catalago loctite general

Upload: mytsac-peru

Post on 14-Jul-2015

1.531 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Productos Loctite para proyectos, montaje, produccin, y mantencin

NOTA IMPORTANTE: Este es un catlogo de referencia internacional, siempre consulta a un representante Loctite autorizado para ver la disponibilidad de los productos localmente.

Catlogo Internacional de ProductosLa fuente de informacin en Adhesivos, Selladores, Lubricantes, Recubrimientos, Dosificacin y Equipo de Curado Disponibles nicamente de Loctite. El libro fuente de informacin de adhesivos es su fuente de informacin para la ms completa lnea de adhesivos, selladores, lubricantes, recubrimientos, y sistemas de dosificacin y curado disponibles en cualquier parte del mundo nicamente en Loctite. Ms de 1,400 productos en total! Pngalos a trabajar para ayudarlo a realizar las cosas mejor, ms rpido, a un costo eficiente, y para ayudar a enfrentar los retos ms difciles que se pueden atravesar en su camino. Organizado en cinco categoras principales, s Ensamble de Productos Para virtualmente cualquier aplicacin industrial s Productos Electrnicos Productos especializados para ensambles microelectrnicos s Productos Mdicos Lnea distintiva para ensambles de dispositivos mdicos. s MRO Amplio rango de productos de mantenimiento, para las necesidades de reparacin y de operacin. s Equipos Sistemas de Curado y Dosificacin de Adhesivos El libro de informacin de adhesivos presenta una lista comprensible de Productos Loctite diseados para el uso de una gran variedad de aplicaciones. A travs del libro de informacin de adhesivos, las guas de seleccin del producto le ayudarn a la bsqueda de la solucin correcta para su diseo, ensamble o requerimiento de mantenimiento. Adems del apoyo de su representante local Loctite, El Libro de Fuente de Informacin de Adhesivos es tambin apoyada por nuestro sitio web www.loctite.com o consulte su paguina web local una biblioteca virtual diseada para darle el mejor servicio de informacin tcnica en la industria. Disponible para su conveniencia, en su computadora, visite nuestro sitio Loctite para obtener informacin tcnica adicional, como hojas de datos tcnicos y hojas de datos de seguridad del material, o para solicitar muestras, asistencia tcnica, o conocer el nombre de su distribuidor ms cercano. o simplemente llmenos al 800 local para contactar su distribidor local s Para asistencia tcnica del producto s Para asistencia local de los especialistas de adhesivos y selladores Loctite de su rea s Para conocer el nombre de su distribuidor ms cercano s Para el acceso al sistema de Auto-Fax Loctite para obtener hojas de datos de seguridad del material. En, Loctite, inventamos ms que productos de calidad, proporcionamos soluciones a los retos ms grandes de la industria. Ya sea que estemos reduciendo los costos en ensambles, proporcionando asistencia para el diseo o la aplicacin, o incrementando la confiabilidad de su proceso. Loctite esta dedicado a la utilidad y mantenimiento de la confianza de nuestros clientes. A travs de esta filosofa, Loctite ha asumido una posicin de liderazgo mundial, Confe en Loctite para ser su nico recurso para la asistencia en el diseo, asistencia en la aplicacin y soporte despus de la venta.

Haga Clic con Nosotros!

Gane rapidez y fcil acceso a la descripcin de productos, aprobaciones/especificaciones, aplicaciones sugeridas, especificaciones de empaque, y hojas de datos tcnicos y de seguridad del material. Compare los beneficios tcnicos de una variedad de productos dentro de una categora o a travs de varias categoras para hacer la mejor seleccin para su aplicacin. Loctite ofrece la ms amplia variedad de tecnologas de adhesivos en el mundo. La Asistencia tcnica en la aplicacin le ayudara en reducir el rango de los productos adecuados para sus necesidades de diseo y mantenimiento. O contacte a un especialista de adhesivos y selladores local para arreglar una visita personal. Busque un distribuidor local que tenga el producto que necesita.

Acceso instantneo a las hojas de datos tcnicos y hojas de datos de seguridad del material. Vea versiones electrnicas de catlogos Loctite, guas de diseo y pegado, guas de referencia rpida, y otra literatura especial; u ordene una copia de la versin. Conozca nuestros nuevos productos, artculos, programas de eventos comerciales, y casos de aplicaciones exitosas. Regstrese para que se lleve a cabo en sus instalaciones un seminario de adhesivos Loctite o un entrenamiento en mantenimiento Proactivo.

www.loctite.com

Visite nuestro sitio de Internet www.loctite.com o web local.

SERVICIOS DE INGENIERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

PEGADOGUA DE SELECCIN DE PEGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 ADHESIVOS ACRLICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 ADHESIVOS DE CIANOACRILATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-11 ADHESIVOS EPXICOS Y DE URETANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-15 ADHESIVOS FUNDIDOS AL CALOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16-17 ADHESIVOS DE CURACIN LEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-21

CONTENIDO

EMPAQUETADURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22-23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-27 SELLANTES DE POROSIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-29 ENVASADO Y ENCAPSULADO GUA DE SELECCIN DE SELLADO Y ENCAPSULADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31 SELLADO Y ENCAPSULADO (Epxicos, Poliuretanos, Fundidos al calor y Siliconas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-37 RETENCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-39 PREPARACIN DE SUPERFICIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-41 UNIN DE ROSCAS Lquido / Pre aplicado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-44/45 SELLADO DE ROSCAS Lquido / Pre aplicado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46-48/49GUIA DE SELECCIN DE EMPAQUETADURAS ANAERBICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SILICONAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PRODUCTOS ELECTRONICOS

PEGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-53 REVESTIMIENTOS CONFORMADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54-55 ENCAPSULANTES Y BAJO RELLENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56-57 EMPAQUETADURAS Y ADHESIN DE CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-61 ADHESIVOS PARA MONTAJE DE SUPERFICIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-63Conduccin Elctrica Conduccin Trmica

PRODUCTOS MEDICOS

PEGADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64-67Adhesivos de Cianoacrilato, Adhesivos Epxicos, Adhesivos de Curado Leve, Adhesivos de Cianoacrilato de Curado Leve, Adhesivos de Silicona, Adhesivos de Uretano, Aceleradores e Iniciadores.

ADHESIVOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-69 REVESTIMIENTOS ANTI DESLIZANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70-71 REPARACIN DE CORREAS/ URETANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-73 LIMPIADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74-77 REVESTIMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-79 EPXICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80-83 PISOS Y LECHADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84-85 EMPAQUETADURAS Y SELLANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86-89 LIMPIADORES PARA MANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90-91 LUBRICANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92-97 COMPONENTES PARA MAQUINARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98-99 RETENCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100-101 UNIN DE ROSCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102-103 SELLADO DE ROSCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104-106 COMPONENTES DE DESGASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106-109 PRODUCTOS ESPECIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110-111 DISPENSADORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112-117

EQUIPO

Dispensadores Manuales de Operacin Manual, Dispensadores Neumticos de Operacin Manual, Sistema Dispensadores Semi Automticos, Sistemas Dispensadores Automticos, Aplicadores, Accesorios.

SISTEMAS DE CURADO LEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118-120Alta Intensidad, Intensidad Media, Baja Intensidad, Accesorios

EQUIPOS A PEDIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 INDICEPor Producto / Nmbero de Item Por Nombre de Marca

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122-133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

1

Loctite ofrece ahora completos servicios de ingeniera para proyectos que requieren de expertizaje y apoyo ms all de los lmites de nuestros servicios tcnicos estndar. Como resultado de esto, nuestros ingenieros y cientficos pueden ofrecer los siguientes servicios de valor agregado: Asistencia y consultora de ingeniera en terreno Programas de desarrollo conjunto de productos Contratacin de servicios de laboratorio y pruebas Pruebas de prototipo y preparacin de ensamblaje Para acceder a stos y otros Servicios de Ingeniera de Loctite, contacte a su Especialista Loctite de Adhesivos y Sellantes al 800 Local.

SERVICIOS DE INGENIERIA

En el actual panorama de un mercado voltil y fludo, la supervivencia y xito de un fabricante est directamente relacionado con su capacidad tcnica. Los innovativos procesos y materiales que emergen con gran rapidez exigen como nunca antes de la sabidura de los ingenieros. No todas las empresas pueden mantener en forma permanente los equipos y el personal de ingeniera necesarios para competir en los mercados actuales. Los Servicios de Ingeniera Loctite comprenden la necesidad de asociacin con los fabricantes y de compartir su experiencia con la industria, a travs de programas de costos eficientes y

hechos a la medida. Estos programas van desde equipos de terreno especializados, que evalan las especificacines y los requerimientos de procesos en lnea, hasta el desarrollo de adhesivos y el diseo, construccin e implementacin de sistemas dispensadores y de curado. Ya sea que usted necesite consejo competente acerca de propiedades qumicas o una completa lnea de projecto, los Servicios de Ingeniera Loctite pueden entregarle soluciones, a travs de la impecable integracin de equipos de ingenieros mecnicos, elctricos, industriales y qumicos.

2

El Laboratorio de Aplicaciones de Ingeniera alberga una batera de equipos de pruebas. Aqu, tcnicos experimentados conducen una multitud de pruebas de resistencia, tales como despegado, contaminacin de superficie, deformacin, fijacin, traccion y resistencial pelado.

SERVICIOS DE INGENERIA

En la ingeniera de procesos, es crucial determinar si la aplicacin del cliente y el criterio adhesivo pueden soportar el reto de las rigurosas pruebas de resistencia que efecta Loctite. Se pueden desarrollar fijaciones de prueba y protocolos a la medida, a fin de cumplir con los requerimientos especficos de uso final. A los ingenieros de Loctite frecuentemente se les solicita proporcionar simulaciones de proceso en piezas fabricadas en pequea escala por los clientes, como por ejemplo empaquetaduras. Nuestra capacidad para fabricar prototipos entrega informacin valiosa respecto de la factibilidad de produccin a gran escala.

Los ingenieros de Loctite tambin pueden crear condiciones ambientales que simulen, e incluso excedan, las ms severas condiciones en el planeta. Por medio de desgaste por calor, cmaras de niebla salina, cmaras de humedad y cmaras de ciclos trmicos, Loctite puede proporcionar confianza al fabricante respecto de la duracin y longevidad en terreno de un aparato.

3

SH

OW

N

IN

TH

IS

VIE

W

FO

R

CL

PEGADOSE DO NS NOOR T A BR SS ACK EM ET BL E

AR

ITY

Para un pegado exitoso, el conocimiento de la metodologa del adhesivo es esencial. Las causas ms frecuentes de falla de los adhesivos no involucran la resistencia del adhesivo. Ms bien, son atribuibles a una preparacin inadecuada de los substratos y a una seleccin inapropiada del adhesivo. El factor ms importante en la seleccin apropiada del adhesivo es la evaluacin del ambiente que el adhesivo debe soportar. Una vez que los factores ambientales han sido reconocidos, la seleccin del adhesivo se hace ms sencilla, as como otros factores como diseo de la unin, substratos, carga, ciclos de estrs, etc., pueden a menudo variar o alterarse con cambios menores al diseo.

Cul Es El Mejor Adhesivo Para Mi Aplicacin?La siguiente tabla ha sido diseada para ayudarle a la seleccin de un adhesivo. Esta tabla tiene la intencin de servirle como una gua general para ayudarle a determinar cual es el mejor adhesivo para su aplicacin. La informacin mostrada representa las propiedades tpicas para cada categora de adhesivo; sin embargo, las propiedades de cada producto pueden diferir. Se recomienda que, basado en la informacin proporcionada, considere por lo menos dos de las mejores categoras que cumplan con el criterio de su aplicacin. Informacin individual de cada producto puede encontrarla en las paginas mostradas a continuacin para ayudarle a reducir su bsqueda.Esta tabla no debe ser utilizada para especificar adhesivos sin la prueba especifica. Se recomienda que realice las pruebas en sus piezas para asegurar el desempeo del adhesivo antes de especificar cualquier adhesivo. Los especialistas de adhesivos y selladores de Loctite estn disponibles para asistirle con el diseo de nuevos productos, o para ayudarle a redisear una aplicacin existente para mejorar su desempeo y ahorro en el costo. Tambin pueden ayudarle a realizar pruebas con sus piezas en el Centro de Ingeniera Loctite ms cercano a usted. Para asistencia en la aplicacin, llame al 800 local o visite nuestro sitio en Internet y seleccione Contact Loctite.

SE

NS

OR

RE

F.

ON

LY

4

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

CONDICIONES DE DESEMPEO. Beneficios

CATEGORIA DE ADHESIVOS Acrlicos Buena resistencia al impacto/ flexibilidad. Requiere primer Cianoacrilatos Excelente adhesin a hule o plsticos. Baja resistencia a los solventes Epxicos Amplio rango de formulaciones Requiere mezclarse Hot Melts Rpido, llenado de grandes holguras Resistencia baja al calor. Silicones Excelente resistencia a la temperatura. Baja resistencia Uretanos Excelente dureza y flexibilidad. Sensible a la humedad.

Limitaciones

PEGADO

Resistencia a la temp. Tpica para la categora. El producto ms resistente Resistencia ambiental Solventes polares (por ejem.: H2o, etilenglicol, ipa, acetona). Solventes no polares (por ejem.: Aceite de motor, tolueno, gasolina, atf) Adhesin a los sustratos Metales Plsticos 2 Vidrio Hule Madera Resistencia la corte. Al traslape Resistencia al despellejamiento Tensin superficial Elongacin / flexibilidad Dureza CONSIDERACIONES DEL PROCESOS Nmero de componentes Tiempo de curado Tiempo de fijacin Promedio El ms rpido Tiempo de curado total

-54 a 149 C 204 C

-54 a 82 C 121 C

-54 a 82 C 135 C

-54 a 121 C 165 C

-54 a 204 C 316 C

-54 a 121 C 149 C

Bueno

Pobre1

Muy bueno

Bueno

Bueno

Bueno

Muy bueno

Bueno

Excelente

Bueno

Pobre

Bueno

Excelente Ideal Excelente Pobre bueno Alto

Muy bueno Excelente Pobre Muy bueno Bueno Alto

Excelente Ideal Excelente Ideal Muy bueno Alto

Bueno Muy bueno Bueno Ideal Excelente Bajo

Bueno Ideal Muy bueno Bueno ideal Bajo

Bueno Muy bueno Bueno Bueno ideal Medio

Medio

Bajo

Medio

Medio

Medio

Medio

Alto Medio Semi rgido

Alto Bajo Rgido

Alto Bajo Rgido

Bajo Alto Semi- suave

Bajo Muy alto Suave

Medio Alto Suave

2 Temp. Ambiente

1 Temp. Ambiente

2 Temp. Ambiente

1 Temp. Ambiente 3

1 Temp. Ambiente

2 Temp. Ambiente

10 min. 30 seg. 24 horas

60 seg. 10 seg. 24 horas

35 min. 3-5 min. 12-24 horas

70 seg. 20 seg. 1 hora (o cuando se enfre)4

25 min. 10 min 24 horas

25 min 5 min 24 horas

Rellenado de holgura Ideal Mximo Dispensador / mezclado Requiere equipo? Hay versiones disponibles de curado por luz? Para ms informacin en cada categora refiera a las pginas...1 2

0.002-0.004 0.040 NO

0.001-0.003 0.010 NO

0.004-0.006 0.125 SI

0.002-0.005 0.240 SI

0.004-0.006 0.240 NO

0.002-0.006 0.125 SI

S

S

S

NO

S

NO

6-7,18-20

8-11, 19,21

12,14,15,19,21

16-17

19,21,86-89

12,13,15

Los cianoacrilatos tienen muy buena resistencia a la humedad sobre plsticos Los adhesivos lquidos sin curar pueden causar stress cracking en ciertos materiales termoplsticos, por ejemplo, policarbonato, y polisulfon. Se encuentran disponibles productos especiales y tcnicas de proceso. Consulte la gua de Pegado con Plsticos (LT2197 ) o llame al 800 local para mayor informacin. 3 Se requieren temperaturas elevadas para dosificar los adhesivos de Hot Melt. 4 Los Hot Melt de Uretano requieren de 24 horas para curado total.

5

Los Adhesivos Acrlicos Loctite fueron desarrollados para las aplicaciones de pegado que requieren resistencia a la tensin, al corte y al despellejamiento combinado con mximo impacto, estrs y resistencia a choques. En contacto con un activador, estos materiales curan rpidamente a temperatura ambiente a una resistencia de pegado ambiental

PEGADO

ADHESIVOS ACRILICOS

324 Alto Impacto SpeedBonderIdeal Para aplicaciones con grandes holguras. Adhesivo estructural que ofrece la resistencia de un epxico y la rapidez de un adhesivo instantneo. Resistente a los solventes. Cura en minutos. Especialmente formulado para proporcionar una alta tenacidad y alta resistencia al impacto.

326 Fijacin Rpida SpeedBonderAdhesivo de propsitos generales. Adhesivo estructural que ofrece la resistencia de un epxico y la rapidez de un adhesivo instantneo. Resistente a solventes. Cura en minutos. Ideal para aplicaciones que requieren un fijado rpido.

384 Output Reparable Conductor TrmicoPara el montaje de componentes al disipador de calor permitiendo la remocin para reparar o reemplazo. Se requiere Activador Output para el curado del adhesivo.

392 Adhesivo Estructural Fijacin Rpida 330 Depend Adhesivo Sin-mezclarAdhesivo de alta viscosidad sinmezclar para el pegado de un amplio rango de materiales incluyendo metal, madera, ferrita, cermica, y plstico. Resistencia excepcional al impacto y al despellejamiento. Resiste ciclos trmicos y ambientes severos. Pega acero sin revestir y acero galvanizado, as como acero recubierto con fosfato y dicromato. Fija en menos de un minuto.

325 Alta Temperatura SpeedBonderResistente a Solventes, cura con activador en minutos. Forma uniones flexibles hasta holguras de 0.40. Diseado para ambientes severos y temperaturas hasta 177C

332 Adhesivo Estructural Ambientes SeverosUn adhesivo monocomponente, curado por activador con un alta capacidad de resistencia a la temperatura con una durabilidad trmica de hasta 177C

6

Primer recomendado

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Rango de temperatura

Fuerza de corte (PSI)*

Viscosidad cP 20 RPM

Llenado de holgura

PROPIEDADES DE LA TABLA PRODUCTO312

Nmero de parte

Contenedor10 ml kit (1) 50 ml kit (2) 50 ml botella 1 L botella 50 ml botella 1 litro botella

03333 00144 31231 31243 32430 32490

Curado rpido en partes justas

Ambar

.003"

1,000

3,000

-54C a 107C

Fijacin 30 segundos * total 24 hrs

736

Gravedad especifica1.08

Uso tpico

Velocidad de curado

Color

PEGADO

324

Aplicaciones de alto impacto

Ambar

.040"

17,000

2,175

-54C a 135C -54C a 177C -54C a 107C -54C a 121C

Fijacin 5 minutos total 24hrs Fijacin 5 minuto Total 24 hrs Fijacin 1 minutos Total 24 hrs Fijacin 5 minutos Total 24 hrs

7075

1.11

325

32530 32586

50 ml botella 1 litro bote

Aplicaciones de alta temp.

Ambar

.040"

20,000

2,200

7075

1.11

326

32629 32685

50 ml botella 1 litro botella

Aplicaciones de reparaciones rpidas. Superficies porosas o speras.

Ambar

.020"

18,000

2,700

7649

1.10

330

20253 20251 20252 33058 33064 33081 33201 33275 33290 33403 33470

3 ml kit (3) 25 ml kit (4) 250 ml kit (5) 250ml tubo 300ml cart. 1 litro botella 25 ml jerin. 300ml cart. 1 litro bote 25ml jerin. 300ml cart.

Ambar

.030"

67,500

3,300

7387

1.05

332

Aplicaciones de alta temp.

Amarillo plido

.020"

200,000

3,500

-54C a 204C -54C a 149C -40C a 121C

Fijacin3 minutos Total 24 hrs Fijacin 90 seg. Total 24 - hrs Fijacin 5 minutos total 24 hrs

7387/ 7380

0.97

334

Pegado de magnetos pesados Adhesivo de alto esfuerzo para ensambles permanentes Adhesivo de reparacin para partes sujetas a desensamblar Pegamento rpido para magnetos.

Amarillo plido

.020"

80,000/ 140,000 Tixotropico 500,000 a 1,100,000 @ 2.5 RPM 300,000 a 800,000

2,800

7387/ 7380

1.05

383

17098 21086 12991

25ml jerin. 25 ml kit (6) 30ml cart.

Gris

.010

1,800

Output Activador 20263

1.5

384

17099 20264 21087 17041 39205 39250 39275 39280

25ml jerin. 25ml EDF jer 25 ml kit. (7) 300 ml cart. 25ml jerin. 50 ml tubo. 300 ml cart 1 litro botella

Blanco

.010

750

-40C a 121C

Fijacin 5 minutos total 24 hrs

Output Activador 20263

1.6

ADHESIVOS ACRILICOS

392

Ambar

.020"

60,000

2,800

-54C a 149C

Fijacin60 seg Total - 24 hrs

7387/ 7380

1.16

3273

22996 10 litros cubeta parte A 10 litros cubeta 22997 parte B ****

Adhesivo para dos partes en ensambles rgidos. Adhesivo de 2 partes para bocinas y ferritas a los platos.

Parte A Amarillo Parte B Verde Parte A Rojo Parte B verde

.040"

Parte A 30,000 Parte B 22,500 Parte A 3,500 Parte B 3,500

2,030

-54C a 177C

Fijacin 3 minutos total 24 hrs

3273 (parte B)

Parte A 1.02 Parte B 1.09 Parte A 1.05 Parte B 1.05

3292

.020"

5,000

-654C a 149C

Fijacin 10 minutos total 24 hrs

3292 (parte B)

* Varia con los substratos ** Llame a Loctite al 800 local Indica disponibilidad mundial

1 Contiene una botella de 10 ml de adhesivo Speed Bonder 312 y un bote de aerosol de 40 gramos conteniendo Primer Locquic NF 2 Contiene una botella de 50 ml de adhesivo Speed Bonder 312 y un bote de aerosol de 6 onzas conteniendo Primer Locquic NF 3 Contiene un tubo de Adhesivo Depend 330 de 0.2 oz. fl. y una ampolla con activador de 0.7 oz. fl. 4 Contiene una jeringa de adhesivo Depend 330 de 25 ml y un bote de aerosol de 25 gramos con activador. 5 Contiene un tubo de 250 ml de adhesivo Depend 330 y un bote de aerosol de 4.5 oz. Fl con activador. 6 Contiene una jeringa de 25 ml de producto Loctite 383 y una botella de 13 ml con activador 7 Contiene una jeringa de 25 ml de producto Loctite 384 y una botella de 13 ml con activador

OTROS PRODUCTOSUna lnea completa de Productos para la Preparacin de Superficies Se encuentran disponibles. Para una mayor informacin consulte la Seccin de Preparacin de Superficies en las pginas 40 y 41

7

La Tecnologa Loctite ha hecho la promesa de productividad de adhesivos de cianoacrilato una realidad con la ms amplia seleccin industrial de alto desempeo de adhesivos instantneos, para aplicaciones especficas. Los Adhesivos Loctite Instantneos estn disponibles en una variedad de viscosidades, velocidades de curado, capacidad de relleno de holguras, y compatibilidad con los substratos. La familia Prisma de Ultra Alto-desempeo ofrece una familia adicional de productos que supera las demandas ms exigentes, incluyendo formulas tenaces, productos de bajo olor y bajo empaamiento, formulaciones insensibles a la superficie y resistentes a la temperatura.

PEGADO

ADHESIVOS DE CIANOACRILATO

380 Black Max Adhesivo Instantneo TenazEl adhesivo instantneo original modificado con elastmero, Pega metal, hule y plstico. Excelente resistencia al despellejamiento, al impacto y al corte.

404 Quick Set Adhesivo IndustrialAdhesivo instantneo de propsitos generales para el mantenimiento general y reparacin. Excelente para el pegado de hules.

430 Super Bonder Adhesivo InstantneoAdhesivo instantneo de propsitos generales grado industrial. Excelente seleccin para el pegado de partes metlicas de ajuste preciso.

401 PRISMA Adhesivo Instantneo Insensible a la superficieAdhesivo de propsitos generales insensible a la superficie para superficies difciles de pegar.

411 PRISMA Adhesivo Instantneo Tenaz ClaroAdhesivo formulado con excelente resistencia al impacto y al despellejamiento para aplicaciones con grandes holguras.

444 Adhesivo Instantneo Tak PakAdhesivo diseado para el ensamble y reparacin de tarjetas de circuitos electrnicos. Cura instantneamente con Acelerador Tak Pak.

403 PRISMA Adhesivo Instantneo Bajo Olor/Bajo empaamientoAdhesivo para partes con ajustes menos precisos. Elimina la necesidad de ventilacin sofisticada.

8

454 PRISMA Adhesivo Instantneo en Gel Insensible a la SuperficieAdhesivo en gel , multipropsito, transparente, que no escurre. Puede ser aplicado en superficies verticales. Excelente para la mayora de las superficies. Ideal para substratos porosos y superficies rugosas y cidas.

498 Super Bonder Adhesivo Instantneo Resistente a Ciclos TrmicosAdhesivo de viscosidad media, alta temperatura para pegar metales, y la mayora de plsticos y hules. Resiste temperaturas hasta 106C continuos o hasta 121C intermitentes.

4210 PRISMA Adhesivo Instantneo Resistente a la temperaturaParte de la familia de los adhesivos instantneos negros tenaces resistentes a la temperatura. De baja viscosidad y resistente a la temperatura hasta 121C

PRODUCTOS PARA ENSAMBLEPEGADO

495 Super Bonder Adhesivo InstantneoAdhesivo de propsitos generales diseado para pegar piezas de hule, metal y plsticos con holguras hasta de 0,10mm.

4204 PRISMA Adhesivo Instantneo Resistente a la temperaturaParte de la familia de adhesivos instantneos transparentes , tenaces resistente a la temperatura. Excelente resistencia a la temperatura y propiedades de envejecimiento a la temperatura hasta 121C

4212 PRISMA Adhesivo Instantneo en Gel Resistente a la TemperaturaAdhesivo instantneo tenaz negro de alta viscosidad. Resistente a la temperatura hasta 121C

OTROS PRODUCTOSPara Cianoacrilatos de Curado con Luz vea la seccin de Curado Con luz en las pginas 18-21

9

ADHESIVOS DE CIANOACRILATO

PRODUCTO380

Nmero de parte

ContenedorTubo 3 g Bot, 1 oz Bot. 1 lb Tubo 3 g Kit 20 g Bot. 20 g Bot. 1 lb Tubo 3 g Bot. 20 g Bot. 1 lb Tubo 3 g Bot. 20 g Bot. 1 lb Bot. 1/3 oz Bot. 4 oz Bot. 1 lb Tubo 3 g Bot. 20 g Bot. 1 lb Bot. 20 g Bot. 1 lb

38004 38050 38061 38203 20420 38240 38261 40104 40140 40161 40304 40340 40361 46551 46548 46561 40604 40640 40661 40840 40861

Curado en partes ajustadas Tak Pak Ultra desempeo Fijado de Cables Propsito general

Negro

0,15

Categora

TABLA DE PROPIEDADES

Etilo Tenaz

200

3,750

-54C a 107C -54C a 121C

Fijacin 90 seg Total - 24 h Fijacin 30 seg Total - 24 h

1.10 -

382

Claro

0,20

Propsito general Etilo

5,000

3,200

1.05 -

401

Claro

0,12

Insensible a la superficie Etilo Bajo olor/bajo empaado Alcoxy Propsito general Etilo Insensible a la superficie Etilo Bajo olor/bajo empaado Alcoxy Propsito general Etilo

110

3,200

-54C a 82C -54C a 71C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 71C -54C a 82C

Fijacin 15 seg Total - 24 h Fijacin50 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin 15 seg Total - 24 h Fijacin50 seg Total - 24 h Fijacin75 seg Total - 24 h

1.05

Aprobado por el Depto. de agricultura de Canad -

403

Llenado de holguras

Claro

0,20

1,000

2,600

1.10

404

Pegado de anillos de hule O Grado capilar

Claro

0,12

80

3,500

1.09

Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 2 Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 1

406

Claro

0,20

20

3,200

1.05

408

Grado capilar

Claro

0,05

5

2,600

1.05 -

409

40904 21922 40945 40974 18030 41004 41045 41061 41104 41145 41161 41250 41261

Tubo 3 g Jeringa 10g Tubo 2 Tubo 200 g Cart. 300 g Tubo 3 g Bot. 20 g. Bot. 1 lb Tubo 3 g Bot. 20 g. Bot. 1 lb Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Adhesivo en gel propsito general.

Claro

0,25

Gel

3,200

1.10 -

410

Llenado de holguras

Negro

0,20

Tenaz Etilo

3,500

3,200

-54C a 107C -54C a 99C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 82C -54C a 99C

Fijacin90 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin15 seg Total - 24 h Fijacin20 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin20 seg Total - 24 h Fijacin30 seg Total - 24 h Fijacin20 seg Total - 24 h

1.07

-

411

Llenado holguras Claras Pegado temporal

Claro

0,20

Tenaz Etilo

5,000

3,200

1.07 -

412

Claro

0,05

Propsito general Etilo Propsito general Etilo Propsito general Metilo Propsito general Etilo Propsito general Etilo Propsito general Etilo Propsito general Etilo Tenaz Etilo

3

1,500

1.05 -

414

41404 41450 41461 41550 41561

Tubo 3 g Bot. 1 oz Bot. 1 lb Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Pegado de plstico.

Claro

0,15

110

3,200

1.05

Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 2 Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo I, clase 3 Item comercial Estd A-A-3097 Tipo II, clase 3

415

Pegado de metal llenado de holguras Pegado de plstico llenado de holguras Pegado temporal

Claro

0,20

1,500

3,600

1.09

416

41650 41661

Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Claro

0,20

1,500

3,200

1.05

417

41750

Bot. 1 oz

Claro

0,05

3

400

1.05 -

420

42050 42061

Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Pegado de plstico tipo capilar Pegado de plstico llenado de holguras Superficies porosas.

Claro

0,05

2

2,900

1.05

Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 1 Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 3

422

42250 42261

Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Claro

0,20

2,500

3,200

1.09

426

21921 18398 17451 17529 43004 43050 43061

Jeringa 10g Tubo 20 g Tubo 200 g Cart. 300 g Tubo 3 g Bot. 1 oz Bot. 1lb

Negro

0,25

Gel

3,000

1.10 -

430

Pegado de metales en partes ajustadas.

Claro

0,12

Propsito general Etilo

80

3,600

-54C a 82C

Fijacin30 seg Total - 24 h

1.09

Item comercial Estd A-A-3097 Tipo I, clase 2

* Acero lijado con chorro de arena ** Vara respecto al substrato + Contiene adhesivo 382 (Bote 20 g), acelerador 7452 (0.7 oz peso neto. Bote aerosol).

10

Indica disponibilidad mundial

Una lnea completa de primers para superficie, aceleradores y limpiadores son disponibles para posterior amplitud del desempeo de los adhesivos instantneos Loctite. Para referirse a la seccin de preparacin de superficie pginas 40 y 41.

Especificacin clave

Resistencia al corte (PSI)*

Viscosidad cP 20 RPM

Llenado de holgura (mm)

Velocidad de curado

Rango de temperatura

Gravedad especifica

Uso tpico

Color

Especificacin Clave

Resistencia al corte (PSI)*

Viscosidad cP 20 RPM

Llenado de holgura (mm)

Velocidad de curado

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Rango de temperatura

PRODUCTO444

No. de Parte

PresentacinBot. 20 g Kit 20 g Bot. 1 lb Tubo 3 g Jeringa 10g Tubo 20 g Tubo 200g Cart. 300g Jeringa 10g Tubo 200 g

12292 20419 12294 45404 21925 45440 45474 45478 22309 17421

Tak Pak Fijado de cables Superficies porosas

Transparente

0,18

Categora

TABLA DE PROPIEDADES

Propsito general Etilo

700

3,200

-54C a 82C -54C a 82C

Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 15 seg Total - 24 hrs

Gravedad especifica1.05

Uso tpico

Color

Artculo comercial Estd A-A-3097 Tipo II, clase 3 Aprobado por el departamento de agricultura de Canad

PEGADO

454

Transparente

0,25

Insensible a la superficie Etilo

Gel

3,200

1.05

455

Superficies porosas

Transparente

0,15

Bajo olor/bajo empaado Alcoxy Bajo olor/bajo empaado Alcoxy Endurecedor Etilo

Gel

2,600

-54C a 71C -54C a 71C -54C a 99C -54C a 82C -54C a 82C

Fijacin 90 seg . Total - 24 hrs Fijacin 50 seg . Total - 24 hrs Fijacin 90 seg . Total - 24 hrs Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 20 seg . Total - 24 hrs

1.10

460

46004 46040 46061 48040 48061

Tubo 3 g Bot. 20 g Bot. 1 lb Bot. 20 g Bot. 1 lb

Partes ajustadas

Transparente

0,10

45

2,600

1.10

480

Llenado general

Transparente

0,15

300

3,800

1.10

Aprobacin NSF/ANSI 61

493

49350 49361

Bot. 1 oz Bot. 1 lb

Pegado de metales tipo Capilar Propsito general

Transparente

0,05

Propsito general Metilo Propsito general Etilo

2

3,600

1.09

Artculo comercial Estd A-A-3097 Tipo I, clase 1 Artculo comercial Estd. A-A-3097 Tipo II, clase 1

495

49595 49504 49550 49561

.07fl.oz. Gluematic Lapiz Tubo 3 g Bot. 1 oz Bot. 1 lb Bot. 1 oz. Bot. 1 lb.

Transparente

0,10

45

2,750

1.05

496

49650 49661

Adhesivo para hule Propsito general. Adhesivo para ciclos trmicos

Transparente

0,15

Propsito general metilo Propsito general Etilo Propsito general Etilo

125

3,600

-54C a 82C -54C a 121C -54C a 93C

Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 50 seg . Total - 24 hrs Fijacin 75 seg . Total - 24 hrs

1.09

Item comercial Estd. A-A-3097 Tipo I, clase 2

498

49850 49861

Bot. 1 oz Bot. 1 lb.

Transparente

0,18

500

3,000

1.10

499

49904 21924 49945 49974 28026 28027

Tubo 3 g Jeringa 10g Tubo 20g Tubo 200g Tubo 20g Bote 1 lb.

Adhesivo para ciclos trmicos gel.

Transparente

0,25

Gel

3,200

1.10

ADHESIVOS DE CIANOACRILATO

4203 Partes ajustadas Transparente 0,12 Resistente trmico Etilo Resistente trmico etilo Resistente trmico etilo Resistente trmico etilo Resistente trmico etilo Resistente trmico etilo 375 2,200 -54C a 121C -54C a 121C -54C a 121C -54C a 121C -54C a 121C -54C a 121C Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 30 seg . Total - 24 hrs Fijacin 120 seg . Total - 24 hrs Fijacin 210 seg . Total - 24 hrs Fijacin 360 seg . Total - 24 hrs 1.10

4204

26324 26325

Tubo 20g Bot. 1 lb

Llenado de holguras.

Transparente

0,20

4,000

2,100

1.10

4205

28028 28029 28030 19757 19758 19759 19761 19762 19763 19765 21923 19766 19767 19768 44704 44740 44761

Tubo 20g Tubo 200g Cart.300g Tubo 3g Tubo 20g Bot. 1 lb Tubo 3g Tubo 20g Bot. 1 lb Tubo 3g Jeringa 10g Tubo 20g Tubo 200g Cart.300g Tubo 3g Bot. 20g Bot. 1 lb

Superficies porosas

Transparente

0,25

Gel

2,300

1.10

4210

Partes ajustadas

Negro

0,12

160

3,600

1.10

4211

Llenado de holguras

Negro

0,18

2,500

3,600

1.07

4212

Superficies Porosas

Negro

0,20

11,000

3,900

1.05

Aprobado por el Departamento de agricultura de Canad

4471

Llenado de holguras.

Transparente

0,18

Insensible a la superficie etilo

600

3,200

-54C a 82C

Fijacin 10 seg . Total - 24 hrs

1.10

* Acero lijado con chorro de rea ** Vara respecto al substrato + Contiene adhesivo 382 (Bote 20 g), acelerador 7452 (0.7 oz peso neto. lata aerosol). Indica disponibilidad mundial

Una lnea completa de primers de superficie, aceleradores y limpiadores estn disponibles para incrementar el desempeo de los adhesivos instantneos Loctite . Consulte la seccin de preparacin de superficie pginas 40 y 41.

11

Loctite ofrece una lnea completa de adhesivos epxicos y de uretano de una y dos partes para un pegado estructural, y encapsulado. La lnea Loctite DURABOND contiene 14 productos para aplicaciones especficas diseados para superar la competencia en todos los aspectos: Mejor Adhesin Mejor Fluidez Menor Olor Mejor Claridad Ms alta Resistencia Mayor Durabilidad Todos los adhesivos estructurales DURABOND de dos partes estn empacados en cartuchos dobles fcil de usar con nuestros dosificadores manuales y boquillas de mezclado..

PEGADO

ADHESIVOS EPXICOS & URETANOSADHESIVOS EPOXICOSE-00CL DURABONDEpxico de fijado rpido con un tiempo de trabajo de 5 minutos. Transparente, fluido, bajo olor.

E-20NS DURABONDAdhesivo epxico para metal con un tiempo de trabajo de 20 minutos. Color ligeramente marrn, no escurre, alta resistencia al despellejamiento y al corte.

E-60NC DURABONDCompuesto encapsulante con un tiempo de trabajo de 60 minutos. Negro opaco, baja viscosidad, elctricamente no corrosivo.

E-00NS DURABONDAdhesivo epxico, no escurre, con un tiempo de trabajo de 5 minutos. Translucido, flujo controlado, bajo olor.

E-30CL DURABONDAdhesivo epxico para pegado de vidrio con un tiempo de trabajo de 30 minutos. Ultra Transparente , baja viscosidad, resistente al impacto

E-90FL DURABONDAdhesivo epxico tenaz con un tiempo de trabajo de 90 minutos. Gris, flexible, resistente al impacto.

E.05CL DURABONDAdhesivo epxico tenaz con un tiempo de trabajo de 5 minutos. Ultra transparente, alta resistencia al despellejamiento, bajo olor.

E-120HP DURABONDAdhesivo epxico ultra resistente con un tiempo de trabajo de 120 minutos. Ambar, no escurre, grado aeroespacial

E-40CL DURABONDAdhesivo epxico tenaz con un tiempo de trabajo de 40 minutos. Gris, flexible, resistente al impacto

E-20HP DURABONDAdhesivo epxico de alta resistencia con un tiempo de trabajo de 20 minutos. Color blanco, tenaz, alta resistencia al despellejamiento y al corte.

E-214HP DURABONDAdhesivo epxico de un componente de curado con calor. Gris, resistente a la temperatura, alta resistencia, no escurre.

E-60HP DURABONDAdhesivo epxico de alta resistencia con un tiempo de trabajo de 60 minutos. Color blanco, tenaz, alta resistencia al despellejamiento y al corte.

12

ADHESIVOS DE URETANOU-05FL DURABONDAdhesivo de uretano de dos partes, alto desempeo para pegar metales con un tiempo de trabajo de 5 minutos. Color blanco, altamente flexible, alta resistencia al impacto, despellejamiento y al corte.

U-10FL DURABONDAdhesivo de Uretano de dos partes, alto desempeo, para el pegado de plsticos con un tiempo de trabajo de 10 minutos. Ultra Transparente, altamente flexible, resistente al impacto, alta resistencia al despellejamiento.

3951 LOCTITEAdhesivo elastomerico de uretano de propsitos generales de un solo componente. Para rellenado de holguras, flexible para el pegado de una amplia gama de materiales.

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

13

PEGADO ADHESIVOS EPXICOS & URETANOS

Resistencia el corte por traslapamiento.(PSI)*

Resistencia al despellejamiento (PIW).*

Razn de mezcla por volumen (Resina:Endurecedor.

Tiempo de trabajo.

Viscosidad @ 25C

ADHESIVOS EPXICOS. TABLA DE PROPIEDADES PRODUCTOE-00CL

No. Parte

ContenedorCart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur.+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur.+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur+ Cart. 30ml Cart. 300ml Cubeta 5 gal

29289 29290 29291 29292 29293 29294 29295 29296 29297 29298 29299 29300 29301 29302 29303 29314 29315 29316 29317 29318 29334 29335 29336 29337 29338 29329 29330 29331 29332 29333 29304 29305 29306 29307 29308 29319 29320 29321 29322 29323 29324 29325 29326 29327 29328 29309 29310 29311 29312 29313 29353 29354 29355 29356 29357 29339 29340 29341

Fijacin rpida alta Fluidez Bajo olor

Transp arente

Mezclado-baja Resina: 9300cP endurecedor: 2700 cP Mezclado-Alta Resina: 375000cP endurecedor: 35000 cP Mezclado-bajo Resina: 1900cP endurecedor: 2800 cP Mezclado-Media Resina: 65000cP endurecedor: 7000 cP Mezclado-Alta Resina: No escurre Endurecedor: 30000 cP Mezclado-bajo Resina: 10500cP endurecedor: 2200 cP Mezclado-Media Resina: 75000cP endurecedor: 65500 cP Mezclado-Media Resina: 67500cP endurecedor: 7000 cP Mezclado-bajo Resina: 6200cP endurecedor: 13000 cP Mezclado-Media Resina: 71500cP endurecedor: 19000 cP Mezclado-Alta Resina: 41500cP endurecedor: 2800 cP 150000cP

3-5 minutos

1:1

1-5

2,0004,000

20

400

80

E-00NS

No escurre Flujo controlado Bajo olor

Transl ucido.

3-5 minutos

1:1

1-5

2,0004,000

20

400

80

E-05CL

Tenaz alta Resistencia al despellejamiento Bajo olor

Ultra Transp arente

3-5 minutos

1:1

5-30

2,0004,000

10

400

55

E-20HP

Alto resistencia Tenaz Resistencia al despellejamiento Alta resistencia al corte Pega metal No escurre Resistencia al despellejamiento Alta resistencia al corte Pega vidrio Baja viscosidad Resistencia al impacto.

Blanco

20 minutos

2:1

20-70

3,0005,000

60

500

80

E-20NS

Ligera mente marrn

20 minutos

2:1

5-30

2,0004,000

87

600

90

E-30CL

Ultra Transparente

30 minutos

2:1

5-30

2,0004,000

70

500

85

E-40FL

Tenaz Flexible Resistencia al impacto

Gris

40 minutos

1:1

5-40

1,0003,000

30

400

75

E-60HP

Alta resistencia Tenaz Resistencia al despellejamiento Alta resistencia al corte Elctricamente no corrosivo Baja viscosidad.

Blanco

60 minutos

2:1

20-70

3,0005,000

70

500

80

E-60NC

Negro opaco

60 minutos

1:1

1-5

1,0003,000

55

550

85

E-90FL

Tenaz Flexible Resistente al impacto

Gris

90 minutos

1:1

5-40

1,0003,000

-5

400

60

E-120HP

Ultra resistente No escurre Grado aeroespacial

Ambar

120 minutos

2:1

20-50

3,0006,000

90

650

85

E-214HP

Alta resistencia. Resistente a la temperatura. No escurre

Gris

Curado por calor

1 parte

30-70

3,0006,000

120

550

85

* Varia con los substratos ** Prueba realizada con especmenes de 1/8 + Fabricado bajo pedido

14

Dureza (ShoreD).

Caractersticas

Resistencia dielctrica **

Tg (C)

Color

Resistencia el corte por traslapamiento.(PSI)*

Razn de mezcla por volumen (Resina:Endurecedor. Resistencia al despellejamiento (PIW).*

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Tiempo de trabajo.

Viscosidad @ 25C

ADHESIVOS URETANOS. TABLA DE PROPIEDADES PRODUCTOU-05FL

No. Parte

ContenedorCart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur.+ Cart.dual 50ml Cart.dual 200ml Cart.dual 400ml Cubeta 5 gal resina+ Cubeta 5 gal endur.+ Cartucho 300ml

Dureza (ShoreD).

Caractersticas

Resistencia dielctrica **

Tg (C)

Color

PEGADO

29348 29349 29350 29351 29352 29343 29344 29345 29346 29347 21493

Pegado de metales. Alta flexibilidad Alto despellejamiento Alta Resistencia al corte Pegado de plsticos. Alta flexibilidad Alto despellejamiento. Rellenador de holguras Flexible.

Blanco

Mezclado-bajo Resina: 640cP endurecedor: 35000 cP Mezclado-bajo Resina: 10000cP endurecedor: 1150 cP Tixotrpico, pasta.

5 minutos

1:2

5-30

10003000

48

400

45

U-10FL

Ultra Transparente

10 minutos

1:1

5-30

5002000

-20

400

45

3951

Negro

15-20 minutos

1 parte

1800

60 (A)

* Varia con los substratos ** Prueba realizada con especmenes de 1/8 + Fabricado bajo pedido

Indica disponibilidad mundial

GUIA DE SELECCIN DE SUBSTRATOSLos adhesivos estructurales DURABOND unen una variedad de substratos Simplemente determine que substratos desea pegar y encuentre nuestro adhesivo recomendado en la tabla siguiente.Consulte las tablas anteriores para conocer las propiedades tpicas de desempeo del adhesivo recomendado. Estas recomendaciones deben ser usadas como un punto de partida nicamente. Loctite recomienda la evaluacin del producto seleccionado en su aplicacin para determinar su adecuacin.Metales Metales E-20NS E-214HP U-05FL U-05FL E-40FL E-20HP E-20HP E-20NS E-120HP U-05FL E-40FL U-10FL E-20NS E-30CL U-05FL E-20NS E-30CL E-20HP E-20NS E-20HP E-120HP E-20HP E-40FL E-00NS E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL E-05CL E-00CL Termo Plsticos plsticos termofijos U-05FL E-40FL E-20HP U-05FL U-10FL E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL E-40FL E-20HP E-05CL E-40FL E-05CL E-20HP U-05FL U-10FL E-40FL E-40FL E-05CL E-20HP E-20NS E-20HP E-120HP U-05FL U-10FL E-40FL E-20HP E-120HP E-214HP U-05FL E-40FL E-20HP E-00CL E-30CL U-05FL E-40FL E-20HP E-30CL E-20HP E-120HP E-00CL E-20HP E-40FL E-00NS E-05CL U-10FL E-40FL E-40FL E-05CL U-05FL Hule U-05FL E-40FL U-10FL U-05FL E-40FL U-10FL U-05FL E-20HP E-40FL E-40FL E-90FL U-05FL E-05CL U-05FL U-10FL U-05FL U-10FL E-40FL E-40FL E-90FL E-05CL E-40FL E-05CL E-20HP U-05FL U-10FL E-40FL E-40FL E-05CL U-10FL Vidrio E-30CL E-20NS U-05FL U-05FL U-10FL E-40FL E-30CL U-05FL E-00CL U-05FL E-40FL U-10FL E-30CL E-00CL U-10FL E-30CL E-00CL U-05FL E-30CL E-00NS E-20HP E-30CL E-40FL E-00CL E-40FL E-05CL U-10FL E-05CL E-40FL E-30CL Cermica Concreto E-20HP E-30CL E-20NS U-05FL U-10FL E-40FL E-30CL E-20HP E-40FL U-05FL E-40FL U-10FL E-30CL E-20NS U-05FL E-20HP E-30CL E-120HP E-00NS E-20HP E-20NS E-20HP E-40FL E-00NS E-40FL E-05CL U-10FL E-40FL E-05CL E-00CL E-20HP E-120HP E-20NS E-40FL E-05CL E-20HP E-20HP E-120HP E-00CL E-40FL E-90FL E-05CL E-30CL E-00NS E-20HP E-00NS E-20HP E-20NS E-20HP E-00NS E-120HP E-20HP E-00NS E-40FL E-05CL E-40FL U-05FL E-05CL E-00CL E-20HP Madera E-00NS E-20HP E-40FL E-05CL E-40FL E-20HP E-20HP E-40FL E-00NS E-40FL E-05CL E-20HP E-30CL E-40FL E-00CL E-20HP E-40FL E-00NS E-20HP E-00NS E-40FL E-00CL E-20HP E-40FL E-05CL E-40FL E-90FL E-00CL E-20HP E-40FL Piel U-05FL E-40FL U-10FL U-05FL U-10FL E-40FL E-05CL U-10FL E-40FL U-05FL U-10FL E-40FL E-40FL E-05CL U-10FL E-40FL E-05CL U-10FL E-05CL E-40FL U-05FL E-05CL E-40FL E-90FL U-05FL U-10FL E-40FL E-05CL E-40FL U-05FL Papel/ cartn E-05CL E-40FL E-00CL E-05CL E-40FL E-20HP E-40FL E-00CL U-05FL E-40FL E-05CL U-10FL E-05CL E-40FL E-30CL E-40FL E-05CL E-00CL E-05CL E-00CL E-20HP E-00CL E-20HP E-40FL E-05CL E-40FL U-05FL E-05CL E-40FL E-00CL

ADHESIVOS EPXICOS & URETANOS

Thermo plsticos Plsticos termofijos Hule

Vidrio

Cermica

Concreto

Madera

Piel

Papel/ cartn

Termoplsticos: ABS, PC, Acrlico, Nylon, SAN, PVC

Plsticos termofijos: Epxico, Fenlicos, Poliester, DAP

Goma : Butilo, Neopreno, Nitrilo, SBR, Natural, EPDM

15

Los adhesivos Hot Melt Loctite PROFORM fueron desarrollados para pegar una variedad de substratos, incluyendo plsticos difciles de pegar. Estos adhesivos pueden usarse hoy en da en aplicaciones difciles en una amplia gama de industrias. Los adhesivos Hot Melts PROFORM son ideales para aplicaciones que requieren velocidades altas de manufactura, versatilidad de pegado, llenado de grandes holguras, resistencia alta sin curar, y un mnimo de encogimiento. Los productos PROFORM no contienen solventes, son materiales amigables con el medio ambiente sin compuestos orgnicos voltiles dainos.

PEGADO

ADHESIVOS HOT MELT

3630 Adhesivo de UretanoPara aplicaciones verstiles de pegado. Adecuado para el pegado de madera. Fijado rpido con 30 segundos de tiempo abierto.

3641 Adhesivo de PoliamidaAdhesivo especialmente formulado para substratos difciles. Con aprobacin UL 94 V-O. Tiempo abierto de 60-80 segundos.

3651 Adhesivo de PoliolefinaAdhesivo para el pegado de plsticos. Ideal para pegar plsticos de poliolefina y polietileno. Tiempo abierto largo de 80 100 segundos.

3631 Adhesivo de UretanoAdhesivo tenaz, de alta resistencia para pegar plsticos. Flexible con un tiempo abierto de 60 segundos

3642 Adhesivo de PoliamidaAdhesivo encapsulante de baja viscosidad para ambientes severos. Con aprobacin UL 94 VO. Tiempo abierto de 60-80 segundos.

3652 Adhesivo de PoliolefinaAdhesivo para el pegado de plsticos. Ideal para plsticos de polietileno y poliolefinas. Tiempo abierto de 60 80 segundos

3632 Adhesivo de UretanoAdhesivo de alta resistencia al impacto, alta resistencia, con un tiempo de trabajo de 180 segundos.

3650 Adhesivo de PoliolefinaAdhesivo de propsitos generales. Tiempo abierto de 60-80 segundos.

3690 Adhesivo EVAAdhesivo de propsitos generales para pegar una amplia variedad de substratos incluyendo plsticos, metal y madera. Tiempo abierto de 40 60 segundos.

3640 Adhesivo de PoliamidaEste adhesivo es adecuado para aplicaciones de alta temperatura. Aprobacin UL 94 V-O. Tiempo abierto rpido de 20 40 segundos.

16

Resistencia a la Temperatura

Especificaciones Clave

% de Elongacin

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Resistencia a la traccin (psi)

Viscosidad cP a temperatura de entrega

PRODUCTO3630

No de Item31292 31280 31291 31279 31289 31278 31312 31319 31305 31293 31306 31313 31300 31299 31307 31314 31301 31298 31308 31315 31302 31297 31303

EnvaseCartucho de 300 ml Balde de 5 galones Cartucho de 300 ml Balde de 5 galones Cartucho de 300 ml Balde de 5 galones Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Pellets 20 lb. Pellets 40 lb. Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Pellets 25 lb. Pellets 50 lb. Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Pellets 25 lb. Pellets 50 lb. Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Pellets 22 lb. Pellets 44 lb. Tableros de 26,4 lb.

Blanco invierno Blanco invierno Blanco invierno Ambar oscuro

13,000

Dureza (Shore A)

GRAFICA DE PROPIEDADESColor

Tiempo de Apertura

800

30 segundos 60 segundos 180 segundos 20-40 segundos

121C

720

93

-

PEGADO

3631

12,000

1,800

121C

940

91

-

3632

15,000

650

121C

1,000

85

-

3640

4,500

1,100

160C

475

94

UL 94 V-O

3641

Ambar claro

2,500

320

60-80 segundos

110C

400

73

UL 94 V-O

3642

Ambar

750

460

60-80 segundos

160C

120

86

UL 94 V-O

3650

Beige claro

2,900

305

60-80 segundos

80C

43

87

-

3651

Beige

10,000

334

80-100 segundos 60-80 segundos

130C

790

55

-

3652

31310 31317 31304 31311 31318 31294

Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Tableros de 26,4 lb. Barras de muestra Cajas de barras de 11 lb. Pellets 50 lb.

Beige claro

16,000

174

130C

440

60

-

3690

Tostado claro

4,500

425

80C

690

75

21 CFR 175.105

DE FUNDIDO AL CALOR

OTROS PRODUCTOSPara equipos dispensadores relacionados, ver seccion equipos en este catlogo.

17

Los adhesivos verstiles de Loctite de curado con luz ultravioleta (UV) y con luz visible pueden ser usados para aplicaciones de pegado, encapsulado, recubrimiento, fijado y sellado. Estos productos de un solo componente libre de solventes curan en segundos cuando son expuestos a fuentes de luz UV/visible. Algunos adhesivos de curado con luz pueden combinarse con mtodos de curado con activador para cumplir con las especificaciones requeridas de aplicaciones especficas.

PEGADO

ADHESIVOS DE CURADO CON LUZ

ADHESIVOS ACRILICOS352 LOCTITEAdhesivo de alta viscosidad que crea una unin tenaz, flexible, resistente a las vibraciones y choques. Efectivo en una amplia gama de materiales. Cura en minutos usando un activador, luz UV o ambos.

3105 LOCTITEAdhesivo de curado con luz UV/visible, de alta resistencia, baja viscosidad. Diseado principalmente para el pegado de PVC flexible y rgido a policarbonato. Permite un ensamble fcil de componentes con uniones con poca tolerancia. Recomendado para aplicaciones que involucran holguras pequeas menores de 0.25 mm

3106 LOCTITEAdhesivo de curado con luz UV/visible de alta resistencia, viscosidad media, tixtropico. Diseado principalmente para el pegado de PVC rgido y flexible a policarbonato donde se requieren capacidades grandes de rellenado de holguras y uniones flexibles.

3107 LOCTITE 3103 LOCTITEAdhesivo de curado con luz UV/visible, tixtropico, flexible, modulo bajo, viscosidad media, para uniones flexibles y reduccin del stress cracking en plsticos. Cura a travs de substratos bloqueadores de luz UV y entintados. Tambin usado para encapsulado, sellado y rellenado de holguras. Adhesivo de curado con luz UV/visible de baja viscosidad para pegar plsticos difciles de pegar incluyendo PVC plastificado. Cura muy rpido. Flexible y fluorescente.

Para consultar el nombre y nmero telefnico de su distribuidor ms cercano, llame al 800 local

o use el Localizador de distribuidores en nuestro sitio en Internet www.loctite.com o web local

18

3108 LOCTITEAdhesivo de curado con luz UV de dureza baja, ahulado, para encapsulado y sellado de plsticos, vidrio y metal. Muy flexible y resistente

ADHESIVOS DE CIANOACRILATO4302 / 4303 FLASHCURE Adhesivo Instantneo de Curado con luzTecnologa nueva patentada, de dos componentes, viscosidad baja y alta. Formulado especficamente para curado extremadamente rpido con luz UV o visible y un secundario curado como cianoacrilato. Elimina la necesidad de usar aceleradores base solvente.

ADHESIVOS DE SILICON5088 Nuva-Sil Compuesto EncapsulanteSilicn de curado UV, no corrosivo para encapsulados superficiales en substratos sensibles.

PRODUCTOS PARA ENSAMBLEPEGADO

3175 LOCTITEAdhesivo libre de solventes diseado para aplicaciones donde se requiere un secado al tacto y curado rpido. Excelente para fijado y recubrimiento. Buena adhesin a plsticos.

5091 Nuva-Sil Encapsulado de alta adhesinSilicn de curado UV para encapsulado superficial de alta velocidad, recubrimiento y sellado de conectores electrnicos. Alta adhesin en substratos difciles de pegar.

3491 LOCTITEAdhesivo de curado rpido, de viscosidad media diseado para el pegado de vidrio a s mismo y a una variedad de otras superficies.

ADHESIVOS EPOXICOS5092 Nuva Sil 3335Epxico de una parte, de viscosidad media, cationico. Excelente para un curado superficial- sin inhibicin de oxgeno. Baja desgasificacin, muy buena resistencia a temperaturas altas. Rgido, bajo encogimiento. Silicn de curado UV, no corrosivo para encapsulado superficial de alta velocidad. Recubrimiento y sellado de conectores electrnicos. Excelente adhesin para plsticos, oro, bronce y alambres estaado-plateado.

3492 LOCTITEAdhesivo de curado rpido, de baja viscosidad diseado para el pegado de vidrio a s mismo y a una variedad de otras superficies.

3494 LOCTITEAdhesivo de curado con luz UV/visible durable, de viscosidad media diseado para pegado de metal y vidrio.

3336 LOCTITEEpxico de curado UV, de viscosidad media, de dos componentes. El curado UV efecta una rpida gelacin. Curado completo a temperatura ambiente o con calor. Resistente y durable. Diseado para encapsulado, pegado y sellado.

ADHESIVOS DE CURADO CON LUZ

3525 LOCTITEAdhesivo de curado con luz uv/visible, alta viscosidad. Curado rpido, uniones incoloras. Excelente flexibilidad, tenacidad y durabilidad a exposiciones a la humedad. Fluorescente. Usado para pegar vidrio, metal y plsticos.

3526 LOCTITEVersin del adhesivo 3525 de curado con luz UV/visible y calor. Tiene todas las propiedades del adhesivo 3525 ms la capacidad de curar rpidamente a baja temperatura de 121C. Curado rpido an bajo fuentes de baja energa. Fluorescente.

19

Viscosidad, cP Brookfield, 25C

PRODUCTO349

No. Parte

ContenedorBotella 50 ml Botella 1 litro Botella 50 ml Botella 1 litro Botella 50 ml Botella 1 litro Botella 50 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro

34931 34990 35241 35286 36331 36390 36631 36690 19862 19823 19861 19860

Transparente / miel Transparente / ligeramente mbar Transparente / miel Transparente / ligeramente mbar Ligeramente nebuloso / miel Ligeramente nebuloso/ miel

Ultravioleta

Vidrio metal.

9,500

300

D 70

-54/149 C

352

Ultravioleta Calor, activador Ultravioleta

Vidrio metal.

19,500

340

D 60

-54/149 C

363

Metal, plsticos termofijos

300

88

D 50

-54/177 C

366

Ultravioleta Calor, activador Ultravioleta visible Ultravioleta Calor, activador

Vidrio metal.

7,500

240

D 45

-54/107 C

3100

Vidrio, metal, plsticos termofijos

6,000

210

D 70

-54/149 C

3101

Vidrio, metal, plsticos termofijos

6,000

220

D 66

-54/149 C

3102

23689 23690 23691 23692 23694 23693 23695 23696 23697 23698 28419 28401 28466 28400 28465 29505 29506 28366 17944 28367 18666 28368 18751 30765 29487 30220 30221

Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro

Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel /fluorescente Translucido/ incoloro Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Transparente / miel Claro/paja/ fluorescente

Ultravioleta visible Ultravioleta visible Ultravioleta visible Ultravioleta Visible Ultravioleta Visible. Ultravioleta Visible.

Policarbonato Termoplstico Policarbonato Termoplstico Policarbonato Termoplstico PVC Policarbonato Termoplstico PVC Policarbonato Termoplstico PVC PVC Plastificado. Termoplstico. Plsticos termofijos Termoplstico Varios.

4,000

265

D 59

-54/149 C

3103

10000 tixotropico 160

260

D 51

-54/149 C

3104

50

D 69

-54/149 C

3105

300

265

D 64

-54/149 C

3106

5,000

250

D 53

-54/149 C

3107

500

220

D 27

-54/149 C

3108

Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro

Ultravioleta

5,100

330

A 72

-54/149 C

3175

Ultravioleta

4,000

14

D 70

-54/135 C

3491

Ultravioleta

Metal, vidrio

1,100

27

D 75

-54/149 C

3492

Ultravioleta

Metal, vidrio

500

5

D 79

-54/149 C

3493

Ultravioleta

Metal, vidrio

5,500

260

D 75

-54/149 C

3494

Ultravioleta Visible. Ultravioleta Visible.

Metal, vidrio

5,500

200

D 70

-54/149 C

3525

Metal, vidrio Termoplstico

15,000

260

D 60

-54/149 C

3526

30756 30764

Jeringa 25 ml Botella 1 litro

Claro/paja/ fluorescente

Ultravioleta Visible. calor

Metal, vidrio Termoplstico

17,800

185

D 62

-54/149 C

3701

21357 21358 21362 21363 21359 21360

Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro Jeringa 25 ml Botella 1 litro

Transparente / miel Transparente / incoloro Transparente / miel

Ultravioleta

Varios.

7,000

95

D 45

-54/135 C

3751

Ultravioleta

Varios.

4,000

50

D 73

-54/135 C

3761

Ultravioleta

Varios.

2,000

57

D 69

-54/135 C

Indica disponibilidad mundial

20

Rango de temperatura

Substratos.

ACRILICOS TABLA DE PROPIEDADES

Elongacin al rompimiento,%

Apariencia Transparencia/ Color

Curado

Dureza

Apariencia Transparencia / Color

Elongacin al rompimiento,%

Viscosidad, cP Brookfield, 25C.

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

PRODUCTO4302

No. Parte

PresentacinKit 4 oz* Kit 1 lb** Kit 4 oz* Kit 1 lb**

29579 29580 29577 29578

Transparente verde plido Transparente ambar claro.

Ultravioleta, Luz visible, Humedad. Ultravioleta, Luz visible, Humedad.

Elastmero , metal , policarbonato, Termoplstico. Elastmero, metal , policarbonato, Termoplstico.

30

10

D 62

-54/82 C

Rango de temperatura

Substratos.

ADHESIVOS DE CIANOACRILATO TABLA DE PROPIEDADES

Curado

Dureza

PEGADO

4303

900

2

D 65

-54/82C

* contiene adhesivo ( botella de 4 oz.), activador ( tubo 1.7 g) ** contiene adhesivo (botella de 1 lb.), activador ( tubo 5.5 g)

Apariencia Transparencia / Color

PRODUCTO3335

No. Parte

PresentacinJeringa.25 ml Botella 1 litro Cart.dual 42 ml Cart. Dual 400 ml

30288 30289 31064 31065

Transparente incoloro Transparente / mbar claro.

Ultravioleta Catinico. Ultravioleta Tem.Amb. Calor.

Vidrio ,metal , Termoplstico. Vidrio ,metal , Termoplstico.

6,000

2

D 82

-54/163 C

3336

14,500

7

D 81

-54/177 C

Apariencia Transparencia / Color

PRODUCTO5083

No. Parte

PresentacinCartucho.300 ml Cubeta 40 lb

17528 17635

Transparente incoloro

Ultravioleta Humedad Acetoxy Ultravioleta Humedad Metoxy Ultravioleta Humedad Metoxy Ultravioleta Humedad Acetoxy Ultravioleta Humedad Metoxy

Vidrio ,metal , cermica.

145 gm/min.

170

A 55

-54/177 C

5084

17631 17633

Cartucho.300 ml Cubeta 40 lb

Amarillo transparente

Vidrio ,metal , cermica.

150 gm/min.

200

A 45

-54/177 C

Rango de temperatura

Substratos.

ADHESIVOS DE SILICO TABLA DE PROPIEDADES

Elongacin al rompimiento,%

Viscosidad, cP Brookfield, 25C.

Curado

Dureza

Rango de temperatura

Substratos.

ADHESIVOS EPOXICOS. TABLA DE PROPIEDADES

Elongacin al rompimiento,%

Viscosidad, cP Brookfield, 25C.

Curado

Dureza

ADHESIVOS DE CURADO CON LUZ

5088

17614 17382

Cartucho.300 ml Cubeta 40 lb

Translucidoincoloro

Vidrio ,metal , cermica.

65,000 tixotrpico

175

A 30

-54/177 C

5091

17412 18074

Cartucho.300 ml Cubeta 40 lb

Translucidoincoloro

Vidrio ,metal , cermica.

5,500

100

A 34

-54/177 C

5092

28354 28355

Cartucho.300 ml Cubeta 40 lb

Amarillo-verde / fluorescente.

Vidrio ,metal , cermica.

5,800

75

A 42

-54/177 C

Razn de extrusin, gramos/minuto, orificio de 1/8 a 90 psi.

El Espectro Electromgnetico104Rayos Gamma

100 Luz UV Visible

1Infrarrojo

1/100Microndas

10-5

eV Energa Radiante Ondas de Radio

10

-2

10

-1

10

1

10

3

10

4

105 nmLongitud de onda

Luz UV Visible VUV 100 200 UVC UVB 300 UVA 400 Azul Verde 500 Amarillo 600 Rojo 700nm

21

FORMA JUNTAS2 3

Las juntas son usadas para prevenir fugas de fluidos o gases mediante la formacin de barreras impermeables. Para un exitoso sellado con juntas, el sello debe permanecer intacto y libre de fugas durante un perodo de tiempo prolongado. Por lo tanto, la junta debe resistir el fluido y/0 el medio gaseoso que esta siendo sellado o excluido, y soportar las temperaturas de operacin y las presiones a las cuales esta siendo objeto. Existen tres tipos de juntas para 4 bridas. 1. Juntas convencionales precortadas de compresin hechas con papel, hule, corcho, metal, u otros materiales. Juntas S Formadas en el Lugar, son aplicadas como un EA sellador lquido a una de las superficies de las bridas antes L& de que las piezas sean ensambladas, la Junta de LO Formacin en el Lugar C esparce y cura dentro las bridas, se KW llenando las holguras, las imperfecciones e irregularidades ITH de las superficies, proporcionando un sello durable.

2.

3.

TT Juntas de Curado en el Lugar. las cuales sonIaplicadas E como lquido por medio de mquinas trazadoras en cordones precisos en una de las bridas y curadas con luz ultravioleta (UV), formando un material elastmerico con adhesin a la superficie de la brida. El sellado es alcanzado a travs de la compresin de la junta curada durante el ensamble de la brida.

LO

C

Cul es la Mejor Junta para M Aplicacin?Varios factores influyen en la seleccin de la junta para alcanzar el desempeo del sellado requerido en un amplio rango de bridas. La siguiente tabla intenta servir como una gua general para ayudarle a determinar cual tipo de junta es la ms adecuada para su aplicacin. La informacin presentada aqu refleja las propiedades tpicas de cada tipo de junta; sin embargo, puede haber excepciones a la informacin presentada. Informacin para cada producto individual puede encontrarse en las siguientes paginas para ayudarle a reducir su bsqueda.Esta tabla no debe ser usada para especificar materiales de juntas sin las pruebas especficas. Se recomienda que conduzca pruebas en con las piezas para asegurar el desempeo del adhesivo antes de especificar cualquier producto Loctite.

1

Especialistas en adhesivos y selladores de Loctite se encuentran disponibles para asistirle con su diseo nuevo de juntas, o para ayudarle a redisear una aplicacin existente para mejorar su desempeo y reduccin de costos. Pueden ayudarle tambin a realizar pruebas con sus piezas en el Centro de Ingeniera de Clientes Loctite ms cercano a usted. Para asistencia tcnica en la aplicacin, llame al 800 local o visite nuestro sitio en Internet y seleccione Contact Loctite.

22

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

COMPARACION GENERAL Beneficios

TIPO DE JUNTA Formado en el Sitio Anaerobicos Formado en el Sitio Silicones Curado en el sitio Silicones

Incremento de la Resistencia Llenado de Grandes Holguras Llenado de grandes Holguras Estructural, Tiempo Largo de Resistencia a la Fatiga Mecnica Juntas Reusables/Utilizables Exposicin, Sellado a Alta Presin Prueba de Presin en la Lnea Propiedades Finales inmediatas Llenado de Holgura Tiempo de trabajo Corto Requiere Equipo de Proceso

Limitaciones CONSIDERACIONES DE DESEMPEO Resistencia a la Temperatura Operacin Continua Mxima Resistencia a Fluidos Aceite Agua/Glicol Gasolina Fluido de transmisin Llenado de Holguras Ideal (mm) Mxima (mm) Sello Instantneo Tipo de Conexin Adecuado para usarse con: Metales Plsticos1 CONSIDERACIONES DEL PROCESO Nmero de Componentes Mtodo de Curado Temperatura de Curado Velocidad de curado Curado Inicial Curado Total Opciones de Procesamiento Manual Automtico Para mayor informacin en cada categora de adhesivo, consulte las siguientes pginas

FORMA JUNTAS

-40 a 149C 245C

-51 a 245C 260C

-51 a 245C 260C

S S Limitado S

S S No S

S S No S

0,025 0,12 1,27 Baja Presin Rgida

0,025 3,17 6 Baja Presin Rgido o Flexible

0,5 6 6 Alta presin Rgido o Flexible

S No

S S

S S

1 Anaerobico Temperatura ambiente

1 RTV Temperatura ambiente

1 UV Temperatura ambiente

15 30 minutos 24 72 horas

15 30 minutos 24 horas 7 das

15 30 segundos 30 segundos

S S 24 25

S S 26 27

No S 26 27

1 Los adhesivos lquidos sin curar pueden causar stress cracking en algunos termoplsticos, por ejemplo. Policarbonato, acrlico, y polisulfono. Productos especiales y tcnicos de proceso estn disponibles. Consulte la Gua de Diseo de Pegado de Plsticos Loctite (LT-2197) o llame al 800 local para mayor informacin.

23

Iniciada por Loctite, la tecnologa de formado de juntas anaerobicas ha revolucionado el sellado de bridas en la industria automotriz, en el ensamble de equipo pesado, y en la manufactura de varios tipos de equipo de energa. Los materiales formadores de juntas anaerobicos de Loctite permanecen lquidos cuando estn expuestos al aire, pero curan cuando son confinados entre un ensamble de bridas. Los productos formadores de juntas anaerobicos son adecuados para aplicaciones con poca holgura y ensambles rgidos metal-a-metal.

FORMADORES DE JUNTASANAEROBICAS

504 Eliminador de Juntas Sellador de Bridas Rellenado de HolgurasDe un componente, sellado instantneo a baja presin que llena holguras hasta 0,76 mm.

510 Eliminador de Juntas Sellador de Bridas de Alta Temperatura.Este producto tiene un rango de temperatura hasta 204C con excelente resistencia a solventes y a varios qumicos. Forma o reviste juntas en ensambles rgidos. Elimina las juntas de compresin.

518 Eliminador de Juntas Sellador de BridasForma un sello flexible, resistente a los solventes el cual no se tuerce o desmorona. Sella hasta 149C y llena holguras hasta 1,27. Puede ser usado en ensambles de metales flexibles incluyendo superficies de aluminio. Fcil de desensamblar y limpiar.

509 Eliminador de Juntas Sellador Flexible de BridasEste producto soporta movimientos pequeos de las bridas causados por la vibracin. No se escurre cuando se aplica en superficies verticales. Las propiedades de fluorescencia de color azul permiten una inspeccin fcil durante el ensamble.

515 Eliminador de Juntas Sellador de BridasElabora juntas flexibles para bridas rgidas maquinadas con una holgura inferior a 1,27 mm. Se flexiona con las bridas que se mueven durante su servicio.

5205 Sellado de BridasCurado rpido y flexible, buenas propiedades de sellado contra aceite y agua/glicol especialmente a temperaturas altas. Viscosidad alta.

5206 Sellado de BridasCurado lento que permite micromovimientos durante las operaciones de ensamble. Buenas propiedades de sellado contra aceite y agua/glicol. Viscosidad alta.

24

Primer Recomendado

Especificacin Clave

Gravedad Especfica

Velocidad de curado

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Llenado de holgura

Estado producto curado

Viscosidad cP

TABLA DE PROPIEDADES PRODUCTO504

No. Parte

PresentacinTubo 250 ml Cartucho de 300 ml

50441 50480

Rango de Temperatura

Uso Tpico

Color

Llenado de holgura

Naranja

Sin Primer .030 Con primer .050 Sin Primer .010 Con primer .020 Sin Primer .010 Con primer .020

Rgido

Tixtropico 500,000/ 1,200,000

-54C a Sin primer 150C 4 a 24 hrs. Con primer 30 min a 4 horas -54C a Sin primer 150C 6 a 48 hrs. Con primer 1 a 6 horas -54C a Sin primer 204C 4 a 24 hrs. Con primer 30 min a 4 horas

NF

1.08

-

FORMADORES DE JUNTAS

509

21525

Cartucho de 300 ml

Muy Flexible

Azul

Flexible

Tixtropico 65,000/ 200,000

N

1.12

-

510

51031 51041

Tubo 50 ml Tubo 250 ml

Aplicaciones de alta temperatura Resistencia excelente a solventes Para aplicaciones Flexibles

Rojo

Rgido

Tixtropico 188,000/ 500,000

N

1.16

Clasificacin UL

515

51517 51531 51580

Tubo 6 ml Tubo 50 ml Cartucho de 300 ml Kit Kit Tubo 6 ml Tubo 50 ml Cartucho de 300 ml Tubo 50 ml Tubo 250 ml

Prpura

Sin Primer .010 Con primer .050 Sin Primer .010 Con primer .020

Flexible

Tixtropico 275,000/ 950,000

-54C a Sin primer 150C 1 a 12 hrs. Con primer 15 min a 2 horas -54C a Sin primer 150C 4 a 24 hrs. Con primer 30 min a 4 horas

N

1.10

Clasificacin UL

518

22423 22424 51817 51831 51845 21455 26392

Para todos los metales incluyendo conexiones de aluminio Curado lento para operaciones de ensamblado extensas Curado rpido, grandes holguras Aplicaciones con Robot o sellado de conexiones planas, cubiertas Curado rpido, flexible

Rojo

Flexible

Tixtropico 800,000/ 3,750,000

N

1.13

CERTIFICADO NSF/ANSI 61 Aprobacin del departamento de Agricultura de Canad -

573

Verde

Sin Primer .010 Con primer .020 Sin Primer .010 Con primer .020 Sin Primer .010 Con primer .020 Sin Primer .010 Con primer .020 Sin Primer .010 Con primer .020

Semirigido Tixtropico 19,000/ 60,000

-54C a Sin primer 150C 6 a 48 hrs. Con primer 1 a 6 horas -54C a Sin primer 150C 1 a 12 hrs. Con primer 15 min a 2 horas -54C a Sin primer 150C 4 a 24 hrs. Con primer 30 min a 24 horas -54C a Sin primer 150C 1 a 24 hrs. Con primer 5 min a 24 horas -54C a Sin primer 150C 4 a 24 hrs. Con primer 5 min a2 4 horas

N

1.25

574

24018 26338

Tubo 50 ml Tubo 250 ml

Naranja

Semirigido Tixtropico 30,000/ 100,000

N

1.11

-

5182

18010

Cartucho de 850 ml

Rojo

Flexible

Tixtropico 140,000/ 580,000

N

1.10

-

ANAEROBICAS

5205

28554

Botella 50 ml

Rojo

Flexible

Tixtropico 110,000/ 345,000

NoT

1.19

-

5206

28557

Botella 50ml

Curado lento flexible

Rojo

Flexible

Tixtropico 110,000/ 345,000

NoT

1.19

-

Indica disponibilidad mundial

25

Los materiales Formadores de Juntas de Silicn Loctite incluyen productos nicos con excelente resistencia a los fluidos, formulaciones para altas temperaturas de operacin, y formulaciones de curado UV para los requerimientos de produccin de curado en el lugar. Los productos formadores de juntas de silicn son bastante adecuados para aplicaciones con grandes holguras y ensambles de metal estampado donde existen empalmes flexibles.

FORMADO DE JUNTASSILICONES

FORMADO EN EL LUGAR5699 Ultra Grey Silicn RTV Sellador de BridasDe modulo alto para el ensamble de empalmes rgidos. Excelente resistencia a aceite, fluidos de transmisin, aceite de engranes, y agua/glicol. Las caractersticas de Medium-Body lo hace fcil de dosificar. No corrosivo. Bajo olor. Baja volatilidad. Color Gris.

5910 Silicn RTV Sellador de BridasFlexibilidad superior y adhesin que permite el acomodo de uniones en movimiento. Excelente resistencia al aceite y fluidos de transmisin. Las caractersticas de Medium-Body permiten una fcil dosificacin. No corrosivo. Bajo olor. Baja volatilidad. Color negro.

CURADO EN SU LUGAR5950 FASTGASKET sellador de BridasDiseado para ser aplicado por medio de robot y curado en el lugar para formar una junta suave y reusable de silicn. Su rpido curado de 30 segundos con luz UV permite su aplicacin en la lnea de produccin. Su curado secundario asegura un curado total an en las reas oscuras. Color negro.

5999 Ultra Grey Heavy Body Silicn RTV Sellador de BridasModulo alto para el ensamble de empalmes rgidos. Las caractersticas de Heavy-body proporcionan sello instantneo. Excelente resistencia al aceite, fluido de transmisin, aceite de transmisin mecnica, y agua/glicol. No corrosivo. Bajo olor. Baja volatilidad. Color gris.

5900 Heavy Body Silicn RTV sellador de Bridas.Flexibilidad superior y adhesin que permite el acomodo de uniones en movimiento. Las caractersticas del Heavy Body proporcionan un sello instantneo. Excelente resistencia al aceite y fluidos de transmisin. No corrosivo. Bajo olor. Baja volatilidad. Color negro.

5960 FAST GASKET Sellador de BridasDiseado para ser aplicado por medio de robot y curado en el lugar para formar una junta suave y reusable de silicn. Su rpido curado de 30 segundos con luz UV permite su aplicacin en la lnea de produccin. Resiste aceite, fluido de transmisin, y agua/glicol. Color translucido.

26

Resistencia a la tensin (psi) ***

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Mtodo de curado

Razn de extruccin (g/min

Llenado de Holgura

Velocidad de curado*

Uso Tpico

Gravedad especfica

PRODUCTO5699

No. Parte

PresentacinTubo 70 ml Cartucho 300 ml Cubeta 50 lb. Tambor 550 lb. Cartucho 300 ml Cubeta 50 lb. Tambor 550 Cartucho 300 ml Cubeta 50 lb. Tambor 550 lb. Tubo 70 ml Cubeta 50 lb. Tambor 550 lb. Cartucho 300 ml Cubeta 50 lb. Tambor 550 lb.

18718 18581 18582 18583 20166 20167 20168 21746 21747 21748 30542 82046 21472 21744 28298 20170

Resistente al aceite/agua

Gris

.240"

250

-54C a 204C

Humedad

Secado al tacto 10 min. Curado total 24 hrs.

1.45

55

Dureza**

SILICONES FORMADORES DE JUNTAS EN EL SITIO TABLA DE PROPIEDADES

160

% Elongacin

Rango de Temperatura

Color

435

FORMADO DE JUNTAS

5900

Alta Adhesin Sello instantneo Alta adhesin

Negro

.240"

35

-54C a 204C -54C a 204C -54C a 316C -54C a 204C

Humedad

Secado al tacto 20 min. Curado total 24 hrs. Secado al tacto 20 min. Curado total 24 hrs. Secado al tacto 10 min. Curado total 24 hrs. Secado al tacto 10 min. Curado total 24 hrs.

1.34

35

550

200

5910

Negro

.240"

600

Humedad

1.34

30

550

200

5920

Alta temperatura

Cobre

.240"

>300

Humedad

1.05

31

355

275

5999

Resistencia al aceite/agua Sello instantneo

gris

.240"

105

Humedad

1.45

60

175

500

* Varia con los substratos ** Shore A *** En acero arenado

Indica disponibilidad mundial

Velocidad de curado*

SILICONES DE CURADO EN EL SITIO TABLA DE PROPIEDADES PRODUCTO5950

No. Parte

PresentacinCartucho de 300 ml Cubeta de 40 lb. Cartucho de 300 ml Cubeta de 40 lb

29287 18495 31132 24707

Negro

350

UV/ Humedad UV

30 segundos @ 120 mW/cm2 30 segundos @ 120 mW/cm2

30

200

150

UL JMLUZ

5960

Claro

350

50

200

600

Especificaciones Clave

Mtodo de curado

Razn de extruccin (g/min

Resistencia a la tensin (psi)

% Elongacin

Dureza

Color

SILICONES

* Varia con los substratos

Indicates worldwide availability

PRODUCTOS ADICIONALESLoctite ofrece una lnea completa de Selladores de silicn RTV. Para una mayor informacin Consulte las pginas 86-89.

27

Con la Tecnologa Loctite de Sellado de Porosidades, las piezas de fundicin, piezas de metal, plsticos, componentes elctricos, y otros substratos porosos, son selladas con un sellador Loctite de baja viscosidad el cual llena las cavidades internas. El sellado de porosidades crea ensambles libre de fugas capaces de resistir altas presiones de fluidos, y son resistentes a fugas de lquidos y de gases. El sellado de porosidades de Loctite tambin incrementa tanto la calidad como la durabilidad de la superficie terminada.

SELLADO DE POROSIDADES

Resinol RTCEl resinol RTC es el sellador autocurable anaerobico ms reciente formulado con un surfactante de monmero propio nico lavable con agua simple. La disponibilidad mundial, resistencia a temperaturas altas, resistencia extremadamente buena a qumicos hace del Resinol RTC una buena seleccin para muchos usuarios.

Resinol 90CEl Resinol 90C es un sellador de curado con calor con excelentes propiedades de lavado en agua, y un alto sellado en la primera vez. El sistema mnimo de mantenimiento hace del Resinol 90C una buena seleccin para volmenes pequeos o usos intermitentes.

Flexseal 5110El producto Flexseal 5110 es un sellador anaerobico de un solo componente para el sellado de componentes elctricos y electrnicos. Sella contra la humedad, solventes y agentes corrosivos. Idealmente adecuado para conectores unidos a presin, arneses de cables y pequeas bobinas.

Los Selladores de Porosidades de Loctite estn aprobados por numerosas especificaciones industriales. Contacte a Loctite al 800 local para una mayor informacin.

O visite nuestro sitio en Internet en la seccin Produccion Automotriz en: www.loctite.com o web local

28

Capacidad de sellado de poro

PRODUCTOS PARA ENSAMBLE

Resistencia a la temperatura

Tipo de curado

TABLA DE PROPIEDADES PRODUCTOResinol RTC

Procesamiento continuo, Alto volumen, OEM Uso intermitente Resina anaerobica original

Temperatura ambiente Curado con calor Temperatura ambiente Temperatura ambiente

Excelente

Grande y pequeo Pequeo Pequeo

Excelente

Resistencia a solventes

Uso Tpico

SELLADO DE POROSIDADES

Resinol 90C PMS 10E

Excelente Buena

Excelente Buena

PMS 50E

Resina viscosa, Alta resistencia a qumicos y al ambiente Aplicaciones en la superficie, grado capilar Componentes elctricos flexibles (arneses) Componentes elctricos rgidos (conectores, bobinas)

Superior

Grande

Superior

990 Sealant

Temperatura ambiente Temperatura ambiente Temperatura ambiente

Buena

Grande

Buena

Flexseal 5100

Excelente

Pequeo

Excelente

Flexseal 5110

Superior

Grande

Superior

Indica disponibilidad mundial

Espacio del piso m2

Volumen de llenado del tanque galones ( aprox.)

Volumen de la canasta m3

CAPACIDADES DE LOS EQUIPOS Y ESPECIFICACIONES MODELO2218-V 3618-V 3630-V 3630-2V 5524-V 5530-V 5530-2V 5544-V

55.9 x 45.7 91.4 x 45.7 91.4 x 76.2 91.4 x 76.2 139.7 x 60.9 139.7 x 76.2 139.7 x 76.2 139.7 x 111.8

0.112 0.299 0.502 0.502 0.934 1.161 1.161 1.699

15.6 29.6 31.7 36.8 52.0 52.0 62.4 cliente

2.79 3.71 4.32 4.32 4.65 4.65 4.65 cliente

25 100 160 320 350 350 700 525

340.5 340.5 340.5 Cliente Cliente Cliente Cliente

Los selladores de porosidades Loctite Pueden ser aplicados internamente o a travs de nuestra red mundial de impregnadores. Para conocer el nombre de su impregnador Ms cercano, llame al 800 local.

o visite la seccin de Produccion Automotriz en nuestro sitio Internet www.loctite.com o web local

Capacidad de la canasta en kg.227

Tamao de canasta, cm (dimetro x profundidad de trabajo)

Altura del piso a la garrucha (mnima) M

29

ENCAPSULANTESLos productos encapsulantes son usados para proporcionar refuerzo mecnico a ensambles alojados, para llenar grandes cavidades, y para proteger componentes de los efectos de la exposicin a componentes qumicos, a la humedad, choques mecnicos, y vibraciones. El sellado de componentes con un compuesto encapsulante evita la corrosin y asegura la integridad del aparato a largo plazo. Las variables a considerar cuando se selecciona un material encapsulante incluye las siguientes: Viscosidad del compuesto sin curar Requerimientos de dosificacin Temperatura de operacin del aparato Resistencia qumica deseada Conductividad trmica deseada Retardante de flama deseado Dureza del producto curado Costo Total

Existe una variedad de compuestos encapsulantes para seleccionar de epxicos, hot melt, silicones y uretanos. Las propiedades trmicas de los sistemas epxicos y de silicn los hacen idealmente adecuados para aplicaciones expuestas a temperaturas arriba de los 125C. Si se requiere un material suave, flexible especialmente a bajas temperaturas, entonces se puede usar un material de uretano, de silicn o un hot melt.

Cul es el mejor producto para mi aplicacin?La tabla siguiente trabajara mejor cuando seleccione un compuesto encapsulante. Esta tabla pretende servir como una gua general para ayudarle a determinar cual categora es la ms adecuada para su aplicacin. La informacin presentada representa las propiedades tpicas para cada categora de producto; sin embargo, las propiedades de cada producto individual pueden diferir. Se r