTE PROGRAMA DE FIESTAS EN TODOS ESTAS EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS.


948 55 27 11 www montejurra com

¡Engánchate al reciclaje!Helduiozu birziklapenari!

Envases, materiales y otrosOntziak eta bestelakoakMateria orgánica

Materia organikoa

VidrioBeira

Papel y cartónPapera eta kartoia


allo fiestas 2017.e$s:maquetación 1 04/08/17 11:19 página 1 fiestas 2017_web.pdf · gusta es el...

Documents