adn medellin abril 12

16
La ola invernal irá hasta mayo Medellín no presenta ninguna emergencia. Sistema Google llega a celulares Tecnología ‘Android’, desde mayo en el país. Semana de duelo habrá en Polonia Aún investigan causas del accidente aéreo. U. Envigado estrena su sello editorial Alarmas por el dengue Página 4 En Los Balsos terminó el ruido, pero sigue riesgo de accidentalidad. Página 3 Habrá caravana, juegos, talleres, clases y conciertos, todo gratuito. Página 2 Conductores ahora ignoran los resaltos ADENTRO Infancia PÁGINA 6 Lectura Salud PÁGINA 11 PÁGINA 5 La Alcaldía de Medellín y otras entidades se unieron para brindar una amplia programación lúdica, académica y deportiva para todos los menores de la ciudad. ARCHIVO/ADN ABURRIDO EMPATE Los casos llegan a 4.300. Medellín sumó un punto, pero no mostró el equipo agresivo de otras fechas. Pág. 8 Libros están a la venta. ADN Medellín celebra mes de los niños La Institución Universi- taria de Envigado decidió, entre muchas cosas, feste- jar sus 15 años de funda- ción con la creación de su propio sello editorial, lo que consideran un regalo más para la comunidad del sur del valle de Abu- rrá. Para comenzar, publi- caron tres libros que, aun- que académicos, reflejan de manera agradable desa- rrollos en diferentes áreas. Página 15 Medellín LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 365 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 21-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN ABRIL 12 2010

TRANSCRIPT

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 20:33

La ola invernalirá hasta mayoMedellín no presentaninguna emergencia.

Sistema Googlellega a celularesTecnología ‘Android’,desde mayo en el país.

Semana de duelohabrá en PoloniaAún investigan causasdel accidente aéreo.

U. Envigadoestrena susello editorial

Alarmaspor eldengue● Página 4

En Los Balsos terminó el ruido, pero sigue riesgo de accidentalidad. ● Página 3

Habrá caravana, juegos, talleres, clases y conciertos, todo gratuito. ● Página 2

Conductores ahoraignoran los resaltos

ADENTRO

Infancia

PÁGINA 6

Lectura

Salud

PÁGINA 11PÁGINA 5

La Alcaldía de Medellín y otras entidades se unieron para brindar una amplia programación lúdica, académica y deportiva para todos los menores de la ciudad. ARCHIVO/ADN

ABURRIDO EMPATE

Los casos llegan a 4.300.

Medellín sumó un punto, pero no mostró el equipo agresivo de otras fechas. ● Pág. 8

Libros están a la venta. ADN

Medellín celebra mes de los niños

● La Institución Universi-taria de Envigado decidió,entre muchas cosas, feste-jar sus 15 años de funda-ción con la creación de supropio sello editorial, loque consideran un regalomás para la comunidaddel sur del valle de Abu-rrá. Para comenzar, publi-caron tres libros que, aun-que académicos, reflejande manera agradable desa-rrollos en diferentesáreas. ● Página 15

MedellínLUNES 12 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 365 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

El Día Internacional del Niño,abril 24, se hará una caravanapor las calles de Medellín.

Convocatoria

Inscripciones

Deposite sus fármacosvencidos en los 50puntos de entregainstalados en BoticaJunín, Exito de Niquía,Poblado y Colombia;Carrefour Vegas, Sena,Monterrey, entre otros.

El apunte

Fiesta de música

Cargos en Inpec

Medicamentos Entidades conectadas con la niñez

Pico y Placa

● El Inder de Medellínbeneficia a 73 mil niños yniñas con programasrecreativos y ludotecas.El programa BuenComienzo llega a 42.750niños y niñas con unaatención integral. Conlos Restaurantes

Escolares ofrecenalimentación con calidadpara el 90 por ciento delos niños y niñas enbásica primaria. Laprogramación completapara este mes se puedeencontrar enwww.medellin.gov.co

El dato

Taxis: 3Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1Rige lunes a viernes,de 6:30 a 8:30 a.m. y de5:30 a 7:30 p.m. Entaxis aplica todo el día.

Con el fin de ampliar lacapacidad hidráulica dela quebrada La Hueso,desde hoy está cerradoel puente de la carrera73, entre las calles 47Dy 48, sector Estadio.

La Alianza Francesa deMedellín, que coordinala Fiesta de la Música,invita a todos losmúsicos interesados enser parte de la jornadadel 21 de junio, aparticipar de la reunióninformativa el 15 deabril a las 6:30 p.m. ensu sede del parque SanAntonio. Inf.: 576 07 80

El Inpec abrirá mañanainscripciones parabachilleres interesadosen cargos temporales.Informes en teléfonos5119667 ó 4821320.

Restricción

Movilidad

Entrega

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, JuanDavid Correa, Juan Fernando Rojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinadorde fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como sutraducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

● Instituciones públicas yprivadas de Medellín seunirán durante este mespara celebrar ya no el día,sino el mes de los niños yde las niñas.

Los pequeños contaráncon más de cien activida-des culturales, académi-cas, artísticas y deporti-vas en diversos puntos dela ciudad.

Visitas a los parques (Ex-plora, Pies Descalzos, Zoo-lógico Santa Fe, Museo ElCastillo y el Jardín Botáni-co), parques recreativosde Comfama (La Estrella,Copacabana, Rionegro –Tutucán y Guatapé), jorna-das de cuentos, talleres deeducación infantil, ciclosde cine, ciclopaseos, con-ciertos, concursos de can-to y competencias deporti-vas harán parte del paque-te de diversiones.

Además del entreteni-miento, la programaciónincluirá una serie de forosen distintas partes, dondelos niños podrán conocersus deberes, derechos y có-

mo pueden ser miembrosactivos de una comunidadaun desde sus primerosaños.

Según la secretaria deBienestar Social de Mede-llín, Dora Cecilia Gutié-rrez, los niños y las niñasson una prioridad para laciudad, por eso la idea esque se tenga todo un mesde celebración.

Luis Miguel Úsuga, se-

cretario de Cultura, mani-festó que “si bien estas ac-tividades lúdicas hacenparte de una celebración,pueden servir además pa-ra que los niños se vayaninclinando hacia una disci-plina, ya sea el arte, el de-porte o la cultura”.

Por otra parte, duranteel lanzamiento de esta fies-ta infantil en el aeropar-que Juan Pablo II, se anun-ció que en próximas sema-nas comenzarán la cons-trucción de jardines infan-tiles en La Huerta, La Au-rora, Aures, 12 de Octubrey San Antonio de Prado.

En este proyecto partici-pan, entre otros, entida-des como Comfama, secre-tarías de Bienestar Social,Cultura Ciudadana, Educa-ción, Salud, Desarrollo So-cial, Policía de infancia yadolescencia, Inder, Perso-nería de Medellín y algu-nos centros comerciales.

Además la Alcaldía deMedellín impulsará, me-diante su programa BuenComienzo, el nuevo mode-lo de atención de menoresen situación de calle y lafirma de un pacto ciudada-no para la defensa de losderechos de los niños.

La programación no tendrá costo. Además habrá una caravana recorrerá la ciudad el 24 de abril.

Los menores de todas las edades y estratos contarán en su mes con más de 100 actividades en instituciones y espacios públicos de la capital antioqueña. ARCHIVO PARTICULAR

Niños celebran su mesDisfrutarán actividades artísticas, deportivas, académicas y culturales.RedacciónMedellín

ATENCIÓN INFANCIA

2 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

Medellín

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

Entregan viviendasen MoraviaMEDELLÍN. La Administra-ción Municipal entregó enMoravia el Parque Habita-cional Herradura, con 90 so-luciones de vivienda para lapoblación que vivía allí yque debió ser reasentada.

Manrique ya tieneCasa de la CulturaMEDELLÍN. Tras seis mesesde reestructuración, la Casade la Cultura de Manriqueabrió nuevamente sus puer-tas. Ofrecerá programaciónartística y actividades edu-cativas para la comunidad.

Pavimentación devías en el surENVIGADO. A partir de hoyestará cerrada la diagonal30, entre transversales 34A sur y 34 B sur, en el muni-cipio de Envigado. Esto per-mitirá adelantar trabajosde pavimentación.

● Luego de años de polémi-ca y sufrimiento por partede los vecinos de la Lomade Los Balsos, en El Pobla-do, fueron demolidos 19 re-sonadores instalados so-bre esa vía para reducir lavelocidad y evitar acciden-tes, los cuales reemplaza-ron por ‘policías’ medios.

Sin embargo, ante la im-prudencia de los conducto-res, los riesgos siguen sien-do inminentes. Así lo com-probó ADN al visitar la zo-na para constatar el avan-ce de las obras.

El cronograma presenta-do por la Secretaría deObras Públicas se estácumpliendo: los resonado-res fueron demolidos y cu-biertos con capa asfáltica,y los cuatro ‘policías’ me-dios ya los construyeronaproximadamente cada100 metros el uno del otro.

No obstante, hay opinio-nes encontradas en cuan-to a las obras. Por un ladola comunidad agradece ladecisión de demoler los re-sonadores que, de acuer-do con estudios presenta-dos por el concejal Federi-co Gutiérrez, no cumplíancompletamente con su ob-jetivo de reducir velocidady en cambio superaban losdecibeles de ruido permiti-dos por la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS).

Por otra parte, si bienlos cuatro ‘policías’ me-dios construidos sobre elcarril descendente de LosBalsos, entre la Transver-sal Superior y la glorietaLa Poda, están cumplien-do con su objetivo de redu-cir la velocidad en quienesusan la vía, se convirtie-ron en un riesgo para quie-nes suben hacia Las Pal-mas, ya que algunos con-

ductores en vez de bajarla velocidad aceleran pa-ra invadir el carril ascen-dente y no pasar por el re-salto.

Luz Marina Díaz, usua-ria de Los Balsos los finesde semana, se ha visto enriesgo y cuestiona el com-portamiento de los con-ductores irresponsables,

“que deberían respetar lasnormas de conducción ymostrar un poco de cultu-ra y educación con las me-didas que se establecen pa-ra el orden en las vías”.

Para Federico Gutié-rrez, es claro que hay uncomponente técnico quese luchó y se cumplió, perotambién está el componen-

te ciudadano, sin el cualno tendrá éxito esta deci-sión.

“Ahora seguramentevendrá un tema de señali-zación con estoperoles pa-ra que no haya invasión decarril, pero la idea es quelos conductores entiendanque se adoptó porque esuna medida necesaria”.

Además, manejar en con-travía tiene una multa de40 salarios mínimos dia-rios legales vigentes, algomás de 686 mil pesos.

Lo cierto es que los nue-vos resaltos mejoraron elproblema de ruido, perose quedarán cortos en eltema de accidentalidadmientras los conductoresno muestren un poco deconciencia ciudadana.

● La Contraloría de Mede-llín se pronunció con res-pecto a los atrasos e inver-siones de las obras de Me-troplús, específicamenteen el tramo Fatelares-Pa-los Verdes.

De acuerdo con el orga-nismo de control, hay defi-ciencias en la planeaciónde la obra, ya que el plazode ejecución, que inicial-mente era de nueve me-ses, ha sido ampliado en26,5 meses, para un totalde 35,5. La razón es la in-tervención en la coberturade la quebrada El Ahorca-do, que no estaba incluidaen el cronograma inicial.

En cuanto al avance fi-nanciero, la Contraloría re-veló que el costo de lasobras en este tramo au-mentó 13.884 millones depesos, pasando de 42.339 a56.223 millones.

De los recursos adiciona-dos, 10.296 millones co-rresponden a las obras ex-tras relacionadas con la in-tervención en la quebradaEl Ahorcado.

La Contraloría evaluarási el plazo, así como los cos-tos adicionales fueron defi-nidos de manera correcta.

El avance del sistemaMetroplús será sometidomañana a debate en elConcejo de Medellín.

El apunteOtras medidas a largo plazo● La solución de losresaltos medios en LosBalsos obedece a lascondiciones de la vía, queactualmente es de doblesentido, por lo que caberecordar que entre las

ideas de PlaneaciónMunicipal está laampliación a doblecalzada de esta vía hastaLas Palmas, ofreciendoasí cuatro carriles para lamovilidad en el sector.

Resaltos en Los Balsos,¿la solución definitiva?

En breve

Resonadores fueron reemplazados por ‘policías’ medios que la gente ignora.Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Tramo deMetroplúscostó más

La segunda etapa está en obra.

REDUCTORES VELOCIDAD

Los conductores están invadiendo el carril de subida con tal de saltarse el resalto, lo que generaría nuevos accidentes. JAVIER AGUDELO/ADN

LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 3

Medellín

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

Dolor por tragediapolaca en BelloMEDELLÍN. Con una euca-ristía, ayer en la parroquiaLa Epifanía, de Bello, seunieron al dolor por el si-niestro en el que murieronel presidente de Polonia, Le-ch Kaczynski, y otras 95 per-sonas. El párroco es un pola-co, Adam Kraszewski, delos Paloquinos.

Diez plazas de viciomenos en el AburráMEDELLÍN. La Policía des-cubrió diez casas donde sevendían drogas en Medellín,Itagüí y Bello, decomisó 211mil dosis y capturó a 34 per-sonas. El principal fue ‘ElFlaco’, de la banda La Gale-ra (comuna nororiental), aquien señalan de más de 20homicidios.

Audiencias paraubicar a docentesMEDELLÍN. Entre hoy y elviernes la Secretaría de Edu-cación de Medellín hará lasaudiencias para asignarlessus lugares de trabajo a1.222 docentes y directivosdocentes elegidos en la últi-ma convocatoria. Será en laEscuela del Maestro, de Cór-doba con La Playa.

Fuera de las citas telefónicas, ¿quésugiere para visitas en la cárcel?

El apunte

4.000

Puede envíar su aporte a [email protected]

El proceso

La cifra

Xprésate

● 1. Llame al teléfono 40250 20 y el sistema loguiará sobre los pasos aseguir.2. Ingrese la reseña delInterno.3. Número de cédula delvisitante.4. Asignación de cita en unrango de tiempo para elingreso. Serán 700 citascada hora, desde las 5:30a.m. hasta las 11:30 a.m.

Casos de dengue se podríanquintuplicar durante el 2010

● El fuerte verano que pre-valeció en Medellín y enAntioquia durante el pri-mer trimestre del 2010 dis-paró como nunca antes loscontagios de dengue.

Solo en la capital del de-partamento ha habidomás de 2.200 casos de es-ta enfermedad, es decirmás de la mitad de los ca-sos de Antioquia, donde su-mando los 125 municipiosya pasaron de 4.300.

Si se considera que a di-ciembre del 2009 suma-

ron 3.400 pacientes, es po-sible dimensionar la mag-nitud del aumento.

Eso preocupa a los ex-pertos, que temen que sequintupliquen las perso-nas afectadas por el Aedesaegypti, especie de mos-quito que transmite la en-fermedad.

“El departamento pre-senta una epidemia de den-gue y de seguir la situa-ción como va, tendríamosal final del año más de 15mil casos”, dijo Lina MaríaVélez, de la Dirección deAtención a Personas de laSeccional de Salud de An-tioquia (Dssa).

Sin embargo, ella y elresto de las autoridades sa-nitarias esperan que conel inicio de la temporadade lluvias disminuyan lasaguas estancadas y el rit-

mo de transmisión.“Igual, necesitamos que

la comunidad se involucre,que nos ayude a identifi-car posibles criaderos don-de haya agua almacenadapara destruirlos y frenarlos contagios”, advirtió lafuncionaria.

A pesar del gran núme-

ro de casos, el director dela Seccional de Salud, Car-los Mario Rivera, destacóel bajo número de muer-tes por la enfermedad quehan ocurrido hasta ahora.

Por el momento en An-tioquia apenas han com-probado cuatro personasfallecidas por culpa del

dengue y en las últimastres semanas, contrario alos contagios que no hanparado, los decesos sí sedetuvieron.

“Es por eso que no pode-mos decretar una emer-gencia o una alerta roja enel departamento, porquesería irresponsable crear

alarma cuando tenemosun muerto por cada milcontagios”, explicó.

Rivera señaló que losdiagnósticos oportunos yun esquema de atencióndefinido y difundido conanterioridad han sido dosclaves que han limitadolos fallecimientos.

Según autoridades,unos 170 casoscorresponderían aldengue tipohemorrágico.

● Desde hoy las citas paraque las mujeres ingresen ala cárcel Bellavista se pi-den por teléfono.

Hasta ahora ese procesoimplicaba las largas filas ala intemperie, inseguri-dad, gastos y desórdenes,pero estos terminarán conel Sistema Automático deAsignación de Citas(SAAV), que es gratis. Im-plica la comunicación conun operador virtual, elcual le dice el día y la horapara presentarse al penal.

Esta modalidad es pione-ra y beneficiará a 4.000

personas, entre ellos muje-res de avanzada edad y ni-ños, que acostumbran visi-tar cada semana a sus se-res queridos.

En una sola llamada, des-de los lunes hasta los vier-nes al mediodía, se puede

obtener el permiso paralas tres personas que sonel tope por interno cadafin de semana. Tambiénpermite cancelar para queotro aproveche el puesto,cambiar el horario o bus-car información si se le ol-vidaron los datos.

El personero de Mede-llín, Jairo Herrán, aplau-dió el adelanto. En el pasa-do había denunciado las“condiciones indignas quepadecían las mujeres, ni-ños y niñas” y el comerciode turnos en las afuerasde Bellavista.

En breve

En tres meses los casos de esta enfermedad superaron los del año pasado.

La clave principal para que el dengue hemorrágico no sea mortal es detectarlo a tiempo y la canalización en el sistema de salud. ADN

Personería había denunciado incomodidades en las afueras. ADN

Citas por teléfono acabarán con las esperas en BellavistaCÁRCEL ORGANIZACIÓN

RedacciónMedellín

SALUD PÚBLICA

Decomisaron 211 mil dosis.

Maestros ocuparán vacantes.

Mujeres y niños entrancada fin de semana a lacárcel de Bellavista.

4 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

Medellín

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:22

El apunte

Hoy y mañana en Washington(E.U.) se realiza la Cumbrede la Seguridad Nuclear.

¿Qué causó el accidente?

El dato

● Las autoridades rusasdescartaron queel accidente aéreo loprovocara un fallo técnicoen el avión, y apuntan aun error de los pilotos.“El piloto fue advertidosobre las condicionesmeteorológicas adversas,pero decidió efectuar el

aterrizaje”, afirmó el jefedel Comité deInvestigación de laFiscalía, AlexandrBastríkin. Según altoscargos rusos, los pilotoshabrían desobedecido lasugerencia desviar elvuelo y la orden desuspender el aterrizaje.

● Irán se moviliza contrala que considera una “ame-naza nuclear” en su contraformulada por la nueva po-lítica nuclear de EstadosUnidos, calificada ayer de“deshonrosa” por el guíasupremo iraní Alí Jame-nei.

E.U anunció la semanapasada una nueva doctri-na nuclear que excluye unataque atómico contra losEstados que no poseen esetipo de armas o que firma-ron el Tratado de No Proli-feración nuclear (TNP).Sin embargo, el presidenteObama hizo dos excepcio-nes: Irán y Corea del Nor-te. Los occidentales, enca-bezados por E.U. e Israel,acusan a Teherán de que-rer dotarse de armas ató-micas.

Irán presentará una que-ja ante Naciones Unidaspor lo pronunciamiento deE.U., una medida respalda-da por una carta firmadapor 255 de los 290 diputa-dos del Parlamento de larepública islámica. –AFP–

● Miles de ciudadanos es-coltaron ayer el cortejo fú-nebre con los restos delpresidente polaco, LechKaczynski, a su llegada aVarsovia, que recibió a sufallecido máximo mandata-rio de luto riguroso y con-mocionada por la ya cono-cida como tragedia deSmolensk.

Una gigantesca y abulta-da cadena humana queaplaudía al paso de la cara-vana con los restos de Ka-czynski, fallecido el sába-do en un accidente aéreoen las cercanías del aero-puerto militar de Smo-lensk, en Rusia.

En el accidente murie-ron los 96 ocupantes delavión, entre ellos Kaczyns-ki, su esposa, María, y unanutrida delegación polaca,que incluía altos cargos,políticos y personalidades,así como siete tripulantes.

“Nos quedamos huérfa-nos”, comentaba una an-

ciana con lágrimas en losojos al paso de la caravanacon el coche fúnebre escol-tado por nueve motoristasde la Policía, que circulólentamente durante el tra-yecto para permitir al pue-blo despedirse de su máxi-ma autoridad.

El recorrido finalizó enel Palacio Presidencial,donde miles de ciudada-nos se agolparon con flo-res y banderas para despe-dirse de su Presidente.

Fuentes gubernamenta-les informaron de su inten-ción de que el féretro con

los restos de Kaczynskiquede expuesto en la sededel máximo mandatariopolaco, para que el pueblopueda despedirse del diri-gente, aunque para estoserá necesario contar conla autorización de la fami-lia.

El cadáver de Kaczynskino pudo finalmente se re-patriado junto con el de suesposa, Maria Kaczynska,ya que según informó elembajador polaco en Ru-sia, Jerzy Bahr, el cuerpode ella aún no ha sido iden-tificado.

Polonia llora a KaczynskiVarsoviaEfe

Declararon una semana de duelo por la mayor tragedia aérea de su historia.

Irán sequejará ala ONU

Cortejo fúnebre del presidente polaco Kaczynski en Varsovia. EFE

LUTO AVIÓN

LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 5

Mundo

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 21:04

Es hora de acabar conlíos diplomáticos, dijo el

candidato a la Presidencia deApertura Liberal, JairoCalderón, al referirse a ladetención de colombianos enVenezuela. A los paísesvecinos hay que verlos comoaliados y no como enemigos.

Noemí Sanín, lacandidata presidencial

por el P.Conservardor, visitaráhoy la ciudad de Medellín parareunirse con líderes y madrescomunitarias y representantesde varios barrios populares,con el objetivo de presentarlessu plan de gobierno.

En su visita porRiohacha, Ciénaga,

Aracataca, y Valledupar, elcandidato presidencial del P.Liberal, Rafael Pardo, dijo queno le temblará la mano para“defender la vida y la dignidadde los colombianos que vivenen la frontera”.

El candidato a lapresidencia por el Polo,

Gustavo Petro, dijo ayer quepara construir equidad sociales imprescindible tener unapolítica social en salud,educación, agua y pensionespara los colombianos.

El candidatopresidencial por la ASA,

Jaime Araújo, invitó a todos loscolombianos a participar de laProtesta Nacional por elderecho a la Salud que serealizará el próximo jueves 15de abril.

Juan Manuel Santos,candidato a la

presidencia por 'la U', propusoeste fin de semana lainstalación de base militar enCórdoba para controlar elnarcotráfico. Recorrió la plazade mercado y las calles delmunicipio de Lorica.

Los seguidores del P.Verde recorrieron ayer

las principales calles del país,en un gesto de respaldo alcandidato Antanas Mockus,quien dio un discurso en laPlaza de Bolívar de Bogotá,durante la ciclovía.

El aspirante a lapresidencia por Cambio

Radical, Germán Vargas Llerasestuvo este fin de semana enCartagena. El sábado, Vargasrelanzó su política denegritudes en el Barrio SanFrancisco.

Robinson Devia,aspirante por La Voz de

la Consciencia, asistirá hoy alMinisterio del Interior, parahablar sobre las garantías deseguridad de la campaña y enla tarde se reunirá condiferentes líderes de Bogotá.

El apunte

El apunte

Detenidos

Sube 41% el nivel de embalses

● Lagos y Tabarespermanecerán detenidosen el Batallón deSeguridad de Infanteríade Marina, y los otros tresen la Academia del DASAquimindia, en Cota.

● Con el aumento de laslluvias se reduce laamenaza por incendiosforestales, pero semantiene en zonas muypuntuales de la regiónCaribe. De acuerdo coninformación de la

compañia XM, el volumenútil diario de reservasdiarias del nivel de losembalses esaproximadamente del 41por ciento y se mantieneestable durante estosprimeros días de abril.

En campaña

TRM1.910,00VENTA

COMPRA

1.921,32 1.920,00pesos

pesos pesos

● El fenómeno de ‘El Ni-ño’, que a comienzo de añohizo vivir en el país un in-tenso verano retrasó, laprimera temporada inver-nal del 2010, que debió co-menzar a mediados demarzo.

Ahora traerá en abril caí-da de granizo, tormentaseléctricas, avenidas to-rrenciales y crecientes sú-bitas, entre otros fenóme-nos naturales. Se prevéque la periodicidad es quesean seis días de lluvias ydos de sol.

Esta alteración de los pa-trones climáticos del país“hará que el invierno ter-mine a mediados de junio,cuando arranca la segun-da temporada de verano,excepto en la Costa Cari-be, que recibirá la ola delluvias hasta mayo”, afir-mó Ricardo Lozano, direc-tor del Instituto de Hidro-logía, Meteorología y Estu-dios Ambientales (Ideam).

Agregó que hasta el mo-mento hay cerca de 70 mu-nicipios azotados por laslluvias, principalmente enTolima, Antioquia, Valledel Cauca, Nariño, Eje Ca-fetero, Santaderes, Caque-tá, Macizo colombiano, Al-tiplano cundiboyacense yel piedemonte amazónico.

Según Carlos Iván Már-quez, jefe de socorro de laCruz Roja, “en lo que va co-rrido del mes de abril, cua-tro mil personas han sidoafectadas por las fuerteslluvias en al menos ochodepartamentos del país”.

En Medellín, según re-porta el Sistema Munici-pal de Prevención y Aten-ción de Desastres, Sim-pad, hasta la fecha no sehan presentado situacio-nes de emergencia por elinvierno. Dadas las fuer-tes lluvias del viernes y sá-bado, el director del Sim-pad, Camilo Zapata, expli-có que en las comunas 13 y

7 de la ciudad se realiza-ron evacuaciones por pre-caución ante un posibledeslizamiento.

En Cali, en este fin de se-mana se reportó un peque-ño deslizamiento en la ave-nida Los Cerros, la caídade 19 árboles, 40 barriosinundados y 70 más sinenergía.

En Bogotá se presenta-ron precipitaciones de 34milímetros. Las fuertes llu-vias de ayer dejaron aunas 200 familias afecta-das del barrio Alquería -La Fragua, cuyas vivien-das resultaron inundadas.

También hubo desliza-mientos en dos barrios deCiudad Bolívar. Allí hubodos heridos y casas afecta-das.

El humedal de Jaboque,continuo a la cuenca delRío Juan Amarillo; y perte-neciente a la localidad deEngativá, se debordó leve-mente.

El pronóstico para lospróximos días, según Loza-no, es que “hoy y mañanasiga lloviendo, especial-mente en la tarde y en lanoche. El miércoles es po-sible que se reduzca un po-co la intensidad”. Deacuerdo con el Ideam, semantiene la probabilidadde deslizamientos en lasregiones Andina y Pacífi-ca y los piedemontes Lla-nero y Amazónico.

1DÓLARVALE

‘El Niño’ trae en abril laslluvias atrasadas de marzo

pesos

● Basada en el seguimien-to que por años les hizo ungrupo especial de la Dijín,la Fiscalía ordenó las cap-turas de dirigentes de lapalma y hacendados deAntioquia y Chocó, que en-tre 1994 y 2006, promovie-ron y financiaron los gru-pos paramilitares de la re-gión, según denuncias devíctimas y de organismosinternacionales.

La investigación arrojóun listado de 19 implica-dos, entre autores materia-les e intelectuales de crí-menes cometidos por elbloque Élmer Cárdenas delas autodefensas. Ayer yahabían sido capturados 10.

Además de González Mo-

reno y Vanegas Montoya,figuran el hacendado deUrabá, Jesús Emilio Rue-da, de 76 años, quien se-gún las indagaciones, le en-tregó al ‘frente Pavaran-dó’ de las autodefensas unlistado con los nombres de200 campesinos para quefueran ajusticiados porser supuestos colaborado-res de las Farc.

También fueron captura-dos seis paramilitares quetrabajaron para FreddyRendón, alias ‘el Alemán’y que se desmovilizaronen el 2006. Sin embargo,retomaron sus actividadesilícitas con la banda de Da-niel Rendón, ‘don Mario’,hermano de ‘el Alemán’.

¡A sacar la sombrilla!, pues se incrementarán los vientos, las lluvias y la caída de granizo. ARCHIVO

1EUROVALE

2.583,02

Periodo de lluvias irá este año hasta mediados de junio, excepto en la Costa.

Campesinos, con miedo. ARCHIVO

Tabares y Lagos, enlíos por las ‘chuzadas’

Palmeros con nexos ‘paras’

Redacción ADNBogotá

● Documentos hallados enlos PC incautados al grupoGoni del DAS fueron clavepara que la juez de controlde garantías dictara en lamadrugada del sábado me-dida de aseguramiento aFernando Tabares, Alber-to Lagos, Luz Marina Ro-dríguez, Bernardo Murilloy Germán Albeiro Ospina,funcionarios del DAS, enel caso del espionaje esta-tal ilegal.

En la audiencia, el fiscaldel caso, Misael Rodrí-guez, mostró pruebas dereuniones entre funciona-rios en las que se impartie-ron instrucciones y órde-

nes centradas en hacer in-teligencia e infiltrar a ma-gistrados, especialmentede la Corte Suprema; reali-zar seguimientos a Gusta-vo Petro e interceptar elteléfono de Piedad Córdo-ba.

Hay posibilidad deinundaciones,deslizamientos yvendavales.

INVIERNO EMERGENCIA

6 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

Colombia

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Pagaría una multapor sacar suvehículo el Día sinCarro?Creo que esta medida debe-ría ser como el año pasado,con comparendo pedagógi-co, porque así se puede me-dir la verdadera concienciade la gente. Con una san-ción económica será comoel Pico y Placa, que uno sequeda en casa porque toca,y no porque es conscienteque así mejora el tránsito.

José Ignacio Ramírez***

Mi trabajo y mi casa quedanen polos opuestos, pero pre-fiero dejar el carro, porquela situación económica estádura y quien sabe a dóndeva a dar esa platica.

Jorge Eduardo Marín***

Ojalá toda la gente acoja lamedida, así la multa sean100 pesos o 1 millón. Es undía por el medio ambiente.deberían ser muchos más.Ana María Rojas

¡El invierno llegó! Luego de las súplicas por elintenso verano, comenzó la temporada invernal y conella, imprevista, la recursividad para protegerse. Losvendedores de paraguas esperan bonanza. J. AGUDELO/ADN

La foto del díaAtracos en iglesiade El PobladoEn varias oportunidades heenviado algunas quejas so-bre los delincuentes que sehan establecido frente alatrio de la iglesia San Joséde El Poblado, y cada vezque camino por sus alrededo-res observo a las mismaspersonas apostadas frente ala puerta de la iglesia moles-tando y amenazando a lostranseúntes sin que nadieles diga absolutamente na-da. ¿Hasta cuándo tendre-mos que soportar las amena-zas de estos personajes?¿Dónde está la autoridad ypor qué nunca se ven poresos lugares?César Cárdenas

***

Sobre transplantede órganosColombia es uno de los paí-ses que más muertes violen-tas registra en el mundo: ho-micidios, guerra interna, ac-cidentes de tránsito y unagran mayoría de estas vícti-mas son personas jóvenesque sin lugar a dudas seríanuna fuente importante de do-nantes de órganos que salva-rían la vida de muchas perso-nas.

Sin embargo Colombia no espotencia de donación de ór-ganos. Sería ideal que a to-das las personas se les hicie-ra la siguiente pregunta:¿desea ser donante de órga-

nos en caso de que usted fa-llezca? La respuesta deberíaquedar registrada en la cé-dula, carnet y licencia deconducción. Dicha preguntadebería hacerse cuando se

ingresa por primera vez auna EPS, a una universidad,cuando se tramita el SOATy en las fuerzas militares. In-cluso sería conveniente lle-var esta idea al Congreso yque se convierta en ley de do-nación de órganos. Conside-ro que familiares y personasdel común verían con bene-plácito que la muerte de unapersona ayude enormemen-te a quienes necesitan estosórganos. Así se extenderíaindirectamente la vida delser querido.

Dilmer Fandiño Gámez

***

Felicitaciones porhistoria de la radioLos felicito por ese gran artí-culo que con motivo del Bi-centenario publicaron sobrela historia de la radio el 17 demarzo. Tengo 32 años y metocó un poco de la historiacuando en las fincas de losabuelos no había televisión ylo único que se escuchabaera el viejo transistor, quenos mantenía informadosdía a día con noticias y susradionovelas. Mil graciaspor hacer que nuestro pasa-do nos saque una sonrisa enmedio de esta tecnología.Mauricio Muñoz Corrales

¿Ustedqué haría?

Xprésate¿Considera que elpaís estápreparado paraenfrentar latemporada lluviosaque comenzó?Marca tu respuesta en:www. diarioadn.com.co

Xprésate

%

Gráfico CEET

21,2

19,4

8,2

4,72,9

43,5

¿Usted qué opina?¿Quién cree usted que debería ser el técnico de la selección Colombia de fútbol?

Hernán ‘Bolillo’ Gómez

Reinaldo Rueda

Eduardo Lara

Luis Fernando Suárez

Luis ‘Chiqui’ García

Jorge Luis Pinto

Total de votos: 170

LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 El Lector Opina 7

El dato

MarchaBéisbol LanzamientoColombiano Luis F. López, cuarto en primeraetapa del Challenge Mundial de Marcha.

La novena de Orlando Cabrera, Rojosde Cincinnati, venció 4-1 a Cachorros.

Valle, con 16 medallas de oro, fue campeónde la Copa Nacional de Lanzamientos, ayer.

El apunte

El apunte

Un hombre gol● Sergio Galván fuegoleador con Once Caldasen 1999, cuando marcó 26tantos en la temporada yademás es el jugador deese equipo con máspartidos consecutivosanotando gol, cuando en1998 lo hizo en sietejuegos seguidos.Es el delantero con máspartidos jugados en lahistoria del fútbolcolombiano 543 (378 conCaldas, 154 Nacional y 11América). Ayer no pudosaborear el triunfo, peroigualó al histórico IvánRené Valenciano.

La estadística

Flor de loto. En el Campeonato Mundial de MotoGP que se realizaba ayer en elCircuito Internacional Losail, en Dolha (Qatar), el novato español Álvaro Bautista cayóde su motocicleta en la última vuelta y no pudo terminar la carrera. El italianoValentino Rossi ganó cuando faltaba poco para que se quedara sin gasolina. REUTERS

● Once Caldas no le gana aDeportivo IndependienteMedellín en el estadiosAtanasio Girardot desde el4 de mayo de 1996. En esaocasión se impuso con unmarcador 0-2, con tantosde Ancízar Valencia yArnulfo Valentierra. En 165partidos disputados quehan disputado, el DIM ganó56, los ‘albos’ 53 eigualaron 56 ocasiones.

Souza, nacido en Mogidas Cruzes y con tan sólo

21 años, quiere demostrar porqué ha ascendido más de 50casillas en los últimos tresmeses.

● Aburrido fue el calificativoque, a la salida del estadioAtanasio Girardot, le dieronlos hinchas del IndependienteMedellín al encuentro frenteal Once Caldas que terminóen empate a cero goles.

La propuesta ofensiva deLeonel Álvarez, no del todoconvincente, se encontró conun planteamiento totalmentedefensivo del profesor JuanCarlos Osorio, par técnicasque finalmente condujeron aun partido con pocos gritosen las tribunas y un descon-cierto rojo de cara a lo que seviene en el clásico del juevesfrente al eterno rival, AtléticoNacional.

Desde el comienzo del parti-do frente al Once, el Medellínpropuso, pero Osorio, estudióbien el planteamiento de Leo-nel y con doble línea de cua-tro abierta, le cortó las alas alPoderoso y lo dejó chueco.

La respuesta del DIM fuecentralizar el juego y apelar alos remates de larga distan-cia, pero ese tampoco fue elcamino. Caldas, calculador yestudioso como su técnico,utilizó el contragolpe para in-tentar herir el pórtico antio-queño.

Choronta Restrepo (23’) Ga-niza Ortiz (60’) y Juan DavidValencia (76’), probaron la re-sistencia de Héctor Landázu-ri, que sorteó sin dificultadlos tres disparos. Por el cua-dro caldense, Dayron Pérez(29’) fue el único que molestóa Bobadilla.

Caldas evidenció la falta desus dos referentes adelante(Dayro Moreno y Danny San-toya, ambos sancionados);porque el otro delantero, Fer-nando Uribe, sufrió un ata-que de migraña en la antesaladel partido y jugó mermado.Por eso Osorio, cambió en va-rias ocasiones el módulo, pe-ro siempre conservó el doblecuatro. Hasta Jaime Castri-llón terminó definido en pun-ta con Yessinger Jiménez.

Independiente Medellín nodescifró la maraña que leplanteó su rival y evidenciófalta de dinámica en el últimocuarto de cancha. TressorMoreno, Felipe Pardo y Ma-rio Giménez siguieron divor-ciados con las redes contra-rias y fueron resistidos porlos aficionados.

“Caldas se refugió atrás, nonos dejó llegar. No merecía-mos el empate”, dijo el delan-tero Felipe Pardo.

Leonel Álvarez salió satisfe-

cho con el partido, más noemocionado. Cree que elDIM hizo lo propio, y porfueron cambiados los delan-teros del Once. “No segui-mos el mismo camino, sebuscó, pero se tuvieron po-cas opciones”, expresó eltécnico, quien además sepronunció en contra del es-tado de la cancha, “desas-trosa y pesada”.

“Hubiera preferido per-der el partido y no a Choron-ta”, dijo refiriéndose al juga-dor que será evaluado poruna posible lesión.

● Atlético Nacional logró co-mo visitante frente al Cortu-luá, como visitante, su se-gunda victoria en línea bajola dirección del técnico JoséFernando Santa.

Ya sea por el nuevo airedesde la salida de RamónCabrero, o por la presión dela hinchada, lo verdes en-contraron nuevamente elcamino a la victoria, y salta-ron en la tabla de posicio-nes a la séptima casilla con19 unidades, aún en la fila

por un cupo a la semifinal.El marcador a favor de

los verdes fue nuevamentede 2 goles a cero, marcadospor Giovanni Moreno y Or-lando Berrío, frente a un in-sistente Cortuluá que no lo-gró definir las oportunida-des que tuvo y que cedió, enmomentos vitales, ante la je-rarquía de Nacional.

Cuando iban 28 minutosvino el primer gol. Un paseal vacío dejó que Moreno seperfile solitario por la dere-

cha y dispare rastrero. Ma-fla, en el primer palo no lle-gó y el balón se dirigió al ar-co, pero antes la empujó Or-lando Berrío, en aparentefuera de lugar. El árbitro ysu asistente validaron laanotación.

A los 23 minutos del se-gundo tiempo un toque deMoreno permitió que Víc-tor Ibarbo se descolgara, lacedió a Berrío, quien amagóante un defensa, se fue ha-cia la izquierda y anotó el se-

gundo tanto.“Jugamos y ganamos

bien. Hemos mejorado en locolectivo. Ahora a descan-sar para ver si podemos es-tar en el clásico”, dijo Gio-vanni Moreno, quien saliógolpeado.

Luego de dos fechas posi-tivas, Nacional le seguiráapostando al trabajo colecti-vo y a la posesión del balón,para verse el jueves con elIndependiente Medellín enel clásico aplazado.

Falla vahoy porel Open● El invierno que azota alpaís y que ayer no paró enBogotá obligó a posponerpara hoy la final del Banco-lombia Open, entre el co-lombiano Alejandro Falla yel brasileño Joao Souza.

Actual 68 del escalafónmundial, Falla buscará hoyel bicampeonato de estecertamen y su último obstá-culo será el hombre de Bra-sil, que viene en ascenso aleliminar en la semifinal ala raqueta número dos deColombia, Santiago Giral-do. Antes, había derrotadoal italiano Paolo Lorenzi.

Falla busca de esta mane-ra su primer título en latemporada, que lo acerquecada vez más a los 50 mejo-res del mundo.

En su camino dejó a riva-les como el argentino Mar-tín Alund, al brasileño CaioZampieri, semifinalista deltorneo de Salinas (Ecua-dor) y al mexicano Santia-go González, finalista en elBancolombia Open del añopasado.

La final Falla-Souza, sellevará a cabo en el ClubLos Lagartos de Bogotádesde las 10 a.m.

●Tras una nueva y doloro-sa derrota, el sábado en elclásico con Barcelona enel Santiago Bernabéu(2-0), el entrenador chile-no del Real Madrid, Ma-nuel Pellegrini, quedó enla cuerda floja y empezó arecibir una nueva oleadade críticas.

Incluso en caso de ganarla Liga, algo aún posibleporque su equipo sólo estátres puntos por detrás del‘Barza’ y quedan siete jor-nadas, Pellegrini tendríamuy complicado seguir alfrente del club ‘merengue’la próxima campaña.

El nuevo Real Madrid‘galáctico’, construido a ba-se de millones por el presi-dente Florentino Pérez, hallegado ya al límite de sucapacidad para recibir hu-millaciones.

En Europa fue incapazde ganar a sus principalesrivales: ante Milán perdió3-2 en casa e igualó 1-1 enItalia, frente a Lyon cayó1-0 afuera y empató 1-1 enel Bernabéu, en ese últimocaso con la consiguienteeliminación en octavos.

En noviembre, la ver-güenza había sido aún ma-yor al perder con Alcor-cón, de la tercera catego-ría, con un 4-0 adverso enla ida y ganando con un 1-0en la vuelta. Frente al Bar-celona el balance es de dosderrotas, 1-0 en el CampNou y 2-0 el sábado, lo quedisparó las alarmas antela posibilidad de terminarla temporada sin títulos.La prensa madrileña ha-bla sobre posibles suceso-res, entre los que suenacon fuerza el portugués Jo-sé Mourinho. -AFP-

● Tolima se consolidó en elliderato de la Liga Posto-bón tras la fecha 13. Venció2-3 a Envigado de visitan-te. Santa Fe se consolidaentre los primeros al ven-cer 2-1 a Quindío.

Pereira cedió un empate2-2 contra Equidad en el es-tadio Hernán Ramírez Vi-llegas. El equipo local ibaarriba 2-0, pero no pudosostener la ventaja.

Chicó se impuso 2-0 fren-te a Cúcuta en el estadioLa Independencia en Tun-ja con tantos de Diego Chi-ca y de Charles Monsalvo.

Por su parte Sergio Gal-ván Rey igualó con 217 tan-tos, el registro goleador deIván René Valenciano.

Galván, máximo golea-dor histórico del Once Cal-das con 160 goles y artille-ro del mismo club en la his-toria de la Copa Libertado-res con 11 tantos, marcóayer el descuento en el par-tido que América perdiócon Cali. Es el único enmarcar cinco goles en unpartido en tres ocasiones:con Once Caldas contra Cú-cuta en 1997, al Américaen 1999 y una vez con Na-cional en el 2006.

Nacional, que no jugaba en Tuluá desde mayo de 2004, se trajo una importante victoria. A. DOMÍNGUEZ/ADN

Galvánhace suhistoriaEl empate no gustó

ElfuturoinciertodeM.Pellegrini

Medellín se mantiene en la segunda posición de la tabla, pero los hinchas no están a gusto con el juego mostrado por su equipo.

¡Click!

DeportesTENIS

Nacionalseestárecuperando

Resultadosde la fecha

Huila 0 Junior 0 Santa Fe 2 Quindío 1Cortuluá 0 Nacional 2Medellín 0 Once Caldas 0 Envigado 2 Tolima 2R. Cartagena 1 Millonarios 0Chicó 2 Cúcuta 0Pereira 2 Equidad 2América 1 Cali 2

Gráfico CEET

GOLEADORLIGA POSTOBÓN

El entrenador Manuel Pellegrini sufrió la derrota del Real. AFP

Sergio Galván R., goleador. ADN

Medellín se encontró con un Once Caldas defensivo, encerrado al fondo de la cancha, y no pudo quebrar la alineación del equipo dirgido por Juan Carlos Osorio. JAVIER AGUDELO/ADN

ESPAÑA

RedacciónMedellín, con Futbolred Tabla de posiciones

Pos.123456789101112131415161718

EquipoTolima 13 8 3 2 29 15 27Medellín 12 7 4 1 21 8 25Santa Fe 13 7 3 3 19 14 24R. Cartagena 13 7 3 3 21 19 24Junior 13 6 4 3 19 12 22Once Caldas 13 6 3 4 23 17 21La Equidad 13 6 2 5 20 19 20Chicó 13 6 2 5 17 18 20Nacional 12 6 1 5 17 14 19Cali 13 5 2 6 18 16 17Pereira 13 4 5 4 19 19 17Envigado 13 4 5 4 18 24 17Huila 13 3 5 5 18 18 14Cortuluá 13 4 2 7 13 21 14Cúcuta 13 3 4 6 7 16 13América 13 3 3 7 14 19 12Millonarios 13 3 2 8 14 23 11Quindío 13 1 1 11 5 20 4

PJ PG PE PP GF GC Ptos.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

Próxima fechaEquidad vs. MedellínBogotá Dom 15:30Tolima vs. PereiraIbagué Dom 15:30Millonarios vs. EnvigadoBogotá Dom 15:30Nacional vs. R. CartagenaMedellín Dom 15:30Cali vs. CortuluáCali Dom 15:30Quindío vs. AméricaArmenia Dom 15:30Junior vs. Santa FeBarranquilla Dom 15:30Cúcuta vs. HuilaCúcuta Dom 15:30Once Caldas vs. Boyacá ChicóManizales Dom 15:30

Gráfico CEET

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 9LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

El dato

MarchaBéisbol LanzamientoColombiano Luis F. López, cuarto en primeraetapa del Challenge Mundial de Marcha.

La novena de Orlando Cabrera, Rojosde Cincinnati, venció 4-1 a Cachorros.

Valle, con 16 medallas de oro, fue campeónde la Copa Nacional de Lanzamientos, ayer.

El apunte

El apunte

Un hombre gol● Sergio Galván fuegoleador con Once Caldasen 1999, cuando marcó 26tantos en la temporada yademás es el jugador deese equipo con máspartidos consecutivosanotando gol, cuando en1998 lo hizo en sietejuegos seguidos.Es el delantero con máspartidos jugados en lahistoria del fútbolcolombiano 543 (378 conCaldas, 154 Nacional y 11América). Ayer no pudosaborear el triunfo, peroigualó al histórico IvánRené Valenciano.

La estadística

Flor de loto. En el Campeonato Mundial de MotoGP que se realizaba ayer en elCircuito Internacional Losail, en Dolha (Qatar), el novato español Álvaro Bautista cayóde su motocicleta en la última vuelta y no pudo terminar la carrera. El italianoValentino Rossi ganó cuando faltaba poco para que se quedara sin gasolina. REUTERS

● Once Caldas no le gana aDeportivo IndependienteMedellín en el estadiosAtanasio Girardot desde el4 de mayo de 1996. En esaocasión se impuso con unmarcador 0-2, con tantosde Ancízar Valencia yArnulfo Valentierra. En 165partidos disputados quehan disputado, el DIM ganó56, los ‘albos’ 53 eigualaron 56 ocasiones.

Souza, nacido en Mogidas Cruzes y con tan sólo

21 años, quiere demostrar porqué ha ascendido más de 50casillas en los últimos tresmeses.

● Aburrido fue el calificativoque, a la salida del estadioAtanasio Girardot, le dieronlos hinchas del IndependienteMedellín al encuentro frenteal Once Caldas que terminóen empate a cero goles.

La propuesta ofensiva deLeonel Álvarez, no del todoconvincente, se encontró conun planteamiento totalmentedefensivo del profesor JuanCarlos Osorio, par técnicasque finalmente condujeron aun partido con pocos gritosen las tribunas y un descon-cierto rojo de cara a lo que seviene en el clásico del juevesfrente al eterno rival, AtléticoNacional.

Desde el comienzo del parti-do frente al Once, el Medellínpropuso, pero Osorio, estudióbien el planteamiento de Leo-nel y con doble línea de cua-tro abierta, le cortó las alas alPoderoso y lo dejó chueco.

La respuesta del DIM fuecentralizar el juego y apelar alos remates de larga distan-cia, pero ese tampoco fue elcamino. Caldas, calculador yestudioso como su técnico,utilizó el contragolpe para in-tentar herir el pórtico antio-queño.

Choronta Restrepo (23’) Ga-niza Ortiz (60’) y Juan DavidValencia (76’), probaron la re-sistencia de Héctor Landázu-ri, que sorteó sin dificultadlos tres disparos. Por el cua-dro caldense, Dayron Pérez(29’) fue el único que molestóa Bobadilla.

Caldas evidenció la falta desus dos referentes adelante(Dayro Moreno y Danny San-toya, ambos sancionados);porque el otro delantero, Fer-nando Uribe, sufrió un ata-que de migraña en la antesaladel partido y jugó mermado.Por eso Osorio, cambió en va-rias ocasiones el módulo, pe-ro siempre conservó el doblecuatro. Hasta Jaime Castri-llón terminó definido en pun-ta con Yessinger Jiménez.

Independiente Medellín nodescifró la maraña que leplanteó su rival y evidenciófalta de dinámica en el últimocuarto de cancha. TressorMoreno, Felipe Pardo y Ma-rio Giménez siguieron divor-ciados con las redes contra-rias y fueron resistidos porlos aficionados.

“Caldas se refugió atrás, nonos dejó llegar. No merecía-mos el empate”, dijo el delan-tero Felipe Pardo.

Leonel Álvarez salió satisfe-

cho con el partido, más noemocionado. Cree que elDIM hizo lo propio, y porfueron cambiados los delan-teros del Once. “No segui-mos el mismo camino, sebuscó, pero se tuvieron po-cas opciones”, expresó eltécnico, quien además sepronunció en contra del es-tado de la cancha, “desas-trosa y pesada”.

“Hubiera preferido per-der el partido y no a Choron-ta”, dijo refiriéndose al juga-dor que será evaluado poruna posible lesión.

● Atlético Nacional logró co-mo visitante frente al Cortu-luá, como visitante, su se-gunda victoria en línea bajola dirección del técnico JoséFernando Santa.

Ya sea por el nuevo airedesde la salida de RamónCabrero, o por la presión dela hinchada, lo verdes en-contraron nuevamente elcamino a la victoria, y salta-ron en la tabla de posicio-nes a la séptima casilla con19 unidades, aún en la fila

por un cupo a la semifinal.El marcador a favor de

los verdes fue nuevamentede 2 goles a cero, marcadospor Giovanni Moreno y Or-lando Berrío, frente a un in-sistente Cortuluá que no lo-gró definir las oportunida-des que tuvo y que cedió, enmomentos vitales, ante la je-rarquía de Nacional.

Cuando iban 28 minutosvino el primer gol. Un paseal vacío dejó que Moreno seperfile solitario por la dere-

cha y dispare rastrero. Ma-fla, en el primer palo no lle-gó y el balón se dirigió al ar-co, pero antes la empujó Or-lando Berrío, en aparentefuera de lugar. El árbitro ysu asistente validaron laanotación.

A los 23 minutos del se-gundo tiempo un toque deMoreno permitió que Víc-tor Ibarbo se descolgara, lacedió a Berrío, quien amagóante un defensa, se fue ha-cia la izquierda y anotó el se-

gundo tanto.“Jugamos y ganamos

bien. Hemos mejorado en locolectivo. Ahora a descan-sar para ver si podemos es-tar en el clásico”, dijo Gio-vanni Moreno, quien saliógolpeado.

Luego de dos fechas posi-tivas, Nacional le seguiráapostando al trabajo colecti-vo y a la posesión del balón,para verse el jueves con elIndependiente Medellín enel clásico aplazado.

Falla vahoy porel Open● El invierno que azota alpaís y que ayer no paró enBogotá obligó a posponerpara hoy la final del Banco-lombia Open, entre el co-lombiano Alejandro Falla yel brasileño Joao Souza.

Actual 68 del escalafónmundial, Falla buscará hoyel bicampeonato de estecertamen y su último obstá-culo será el hombre de Bra-sil, que viene en ascenso aleliminar en la semifinal ala raqueta número dos deColombia, Santiago Giral-do. Antes, había derrotadoal italiano Paolo Lorenzi.

Falla busca de esta mane-ra su primer título en latemporada, que lo acerquecada vez más a los 50 mejo-res del mundo.

En su camino dejó a riva-les como el argentino Mar-tín Alund, al brasileño CaioZampieri, semifinalista deltorneo de Salinas (Ecua-dor) y al mexicano Santia-go González, finalista en elBancolombia Open del añopasado.

La final Falla-Souza, sellevará a cabo en el ClubLos Lagartos de Bogotádesde las 10 a.m.

●Tras una nueva y doloro-sa derrota, el sábado en elclásico con Barcelona enel Santiago Bernabéu(2-0), el entrenador chile-no del Real Madrid, Ma-nuel Pellegrini, quedó enla cuerda floja y empezó arecibir una nueva oleadade críticas.

Incluso en caso de ganarla Liga, algo aún posibleporque su equipo sólo estátres puntos por detrás del‘Barza’ y quedan siete jor-nadas, Pellegrini tendríamuy complicado seguir alfrente del club ‘merengue’la próxima campaña.

El nuevo Real Madrid‘galáctico’, construido a ba-se de millones por el presi-dente Florentino Pérez, hallegado ya al límite de sucapacidad para recibir hu-millaciones.

En Europa fue incapazde ganar a sus principalesrivales: ante Milán perdió3-2 en casa e igualó 1-1 enItalia, frente a Lyon cayó1-0 afuera y empató 1-1 enel Bernabéu, en ese últimocaso con la consiguienteeliminación en octavos.

En noviembre, la ver-güenza había sido aún ma-yor al perder con Alcor-cón, de la tercera catego-ría, con un 4-0 adverso enla ida y ganando con un 1-0en la vuelta. Frente al Bar-celona el balance es de dosderrotas, 1-0 en el CampNou y 2-0 el sábado, lo quedisparó las alarmas antela posibilidad de terminarla temporada sin títulos.La prensa madrileña ha-bla sobre posibles suceso-res, entre los que suenacon fuerza el portugués Jo-sé Mourinho. -AFP-

● Tolima se consolidó en elliderato de la Liga Posto-bón tras la fecha 13. Venció2-3 a Envigado de visitan-te. Santa Fe se consolidaentre los primeros al ven-cer 2-1 a Quindío.

Pereira cedió un empate2-2 contra Equidad en el es-tadio Hernán Ramírez Vi-llegas. El equipo local ibaarriba 2-0, pero no pudosostener la ventaja.

Chicó se impuso 2-0 fren-te a Cúcuta en el estadioLa Independencia en Tun-ja con tantos de Diego Chi-ca y de Charles Monsalvo.

Por su parte Sergio Gal-ván Rey igualó con 217 tan-tos, el registro goleador deIván René Valenciano.

Galván, máximo golea-dor histórico del Once Cal-das con 160 goles y artille-ro del mismo club en la his-toria de la Copa Libertado-res con 11 tantos, marcóayer el descuento en el par-tido que América perdiócon Cali. Es el único enmarcar cinco goles en unpartido en tres ocasiones:con Once Caldas contra Cú-cuta en 1997, al Américaen 1999 y una vez con Na-cional en el 2006.

Nacional, que no jugaba en Tuluá desde mayo de 2004, se trajo una importante victoria. A. DOMÍNGUEZ/ADN

Galvánhace suhistoriaEl empate no gustó

ElfuturoinciertodeM.Pellegrini

Medellín se mantiene en la segunda posición de la tabla, pero los hinchas no están a gusto con el juego mostrado por su equipo.

¡Click!

DeportesTENIS

Nacionalseestárecuperando

Resultadosde la fecha

Huila 0 Junior 0 Santa Fe 2 Quindío 1Cortuluá 0 Nacional 2Medellín 0 Once Caldas 0 Envigado 2 Tolima 2R. Cartagena 1 Millonarios 0Chicó 2 Cúcuta 0Pereira 2 Equidad 2América 1 Cali 2

Gráfico CEET

GOLEADORLIGA POSTOBÓN

El entrenador Manuel Pellegrini sufrió la derrota del Real. AFP

Sergio Galván R., goleador. ADN

Medellín se encontró con un Once Caldas defensivo, encerrado al fondo de la cancha, y no pudo quebrar la alineación del equipo dirgido por Juan Carlos Osorio. JAVIER AGUDELO/ADN

ESPAÑA

RedacciónMedellín, con Futbolred Tabla de posiciones

Pos.123456789101112131415161718

EquipoTolima 13 8 3 2 29 15 27Medellín 12 7 4 1 21 8 25Santa Fe 13 7 3 3 19 14 24R. Cartagena 13 7 3 3 21 19 24Junior 13 6 4 3 19 12 22Once Caldas 13 6 3 4 23 17 21La Equidad 13 6 2 5 20 19 20Chicó 13 6 2 5 17 18 20Nacional 12 6 1 5 17 14 19Cali 13 5 2 6 18 16 17Pereira 13 4 5 4 19 19 17Envigado 13 4 5 4 18 24 17Huila 13 3 5 5 18 18 14Cortuluá 13 4 2 7 13 21 14Cúcuta 13 3 4 6 7 16 13América 13 3 3 7 14 19 12Millonarios 13 3 2 8 14 23 11Quindío 13 1 1 11 5 20 4

PJ PG PE PP GF GC Ptos.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. GD: gol diferencia. Pts.: Puntos.

Próxima fechaEquidad vs. MedellínBogotá Dom 15:30Tolima vs. PereiraIbagué Dom 15:30Millonarios vs. EnvigadoBogotá Dom 15:30Nacional vs. R. CartagenaMedellín Dom 15:30Cali vs. CortuluáCali Dom 15:30Quindío vs. AméricaArmenia Dom 15:30Junior vs. Santa FeBarranquilla Dom 15:30Cúcuta vs. HuilaCúcuta Dom 15:30Once Caldas vs. Boyacá ChicóManizales Dom 15:30

Gráfico CEET

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 9LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 19:59

El dato

El apunteCon miras a los Juegos Olímpicos 2012● Los ciclistas JuanEsteban Arango y DianaGarcía esperan seguirtriunfando durante elciclo de preparación paraclasificarse a los JuegosOlímpicos Londres 2012.La próxima parada será

la ciudad de AguasCalientes, México, del 7 al15 de mayo, donde haránparte del CampeonatoPanamericano. Allíestarán acompañadospor su entrenador, JoséJulián Velásquez.

Colombia y Sudáfricason los únicos equipos

no europeas CampeonatoMundial de Hockey.

● Camilo Villegas entregóayer su peor tarjeta en elMásters en los dos últimosaños y cedió terreno en latabla de posiciones. El co-lombiano hizo 77 golpes,cinco por encima del par,y cayó a la casilla 38, con294 impactos (+6).

El estadounidense PhilMickelson, por su parte,ganó el 74 Masters de Au-gusta por tercera vez ensu carrera. El zurdo, de 39años, hizo tres ‘birdies’ enuna ronda libre de ‘bogey’para firmar un cartón de67 golpes y ganar con tresgolpes de ventaja sobre elinglés Lee Westwood. Acuatro golpes quedó An-thony Kim y a cinco TigerWoods.

● Santiago Botero y MaríaLuisa Calle han dominadoen los últimos años los titu-lares sobre el ciclismo delciclo olímpico en Colom-bia. Cuando ellos están enel ocaso de sus carreras,dos nuevas promesas detalla mundial se asomanen Antioquia.

Ellos son Diana García yJuan Esteban Arango,quienes en los Juegos Su-ramericanos Medellín2010 mostraron que estánpara grandes cosas y quequieren ser protagonistasen los Juegos OlímpicosLondres 2012.

La primera, Diana Gar-cía, no es precisamenteuna jovencita, pues ya tie-ne 27 años, sin embargo,su entrada tardía en elmundo del deporte (17años) hace que sea unaverdadera sorpresa, puesya ha figurado en campeo-natos mundiales y ganadooros panamericanos.

Por eso lo que sucedióen los Juegos Suramerica-nos, donde esta oriundade Barbosa ganó cuatromedallas de oro que a lapostre fueron vitales en eltítulo de Colombia, fue só-lo la ratificación de queGarcía en el futuro será lalíder de las selecciones deciclismo y una carta impor-tante del país para conse-guir medallas en Londrese incluso en Río de Janeiro2016, pues ella dice que elhaber empezado más tar-de en el ciclismo le permiti-rá alargar su carrera mástiempo, alrededor de otrossiete años, según calcula.

Por su parte Juan Este-ban Arango aprovechó losSuramericanos para ratifi-car su posición como unode los mejores perseguido-res del mundo al sumardos medallas de oro, unaen la persecución indivi-dual 4 mil metros, con re-cord suramericano incluí-do y otra en la persecu-ción por equipos.

Pero los logros obteni-dos en los Juegos por estepedalista de 24 años, naci-do en Medellín, no fueronsuficientes para él, y termi-nadas las justas viajó a Co-penhague (Dinamarca),donde logró la medalla deplata en scratch de 15 kiló-metros en el CampeonatoMundial de Ciclismo quese disputó en ese país.

Golfista Camilo Villegas. EFE

La selección está integrada por 17 paisas y 2 bogotanos. PARTICULAR

La renovación en el pedalismo olímpico se está gestando en dos antioqueños

Camilo Villegas tuvoun mal remate ayer

En ciclismo está el futuro

ColombiavaaMundialdeHockey

Catalina Escobar ganó oro.

Talentoengimnasia● Catalina Escobarfue, tras la lesión deNatalia Sánchez, la lla-mada a liderar el equi-po que finalmente con-siguió una actuacióndecorosa en las justas,con dos medallas deplata y una de oro queganó precisamenteella, en salto al caballe-te.

A sus 21 años, ya hasido campeona Boliva-riana y ha derrotadovarias veces a venezo-lanas y brasileñas, lasrivales más duras enla región.

Escobar viene deuna familia de gimnas-tas, pues su padre fuepresidente de la LigaAntioqueña de este de-porte y su hermano,Juan Guillermo Esco-bar, también fue partede la selección Colom-bia que participó enlos Suramericanos.

Catalina estudia In-geniería Biomédica enla Escuela de Ingenie-ría de Antioquia.

Juan Esteban Arango, izquierda, ganó oro en la prueba persecución individual en los Juegos Suramericanos. GUILLERMO GONZÁLEZ /ADN

● La Selección Colombiade Hockey Subacuáticopartirá hoy hacia el viejocontinente para disputar,desde el jueves, el Campeo-nato Mundial de esta disci-plina en la ciudad de Por-to, Portugal.

La delegación cafetera,quedó integrada por 19 de-portistas, 8 hombres y 11mujeres, luego de que lesfuera negada la visa a tresde los jugadores.

Sin embargo, aseguraFederico Londoño, uno delos miembros de la delega-ción, se mantienen firmesen la meta de ocupar unode los primeros lugares ytraerse una medalla, yaque en el último mundialocuparon la quinta casillaentre 16 países participan-tes.

Francia, Nueva Zelanda,Sudáfrica y Australia sonlas súper potencias a ven-cer, por lo que la prepara-ción de la selección Colom-bia ha sido fuerte, con fo-

gueo en diferentes torneosinternacionales.

En cuanto a los recur-sos, este deporte no hacontado con el apoyo de laempresa privada, por loque los mismos deportis-tas lideraron diferentes ac-tividades para recaudarlos recursos que les permi-tirán hacer parte de estacita mundial.

La delegación arribaráprimero a Barcelona, don-de se reencontrarán concuatro jugadores que ac-tualmente hacen parte deligas europeas. Desde allíse movilizarán hasta Por-to, donde competirán has-ta el sábado 24 de abril.

De los 19 miembros delequipo, solo dos son bogo-tanos. Los demás son de-portistas antioqueños.

GOLF TORNEO

Juan Diego Urrea U.Medellín

NUEVAS CARAS

ACTIVIDADES SUBACUÁTICAS

10 Deportes LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 19:07

Los datos

El apunte

Hasta 6 aplicaciones se puedenmantener en operación conAndroid, aparte del correo.

La experiencia de tener un Milestone

El dato

Milestone, de Motorola,tiene una pantalla de 3,7pulgadas sensible altacto. Viene equipadocon la versión 2.1, la másreciente de Android.Viene con cámara de 5megapíxeles, que incluyeLED flash, autofoco yestabilizador de imagen.Está en capacidad degrabar video con calidadde DVD.

El primer celular deSamsung con Android

en el país, Galaxy Lite, estarádisponible desde mayo. Vienecon procesador de 800 MHz,conectividad Wi-Fi, sistema deposicionamiento global (GPS) yranura para tarjeta microSDde hasta 32 GB.

Sony ofrecerá lasaplicaciones Timescape

y Mediascape para organizarla información de contactos,agenda y correos provenientesde diferentes lugares, y paraintegrar fotos, música y videosde amigos y artistaspreferidos, respectivamente.

En los últimosdías he recorda-do una frase quemi papá repite

con frecuencia: “Mijita, lavida hay que tomarla co-mo venga”. Tiene razón.

Si nos tomáramos concalma muchas cosas, la vi-da sería diferente. ¿Quépuedo hacer si me diag-nostican una enferme-dad? ¿Qué más da si el se-ñor del carro de al ladono me dejó cambiar de ca-rril? ¿Voy a acabar másrápido mi trabajo si detes-to al jefe que me gritó?

No sé, pero sé que haycircunstancias y formasde ser de las personasque no podré cambiar. Lomejor es calmarse.

Me acuerdo de una pelí-

cula que se llama HappyGo Lucky. La protagonis-ta, Poppy, buscaba ser fe-liz y hacer felices a los de-más; sacaba provecho detodas las situaciones.

A veces intento pensarcomo ella y, aunque no esfácil, descubro que unasonrisa desarma a cual-quiera. Los humanos nosenfrascamos en batallassin sentido, pero ¿cómosaber si vamos por el ca-mino correcto?

Por ahora, con tanta llu-via, creo que una sonrisano iría mal. Un café tam-poco. No dejen la sombri-lla en casa, pero si se lesqueda, piensen en eso de“tomar la vida como ven-ga”, así incluya un chapa-rrón. Hasta la pró[email protected]

● Android, sistema opera-tivo de Google, aterrizaráen Colombia. El próximomes, Samsung y SonyEriccson lanzarán en elpaís los primeros teléfo-nos basados en ese siste-ma móvil gratuito; un mesdespués debutará un telé-fono de Motorola.

Android es una pieza cla-ve en la estrategia de Go-ogle para extender al mun-do celular el dominio quehoy tiene en los PC. Es unsistema libre (cualquier fa-bricante puede usarlo) ycompletamente enfocadoen Internet que debutó enEstados Unidos hace añoy medio en un teléfono dela firma HTC.

La sección Tecnologíaha revisado dos de esos te-léfonos, el Milestone de lafirma Motorola, y el Xpe-ria X10 de Sony Ericc-son. La conclusión esque Android es fácilde usar, rápido, efi-ciente en el manejo del co-rreo electrónico y con unénfasis marcado hacia In-ternet.Así se usa Android

Una vez dentro del equi-po, lo primero que el usua-rio de Android encuentraes una serie de panelesque se pueden personali-zar con widgets (aplicacio-nes para ver contenidosde Internet de Google,YouTube, Facebook, etc.)o con accesos directos deaplicaciones y de contac-tos (para enviar un mensa-je o realizar una llamadacon solo presionar una vezsobre la pantalla).

El sistema operativo per-mite que el usuario tengade 3 a 9 paneles por losque se puede navegar consolo desplazar el dedo demanera horizontal sobrela pantalla. Además, elusuario observará una pes-taña similar en todos los

modelos conAndroid que permiteacceder a la totalidad delas aplicaciones y funcio-nes del equipo.

Pero más allá de eso, losequipos con Android sedestacan por su desempe-ño, es decir, por su veloci-dad para acceder y gestio-nar aplicaciones robustascomo Google Earth o paramantener sincronizado elcorreo corporativo y per-sonal, los contactos y el ca-lendario. Por supuesto, eldesempeño del teléfono de-pende de la configuracióntécnica del mismo.

También hay que teneren cuenta que Android esun sistema operativo enformación que requiereajustes, en especial si setiene en cuenta que es y se-rá utilizado en equipos dediferentes fabricantes.

Baño de mujeres

La vida como venga

El sistema operativo deGoogle llega a celulares

Teléfonos deSony Ericcson,

Samsung yMotorola,

respectivamente.ADN

Sigue discusión sobre ambiente

Por: Sofía Gómez

En mayo, Motorola, Sony Ericsson y Samsung lanzan Android

● La primera reunión deexpertos sobre el cambioclimático tras la cumbrede Copenhague concluyóayer en Bonn (Alemania)con la voluntad de que sepueda firmar a final deaño en Cancún un acuerdovinculante de reducciónde gases contaminantes.

Sin embargo, y tras elamargo resultado de la ci-ta de diciembre pasado enCopenhague, el negocia-dor jefe de la Comisión Eu-ropea en la materia, ArturRunge-Metzger, subrayóque “hay que tener cuida-do con no despertar dema-siadas expectativas”.Protesta contra la cumbre. EFE

Álvaro SandovalTecnología Bogotá

Milestone, de Motorola. ADN

TELÉFONOS COLOMBIA

LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 11

La Vida

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

Empieza hoy MipTv,feria audiovisualCANNES (Efe). La feria au-diovisual MipTV volverá aabrir sus puertas hoy conuna preocupación funda-mental: la “era post-Ava-tar”. Los organizadores di-cen que el hecho de que lacinta se haya convertido enla más taquillera gracias ala 3D redefine no solo merca-do de cine, sino de la TV.

Avances sobre unaenfermedad letalNUEVA YORK (Efe). Científi-cos de la Escuela de Medici-na A. Einstein concluyeronque toxicidad de proteínahuntingtiana se debe a queinterfiere con mecanismode limpieza de células. Esteavance sería útil en el trata-miento de la enfermedad deHuntington que afecta al sis-tema neurológico.

El apunteHay que conocer bien los alimentos

Terapia natural. Dos turistas se cubren con elbarro de la playa del Mar Muerto. Dicen que esematerial posee propiedades curativas y que puedellegar a sanar enfermedades de la piel. REUTERS

● Las bacterias sereproducen atemperaturas de 10 a 60grados centígrados,necesitan agua, calor yalimento para vivir.

Las carnes, aves, lácteos,pescados y mariscos sonalimentos más propensosa contaminarse por suhumedad y Ph cercano alneutro.

● En Colombia, el hogares el principal foco de ori-gen de infecciones alimen-tarias por bacterias e in-toxicaciones con un 47%de los casos reportados.Le siguen los estableci-mientos educativos(18,9%) y los restaurantescomerciales (11,3%), deacuerdo con las conclusio-nes del Informe Epidemio-lógico de la Vigilancia delas Enfermedades Trans-mitidas por Alimentos(ETA), del Instituto Nacio-nal de Salud, del 2009.

Las cifras muestran quelos casos aumentaron enun 38,1%, con respecto al2008. El año pasado se no-tificaron al sistema nacio-nal de vigilancia 12.763 ca-sos de ETA, mientras queen el mismo periodo del2008 el número fue de8.348. Bogotá, con 2.400,fue la ciudad que mayornúmero de casos reportó.Los departamentos de An-tioquia (1.463) y Sucre(1.317), le siguen.

El brote más alto (episo-dios en los cuales dos omás personas presentan

síntomas similares des-pués de ingerir alimentosdel mismo origen) se pre-sentó en la capital colom-biana con 769 casos.Las causas

El almacenamiento in-adecuado de los alimentos(30,2%), la mala conserva-ción de los mismos (24%) ylas personas con escasasprácticas de higiene (16%)son las principales causasdetectadas, todas controla-bles si se tuviera un mayorconocimiento de la mani-pulación y temperaturas,porque las bacterias novan solas de un sitio aotro. Alguien las tiene quetransportar.

“El medio más frecuentede transporte son las ma-nos. Por eso no debe ha-ber mascotas en las coci-nas”, explica Jaime Alza-te, profesor de cocina dela U. Externado.

A eso, se suman las fa-llas en la cadena de frío,problemas en la cocción,contaminación cruzada(cuando se mezclan ali-mentos crudos contamina-dos con otros cocidos ocrudos en buen estado) ydisposición inadecuada deresiduos y excretas.

Mala manipulación de alimentos es causa de intoxicaciones.Cocina en casa, un riesgo

En breve

Del manejo del frío y del calor depende la buena salud. C.RUBIO/ADN

Redacción VidaBogotá

COCCIÓN TEMPERATURA

¡Click!

12 La Vida LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

● Después de dos años deinvestigación con niños deColombia, el Ministerio deCultura, Señal Colombia,la Universidad Javeriana,TV Andina y el Canal 13crearon La lleva, un reali-ty infantil que se empeza-rá a emitir el 20 de abril, alas 5 de la tarde, por SeñalColombia.

En este espacio de 13 ca-pítulos, 13 niños viajarándesde su lugar de origen aotra población para hacerun nuevo amigo e interac-tuar con sus costumbres.Los niños fueron elegidospor medio de audicionesen todo el país.

El programa durará me-dia hora, pero los niños

compartieron durante cua-tro. El niño de Palenque(Bolívar), por ejemplo, noquiso entrar al cementerioal que lo llevó su compañe-ro de Duitama (Boyacá),porque en su cultura los ni-ños no pueden ingresar aun camposanto.

● La tercera parte de ToyStory incluye entre sus es-cenas, el momento en elque la muñeca Barbie co-noce a su articulado galán,Ken. En esta escena, reve-lada por la productoraPixar en YouTube, los ju-guetes de Andy llegan a

una guardería. En el gru-po también está Barbie.

Al ritmo de una melodíahawaiana aparece un bron-ceado Ken que les mues-tra el sitio a los recién lle-gados y queda flechadopor la belleza de la exóticarubia. -EFE-

El apunte

Germán Franco. REALIZADOR.

“Premios en ‘La lleva’son las experiencias”.

Primera producción

Mientras participaba en una campaña mundialde siembra de árboles, ayer en Sao Paulo (Brasil), eldirector de cine James Cameron anunció que ‘Avatar 2’tendrá imágenes de la Amazonia brasileña. -Afp-

La frase

● Vale la pena, así sellama el primer disco deManú, producido por EMIy Aleco Records. Elcantante presenta diezcanciones, entre las queestán Te amo, Algocontigo, Amar como teamé, una de las que másle gustan, y dos temashomenaje a José José:Almohada y Lo que un díafue no será. El cantantepor ahora se encuentraen gira de promoción.

Participan en reality. PARTICULAR

Barbie,enToyStory

‘Lalleva’,unrealityinfantil nacional

Manú propone ahora menos boleros y más rumba.ABEL CÁRDENAS/ADN

● Aunque Manú pretendealcanzar el éxito cantandoa todo pulmón que ‘No va-le la pena’, hoy más quenunca este cantante bogo-tano cree todo lo contra-rio, porque su experienciale ha mostrado que ir de-trás de su sueño vale cadaesfuerzo que ha hecho.

Atrás quedaron los díasde boleros y romance consu grupo ‘Los Tri-O’, conel que alcanzó reconoci-miento nacional e interna-cional. Su apuesta ahoraes por el amor, pero a suestilo, con su ritmo y suspropias palabras.

Y es que en su primeraproducción musical Manú,además de mostrar sufuerza vocal, revela su fa-ceta de compositor con 10temas que según él le per-miten llegar justo a dondeimaginó, creando un víncu-lo directo entre sus gustosy los del público.

“A mí me gustan mucholos boleros y el romance,pero en este disco puedosacar esa parte de mí quees rumbera, ese sabor lati-no”, afirma.

Después de ocho añosde carrera artística, tresde ellos como solista, Ma-nú asegura que el recuer-do de ‘Los Tri-O’ no le pe-sa, en cambio agradece to-da la experiencia que ad-quirió durante este perio-

do, porque gracias a ellospudo descifrar lo que bus-caba como artista y pro-yectarse.

Y es precisamente ahí,en la proyección, en la queManú está haciendo las co-sas muy bien. En EstadosUnidos, México y PuertoRico ya lo conocen bien.Sus sencillos No vale la pe-na y No pretendo ser ro-tan con frecuencia en ca-nales internacionales de vi-deos, además de entrevis-tas a varios medios de co-municación.

Por ahora, dice Manú,no tiene mayor pretensiónque seguir con su guita-rra, cantando y sintiendo,además del placer de es-tar en el escenario, la eufo-ria, la emoción y el amor,“porque eso es para mícantar”, asegura.

T.V. NIÑOS

CANTANDOaloquevalelapenaManú es un joven cantante que sigue su carrera en solitario.

¡Click!

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

TALENTO JOVEN

14 LUNES 12 DE ABRIL DE 2010

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:14

Festival del Libro enlaUPB

Más de 10 libros presentará laU.P.B. en su feria literaria.

El dato

● Esta semana, entre elmiércoles y viernes, la Uni-versidad Pontificia Boliva-riana celebra nuevamentela fiesta de las letras y la li-teratura con la presenta-ción de varios textos y acti-vidades de teatro y músi-ca.

El miércoles a las 4:00p.m. serán presentadosMemorias de un hombresolo de Diego Aristizábal,De un Flefte de NikolaosChalavazis, El último día

de Gardel y otras muertes,de Reinaldo Spitaletta, yLa casa de la cebolla deMemo Ángel.

El jueves en el mismo ho-rario se presentará la Co-lección Bicentenario deAntioquia, un proyectointeruniversitario y de laGobernación.

Agenda local

VIRTUALIDAD

ENSAYO

FERIA

Novedad enred

Lectura yJazz

Lospersonajes

● La celebración de susprimeros 15 años fueron elmomento ideal para queesta Institución Universi-taria se aventurara con supropio sello editorial queentrega los primeros tresresultados de sus investi-gadores y escritores.

Del vivir en la ética o enla biología cultural delamar, escrito por CarlosAlberto Palacio, -doctoren Filosofía de la UPB, in-geniero civil de la U. Nacio-nal y especialista en Litera-tura de la Universidad deMedellín-, hace un acerca-

miento a la condición hu-mana desde el punto devista ético, dialógico, bioló-gico y cultural.

Otro de los nuevos libroses Ser hombre. Imágenesarquetípicas de masculini-dad en Cien años de Sole-dad. Este hace un ejercicioque busca trascender elconcepto de género, rela-cionándolo con la existen-cia misma. Su autor es Li-símaco Henao, psicólogo ycatedrático.

La tercera publicacióninaugural de esta nuevapropuesta editorial es Nor-mas para-arancelarias pa-ra exportación de produc-tos agrícolas de Colombia

hacia Estados Unidos, es-crito por Olga Lucía Fló-rez, magíster en educa-ción, economista, especia-lista en negocios interna-cionales, administraciónde empresas y finanzas in-ternacionales.

Esta última es una guíapráctica para que quienesinician actividades de im-portación o son importado-res eviten errores que pue-den sacrificar un negociointernacional y acarrearonerosas multas de las au-toridades competentes.

Para los amantes de las letras.

● La música árabe, tradi-ción conservada en todaslas regiones islámicas du-rante siglos, así como lasdanzas que la acompaña-nan, entre ellas la delvientre o la de los siete ve-los, serán apreciadas, de-talladas y evaluadas enuna conferencia-concier-to de dos sesiones que serealizará en la AcademiaYurupary.

La invitación para des-cubrir el maravilloso uni-verso cultural islámico, yconocer un poco másacerca de está música y

danza, cargadas de senti-miento y de sensualidad,está abierta a todo el pú-blico.

Se realizará en dos jor-nadas, 12 y 19 de abril, de6:30 a 8:30 de la noche.La segunda sesión estaráacompañada por un gru-po de música tradicional,con darbuka, percusio-nes menores, crótalos yvientos, entre otros.

● Hoy a las 8:00 p.m. serealiza el ‘Salón del libro’en el Acontista Café, ubica-do en la calle 53 número 43- 81. Allí se darán cita va-rios grupos editoriales queofrecen libros con un des-cuento especial. Se presen-tarán textos especializa-dos en erotismo, sexuali-dad y comics. También ha-brá concierto de jazz en vi-vo. Info: 512 45 01.

Tiene26paneles,seisgigantografíasyestádedicadaalaindependenciapaisa.SeexhibeenelPalaciodelaCultura,conentradalibre.

I.U. de Envigadolanzasueditorial

● Más de 100 anécdotas so-bre periodismo y periodis-tas en los últimos 60 añoshacen parte de Los Cuen-tos de Carrique, escritopor el periodista José Ab-salón. El libro se recibe demanera virtual luego deconsignar 29 mil pesos enla cuenta de Bancolombia28645831481 a nombre deAna Lucía Rodriguez.

ASTRONOMÍA

CONFERENCIA

Vida en el universo, charladehoyenelMuseo delaU. de A.

Música y danza árabe,unacitadobleconlasensualidad

Imperdibles

Dónde:I.U de EnvigadoWeb:www.iue.edu.coInformación: 3391010–Extensión407

● El más absurdo de todoslos personajes es la últimaobra del ensayista colom-biano Gustavo Arango, pro-fesor de literatura latinoa-mericana en la U. de NewYork. Fue publicado por laeditorial de la UPB y explo-ra las implicaciones de susobras en escritores comoGarcía Márquez, AlbertCamus, Juan Carlos Onettiy Julio Cortazar.

Tres investigaciones propias son las pioneras

El sello editorial es el mejor regalo para esta quinceañera Institución Universitaria. ARCHIVO PARTICULAR

Información: 414 05 81

NUEVOS LIBROSPUBLICACIONES ACADÉMICAS

● Continúa el ciclo de laDiscertia Biológica en elMuseo de la Universidadde Antioquia, que hoy tie-ne como invitado al Ph.D.Jorge Iván Zuluaga, físi-co y coordinador del pre-grado de Astronomía dela misma universidad.

El tema sobre el que ha-blará Zuluaga son las

‘Condiciones astronómi-cas y físicas para la vidaen el Universo’.

Será a las 4:00 p.m. enel auditorio Luis JavierGarcía Isaza.

Oscar Andrés Sánchez A.Medellín

Cuándo: 12y19deabrilDónde: A.YuruparyCuánto: 73.000pesosInformes: 2660403

Cuándo: Hoy,4:00p.m.Dónde: MuseoU.deA.Cuánto: EntradalibreInformes: 2195180.

Dónde: UniversidadPontificiaBolivarianaCuándo: 14al16deabrilInformes: 3544565

Gran muestracon sabor aIndependencia

LUNES 12 DE ABRIL DE 2010 Tu Ciudad 15

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 12/04/10 - Composite - MIGARI - 11/04/10 18:13

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago DÍaz

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYLunes 5 de abril

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Cuide su salud, pues laintensidad con la que havivido estos días podríajugarle una mala pasada.Todo está listo para que suproyecto se concrete,anímese a finiquitarlo.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Esa persona que le trae contanto estusiasmo guarda unsecreto que echará todo porel suelo. Se abre un buenespacio para invertir en unaidea que le dará grandesrendimientos.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

La felicidad puede no estaren la sensación de salirsecon la suya haciendo elmenor esfuerzo y tratandode engañar a los demás. Laestabilidad emocional no ledeja abrirse a aventuras.

LIBRA24 de sptiembre a 23 de octubre

Deje que las cosas fluyancomo van en materialaboral, y tenga en cuentaque si le cuestionan puedeser porque no está haciendosu mejor esfuerzo.Acérquese a su pareja.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Más que pasión, la semanacomienza con un ánimo dereflexión. Piense bien adónde quiere llegar con esapropuesta laboral enciernes. Si conoce a alguien,no se entusiasme.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Mientras más esfuerzo hagapara acercarse a esapersona que le inquieta,mayor será la decepción.Deje ese tema a un lado.Concéntrese en mejorar enel aspecto laboral.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Aprenda a interpretar lossilencios de los demás,pueden ser síntoma de quealgo anda mal. En loeconómico tendrá unasorpresa que le permitirácumplir un sueño.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Haga lo posible poraprovechar la oportunidadlaboral que se presenta. Susingresos se veránincrementados en estosdías. La soledad le estátorturando.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

No se deje abatir por laactitud de su pareja, siempreestará a su lado. Losanhelos de bienestareconómico se estánconcretando, no pierda lapaciencia.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

La semana comienza conexcelentes noticiaslaborales y económicas. Hayun buen equilibrio con lo queestá sintiendo frente a supareja. No deje deesforzarse.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Va a experimentar estasemana sentimientosencontrados, trate dedefinirse. Es un momentopropicio para buscar apoyo asus iniciativas que lollevarán más lejos.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Sea más atento con lascuestiones sentimentales.No permita que el trabajolo aleje de la familia. Losproyectos de mejoría enmateria económica se vana concretar.

No tome decisionesconbaseentradición● Aunque la tradición y lacostumbre pueden marcarrutas interesantes en la vi-da de los seres humanos,no siempre es necesario to-mar decisiones basados enellas. No todo lo que es de

una manera siempre debefuncionar así. Los astrosindican que lo novedosono implica riesgos sinograndes beneficios indivi-duales y colectivos. Se re-comienda un cambio.

7 2 4

3 6 5

6 3 2

4 9

1 6 5

2 9 6

8 7 3

2 7

1 5 3 8

16 La Otra Página LUNES 12 DE ABRIL DE 2010