ADBERSATIBOAKBERRIZ, ALDIZ,ORDEA,OSTERA,IZAN EZIKBERRIZ, ALDIZ(sin embargo, en cambio)Es una conjuncin adversativa que significa sin embargo, en cambio.

Se coloca tras el primer sintagma de la segunda proposicin.Esta pone en contraposicin dos ideas.Ej:

Gure apartamenduan ia ezertarako tokirik ez dago; Mariaren etxean, berriz, lekua soberan dute.

(En nuestro apartamento apenas hay sitio para nada; Sin embargo en casa de Mara tienen sitio de sobra.)

Ni urduria naiz ; Zu, berriz, oso lasaia.

Nik dena atontzen ari naiz ; Zuk , berriz, dena zikintzen.Hemen hotz handia egiten du; hor, berriz, ez.

Honek indabak eskatu ditu;nik, aldiz, nahiago dut zopa

ORDEA, OSTERA

(sin embargo, en cambio)Tiene tambin el mismo significado sin embargo, en cambio, pero la diferencia con berriz es que puede ir a solas al final de la frase. Tambin puede ir en el medio.

Ej:

Ni urdura naiz; zu, ordea, oso lasaia

Ni urdura naiz; zu oso lasaia, ordea

Hemen hotz handia egiten du; hor ez, ordea.

Hau sano polita da; beste hori, ostera, ez zait batere gustatzen.

IZAN EZIK

(salvo, excepto)Normalmente aparece la final de la segunda frase, aunque tambin puede aparecer al principio.

Ej:

Denetatik jaten du, arraina izan ezik

(Come de todo, excepto pescado)

Tekila izan ezik, beste edari horiek probatu ditut

(Excepto el tequila, he probado esas otras bebidas)Gaixo daudenak izan ezik, beste guztiak etor daitezke(Excepto los que estn enfermos, todos los dems pueden venir)

*Ejemplos con nork, nori, norekin, norentzat:Jaionek izan ezik, ez du beste inork mehatxurik jasoJaioneri izan ezik, ez dio beste inori deituJaionerentzat izan ezik, beste guztientzat ez da oso gogorraJaionerekin izan ezik, beste guztiekin ez dut ezer aipatuEZ EZIKERE

(no solosino)En este caso no se da ninguna excepcin como en el anterior.

Ej:

Karameloak ez ezik, txiklea ere gustatzen zait(No slo me gustan los caramelos sino el chicle tambin)

Unai ez ezik, beste guztiak ere bai(No slo Unai, todos los dems tambin)PAGE 2