adhesivos en carroceria loctite

Soluciones para Carrocería

CatCarrocería2006.qxd 8/3/06 10:01 Página 1

2

Puntos T – Descubre nuestro Programa de Puntos Teroson

Los puntos T, es la forma más fácil de obtener grandes regalos- simplemente porcontinuar haciendo algo que ya haces: utilizar productos Teroson®. ¡Es tan fácil!

Los productos Teroson® satisfacen las más exigentes demandas que hoyse dan en los Talleres.Nuestra gama de productos incluye: Adhesivos y Selladores, Solucionespara el Pegado Directo de Lunas, Planchas insonorizantes, ProtecciónAnticorrosiva, Reparación de plásticos y Masillas de reparación de la chapa.Muchos de estos productos están específicamente diseñados para elsector de la reparación, siendo líder entre los fabricantes de automoción.

W Pegado Directo de LunasAdhesivos que cumplen con los requisitos más estrictos en primerosequipos.

W Adhesivos EstructuralesAdhesivos especiales para la adhesión general de piezas, costuras euniones de la carrocería.

W Protección AnticorrosivaAmplia gama de productos anti-corrosión, que incluye: protección decavidades, antigravilla y protección de bajos.

W Limpieza de ManosElimina la típica suciedad generada en los talleres profesionales dereparación de automóviles.

Colecciona los Puntos-T y consiguefantásticos regalos.

Contacta con tu representante local de Teroson® paraconocer los regalos disponibles en tu país.


3

En muchos de nuestros productos Teroson® encontrarás puntos T para pegar enel bloc de regalos. Teroson® quiere que tú ganes más que nunca.

Pegado Directo de LunasT-8596 Cartucho 1 PuntoT-8596 Kit 2 PuntosT-8597 HMLC Cartucho 1 PuntoT-8597 HMLC Kit 2 PuntosT-8599 HMLC Cartucho 1 PuntoT-8599 HMLC Kit 2 PuntosT-8630 2K HMLC 1 PuntoT-8517 H Imprimación 25ml 1 PuntoT-8517 H Imprimación 100 ml 1 Punto

Adhesivos EstructuralesT-9120 Cartucho 1 PuntoTerokal 9225 jeringa 50ml 1 PuntoKit reparación plásticos (grande) 4 PuntosKit reparación plásticos (pequeño) 2 PuntosTeromix- 6700 1 Punto

Protectores Anti-corrosiónTerotex-Record 2000 HS Negro 1 PuntoTerotex-Super 3000 Claro 1 PuntoTerotex-Super 3000 Negro 1 PuntoTeroson Antigravilla Negro 1 PuntoTerotex - HV 350 1l 1 PuntoTeroson Variodur Aqua 1l 1 Punto

Limpiador de manosTeroquick 12,5l 1 Punto


4

ÍndiceSelladoresSelladores de poliuretano _________________ 17Terostat 1K PUR blancoTerostat 1K PUR negro

Selladores en base a silanos modificados _____ 18Terostat 9120Terostat 9320

Selladores preformados en cinta ______________________ 19Terotape

Selladores plásticos moldeables _________________ 20Terostat VIITerostat IX

Selladores en base solvente _____________________ 21Terolan 53 Especial

Selladores de silicona___ 22Loctite® 5366Loctite® 5367Loctite® 5368

Masillas reparación chapa_ 23Loctite® ÚltimaLoctite® PP-15

Protección anticorrosivaProtectores de bajos y antigravilla _______________ 24Terotex Super 3000 Terotex Record 2000 HS negroTeroson antigravillaTerotex Wax

Protector de cavidades _ 26Terotex HV-350Terotex HV-400

Protector y reparadores del óxido ____________________ 27Loctite® 7505 Convertidor X-80Loctite® 7800 Zinc Loctite® 7922 ZincTeroson® Zinc en espray

Planchas insonorizantes ____ 29Terodem SP-100Terodem SP-200Terodem SP-300

Mantenimiento ylimpiezaMantenimiento ____________ 30TerowaxLoctite® Acryplas Teroson® Variodur Aqua

Limpieza de Superficies_ 31Teroson® limpia cristalesTeroson® Limpiador FLLoctite® 7840

Limpiadores de manos__ 32Loctite® 7850Loctite® 7855Teroson® Guante InvisibleTeroquick

Productos complementarios_ 34Loctite® 5080Teroson® ReparapinchazosLoctite® Hygiene SprayTerosept

Equipamiento ______ 36Teroson® Pistola Manual StakuTeroson® Pistola Manual Teromix Teroson® Pistola Presspack Teroson® Pistola Cox Sherborne HP Teroson® Pistola Telescópica Power-line Teroson® Pistola Telescópica Multi-Press Teroson® Pistola UBC Teroson® Pistola HV-CUP Loctite® Pistola ANIBoquillas estáticas TeromixBoquillas estáticas universales

AdhesivosAdhesivos instantáneos __ 5Loctite® 401Loctite® 454

Adhesivos vidrio-vidrio y a metal ______________________ 6Loctite® 319Loctite® 3863 Circuit +

Adhesivos Uso General ___ 7Loctite® 3430Loctite® 3450Loctite® 3463Terokal 2444Teroson® Adhesivo contacto Teroson® Cinta Adhesiva doble caraTerokal 5045TerofoamTeromix 6700Loctite® Chemical Metal Plastic Padding®

Terostat 9220

Pegado directo de lunas ________________ 12Terostat 8630 2K HMLCTerostat 8591Terostat 8599 HMLCTerostat 8599 HMLC KitTerostat 8597 HMLCTerostat 8597 HMLC KitTerostat 8596Terostat 8596 KitImprimación Terostat 8517HActivador Terostat 8525Terodicht ElasticTenazas cortaboquillasHisopos AplicadoresEstufa calentadora dos cartuchos

Reparación de plásticos _______________ 16Kit Reparación de plásticos Terokal 9225Imprimación Terokal 150


5

Adhesivos / Adhesivos instantáneos

Loctite® 401 – Adhesivo InstantáneoAdhesivo instantáneo de baja viscosidad para pegarsuperficies difíciles.

Adhesión muy rápidaAdhiere una amplia gama de materialesAlta resistencia

Aplicaciones típicas:Adecuado para aplicaciones querequieren pegado rápido. Fijar losguarnecidos de goma de las puertas albastidor de metal, adherir juntasprecortadas para facilitar el proceso demontaje en aplicaciones verticales,pegar pequeños emblemas a lacarrocería metálica del automóvil,recomponer las piezas rotas de distintoscomponentes (luces traseras, panelesinteriores del vehículo, etc.).

Color: Claro, incoloro

Loctite® 454 – Adhesivo Instantáneo gelAdhesivo instantáneo de uso general, en fórmula gel.

Adhesión muy rápidaIdeal para superficies porosasAlta resistencia al descolgamiento

Aplicaciones típicas:Idóneo para aplicaciones en techos osuperficies verticales.Adhiere todo tipo de sustratos entre sí,tales como: madera, metal, piezascerámicas y la mayor parte de losplásticos rígidos.

Envase Capacidad Uds/caja IDH Nº Cat.

Blister 3 gr 24 148490 148490Blister seguridad 3 g 30 406631 406631Blister 5 gr 12 220634 220634Blister seguridad 5 g 12 404910 404910Blister 20 gr 12 148426 148426Blister seguridad 20 g 12 404911 404911


Blister 3 gr 24 321596 321596Blister seguridad 3 g 12 407869 407869


6

Adhesivos / Adhesivos vidrio-vidrio y a metal

Loctite® 319 – Kit de Adhesión de espejos retrovisoresEl kit de adhesión de los espejos retrovisores y el kitprofesional de adhesión de los espejos retrovisores sonproductos indicados para adherir el soporte metálico desujeción del espejo retrovisor al parabrisas delantero. El kit secompone de un adhesivo especial y una malla de nylon quecontiene el activador para éste.

Aplicación fácil y rápidaNo es necesaria mezcla previaCurado rápidoCurado a temperatura ambienteEspecialmente diseñado para soportes metálicos de perfilredondeadoProducto limpio, no deja residuos en los bordesNo tóxico

Aplicaciones típicas:El kit de adhesión de los espejosretrovisores y el kit profesional de adhesiónde los espejos retrovisores de Loctite estándiseñados para adherir el soporte metálicode los espejos retrovisores al parabrisasdelantero de los automóviles. El kit puedeutilizarse también en otras aplicaciones enlas que sea necesario fijar metal y cristalen los automóviles, como adherir antenasde teléfono o radio a los parabrisas, etc.

Color: Claro, ámbar

Loctite® 3863 – Circuit + Kit especialmente indicado para la reparación de las rejillastérmicas de la luna trasera.

Alta conductividad eléctricaEl área reparada resulta casi invisibleNo es necesario retirar la lunaAplicación y curado a temperaturaambiente

Contenido del kit:Pasta/líquido de alta conductividad, unpincel aplicador y una plantilla para fijar elproducto en el cable dañado.

Color: Plata


Kit Blister 0,5 ml 12 88042 16916Kit 5 ml 12 88256 22463


Kit – – – –

Consultar disponibilidad


7

Adhesivos / Adhesivos de uso general

Loctite® 3430 – Adhesivo Epoxi Cinco MinutosEs un adhesivo epoxi bicomponente sobrepintable de curadorápido. Desarrolla una gran resistencia en multitud demateriales.

Pega una gran variedad de materialesGran capacidad de relleno de holgurasImpermeable y resistente a impactosTiempo de mezcla de 5 minutos yresistencia funcional de 20 minutos. Elcurado final se produce a las 6 h.Resistencia Térmica de -40 a +120º C

Aplicaciones típicas:Reparación de plásticos duros como por ej.Grapas y soportes de paragolpes yguardabarros.Y especialmente indicado para todo tipo deaplicaciones en las que haya que unir piezasentre las que existen grandes holguras.

Color: Resina y endurecedor incoloros

Loctite® 3450 – Adhesivo Epoxi Cinco Minutos AceroEs un adhesivo bicomponente tenaz con carga metálica, idealpara la reparación y recuperación de componentes metálicosdañados o desgastados.

Puede mecanizarse cuando está totalmente curadoResistente al agua, aceites, gasolinas y a la mayoría dedisolventes convencionales y fluidos del motorTiempo de mezcla de 5 minutos yresistencia funcional de 20 minutos. Elcurado final se produce a las 6 h.Resistencia Térmica de -40 a +120º C

Aplicaciones típicas:Reparaciones a pequeña escala de piezasdesgastadas de acero y aluminio como:ejes, soportes, ranuras de chaveta, bridas,tubos y otras piezas de acero y aluminioarticuladas o fijas.

Color: Resina blanca y endurecedor negro.


Jeringa doble 25 ml 6 266981 33615


Jeringa doble 24 ml 6 266585 33614


8


Loctite® 3463 – Hysol® Metal Magic Steel Adhesivo reparador epoxi bicomponente tenaz con carga deacero, presentado en una barra plástica muy fácilmentemoldeable. Ideal para generar reparaciones duraderas ensituaciones de emergencia en superficies rígidas y macizas.

Excelente adherencia en superficies húmedas, inclusosumergido en aguaResistente a la corrosión y a lamayoría de disolventes y fluidos delcochePuede ser taladrado, lijado o pintadouna vez curadoTiempo de mezcla de 3 minutos yresistencia funcional de 10 minutos

Aplicaciones típicas:Reparación de pequeños defectos enalojamientos y orificios mecanizados deentrada de tornillos y espárragos, bloquemotor, etc.


Barra - blister 50 g 12 467649 37234Barra 114 g 24 247063 32877

Terokal 2444 – Adhesivo de contacto Adhesivo de contacto para pegar materiales de goma sólida yespumada, material de espuma flexible, cuero, fieltro ymateriales insonorizantes (ej. Terodem SP 100 aluminio) engoma, metal (en bruto, imprimado, esmaltado y pavonado),materiales de madera y poliéster, cartón y PVC rígido.

Adherir firmemente las piezas tras untiempo de evaporación de 5-10 minutos.Aplicable como adhesivo de contacto (a lasdos superficies a unir) o por presión, en elcaso de unir metal con otro substrato(aplicando el adhesivo en éste).

Color: Beige

Teroson® Adhesivo Contacto Adhesivo para carrocerías en aerosol.

Aplicable como adhesivo de contacto (en las dos superficies aunir) o por presión, en caso de unir metal con otro substrato(aplicando el adhesivo en éste)Alta adhesión instantánea (dejar evaporar 10 min.aprox.)Especialmente indicado para pegar materialesporosos

Aplicaciones típicas:Pegado de tela, gomaespuma, cuero, cartón,revestimientos de tela o plástico, goma y panelesaislantes e insonorizantes.

Color: Beige claro Limpieza: Limpiador FL


Bote 670 g 12 718075 17181A


Aerosol 400 ml 12 253088 15787K


9


Teroson® Cinta Adhesiva doble caraEspecialmente diseñadas para fijar emblemas, moldurasprotectoras, espejos interiores, etc. También puede utilizarsepara fijar planchas de PVC o espuma de poliuretano.

Excelente adhesión a distintas superficies de plástico, metal,vidrio y pintadasResistente al envejecimiento y agentesatmosféricosResistente a los rayos UV

Terokal 5045Adhesivo epoxi bicomponente de altas prestaciones, exento dedisolventes para todo tipo de adhesiones estructurales en lacarrocería.

Este sistema bicomponente, se presenta en un únicocartucho pudiéndose extruir con cualquier pistolaconvencional para cartuchos.

Excelente resistencia, especialmente adecuado paraaluminio, acero y SMCUne y sella sin necesidad de imprimaciónHomologado en primeros equiposSoldable por puntosAplicable a temperatura ambiente

Aplicaciones típicas:Pegado de paneles laterales, refuerzos y faldonestraseros así como de techos.Adhesión de marcos de puerta y uniones entre costurasy piezas del chasis.


Cartucho 250 ml 12 776515 17207D


Rollo 10 m x 12 mm 12 93357 10764ARollo 10 m x 19 mm 8 93358 10796KRollo 10 m x 25 mm 6 150039 11705Y


10


Teromix 6700Adhesivo estructural bicomponente de poliuretano de usogeneral para la carrocería.

Cura tanto a temperatura ambiente como por aplicación de calorNo contiene disolventesSoldable por puntos antes de su curadoBuena capacidad de relleno de holgurasExcelente resistencia mecánicaMuy alta resistencia química y protección anticorrosivoPuede pintarse con cualquier pintura convencional paraautomóviles

Aplicaciones típicas:Refuerzo rigidizador, protector anticorrosivo y antivibración en launión del capó del motor, aletas laterales y pase de rueda a lacarrocería; Adhesión estructural de todotipo de piezas plásticas, en especial,las cargadas con fibra de vidrio, (comoparagolpes o spoilers, por ejemplo)entre sí ó a la chapa; protectoranticorrosivo en los paños de puertas,en la unión de los paneles de puerta yen la unión entre el guardabarros y elpase de rueda con la carrocería.

Nota: El cartucho se mezcla por mediola boquilla estática que lo acompaña yse aplica mediante la pistola Teromix.


Jeringa Doble 50 g 6 237694 12688R

Terofoam Espuma bicomponente para el aislamiento y relleno decavidades.

Excelente capacidad de insonorización acústicaAumenta la estructuralidad de la carrocería,evitando ruidos y vibraciones durante laconducciónAisla de forma eficaz el polvo y la humedad

Aplicaciones típicas:Aplicaciones en los refuerzos del chasis, marcosde puerta y en los pilares A, B y C.Unión y sellado de los faldones y paragolpes a laestructura de la carrocería.


Aerosol 200 ml 6 759299 17206C Rally Dakar 2005


11


Loctite® Chemical Metal Plastic Padding®

Adhesivo reparador bicomponente de poliéster, de altaresistencia y óptima adhesión a gran variedad de sustratos.

Secado rápidoResistente al agua salada, aceite,gasolina, ácidos débiles y a la mayoríade fluidos del motorIdeal para reparación de componentesmetálicosResistencia Térmica de hasta +160º C

Aplicaciones típicas:Reparación de grietas de componentesmetálicos como: bloques del motor yotras piezas de metal fundido.

Color: Resina gris oscuro y endurecedoramarillo.

Terostat 9220 Adhesivo estructural de alta resistencia para uniones elásticaspermanentes.

Proporciona la resistencia de una soldadura por puntos, sin generalgrietas ni defectos superficiales. Ideal para montajes de altacalidad y elevadas prestaciones, como por ejemplo: carrocerías deturismos y autobuses, caravanas y camiones e incluso para laconstrucción en la industria naval.

Adhesión a una gran variedad de sustratos sin imprimación Muy alta resistencia química y medioambientalElevada elasticidad y resistencia mecánicaNo contiene silicona, disolvente ni isocianato

Aplicaciones típicas:Uniones visibles y uniones normales en el guardabarrosdelantero y trasero, paneles laterales y posteriores,compartimento del motor, piso del maletero, piso delcompartimento de pasajeros, panel lateral, paso de rueda,parte inferior de la carrocería, tobera del depósito decombustible, aletas del guardabarros, sellado de paños depuerta.

Base: Silanos modificadosColor: NegroLimpieza: Limpiador FL


Blister 6 g + 85 g 12 88327 24313


Cartucho 310 ml 12 714869 17173R


12

Pegado directo de lunas

Terostat 8630 2K HMLC Nuevo adhesivo bicomponente para el pegado de lunas enautobuses y todo tipo de vehículos comerciales con untiempo de curado extraordinariamente corto y muy ampliotiempo de montaje.

Curado completo en tan solo 5 horasAmplio tiempo de acristalado: 30min aprox.Muy alta resistencia mecánica mantenida en el tiempoMuy baja conductividad eléctrica: ideal para carrocerías dealuminio o para carrocerías con antena integradaElevada resistencia al descolgamiento Mejora la seguridad pasiva al convertirse en unelemento estructural más de la carrocería

Aplicaciones típicas:Pegado de lunas, frontales, laterales y traseras encualquier vehículo automóvil y en la fabricación de trenes.

Nota: Se recomienda el empleo del adhesivo Terostat 8591HMLC, como agente de relleno (para acabados brillantes) oTerostat 8597 HMLC (para acabados mate) de los huecosexistentes en el marco de la carrocería de los autobuses.Precisa de calentamiento previo durante 30 min con laestufa calefactora doble de Teroson


Cartucho 310 ml 12 794668 17212J

Terostat 8591Adhesivo en base de poliuretano monocomponente, de altomódulo y baja conductividad con excelentes propiedades derelleno.

Fácilmente nivelable y de acabado brillanteExcelente adhesión al cordón recortado de adhesivo anterior depoliuretano presente en el marco de la carrocería.Buena resistencia a los rayos UVAlta resistencia a la tracción a la torsión, mantenidas en eltiempo

Aplicaciones típicas:Ideal para la sustitución de lunas de automóviles en las que seprecise gran cantidad de material de relleno en el marcode la carrocería. Utilícelo con la imprimaciónTerostat-8517 H como agente derelleno o directamente comoadhesivo de lunas.


Salchicha 400 ml 1 785079 17211H



13

Terostat 8599 HMLC Adhesivo para el pegado directo de lunas de curado ultrarápido.

Seguridad pasiva garantizada 15 minutos después de la aplicación,como se comprobó en las pruebas de choque real realizadas conun Vauxhall Vectra utilizando airbags completos y maniquíes biensujetos.

Elevada adhesión inmediata y resistencia al descolgamientoAlto módulo y baja conductividad eléctrica

Aplicaciones típicas:Adhesión de lunas en carrocerías de aluminio o con antenasintegradas en el marco de la carrocería.

Nota: Precisa de calentamiento previo durante 15 mincon la estufa calefactora doble de TerosonBase: PoliuretanoColor: NegroLimpieza: Limpiador FLTiempo de acristalamiento: 15 min

Este producto puede adquirirse como cartuchos sueltoso en formato kit, que contiene los siguientes elementos:1 cartucho Terostat 8599 HMLC, imprimación Terostat8517H, boquilla milimetrada de aplicación, LimpiadorFL, 1 trapo de limpieza, 1 rollo de alambre de corte,soportes de goma e intrucciones de uso.

Terostat 8597 HMLC Adhesivo para el pegado directo de lunas de curado rápido.

Aplicación en fríoAdhesión inmediata y resistencia al descolgamientoAlto módulo y baja conductividad eléctrica

Tiempos de conducción: Automóviles con airbag 2 hAutomóviles sin airbag 1h

Base: PoliuretanoColor: NegroLimpieza: Limpiador FLTiempo de acristalamiento: 25 min

Este producto puede adquirirse como cartuchos sueltos,salchichas o en formato kit, que contiene los siguienteselementos: 1 cartucho Terostat-8597 HMLC, imprimaciónTerostat 8517H, boquilla milimetrada de aplicación,limpiador FL, 1 trapo de limpieza, 1 rollo de alambre decorte, soportes de goma e instrucciones de uso.


Cartucho 310 ml 12 457245 11309SKit - 1 463591 14009C


Cartucho 310 ml 12 457242 11354RKit - 1 457239 11665ESalchicha 570 ml 20 317768 15740J



14

Terodicht Elastic Sellador impermeabilizante para lunas calzadas.

Muy alta adhesión, incluso en superficies húmedasNo precisa del desmontaje de la luna para el sellado deljunquillo

Aplicaciones típicas:Se emplea para frenar las vías de entrada de agua en losjunquillos deteriorados de las lunas calzadas o en el cordónde adhesivo con grietas y roturas en las lunas pegadas.

Color: NegroLimpieza de las superficies a sellar: Limpiador FLLimpieza final del cristal: Limpia cristales Teroson/pañoseco

Activador Terostat 8525 Activador para goma preformada de lunas.

Mejora la adherencia del adhesivo sobre el junquillode las lunas preformadas con goma, así comosobre restos de adhesivo antiguo en el marco de lacarroceríaTiempo de secado: 10 min aprox.


Cartucho 310 ml 12 457237 11942FKit - 1 457236 12019P

Terostat 8517 HImprimación para adhesivos de poliuretano.

Terostat 8517 H es una imprimación especial para adhesivos depoliuretano que se aplica tanto en la franja cerámica de las lunasparabrisas como directamente sobre la chapa. El productoaumenta notablemente la adhesión del poliuretano a estossubstratos, así como protege a éste de los rayos ultravioletasolares (la franja cerámica de las lunas es parcialmentepermeable al paso de los rayos solares).

Monocomponente.Fácil de aplicar.Anticorrosivo: Puede aplicarse directamente sobre la chapa.Apto para poliuretanos mono y bicomponentes.Larga vida de actividad en el substrato aplicado,hasta 2 horas.Vida en pieza: 6 horas.

Base: Disolución de poliuretanoTiempo de secado: 10-15 minutosColor: Negro

Terostat 8596 Adhesivo para el pegado de lunas parabrisas en losautomóviles que satisfacen el Test normalizado de impactoamericano (colisión frontal de un coche a 50Km/h contra unmuro rígido).

MonocomponenteAplicación a temperatura ambienteSe utiliza en combianación con la imprimación de lunasTerostat 8517H

Base: Poliuretano monocomponenteColor: NegroTiempo de inmovilización: 2 horas (sin airbag)

6 horas (con airbag)Tiempo de acristalamiento: 30 min

Este producto puede adquirirse como cartuchos sueltoso en formato kit, que contiene los siguientes elementos:un cartucho Terostat 8596, imprimación Terostat 8517H,milimetrada de aplicación, limpiador FL, 1 trapo delimpieza, 1 rollo de alambre de corte, soportes de gomae instrucciones de uso.


Botella 25 ml 12 425850 16783SBotella 100 ml 10 425854 16784T


Botella 10 ml 20 265665 16095V


Cartucho 310 ml 12 110532 12879Z



15

Estufa Calentadora dos cartuchos Posee un termostato para elcontrol de temperatura, y seutiliza en combinación conlos adhesivos de lunas:Terostat-8599 HMLC yTerostat-8630 2K HMLC.

Hisopos Aplicadores Para aplicar la Imprimación Terostat8517H y el Activador Terostat 8525,de forma suave y limpia, en formade capas finas y uniformes.

Tenazas Cortaboquillas Estas tenazas están diseñadas para proporcionar el diseñopreciso de corte de las boquillas para extruir el cordón óptimode adhesivo de lunas, garantizando la cantidad justa sindesperdiciar producto.

Dirigir la boquilla aplicadora en los mangos milimetrados de lastenazas.Asegurase que están perfectamente alineados las puntas deentrada de la boquilla y la marca milimetrada de la tenaza.Leer la medida deseada y proceder al corte de la boquilla conlas tenazas.Resultado: la boquilla preparada para generar el cordón idealsegún la altura del cordón deseado.

Con este sistema, se ahorran costes al evitar extruir adhesivo enexceso.

Método limpio: Al no producirse excesos deproducto, se evita que se genere uncordón que exceda del marco de lacarrocería, con lo que no se ensuciarán lunas,tiras embellecedoras ni paneles interiores.


Tenazas - 1 379366 16315J


Estufa - 1 211556 13117H


Caja - 25 142245 14064M


Reparación de plásticos

16

Terokal 9225 – Adhesivo reparador de plásticos.

Combinado con el Terokal 150 imprimación está indicado paracualquier tipo de plástico del automóvil.Fácil aplicación con la pistola de aplicación TeromixTiempo de curado de tan solo 15 minutos con un radiador deinfrarrojos (60 – 70°C).Gran estabilidad incluso a temperaturaselevadas (hasta 60 – 70°C).Tiempo de aplicación largo (unos 15minutos).Puede lijarse fácilmente.Fácil de pintar en combinación conTerokal 150 imprimación.

Imprimación Terokal 150Imprimación para la reparación de piezasplásticas en combinación con el adhesivoTerokal 9225.

Universal, compatible con todo tipo de plásticosy pinturas para cocheTiempo de evaporación (5 min aprox.)Óptima aplicación y manejo seguroMagnífica imprimación para pinturas

Kit Reparación de plásticosPara la reparación de piezas plásticas del automóvil, comoparachoques, spoilers, guardabarros, etc.

1. Kit grandeContenido: 3 bolsas de Terokal 9225 adhesivo incluyendo instrucciones deuso, 1 malla de fibra de vidrio de 19 x 100 cm, 12 láminas derefuerzo, 6 boquillas Teromix 6700, 1 pistola de aplicación Teromix,1 Terokal 150 imprimación, 1 Limpiador FL.

2. Kit pequeñoContenido: 2 bolsas de Terokal 9225 adhesivo incluyendo instrucciones deuso, 1 malla de fibra de vidrio de 19 x 50 cm, 5 láminas derefuerzo, 4 boquillas Teromix 6700, 1 Terokal 150 imprimación y 1pistola de aplicación Teromix.


Kit grande - 1 35380 35380Kit pequeño - 1 35367 35367


Bolsa 50 ml 6 211745 13957W


Aerosol 150 ml 12 267078 10985Q


Selladores / Selladores de poliuretano

17

Terostat 9100 – 1K PUR Blanco Sellador monocomponente sin disolventes. Al secarsemediante absorción de la humedad se convierte en unsellador de altas prestaciones para todas aquellasaplicaciones que requieran sellado y un pintado rápido.

Sobrepintable en húmedo con la mayoría de pinturasestándar para automóvilesExcelente resistencia medioambiental, no merma tras sucuradoPuede pulirse y nivelarsePuede cubrirse con imprimaciones y masillas de rellenoEl cordón curado puede soldarse por puntos

Aplicaciones típicas:Uniones visibles y uniones comunes en los guardabarrosdelantero y trasero, paneles traseros, compartimento delmotor, piso del maletero, piso del compartimento depasajeros, panel lateral, paso de rueda, parte inferior dela carrocería, tobera del depósito de combustible, aletadel guardabarros, sellado de paños de puerta.

Base: PoliuretanoColor: BlancoLimpieza: Limpiador FL

Terostat 9200 – 1K PUR Negro Adhesivo-Sellador monocomponente sin disolventes. Alsecarse mediante absorción de la humedad se convierte en unsellador de altas prestaciones para todas aquellasaplicaciones que una adhesión y sellado elástico permanente.

Sobrepintable en húmedo con la mayoría de pinturasestándar para automóvilesMejor resistencia química a los rayos ultravioleta ymecánica generalGran resistencia al descolgamientoÓptima adherencia inicial a superficies sin tratar,imprimadas o pintadasEl cordón curado puede soldarse por puntos

Aplicaciones típicas:Adhesión y sellado elástico permanente de metales yplásticos, en especial para pegar accesorios técnicoscomo spoilers, molduras, etc.

Base: PoliuretanoColor: NegroLimpieza: Limpiador FL


Cartucho prensable 200 ml 10 105505 15365BCartucho 310 ml 12 744369 14950A


Cartucho 310 ml 12 744368 18088L


Selladores / Selladores en base a silanos moficados

18

Terostat 9120 – Sellador adhesivo de altas prestacionesSellador con amplia capacidad adhesiva en metales yplásticos y substratos pintados.

Material base ideal para el Terostat 9320 pulverizable.

Sin disolventes, siliconas ni isocianatoPuede sobrepintarse, de forma inmediata, con todo tipode pinturas estándar para automóviles, incluyendo laspinturas en base agua.No encoge tras su curado: muy fácil de alisarse aespátula ó a pincel.Óptima resistencia química, medioambiental y a losrayos UV.Inodoro.El cordón curado puede soldarse por puntos.

Base: Silanos modificadosColor: Gris y negroLimpieza: Limpiador FL

Terostat 9320 – Adhesivo sellador multifuncional, apto como recubrimientogeneral de uniones, pulverizable, “acabado como en origen” :Aplicable a brocha, cordón como texturado grueso o comorevestimiento fino.

Alta estabilidad inicial que permite que sea aplicado comocordónPuede ser pulverizadoPuede sobrepintarse en húmedo sobre húmedo, con todo tipode pinturas estándar para automóviles, incluyendo las pinturasen base aguaMuy buena resistencia a los rayos UVLibre de isocianatos, disolventes y siliconasAdhiere todo tipo de sustratos metálicos y la mayoríade plásticos, especialmente los revestimientos de PVCde los bajos del automóvil

Aplicaciones típicas:Para recrear todo tipo de sellado de uniones y costuras deorigen (tanto en cordón, brocha, texturado grueso o finocomo revestimiento general protector de la carrocería)

Base: Silanos modificadosColor: Gris y ocreLimpieza: Limpiador FL


Cartucho gris 310 ml 12 701552 17145LCartucho negro 310 ml 12 701554 17150R


Cartucho gris 310 ml 12 211867 17148PCartucho ocre 310 ml 12 108559 17156Y


Selladores / Selladores preformados en cinta

19

TerotapeCinta selladora de fácil aplicación para el sellado de unionesen la carrocería.

Se adapta muy bien a esquinas soldadas, marcos y solapes.Se puede pintar de forma inmediata.No son precisos equipos o pistolas especiales de dosificación.Proporciona un sellado limpio, duradero e idéntico al de origen.La cinta Terotape tiene que utilizarse con la imprimaciónTerotape, para asegurar máxima adherencia sobre la chapalimpia.Con el rodillo Terotape se presiona adecuadamente la cinta paraevitar la formación de burbujas de aire y defectos de colocaciónentre ésta y la zona a sellar.

Aplicaciones típicas:Sellado de puertas, maleteros, paneles laterales y otras áreas de lacarrocería.


Rodillo 1 150 485029 16467ZAerosol 420 ml 15 488456 16461SCinta 8 mm x 16 m 10 488454 16459QCinta 10 mm x 16 m 10 488455 16460R


Selladores / Selladores plásticos moldeables

20

Terostat VII 10mm Cinta selladora moldeable de elevada plasticidad.

Aplicaciones típicas:Tareas de sellado, espaciado yposicionamiento de piezaseléctricas, faros, etc.En la construcción de coches ycaravanas.

Color: NegroLimpieza: Retirar los restos con unaporción del mismo material.


Caja 4ud x 2,5m 1 142216 11246ZEnvase Capacidad Uds/caja IDH Nº Cat.

Lata 1 kg 6 265492 15786J

Terostat IXMasa moldeable plástica de gran adhesión inicial.

Indicada para sellar, espaciar y posicionar pasos y mazos de cabley en general, para el sellado de costuras en la carrocería devehículos automóviles.

Ajustable individualmente.El material es moldeable y fácil de perfilar.Fácil de moldear y con una muy altaadhesión inicial.

Color: GrisLimpieza: Retirar los restos con una porción delmismo material


21

Selladores / Selladores en base solvente


Lata 1,4 kg 6 211866 17134Z

Terolan 53 Especial Sellador de muy alta adhesión para carrocerías de aplicacióncon brocha.

No deja hilos durante su aplicaciónElevada resistencia al descolgamientoExcelente adhesión a la chapa en bruto, imprimada y pintadaResistente al agua y a los aceite mineralesElasticidad permanente, gran estabilidadSobrepintableDeja un acabado de fábrica en el sellado de costura a pincelAlto contenido en sólidos: elevado rendimiento

Aplicaciones típicas:Guardabarros delantero y trasero, bajos del compartimento depasajeros, panel lateral, paso de rueda y la zona de la tobera deldepósito de combustible.

Color: VerdeLimpieza: Limpiador FL

Nota: Incluye un pincel para su aplicación


22

Selladores / Selladores de silicona

Loctite® 5368 –Sellador Flexible Negro Silicona acética negra de alta adhesión yvelocidad de curado.

Resistencia Térmica de -60º C a +250º C Recomendado para el sellado, unión y protecciónde componentes sometidos a impacto, vibracionesconstantes, torsión, dilataciones y contraccionestérmicas

Aplicaciones típicas:Adhesión y sellado general en vidrio, metal, materialcerámico y compuesto y en la mayor parte de losplásticos.


Cartucho 310 ml 12 88311 24035

Loctite® 5366 –Sellador Flexible Transparente Silicona acética transparente de alta adhesión y velocidad decurado.



Loctite® 5367 –Sellador Flexible Blanco Silicona acética blanca de alta adhesión y velocidad decurado.




Cartucho 310 ml 12 88312 24036


Cartucho 310 ml 12 88313 24037Jeringa 50 ml 10 88354 25386


23

Masillas reparación chapa

Loctite® Última – Masilla bicomponente universalDe acabado superfino para la reparación de la carrocería.

Óptima adhesión a todo tipo de metal, bruto o con cualquiertratamiento superficial y a la mayoría de plásticos y fibra devidrio.Tiempo de mezcla de 5 minutos; tiempo deendurecimiento: 5 minutos (a 20°C).Compatible con todo tipo de pinturascomerciales para el automóvil.Ideal para sistemas de secado por infrarrojoso en horno.

Loctite® PP-15 – Fibra de VidrioMasilla bicomponente para rellenar.

Rellena agujeros, abolladuras y grietas en chapa, metal, poliéster,madera y hormigón.

Contiene hilos de fibra de vidrio.La tapa de la lata puede utilizarse comobase para realizar la mezcla.

En cada envase se incluye la pastaendurecedora y una espátula de plástico.


Bote 1 kg 6 360341 24310


Bote 765 g 6 360434 25798


Protección anticorrosiva / Protectores de bajos y antigravilla

24

Terotex Super 3000 Material de revestimiento viscoso, con disolventes, con óptimacapacidad cubriente.

Gran resistencia a la abrasión para todo tipo de piezas exterioresde la carrocería.

Pueden mezclarse con la pintura original del vehículo(proporción máx. pintura de un 50% para la versión en colornegro y hasta de un 40% para la versión en color claro)Pueden secarse mediante horno de infrarrojos a 60ºCMuy alta resistencia al descolgamientoGran rendimiento y capacidad de cubrición por bote

Aplicaciones típicas:Terotex Super 3000 negro, se destina como revestimientoanticorrosivo en las zonas no visibles de la carrocería,tales como: bajos o pases de rueda.Terotex Super 3000 beige claro, es adecuado para laspartes visibles de la carrocería, que deban serposteriormente pintadas.Ambos productos se recomiendan como agentetexturante en la reparación de piezas plásticas talescomo paragolpes.

Colores: Beige claro y negro

Terotex Record 2000 HS Negro Protector de bajos.

Material de revestimiento sin betún, de alta flexibilidad yelasticidad permanente, para prevenir la corrosión de losbajos y partes no visibles de la carrocería.

Para la reparación de los revestimientos de origenen el área de bajos.Para revestir zonas reparadas como aletas de losguardabarros o arcos de las ruedas. Tiene efectoinsonorizante.Muy buena resistencia a la abrasión.

Color: NegroLimpieza: Limpiador FL


Bote (color claro) 1 l 12 35395 17567VBote (color negro) 1 l 12 211871 17569X


Aerosol (color claro) 500 ml 12 150025 15564SAerosol (color negro) 500 ml 12 150024 15679S


Bote 1 l 12 767197 17159B

Teroson® Antigravilla Material de revestimiento de aplicación en spray. Basado enresinas sintéticas, para trabajos de retoque en elrevestimiento protector de los guardabarros delantero ytrasero y la plancha inferior de las puertas.

Contiene agentes anticorrosivosLa película seca tiene gran resistencia a la abrasión, es lijable ypermite su sobrepintado con cualquier pintura estándar paraautomóviles

Aplicaciones típicas:Trabajos de acabado, tras la reparación de unaccidente.Como complemento de los revestimientosantigravilla compuestos basados en PVCY en general en aquellas zonas de la carroceríadonde se requiera un acabado o texturado muyfino.

Color: Claro y negro


Protección anticorrosiva / Protectores de bajos y antigravilla

25

Terotex WaxAgente preventivo para protección de bajos.

Agente de prevención de la corrosión para los bajos delvehículo, conteniendo inhibidores de la corrosión

Complemento de los revestimientos protectoresaplicados en la fábrica basados en PVC, cera de PVC,betún/goma y goma/resina.Para trabajos de retoque y su posterior tratamiento.Para el revestimiento de la pintura en el paso derueda tras la reparación de un accidente.

Color: NegroLimpieza: Limpiador FL, o aplicación de vapor a presión


Aerosol 1 l 12 150021 11459F


Protección anticorrosiva / Protector de cavidades

26

Terotex-HV-350Protector de cavidades.

Contiene una elevada proporción de aditivos anticorrosivos.Buena capacidad de penetración por capilaridad en la chapa,más de 35 mm.Alta resistencia al descolgamiento.Bajo olor.Excelente resistencia térmica, hasta 100ºC encontinuo.Satisface el ensayo de corrosión y de penetraciónen chapa de Mercedes-Benz.

Color: Gris claroLimpieza: Limpiador FL


Bote 1 l 12 793959 13925L

Terotex-HV-400Protector de cavidades de altas prestaciones, con un mayorcontenido en sólidos y aditivos anticorrosivos.

Excelente rendimientoAlta resistencia al descolgamientoElevada resistencia medioambiental y a los cambios climáticosIdeal paras aplicaciones a bajas temperaturas (10º Caprox.)Buena capacidad de penetración por capilaridaden la chapa hasta 16cm aprox.Sastisface el ensayo de corrosión en niebla salinasegún Norma DIN50021Excelente Resistencia Térmica, hasta 100º C encontinuo

Color: Beige claroLimpieza: Limpiador FL


Bidón 10 l 1 784149 16976C


Protección anticorrosiva / Protector y reparadores del óxido

27

Loctite® 7800 – Galvanizador en Frío Zinc BrilloImprimación anticorrosiva pulverizable.

Repara y protege las uniones soldadas y remachadas de lacarrocería de todo tipo de vehículos. Proporcionando una capaestable de zinc que protege contra la corrosión. Especialmenteindicado en aquellas zonas que no requieran ser pintadas.

Muy alto poder anticorrosivoConductor eléctrico, incluso con la capatotalmente secaTiempo de secado de 8 a 12 horas a temperaturaambiente, antes de ser pintadoResistencia Térmica de hasta 500º C

Color: Gris metalizadoLimpieza: Acetona


Aerosol 400 ml 12 88409 26503

Loctite® 7505 – (Convertidor Anti-corrosión X-80)

Transforma el óxido en un compuesto complejo estable y formauna película protectora de altísima resistencia química yatmosférica.Normalmente no es necesario realizar una imprimaciónadicional antes de pintar la superficie.

Color: Líquido blancoLimpieza: Con agua


Botella – bister 90 ml 12 587997 38828


28

Protección anticorrosiva / Protector y reparadores del óxido

Loctite® 7922 – Galvanizador en Frío Zinc Mate Imprimación anticorrosiva pulverizable.


Muy alto poder anticorrosivoConductor eléctrico, incluso con la capatotalmente secaTiempo de secado de 8 a 12 horas a temperaturaambiente, o bien durante 30min a 60-80º Cmediante horno, antes de ser pintadoResistencia Térmica de hasta 500º C

Color: Gris mateLimpieza: Acetona


Aerosol 400 ml 12 354678 16109K

Teroson® – Zinc en esprayImprimación anticorrosiva pulverizable.


Muy alto poder anticorrosivoConductor eléctrico, incluso con la capatotalmente secaTiempo de secado de 8 a 12 horas atemperatura ambiente, o bien durante 30min a60-80º C mediante horno, antes de ser pintadoResistencia Térmica de hasta 500º C

Color: Gris mateLimpieza: Acetona


Aerosol 400 ml 12 - -


Planchas insonorizantes

29

Terodem SP-100 Paneles autoadhesivos de betún/plástico.

Para reducir las vibraciones y el molesto ruido enlas puertas y paneles laterales de los vehículos.

Autoadhesivo.Fácil aplicación.

Color: MetálicoLimpieza de las superficies a adherir:Limpiador FL

Terodem SP-200 Espumas insonorizantes autoadhesivas.

De gran calidad con piel protectora de poliuretano para el capó delmotor y del maletero. Reduce el ruido en el compartimento depasajeros. Ideal como protector del equipaje en el maletero.

Con revestimiento de poliuretano.Autoadhesivo.Fácil de aplicar.Resistente a aceites y gasolinas, asícomo al calor (hasta 100ºC) y a lahumedad.Antiinflamable según las normas DIN75200 y MVSS 302.

Color: GrisLimpieza de las superficies a adherir:Limpiador FL

Terodem SP-300 Paneles autoadhesivos antivibración.

Flexibles previo calentamiento en una base de betún/plástico paraproducir efectos insonorizantes y antivibración en las chapas delsuelo del automóvil. Si se calienta aplicando aire caliente con unsecador, el material se adapta a la forma de las chapas del suelo.Se adapta con facilidad a esquinas, nervios y piezas de geometríacomplicada.

Autoadhesivo.Fácil de aplicar.

Color: NegroLimpieza de las superficies aadherir: Limpiador FL


Caja 6 planchas 50x25cm 1 150012 19033N


Caja 2 planchas 100x50cm 1 268286 19055M


Caja 4 planchas 50x50cm 1 150055 14528R


30

Mantenimiento y Limpieza / Mantenimiento


Bote 250 ml 12 527297 15727VBote 1 l 12 211885 18340K


Aerosol (color negro) 300 ml 6 88381 25814Aerosol (color gris) 300 ml 6 88380 25811

Terowax Agente renovador de pintura para coches usados.

Gran poder abrillantador y renovador, tanto parapinturas mates, metalizadas y perladas,monocapas o bicapas.Limpia, pule y conserva en una sola operaciónPuede aplicarse incluso sobre pintura húmedaContiene carnauba, la cera natural más fuerte y demayor durabilidad

Loctite® Acryplas Restaurador de plásticos de la carrocería, capaz de adherirsea la mayoría de componentes plásticos rígidos y semirígidos.

Rápido secadoExcelente adhesión a la mayoría de plásticosBuen resultado en plásticos de difícil adhesióncombinado con la imprimación Terokal 150Proporciona un revestimiento resistente yduradero

Aplicaciones típicas:Especialmente indicado para su uso comopintura para los plásticos utilizados en losparachoques y molduras.

Nota: No se recomienda su uso con polietileno yPVC blandoColores: Negro y gris

Teroson® Variodur Aqua Revestimiento multiusos anticorrosivo en base agua.

Para la reparación profesional de pintura. Producto protectorfácilmente mezclable con las pinturas de automóvil originales, queasegura un acabado original. Ideal para ser mezclado con todas laspinturas en base agua para coche.

Diluible con agua hasta un 10% vol.Acabado de origen (desde liso hasta ”piel de naranja”).Buena compatibilidad con todo tipo de pinturas.Puede emplearse texturado como protector antigravilla.Reduce la formación de arañazos en piezas pintadas lisassometidas a agresión externa como capós, techos, bajos depuertas, etc.Alta adhesión en plásticos y metal.Baja niebla de pulverización.Se puede aplicar con la pistola UBC deTeroson®.

Base: Dispersión plásticaColor: Blanquecino


Lata 1 l 6 391838 16440K


Mantenimiento y Limpieza / Limpieza de superficies

31

Teroson® Limpia cristales Limpiador de altas prestaciones y uso general que produceuna espuma limpiadora muy activa y estable.

Limpia cualquier superficie de vidrio y cristal, tales como faros,lunas parabrisas, espejos, etc. sin dejar manchas ni reflejos.Elimina grasas, aceites, agentes de pulimento, manchas denicotina, restos de insectos y excrementos de pájaros, sin dejarresiduo alguno.También puede emplearse para la limpieza de latapicería y textiles, en general.Fácil aplicación: Tan sólo pulverícese sobre lasuperficie, dejando actuar brevemente y retirardespués con un papel absorbente.La espuma puede también aclararse con agua limpia.

Color: Espuma blanca


Aerosol 500 ml 12 150030 14741Y

Loctite® 7840 – Desengrasante Uso General Limpiador y desengrasante concentrado biodegradable parauna amplia gama de aplicaciones de limpieza general eindustrial.

Olor agradableDiluible en agua según la tarea de limpieza a efectuarElimina rápidamente la suciedad, el aceite, grasa, hollín, cera,alquitrán, fluidos de corte, carbón ligero, etc., de cualquiersuperficie lavablePuede utilizarse como limpiador en sistemas dealta presión

Aplicaciones típicas:Especialmente iniciado para limpiar y desengrasarmotores, cojinetes, vehículos, accesorios del motor yotros elementos y componentes de los automóviles.Indicado para su uso en talleres y garajes, incluso enmáquinas y herramientas.

Color: Azul

Teroson® – Limpiador FL Limpiador universal para uso en el taller y en todo tipo desuperficies, antes y después de realizar operaciones depegado y sellado.

Evapora rápidamenteNo deja residuos oleosos en las piezasSu extraordinaria fórmula permite un óptimopoder desengrasante, siendo compatible concualquier adhesivo Loctite® Teroson®


Pulverizador 750 ml 12 191319 31046Bidón 5 l 3 194411 31051


Bote 1 l 12 92679 16919Q


32

Mantenimiento y Limpieza / Limpiadores de manos

Loctite® 7850 – Limpiador de Manos Contiene micropartículas de piedra pómez para obtener unalimpieza profunda y acondicionadores para el cuidado de lapiel.

Elaborado con aceites cítricosAdecuado para todo tipo de pielElimina la suciedad persistente, la grasa, tintas,pintura, pegamento, alquitrán restos de juntasPuede aplicarse con la manos secas ohúmedasContiene aloe, aceite de joroba y lanolina paraacondicionar la pielpH neutroBiodegradable

Loctite® 7855 – Limpiador de Manos para Pintura y Resinas Limpiador de manos de altas prestaciones.

Excelente capacidad de limpieza, eliminamanchas de poliuretano, pintura, resina,imprimaciones, adhesivos siliconas,barniz..etc.No contiene disolventes clorados oamoniacales fuertesPuede aplicarse con las manos secas ohúmedasBiodegradableContiene aloe vera, vitamina E, lanolina yaceite de jojoba.


Botella 400 ml 12 102688 29606Bidón 3 l 4 102689 29628Bidón-display 36ud x 3 l 1 474315 29628BBidón 10 l 2 88239 21963


Botella 400 ml 12 194410 31033Bidón 1,75 l 1 194409 31028


Mantenimiento y Limpieza / Limpiadores de manos

33

Teroson® – Teroquick PastaPara una limpieza rápida y profunda de las manos, eliminandola típica suciedad generada en los talleres profesionales dereparación de automóviles.

Suave con la piel, no contiene arena: subase es harina de serrín que se eliminafácilmente a través del desagüe, noobstruyéndolo.En cada cubo de 12’5 L se incluye uncepilloSe emplea con agua y con las manosmojadasDermatológicamente testado

Teroson® – Guante invisible Protección preventiva de las manos contra manchasresistentes como pinturas, adhesivos o material derevestimiento de bajos.

Protege eficazmente la piel de manos y cara contra laexposición a agentes agresivosIdeal como agente enmascarante para evitar la adhesión derestos de adhesivos en la carroceríaSoluble en agua

Nota: Una vez aplicado, dejar actuar durante 1-2 minutos, para que la piel quede protegidacontra la penetración de la suciedad


Bote 600 ml 12 150028 16751H


Bote 12,5 l 1 38520 16740W


34

Productos complementarios

Loctite® 5080 – Teroson® Cinta Adhesiva Cinta Adhesiva reparadora de muy altas prestaciones yresistencia mecánica.

Impermeable, sella completamente conducciones de agua hastapresiones de 4 baresResistencia Térmica hasta 70º CExcelente Adhesión general a todo tipo de sustratos

Aplicaciones típicas:Sujeción de objetos en el maletero,reparación provisional de faros,pilotos o de los espejos retrovisoresexternos rotos.Fijación alfombrillas, sellado demanguitos, entre otros.


Cinta 50 m 12 801960 40802

Teroson® – Repara-pinchazosPara usar como reparación temporal o en caso deemergencia.

No se tiene que cambiar la ruedaInfla inmediatamente la rueda, quedando reparadaAlternativa homologada a la rueda de repuestoApto para todo tipo de neumáticosBase en goma natural

Nota: No se recomienda su uso para dañosimportantes


Aerosol 400 ml 12 – –




35

Loctite® Hygiene Spray –Limpiador desinfectante de uso general para sistemas de aireacondicionado.Adecuado para desinfectar y eliminar olores en el interior delos vehículos, incluyendo el sistema de aire acondicionado.Los olores desagradables son reemplazados por unaagradable fragancia a mentol y eucalipto.

Rápido y manejable, listo para su uso inmediatoCada aerosol puede desinfectar hasta un volumen de 50 m3Transcurridos 15 min. se reduce considerablemente el riesgo deinfecciones, alergias y olores desagradables

Importante: Elimina un amplio espectro de bacteriasgram-positivas y gram-negativas, vacilos acid-fast,virus liipofílicos (herpes y gripe), levaduras y hongos.

Aplicaciones típicas:Interior de camiones, furgonetas de reparto,caravanas, barcos y en general en todo tipo devehículos.También es ideal su uso en establecimientos, hotelesy centros de trabajo.

Terosept – Sistema de Limpieza Aire AcondicionadoPara la limpieza profesional efectiva de bacterias, virus yhongos que se depositan en el sistema de aire acondicionadodel vehículo.

Aplicación en solo 10 minutosProgramación automática de apagado y encendidoDe fácil usoUtilizable en cualquier tipo de vehículoNo requiere puesta en marcha o programación inicialCon una botella pueden realizarse 2 aplicaciones enautomóviles o una aplicación en camiones o autobuses

Cada caja incluye:Máquina limpiadora Terosept2 mangueras flexibles1 transformador 230V/32,5V1 cinta (para llevar colgado enel hombro)1 manual de instrucciones


Aerosol 150 ml 12 – –



Máquina limpiadora 5 l 1 – –Botella 200 ml 12 – –



36

Equipamiento

Teroson® Pistola Manual Staku Puede extruir cartuchos de 150 ml y 310 ml.

Fabricación en acero/plástico con una carcasa en la que encajaperfectamente el cartucho.Muy suave de regular y emplear.Alta durabilidad y muyligero de manejar.Se corta la extrusión delproducto rápidamente aldejar de apretar el gatillo.Aplicación muy limpia minimizando laformación de hilos tras la extrusión decordones de sellador.

Teroson® Pistola Presspack Para la aplicación de todos los productos de cartuchosprensables de 200 ml.

Fabricado en acero / plástico, muy robusto.Fácil de usar.Ligera y manejable.El producto no se saleni se desperdicia.Mantenimiento y limpieza sencillos.

Teroson® Pistola Manual Teromix Para aplicar los cartuchos gemelos de Terokal 9225 yTeromix 6700.


Pistola - 1 142240 16765Y


Pistola - 1 211832 15700Q


Pistola - 1 150035 11716K


Equipamiento

37

Teroson® Pistola Cox Sherborne HP Nueva pistola neumática que gracias a su elevada capacidadde extrusión, está especialmente diseñada para la aplicacióndel adhesivo de lunas bicomponente Terostat 8600-2K-HLMC.

Permite asimismo la aplicación de adhesivos de viscosidad muyelevada y cualquier adhesivo-sellador para reparación decarrocería, tanto en cartuchos como en bolsas de 310 ml.Es posible la extrusión de cartuchos de aluminio de geometríairregular o ligeramente dañados, sin desperdicio de producto.Fabricada en aluminio, presenta un diseño robusto,proporcionando una alta durabilidad.Muy ligera y manejable.Minimiza la formación de hilos tras la extrusión de cordones desellador.

Teroson® Pistola Telescópica Power-line Para aplicar selladores de carrocería y adhesivos de pegadodirecto de lunas.

El mecanismo de Power Line garantiza lo siguiente:

Accionamiento telescópico: gran capacidad de empuje singeneración de bolsas de aire en la cámara.Minimiza la formación de hilos tras la extrusión de cordones desellador.El producto no se desperdicia ni gotea.Pueden usarse cartuchos deformados sin ningún problema.Vacía los cartuchos al 100%.

Equipo incluido: Herramienta para perforar cartuchos de aluminio


Pistola - 1 237844 14563E


Pistola - 1 211757 14184S


38


Teroson® Pistola UBC Para la protección de bajos y antigravilla.

Se consigue una superficie perfecta incluso cuando se aplicanmateriales relativamente viscosos.

Cuerpo: Metal (asa plástico)Presión de pulverización: 3-5 baresLimpieza: Rociar el interior de la pistola con el agente limpiadoradecuado. Limpiar los agujeros de conexión con el envase.


Pistola - 1 150036 10684N

Teroson® Pistola Telescópica Multi-Press Para la extrusión de cualquier cartucho de 310ml yespecialmente indicado para los trabajos de pulverización conel producto T-9320.

Regulación independiente del caudal de aire para la extrusión dematerial del caudal de aire para la pulverización.Incluso los cartuchos ligeramente deformados se pueden vaciaral 100%.No se produce deslizamiento de pistones ni se forman burbujasde aire.De pequeño tamaño: lijera y manejable.

Equipo incluido: Dos boquillas de cierre para todos los cartuchosestándar de 310 ml., herramienta para perforar cartuchos dealuminio


Pistola - 1 142241 19551B


Boquillas estáticas universales Para la mezcla y extrusión del Terokal 5045.



39


Pistola - 1 150034 14399B


Boquilla mezcladora 1 12 – –


Pistola - 1 300477 530327


Boquilla mezcladora 1 12 35371 11755C

Teroson® Pistola HV-CUP Pistola para cera de cavidades.

Presión de funcionamiento: 6 bares, máximo 10 bares.

La pistola está equipada con una protección para su utilización enverano o invierno (S para verano y W para invierno). Contiene unasonda o boquilla de acoplamiento rápido. Las sondas forman partedel equipo:

Sonda de nylon de 6 mm con boquilla de disco radial de 360°;1500 mm de longitud con una conexión para el acoplamientorápido del producto.Sonda de gancho con tubo de 50 cm., gancho de 90°, boquillaVenturi de 4 mm y dispositivo para evitar retorcimientos.

Existen accesorios para acoplar la pistola al Terotex-WaxReune el etiquetado Alemán de Seguridad GS y la Certificación dela CE de acuerdo con la Directiva de la UE 89/392/EEC.

Indicada para Terotex HV 350 y HV 400.

Loctite® Pistola Telescópica ANI Pistola neumática universal.

Pistola telescópica de aluminio que se emplea junto a cualquiersellador de carrocería para la generación tanto de sellados acordón como texturados pulverizables. La pistola dispone de 2reguladores graduados de forma precisa: uno para controlar lavelocidad de salida de producto y otro para regular el mezclado delaire para su pulverización. Es posible también extruir todo tipo deadhesivos en cordón para carrocería.

Regulación precisaPosibilidad de generar cordones y sellados pulverizadosMuy fácil de manejar, ligera y cómodaMuy robusta y práctica

Equipo incluido: Pistola de aplicación, rosca para selladospulverizables y rosca estándar para generación de cordones.

Boquillas estáticas Teromix Para la mezcla y extrusión de los siguientes adhesivos:Teromix 6700 y Terokal 9225.


40

Henkel y el Mundo del MotorLa gama de productos de Henkel está diseñada para su uso en las pruebas más duras

Henkel tiene una larga tradición como patrocinador en deportes de motor a través de las marcas Loctite® yTeroson®. Henkel ha sido Proveedor Oficial del equipo McLaren Mercedes de Fórmula 1 desde el 2004, su colaboración dio comienzo en 1995. En la actualidad, cualquier aplicación en los coches de carreras del equipoMcLaren Mercedes contiene montajes realizados con productos Henkel.Los productos Loctite® han sido probados en Primeros Equipos y como Proveedor Oficial del equipo McLaren Mercedes de Fórmula 1. En la carrera se han utilizado hasta 30 productos Loctite® en un total de 90 aplicaciones por el Equipo en sus coches. Esta amplia gama de productos que ha sido sometida bajo los más rigurosos test, está disponible en talleres de reparación para la adhesión, sellado y fijación de componentes mecánicos.

Algunos ejemplos:

Loctite® 401 – Adhesivo InstantáneoFijación y pasos de cablesAdhesión del protector de goma al visor del casco del piloto

Loctite® 648 – RetenedorSistema de transmisión y retención de embragueAsegurar la interferencia de la suspensión de ruedas para evitar el movimiento y fricción

Loctite® 406 – Adhesivo InstantáneoFabricación de juntas tóricas

Loctite®7850 – LimpiadorLimpiador de manos utilizado por el equipo de F1 McLaren

Loctite® 270 – Fijador de RoscasFijación de espárragos en la culata de cilindrosFijación de los tornillos en la bomba de agua

Loctite® 7063 – Limpiador y DesengrasanteLimpieza de piezas antes de aplicar los adhesivos y selladores Loctite®

Henkel en la Fórmula 1


41

El Rally Dakar 2006 es el más reciente de una larga lista de acontecimientos deportivos de competición de alto nivelde motor, en los cuales Henkel ha participado. Este duro acontecimiento desafía a los competidotes durante

10.000km de extremas y adversas condiciones, atravesando dunas, terrenos pedregosos, y otros muchos peligros.Alcanzar la meta lo significa todo y Henkel como Proveedor Oficial de este acontecimiento aporta mantenimiento y

reparación a través de sus marcas Loctite® y Teroson® en todo tipo de montajes mecánicos sometidos a lasextremas condiciones de la carrera.

¡Soluciones de bolsillo para todos los terrenos! En un evento a nivel mundial de tales dimensiones son realizados los Test más exigentes para camiones, motos y

coches, los productos Loctite® y Teroson® de Henkel ayudan a los competidores a llegar a la meta y comprobar quees más que un juego por las condiciones que se exigen a nivel mundial.

Algunos ejemplos de productos utilizados en el Rally:

Loctite® 248 Barra – Fijador de Roscas, Media ResistenciaFija uniones roscadas contra impactos y vibraciones

Loctite® 561 Barra – Sellador de Roscas, Semi-sólidoAsegura cojinetes, bujes y piezas cilíndricas en alojamientos y engranajes

Loctite® 3463 Barra – Metal Magic Steel™ StickRellena insertos roscados sobredimensionados,

defectos de soldadura y pequeñas fisuras en bloques de fundición

Loctite® 8065 Barra – Antigripante C5-A® CobreRepara contactos eléctricos

Teroson® 6700 TeromixReparación de la carcasa protectora de fibra de carbono

en el sistema de amortiguación de las motos

Loctite® 5910 Quick Gasket – JuntasSella fugas en uniones

Henkel – Proveedor Oficial del Rally Dakar 2006


42

Información para pedidos

SAP Nº Cat Producto Envase Página

35367 35367 Kit Reparación de plásticos pequeño Kit 16

35371 11755C Teroson® boquillas estáticas Teromix Boquilla mezcladora 39

35380 35380 Kit Reparación de plásticos grande Kit 16

35395 17567V Terotex Super 3000 Claro Bote 1l 24

38520 16740W Teroson® Teroquick Pasta Bote 12,5l 33

88042 16916 Loctite® 319 Kit Adhesión espejos retrovisores Kit/blíster 0,5ml 6

88239 21963 Loctite® 7850 Limpiador de Manos Bidón 10L 32

88256 22463 Loctite® 319 Kit Adhesión espejos retrovisores Kit 5ml 6

88311 24035 Loctite® 5368 Sellador Flexible Negro Cartucho 310ml 22

88312 24036 Loctite® 5367 Sellador Flexible Blanco Cartucho 310ml 22

88313 24037 Loctite® 5366 Sellador Flexible Transparente Cartucho 310ml 22

88327 24313 Loctite® Chemical Metal Plastic Padding® Blister 6g+85g 11

88354 25386 Loctite® 5366 Sellador Flexible Transparente Jeringa 50ml 22

88380 25811 Loctite® Acryplas Gris Aerosol 300ml 30

88381 25814 Loctite® Acryplas Negro Aerosol 300ml 30

88409 26503 Loctite® 7800 Galvanizador en Frío Zinc Brillo Aerosol 400ml 27

92679 16919Q Teroson® Limpador FL Bote 1l 31

93357 10764A Teroson® Cinta Adhesiva doble cara Rollo 10 m x12 mm 9

93358 10796K Teroson® Cinta Adhesiva doble cara Rollo 10m x 19 mm 9

102688 29606 Loctite® 7850 Limpiador de Manos Botella 400ml 32

102689 29628 Loctite® 7850 Limpiador de Manos Bidón 3l 32

105505 15365B Terostat 1K PUR Blanco Cartucho prensable 200ml 17

108559 17156Y Terostat 9320 Ocre Cartucho 310ml 18

110532 12879Z Terodicht Elastic Cartucho 310ml 14

142216 11246Z Terostat VII Caja 4ud X 2,5m 20

142240 16765Y Teroson® Pistola Manual Staku Pistola 36

142241 19551B Teroson® Pistola Telescópica Multi-press Pistola 38

142245 14064M Teroson® Hisopos Aplicadores Caja 15

148426 148426 Loctite® 401 Blister 20g 5


150012 19033N Terodem SP-100 Caja 6 planchas 50 x 25cm 29

150021 11459F Terotex Wax Aerosol 1l 25

150024 15679S Teroson® Antigravilla negro Aerosol 500ml 24

150025 15564S Teroson® Antigravilla claro Aerosol 500ml 24

150028 16751H Teroson® Guante invisible Bote 600ml 33

150030 14741Y Teroson® Limpia cristales Aerosol 500ml 31

150034 14399B Teroson® Pistola HV-CUP Pistola 39

150035 11716K Teroson® Pistola Manual Teromix Pistola 36

150036 10684N Teroson® Pistola UBC Pistola 38

150039 11705Y Teroson® Cinta Adhesiva doble cara Rollo 10 m x 25 mm 9

150055 14528R Terodem SP-300 Caja 4 planchas 50x50 cm 29

191319 31046 Loctite® 7840 Desengrasante Uso General Pulverizador 750ml 31

194409 31028 Loctite® 7855 Limpiador de Manos Bidón 1,75l 32

194410 31033 Loctite® 7855 Limpiador de Manos Botella 400ml 32

194411 31051 Loctite® 7840 Desengrasante Uso General Bidón 5l 31

211556 13117H Estufa Calentadora dos cartuchos Estufa 15

211745 13957W Terokal 9225 Bolsa 50ml 16

211757 14184S Teroson® Pistola Telescópica Power-line Pistola 37

211832 15700Q Teroson® Pistola Presspack Pistola 36

211866 17134Z Terolan 53 Especial Lata 1,4kg 21

211867 17148P Terostat 9320 Gris Cartucho 310ml 18

211871 17569X Terotex Super 3000 Negro Bote 1l 24

211885 18340K Terowax Bote 1l 30


237694 12688R Teromix 6700 Jeringa Doble 50g 10

237844 14563E Teroson® Pistola Cox Sherborne HP Pistola 37

247063 32877 Loctite® 3463 Hysol® Metal Magic Steel Barra 114g 8

SAP Nº Cat Producto Envase Página

253088 15787K Teroson® Adesivo de Contacto Aerosol 400ml 8

265492 15786J Terostat IX Lata 1kg 20

265665 16095V Activador Terostat 8525 Botella 10ml 14

266585 33614 Loctite® 3430 Adhesivo Epoxi Cinco Minutos Jeringa doble 7

266981 33615 Loctite® 3450 Adhesivo Epoxi Cinco Minutos Acero Jeringa doble 7

267078 10985Q Imprimación Terokal 150 Aerosol 150ml 16

268286 19055M Terodem SP-200 Caja 2 planchas 100x50 cm 29

300477 530327 Teroson® Pistola Telescópica ANI Pistola 39

317768 15740J Terostat 8597 HMLC Salchicha 570ml 13

321596 321596 Loctite® 454 Adhesivo Instantáneo gel Blister 3g 5

354678 16109K Loctite® 7922 Galvanizador en Frío Zinc Mate Aerosol 400ml 28

360431 24310 Loctite® Ultima Masilla bicomponente universal Bote 1kg 23

360434 25798 Loctite® PP-15 Fibra de vidrio Bote 765g 23

379366 16315J Teroson® Tenazas Cortaboquillas Tenazas 15

391838 16440K Variodur Aqua Lata 1l 30

404910 404910 Loctite® 401 Blister seguridad 5g 5



407869 407869 Loctite® 454 Adhesivo Instantáneo gel Blister seguridad 3g 5

425850 16783S Terostat 8517-H Botella 25ml 14

425854 16784T Terostat 8517-H Botella 100ml 14

457236 12019P Terostat 8596 Kit 14

457237 11942F Terostat 8596 Cartucho 310ml 14

457239 11665E Terostat 8597 HMLC Kit 13

457242 11354R Terostat 8597 HMLC Cartucho 310ml 13

457245 11309S Terostat 8599 HMLC Cartucho 310ml 13

463591 14009C Terostat 8599 HMLC Kit 13

467649 37234 Loctite® 3463 Hysol® Metal Magic Steel Barra-Blister 50g 8

474315 29628B Loctite® 7850 Limpiador de Manos Bidón-display 36ud x 3l 32

485029 16467Z Terotape Rodillo 19

488454 16459Q Terotape Cinta 8mm x 16m 19

488455 16460R Terotape Cinta 10mm x16m 19

488456 16461S Terotape Primer Aerosol 420ml 19

527297 15727V Terowax Bote 250 ml 30

587997 38828 Loctite® 7505 X-80 Botella-blister 90ml 27

701552 701552 Terostat 9120 Gris Cartucho 310ml 18

701554 17150R Terostat 9120 Negro Cartucho 310ml 18

714869 17173R Terostat 9220 Cartucho 310ml 11

718075 17181A Terokal 2444 Adhesivo de contacto Bote 670 g 8

744368 18088L Terostat 1K PUR Negro Cartucho 310ml 17

744369 14950A Terostat 1K PUR Blanco Cartucho 310ml 17

759299 17206C Terofoam Aerosol 200ml 10

760541 40569 Loctite® Hygiene Spray Aerosol 150ml 35

767197 17159B Terotex Record 2000 HS Negro Bote 1l 24

776515 17207D Terokal 5045 Cartucho 250ml 9

784149 16976C Terotex HV-400 Bidón 10l 26

785079 17211H Terostat 8591 Salchicha 400ml 12

793959 13925L Terotex HV-350 Bote 1l 26

794668 17212J Terostat 8630 2K HMLC Cartucho 310ml 12

801960 40802 Loctite® 5080 Teroson® Cinta Adhesiva Cinta 50m 34

* * Teroson® Repara-pinchazos Aerosol 400ml 34

* * Terosept Sistema de Limpieza Aire Acondicionado Máquina limpiadora 5l 35

* * Terosept Botella 200 ml 35

* * Loctite® 3863 Circuit + Kit 6

* * Teroson® Zinc Spray Aerosol 400ml 28

* * Teroson® Boquillas estáticas universales Boquilla mezcladora 39

* Consultar disponibilidad


4343


Henkel Ibérica, S.A.Pol. Ind. AlparracheCamino de Villaviciosa 18-2028600 - Navalcarnero (Madrid)Tele. +34.91.860.90.00Fax. +34.91.811.24.09

www.loctite.es

Los datos que figuran en este documento constituyen únicamente una referencia. Diríjase al Dpto.Técnico de Henkel para cualquier información o recomenda-ción sobre las características técnicas de estos productos.

® designates a trademark of Henkel KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere © Henkel KGaA, 2005 SPA0

2060

2


adhesivos en carroceria loctite

Documents