8/16/2019 Algunas Aplicaciones Del Enfoque Léxico

1/2

Algunas aplicaciones del enfoque léxicoRosario Alonso RayaFacultad de Filosof.a y LetrasUniversidad de Granada

Esta visión se opone completamente al estructuralismo tradicional. Para dicha escuela, loimportante es

que el alumno domine las reglas y después produca frases correctas. Por contra, desde elenfoque léxico se piensa que una parte muy importante de la adquisición de la lengua consisteen producir unidades lé!icas como todos no"analiados chunks o trozos a partir de los cuales elaprendi comiena a perci#ir patrones sint$cticos, morfológicos y todo aquello a lo quetradicionalmente llamamos gram$tica. P%&

Uno de los tipos fundamentales de esas multipala#ras o unidades lé!icas comple'as son lasllamadas colocaciones

3. Conclusiones

(omo punto )nal, nos gustar*a recordar algunos de los principios que guían el enfoqueléxico para tenerlos presentes en la pr$ctica diaria+

%. Es fundamental hacer hincapié en las ha#ilidades receptivas, especialmente escuchar-.El aprendia'e en las primeras etapas de#er*a centrarse idealmente en escuchar- y enlecturas e!tensivas me'or que intensivas, pues as* se ponen en pr$ctica un mayornmero de estrategias de adivinación por el conte!to.

  /. La importancia del contraste en la concienciación ling0*stica de#e ser reconocida.  1. 2e de#en potenciar los formatos no lineales de registro del lé!ico.  3. El entrenamiento en hacer agrupaciones fraseológicas (pedagogical chunking) de#e seruna actividad frecuente en clase.  4. 5ay locuciones muy tiles desde el principio que de#en introducirse como troos sinanaliar.  67 El poder generativo y el espectro colocacional de una pala#ra es inversamenteproporcional a su contenido informativo. 8s* pues, hay diferentes tipos de pala#ras que

requerir$n de un tratamiento distinto en la clase. 9ratar a todas las pala#ras de la misma manera puede ser un caos. :p.%/7

:p%17 Propuestas+

" 5ay que mantener un equili#rio entre las :relativamente e!tra;as7 pala#ras que conllevan unsigni)cado considera#le y las :relativamente e!tendidas y frecuentes7 pala#ras con #a'ocontenido.

Es conveniente hacer un an$lisis de necesidades+

%. /.

8/16/2019 Algunas Aplicaciones Del Enfoque Léxico

2/2