adn medellin abril 7

16
El cuentero que enseña mitología Paul Ríos interpreta a un paisa que nació y creció en Grecia. PÁGINA 15 ADENTRO PÁGINA 6 Contra el hurto de los celulares Se aplicará cárcel para quienes hagan comercio con ellos. Buscan bajar los hurtos. PÁGINA 10 Venta de carros está disparada En 2010 se lograron comercializar unos 60 millones de vehículos. Producción sigue en alza. Nacional le ganó a Medellín y ratificó su buen fútbol. Pág. 8 Clásico se pintó de verde Taxistan piden más Máquina ya está en la ciudad. MARIANA, PURO POP La joven cantante paisa estrenará disco junto al grupo Piso 21. Página 12 Deportes Un hogar para niños enfermos Milán en Medellín Recuperación Denuncian saturación del servicio y piden negociar pagos diarios para las multas. Página 2 Atención contra el cáncer. Página 4 Moda Dorlan Pabón lucha una pelota con Roberto C. Córtes. Fue una pesadilla para la zaga del rojo que no lo pudo controlar. JAVIER AGUDELO Un acuerdo de coopera- ción entre Medellín y Mi- lán (Italia) permitirá a los pequeños y medianos em- presarios del departamen- to tener una máquina de corte digital con tecnolo- gía de punta. Esto les per- mitirá a empresarios del sector textil-confección en- trar a competir, con el uso de la tecnología. Pág. 5 Medellín JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 612 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 10-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN ABRIL 7 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:57

El cuentero queenseña mitologíaPaul Ríos interpreta aun paisa que nació ycreció en Grecia.

PÁGINA 15

ADENTROPÁGINA 6

Contra el hurtode los celularesSe aplicará cárcelpara quienes hagancomercio con ellos.

Buscan bajar los hurtos.

PÁGINA 10

Venta de carrosestá disparadaEn 2010 se lograroncomercializar unos 60millones de vehículos.

Producción sigue en alza.

Nacional le ganó aMedellín y ratificó su buen fútbol. ● Pág. 8

Clásico se pintó de verde

Taxistan piden más

Máquina ya está en la ciudad.

MARIANA,PUROPOPLa joven cantante paisa estrenará disco junto al grupo Piso 21. ● Página 12

Deportes

Un hogarpara niñosenfermos

Milán enMedellín

Recuperación

Denuncian saturación del servicio y piden negociar pagos diarios para lasmultas. ● Página 2

Atención contra el cáncer.

● Página 4

Moda

Dorlan Pabón lucha una pelota con Roberto C. Córtes. Fue una pesadilla para la zaga del rojo que no lo pudo controlar. JAVIER AGUDELO

● Un acuerdo de coopera-ción entre Medellín y Mi-lán (Italia) permitirá a lospequeños y medianos em-presarios del departamen-to tener una máquina decorte digital con tecnolo-gía de punta. Esto les per-mitirá a empresarios delsector textil-confección en-trar a competir, con el usode la tecnología. ● Pág. 5

MedellínJUEVES 7 DE ABRIL DE 2011AÑO 2. NÚMERO 612 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:57

El apunte

“Algunos grupos piden laamnistía total de las multas”.Diego Reyes. SUBSEC. ADMINISTRATIVO.

Continúa queja por entrada de más taxis

La frase

● Hambled Neira, de laagremiación de taxistasCorp. Transportadora yComuntaria, llamó laatención nuevamentesobre el aumento delparque automotor detaxis en Medellín y el áreametropolitana. “Es quesiguen entrenado taxis

por los otros municipios.En Envigado tenemosmuchas denuncias perode las únicas quetenemos pruebas son lasde Sabaneta, dondecomprobamos queestaban dejando entrarmás carros”, afirmó eldirigente gremial.

Taxis

2-3

En la ciudad se reconocen varias agremiaciones de taxistas. ADN

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Motos

● Como los carros viejosque se ahogan por proble-mas en el carburador, asímismo marcha la peticiónde la Corporación Trans-portadora y Comunitariapara la firma de un acuer-do para pago de multas.“Estamos haciendo unllamado público para queel alcalde Salazar nosatienda”, expresó Ham-bled Neira, directivo da laagrupación gremial.Según el transportador,el concejal Luis BernardoVélez se cansó de esperarel encuentro con el manda-tario para definir una posi-ble firma del acuerdo.Lo que han pedido lostaxistas acogidos en estacorporación, en las últi-mas reuniones y manifes-taciones públicas, es quese estructure una formade pago de multas muchomás accesible, inclusivecon un modelo ‘paga dia-rio’ que operaria una em-

presa de apuestas y pormedio de lo cual los taxis-tas que están sin empleopor la suspensión de su li-cencia, podrían trabajar.“Esto es un problema so-cial”, dijo Neira.Sin embargo, otras agre-miaciones como La fuerzaAmarilla, expresaron queese tipo de iniciativas ha-cen parte de un proceso ypor lo tanto no tendrán so-lución en el corto plazo.“Además, legalmente esun tema complejo de es-tructurar”, indicó DaríoTrujillo, presidente de LaFuerza Amarilla.

ADN consultó con la Se-cretaría de Tránsito paraconocer el avance del análi-sis legal de un posibleacuerdo de pagos.El subsecretario Admi-nistrativo de la Secretaríade Tránsito, Diego ReyesRamírez, explicó que hacedos años se conversa conel gremio en mesas de tra-bajo. Pero “es que hemosrecibido propuestas comouna amnistía total de loscomparendos pero eso esimposible por Ley. Esta-mos analizando esto peroaún no habrá una respues-ta”, aclaró el funcionario.

El Área Metropolitanadel Valle de Aburráinvita a la comunidadpara que entreguevoluntariamente odenuncie la tenencia defauna silvestre. Paraello dispuso de la líneatelefónica 385 6000,extensiones 127 ó 109.

2-3-4-5

Hasta el 29 de mayo sepuede inscribir lacédula para votar enlas próximas eleccio-nes regionales. Hágaloen las Registradurías,MasCerca El Poblado(Cra. 43 #11-02) y Casade Gobierno San Cris-tóbal (Cra. 131 #60-59).

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN y expresar susopiniones, inquietudesy sugerencias, estádispuesta la línea 2 5079 88 extensiones 169,170, 133, 120 y 139. Ó a:[email protected]

Denuncias

Particulares

Parte del gremio insiste en pacto para pago demultas y renovación de pases.

Redacción ADN

Pico y Placa

Inscripción

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, ChristianPardo, AlejandraRodríguez, KatyaChamié, Anamaría Leaño, LillyamGonzález Espinosa yLaura Jiménez.Redacción:EddyNataliaRojasRolón, JuanEstebanMejía Upegui, AngélicaCervera Aguirre, DanielBustamante, DavidSánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET:BeimanPinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., FabiánCamilo Cruz y Henry Torres V.Coordinador de fotografía: FernandoAriza.Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones. RedacciónMedellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel.2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Las obras del Parque Biblioteca del corregimiento San Cristóbal avanzan a buen ritmo y reportan un avance del 50 por ciento. Estenuevo espacio para la ciudad tendrá teatro, salas de lectura, salas mediáticas, talleres para expresión corporal y artes plásticas, ludoteca, escuelade música, entre otros. Este proyecto tendrá una inversión de 4 mil 450 millones de pesos y se espera que esté listo para agosto. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Tráfico de fauna

4

Cédulas

Teléfonos

TRANSPORTE PÚBLICO

¡Click!

Taxistas piden acuerdos

2 JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:04

Page 4: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:32

Si desea aportar a estacausa, puede consignar

en la cuenta de ahorros 1038 -2397403 de Bancolombia, anombre de la FundaciónPequeños Discípulos de Jesús.

Ellos reciben aporteseconómicos y en espe-

cies: mercado, ropa en buenestado, juguetes; y harán el 29de abril un bazar en Amagápara recoger fondos.

La Fundación, ademásde hospedaje y alimen-

tación, ayuda en aquelloscasos que el menor falleceestando en Medellín. la tarea,insisten, es de principio a fin.

El apunteCifras en Antioquia● Según la Seccional deSalud de Antioquia, en elaño 2.006 se registraron17.504 personas concáncer en la región. Deella 63.1 por ciento fueronmujeres y 36.9 por cientohombres. Los tipos decáncer con mayor inci-dencia en la poblaciónson cáncer de mama, decuello uterino, cáncer depiel y cáncer de próstata.

MEDELLÍN. Con motivo delmes del niño, hasta el 30 deabril los menores de 12 añosingresan sin costo a los par-ques recreativos de Comfa-ma en La Estrella, Copaca-bana, Guatapé y Rionegro.Allí disfrutarán de las nue-vas atraccionesel MundoAcuático y el Play Ground.Además, de las tradiciona-les piscinas y demás atrac-ciones acúaticas.

Niños entran gratisa Parques Comfama

● El sueño de comprar uncarro nuevo, conseguiresa vivienda que tanto sesoñó o lograr el empleo dela vida, ahora será más fá-cil para los medellinenses.Todo gracias a la llegadaa Medellín de los clasifica-dos de CarroYA, Metro-cuadrado y elempleo. Allí,hay una oferta de 13.000vehículos en venta, 70.000propiedades en venta yarriendo, y 14 mil ofertasde trabajo.Un nuevo cuadernillo declasificados, que se entre-gará gratuitamente en to-dos los puntos del periódi-co ADN a partir de maña-na y cada viernes, será lanueva solución para com-prar y vender rápidamen-te carros, motos, casas,apartamentos y todo tipode inmuebles. También,para obtener un nuevo em-pleo o mejorar el que tie-ne. Además, para quienesdesean vender su carro omoto será la oportunidadperfecta para llegarle a206.288 lectores que tieneADN en esta región.Los interesados en anun-ciar deben llamar a la lí-nea local 514 44 28. La to-ma de la foto, la publica-ción del fotoanucio en elperiódico inmpreso unviernes más 30 días en ca-rroYA.com ometrocuadra-do.com hacen parte de losservicios ofrecidos.

Opcionesde empleoy negocios

El hogar de los niñosque sufren de cáncer

En breve

● En una casa en el barrioLaureles cerca de 35 niñosde municipios de Antio-quia como Caucaisa, Tara-zá, Yarumal, además dedepartamentos como Sin-celejo, Chocó y hasta deciudades como Cartagenahan encontrado el apoyoque necesitan para afron-tar el momento más durode sus cortas vidas: enfren-tar un cáncer.El hogar -así se conside-ran- corresponde a Peque-ños Discípulos de Jesús,una fundación sin ánimode lucro que desde hace 10años ayuda a los menoresde escasos recursos quetienen esta enfermedad yque deben dejar sus hoga-res para venir a Medellína recibir tratamiento.Natalia Ramírez, peda-goga y cofundadora, expli-ca que su labor es dar hos-pedaje y alimentación com-pletamente gratis al niñoy a su acompañante.“Además trabajamos laparte educativa, recrea-ción y les brindamos aten-ción sicológica, porquepor la enfermedad los ni-ños están desescolariza-dos”, explica Ramírez.“La idea es mejorar sucalidad de vida, porque nosolo están afectados por elcáncer, sino que tienenotras historias detrás, elcambio de ciudad, el temade socialización”, agrega.Olga López es mamá deuno de los menores benefi-ciados con la Fundación.“Ha representado bastan-tel para mí. Gracias a elloses que estoy aquí. Traje ami hijo de un año y 8 me-ses y ya lleva 5 años aquí”.

Jaime Londoño, directorde Promoción y Preven-ción de Liga Control Cán-cer en Antioquia, explicaque este tipo de atenciónes fundamental “ya que undiagóstico de cáncer, pe-diátrico o en adultos, gene-ra impacto y descompesa-ción en toda la familia, enlas relaciones, los roles.Por ello es importante queun tratamiento de cáncersiempre esté acompañadode la familia, es el otro la-do que le permite lograr larecuperación”.

MEDELLÍN. Unos 60 pro-ductos turísticos ganadoresde ‘Antójate de Antioquia’en las versiones 2009 y2010 serán promovidos enla Feria Expocolombia Mia-mi, que se realizará del 7 al10 de abril en esta ciudad delos Estados Unidos. En Ex-pocolombiaMiami se conta-rá con tres stands en losque se promoverán las nue-ve subregiones.

Entregan renovado parque

ENFERMEDADES CRÓNICAS

● Los habitantes de la co-muna 9 comenzaron a dis-frutar desde ayer de la re-novación del Parque de LaMilagrosa, que se constitu-ye en la primera de un pa-quete de 26 obras en totalque conforman el Proyec-to Urbano Integral (PUI)Centro Oriental.El alcalde Alonso Sala-zar fue el encargado depresentar las nuevasobras. “Lo importante esque arrancamos la trans-formación de las comunas8 y 9, con parques linealesy senderos, con el ParqueBicentenario, el futuro sis-tema de tranvía, los bule-

vares. Esta zona tendráun cambio definitivo”, ex-presó el mandatario.El parque fue completa-mente remodelado connuevos y amplios andenespara los peatones, bancas,teléfonos, juegos infantilesy hasta un gimnasio a cie-lo abierto.La inversión municipalen la renovación del Par-que de La Milagrosa fuede 1.137 millones de pesos.El Parque ha sido unpunto focal en este tradi-cional barrio, donde con-fluyen personas de secto-res aledaños como Loreto,La Asomadera y Cataluña.

Todos los servicios gratuitos.

La solidaridad no es solo en diciembre

Así luce el nuevo Parque. ADN

Además de esta fundación, hay otras como Funicáncer y La Casa del Buen Dios, que trabajan el tema.

La frase

Niños de escasos recursos de Antioquia reciben atención.

“Leucemia es el tipo de cáncermás común en los niños”.

Promoción turísticase irá a EE.UU.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Natalia Ramírez. FUND. PEQUEÑOS DISCÍPULOS.

4 JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:58

Para Botero, esteacercamiento con Milán

es fundamental para eldesarrollo del sector, pues esunirlo con la ciudad pionera enla industria textil-confección.

Tecnología al alcance de todas las empresas

“Hay que profundizar en latransferencia de tecnologías”.

● Esta máquina cortadoratendrá como sede lasinstalaciones del Sena enItagüí. Cualquierempresario puede haceruso de ella a través decitas que se dan allí o en

la página web deInexmoda. En una alianzacon Comfama, el Clustere Interactuar secapacitarán a losinteresados en el manejoy atributos del aparato, y

se realizará la respectivacampaña de promociónde la misma entre losdiseñadores. El costo desu uso varía de acuerdo alvolumen de las piezas acortar.

Carlos E. Botero. DIR. EJECUTIVO. INDEXMODA.

La frase

ENVIGADO. En un convenioentre la Empresa Viviendade Antioquia y la Alcaldíase entregarán hoy a la comu-nidad subsidios de Viviendade Interés Social (VIS), porun costo de 800 millones depesos. Será en el Teatro delMunicipio a las 2:00 p.m.

Envigado entregasubsidio para VIS

Angélica Cervera AguirreMedellín

● Gracias a un acuerdo decooperación entre Mede-llín y Milán (Italia), los pe-queños y medianos empre-sarios del departamentocuentan ahora con unamá-quina de corte digital contecnología de punta.Esta herramienta permi-tirá prendas demayor cali-dad pues se utiliza en la in-dustria de confecciones ti-po premium. Fue donadapor la Alcaldía de Milán yla Red Italia América Lati-na en el marco del proyec-to Plataforma de innova-ción para el sector Textil-Confección, financiadopor el Banco Interamerica-no de Desarrollo a travésdel Fomin. El costo de lamáquina es de 160 millo-nes de pesos.“Es una máquina de cor-te de tela que además depermitir a los empresariosentrar a competir con eluso de la tecnología, es

ahorradora de energía yde costos pues puede cor-tar diferentes piezas deforma simultánea”, expli-có Carlos Eduardo Botero,director ejecutivo deInexmoda, quien dirige es-te proyecto.De dicho acuerdo de co-operación para la innova-ción, hacen parte las Cá-maras de Comercio deMe-dellín y Milán.Actualmente, se traba-jan en más convenios a be-neficio de la competitivi-dad del sector, enfocadoshacia la parte académicacomo becas para empresa-rios, y la implementaciónen Medellín de otros servi-cios tecnológicos.

Tratados de cooperación benefician a pequeños empresarios de Antioquia.Sector textil se acerca a Milán

En breve

MEDELLÍN. Para mejorarlos servicios a los niños condiscapacidad y sus familias,con programas que ayudena resolver sus necesidades,el Comité de Rehabilitaciónabrió su nueva sede en la ca-rrera 50 Número 65-07 ba-rrio Prado Centro.

La máquina, traída de Milán, fue ubicada en las instalaciones del Sena en Itagüí. ARCHIVO PARTICULAR

Se beneficiarán 300 familias.

El dato

El Comité cuentacon nueva sede

DESARROLLO TECNOLOGÍA

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 5

Medellín

Page 6: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:33

Voceros de lasempresas de telefonía

celular, aseguran que estántrabajando de la mano con elGobierno para atacar el robo.

Imei es el número deidentificación que se usapara cada uno de los

equipos, independientementedel número de la línea celular.

Empresas dicen quehan adoptado medidaspara ‘blindar’ aparatos,

pero el comercio de móvilesrobados es muy grande.

El senador RoyBarreras aseguró que

con la decisión se avanza enuno de los aspectos clave delproyecto, el cual esperantener aprobado la próximasemana.

El apunteDesorden● El manejo de ese biende casi 5 mil hectáreas dacuenta del descontrol quehubo por décadas sobrelas propiedadesincautadas a la mafia.Apenas el año pasado,más de 20 años despuésde que fue ocupada porprimera vez, la finca fueentregada para reparar alas víctimas .

1EUROVALE

TRM

1.838,29

COMPRA

Quieren frenar roboy tráfico de celulares

1.840,00

●Por más de 15 años, a pe-sar de las decenas de con-denas y órdenes de captu-ra que había en su contrapor muchos de los críme-nes que sacudieron el país,los hermanos Carlos y Jo-sé Vicente Castaño Gil, je-fes paramilitares, figura-ron como depositarios dela Dirección Nacional deEstupefacientes.Solo hasta el 2007, yacuando Carlos Castaño ha-bía sido asesinado y su her-mano estaba desapareci-

do, Estupefacientes deci-dió apartarlos oficialmen-te a ellos y a varios de susfamiliares del manejo de lahacienda Las Tangas, enValencia (Córdoba).Esta es una propiedademblemática en el conflic-to porque fue allí donde elclan Castaño armó su pri-mera banda paramilitar(‘Los Tangueros’) y por-que allí aparecieron, hacemás de 20 años, cadáveresde víctimas de sus prime-ras masacres en Córdobay Urabá.

ACCIONES MEDIDAS

pesos

● El robo de celulares esuno de los delitos más co-munes en Colombia. En el53 por ciento de los atra-cos o ‘raponazos’, el objetodel hurto es un móvil.Por esta razón, el Gobier-no decidió adoptar medi-das para combatir ese fla-gelo. La primera, según loanunció ayer el Alto Conse-jero Presidencial para laSeguridad, Francisco Llo-reda, es judicializar a laspersonas que incurran enel ‘lavado’ de celulares. ElGobierno incluirá en el es-tatuto de seguridad quecursa en el Congreso la cri-

minalización de los miem-bros de bandas dedicadosa reprogramar los apara-tos robados mediante elborrado del Imei (abrirbandas).La segunda estrategiairá de la mano con las em-presas operadoras de las lí-neas celulares, quienescrearán un listado de losnúmeros y los equipos acti-vos en la actualidad, y asídepurarán la lista de losque han sido robados.Como tercera estrate-gia, se creará el agravantedel tráfico de equiposcuando las bandas las en-víen a terceros países, co-mo Ecuador y Venezuela,que son los destinos prefe-ridos por los delincuentes.

Asimismo, el Gobiernoestá particularmente inte-resado en crear campañaspara incentivar a los usua-rios a reportar la pérdidade sus celulares, pero tam-bién a hacer la respectivadenuncia de carácter pe-nal, con el objetivo de te-ner cómo judicializar a lasbandas.En Colombia la gente so-lo reporta los celulares delínea pospago, y los prepa-go quedan en una especiede ‘limbo’. Ese reporte per-mite a las centrales de telé-fonos bloquear la SimCard y el aparato, lo quehace el trabajo de los delin-cuentes mucho más com-plejo.

VENTA

● La Comisión Primeradel Senado aprobó ayer elartículo 61 de la ley de vícti-mas, que acoge a quieneshayan sido afectados porla violencia a partir del pri-mero de enero de 1985.Esto quiere decir que lasvíctimas de la Unión Pa-triótica podrían reclamarreparación. El ponente dela iniciativa, el liberal JuanFernando Cristo, dijo quecon esto “se dio un gran pa-so”, pues se supera uno delos temas que mayor con-troversia ha despertado.Cristo también advirtióque con esta fecha tam-bién resultan favorecidaslas víctimas de la toma delPalacio de Justicia, ocurri-

da el 6 de noviembre del85. La que no cambió fuela fecha a partir de la cualesas víctimas podrán recla-mar restitución de tierras,porque se mantuvo el pri-mero de enero de 1991 co-mo la fecha a partir de lacual se podrá hacer el trá-mite.

3

pesos

BOGOTÁ. El presidenteJuanManuel Santos, asegu-ró ayer en Nueva York queconfía en que de la reuniónque mantendrá hoy con elpresidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, salgauna fecha concreta para lapresentación del Tratadode Libre Comercio (TLC) alCongreso estadounidense.

2

1.880,00

Castaño, depositario de DNE

1

pesos

La alianza entre el Gobierno y empresas de telefonía celular busca que aparatos reportados, sean automáticamente inservibles. ARCHIVO

Víctimas de la UPtendrán reparación

Si es aprobada, la iniciativa iría a debate en la plenaria del Senado.

Los datos

1DOLARVALE

En breve

BOGOTÁ. La reforma al Có-digo Penal para los conduc-tores que manejan en esta-do de ebriedad se hundióayer en el Senado. La inicia-tiva, que promovía quequien condujera ebrio reci-biera una pena de 8 a 30días de arresto sólo por es-tar borracho, tuvo 25 votosa favor y 34 en contra.

Habrá cárcel para los que comercialicen aparatos hurtados.

El dato

pesos

Carlos Castaño, jefe de Auc.

Hoy, reunión clavepara firma del TLC

Listo proyecto quesepara ministeriosBOGOTÁ. A sanción presi-dencial pasó el proyectoque le otorga facultades es-peciales al presidente JuanManuel Santos para la admi-nistración del Estado y quepermite la separación detres ministerios. Así, en lospróximos seis meses se ini-ciará la restructuración pro-puesta por el Gobierno.

Cae el proyecto quecastiga a borrachos

Acercamientos en el tema. EFE

RedacciónBogotá

2.633,90

6 JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:26

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 7

Mundo

En primera vueltaLaurent Gbagbo,

consiguió un 37% pero nologró reelegirse; el ex primerministro Alassane Ouattaraalcanzó un 34%. En segundavuelta comisión electoral diocomo victorioso a Ouattara.

ONU tardará dos años en teneruna visión clara de los efectospara la salud de Fukushima.

El dato

El presidente saliente Gbagbo desprecia mediación de Francia. EFE

●El presidente saliente deCosta de Marfil, LaurentGbagbo, decidió ayer ven-der caro su pellejo y seatrincheró en un búnkerde su residencia de Abi-yán, negándose a firmar ladeclaración escrita de re-nuncia que le exigen Parísy la ONU.Por ello, los combatescon armas pesadas se re-anudaron esporádicamen-te entre los últimos defen-sores del dictador y lasfuerzas del presidente elec-to Alassane Ouattara.Francia prefirió cesar suintervención armada direc-ta del día anterior.El contexto de máximatensión obligó a Ouattaraa repetir en varias ocasio-nes que, en caso de captu-ra de su rival, lo quiere vi-vo y no muerto.Desde La Haya, la Fisca-lía de la Corte Penal Inter-nacional anunció que va aabrir una investigaciónpreliminar sobre “matan-zas cometidas de formasistemática o generaliza-da” en Costa de Marfil, al-

go que, en caso de empatepolítico y militar, puede in-quietar tanto al presidentesaliente como al entrante,dada la práctica generali-zada de crímenes en el en-frentamiento civil.Las fuerzas de Ouattara,hombre de negocios conuna extensa red de contac-tos en Occidente de losdos lados del Atlántico,lanzaron por la mañana loque consideraban como elataque final contra la resi-dencia presidencial.Suponen que Gbagbo seencuentra en un búnkerbajo el edificio.“Vamos a la residencia abuscarlo para poner fin aesta comedia y sacarlo desu agujero. E iremos a to-dos los lugares donde haybolsas de resistencia”, cla-mó Sidiki Konaté, porta-voz de Ouattara.

Gbagbo se resiste a irse AJDABIYA, (Efe). La OTANrechazó que las operacio-nes aliadas en Libia, espe-cialmente enMisrata, se ha-yan reducido desde que laalianza asumió el mando.Rebeldes se apresuran a ar-mar la tercera ciudad libia.

●La Organización Interna-cional del Trabajo tiene en-tre sus máximos desafíosllamar la atención de lospaíses latinoamericanospara que implementen po-líticas que combatan eldesempleo juvenil, asegu-ró la directora regional delorganismo para AméricaLatina y el Caribe, Elizabe-th Tinoco.“Cerca del 20 por cientode los 106millones de jóve-nes de la región no estudiani trabaja. Los problemasde empleo son estructura-les”, consideró Tinoco.También habló de la nece-sidad de reducir el empleoinformal, que está sobre el53%. “Este asunto debe-mos enfrentarlo con el cre-cimiento del salario realen el sector formal”. EFE

GUERRA ÁFRICA

● Los operarios consiguie-ron sellar una fuga deagua altamente radiactivaal océano frente a la acci-dentada central nuclearde Fukushima (noreste deJapón), pero los vertidosvoluntarios continuabanayer y aumentaban el ries-go de contaminación de lacadena alimentaria mari-na.Esta ha sido la primerabuena noticia en casi cua-tro semanas para TokyoElectric Power, el opera-dor y dueño de la centralnuclear Fukushima (Nº 1)gravemente dañada por elsismo y el tsunami del 11de marzo. Sin embargo, se

detectó plutonio en canti-dad ínfima en el suelo encuatro lugares de Fukushi-ma. Más allá de 2.000 be-cquereles/kg para el yodo131 y 500 becquereles arael cesio 137, el pescado se-rá considerado impropiopara el consumo. –AFP–

Corte Internacional investigará asesinatos en Costa deMarfil.

Se intensifican losataques sobre Libia

Costa de MarfilConagencias

Sellan fuga de aguaaltamente radiactiva

No cede eldesempleo

En breve

No descartan el riesgo de contaminación del medio marino. EFE

CARACAS, (AFP). Venezue-la decidirá en los próximosdías su salida de la Comuni-dad Andina (CAN), para locual ya firmó acuerdos conArgentina, Uruguay y Boli-via, para solucionar abaste-cimiento de alimentos.

Venezuela se alistapara salir de la CAN

El dato

Page 8: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:57

El balance de lasautoridades fue el de

148 personas detenidas, entreellos 36 menores de edad, porporte de armas y de drogas.Hubo dos heridos leves.

La taquilla fue menorque la del clásico

anterior. Para este partidoingresaron 9.104 espectadoresque dejaron poco más de 160millones de pesos.

Gráfico CEET

Próxima fechaMillonarios vs. QuindíoSábado 9, 3:00 p.m. TV CerradaR. Cartagena vs. TolimaSábado 9, 3:30 p.m.B. Chicó vs. NacionalSábado 9, 6:20 p.m. RCNCali vs. PereiraSábado 9, 8:30 p.m. TV CerradaMedellín vs. EnvigadoDomingo 10, 3:00 p.m.O. Caldas vs. EquidadDomingo 10, 3:30 p.m. TV CerradaItagüí vs. JuniorDomingo 10, 3:30 p.m.Huila vs. Santa FeDomingo 10, 3:30 p.m.Cúcuta vs. AméricaDomingo 10, 5:30 p.m. RCN

Tabla de posicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoOnce CaldasTolimaNacionalMillonariosEnvigadoEquidadCúcutaItagüíB. ChicóAméricaQuindíoMedellínJuniorR. CartagenaHuilaCaliSanta FePereira

PJ PG PE PP GF GC DGPts.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.

22212017171615151313131111119866

10101010101010101010910910109910

776544444443332211

102254331112223233

232312335545455556

22222116161114131213915111215657

9151211126111313151216161820131216

137954530-1-2-3-1-5-6-5-7-7-9

● Un gol de Macnelly To-rres dirimió el clásico 266de la historia paisa y dejóal Medellín por fuera delos ocho pero con un saboragridulce por cuenta deun supuesto penalti queno fue sancionado.“El árbitro pitó un penal-ti, el juez de línea lo confir-mó y luego se retracta.Eso no está bien”, dijo eltécnico del Poderoso, Éd-gar ‘Pánzer’ Carvajal.Lo cierto es que el parti-do no fue el reflejo del clá-sico disputado el sábadoanterior y las dos escua-dras fueron timoratas pa-ra no dar espacios que pu-diesen ser capitalizadospor el rival.De esta manera, el pri-mer tiempo fue de domi-

nio de Nacional y de la ma-no del juvenil SebastiánPérez, reemplazo del lesio-nado John Valencia, se to-mó el control del balón ygeneró cinco opciones cla-ras de gol que hicieron deBréiner Castillo la figuradel partido.El Medellín, pese a la ne-cesidad, no pudo encon-trarse y cuando recuperóel balón recurrió al pelota-zo que siempre cayó en po-der de Nacional.El segundo tiempo fueigual de complicado y ce-rrado pese al dominio ver-de. Allí se presentó la juga-da polémica que el árbitrodeterminó como mano in-voluntaria. Solamente unagenialidad deMacnelly To-rres cambió el rumbo deljuego. Recibió de espaldasal arco rojo, se volteó sa-cando a Felipe Pardo ycon curva logró superar elesfuerzo de Castillo.Nueva victoria de Nacio-nal que ascendió al segun-do lugar y dejó al Medellíncon la necesidad de apre-tar el paso.

● El técnico del Medellín,Édgar ‘Panzer’ Carvajal,aseguró que no se irá delequipo tras la sugerenciade su salida de la direc-ción del Medellín luego delos últimos resultados desu equipo y las dos derro-tas en los clásicos.“Eso lo consultaré conlos míos, con mi gente. Sinembargo, yo trabajo conhonradez, yo no le estoy ro-bando a nadie”, afirmó elestratega ‘rojo’.Pese a estas afirmacio-nes, un nombre que salióayer a la luz como posiblereemplazo de Carvajal se-ría Carlos ‘Piscis’ Restre-po, quien, sin embargo, noconfirmó las versiones desu integración al equipo‘Poderoso’.Al cierre de esta ediciónse concoció que el técnicoestaba reunido con las di-rectivas del Medellín paradefinir su futuro.

● Y cayó el flamante líderde la Liga por cuenta delEnvigado que le superó 2por 1 en intenso partidodisputado en el Polidepor-tivo Sur.El zaguero Raúl Cuesta,el lateral Farid Díaz y el vo-lante Yílmar Angulo fue-ron las novedades del equi-po que tenía el reto de ga-nar en casa pues afuera hahecho buen papel.El Envigado repuntó pri-mero con su actual golea-dor Jorge Horacio Senaquien en el minuto 28 delprimer tiempo puso al ‘na-ranja’ por encima del On-ce de Juan Carlos Osorio.En el segundo tiempo elOnce Caldas trató de re-puntar y el goleador delTorneo W. Rentería sumósiete al marcar el empateal minuto 2. El Envigadono se amilanó y logró supe-rrar algunas desconcen-traciones para finalmente,con Mosquera, anotar enel minuto 41 y vencer.

‘Pánzer’seguiráadelante

LedieronalOnce

El segundo clásico enmenos de 5 días no fue el mejor pese a que hubo varias emociones. DAVID SÁNCHEZ

De los seis puntos disputados, el equipo del ‘Sachi’ se alzó con todo el botín.

● Las medidas de seguri-dad que determinaron lasautoridades hicieron delingreso ayer al estadiouna jornada diferente.Miles de vallas rodearonel estadio como una fronte-ra en la que la soledad fuela visitante permanenteacompañada por los 1.500policías designados paraevitar disturbios.Por el Obelisco, la gentehizo tranquila las filas ylos colores blanco, gris ne-gro y azul pintaban la tar-de que dejó caer algunasgoteras incómodas.“Plástico a dos mil, a dos

mil”. Pero lo dejaban en1.500 con solo presionar.Así como presionaronlos violentos que llevaronarmas y fueron encontra-das con ayuda de detecto-res de metales que fueronel sonido más frecuente alingreso.Más allá, en un camiónubicado donde policías ba-chilleres cantaban rap conmensajes positivos y de noviolencia, los detenidos serepartían el espacio y lasresponsabilidades de por-tar armas. Un martillo, va-rios machetes y la pregun-ta, ¿para que llevábas esaarma? “Nada, nada”.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

DÉCIMA FECHA

Las requisas fueron intensas y las mujeres también cumplieron.

Los datos

Unambientediferente

Nacional, dos de dos enlos clásicos antioqueños

Envigado se mantiene arriba.

Resultados de la fechaTolima 1 - Millonarios 0América 2 - Huila 1Envigado 2 - O. Caldas 1

R. Cartagena 2 - Itagüí 0Pereira 0 - B. Chicó 1Nacional 1 - Medellín 0

Equidad 1 - Cúcuta 1Quindío - Cali*Santa Fe - Junior*

* Aplazados8 JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Deportes

Page 9: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:26

Las seleccionesparticipantes en elChallenge Trophy Sub

21 son Perú, Ecuador, Boliviay Colombia. Venezuela iba aparticipar pero renunció aúltima hora. El primer partidoserá el domingo 10 de abrilentre Cuba y Perú. Luego serealizará la inauguración en elcoliseo Yesid Santos (12:30 m.)

La selección juvenilmasculina deColombia se prepara

para participar entre el 29 deabril y el 6 de mayo, en elPanamericano de Balonmanoen Barquisimeto, Venezuela.Un total de 17 jugadores seencuentran concentrados, seisde ellos del Valle y losrestantes antioqueños.

● “Soy cubano de los de LaHabana, no de los de los deMiami”, es lo primero queaclara el técnico cubanoHumberto León, con suacento particular. Esa vozcaribeña que remite a lasalsa, a palmeras, a playa.El entrenador que estáen Colombia desde hacedos años, tiene bajo su res-ponsabilidad dirigir la Se-lección Colombia del Ba-lonmano que disputará,desde el 10 de abril y hastael 16, el Challenge TrophyFemenino Sub 21 en el coli-seo Yesid Santos de volei-bol.“La preparación se habasado en un trabajo técni-co muy intenso porque co-mo sabemos tenemos limi-taciones en femenino perolas chicas han tenido dispo-sición, interés y están muyconectadas con el evento”,expresó León.Y no es porque León sedeclare fiel a la inclinaciónpolítica de su país, pero lacapitana colombiana eszurda, toda una excepciónen el balonmano que el téc-nico destaca.“Es una joya tener unajugadora zurda”, expresael técnico mientras le dicea Alejandra Ceballos queexplique la importancia deesta condición.“Como somos escasas,para las rivales se hacemás complejo marcarnosy por estar acostumbra-das al perfil derecho, pue-do sacar ventaja de ello”,dice la líder del equipo in-tegrado por trece paisas,una vallecaucana y unaquindiana.León y sus pupilas pusie-ron la mira de su trabajoen la obtención de uno delos dos cupos a la fase con-tinental en Guatemala , enjulio.Ahora León espera quela experiencia de conocerel balonmano cubano, po-tencia continental, le pon-ga a ‘bailar’ con ritmo asus chicas y ganar el cupo.

● Shakira tiene loco, ciegoy sordomudo a Gerard Pi-qué. Ni fuera ni muchome-nos dentro de la cancha, eldefensor del Barcelonapuede olvidar a la famosacantante.Así, Piqué hasta inventóuna celebración particularpara festejar sus goles y re-cordar a su amada. Él nomuestra camisetas con lafoto de ‘Shaki’. Entre Pi-qué y la estrella mundialde lamúsica existe un códi-go especial.Aunque al principio elnúmero 3 de los azulgra-nas consiguió desviar laatención, poco a poco seataron cabos hasta llegara la verdad. Ayer, cuandoGerard venció al arqueroPyatov, del Shakhtar Do-netsk, de Ucrania, de inme-diato dejó ver una sonrisaen su rostro , cruzó los bra-zos y mostró dos dedos decada mano. Y precisamen-te ahí está el secreto delasunto. El particular feste-

jo tiene una sola razón: el2 de febrero es la fecha decumpleaños de Shakira.Pero en el cesped del es-tadio Nou Camp tambiénse dieron otras cuatro ale-grías para dejar a los cata-lanes con un pie en las se-mifinales de la Liga deCampeones de Europa.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Selección femenina de Colombia disputa torneo internacional

● La Selección Uruguayade fútbol derrotó por 3-2 aayer a Colombia en Quitoen la cuarta fecha del hexa-gonal final del Sudamerica-no Sub-17 de Ecuador, y seclasificó al Mundial de lacategoría de México-2011y los Juegos Panamerica-nos de Gudalajara de octu-bre próximo.La celeste sumó 8 pun-tos para ser el primer se-leccionado de la región ensellar pasaporte para am-bas competiciones, mien-tras que Colombia quedóprácticamente eliminadacon un solo punto a faltade una fecha.Uruguay se llevó el triun-fo con tantos de JuanMas-

cia (24 y 36minutos, el últi-mo de penal) y Gastón Sil-va (82), mientras que paraColombia descontó endos ocasiones CristianGarcés (38 y 68).Con esta derrota, unavez más, un proceso de se-leccionados colombianosqueda truncado.

El golfista estadounidense Arnold Palmer realizael primer golpe del hoyo 9 en la previa del Masters deAugusta, que se jugará desde hoy en Georgia (EE.UU.)

Un cubano le puso elsabor al balonmano

● El Manchester Unitedganó ayer en casa del Chel-sea por primera vez ennueve años (0-1) gracias aun gol de Wayne Rooney.Fue un premio muy dul-ce para los jugadores deAlex Ferguson de cara a lavuelta en Old Trafford.Rooney, el más brillanteen esta ida de los cuartosde final de la Liga de Cam-peones, rubricó a los 23 mi-

nutos de partido una granjugada a tres bandas.Fue un duelo cuya inten-sidad fue creciendo paula-tinamente, repleto de opor-tunidades para ambosequipos pero con un granprotagonista en la porte-ría del Manchester.El portero holandés Ed-win van der Saar salvó alManchester de variasoportunidades de su rival.

El cubano León reconoce que ha tenido todo el apoyo pero falta más fogueo internacional. D. SÁNCHEZ

Los datos

Piqué celebra el gol catalán.

Uruguay sacó aSub17

CHALLENGE TROPHY

Manchesterlogrótriunfovisitante

Rooney festeja su anotación.

Piqué,festejoconselloWakaWaka

¡Click!

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 Deportes 9

Page 10: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:39

Se mantiene un‘cabeza a cabeza’ entre

Toyota y el ConsorcioVolkswagen, que aportaron el19,7 y 18,2 por ciento del totalde la producción del año.

General Motors lecedió el tercer puesto

al Grupo Hyundai-Kia, a pesarde su evidente recuperaciónen las ventas (ver: 'Los seismás grandes del sector').

Europa Oriental ,Nafta y Asia fueron, en

su orden, las regiones delmundo que más aportaron a lacifra de producción del 2010,seguidos por Norteamérica.

México fue el paíscon mayor crecimiento

en la producción de vehículosen la región Sur con un 47 porciento más de unidadesfabricadas, frente al 2009.

El apunteSobre Rusia● Rusia merece unamención especial, puessegún lo registrado por elestudio de ‘AutomobilRevue’, subió suproducción en un 78 porciento, lo que significóuna fabricación récordpara ese país demediomillón de vehículos depasajeros adicionales,fenómeno que contribuyósignificativamente en lacifra final.

● Un incremento del 23,8por ciento en número deunidades y del 13 por cien-to en la oferta fue lo que re-portó la producción mun-dial de vehículos en el2010, lo que significó paralas empresas ubicadas enlos cinco continentes 60.112.717 carros fabricados.Esta cifra incluye todoslos autos de pasajeros, ‘ci-tycars’, minivans, familia-res y SUV, pero excluyecomerciales, pick ups, fur-gonetas, minibuses y cua-triciclos ligeros y demues-tra que la crisis del 2009,que significó para el sec-tor un bajonazo de 56'369.458 unidades producidas(2008) a 48'567.772, fue su-perada con creces.China fue el país líder encrecimiento por númerode unidades producidas,con 2,9 millones (35 porciento más respecto al2009), seguida por Esta-dos Unidos, que colocó en

el mercado 2,8 millones decarros adicionales, ciframuy importante para elpaís del norte pues signifi-có para sus marcas un cre-cimiento sin precedentes:40,3 por ciento.Esto último se debe, se-gún el catálogo 2011 de larevista suiza Auomobil Re-vue, a la acelerada recupe-ración de GM y Chrysler,pero también a los pactosarancelarios y comercia-les firmados por EE. UU.,especialmente con México

y Canadá (Nafta), que sos-tienen a General Motors yFord en los puestos 4 y 6del ranking mundial, res-pectivamente, junto a To-yota (1), Consorcio Vo-lkswagen (2), Grupo Hyun-dai-Kia (3) y Renault-Nis-san (5).En cuanto al ‘boomoriental’, es importanteanotar que el 18,5 por cien-to de los vehículos de pasa-jeros producidos mundial-mente tiene acabados ma-de in China.

En la cifra deproducción del 2010 de

Europa Occidental fue del 9,2por ciento, mientras que elHemisferio Sur tuvo un aportedel 9,9 por ciento.

Brasil está en lasgrandes ligas

mundiales, gracias en parte ala presencia industrial de lasprincipales marcas en suterritorio.

Los datos

Manuel Antonio OrduzBogotá

El país que más se destacó en América Latina fue Brasil. REUTERS

En el año 2010 China se convirtió en el país líder en crecimiento por número de vehículos producidos. Lo siguió Estados Unidos. BLOOM

Emergentes están en auge

VEHÍCULOS TECNOLOGÍA

En el 2010: 60 millonesde automóviles nuevos

WASHINGTON (Reuters).La automotriz Mercedes-Benz llamará a revisión 136.571 automóviles de la ClaseM y Clase M AMG despuésde descubrir que el sistemade control de velocidad pue-de seguir operando a pesarde que el conductor pisa elfreno.

●Mientras en el 2009, lostratados de Europa Orien-tal, Japón yNafta significa-ron el 53 por ciento del to-tal de la producción mun-dial (25'719.557 unidades),en el 2010 representaronel 51,8 por ciento (31'124.703 unidades), porcentajeque, según el estudio deAutomobil Revue, seguiráa la baja en el 2011.Si se tiene en cuenta elcomportamiento de la pro-ducción por países, se pue-de ver que Asia se estáapoderando, lenta pero se-

gura, de la industria, puessumados China, Japón yCorea llegan a 26'748.502vehículos fabricados en el2010, mientras que Nortea-mérica (Estados Unidos,México y Canadá) alcanzó9'520.642 y los cinco paí-ses europeos líderes enproducción de autos (Ale-mania, Francia, España,Gran Bretaña y RepúblicaCheca) sumaron 11'803.727 unidades. El único quese destaca en Suraméricaes Brasil, con más de2'600 vehículos fabricadosen el 2010.

El año sorpresivo para los analistas por la acelerada recuperación del sector.

Mercedes revisarácarros vendidos

Hay modelos del año 2000. ADN

BOGOTÁ. Hoy se realizarála inauguración de un nue-vo concesionario de Honda.El evento será a las 8 de lamañana en la carrera 30No. 17-24, en el barrio Palo-quemao. Esta nueva tiendareunirá todos los productosde la famosa fábrica japone-sa.

En breve

● Volkswagen revelará elEscarabajo del siglo XXIel próximo 18 de abril contres ceremonias que se ce-lebrarán en otros conti-nentes y que empezaránen la ciudad china de Shan-gai con un acto organiza-do por la cadena de televi-sión MTV.Volkswagen señaló quelos otros dos actos, tam-bién organizados porMTV, tendrán lugar enBerlín, con la presenciadel grupo Black EyedPeas. El fabricante ale-mán dijo que el exteriordel nuevo Escarabajo “re-interpreta la silueta del fa-moso” vehículo original ycombina elemento de eseautomóvil icónico “con laúltima tecnología”.Luca de Meo, directordeMercadotecnia del Gru-po Volkswagen, dijo que“el Escarabajo es un iconodel mundo del automóvil,de la misma forma queMTV es un icono del mun-do de la música”. “Esta-mos llevando el nuevo Vo-lkswagen directamente alos clientes y aficionadosde la marca y lo estamoshaciendo de forma glo-bal”, añadió De Meo.–Efe–

Los datos

Honda tiene nuevatienda en Bogotá

Lanzaránun nuevo‘Beatle’

1 2

3 4

Sobre ruedas10 La Vida JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Page 11: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:24

La propuesta delnuevo estatuto que

lidera Fecode cubre a losdocentes del pre-escolar y deeducación media. Éste buscaofrecer estabilidad laboral.

El apunteSobre alimentación● Los expertosrecomiendan que haya unconsumo balanceado deproteínas (carne, pollo,pescado, huevos, entreotros) y no excederse enel consumo decarbohidratos (pan,pastas, chocolates, etc.)ya que el organismo losabsorbe de unamaneamás lenta. Por otro ladoes importante elconsumo de frutas,verduras y líquido puesasí se hidrata mejor elcuerpo.

RedacciónBogotá

●Una de las mejores alter-nativas para reducir elriesgo de enfermedadescardiovasculares y de otrotipo es hacer regularmen-te deporte. Lo primeroque debe tener en cuentaantes de comenzar con laactividad física es que elcuerpo tiene que ser pre-parado de unamanera ade-cuada para garantizar unaunos niveles óptimos derendimiento.“En el momento de ha-cer ejercicio el cuerpo asu-me unas conductas y apti-tudes específicas y diferen-tes. Por eso es necesarioque se realice un calenta-miento previo que tengauna duración de entre 5 y

15 minutos”, señaló MiguelÁngel Alomino, licenciadode Educación Física de laUniversidad Pedagógica.Para realizar lo anterior,las personas deben teneren cuenta tres etapas: laprimera es el precalenta-miento en el que se reali-zan movimientos articula-res con el fin de facilitarlos movimientos y despla-zamientosmientras se rea-liza deporte. La segundaes el estiramiento, momen-to en el que se preparanlosmúsculos y los ligamen-tos para adaptarlos a lasexigencias físicas y evitarlesiones. La tercera etapaes el calentamiento o eleva-ción de la temperatura enla que se eleva el ritmo car-díaco y respiratorio con elfin de entrar en ambiente.“Para las personas queno realizan actividad físicafrecuentemente se reco-mienda que se ejerciten enperiodos de 30 a 45 minu-tos y que moderen el nivelde exigencia con el fin deevitar lesiones y doloresposteriores en los múscu-los”, aseguró Alomino.Para mantener el cuer-po hidratado se recomien-da que se ingiera constan-temente líquido en cantida-des pequeñas antes, duran-te y después de hacer de-porte. Es importante queal finalizar la actividad sehaga la misma rutina de es-tiramiento del comienzopara así acostumbrar alcuerpo.

Es necesario calentar, adquirir disciplina y evitar exagerar.

Ejercicio es benéfico,pero no se sobrepase

WASHINGTON (Efe). Ungrupo de científicos de laUniversidad de Washing-ton (Estados Unidos) consi-guió que sus pacientes mo-vieran el cursor de un com-putador con la mente, colo-cando electrodos directa-mente en el cerebro de ellospara registrar la actividadeléctrica, según un estudiopublicado ayer.

Lapaseante

Pacientes muevencursor con la mente

BOGOTÁ. La UniversidadPedagógica Nacional abriólas inscripciones para el se-gundo semestre de 2011.Hasta el 24 de mayo los inte-resados podrán adquirir elPIN para ingresar a la Uni-versidad en el Banco Popu-lar a nivel nacional, por $47.800. Las inscripciones es-tán abiertas para 21 progra-mas de licenciatura.

Hay charlas hasta el 8 de abril.

CHICAGO (Reuters). El tra-tamiento de mujeres emba-razadas de alto riesgo conla hormona progesterona re-dujo su tasa de parto prema-turo en 45 por ciento y ayu-dó a bajar el riesgo de com-plicaciones respiratorias desus bebés, según investiga-dores. Los prematuros tie-nen un mayor riesgo demuerte precoz.

Por:PaolaVillamarín

Me habíancontadode la acti-tud de una

señora de mi edificioque bota agua sin mise-ricordia: llena a diariola tina y deja los grifosabiertos del resto de lacasa, mientras se dedi-ca a otras labores.Ahora, que nos sepa-raron los contadorespor apartamentos, la se-ñora está escandaliza-da. Tiene que pagarella solita más de 450mil pesos de agua porsu consumo de un mes.Ella dice que debe ha-ber una fuga, una equi-vocación, porque cómoalguien se puede gastartoda esa plata en agua.Si la administraciónno hubiera recurrido amedidas extremas pa-ra que la señora sintie-ra amenazado su bolsi-llo, todos seguiríamossubsidiándole sus indo-lentes caprichos.Ahora, ella va a res-tringir el uso del aguano porque sienta que esun recurso que escaseani porque considereque debe cuidarse parael bien de las próximasgeneraciones, sino por-que le duele la billetera.Y eso es increíble:que un ser humano pen-sante, educado y queha tenido oportunida-des solo pueda ‘com-prender’ la emergenciaen la que nos encontra-mos en este mundo so-lo si tiene que pagar unrecibo de 450 mil pe-sos.A quienes solo les im-porta el agua por el me-tálico que cuesta, les re-comiendo echarse unapasadita por la quebra-da La vieja, en los ce-rros orientales de Bogo-tá, o una nadadita porel río Palomino, en LaGuajira, para que sepierdan en su belleza.Una belleza que no eseterna, si no la [email protected]

●Con la vinculación de losetnoeducadores a la carre-ra docente y con la crea-ción de un nuevo escalafónque mejore las condicio-nes salariales y que estimu-le la producción académi-ca, la Federación Colom-biana de Educadores(Fecode) presentará hoyante el Congreso Nacionalla propuesta de un nuevoEstatuto de la ProfesiónDocente y su Régimen Dis-ciplinario. Con esto se bus-

ca profesionalizar a losmaestros y también ofre-cer un mejor nivel de edu-cación en el país. “Lo quequeremos es que ser maes-tro se convierta en unaprofesión atractiva paralos mejores intelectuales y

que a la vez se mejoren lascondiciones en las institu-ciones educativas”, señalóel presidente de Fecode,Senén Niño.El pliego de peticionestambién sugiere la crea-ción de una comisión inte-grada por el Gobierno Na-cional, el Ministerio deEducación, el Congreso dela República y Fecode. “Es-peramos una respuesta po-sitiva pues es un asunto enel que hemos trabajadoseis años”, dijo Niño.

Se recomiendan entre 30 y 45 minutos diarios de deporte. ARCHIVO

En breve

Lo que nocuesta, noduele

Avance para bajarpartos prematuros

Fecode busca profesionalizar la carrera de los docentes. ARCHIVO

Abren inscripcionesen la Pedagógica

Docentes proponen una reforma

SALUD DEPORTE

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 La Vida 11

Page 12: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:25

El conversatorio seráhoy a las 7:00 p.m. en el

Teatro Lido ubicado en laCarrera 48 No. 54-20 Parquede Bolívar. Entrada gratis.Informes 514 23 76.

El apunteDisco en diciembre● De este último trabajo,cuyo sonido es cien porciento pop, ya ha grabadocinco de diez canciones. Alo largo del año irá dandoa conocer cada uno deestos temas (todos de suautoría), para finalmentelanzar al público su Cd endiciembre.

●Además de su sencillez yla ternura que proyecta,esta adolescente que lecanta al amor, se destacapor la fuerza y particulari-dad de su voz.Mariana Gómez Gonzá-lez es una paisa de 18 añosque, a pesar de su cortaedad, ya cuenta con unatrayectoria envidiable en

la música. Desde los sieteaños comenzó a formar suvoz cuando ingresó al corodel Colegio Alemán. Allítambién recibió educaciónen la lírica y participó devarias temporadas de ópe-ra.A los 11 años grabó suprimer Cd de música navi-deña, del cual vendió másde cien mil copias.“Desde ahí me empecé aperfilar y a descubrir que

la música era lo mío”, dice.Después grabó un segun-do trabajo titulado ‘Ganan-do Corazones’ gracias alcual pudo servirle de telo-nera a la agrupación Ku-dai.Desde el 2009 junto conel productor Pablo Uribe,trabaja en un nuevo disco,cuyo primer sencillo fue‘Ya no siento mariposas’.Ahora se unió con laagrupación Piso 21 para su

segunda canción titulada‘Nuestro Amor’.“Es una canción con unsonido muy pop, caracte-rística de este trabajo, quees unamuestra de mi reco-rrido pero también de unaetapa de mi vida dondehaymuchos gustos y senti-mientos para componer”,comenta Mariana.La canción, que ya sue-na en las emisoras, prome-te muy pronto hacer partede los top 10.

Lareligiónenelarte

ELPOPPAISAtienenuevacara,vozylírica

EE.UU. La princesa del popBritney Spears estrenó el vi-deo de su último sencillo‘Till The World Ends’, de sumás reciente producción‘Femme Fatale’. En el con-cepto permanecen sus movi-mientos sensuales, esta vezen medio de una fiesta apo-calíptica.

En breve

Mariana, una joven cantante de 18 años, unió su talento con el grupo Piso 21.

●Con un conversatorio so-bre la visión de la agrupa-ción mexicana Zoe entor-no al rock latinoamerica-no, se abrirá la antesala alOctavo Festival Interna-cional Altavoz, que se reali-zará del 15 al 17 de octubreen Medellín.Esta agrupación que havenido ganando fuerza enla ciudad, se ha convertidoen los últimos cuatro añosen el referente de una nue-va generación del rock yademás de ser banda invi-tada a los festivales más

importantes del género,lanzó recientemente suMTV Unplugged.El Festival Altavoz, porsu parte, se ha venido for-taleciendo como un en-cuentromusical importan-

te para el país. Para estaversión, las bandas quequieran participar puedeninscribirse hasta el 6 demayo en la página www.medellincultura.com.Allí encontrarán todoslos requisitos y pliegos dela convocatoria.El Festival Altavoz haceparte de la política públicade la Alcaldía de Medellínorientada a fortalecer ypromocionar distintos gé-neros musicales y los valo-res culturales de la ciu-dad.

Britney Spearstiene nuevo video

● La iconografía y simbolo-gía de la religión tendránun espacio para convergeren el arte. A partir delpróximo lunes a las 6:00p.m. en el tercer piso de laAlcaldía de Envigado, laDirección de Cultura abri-rá la Tercera Exposiciónde Arte Religioso.Esta actividad artísticahace parte de la variadaprogramación de eventosculturales y religiosos quese cumplen en el munici-pio, como preparación a laSemana Mayor envigade-ña, que se ha distinguidopor su solemnidad y reco-gimiento.La exposición, que per-mitirá un acercamiento di-ferente para los jóvenes aesta época, será de accesogratuito y tendrá como cu-radora a la experta en ar-te, Elvia Gómez de Correa,y en la dirección general aMario Vélez Calle, promo-tor de actos tradicionalesque anteceden a la Sema-na Santa en Envigado.

El dato

MÚSICA LOCAL

Britney Spears, cantante. EFE.

El dato

Las canciones se pueden oir en el sito webwww.myspace.com/maria-namusicspace,allí encuentran todo el talento de Mariana.

Muestra con entrada gratis.

RedacciónMedellín

Zoe, agrupación mexicana de rock. Estará en Medellín. ARCHIVO

EE. UU. La Academia de laGrabación musical de Esta-dos Unidos anunció que en-tregarámenos premios Gra-mmy a partir del próximoaño, reduciendo las catego-rías de 109 a 78. Tambiénanunció que renovó algunosrubros y estableció cambiosen el proceso de votación.

El video de la canción ‘Nuestro Amor’, la cual interpreta junto con la agrupación Piso 21, se grabará aproximadamente en un mes. De este hará parte la agrupación.

Zoedarásuvisión del rock

Menos PremiosGrammy para 2012

12 JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011

Cultura&Ocio

Page 13: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:51

Page 14: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:22

Page 15: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 22:21

Con esta obra elartista antioqueño Paul

Ríos participará además en laversión 18 de FestivalInternacional de la Oralidad,en Barquisimeto (Venezuela),el festival de narración oralmás antiguo de Suramérica,según explica el narrador.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

●John Jairo Efestos deMi-leto Jaramillo Correa Me-jía Vallejo Jaramillo y Ja-ramillo es de los Jaramillode Grecia, pero no de Gre-cia la vereda de Puerto Be-rrío, sino de Grecia Gre-cia, la misma de AlejandroMagno, pero muchos añosantes.En pleno 2011 este pecu-liar personaje, ataviadocon lo mejor de la indu-mentaria paisa, contarálos recuerdos de una desus vidas, cuando jugabacon Herculito y con Era enlas tierras de Zeus.Él jura que es un hom-bre demuchas ‘escarnacio-nes’, y como buen paisa tie-ne buenamemoria pa’ con-tar esta vida…y las otras.John Jairo es el protago-nista de ‘Lecciones de mi-tología griega en buen pai-sa’, el espectáculo princi-pal en abril de la Corpora-ción Cultural Vivapalabra,que se presenta de juevesa sábado con el narradororal Paul Ríos.Ríos cuenta que estaobra fue creada bajo unatécnica que se llama perso-naje narrador, “una combi-nación de cuentería y tea-tro en la que se formula unpersonaje, y desde es per-sonaje que tiene caracte-rísticas propias que secuenta una historia”.Y mientras Paul se pre-para para las funcionesdesde esta noche, John Jai-ro asegura que, entreotras cositas, le contará alpúblico que no eran 12 sino13 apóstoles con él, quedurmió en Galilea con Je-

sús, que estuvo en guerrascon Simón Bolívar y queconocía muy bien a Era,que era más problemáticaque un berraco.“Es una hora sin tomaragua, es toda una exposi-ción, no es solo payasada…es una cosa de aprendizajey al final de pronto hace-mos un quiz”, aseguró Jo-hn Jairo.

TELEVISIÓN

Pacientes con problemasen la EPS por exceso detrámites para acceder aservicios. 8:15 a.m.

Especial de Salud. CanalET tendrá varios invitadosespeciales en esta área.Desde las 10:00 a.m.

● Mezclando la cocinacon la biología, llega alParque Explora el argen-tino Diego Golombek, car-gado de huevos, limones,espumas, y café para sor-prender al público con in-creíbles reacciones quími-cas, físicas y biológicas.Golombek es Doctor enbiología, escritor y tam-bién ha sido productor detelevisión. Para él, la coci-na es un escenario idóneo

para darle cabida a todaslas artes, de allí que sus li-bros científicos abarquendiferentes fenómenosque en algunas ocasionesrelaciona con el mundoculinario.El encuentro es hoy alas 6:30 p.m.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Medicina alternativa,que ofrece una terapia inte-gral para cuerpo, mente yespíritu. 3:00 p.m.

La entrada al público es libre. Se recomienda llegar antes.

Las funciones son a las 7:30 p.m. Informes: 2396104. A. PARTICULAR

Agenda localImperdible

NARRACIÓN ORAL

Cuándo:hoy,6:30p.m.Dónde:ParqueExplora.Carrera52No.73-75Informes:516-8330

LomejordeGreciacon acento paisa

CONFERENCIA

El dato

El dato

Ciencia conmuchosaborhoyenelParqueExplora

Vivapalabra enseñamitología ‘a puro cuento’.

Vivapalabra: Calle 55 #43-63.Boletería: 10 y 5 mil pesos.

JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN ABRIL 7

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 07/04/11 - Composite - PATPAT - 06/04/11 21:52

La telepatía: elpoderdelamentehumana

●Día 97 del año. En nume-rología el día seis. Amor ypasión. La frase para eldía: si amas algo déjalo li-bre, si regresa es porquees tuyo, si no, nunca lo fue.Un ejercicio: compartircon las tres personas quemás ama. Color: rojo

● La telepatía es un poderdesarrollado por la mentedel ser humano y muchasotras criaturas vivientes.Se dice de seres que tie-nen la facilidad de comuni-car información de unamente hacia la otra, sin lanecesidad de usar el len-guaje corporal o incluso elhabla.La telepatía es considera-da como una suerte de per-cepción extrasensorial y amenudo se vincula con di-ferentes fenómenos para-

normales como la clarivi-dencia. La comunidad cien-tífica no acepta este podercomo un fenómeno naturalde la mente humana.En la actualidad, se cono-ce que los niveles de ener-gía que la mente es capazde producir, resultan serun tanto insuficientes parapermitir que la informa-ción sea transmitida de es-ta forma.También es importantedestacar el hecho de quese han encontradomuy po-cas referencias acerca dela telepatía en las culturasantiguas ya que no existe

registro alguno que docu-mente la utilización de di-cha capacidad. Las investi-gaciones iniciales, acercade la telepatía, consistie-ron principalmente en larecopilación de diferentesrelatos anecdóticos, pueslos protocolos experimen-tales no eran suficiente-mente estrictos.El estudio de la telepatía

es considerado por la co-munidad científica comouna suerte de Pseudo-cien-cia y lamayoría de los críti-cos que están en contra dedichas investigaciones ase-guran que la telepatía noposee el rigor científicoadecuado. No podemos de-jar de mencionar que asícomo existen personasque han desarrollado la te-lepatía, también hay falsostelépatas. Por eso cuandoalguien le diga tener dichodon sea cuidadoso puesaprovechan el estado emo-cional para sacar ganan-cias económicas.

Cumple años Jackie Chan. ADN

ARIES

Indicadoresenergéticos

Rituales de éxitoHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

Tómese el tiempo paravivir con plenitud losresultados del esfuerzo asu labor. Planee cómo ydónde desea hacer unviaje, aunque no cuentecon el dinero ya llegará.

22 de marzo a 20 de abril

Puede llegar a sentirseaburrido y algo depresivo enlas primeras horas del día.Al final las cosas mejoraránrecibiendo como motivaciónla llamada de un amigo oser querido.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Está a un paso deevolucionar materialmente.La posibilidad de retomarestudios aplazados yreactivarse en algosuspendido en el pasado lehará mantenerse firme en loque desea para su vida.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Recuperará la confianza enlo que hace, sentirá apoyode sus compañeros. Esoportuno dejar lasprevenciones y abrirse aconocer un poco más aquienes le rodean.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

No siempre lo que uno deseaes lo que le conviene, la vidale da señales de que tal vezno esté recibiendoadecuadamente. Deje quetodo fluya, no fuerce lascosas, menos si estánrelacionadas con el amor.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Es tiempo de sonreírle a lavida por las oportunidadesvividas. Se abren nuevaspuertas que le harán estar osentirse indeciso, hágalecaso a su intuición y trate deno cometer los mismoserrores.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Los reconocimientos a sulabor e ideas en el campolaboral o estudios le haránrecuperar la energía enusted. Crecerán sussentimientos hacia unapersona y se consolidaránnuevas amistades.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Aproveche el tiempo librepara realizar todo aquelloque tiene en el tintero.Comience a planear sumudanza o el inicio denuevas actividades diarias.Llegan nuevasoportunidades afectivas.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Puede volver a sentirsedesmotivado en el campoafectivo. No es buen tiempopara pedir préstamos,aumentos o diligenciardocumentos. Deje que lasaguas turbias se aclaren.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Sea más positivo a la horade mirar hacia su futurolaboral. El lugar donde estáes temporal. Debefrecuentar personas que lepueden dar la mano. Lasrelaciones afectivas setornan monótonas.

24 de julio a 23 de agostoLEO

No juzgue a las personas sinfundamentos, deles laoportunidad de mostrar laotra cara. Trate de nodescuidar sus actividadeslaborales, sea constante ensus objetivos. Acérquese asu familia.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

“Hay pocos datos yreferencias de latelepatía en lasculturas antiguas”.

LA CARICATURA

Aún en equilibrio económicotratará de no gastar más delo que tiene. Es un tiempode esfuerzos que se verárecompensado con el pasarde los días. Ahorre y tratede saldar deudas.

Alex Peñ[email protected]

2 3 1

3

1 2 0 3

2 3

2

2 1

1 2 3

2 3 3 2

1 2 0

1

0 2

3 3

2 2 1 2 2 1 3

2 1 3 2 3 2

2 1 2

1 3 0 2 2

2 1 3 2

1 1 3

3 1 2 2

3 1 2 3 3 0 2 2

1 1 2 1 3

3 1 3 3

21

11

6

10

5

42

6

3

9

7

15

15

10

9

41

4

13

30

10

24

3

10

16 10

123

11

6

21

10

12

11

10

8

6

17

12

5

13

79

3

4

11

1116

10 17 7 17 10 3 15 7

10

11

3

11

6

416

17

1911

6

4

77

3

7

10

4154

12

1617

15

7 11 4 3 20 6

4

3

11

4

29

24

346

46

34

23

1730

16

17

1630

1724

24 17

23 24

17

16

6 9 16 14 16

1 8 7 2 6 9 5 4 3

9 3 4 5 1 8 6 7 2

8 1 9 7 3 2 4 5 6

6 5 2 9 4 1 8 3 7

4 7 3 8 5 6 9 2 1

7 6 1 3 9 4 2 8 5

3 9 8 6 2 5 7 1 4

2 4 5 1 8 7 3 6 9

5 2 6 4 7 3 1 9 8

6 2 4 8 3 7 5 1 9

9 5 7 1 4 6 3 2 8

1 3 8 9 2 5 6 7 4

4 7 3 2 8 1 9 6 5

2 9 6 4 5 3 1 8 7

8 1 5 6 7 9 2 4 3

7 6 9 5 1 8 4 3 2

3 4 1 7 9 2 8 5 6

5 8 2 3 6 4 7 9 1

5 9 6 1 4 2 3 8 7

3 8 2 6 9 7 1 4 5

7 1 4 8 5 3 6 9 2

8 2 5 3 1 4 7 6 9

9 6 1 2 7 8 4 5 3

4 3 7 9 6 5 2 1 8

6 7 8 5 2 1 9 3 4

2 5 9 4 3 6 8 7 1

1 4 3 7 8 9 5 2 6

7 8 6 9

6 4

9 5 6 1

9 1 4 5

2 7

4 8 2 1

7 5 6

5 3 4

8 3

8 7 4 3

4 8

6 5

1 6

4 9

3 5 9 7

3 7 5

8 2 4

1 2

3

7

1 8 3

1 8

9 3 6

7 5

8 7 9

1 8 5

4

16 La Otra Página JUEVES 7 DE ABRIL DE 2011