adiestramiento sobre uso apropiado y manejo seguro de … y manejo de extintores.pdf · en este...
TRANSCRIPT
ADIESTRAMIENTO SOBRE
USO APROPIADO Y MANEJO SEGURO DE
EXTINTORES PORTÁTILES DE INCENDIO
1 INSTRUCTOR: EDWIN FLORES ROSA, NAEMT-I, CHS-I
• No hay segundas oportunidades cuandode incendios se trata.
• Los incendios relacionados con eltrabajo han causado la muerte decientos de personas y lesionado a un sinnúmero de otras.
• Sin embargo, investigaciones hanrevelado que los incendios en el lugarde trabajo son tragedias que pueden serevitadas.
INCENDIOS
2 © 2018 Med-E-Train
En este curso, usted aprenderá…
Como prevenir incendios
Los componentes de un incendio
Las fuentes con potencial de ignición
Los tipos de incendios
Formas de identificar un extintor
La eficiencia de un extintor
Como extinguir un incendio
Que hacer si encuentra un incendio
Que hacer si se envuelve en llamas
Los tipos de quemaduras3 © 2018 Med-E-Train
• PREVINIENDO INCENDIOS CLASE A
Los incendios clase A pueden ser evitados por medio deuna simple rutina de mantenimiento:
→Asegúrese que el área de almacenamiento y de trabajo
estén libres de basura.
→Coloque trapos con grasa y desechos similares enrecipientes metálicos cubiertos y lejos de cualquierfuente productora de ignición.
→Vacíe todo recipiente de basura en el lugar de trabajodiariamente.
CÓMO PREVENIR INCENDIOS
4 © 2018 Med-E-Train
• PREVINIENDO INCENDIOS CLASE B
Los incendios clase B pueden ser evitados
tomando precauciones especiales cuando setrabaja con, o alrededor de, líquidos ogases inflamables.
CÓMO PREVENIR INCENDIOS
5 © 2018 Med-E-Train
• Use líquidos inflamables solamente en áreas bienventiladas.
• Mantenga los líquidos inflamables guardados en recipientesherméticamente cerrados, a prueba de derrames y,preferiblemente, con cierre automático.
• Almacene líquidos inflamables lejos de fuentesproductoras de chispas.
• Limite los recipientes portátiles a un máximo de 1 galóncada uno.
• Nunca guarde más de 25 galones de líquido inflamabledentro de un edificio a menos que se encuentren en unalmacenamiento apropiado.
• Asegúrese que el lugar donde almacena los líquidosinflamables esté por lo menos a 20 pies de distancia de unedificio principal.
CÓMO PREVENIR INCENDIOS
6 © 2018 Med-E-Train
• PREVINIENDO INCENDIOS CLASE C
Los incendios clase C que involucran el uso o mal
empleo de equipos eléctricos son la causa número
uno de incendios en el lugar de trabajo.
CÓMO PREVENIR INCENDIOS
7 © 2018 Med-E-Train
• Revise cables viejos o dañados, partes sueltas o partidasen equipos eléctricos.
• Reporte a su supervisor cualquier condición peligrosa quenote.
• Prevenga el recalentamiento de los motores almantenerlos limpios y en buen estado de funcionamiento.
• Nunca instale en un circuito un fusible de un voltajemayor al especificado.
• Nunca sobrecargue los enchufes de las paredes.
• Un tomacorrientes no debe tener más de dos enchufes.
• No enchufe más de un artefacto que produzcan calor enun tomacorrientes.
• Revise de inmediato un artefacto o equipo que tenga unolor peculiar. Casi siempre este olor peculiar es la primeraseñal de que un incendio está a punto de ocurrir.
CÓMO PREVENIR INCENDIOS
8 © 2018 Med-E-Train
Componentes de un Incendio
RQ = Reacción Química
RQ
9 © 2018 Med-E-Train
El Tetraedro de un Incendio
Calor + Combustible + Oxígeno + Reacción Química
Básicamente, los extintores de incendio apagan un fuego
al eliminar uno o más de los elementos del tetraedro.10 © 2018 Med-E-Train
Fuentes con Potencial de Ignición
➢ Llamas abiertas
➢ Interruptores eléctricos
➢ Motores abiertos
➢ Electricidad estática
➢ Fricción y chispas mecánicas
➢ Fumar
➢ Pistolas de Calor (“heat guns”)
➢ Cortes y Soldaduras
➢ Calor Radiante
11 © 2018 Med-E-Train
TIPOS DE INCENDIOS
CLASE A - Madera, papel, tela,
plásticos y basura ordinaria.
CLASE B - Aceite, grasa, diesel,
gasolina, pintura, laca, y los
líquidos y gases inflamables.
CLASE C - Equipos eléctricos
energizados.
CLASE D – Metales combustibles
como magnesio, potasio, zinc,
sodio, circonio, titanio y el
polvo de aluminio.
CLASE K – Aceites de cocinar, grasas
Todos los extintores tienen
una etiqueta que indica
para qué tipo de incendio
se pueden utilizar.12
Formas de Identificar Extintores
Letras, palabras y figuras geométricas
Pictogramas
13 © 2018 Med-E-Train
EXTINTORES DE AGUA
PARA CLASE A SOLAMENTE
x
14
PARA INCENDIOS CLASE B o C
x
EXTINTORES DE POLVO QUÍMICO, CO2 o ESPUMA
15
x
Eficiencia de los Extintores
Capacidad Distancia del Tiro Duración
(Lbs) (pies) (segundos)
2½ 10’ a 15’ 10
5 10’ a 15’ 15
9½ 15’ a 20’ 18
18 15’ a 20’ 22
16 © 2018 Med-E-Train
MODO DE OPERACION DE UN EXTINTOR
P.A.S.S.
PULL the PIN /
HALE el PASADOR
Esto permitirá que usted
descargue el extintor.
AIM the base /
APUNTE a la base
17 © 2018 Med-E-Train
18 © 2018 Med-E-Train
Si usted apunta hacia la flama (lo que es frecuentemente
la tentación), el agente extintor la traspasará sin apagarla.
Usted quiere apagar la fuente de la llama.19 © 2018 Med-E-Train
SQUEEZE the top handle or lever.
APRIETE el disparador.
Esto activa el mecanismo que
permite la salida del agente
extintor bajo presión.
Sweep from side to side
Mueva el chorro de lado-a-lado
hasta que el fuego esté completamente apagado. Empiece
utilizando el extintor desde una distancia separada y
segura. Gaste todo el contenido del envase. Una vez
apagado, verifique el área para evitar un re-encendido.
20 © 2018 Med-E-Train
Utilice un extintor de incendios
solamente cuando sea seguro hacerlo.
Si el incendio es muy grande para usted
o amenaza con bloquear su única ruta
de escape, ABANDONE DE INMEDIATO EL
AREA Y DÉ AVISO activando la alarma de
incendio.
Que hacer si se encuentra con
un incendio – cómo actuar
21 © 2018 Med-E-Train
Conozca y siga todos los procedimientos
establecidos en su plan de respuesta a
emergencias.
En caso de un desalojo, proceda
calmadamente, pero con diligencia, hacia
las afueras de su lugar de trabajo.
Que hacer si se encuentra con
un incendio – cómo desalojar
22 © 2018 Med-E-Train
Manténgase lo más cercano del piso para
evitar el humo y los gases tóxicos.
Si es posible cubra su nariz y boca con un
paño húmedo para ayudarle a respirar.
Que hacer si se encuentra con
un incendio – cómo desalojar
23 © 2018 Med-E-Train
NUNCA use un elevador. La pérdida deenergía puede dejarlos atrapados.
Si usted es el último en salir cierre laspuertas pero NO le ponga seguro. Aseguraruna puerta interferirá con los esfuerzos derescate del Cuerpo de Bomberos o con lainvestigación subsiguiente.
Que hacer si se encuentra con
un incendio – cómo desalojar
24
Que hacer si se encuentra con
un incendio – cómo desalojar
➔ Una vez en la escalera, proceda a bajar
hasta el primer piso, salga y aléjese del
edificio.
➔ Una vez que usted esté seguro fuera del
edificio, repórtese inmediatamente a su
área previamente determinada en el plan
de emergencias para que sepan que usted
está a salvo.25 © 2018 Med-E-Train
Que hacer si se encuentra
atrapado en un incendio
➔ Mantenga su calma; evite el pánico. Suhabilidad de pensar claramente salvará suvida.
➔ Si hay un teléfono disponible llame alnúmero interno de emergencia, a losBomberos o al Servicio de Emergencias9-1-1 y comuníqueles su ubicación exacta.
➔ En un multipisos, haga señales por unaventana con un pedazo grande de tela(bata, cortina, etc.)
26 © 2018 Med-E-Train
Que hacer si se encuentra
atrapado en un incendio➔ Si está teniendo problemas para respirar,
manténgase cerca del piso y ventile el área
abriendo una ventana; si es necesario
rompa el vidrio de la misma.
➔ Si su ropa se incendia, deténgase, tírese al
piso y de varias vueltas. ¡NO CORRA! Esto
sólo alimentará el fuego con más oxígeno,
haciéndolo mayor. Si un compañero/a de
trabajo se prende en fuego, apague las
llamas envolviéndolo con una chaqueta,abrigo, sábana, toalla o alfombra.27
Que hacer si una persona
se prende en llamas
➔ STOP – PARE de correr. Eso alimentará y
aumentará aún mas las llamas.
➔ DROP – TIRESE AL PISO
➔ ROLL – RUEDE su cuerpo entero hasta apagarlas llamas.
28 © 2018 Med-E-Train
Tipos de Quemaduras
29
Detalles sobre su manejo les será ofrecido
en un adiestramiento sobre primeros auxilios.© 2018 Med-E-Train
30