6 expreso marzo 2014
DESCRIPTION
La Revista de la Ciudad de Lautaro, Región de La Araucanía, ChileTRANSCRIPT
1
Educación Superior en Lautaro
EXPRESOREVISTA
ONº 6 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA LAUTARO - MARZO DE 2014
Trabajo de MenoresDécadas Pasadas
Verano en Centro Cultural
El Teniente BelloMás que LetrasHuerto en Casa
Pintando,Creandoimaginando
2
O'HIGGINS Nº 1703 - CARRERA 340 - LAUTARO - REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
PetroMás, se encuentra formado por un grupo humano de más de
30 personas, considerando las áreas administrativas y
operativas, con perspectivas de crecimiento.
En la actualidad, como parte del proceso de profesionalización de
las operaciones, PetroMás, se encuentra liderado por sus
fundadores Domingo Arturo Torres Bustos y María Cristina
Valderrama Quezada y secundado por los directores
adjuntos Andrea Torres Valderrama, Cristian Torres
Valderrama, Francisco Torres Valderrama y por Clara Torres Valderrama; quienes tienen la
responsabilidad actual, de llevar adelante el desarrollo de la
compañía.
WWW.PETROMAS.CL [email protected]
KronossS e r v i c i o s G r á f i c o s L t d a .
LLAME AL FONO253 39 89
3
Directora y Representante Legal:
Lisette Figueroa Guzmán.
Columnistas: Romanette Figueroa Guzmán,
Oscar Mellado Torres, Héctor Alarcón Carrasco,
Jaime Zambrano,Lisette Figueroa Guzmán.
Impresión, Arte y diseño: Kronoss Servicios
Gráficos Ltda.
Revista EXPRESO es una publicación de distribución gratuita, editada en Lautaro.
Todos los derechos reservados prohibida su
reproducción © propiedad de Kronoss Servicios
Gráficos Limitada, Manuel Montt N° 361, Lautaro,
Región de La Araucanía.
De esta edición se imprimieron 1.500 ejemplares.
Circula en la Comuna de Lautaro.
Las opiniones vertidas en esta edición son de exclusiva
responsabilidad de quien las emite y no representan necesariamente
la opinión de esta revista.
EXPRESOREVISTA
Año 2, numero 6, Marzo de 2014
O
Estimados lectores, estamos muy contentos por esta edición de Marzo, principalmente ya que es el mes de la iniciación de clases, la
oportunidad perfecta para quienes gustan de la lectura con publicaciones de vuestro interés relacionados con eventos que son de nuestra gente de Lautaro y la región. Parte de nuestra historia recordamos al leer sobre el aporte de muchos comerciantes que han hecho crecer nuestra querida ciudad, dichos que llegan a vuestra vida diaria de generación en generación. Hablamos de la importancia que tienen nuestros niños reflexionando sobre el trabajo que muchos viven hoy y como otros experimentan a través del color y la imaginación, de soñar para crecer feliz y tener una oportunidad más en la educación.
Gracias a quienes hacen posible y creen en la revista expreso, de esta manera pueda salir a circulación y que sin vuestros avisos las ediciones no serían posible.
Editorial
Laguna en Parque Isabel Riquelme
4
5
“La educación es un derecho humano fundamental y una herramienta decisiva para el
desarrollo de las personas y las sociedades. A su vez, la base
del desarrollo de un país, está directamente vinculado al desarrollo local de cada uno de los territorios
que lo conforman.”
Jaime Zambrano FuentesProfesor de Estado
Consultor en Gestión Escolar
en LautaroUn desafío pendiente y una oportunidad
para los jóvenes de la comuna.
Actualmente en Chile existen alrededor de 60 Universidades, 45 Institutos Profesionales y 74 Centros de Formación Técnica, la mayoría de estas instituciones ubicadas en las grandes ciudades del país.Por otra parte y dando una mirada al contexto local, la comuna de Lautaro según estadísticas del Censo 2002,
posee una población de 32.218 habitantes, la cual recibe una oferta educativa que va desde el nivel Preescolar hasta la Educación Media. Ahora bien, considerando las actividades productivas y el crecimiento económico de la comuna, las cuales están vinculadas principalmente al sector agrícola, comercial e industrial, este último ámbito reforzado por el Parque Industrial el que cada año atrae nuevas empresas interesadas en invertir y producir en la zona, plantea la imperiosa necesidad de otorgar mayores oportunidades en la formación y capacitación de quienes deseen tener continuidad de estudios y acceder a la educación superior, lo que se traduciría en mayores oportunidades de acceso una mejor calidad de vida para los jóvenes lutarinos.Por otro lado, hay que considerar lo manifestado por la primera autoridad comunal, Miguel Jaramillo, en relación al interés de contar con educación superior en Lautaro, que permita dar continuidad de estudios a los jóvenes de la comuna, a lo que podríamos agregar lo señalado por el Senador Jaime Quintana, miembro de la Comisión de Educación del Senado, respecto a la voluntad del nuevo gobierno de avanzar en la creación de Centros de Formación Técnica Público en comunas de nuestro país, por lo que existe un escenario favorable para que en un futuro cercano y apoyados por la gestión del gobierno local, se cuente en Lautaro con una oferta en educación superior que permita la formación y continuidad de estudios para los habitantes de la comuna, permitiendo generar capital humano local que contribuya al desarrollo de la comuna y la región.Por el momento, es un tema de interés colectivo, un desafío pendiente y un anhelo de la comunidad lautarina.
Educación Superior
6
Talleres de Verano“ Nuestro objetivo es que toda la comunidad pueda participar”
Durante los meses de enero y febrero, el Centro Cultural de nuestra comuna puso en marcha su programa de talleres
“Verano 2014” en los que se impartió el Taller de Iniciación al Ballet, Pintura, Teatro, Pilates técnica de Piso, Yoga y un taller de Modelaje. También contamos con un ciclo de Artesanía en Greda. Fueron más de 100 personas entre niños, jóvenes y adultos que asistieron y experimentaron un verano diferente, lo que nos muestra una necesidad e inquietud de poder realizar actividades artísticas culturales y expresión corporal.
Por lo tanto, sigue dentro de nuestro Plan Municipal Cultural este programa de talleres, para el resto del año con diferentes expresiones artísticas culturales, tales como danza, cueca, teatro, pintura, yoga, ballet, entre otros. Nuestro objetivo es que toda la comunidad pueda participar. A contar de la última semana de marzo estos estarán disponibles.
INGENIEROS CONSULTORES SOFTWARE ANALISIS Y DESARROLLO EN SISTEMAS
www.redone.cl
Fono: (45) 2531519Celular: 976075391
Empresa integral TIC, apoya y conduce el camino de la
automatización de procesos productivos en las empresas.
Ingeniería que agrega valor
Avenida Manuel Recabarren 01220, TemucoFonos: 45 - 2656612, 45 - 2656613E-mail: [email protected]
www.evolts.cl
PROYECTOS MONTAJES
ASESORIAS
KronossServicios Gráficos Ltda.
Centro Cultural de Lautaro
7
Romanette Figueroa GuzmánAbogado de Familia
Postítulo en Mediación y Derecho de FamiliaCorporación Asistencia Judicial Villarrica
TrabajoCada día es más común observar en diversas áreas
a jóvenes menores de edad efectuando trabajos remunerados.
Dicha materia se encuentra regulada expresamente por el Código del Trabajo, el cual regula explícitamente la materia, trascendental para quien desea contratar los servicios de un menor de edad y para los adultos responsables del mismo, normas que de ser transgredidas pueden ser objeto de denuncia por cualquier persona ante la Inspección del Trabajo o ante los Tribunales de Familia.
El Código del Trabajo distingue el trabajo realizado por menores de dieciocho años y mayores de quince y respecto a menores de quince años.
Respecto a jóvenes menores de dieciocho años y mayores de quince, sólo se les permite realizar trabajos ligeros que no perjudiquen su salud y desarrollo, debiendo tener siempre autorización expresa del padre o madre. A falta de ambos, el legislador realiza una enumeración de quienes podrán otorgar dicho permiso: el abuelo o abuela paterno o materno; a falta de éstos los guardadores, personas o instituciones que hayan tomado a su cargo al menor; a falta de todos los anteriores será el inspector del Trabajo respectivo quien deberá autorizar.Cuestión importante es que se debe acreditar haber
concluido la Educación Media o encontrarse en la actualidad cursando ésta o la Educación Básica a fin de que las actividades laborales que desarrolle el menor de edad no dificulten la asistencia regular a clases y a los programas educativos y de formación.En el caso de los menores de quince años en forma excepcional se les está permitido realizar trabajos
Ingeniería que agrega valor
Avenida Manuel Recabarren 01220, TemucoFonos: 45 - 2656612, 45 - 2656613E-mail: [email protected]
www.evolts.cl
PROYECTOS MONTAJES
ASESORIAS
remunerados y sólo para el caso de efectuar labores en el área del teatro, cine, radio, televisión, circo u otras actividades similares. En este caso también se requiere la autorización de parte de su representante legal o del Tribunal de Familia respectivo.
En el último tiempo se ha observado un aumento en consultas en que madres y padres requieren solicitar autorización del juez de Familia para que menores de
quince años puedan efectuar trabajos de empaque en tiendas, supermercados o de labores menores. En la mayoría o casi totalidad de situaciones así planteadas los
jueces han sido categóricos en cuanto a no otorgar la autorización o derechamente rechazar la presentación por ser esta inadmisible en cuanto al contenido de la
disposición legal del artículo 16 del Código del Trabajo.
de Menores
8
RECICLAAvenida Bernardo O´higgins Nº 644 - Lautaro
JOYAS EN ORO Y PLATA - TRANSFORMACIONES - HECHURAS - RESTAURACIONES - GRABADOS
Servicio técnico Garantizado y Representante
Exclusivo de Swiss Military, Tissot , Orient, Casio, Seiko y Citizen.
9
O´HIGGINS 904 - LOCAL 1-2-3 GALERÍA EGGERFONO: 045-2 461107 - 2 232972 - LAUTARO
Un fino detalle a tu elección
agradoEndulce su paladar en estas fiestas
O´HIGGINS 904 - LOCAL 1-2-3 GALERÍA EGGERFONO: 045-2 461107 - 2 232972 - LAUTARO
10
El taller de Verano, realizado por la monitora Lisette Figueroa Guzmán, de la comuna realizó trabajos creativos a niños desde 6 a 10 años y tubo como objetivo el desarrollar la capacidad
imaginativa de cada uno de los participantes de forma libre y aprendiendo a la vez a divertirse.
...estos niños aprendieron en forma sutil a conocer y relacionarse con herramientas, técnicas y palabras de las artes plásticas en mejora de su vocabulario.
Primero dibujaron un boceto que les agradara sin copias, ni fotografías, solo usando su imaginación. Los bocetos dibujados fueron en lápiz grafito, acuarela, tempera y para finalizar en acrílico, ésta sobre una base telada. Para concluir estos trabajos en conjunto con los niños los montamos para que nuestra comunidad vea su trabajo, imaginados, dibujados y pintados . (expresa la monitora).
Felicito a mis alumnos por su respuesta y resultados.
Nuestros niños tienen la capacidad imaginativa muy clara incorporan fantasía en mundo de los cuales ellos solo entienden... debemos dejar que los niños descubran a través del color, de las forma haciendo y construyendo para corregir errores, para que puedan mejorar y estimularlos para no perder lo más importante “la capacidad de asombrarse”.
Lisette Figueroa GuzmánProfesor General Básico
Escritora - Artista Visual Embajadora Cultural de Lautaro
Pintando,imaginando y
Creando
11
“ Taller de pintura realizado en las dependencias del
Centro Cultural “
12
Casa Matriz: Escala Nº 639 - LautaroSucursal: Freire Nº 405 - Galvarino
Fono: 045-2534303Email: [email protected]
www.caminoacristo.cl
C A
C
FunerariaCamino a Cristo
Servicios Funerarios Integralesmás soluciones en ese momento difícil
Facilidad de pago, credito directo, convenios.Traslados nacionales e internacionales
Atención las 24 horas
María Elizabeth Sarabia Sandoval ABOGADA
Tel: [email protected]
Lunes - Miércoles - Viernes
9:00 hrs. - 13:00 hrs.15:00 hrs. - 19:00 hrs.
Martes - Jueves
15:00 hrs. - 19:00 hrs.
HORARIO DE ATENCIÓN
FONO: 045 - 2534980 BARROS ARANA 1105 LAUTARO - REGION DE LA ARAUCANIA
FONO: 045 - 2534980 BARROS ARANA 1105 LAUTARO - REGION DE LA ARAUCANIA
SOYSECOM
Tintas para ImpresorasOriginales y Alternativas
Recarga de catridgeToner p/impresoras laser
Accesorios ComputacionalesCargadores de Notebook
Pendrive, Mouse, Teclados, etc.
SOLUCIONES Y SERVICIOS COMPUTACIONALES
FREIRE ESQUINA ESCALAFONO: 045 2531530 - LAUTARO
KronossS e r v i c i o s G r á f i c o s L t d a .
13
Abogas con mágicas palabrasDeslumbrando mi corazónDe pletóricos pensamientosCascada de salPináculo de la gloriaSurco de tu nombreY el míoNavegando a kilómetros14Por hora
En el gran epílogoDe la carne
Forastero del amorSilvia Toro
14
HOSTALLOS ARRAYANES...como estar en casa
[email protected]: 45-2533633
Cómodas Habitaciones
Baño privadoTV cable
Wi-Fi
Amplio estacionamiento
BALMACEDA N°865-LAUTARO
Caminaba por mi pueblo sin un rumbo determinado, el atardecer pronto caería dejando a los árboles de la Plaza Montebruno en la
oscuridad de la noche como una imagen dibujada en tinta china. El vuelo de los pájaros despidiendo el día junto con el ruido del paso de un tren de carga, me trajo el recuerdo de los muchos trenes que acompañaron parte de mi vida, en aquella casa, junto a la línea de ferrocarriles que entonces era mi hogar. La máquina del tren, me llevó a pensar en una nave que pudiera viajar al pasado, pero en mi pensamiento me di cuenta que ese instrumento maravilloso que nos permite trasladarnos en el tiempo, Dios nos la había dado, y haciendo uso de ella, “MI MEMORIA”, pronto estaba sentado frente a la pileta donde se encontraban dos aves esculpidas por el profesor señor Meirone. Luego quise ir más atrás, en la calle O”Higgins, frente al molino Grob y doblando por calle Pinto hacia el río, estaba llena de camiones y carretas tiradas por bueyes que esperaban pacientemente que el poder comprador “Eca” le recibieran la cosecha de trigo, entonces la comuna de Lautaro continuaba siendo el “granero de Chile”.
Siempre en la misma calle principal, frente a la plaza, vivían las Señoritas Auristela y su hermana Hilda Moya Espinoza, me refiero a la casa de concreto que aún hoy se conserva. Comencé mi marcha hacía el centro de la ciudad, en la esquina de Escala con O”Higgins, vivía don Tulio Alister, comerciante que en la siguiente cuadra tenía su almacén; a mitad de la cuadra estaba la Lala, doña Eulalia González que más tarde su casa la convertiría en una pensión; a su lado la familia García; ya en la esquina de la calle Saavedra una librería con muchos artículos, sobresaliendo hermosos soldados de plomo, más tarde, en ese lugar, estaba la frutería de la Kata, siempre se encontraba sacándole lustre a alguna fruta. Por el lado del frente a mitad de cuadra, don Desiderio Mellado y su familia, periodista colegiado que nunca dejó de enviar las noticias del pueblo al Diario Austral; en la esquina don Rodolfo Menke U. con su venta de bicicletas y al lado norte su taller de reparación.
El comercio de entonces se vestía de gala para las fiestas de navidad y año nuevo, las ventas se maximizaban, pero para el dieciocho de septiembre aún perduraba la costumbre de usar ropa y zapatos nuevos.
Al frente de la Kata, lado oeste, don Justino Cevas L. con su almacén de abarrotes; seguía, en el segundo piso, don Jorge Menke U. y su hermana Anita, donde Jorge les arrendaba los locales a don Orlando Vásquez, peluquero y a don Tulio Alister, más tarde la relojería de José Aliquintui (hoy en el mismo lugar se encuentra su hijo); seguía la Farmacia de don Eudoro de Ugarte U, era como un médico, la gente le consultaba sobre remedios para sus dolencias; su vecino era don Abdón Cortés,
trabajador del Banco del Estado de Chile; lo seguía don Camilo Palacio, la relojería de don León Donzé, y ya en la esquina de Montt el edificio de don Demesio Ruiz, en sus locales estaba la librería de Raúl Fuentes, en la esquina el negocio de venta de cocinas a gas licuado de don Desiderio Mellado C. Al frente de don Justino vivía el señor Ardura; don Augusto Bernous Orellana y su familia, más tarde un gran Alcalde; su vecino era don Jorge Riadi con su carnicería; al lado la familia Azocar luego una frutería; el señor Astroza con su venta de números de Lotería y Polla Chilena, conocido entonces como el diente de oro; la carnicería del señor Labra; en la
esquina el Banco Español, más tarde Osorno y La Unión.Puede que en este viaje por los años pasados, cite a personas que por un lapso tuvieron sus puestos en esos lugares o puede suceder que exista una variación cronológica entre unos y otros, también puedo omitir algún negocio, les ruego dispensar este error, las máquinas, a veces, fallan, lo importante es que todos, en un tiempo trabajaron en esos lugares. En la esquina de la calle Montt, León Donzé hijo, con sus insumo agrícolas; al lado la tienda del señor Gabriel Jano, llamaba la atención cuando fumaba en su extraña pipa árabe (narguile); lo seguía la casa Yanine que aún se conserva; la familia Game con su tienda “La Princesa”;
Décadas Pasadas
El Abuelito Palacios,vendedor de chicha dulce
Para los actores de hoy, autoridades, comerciantes, empresarios, trabajadores, agricultores, estudiantes, dueñas de casa, pobladores,
que siguen en la lucha de hacer grande nuestra comuna, reciban un cúmulo de felicidades en este 133 aniversario recién cumplido a
nuestro querido Lautaro.
el Aldo Saldías, con su negocios las tres B; terminaba en la esquina don Juan Rodríguez del Blanco. Por el frente acera este, la zapatería la Bota negra, de don Humberto Carrillo; la imprenta y librería Mansilla; las zapaterías de don Jorge y Alejandro Robín; la señora Rosalba con sus revistas y periódicos; el Club Liberal; la relojería del señor Villarroel y en la esquina la RCA Víctor de don Cardenio Calderón, más tarde hasta hace poco tiempo Menke Menaje, en el bandejón del medio de la calle se levantaban dos máquinas expendedoras de combustible del señor Calderón.
15
Oscar Mellado TorresEscritor
Compañía de Bomberos
El Abuelito Palacios,vendedor de chicha dulce
Todos los comerciantes tenían su propia cartera de clientes, muchas veces, sin garantías en los créditos que otorgaban, todavía quedaba gente que su palabra valía más que cualquier papel firmado ante un notario.
Al frente, el Banco del Estado de Chile, anteriormente la “Caja Nacional de Ahorro”; su vecino la familia Menke con su ferretería que aún está presente con sus hijos Rolando y Hugo; al lado la zapatería Gougain; el Club Nacional; la frutería la Española y en la esquina don Oscar Goicochea, hoy su hija Katy. En la esquina con la calle Valdivia, el almacén y frutería del señor Greau; Los dos Pilares atendida por las hermanas Julia y Olga Rodríguez; a su lado la ferretería “El Candado Rojo”, del señor Roberto Jara; Casa Mucarquer; Farmacia de don Aquiles Pereira y la Zapatería de don Ramón López G. En la cuadra siguiente, los hermanos Errázuriz; la fuente de soda del Sr. Sanhueza; Don Jaime Hoyos; la familia Apara con su tienda “La Media Luna”; don Walter de Ugarte U, llamado el médico de los pobres; el teatro Real; la tienda de don Víctor Sáez; la carnicería del
Almacén Goicochea
Monumento al Toqui Lautaro
señor Sandoval; la librería “El Colegial” de don Samuel Sandoval; almacén Vallejos y la tienda de la familia Juri. Por el frente La Paloma del señor Simón Jano; el famoso Club Arabe, que ya no funcionaba; la tienda de don Garo Abdé; almacén de la familia Vallejos y en la esquina el negocio de don Arturo López. .
Este viaje por el camino de los recuerdos llegó a su término, han pasados muchas décadas desde que cada uno de ellos le dio alegría al centro del pueblo, todas estas personas citadas están en la historia de nuestro Lautaro, algunas mencionadas por nuestro historiador y escritor don Lautaro Cánovas Zurita, otras han quedado en el anonimato, pero cada uno luchó por un mañana mejor, no obstante a ello no estuvieron ajenos de sufrir las inclemencias de los crudos inviernos, cuando el canal de la luz se desbordaba anegando la calle y mojando sus locales, a la vez quedaban privados de la luz eléctrica, ellos fueron parte del progreso de nuestra querida ciudad, por eso en este nuevo aniversario, he querido recordarlos, sé que más de algún coterráneo dirá, -mis padres fueron sus amigos- o -cuando niño yo conocí a tal persona-. Vaya para todos ellos mi gratitud, mejor dicho nuestra gratitud por que sin ellos no se habría podido escribir la historia de la ciudad.
Hotel Lautaro
Bajada a Lautaro, calle Escala
Don René Comerciante Ambulante
16
El teniente Bello es el hombre más perdido de Chile. Así lo refieren historiadores, actores, investigadores, aviadores, profesionales y videntes.
Y su extravío no es menor. No es habido desde el lunes 9 de marzo de 1914, cuando en un avión biplano Sánchez Besa sobrevolaba un sector entre Culitrín y Cartagena, tratando de cumplir con las exigencias para optar al brevet de Piloto Militar del Ejército de Chile, en su calidad de alumno del primer curso de la Escuela de Aeronáutica Militar.
Desde horas de la tarde de aquel día siniestro todos lo buscan, todos los chilenos han tenido algo que ver con el nombre de este antiguo teniente. “Andas más perdido que el teniente Belllo”, dice el dicho popular cuando alguien ha extraviado la ruta, no sabe efectuar un trámite o un escolar no respondió lo solicitado en una prueba.
Así se están cumpliendo cien años de búsqueda incesante de aquel joven oficial de nuestro Ejército que había nacido un 27 de abril de 1887 en la lejana ciudad de Ancud. Su padre el profesor José María Bello y su madre Ana Rosa Silva. José María Bello era descendiente del gran hombre de letras don Andrés Bello López, venezolano radicado en Chile.
El 27 de mayo de 1909, el joven Alejandro ingresa a un curso especial de cadetes de la Escuela Militar. El 4 de junio de 1910 se le concede el grado de teniente 2º de Ejército en el arma de Infantería.
El 16 de febrero de 1913 se funda la Escuela de Aeronáutica Militar y entre sus primeras actividades se llamó a concurso al personal que quisiera integrarse a la Escuela. Uno de los requisitos: saber francés, ya que aquellos que obtuvieran las primeras notas del examen de ingreso, serían enviados a estudiar aviación a Francia. Habiendo logrado una de las mejores calificaciones, el teniente Bello parte a Francia el 4 de abril de 1913 en el vapor Oronsa, junto a los tenientes Amadeo Casarino, Víctor Contreras y Tucapel Ponce y los suboficiales Adolfo Menadier y Juan Verscheure.
De acuerdo a contrato, en París se ponen a disposición del chileno José Luis Sánchez Besa, quien tenía su Escuela de Aviación y talleres en Mourmelon le-Grand. Los alumnos se iniciaron con clases teóricas sobre el vuelo y poco a poco fueron pasando a la parte práctica volando primero como pasajeros, luego aprendieron a rodar por la
“Más Perdido que el Teniente Bello”
pista en un biplano y habiendo conocido manejo de los mandos se les efectuaron clases en un Salmson de 80 HP, provisto de doble comando en que el piloto jefe les daba las instrucciones y corregía las anormalidades de vuelo.Más tarde efectuaron la prueba de volar a más de 500 metros de altura durante una hora con aterrizaje en vuelo planeado, con lo que la Escuela daba por terminada su labor de dejarlos aptos para cualquier tipo de vuelo. Bello se distinguió en su instrucción y en sus posteriores exámenes ante la comisión obtuvo buenas calificaciones por lo que el Aero-Club no dudó en otorgarle el documento que le permitiría conquistar libremente los cielos de la patria.
Luego de cumplir algunas misiones encomendadas desde Chile, regresaba a fines de octubre al país. A su regreso a la Escuela, le corresponde hacerse cargo de los aviones Sánchez Besa, en los cuales demostró su pericia haciendo espirales a voluntad durante su instrucción en Francia.Corría el mes de Marzo de 1914 cuando el Teniente Bello recibió la orden de prepararse para dar el examen Piloto Militar junto a los tenientes Ponce, Torres y los suboficiales Menadier y Verscheure. Se trataba de todos los aviadores que habían efectuado cursos en Francia. A Bello y Ponce les correspondió efectuar un raid en el triángulo comprendido entre el aeródromo de Lo Espejo – Culitrin (lugar cercano a Hospital) - Cartagena - Lo Espejo. Esta orden debería cumplirse dentro de un lapso de 48 horas y se fijó como fecha de partida las cero horas del lunes 9 de Marzo.
El teniente Alejandro Bello Silva, decoló a las cinco de la mañana en el avión “Sánchez Besa” de 80 HP. Debido al fuerte viento y la neblina al cabo de una hora y media
de vuelo regresó a Lo Espejo donde rompió su avión en una acequia que atravesaba la cancha, saliendo ileso de este percance. Con el fin de hacer un nuevo intento él capitán Ávalos puso a su disposición el Sánchez Besa de 80 HP “Manuel Rodríguez”, el que fue llevado a la línea de vuelo y junto al mecánico procedió a revisarlo para volar cuando mejoraran las condiciones.
Debido a la alta concurrencia de público ese día en la Escuela y a las consecuencias de su accidente, se veía al teniente Bello algo nervioso y preocupado mientras con su mecánico revisaba todas las partes vitales de su máquina. La llegada de uno de sus hermanos que vestía las sotanas del sacerdocio, junto a algunos amigos lo sacaron de su trabajo por unos momentos para desearle éxito en el logro que iba a emprender.
A las 09:30 horas, habiendo mejorado las condiciones, el Capitán Avalos, firmó los papeles reglamentarios para el cumplimiento de la prueba y los aviadores hicieron funcionar los motores mientras los mecánicos daban una última mirada a tirantes y timones. Una hora más tarde Bello y Ponce, que debían hacer el mismo trayecto, se encontraban aterrizados en Culitrín, donde almorzaron a la espera que mejoraran las condiciones para seguir su vuelo, situación que se produjo alrededor de las 16:00 horas, momentos en que ambos pilotos verificaron los motores de sus aviones y Bello a las 16:45 horas y Ponce a las 16:50 enfilaron rumbo a Cartagena.
En su informe posterior sobre el rendimiento de su prueba el teniente Ponce dice:“A las 4.55 P.M. después de un vuelo de prueba de 10
“ No es el Teniente Bello el que se encuentra perdido, somos nosotros los que no hemos sabido encontrarlo.
”
Foto., Chile Crónicas
17
“Más Perdido que el Teniente Bello”
Héctor Alarcón CarrascoEscritor y Poeta
minutos partí más o menos 5minutos después que el teniente Bello en dirección a Cartagena con un fuerte viento de la costa y una bruma espesa que impedía ver con claridad. Al teniente Bello no le perdí un momento de vista y a las 6.20 P.M. como unos 20 ó 30 kilómetros al E. de Melipilla vi que regresaba. Creí que las nubes estaban muy altas, pues nosotros navegábamos más o menos a 1900 metros y pensé hacer lo que supuse haría el teniente Bello, bajar para continuar el camino bajo las nubes. Al teniente Bello lo perdí de vista y en la imposibilidad de continuar tomé rumbo directamente al O. el viento que soplaba me derivó hasta muy cerca de Angostura que reconocí por estar muy cerca de ella.”Ponce logró aterrizar en un potrero cercano a una viña, sin que el avión sufriera daños, por lo que con un poco de ayuda al día siguiente emprendió el vuelo y aterrizó en Lo Espejo sin novedad.
Después de aquellos momentos de despedida de Bello todas son suposiciones, su avión a esa hora tenía combustible para unas dos horas más de vuelo, por lo que bien podría haber alcanzado uno de los dos límites posibles: el mar o la cordillera.
La búsqueda incesante, el saber que el aviador se extravió por falta de orientación y la perspicacia del chileno común llevaron a plasmar con letras indelebles este dicho, que ha traspasado el siglo XX para enquistarse en el siglo actual: “Estar Más Perdido que el Teniente Bello”, frase simpática que marca el recuerdo del joven aviador
de 27 años que se perdió en la bruma de un día de marzo, que no cumplía aún los cinco años de servicio en el Ejército, que ha estado siempre presente en la memoria nacional.A veces pareciera que esta forma de recordarlo podría ser irreverente, poco académica, irrespetuosa para un personaje pionero de nuestra aviación militar. Sin embargo, gracias a este dicho popular, cada cierto tiempo su recuerdo se acrecienta, se aviva, se hace presente y nos trae al recuerdo que detrás del dicho hubo un personaje de carne y hueso que quería ser alguien en la vida y lucho hasta el final para lograrlo.¿Qué hubiera pasado si en aquel día funesto para nuestra aviación en que se rompieron tres aviones y desapareció un cuarto, el teniente Bello hubiera logrado efectuar sin problemas el famoso triángulo? Seguramente hoy nadie se acordaría de él.Sí, porque es de buen tono preguntarse ¿Alguien se acuerda de los tenientes Casarino, Ponce y de los suboficiales Menadier y Verscheure, sus compañeros de estudios aéreos en Francia? Solamente Menadier ha persistido porque hoy la Escuela de Suboficiales de la FACH lleva su nombre.Y para terminar, como dijo alguien: No es el Teniente Bello el que se encuentra perdido, somos nosotros los que no hemos sabido encontrarlo.
El Dicho Popular
Dr. Raúl Hugo Toro Parra
FARMACIA VETERINARIA
Control de mascotasConsultasVisitas en terreno
Tratamientos especiales
Venta de medicamentos, accesorios, vacunas y otros
VETERINARIA MONTEBRUNOVETERINARIA
MONTEBRUNO
LAUTARO - REGION DE LA ARAUCANIAEscala Nº 201 - Fono: (45) 2531409
Foto del Teniente Bello
18
LetrasMás que
Paso a paso un viento anciano se apoya en la barra del caféLa noche no es más que un crujido de gaviotasun olor de alas mustias risas de borrachas mariposas
Revolotean poemas en torno a los faroles murciélagos peces ciegosvagamundos
Al poniente contra el horizonteuna mancha de oro y sangre escurrehasta la escollera
Por las calles y mientras canta el agua en los techosel Puerto en la noche busca por cada escalao ascensor vestidos cancionesrecuerdos puestos a secar
Valparaíso huele a brea a sirena a niebla oscuraa campanadas que caen desde la Matriz hasta la región del vientohasta el territorio de los mil nombres hasta ese paraje secreto perdido en la bruma de algún bar
En el borde de la tierrabajo un cielo de tormenta los cerros miran de cara al océano
Bebo junto a un ebrio y viejo marinerocontra la barra un nombre de mujer
Impresión(Valparaíso de noche)
Frans GrisLos Troncos, La Cisterna
Santiago de ChileDiciembre, 2013.-
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UYE
DISE
ÑO
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UYE
DISE
ÑO
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UYE
DISE
ÑO
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UYE
DISE
ÑO
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UY
E D
ISEÑ
O
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UY
E D
ISEÑ
O
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
O
INCL
UY
E D
ISEÑ
O
TARJETAS DE PRESENTACIÓN
DESDE
A COLOR100 UN
$ 6.000.-
PENDÓN50 CM X 1 MTS
$ 9.000.-BOLETAS
5 X 1$ 9.000.-
OFERTA VALIDA SOLO PRESENTANDO ESTE VOLANTESOLO X MARZO-ABRIL-MAYO
Servicios Gráficos Ltda.
[email protected] [email protected]
tel.: 045-253 3989
¡¡OFERTA!!
TODO! TODO!IVA INCLUIDO
PUBLIQUE SU AVISO DESDE $13.000.- c/IVA
10 TALONARIOS
A COLOR
MANUEL MONTT Nº 361- LAUTARO
EXPRESOREVISTA
OIN
CLU
YE
DIS
EÑO
19
Huerto en casaMaduraciónFase 2: Maduración del Compost
Al cabo de cuatro a seis meses más, se podría vaciar el contenedor, o solamente su parte inferior si no hemos sacado antes el compost fresco. Nos encontraremos entonces con compost prácticamente maduro, convertido en humus aunque quizás todavía queden materiales poco transformados.Durante la maduración, el compost está normalmente frío o tibio (no más de 20/30o C) y en el se multiplican insectos, lombrices y otros pequeños animales que se nutren de los microorganismos, restos vegetales y diversos invertebrados, contribuyendo así a la formación de humus o compost maduro.Con una criba separaremos los materiales todavía leñosos y los repondremos en el contenedor para empezar un nuevo ciclo de compostaje. El compost maduro tendrá un olor agradable a tierra de bosque y un aspecto grumoso de color marrón. Al cabo del tiempo, las lombrices, las larvas y los demás invertebrados lo terminarán abandonando completamente por falta de alimento.
Materiales para hacer compostPara obtener un buen compost, es mejor utilizar una variedad de materiales. Cuando más triturados estén, más rápido obtendremos el compost.
Rápida descomposiciónHojas frescas. Restos de la siega de césped. Estiércol de animales de corral. Estiércol de ovejas y cabras. Malezas jóvenes.
Descomposición más lentaPedazos de frutas y verduras. Bolsas de té y posos de café. Paja y heno viejo. Restos de plantas. Estiércoles pajizos (caballos y burros). Flores viejas y plantas de macetas. Desbroces de setos jóvenes. Malezas perennes.Lechos de hámster, conejos y otros animales domésticos (herbívoros).
Descomposición muy lentaHojas de otoño. Desbroces de setos duros. Ramas podadas. Serrín y virutas de madera no tratada. Cáscaras de huevo. Cáscaras de frutos secos. Lanas e hilos naturales. Pelos y plumas.
Otros materiales:Ceniza de madera (espolvorear en cantidades pequeñas). Cartón. Cartones de huevos. Servilletas. Bolsas y envases de papel. Periódicos (en pequeñas cantidades).
Mejor evitarCarne y pescado. Productos derivados de la leche. Productos que contengan levaduras o grasas.
El sustrato con base en la lombricompostaUna manera efectiva de obtener un sustrato de alta calidad nutritiva para nuestras hortalizas es utilizando las lombrices. Éstas se encargan de la labor de descomposición, como resultado obtenemos un humus/abono de excelente calidad, liberándonos de tener que hacer el trabajo de hacer las pilas y traspalear. Por ello se le llama composta pasiva.
La lombriz de tierra se alimenta del terreno que excava, y según avanza en éste deposita sus desechos en el terreno, convirtiéndolo en uno extremadamente fértil. Los excrementos de la lombriz contienen 5 veces más nitrógeno, 7 veces más fósforo, 5 veces más potasio y 2 veces más calcio que el material orgánico que ingirieron.
NO UTILIZARAceite usado en la cocina ni otros aceites usados, nada de cosas químicas, restos de pinturas o el agua de lavados.
Restos de comidas cocinadas. Cadáveres de animales (gorriones muertos, ratoncillos caídos en la trampa) Ceniza de carbón. Heces de gatos o perros. Pañales desechables.
Revistas o folletos ilustradas impresos en color. Restos de aspiradora. Filtros de cigarrillos. Tejidos sintético. Todo lo que sabemos que ni se descompone ni alimenta a nuestros habitantes del compost: ni cristal, latas, plástico,
aluminio.
Si bien, cualquier tipo de lombriz interviene en este proceso, existe una especie que posee cualidades que la hacen particularmente adecuada para producir de forma más eficiente nuestro compost. Vulgarmente a este tipo de lombriz se le llama “roja californiana” o simplemente “californiana”, su nombre científico es Eisenia spp.La lombriz “roja californiana” es capaz de procesar una amplia variedad de residuos orgánicos. Tolera una amplia franja de temperatura. Diariamente se alimenta de una cantidad de residuos que equivale a su propio peso. El 60% de lo que ingiere lo devuelve en forma humus. Además, se reproduce muy rápidamente si las condiciones son las adecuadas.
Estimados lectores, en la próxima edición continuaremos con la 2ª Fase “Cómo se hace la Lombris Composta”.
20
Vicuña Mackena 580Comuna de LautaroRegión de La AraucaníaChile
Fono: 45 - [email protected] www.constructoraelbosque.cl
Amigas y amigos de mi querida comuna de Lautaro, en estos días cuando ya se ha iniciado el año Escolar, quiero desearles a todos y cada unos de los niños, jóvenes y educadores, que este año sea lleno de aprendizaje para que así se sientan alegres y plenos en sus aulas con agrado al compartir junto a sus pares.
Reciban todos y todas un fuerte abrazo de su Concejal.
Carlos Gutiérrez Olguín.