Ilya NatarovDavid Gomollón Muelas

Aleksandr Sergéyevich Pushkin

Índice

1. Inicios 2. Juventud 3. Madurez 4. Vejez y muerte 5. Influencias 6. Obres 6.1 Ruslán y Luidmila 6.2 Eugenio Onegin 6.3 La hija del capitán

1. IniciosNació en Moscoú en 1799, murió en San Petersburgo en 1837.Era hijo de Sergéi Pushkin, descendiente de una de las más antiguasfamilias de la aristocracia rusa.Pushkin recibió una esmerada educación literaria basada principalmenteen la literatura y la lengua francesas. Realizó sus estudios entre 1811 y 1817 en el liceo imperial (llamadoposteriormente "Liceo Pushkin" en su honor) de Tsarkoye Seló, cerca deSanPetersburgo.Allí empezó a escribir su primer poema largo Ruslán y Liudmila, que fuepublicado en 1820 entre grandes opiniones diferentes debido al tema y alestilo. No hizo gran caso de los estudios; tenía una pasión que le atraía muchomás: la de la lectura voraz y compulsiva de la biblioteca de su padre,formada por 3.000 volúmenes, casi todos en francés.

2. JuventudTras terminar su formación académica se instaló en San Petersburgo,Entrando a formar parte de la vibrante y áspera cultura de la juventudintelectual de la capital donde su talento ya era ampliamentereconocido. En 1820 entró a trabajar en el Ministerio de Asuntos Exteriores y seempezó a implicar gradualmente en los movimientos de reformasocial, convirtiéndose en portavoz de los literatos radicales tras haberescrito algunos poemas sediciosos como Oda a la libertad, quemolestó a las autoridades, de forma que el propio zar Alejandro estuvo a punto de desterrarlo a Siberia; sin embargo sus eficacesprotectores y admiradores lo aplacaron y fue desterrado aYekaterinoslav (actualmente Dnipropetrovsk) , al servicio del generalÍnzov. Allí enfermó de fiebres y fue acogido en la familia del general

Rayevski,con la que marchó al Cáucaso y a Crimea. Los paisajes y gentes delCáucaso impresionaron al poeta; allí compuso el poema romántico Elprisionero del Cáucaso, entre 1820 y 1821

3. MadurezPushkin fue enviado a Odesa donde entró en conflicto con elgobierno. La disciplina militar no se avenía con el carácter delpoeta y empezó a galantear a la hija del general. Parece que a ellano le desagradaba, pero un magistral epigrama sobre el carácterdel general Voronstov motivó el destierro y arresto domiciliario dePushkin en la finca de su padre, se despidió de Odesa con su poema Al mar, de 1824.Entonces estalló la rebelión de los decembristas, una sublevación contra

la Rusia Imperial donde cayo un duro castigo infligidoa sus miembros, casi todos poetas y amigos de Pushkin, le afectóprofundamente. Se le impidió viajar y publicar libremente despuésde estas disputas. A la muerte del zar Alejandro I le sucede Nicolás I, que toma bajosu protección al escritor permitiéndole regresar a Moscú.En 1826 regresó a Moscú y en 1829 fue recibido por el zar Nicolás I, quien decidió personalmente ser el censor de las obras de Pushkin.Para entonces sus escritos se editaban en tiradas enormes y el poeta cobraba unos honorarios Muy sustanciosos. En 1829 regresó a su querido Cáucaso y recogió sus impresiones en Viaje aArzerún 1835.

4. Vejez y muerteAl volver a Moscú en 1830, conoció a Natalia Goncharova y se casó conella. En 1831 conoce a Nikolái Gógolcon quien entablará una buena amistadestableciéndose entre ambos una relación de mutuo apoyo.Pushkin siguió componiendo en esta parte de su vida hasta que sufrióuna crisis económica. En la cual tenía que hacer frente a grandes gastoscon un trabajo literario incesante, acumuló enormes deudas; en 1836emprendió la publicación de la revista literaria El Contemporáneo paraaliviar su situación, revista que llegaría a adquirir un máximo prestigio enlas letras rusas.El 27 de enero de 1837, a los 37 años, Pushkin es mortalmente herido enun duelo con el militar francés Georges d’Anthés, en las afueras de SanPetersburgo, Pushkin escribió una carta ofensiva a Gekkern pero comoera el jefe del consolado francés no podía pelear así que George D’anteslucho por el, la bala le alcanzó el pecho muriendo sin que los médicospudieran hacer nada. El gobierno ruso, trasladó el cuerpo en secreto a medianoche a unmonasterio cerca de Mijáilovskoye, la hacienda de su madre, donde ledieron sepultura con la única asistencia de parientes y amigos. El tzarpagó sus deudas y pensiones para su familia.

5. Influencias

Sus obras son muy influenciadas por Byron,Shakespeare, Moliere y Voltaire. Un ejemplo deello es El prisionero del Cáucaso y La hija delcapitán. La influencia es mayoritariamente deByron.

6. Obras Ruslán y Liudmila (1820) Gavriliada (1821) El prisionero del Cáucaso (1821) Los hermanos ladrones (1821-1822) La fuente de Bajchi Sarái (1823) El conde Nulin (1825) Para A.P. Kern (1825) Los zíngaros (1827) El negro de Pedro el Grande 1827) Poltava (1829) El invitado de piedra, Mozart y Salieri, El avaro

caballero y Fiesta durante la plaga) (1830) La casita en Kolomna (1830) El cuento del pope y su jardinero Baldá ( 1830) La historia del pueblo Goriújino (1830) Cuentos del difunto Iván Petróvich

Belkin (1831)

Cuento del zar Saltán (1831) Yevgeni Onegin (1825-1832) Cuento de la princesa muerta y los siete

caballeros russos(1833) El pescador y el pececillo (1833) El jinete de bronce (1833) Dubrovski (1833) La dama de picas (1833) El gallito dorado (1834) Kirdzhali (1834) La historia del motín de Pugachov Noches egipcias (1835) Escenas de tiempos caballerescos (1835) La hija del capitán (1836) Noche de invierno

6.1 Ruslán y Liudmila (1820)

• Pushkin empezó a escribir el poema en 1817,en sus años de estudio . Se basó en cuentos populares rusos que había escuchado en su infancia.

• Está escrito como un cuento de hadas épico, compuesto por una dedicatoria, seis cantos y un epílogo. Narra la historia del rapto de la hija del príncipe Vladímir de Kiev, Liudmila, por un malvado mago, y los esfuerzos por rescatarla del valiente caballero Ruslán.

Ruslán y Liudmila (1820)У лукоморья дуб зеленый; Златая цепь на дубе том:И днем и ночью кот ученыйВсе ходит по цепи кругом;Идет направо - песнь заводит,Налево - сказку говорит. Там чудеса: там леший бродит,Русалка на ветвях сидит;Там на неведомых дорожкахСледы невиданных зверей;Избушка там на курьих ножкахСтоит без окон, без дверей;Там лес и дол видений полны;Там о заре прихлынут волныНа брег песчаный и пустой,И тридцать витязей прекрасныхЧредой из вод выходят ясных,И с ними дядька их морской;

En lucamoria (Bosque profundo al lado del mar) un roble verde.

Una cadena de oro por el roble ‘’ese’’.Y Día y noche un gato sabioAnda por la cadena dando vueltas.Va hacia la derecha – Canta canciones, a la izquierda explica

cuentos. Allí hay magia: allí el fauno anda, Una sirena cuelga de las ramas.Allí en caminos invisibles, las huellas de animales invisibles.La casa de madera con pies de gallo, de pie sin ventanas ni

puertas.Allí, el bosque y el valle está lleno de visiones.Allí al alba rompen las olas a una costa arenosa vacía.Y 30 caballeros (Jovenes) preciosos, salen del agua clara, con

ellos su comandante. (Poseidón)

Там королевич мимоходомПленяет грозного царя;Там в облаках перед народомЧерез леса, через моряКолдун несет богатыря;В темнице там царевна тужит,А бурый волк ей верно служит;Там ступа с Бабою ЯгойИдет, бредет сама собой;Там царь Кащей над златом чахнет;Там русской дух... там Русью пахнет!И там я был, и мед я пил;У моря видел дуб зеленый;Под ним сидел, и кот ученый Свои мне сказки говорил.Одну я помню: сказку этуПоведаю теперь я свету...

Allí el príncipe de paso encarcela a un terrible rey. Allí en el cielo delante la gente, pasando el bosque y el

mar, el mago lleva al caballero (Bogatir).Allí en un castillo encerrada la princesa entristece y un

lobo gris la protege.En un ‘’bidón’’ con una bruja anda por su cuenta.Allí el rey inmortal embruja el oro.Hay espíritu ruso… allí a Rusia huele. Allí yo estuve, y miel bebí, al mar yo vi al roble verde

debajo de el sentado el gato sabio. Sus cuentos me cantaba. Me acuerdo de un cuento de

esos: Les explicare entonces a todo el mundo… (estos

cuentos).

6.2 Eugenio OneginNovela en verso, un clásico de la literatura rusa.Eugenio Oneguin, un dandy ruso que está aburrido de la vida, hereda una mansión En el campo de su tío. Cuando se traslada al campo hace una insospechada amistad:El poeta Vladímir Lensky. Un día Lensky lleva a Oneguin a cenar con la familia de suprometida Olga Larina. En esta reunión, la hermana de Olga, Tatiana (Tanya), jovenseñorita provinciana, aficionada a los libros y poco sofisticada, se enamora de Oneguin. Por la noche, Tatiana escribe una carta a Oneguin confesándole su amor, yse la envía. Esto es algo que podría hacer una heroína de las novelas francesas de Tatiana, pero en la sociedad rusa se considera inapropiado que una joven solteratome la iniciativa. A diferencia de lo que ella espera, Oneguin no responde a la carta. Los dos se encuentran en su siguiente visita, en la que él rechaza sus avances en un discurso que ha sido descrito como con tacto pero condescendiente.

Más tarde Lensky, despreocupadamente invita a Oneguin al santo de Tatianaprometiendo una pequeña celebración con sólo Tatiana, su hermana y los padres deellas. En esta fiesta Oneguin encuentra un grandioso baile que le recuerda al mundo sofisticado y rápido que ha comenzado a añorar. Para vengarse de Lensky (y divertirse)Oneguin empieza a flirtear y bailar con Olga. Lensky se marcha enojado y por la mañana lanza un reto a Oneguin para batirse en duelo. En el duelo Oneguin mata a Lensky, y luego huye.Tatiana visita la mansión de Oneguin donde lee sus libros, con notas en los márgenes, y a través de esto Empieza a creer que el carácter de Oneguin es meramente una mezclade diferentes héroes literarios y que no hay un "verdadero Oneguin". Más tarde lafamilia lleva a Tatiana a Moscú y es presentada en sociedad.Algunos años más tarde, Oneguin encuentra por azar a su primo, que es un príncipe, yle invita a una recepción. Allí vuelve a encontrar a Tatiana, a la que al principio no estáseguro de reconocer; le pregunta a su pariente y este le dice que es su esposa. Tatianaha cambiado mucho en este nuevo entorno, y su belleza provoca grandes remordimientos a Oneguin, que se da cuenta del error que cometió rechazándola. Intenta conquistar su afecto, a pesar del hecho de que ella está ahora casada, paraconseguir sólo que ella le ignore. Oneguin le escribe una carta y no recibe respuesta. Ellibro acaba cuando Onegin consigue ver a Tatiana, que lo rechaza en un intenso discurso, imitando el famoso sermon de Onegin, donde Tatiana admite tanto su amor por Onegin como suabsoluta lealtad por su actual marido.

6.3 La hija del Capitán Es una novela escrita en prosa. Piotr Andréich Griniov es un joven de 15 años, hijo de un antiguo soldado ruso de alto grado. Su padre en vista de que su hijo se va haciendo mayor decide mandarle al servicio militar para formarse como persona y como hombre. Para realizar esto deja como guía de su hijo a un pobre, sabio anciano a su cargo, llamado Savelich.

Ambos después de despedirse se dirigen hacia una fortaleza rusa, durante todo el viaje a Andreich recibe sus primeras lecciones de aprendizaje, la mas destacada sucede en la primera noche dondeAndreich conoce a un militar, el cual le invita a jugar al villar. Sin saber jugar, Andreich acepta, y para cuando se da cuenta ya ha perdido 100 rublos, lo cual le lleva a su primera bronca con Savelich. Alllegar a la base, Andreich es presentado al capitán. Allí en la base conoce a un amigo (Alekséi), el cual le advierte de la presencia de la hija del capitán (María), diciéndole que ella era una mala persona e idiota. Pero Andreich no puede remediar lo que siente por ella y ambos se enamoran. Su amigo al verque ambos se enamoran se siente envidioso y reta a Andreich a un duelo del cual, el protagonistaresulta herido. Al tiempo se produce una revolución liderada por el coronel Pugachov, el cual avanza con grandes ejércitos hacia la fortaleza de Belogorsk destruyendo otras fortalezas que se encontrabancerca. Finalmente Pugachov asedia Belogorsk (los cosacos se unen a Pugachov)

El coronel Pugachov cuelga al capitán Mironov y a su mujer. En el momento que va a morir Andreich reconoce a Pugachov como el cosaco de la posada, el coronel le invita a comer con él y allí Andreich se entera de que su antiguo amigo (Alekséi) era un traidor y servia para las ordenes de Pugachov. Andreich se va con él ejercito a Orenburgo donde además de pasar hambre recibe una carta de María, ésta le cuenta que su antiguo amigo (Aleksei) le obliga a casarse con ella. Andrei (el padre de Andreich) pide ayuda a Pugachov el cual le ayuda ordenando la liberación de María la cual es llevada a la casa de Andreich. Las tropas de Pugachov son derrotado en Tatischev aunque su líder, no es capturadoen aquella batalla.El pueblo en el que se refugia la familia y la novia de Andreich es atacada por las tropas de Pugachov. Al enterarse Andreich este corre a auxiliar a su familia los cuales se refugian como pueden dentro de un granero. Al llegar Alekséi, éste intenta matarle, pero Andreich le hiere de un tiro. Alekséi ordena destruir el granero pero justo en el momento en que se disponían a hacerlo aparecen los Húsares los cuales acaban con los cosacos enemigos y liberan a la familia pero Andreich es juzgado por haber tratado con los rebeldes y es condenado al exilio. La novia de Andreich al ver lo que sucedía fue a pedir clemencia a la emperatriz de San Petersburgo la cual ante la sorpresa de María perdona a Andreich. Al final ambos se casan.