76-2059-10 Página 2 de 43

76-2059-20 Página 3 de 43

Índice

Denominación Página

Carátula 1

Índice 3

Identificación del modelo 5

Descripción General 7

Características Técnicas Unidades Exteriores CX-003 8

Dimensiones Unidades Exteriores CX-003-005 9

Características Técnicas Unidades Exteriores CX- 005 10

Características Técnicas Unidades Exteriores CX- 007 11

Dimensiones Unidades Exteriores Salida de Aire Horizontal CX-007 12

Características Técnicas Unidades Exteriores CX- 012 13

Dimensiones Unidades Exteriores Salida de Aire Vertical CX-012 14

Características Técnicas Unidades Exteriores CX- 015 / 020 / 025 15

Dimensiones Unidades Exteriores Salida de Aire Vertical CX-015 / 020 / 025 16

Características Técnicas Unidades Exteriores CX- 030 17

Dimensiones Unidades Exteriores Salida de Aire Vertical CX-030 18

Instructivo de Instalación 19 - 21

Circuitos eléctricos 22 – 41

76-2059-20 Página 4 de 43

76-2059-20 Página 5 de 43

76-2059-20 Página 6 de 43

76-2059-20 Página 7 de 43

Descripción General

Los equipos WESTRIC - Línea CX pueden ser fabricados en versión Confort o Data Westric.

Los equipos DataWestric han sido diseñados y fabricados para trabajar en refrigeración durante todo el año, (Ej.:

Centro de cómputos, Laboratorios o salas de Telecomunicaciones), con temperaturas exteriores de hasta 0 ºC.

Esto es posible gracias a que han sido dotados de los siguientes elementos:

a) Control de Ventilación Termo-Regulado (CVTR).Este dispositivo electrónico diseñado y fabricado por Multicontrol S.A., regula automáticamente el caudal de

aire a través del condensador en función de la temperatura de condensación en forma modulante.

La referencia de la temperatura de condensación la toma un sensor que es colocado en un codo de la

serpentina de condensación, este envía la señal al circuito electrónico que procesa la información y a través de

los conductores que alimentan el motor del ventilador hacen que este module su velocidad estableciéndola en

un valor tal que permita mantener la temperatura de condensación en unos 40 ºC ±5 ºC.

Esquema de un Equipo DataWestric

El Control de Condensación (CVTR) de los equipos DataWestric incorpora un sistema que permite mediante un

temporizador electrónico evitar en forma automática la anormalidad de funcionamiento en bajas temperaturas

exteriores.

b) Calefactor de cárter.Este elemento provee calefacción al cárter de aceite del compresor evitando de esta manera que en un día

frío el aceite se mezcle con el refrigerante y emigre del compresor en el momento del arranque.

c) Presostato de Baja PresiónProtege al equipo contra una anormal caída de presión de evaporación tanto por temperaturas extremadamentebajas como por perdida de gas refrigerante.

76-2059-20 Página 8 de 43

Características Técnicas Unidad Exterior CX-003

MODELO CX – 003

Capacidad TR 3Consumo Kw / h 5,46Caudal de Aire m3 / min 65Peso Kgs. 105Ancho mm. 1160Alto mm. 757Profundidad mm. 420

Tipo ScrollCompresor Alimentación 380 V – 50 Hz – 3 F

Corriente 5,2 APotencia 3.060 W

RefrigeranteTipo R410ACarga de gas 2,1kg (copeland) - 2,6kg (daikin)Tipo Monofásico

Motor Alimentación 220 V – 50 Hz – 1 FCorriente 1,2 APotencia 240 WTipo Axial

Ventilador Diametro 508 mm.Acoplamiento DirectoCantidad 1

Serpentina Hileras 2Area 0,56 m2

DATOS ADICIONALESCañerías de 5/8”Interconexión 3/8”Presostato de Alta R-410A 30 – 43 Kg/cm2 - ( 420 – 610 ) PSIPresostato de Baja R-410A 3,5 - 6,4 Kg/cm2 - ( 50 – 90 ) PSIFiltro de Línea de líquido SiLlaves de Servicio Si

-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 9 de 43

Dimensiones Unidad Condensadora Exterior CX-003 / 005

76-2059-20 Página 10 de 43

Características Técnicas Unidad Exterior CX-005

MODELO CX – 005Capacidad TR 5Consumo Kw / h 10,5Peso Kgs. 120Caudal de Aire m3 / min 65Ancho mm. 1160Alto mm. 757Profundidad mm. 420

Tipo ScrollCompresor Alimentación 380 V – 50 Hz – 3 F

Corriente 8,3 APotencia 4,750 W

RefrigeranteTipo R410ACarga de gas 3,4kgTipo Monofásico

Motor Alimentación 220 V – 50 Hz – 1 FCorriente 2,1 APotencia 530 WTipo Axial

Ventilador Diámetro (mm.) 508Acoplamiento DirectoCantidad 1

Serpentina Hileras 2Area 0,88 m2

DATOS ADICIONALESCañerías de Succión 3/4” FlareInterconexión Líquido 3/8” FlarePresostato de Alta R-410A 30 - 43 Kg/cm² - (420 – 610) PSIPresostato de Baja R-410A 3,5 - 6,4 Kg/cm - (50 – 90) PSIFiltro de Línea de líquido SiLlaves de Servicio Si-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 11 de 43

TIPO: UNIDAD CONDENSADORA CON DESCARGA HORIZONTALMODELOS: CX-007Características Técnicas – Dimensiones:

MODELO CX-007Capacidad Tr 7Consumo Kw / h 6,95Peso Kgs. 132Caudal m3 / min 85

Ancho mm. 1170Alto mm. 810Profundidad mm. 550

Tipo ScrollCompresor Alimentación 380 V - 50 Hz - 3 F

Corriente 11,7 APotencia 6.400 W

RefrigeranteTipo R-410 A

Carga de gas 5,3kg

Tipo MonofásicoMotor Alimentación 220 V – 50 Hz – 1 F

Corriente 2,1 APotencia 530 W

Tipo AxialVentilador Diámetro 550 mm.

Accionamiento Directo

Cantidad 1

Tubos 3/8”Serpentina Hileras 4

Area 0,70 m2

DATOS ADICIONALES

Cañerías de Succión 7/8” p/soldarInterconexión Líquido 1/2” p/soldarPresostato de Alta R-410 A 30 - 43 Kg/cm² - (420 – 610) PSIPresostato de Baja R-410 A 3,5 - 6,4 Kg/cm² - (50 – 90) PSIFiltro de Línea de líquido SiRobinete de Carga Si-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 12 de 43

Dimensiones Unidad Condensadora Exterior CX-007

76-2059-20 Página 13 de 43

MODELOS: CX-012TIPO: UNIDAD CONDENSADORA CON DESCARGA DE AIRE VERTICAL

Características Técnicas – Dimensiones:

MODELO CX-012Capacidad TR 12Consumo Kw / h 10,8Peso Kgs. 230Caudal m3 / min 180

Ancho mm. 1.100Alto mm. 1.255Profundidad mm. 1.200

Compresor

Tipo ScrollAlimentación 380 V - 50 Hz - 3 FCorriente 18,3 APotencia 10.2 KW

RefrigeranteTipo R-410 ACarga de gas 9kg

Motor

Tipo MonofásicoAlimentación 220 V - 50 Hz - 1 FCorriente 2,3 APotencia 450 W

Ventilador

Tipo AxialDiámetro 760 mm.Accionamiento DirectoCantidad 1

Serpentina Tubos 3/8”Hileras 2Area 2,15 m2

DATOS ADICIONALESCañerías de Succión 1 1/4”Interconexión Líquido 5/8”Presostato de Alta R-410 A 30 - 43 Kg/cm² - (420 – 610) PSIPresostato de Baja R-410 A 3,5 - 6,4 Kg/cm² - (50 – 90) PSIFiltro de Línea de líquido SiRobinete de Carga Si-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 14 de 43

Dimensiones – Unidades Exteriores CX-012

76-2059-20 Página 15 de 43

MODELOS: CX-015 / CX-020 / CX-025TIPO: UNIDAD CONDENSADORA CON DESCARGA DE AIRE VERTICALCaracterísticas Técnicas – Dimensiones:

MODELO CX-015 CX-020 CX-025Capacidad Tr 15 20 25Consumo Kw / h 14,6 19,6 21,6

Ancho mm. 2360Alto mm. 1257Profundidad mm. 1128Peso Kgs. 400 440 500

RefrigeranteTipo R-410 ACircuitos 2Carga de gas 6,3kg por circuito 7kg por circuito 9kg por circuitoTipo ScrollCantidad 2 2 2

Compresor Alimentación 380 V – 50 Hz – 3 FCorriente 14,35 A (x2) 16,6 A (x2) 18,3 A (x2)Potencia 6,7 KW (x2) 9,2 KW (x2) 10,2 KW (x2)

Tipo MonofásicoMotor Alimentación 220 V – 50 Hz – 1 F

Cantidad 2Corriente 2,3 (x2)Potencia 450 W (x2)

Tipo AxialVentilador Caudal 180 m3 / min (x2)

Diámetro 760 mm.

Accionamiento Directo

Cantidad 2

Tubos 3/8”Serpentina Hileras 3

Area 1,96 m2 1,20 m2 (x2) 1,38 m2 (x2)Aletas 13 Aletas por Pulgada

DATOS ADICIONALESCañerías de Succión 1 1/8” x 2 (P/soldar) 1 1/4” x 2 (P/soldar) 1 1/4” x 2 (P/soldar)Interconexión Líquido 5/8” x 2 (P/soldar) 5/8” x 2 (P/soldar) 5/8” x 2 (P/soldar)Presostato de Alta R-410 A 30 - 43 Kg/cm² - (420 – 610) PSIPresostato de Baja R-410 A 3,5 - 6,4 Kg/cm2 - (50 – 90) PSIFiltro de Línea de líquido SiRobinete de Carga Si-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 16 de 43

Dimensiones – Unidades Exteriores CX-015 / CX-020 / CX-025

76-2059-20 Página 17 de 43

ACONDICIONADOR DE AIREMODELOS: CX-030TIPO: UNIDAD CONDENSADORA CON DESCARGA DE AIRE VERTICAL

Características Técnicas – Dimensiones:

MODELO CX-030Capacidad Tr 30

Consumo Kw / h 28,7

Ancho mm. 3.000

Alto mm. 1.257

Profundidad mm. 1.128

Peso Kgs. 580

Refrigerante

Tipo R-410 A

Circuitos 2

Carga de gas 10kg por circuito

Compresor

Tipo Scroll

Cantidad 2

Alimentación 380 V – 50 Hz – 3 F

Corriente 25,7 A (x2)

Potencia 13,5 KW (x2)

Motor

Tipo Monofásico

Alimentación 220 V – 50 Hz – 1 F

Corriente 2,3 A c/u

Potencia 450 W c/u

Cantidad 3

Ventilador

Tipo Axial

Caudal 440 m3 / min

Diámetro 760 mm.

Accionamiento Directo

Cantidad 3

Serpentina

Tubos 3/8”

Hileras 3

Area 1,9 m2 (x2)

Aletas 13 Aletas por pulgada

DATOS ADICIONALES

Cañerías deInterconexión

Succión 1 1/2” (x2) (P/soldar)

Líquido 3/4” (x2) (P/soldar)

Presostato de Alta R-410 A 30 - 43 Kg/cm² - (420 – 610 ) PSI

Presostato de Baja R-410 A 3,5 - 6,4 Kg/cm² - (50 – 90) PSI

Filtro de Línea de líquido Si

Robinete de Carga Si

-Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

76-2059-20 Página 18 de 43

Dimensiones – Unidades Exteriores CX-030

76-2059-20 Página 19 de 43

Instructivo de instalación

La unidad evaporadora se entrega deshidratada y presurizada con nitrógeno seco.

La unidad condensadora se entrega deshidratada y con una carga de gas R-410A para una distancia máximaentre evaporador y condensador de 5 mts. Para distancias superiores debe completarse la carga refrigerantede acuerdo a la tabla.

Verifique en la tabla que no se excedan las distancias máximas recomendadas entre evaporador ycondensador, tanto en el recorrido horizontal como en el vertical y el total.

Una vez ubicadas en sus lugares la unidad interior y exterior proceda de la siguiente forma para continuarcon las cañerías de refrigerante.

IMPORTANTE: En los sistemas separados Westric frío solo la cañería de succión debe ser aislada entodo su recorrido, a fin de evitar pérdidas de rendimiento y garantizar la adecuada refrigeración delmotocompresor. En los frío/calor ambas cañerías (alta y baja) deben ser aisladas.

1. Liberar nitrógeno de la unidad evaporadora: Coloque una manguera con empujador central en el pico de laválvula tipo pinche del caño de succión de la unidad evaporadora para liberar el nitrógeno seco que seencuentra en el interior de la serpentina, si la misma estuviera sin presión comuníquese inmediatamentecon el Dto. Técnico de MULTICONTROL S.A. (011) 4715-2522.

IMPORTANTE: La unidad interior ha sido deshidratada en fábrica, por lo tanto no deje por tiempoprolongado las cañerías abiertas.

Succión

Líquido

Empujadorcentral

76-2059-20 Página 20 de 43

2. Realizar la interconexión de equipos:

En equipos con conexiones soldadas recuerde que se debe envolver con un trapo húmedo la llavede servicio a fin de no dañar los sellos interiores por su calentamiento.

Realice el tendido de cañerías entre ambas unidades cuidando muy especialmente que losextremos de los caños se encuentren tapados o sellados para evitar la entrada de impurezascuando se pasa a través de aberturas en las paredes.

En caso de que la conexión sea por soldadura: Remueva las tapas de la unidad evaporadorainstaladas en fábrica con una herramienta apta para corte de caños de cobre y realice lainterconexión de las unidades mediante soldadura autógena.

3. Conectar ambos puertos de servicio, tanto de alta como de baja a los respectivos manómetros en elmanifold.

4. Conectar bomba de vacio al manifold como indica la imagen y hacer vacio por baja y alta hasta lossiguientes valores: Inferior a los 70μHG y que no exista golpe de presión por gases en el sistema o fugas.En caso de no disponer de un vacuómetro se recomienda llegar a los -30 in Hg en el manómetro de baja yhacer vacío durante 45 minutos aproximadamente. Verificar que las perillas del manifold se encuentrenabiertas.

76-2059-20 Página 21 de 43

5. Cerrar las perillas del manifold y apagar la bomba de vacío.

6. Desconectar la bomba de vacío.

7. Liberar el paso del gas de la unidad condensadora para poder medir la presión del equipo enfuncionamiento: Con llaves tipo A (ver Figura 1). Aflojar el prensa-estopa previamente. Con llaves tipo B (ver Figura 2).

Fig. 1

Fig. 2

8. Una vez realizado un mantenimiento general, si se observa algún síntoma de falta de gas refrigerante, seprocederá de la siguiente manera. Colocar los manómetros en las llaves de servicio, una pinzaamperometrica en los cables de alimentación del compresor y poner a funcionar la unidad. Hacer elevar lapresión, para ello se deberá tapar lentamente el condensador hasta llegar a 480 lbs/pulg2 de alta y 120 a130 lbs/pulg2 de baja, a esta presión el consumo del compresor deberá ser el indicado en la planilla dedatos técnicos del manual, o en la etiqueta pegada en el tablero eléctrico. De no ser así, agregar gaslentamente, dejando que se vaya estabilizando, comprobando los parámetros anteriores.

9. Apagar el equipo.10. Para retirar las mangueras del manifold:

Con llaves tipo A, se debe subir el vástago a tope superior (ver Figura 1, [3] Funcionamiento),retirar la manguera, ajustar el prensa-estopa y colocar la tapa.

Con llaves tipo B, se retira y la válvula tipo pinche del puerto de servicio se cierraautomáticamente. Colocar tapa posteriormente.

Prensa-estopa

1- Llave de paso2- Conexión unidad evaporadora3- Puerto de servicio4- Conexión unidad condensadora

76-2059-20 Página 22 de 43

Unidad Exterior CX-003 / 005 / 007 TR DATA Trifásico

76-2059-20 Página 23 de 43

Unidad Exterior CX-003 / 005 / 007 TR

76-2059-20 Página 24 de 43

Unidad Exterior CX-015 / 020 / 025 TR - Data, Comando 24 V - C.V.T.R. Presostatica

76-2059-20 Página 25 de 43

Unidad Exterior CX-003 / 007 Frío / Calor por Bomba de calor

76-2059-20 Página 26 de 43

Unidad exterior CX-003 / 005/ 007 - Data Trifasicos CVTR Pre

76-2059-20 Página 27 de 43

Unidad Exterior Frío / Calor por Bomba CX-012

76-2059-20 Página 28 de 43

Circuito Eléctrico CX-012 BOMBA y termostato de ambiente

76-2059-20 Página 29 de 43

Unidad Exterior Frío Sólo CX-012 Salida de Aire vertical

76-2059-20 Página 30 de 43

Unidades Exteriores Frío Sólo Data CX-012

76-2059-20 Página 31 de 43

Unidad Exterior Frío Sólo CX-015 / C X-020 / CX-025

76-2059-20 Página 32 de 43

Unidad Exterior Frío / Calor por Bomba CX-015 / C X-020 / CX-025

76-2059-20 Página 33 de 43

Unidad Exterior Frío Sólo Data CX-015 / C X-020 / CX-025

76-2059-20 Página 34 de 43

Unidad Exterior Frío / Calor por Bomba data CX-015 / C X-020 / CX-025 TR

76-2059-20 Página 35 de 43

Unidad Exterior Frío Sólo CX-030 TR comp. Copeland

76-2059-20 Página 36 de 43

Unidad Exterior CX-030 TR DATA COMANDO 24 V

76-2059-20 Página 37 de 43

Unidad Exterior CX-030 TR DATA COMANDO 24 V

76-2059-20 Página 38 de 43

Unidad Exterior CX-012 F/C bomba data para termostato de ambiente

76-2059-20 Página 39 de 43

Unidad Exterior CX-003 / 007 F/C por bomba de calor y C.V.T.R

76-2059-20 Página 40 de 43

Unidad Exterior CX-012 Frío solo con Módulo de protección para Compresor

76-2059-20 Página 41 de 43

Unidad Exterior CX-008/010/012 con control de compresor

76-2059-20 Página 42 de 43

Unidad Exterior CX-030 Sin Mod. Comp. de 24V.

76-2059-20 Página 43 de 43