5pensar el espacio desde la geografia - subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por...

25
1 PENSAR EL ESPACIO DESDE LA GEOGRAFÍA Trepat, Cristòfol A., Pilar Comes (2002), El tiempo y el espacio en la didáctica de las ciencias sociales, Graó, Barcelona, pág. 145-149 y 168-184 Espacio es una palabra vital para la geografía. Como decía Harststone (1939), la historia de la geografía puede ser considerada como la historia del concepto de espacio porque el espacio es un concepto organizativo fundamental en la metodología geográfica. Toda la práctica y toda la filosofía de la geografía dependen del desarrollo de un marco conceptual que permite manejar la distribución de objetos y fenómenos en el espacio. (Harvey, 1969). Empezaremos por definir qué espacio tratamos desde la geografía. La geografía es la disciplina que se enmarca dentro de la escala del espacio terrestre, la superficie de la Tierra, los 510 millones de Km 2 que actualmente percibimos con mucha precisión a través de las imágenes satélite. La Ecumene hace referencia al espacio humanizado, pero actualmente no puede desligarse el uno del otro si atendemos al conjunto del planeta como gran sistema humanizado. El estudio geográfico se mueve en una estrecha ventana dentro del abanico de escalas que incluye el espacio cósmico o universo. La extensión del área geográfica condiciona los tipos de fenómenos y los tipos de análisis que podemos hacer. La naturaleza del espacio geográfico, de todas maneras, es multidimensional. Al concepto de espacio en relación con la disciplina geográfica se le han reconocido tres atributos diferentes según el enfoque científico: el espacio absoluto, el espacio relativo y el espacio relacional. El espacio geográfico absoluto es asimilado a una espacie de gran contenedor, se entiende como una entidad ilimitada e independiente de los fenómenos y de los objetos que en él se encuentran. Los conceptos de distancia y de posición en el espacio son considerados en términos cuantitativos, según las coordenadas

Upload: tranliem

Post on 12-Mar-2018

219 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

1  

PENSAR EL ESPACIO DESDE LA GEOGRAFÍA Trepat, Cristòfol A., Pilar Comes (2002),

El tiempo y el espacio en la didáctica de las ciencias sociales,

Graó, Barcelona, pág. 145-149 y 168-184

Espacio es una palabra vital para la geografía. Como decía Harststone (1939), la

historia de la geografía puede ser considerada como la historia del concepto de

espacio porque el espacio es un concepto organizativo fundamental en la metodología

geográfica.

Toda la práctica y toda la filosofía de la geografía dependen del desarrollo de un

marco conceptual que permite manejar la distribución de objetos y fenómenos en el

espacio. (Harvey, 1969).

Empezaremos por definir qué espacio tratamos desde la geografía. La geografía

es la disciplina que se enmarca dentro de la escala del espacio terrestre, la

superficie de la Tierra, los 510 millones de Km2 que actualmente percibimos con

mucha precisión a través de las imágenes satélite. La Ecumene hace referencia al

espacio humanizado, pero actualmente no puede desligarse el uno del otro si

atendemos al conjunto del planeta como gran sistema humanizado.

El estudio geográfico se mueve en una estrecha ventana dentro del abanico de

escalas que incluye el espacio cósmico o universo. La extensión del área

geográfica condiciona los tipos de fenómenos y los tipos de análisis que podemos

hacer. La naturaleza del espacio geográfico, de todas maneras, es

multidimensional. Al concepto de espacio en relación con la disciplina geográfica

se le han reconocido tres atributos diferentes según el enfoque científico: el

espacio absoluto, el espacio relativo y el espacio relacional.

El espacio geográfico absoluto es asimilado a una espacie de gran contenedor, se

entiende como una entidad ilimitada e independiente de los fenómenos y de los

objetos que en él se encuentran. Los conceptos de distancia y de posición en el

espacio son considerados en términos cuantitativos, según las coordenadas

Page 2: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

2  

geográficas y según valores métricos derivados de un único sistema de medida,

en íntima relación con la aplicación de la geometría euclidiana.

El espacio absoluto ha imperado en la disciplina geográfica hasta bien entrada la

mitad del siglo XX y de hecho es predominante aún en los planteamientos

didácticos de la geografía escolar, cuando vemos que el espacio geográfico objeto

de conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y

paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente, y el cálculo de

distancias según la escala de un mapa.

El concepto de espacio relativo constituye una entidad cuyas propiedades derivan

de las características del fenómeno estudiado. La distancia depende de las

variables que se consideran. Podríamos hablar de la distancia según el coste del

transporte, según la calidad de servicios, de la frecuencia de las relaciones

sociales: el espacio es medido de los lugares centrales de Christaller en el que la

distancia es medida sobre todo en relación, aunque en el marco de una

abstracción, es conceptualizado como algo relativo que, según el problema que

haya que resolver, admitirá uno u otro tipo de geometría.

El espacio relacional, vinculado a la geográfica sistemática o estructural, asimila

en términos geográficos el espacio social definido desde la sociología marxista

como una forma espacial concreta producto de la estructura económica, del

sistema político-institucional e ideológico de una determinada sociedad. No se

trata de un espacio del que interese cuantificar, sino más bien cualificar,

comprender la red de interrelaciones sociales que lo identifican.

Pero, ¿cuáles son los conceptos que identifican el espacio geográfico? La

etimología latina spatium incluye la idea de intervalo o separación entre objetos.

Desde esta perspectiva, la palabra clave es la distancia, la extensión del espacio.

El griego chore, en cambio, nos hace referencia a la idea de lugar, el espacio

como página en blanco donde situar la acción humana. Desde esta perspectiva el

concepto clave del espacio geográfico es lugar (Brunet, 1992).

Page 3: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

3  

El espacio como lugar

Como dice Peter Haggett (1988) en su excelente síntesis de geografía: facilitar un

lugar para cada cosa nos permite colocar cada cosa en su lugar.

Ordenar los espacios para poder indicar el lugar que ocupa cada cosa es uno de

los objetivos más propios de la geografía. La tradición aristotélica, que proporciona

gran relevancia al lugar, es recogida por el enfoque de la geografía regional al

definir la geografía como ciencia descriptiva de regiones y lugares. El espacio,

según este constructo científico, es un escenario que hay que leer. El

neopositivismo, en cambio, es la corriente que caracteriza la visión abstracta del

concepto espacio. Mediante la geografía se trataba de buscar y definir causas y

efectos espaciales, procesos y fenómenos, leyes y regularidades (Harvey, 1969).

El espacio de referencia no son los lugares concretos, sino el espacio matemático,

conceptual, abstracto. Desde esta perspectiva la geografía adquiere un

componente básicamente analítico y temático.

Con el nuevo humanismo o paradigma dialéctico, el espacio es algo más que el

escenario de los regionalismos, pero es algo más, también, que el espacio

abstracto y pretendidamente neutral del neopositivismo. Dentro de este nuevo

paradigma, el geógrafo trata de determinar la dimensión espacial de los hechos

sociales. En la orientación radical del nuevo humanismo, las raíces del marxismo,

del feminismo y del ecologismo conforman el marco que orienta el trabajo sobre el

espacio social.

El enfoque propiamente humanista, ligado a la fenomenología y al existencialismo,

orienta el trabajo de la dimensión social de los fenómenos hacia el estudio de los

comportamientos y sentimientos frente al espacio (geografía de la percepción).

El espacio, desde esta orientación, vuelve a tomar el componente de lugar (se

habla de topophilia, concepto desarrollado por Yi-Fu-Tuan). Tuan distingue

espacio y lugar. Entiende que el espacio es una categoría vacía de sentimientos

perceptivos personales, mientras que el lugar es el espacio que ya tiene atributos

de experiencia personal.

Page 4: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

4  

El enfoque de la geografía de los 80 (identificada como postmodernismo) se

caracteriza por un fenómeno de revaloración del componente espacial de las

ciencias sociales. Se entiende que las formas de pensamiento social sólo se

pueden comprender en relación al contexto en el que se conceptualizan. La

geografía de finales del siglo XX parece orientarse hacia un enfoque cultural que

evidencia posos radicales y humanistas. Uno de los sujetos centrales de estas

geografías es el estudio de la identidad cultural y simbólica de los paisajes, de los

lugares.

La transportación didáctica del estudio del espacio geográfico, entendemos que

pasa por ordenar las diversas aportaciones que pueden hacer cada uno de los

enfoques de la disciplina geográfica a una actividad mental ordenada y eficaz

respecto al espacio.

El espacio, la enseñanza de la geografía y los mapas

Más allá del carácter predominante de uno u otro enfoque, la geografía tiene un

lenguaje hecho a medida para poder representar la información y las ideas en

torno al espacio: el lenguaje cartográfico. La geografía escolar ha mantenido una

constante en las aulas: el uso de los mapas.

Desde una aplicación escolar de la geografía regional, el trabajo con mapas es

considerado indispensable para la observación directa. Los mapas topográficos de

escalas medianas y grandes son los recursos cartográficos más utilizados. La

elaboración de maquetas del relieve y el trabajo sobre los aspectos físicos del

paisaje son algunas de las actividades más frecuentadas. La observación indirecta

de espacios más amplios se hace mediante mapas a escalas muy pequeñas,

como los que se reproducen en los atlas escolares. Los alumnos calcan los mapas

de los atlas o bien utilizan mapas mudos para ir aprendiendo por repetición la

información geográfica que se considera más relevante desde un punto de vista

descriptivo: identificación toponímica de los lugares, descripción de los rasgos del

territorio, etc.

Page 5: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

5  

Desde el enfoque neopositivista, la lectura y la interpretación del espacio se

orienta hacia la comprensión y dominio del espacio como entidad abstracta,

geométrica, más matemática que geográfica. El énfasis en la medida del espacio,

en aplicación de modelos cuantitativos, en el procesamiento de datos estadísticos

mediante mapas temáticos, es una expresión de este enfoque que tiene una larga

implantación en la cultura anglosajona en el aparato de contenidos, que ellos

identifican como geographical skills. Bajo este epígrafe, una buena parte de

habilidades están relacionadas con el dominio del lenguaje de los mapas. Es el

caso de material didáctico de Cole-Beynon (1970), del modelo de selección y de

secuencia de actividades de Boardman (1983), o bien el que propone el mismo

National Curriculum inglés (1989). Este enfoque tiene como cualidad un

tratamiento detenido y progresivo de las habilidades cartográficas. Pero en

muchas ocasiones se entretiene el alumno haciéndole <<hacer muchos mapas>>

corriendo el riesgo de hacer una enseñanza de la geografía reducida a un

lenguaje técnico. ¿Dónde queda entonces el conocimiento reflexivo, social, del

espacio?

El enfoque fenomenológico, humanista, concretado con lo que se ha identificado

como geografía de la percepción, ha aportado una cierta relativización del

concepto de espacio como entidad objetiva y matemática. Se consideran muy

importantes los mapas mentales elaborados por los propios alumnos. Las

actividades espaciales se entienden bajo un enfoque más holístico y desde un

contexto de descubrimiento por parte de los alumnos. A este enfoque

corresponden, por ejemplo, la propuesta de actividades hecha por Muntañola y

Capel (1984) y la más reciente de Souto (1989).

La geografía crítica y los enfoques más recientes de la geografía, identificados

bajo el atributo de postmodernismo, plantean los mapas en la enseñanza de la

geografía como instrumento para explicitar las desigualdades, el conflicto, la visión

crítica de la sociedad que nos toca vivir. No se valoran tanto las actividades

cartográficas por su componente técnico, sino más bien por su capacidad

expresiva en la comunicación de ideas en torno al espacio. La técnica de la

modelización de R. Brunet (1987) y Clary (1995), aplicada a la enseñanza de la

Page 6: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

6  

geografía, divulgada a través de diversas publicaciones y especialmente a partir

de la revista Mappemonde, puede considerarse la línea de trabajo dentro de un

enfoque más cercano a la geografía crítica.

Situados desde la perspectiva de la geografía crítica, entendemos que se trata de

considerar los mapas no como objeto de conocimiento por ellos mismo, sino que

son los instrumentos analógicos básicos que tiene la geografía para enseñar a

pensar el espacio.

Actualmente, los avances tecnológicos en la obtención de la información

cartográfica (teledetección espacial, fotogrametría…) en su procesamiento

(Sistemas de Información Geográfica) y en su comunicación (confección de mapas

por ordenador) podrían hacer que aprender a pensar el espacio se resume sobre

todo a saber utilizar este sofisticado armamento técnico-informático. Pero la

capacidad de traducir las ideas en un mapa, imaginarse un paisaje, se puede

ejercer sólo con un sencillo lápiz y un trozo de papel y hasta sólo utilizando la

mente.

Pensamos especialmente a través de esquemas gráficos mentales, croquis,

imágenes que guían nuestra respuesta ante problemas que implican decisiones

relacionadas con el espacio. En este sentido, se empieza a hablar de cognición

cartográfica como proceso que implica la utilización del cerebro humano para

reconocer modelos y relaciones en su contexto espacial. La consideración del

lenguaje cartográfico se ha hecho más bien desde su dimensión externa, la

manifestación gráfica y el proceso de comunicación observable. Quizás conviene

considerarlo, en vistas a la enseñanza-aprendizaje del espacio, desde su

dimensión cognitiva, como lenguaje que facilita la construcción del conocimiento.

Mapas

La cartografía es una disciplina que aplica el lenguaje gráfico a la representación

espacial. Cuando se habla de cartografía se acostumbra a hacer referencia a los

mapas publicados, confeccionados y editados por empresas o entidades

especializadas. Por esta razón las actividades cartográficas normalmente se han

Page 7: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

7  

asimilado a aquellos conocimientos de carácter conceptual y procedimental

permiten dominar el lenguaje simbólico y conceptual de la cartografía publicada

para saber leer todo tipo de mapas. Se han aplicado más esfuerzos didácticos a

hacer inteligibles los complejos mapas que a enseñar el dominio creativo del

lenguaje cartográfico.

Los mapas son el producto de un proceso de selección y esquematización gráfica

de la información e ideas espaciales, que se rige por unas convenciones muy

acotadas. Conocer y saber perder el miedo a utilizar el lenguaje cartográfico

supone saber hacer el proceso cartográfico más relevante en la elaboración de un

mapa: esto supone básicamente la confección de una leyenda que ha de tener en

cuenta: una escala de medición y el tipo de datos que hay que consignar.

En términos cognitivos, la confección de una leyenda supone una generalización

conceptual y una clasificación de la información según un criterio, para después

pasar a codificar cada categoría según un símbolo que la identifique

apropiadamente. De manera que el mapa resultante responda adecuadamente al

problema al que se trata de responder.

En el aprendizaje de la habilidad de lectura y confección de los mapas valoramos

la conveniencia de que los alumnos, desde muy pequeños, se familiaricen con

todo tipo de mapas y se acostumbren a reconocer y aplicar una gramática básica

en sus representaciones espaciales.

En relación a la habilidad de confeccionar mapas, recientemente, el lenguaje

cartográfico ha ganado en su componente de habilidad cognitiva, porque hacer un

mapa supone un proceso cuidadoso de selección y clasificación de una

información espacial y, para llevar a cabo esta tarea, es preciso conocer y analizar

el contenido que tratamos de representar, mientras que ya no requiere unas

actividades de dibujo, los ordenadores van supliendo la lenta y mecánica tarea de

tratar el papel.

Page 8: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

8  

El proceso de trabajo que implica la confección de un mapa

1. Se parte de un problema, de un supuesto o bien de una información espacial

que tratamos de representar gráficamente sobre una superficie de papel.

2. Deberemos seleccionar y clasificar la información a partir de unos criterios

cualitativos, cuantitativos o bien de ambos tipos. Esto implica, en términos

cartográficos, aplicar una escala de medición o de diferenciación de las

categorías de la leyenda. Esta escala puede ser:

� Nominal. Cuando sólo distinguimos los elementos representados por su

nombre. Este es el caso de los mapas topográficos, de geografía

descriptiva, en la que la identificación de los diferentes elementos

representados es recogida en una tabla de signos convencionales, más que

propiamente en una leyenda.

� Ordinal. En la que distinguimos los elementos según consideraciones de

orden jerárquico pero sin magnitudes numéricas precisas. Advertimos la

diferencia entre agricultura extensiva/intensiva, ciudades grandes/medianas

y pequeñas…

� Intervalo. La distancia entre las categorías de la leyenda se establece

utilizando una unidad convencional (el número de habitantes para indicar la

población, los °C para la temperatura…).

� Índice. Supone la aplicación de una escala de intervalo que empieza en un

punto cero que no es arbitrario y es un dato relativo (tanto por ciento, tanto

por mil…).

Lógicamente el grado de complejidad en la elaboración de leyendas según

un criterio u otro de escala de medición incrementa la complejidad del

proceso cartográfico. La escala nominal y la ordinal son criterios de

clasificación que no exigen requisitos matemáticos. La escala de medición

de intervalo y más aun la de índice implica inexcusablemente unos

prerrequisitos matemáticos, ya que exigen hacer cálculos estadísticos y

operar con valores relativos. También incide en esta complejidad el número

de categorías de la leyenda. Habría que prever, para facilitar el aprendizaje

Page 9: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

9  

de esta habilidad, empezar por leyendas que tengan un número muy

reducido de categorías.

Pero el ejercicio más complejo que requiere la confección de la leyenda de

un mapa es la selección y jerarquización de la información que nos

conviene representar y que quedará reflejada en la ordenación correcta de

las diferentes categorías y subcategorías en que dividimos la leyenda.

3. Una vez definidas las categorías de la leyenda, hay que atribuir un símbolo a

cada una. Un símbolo es la representación gráfica de un objeto, de un hecho,

de un o unos datos bajo una forma evocadora y esquematizada. El lenguaje

del simbolismo cartográfico consiste en una organización convencional de la

información que se considera más relevante mediante el procedimiento de

manchar el papel de una manera localizada según un tipo de implantación o

abecedario gráfico: el punto, la línea, la zona o mancha y el volumen. La

combinación adecuada de estos símbolos aportará el lenguaje cartográfico.

La lectura de los mapas

No se trata de una habilidad perceptiva sencilla de analizar, intervienen en ella

diferentes variables ligadas al factor de legibilidad del mapa, que para cada

receptor puede ser diferente, y no sólo según la velocidad perceptiva y la

capacidad de conceptualización temporal, sino también según el proceso de

culturalización que haya recibido el individuo, que le ha llevado a familiarizarse o

no con determinados documentos cartográficos y a estar acostumbrado a su

lectura.

La instrucción en la lectura de mapas no parece discutirse, más bien al contrario,

una buena parte de los trabajos de campo de la didáctica de la geografía se

dedican a la investigación relativa a las dificultades en la lectura de los mapas.

Pero no hay demasiadas propuestas globales de cómo proceder en esta

instrucción. Si que se reconoce, sin embargo, que existen unas dificultades

perceptivas en la lectura de documentos cartográficos derivadas de una graficidad

específica caracterizada por:

Page 10: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

10  

� El cambio en el punto de vista de observación de la realidad a causa de la

proyección ortogonal de los documentos cartográficos.

� La reducción muy importante del tamaño del objeto representado. Hay que

tener en cuenta que los mapas son verdaderas miniaturas de la realidad.

� La selección y representación a través de un código simbólico gráfico poco

icónico, poco sugerente.

� La superposición de la información en diferentes capas: cuadrícula de base u

orientativa, contornos básicos o grandes límites espaciales, puntos, líneas y

manchas, toponimia…

� Funciones diversas para las que se quiere aplicar el documento cartográfico.

Cada mapa elaborado detalladamente trata de servir al mayor número posible

funciones y, en muchos casos, esto comporta una excesiva densidad y mixtura

de informaciones en un solo mapa. Parece que esto se va resolviendo cada

vez más porque el proceso de confección de los mapas se va aligerando con la

aportación de la informática.

El problema de la lectura de los mapas, además de los condicionantes antes

mencionados a causa la propia idiosincrasia de los documentos cartográficos, es

que toda lectura de mapas debe ser precedida de la definición de la

intencionalidad. La percepción científica de un documento cartográfico implica la

capacidad de discriminación de la información adecuada a la intencionalidad y el

posterior procesamiento mental en forma de esquema, que es con lo que

operamos para proceder a efectuar una posterior aplicación. La guía de esta

discriminación de la información ha de considerar la necesidad de externalizar

este proceso, de manera también gráfica, para favorecer la representación fiel de

este esquema mental producto de la lectura. Nos remitimos de nuevo, pues, al

lenguaje de la esquematización gráfica como herramienta indispensable para

garantizar una buena comunicación del proceso perceptivo intencional para

poderlo controlar por parte del profesorado; pero sobre todo para que el propio

alumno lo procese de manera eficaz.

Page 11: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

11  

El aprendizaje del espacio: actividades y ejemplos

El espacio en la educación primaria

Para los alumnos de 6 a 12 años el espacio es algo dado, es un contenedor de

objetos. El espacio geográfico es para ellos un gran rompecabezas en el que

tratan de ordenar e identificar las piezas. Sobre el espacio pueden apreciar las

distancias, formas, límites, aspectos fisionómicos, toponímicos…casi de manera

infinita, dada su gran capacidad de recepción de información. Pero su capacidad

de razonamiento, de reelaboración de la información, se encontrará limitada por

sus capacidades operatorias de naturaleza concreta y por la comprensión mítica

que domina sus interpretaciones de la realidad.

Esta etapa es el momento más adecuado para que el alumnado memorice

topónimos, caracterice fisionómicamente los diferentes paisajes comparándolos,

tipificándolos y esquematizándolos en su memoria. Las relaciones espaciales que

pueden establecer son de carácter fisionómico y muy condicionadas por su

experiencia perceptiva y criterios de clasificación muy sencillos: el río más largo, la

montaña más alta. Estos contenidos, más allá de poderse considerar irrelevantes

desde el punto de vista de la disciplina científica de la geografía, se deben

considerar como preconceptos necesarios para que el alumnado cuente con unos

puntos de anclaje conceptual en los que poder situar posteriormente las noticias

de la televisión, la explicación del profesor, conceptos más abstractos y relaciones

espaciales de naturaleza no perceptiva.

Como sucede con la capacidad de orientarse, los mapas cognitivos sobre el

espacio adquieren en esta etapa un proceso de estructuración muy relevante: de

las primeras representaciones topológicas, en las que el espacio representado

manifiesta una escasa coordinación y supone más bien una representación

pictórica de fragmentos de <<su>> mundo interior, en el que mezcla lo imaginario

con objetos reales, se avanza hacia una representación convencional en la que los

elementos representados se interrelacionan, conectan y ordenan según la

orientación, la distancia y las formas del espacio representado bajo las

características de un mapa convencional, de geometría cartesiana.

Page 12: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

12  

Entendemos que la conceptualización del espacio de sebe guiar, en este ciclo, en

dos direcciones básicas: por un lado, la ampliación y el enriquecimiento de la

experiencia y conceptualización espacial del alumnado, no limitando su universo

espacial al descubrimiento de su entorno inmediato; y, por otro lado, guiarles en el

proceso perceptivo global, que les ayude a interrelacionar los elementos

identificados y a clasificarlos más allá de su percepción personal.

Por lo que respecta a la capacidad de orientarse en el espacio, la etapa de

primaria corresponde básicamente al periodo de adquisición del dominio del

esquema de orientación corporal. Éste se acostumbra a trabajar desde diversas

áreas, especialmente como objeto de la psicomotricidad y de la educación física.

Pero es necesario que se aplique a contextos prácticos de orientación geográfica

en el área de conocimiento del medio social. Además del esquema de orientación

corporal, empieza a introducirse el de los puntos cardinales y el reconocimiento

sobre el planisferio de las líneas maestras imaginarias (ecuador, meridiano,

trópicos…). Pero el esquema cardinal y el de coordenadas geográficas se deben

trabajar en relación con el esquema corporal y en situaciones muy diversas.

El primer ciclo de educación primaria

El claro dominio de la representación enactiva o necesidad de manipular, actuar

directamente sobre el objeto de aprendizaje para poder conceptualizar, ha

orientado claramente las actividades espaciales de las ciencias sociales en este

ciclo hacia el descubrimiento del entorno físicamente inmediato. Pero para la

mente de estos alumnos, que además están en contacto constante con las

imágenes de la televisión, la información espacial puede ser muy diversa y

exótica. Un niño de seis años puede tener una representación muy clara del

concepto de volcán y estar familiarizado con los rascacielos y, en cambio, no tener

una conciencia clara del lugar en el que vive.

La discriminación clara de la parte izquierda y la derecha de su propio cuerpo es la

actividad de orientación corporal que normalmente tiene mayor dificultad. Los

juegos psicomotrices en los que el desplazamiento ha de responder a unas

Page 13: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

13  

órdenes determinadas son actividades propias para trabajar la lateralidad y el

conjunto del resto de conceptos que implica la orientación corporal. Dos pasos a la

derecha, tres pasos a la izquierda, una hacia delante… La actividad psicomotriz de

los propios alumnos puede completarse con juegos en lo que haya que adivinar el

nombre de un objeto sólo a partir de las pistas de situación que se van dando.

¿Qué es una cosa que está a la derecha de la pizarra y detrás de la puerta? En

este tipo de actividades se emplean diversos puntos de referencia y esto implica

un ejercicio constante de descentración espacial a los alumnos.

Una vez que se han familiarizado, a través del juego, con el esquema de

orientación corporal y lo han aplicado a diversas situaciones de su entorno, se

puede pasar a expresar gráficamente y por escrito actividades similares a las que

han vivido. Podemos empezar por ofrecerles modelos de rutas en los que deban

expresar por escrito las órdenes convenientes que son necesarias para ir

complementando el recorrido indicado. Hasta aquí estas actividades de iniciación

al esquema de orientación corporal no precisan ser hechas desde las ciencias

sociales.

En un contexto más propio de las ciencias sociales, pueden aprovecharse los

recorridos por el barrio, o bien las salidas, colonias… para trabajar itinerarios,

direcciones, localizaciones, a partir del uso de los conceptos como cerca de/lejos

de/ al lado de, fuera/dentro…, que pueden aplicar en base a un croquis o esquema

cartográfico y hasta en una fotografía aérea ampliada.

En este ciclo se trata de facilitar que nuestros alumnos realicen un proceso de

integración efectivo y funcional de todos los elementos que forman su entorno y

conceptualicen el espacio como un todo, sin vacios y formando una trama

inteligible. Precisamente, creemos que el guiaje externo ha de servir para

ayudarles en aquello que es su principal dificultad: establecer relaciones entre los

elementos que identifican. Perciben su entorno como un conjunto de elementos

desligados o sólo vinculados por rutas relacionadas con su vida cotidiana, y con

sus experiencias perceptivas vinculadas aún a una perspectiva egocéntrica de la

realidad. Lo que es necesario es que puedan integrar estas rutas y elementos

Page 14: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

14  

familiares en un esquema general y empiecen a advertir relaciones relevantes

desde la perspectiva de los demás, aplicando otros puntos de vista.

Las formas del espacio se pueden entender como un juego de contornos. La

diferenciación del contorno es un ejercicio de abstracción topológica de

considerable dificultad y que se ha de aplicar a diferentes escalas y contextos. El

contorno es la frontera que limita el interior con el exterior. Un plano es un juego

de contornos. Un plano urbano es relativamente sencillo porque implica que los

contornos son marcados básicamente por la red de calles. El espacio urbano es

un conjunto básicamente dividido en dos categorías: la red de calles o vías de

comunicación que forman la trama del tejido urbano, y el espacio entre calles:

espacio edificado, espacios verdes…

Podemos empezar por hacer el plano del entorno, del barrio. No se trata de que

proporcionemos el alumnado el croquis ya elaborado, sino de conseguir que lo

confeccionen o, en todo caso, que lo completen. Actualmente, como ya hemos

comentado al hablar de los recursos cartográficos, es bastante fácil obtener

ampliaciones de fotos aéreas, que incluso se editan en color. Si la imagen

figurativa es lo bastante clara, se puede plastificar y por encima, con un rotulador

adecuado, seguir los contornos de los elementos que vamos identificando. Cada

alumno puede hacerlo con algunos elementos sobre la imagen y, posteriormente,

traspasar la silueta, en un papel en el que además de dibujarla, la identificará y la

describirá.

Conviene que la confección del plano del barrio se haga en un contexto que sea

funcional para el alumnado. Por este motivo les podemos proponer que

confeccionen una agenda de los compañeros y compañeras de la clase.

Actividad número 1. La agenda de los compañeros y compañeras de clase.

La propuesta consiste en confeccionar una agenda para la clase en la que se

recoja dónde vive cada uno de los alumnos de la clase, su teléfono y la

localización precisa de su casa en un croquis y el itinerario que sigue para ir a la

escuela.

Page 15: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

15  

� Se les propone que se haga una agenda mural en la clase, en la que consten

las direcciones de todos y un mapa en el que se indiquen el lugar en el que

viven cada uno. Se propone la actividad haciéndoles conscientes de la

importancia práctica que tiene saber indicar dónde viven los demás: en caso

de que nos perdiéramos, si queremos que un compañero o compañera nos

visite en casa.

� Se plantea oralmente la cuestión de cómo indicarían dónde viven. Después

de ir deduciendo en qué orden se han de precisar las informaciones, el

maestro o la maestra escribe en la pizarra la descripción detallada del lugar

en el que vive, siguiendo las indicaciones precisas y abreviadas, teniendo

cuidado de explicar cada información.

� El alumnado copia la información de la pizarra y trata de aplicar la

información a cada caso. Posiblemente tendrán dudas y deberán completar

la actividad con ayuda.

� Reproducen su nombre y su dirección en una tira de cartulina en la que,

además, dibujan su calle y en ella su casa. Cada alumno tiene un código, un

número.

� En la foto aérea del barrio buscan su calle e indican los límites entre los

espacios y calles, y pintan de manera diferente los espacios edificados de los

espacios libres (plazas, parques…).

� Se pueden plantear cuestiones orales de interpretación espacial como: las

distancias entre los distintos lugares, ¿quién vive más lejos de la escuela?,

¿Cómo lo podemos saber? Se pueden hacer cálculos de distancias mediante

la aplicación de un hilo de lana.

� Representar las diferentes rutas para ir a casa de algunos de sus

compañeros y compañeras.

Pero en este ciclo tampoco hemos de limitar la conceptualización espacial a la

representación del entorno inmediato.

Los intereses espaciales de los alumnos, ligados con su pensamiento mítico, les

pueden llevar a identificar conjuntos muy alejados de su barrio. Las postales,

Page 16: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

16  

folletos de propaganda de viajes, los sellos… pueden servirnos para construir

nuestras propias colecciones de lugares y enriquecer el vocabulario geográfico.

Cada apartado de la colección puede identificarse con un símbolo icónico

resultado de la esquematización gráfica del objeto de estudio.

El segundo ciclo de educación primaria

La esquematización gráfica nos puede servir, en este ciclo, para favorecer la

identificación y memorización de espacios por su forma. La identificación de

siluetas puede ayudar a relacionar espacios con topónimos. Catalunya, por

ejemplo, es fácil de identificar con un triángulo, mientras que el Estado Español y

Portugal forman prácticamente un cuadrado.

Pero la esquematización gráfica como geometrización también nos puede servir

para ayudar a conceptualizar las relaciones espaciales entre conjuntos de

diferentes magnitudes geográficas. Comprender cómo el espacio que llamamos

Catalunya forma parte del Estado Español y a la vez es una región europea.

A esta escala mundial, el alumnado de este ciclo puede identificar

toponímicamente los países y memorizar datos como la capital, los monumentos

más simbólicos…, pero este aprendizaje se puede reforzar mucho si lo

acompañamos de la esquematización gráfica.

La trama espacial que hay que sistematizar se hace más compleja. Se contempla

el paisaje más allá de la trama urbanística básica. Se produce ya, por tanto, una

superposición de tramas: el relieve, la red hidrográfica y la orientación del espacio

configuran el esquema básico, sobre el que se aplicará la trama de uso del suelo y

la red de comunicaciones. Finalmente se pasa a la trama interpretativa. El

reconocimiento de la estructura espacial básica del espacio es propiamente la

expresión de una modelización muy incipiente.

En este ciclo, esta superposición de tramas se acostumbra aplicar al estudio de la

comarca, porque así se puede reforzar la conceptualización con salidas de

observación directa del paisaje.

Page 17: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

17  

Actividad número 2. El croquis de un paisaje por superposición de tramas

Proponemos a los alumnos que empiecen a hacer croquis o esquemas gráficos de

espacios conocidos directamente, seleccionando de manera ordenada las

diferentes capas de información.

El esquema de orientación corporal se puede ampliar en este ciclo con su

aplicación en actividades de representación gráfica de pequeños itinerarios o rutas

familiares, indicando el itinerario seguido y los cambios de dirección que deben

hacer. Actividades sobre las que los alumnos deberían poner a prueba su

autonomía de orientación espacial y de representación a escala aproximada

(utilizando los pasos como unidad de medida) del croquis de su itinerario personal.

En este ciclo se puede empezar a introducir la base preceptiva de los puntos

cardinales: el movimiento aparente del Sol, y deducir a partir de él la orientación

de sus espacios cotidianos. Primero nos fijaremos por dónde quedan el Este y el

Oeste de la clase de manera bien visible, con las iniciales que representan estos

puntos cardinales. Será necesario hacer diversos ejercicios de aplicación a

ámbitos espaciales diferentes (la escuela, lugares objeto de salidas, su casa…).

Una vez que han conceptualizado por dónde sale el Sol, sol naciente (Este) y por

dónde se pone, poniente (Oeste) y saben aplicarlo con autonomía, sólo quedará

por trabajar el eje Norte-Sur y expresarlo también gráficamente formando el

esquema de orientación cardinal básico.

Una vez trabajado el doble eje direccional de los puntos cardinales, el alumnado

se puede iniciar en el uso de la brújula. Conviene tener una y poder explicarles la

importancia que tuvo este avance tecnológico para facilitar la orientación de los

navegantes y exploradores en espacios desconocidos. La magia de la brújula se

debe poder ligar con la de la cultura y esto es una tarea muy específica del área

de ciencias sociales.

Para ayudar a la memorización de los puntos cardinales y de sus puntos

intermedios (NE, SE, SO, NO) podemos proponer a los alumnos que se

confeccionen una plantilla con cartulina, con un agujerito en el centro para poder

Page 18: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

18  

pasar por él la punta del lápiz, que hará de eje giratorio. La aplicación de este tipo

de brújula manual servirá para empezar a trabajar la orientación sobre fotos

aéreas y planos. La actividad que presentamos a continuación ilustra esta idea.

Actividad número 3. ¿En qué dirección se encuentran?

Para realizar esta actividad se necesita una fotografía aérea ampliada del área de

los alrededores de la escuela, de manera que abarque, si puede ser, la mayor

parte de las viviendas de las que procede el alumnado. La actividad se puede

hacer por parejas. A cada pareja le facilitaremos una copia de la foto aérea.

Planteamiento de la actividad

� ¿Sabes indicar hacia dónde se encuentran estos lugares respecto a la escuela? � Pinta con un color diferente sobre la foto aérea, y en la casilla de la leyenda, cada

uno de los lugares que reconozcas. � Aplica sobre la escuela el círculo de orientación para ayudar a definir la dirección

en la que se encuentra cada uno de los lugares en relación a la escuela. Primero es necesario que se oriente correctamente la escuela.

� A continuación, indica con las iniciales correspondientes la dirección en la que se encuentra cada lugar respecto a la escuela. -­‐ La casa de…se encuentra en dirección…respecto a la escuela -­‐ La casa de…se encuentra en dirección… -­‐ El parque se encuentra hacia…

La actividad se puede ampliar cambiando el lugar de referencia, de manera que

los alumnos constaten cómo la orientación cardinal depende del punto de

referencia que se tome.

El tercer ciclo de educación primaria

En este ciclo se intensifica la demanda de memorización geográfica por parte de

los alumnos. Las técnicas de memorización de la información geográfica se han

relacionado tradicionalmente con la repetición verbal de series de topónimos (los

ríos de España, el nombre de las comunidades autónomas…) y más

Page 19: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

19  

recientemente en la repetición escrita de los mismos topónimos en los mapas

mudos. Creemos que la información geográfica se consigue memorizar mucho

mejor si los conceptos se aplican, se sitúan en un esquema gráfico confeccionado

por el propio alumno. Por esta razón, no consideramos que el uso de los mapas

mudos sea una estrategia didáctica demasiado efectiva para favorecer la

memorización geográfica. Los territorios no sólo se identifican mediante los

topónimos. Es necesario relacionarlos con su contorno, con sus límites y éstos

vienen dados en los mapas mudos.

La geografía descriptiva a escala mundial puede ser introducida en este ciclo de

manera que el uso de los atlas ha de acompañar la confección de croquis hechos

por el alumnado.

Actividad número 4. ¿Qué espacio es?

Se trata del juego de unir los puntos indicados sobre una cuadrícula. De la unión

de los puntos surge el contorno de un espacio concreto. En este caso lo aplicamos

a África (ver figura 14). Cada punto señalado con un número correspondiente a un

vértice del esquema geometrizador al que se ha reducido el contorno de África.

Los alumnos han de unir los puntos e indicar qué lugar corresponde a cada

vértice. Figura 14.

Page 20: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

20  

La ampliación de la actividad puede ser completar el mapa de África indicando las

fronteras políticas, los sistemas montañosos y los ríos.

En el tercer ciclo los alumnos deberían poder conseguir completar su proceso de

descentración espacial con la aplicación con autonomía, y sobre espacios no

observados directamente, del esquema de orientación espacial cardinal.

En este ciclo, es recomendable que el uso de la brújula se lleve a cabo como

forma de comprobación de las hipótesis de orientación del alumnado. Es

importante acostumbrarles a que se esfuercen en orientarse con su propios

recursos y que utilicen la brújula, en todo caso, para comprobar si han acertado o

no. La actividad de orientación en espacios abiertos debería ser muy frecuente

durante este ciclo. Son muy adecuadas las carreras de orientación.

Asimismo, es interesante que constaten las implicaciones que tiene la orientación

del espacio en la vida social: la tradicional orientación de las casas campesinas,

en las que la fachada principal siempre mira hacia el Sur para recibir el mayor

número posible de horas de sol; reconocer la vertiente solana y la umbría de una

montaña; observar la dirección de los vientos e identificarlos en la rosa de los

vientos.

Esta ampliación perceptiva y cultural del esquema de orientación cardinal no niega

la posibilidad de aplicar este esquema a un marco más amplio. Como puede ser a

escala de países, e incluso en el ámbito del planisferio. A la vez se puede iniciar el

proceso de conceptualización de las coordenadas geográficas desde un nivel muy

perceptivo. La familiarización puede empezar con el manejo intuitivo de atlas

sencillos y mapas a escala pequeña, en los que se trata de hacer ejercicios de

localización de topónimos, de manera que las actividades de orientación espacial

pueden servir para reforzar la memorización geográfica.

La siguiente actividad pretende garantizar el dominio del esquema de orientación

cardinal y el proceso de descentración espacial del alumnado mediante una serie

de ejercicios de orientación a diferentes escalas, de manera que simultáneamente

al trabajo en torno a la orientación espacial también trabajemos el orden de

magnitudes geográficas, el juego de conjuntos y subconjuntos desde la escala

Page 21: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

21  

local a la escala mundial y la familiarización con los mapas y con el concepto de

escala cartográfica.

Actividad número 5. Juego de orientación/ juego de escalas

El alumnado ordena cada uno de los espacios siguientes formando la secuencia

del espacio más pequeño al más grande, con la ayuda de un atlas.

� El municipio donde viven en el conjunto de su comarca.

� Su comarca en el conjunto del área provisional.

� El área provisional en el conjunto de su comunidad autónoma.

� Su comunidad autónoma en el conjunto del Estado español.

� El Estado español en el conjunto de la UE.

� La Unión Europea en el conjunto de Europa.

� Europa en el conjunto de Eurasia.

� Eurasia en el conjunto del mundo.

Para cada fase de la secuencia se realiza un esquema o croquis que indique la

inclusión. A continuación se hacen preguntas relativas a la situación relativa de

esos lugares. Por ejemplo: ¿Dónde se encuentra Europa respecto al conjunto de

Eurasia? En el extremo oeste de Asia.

El espacio en la educación secundaria obligatoria

En la etapa de ESO, el alumnado puede llegar a advertir relaciones espaciales

que no tienen una base perceptiva: los flujos de población, económicos,

comprenden la interrelación de los espacios según la jerarquía del centro-

periferia, etc. El espacio se representa en la mente de los alumnos como un

complejo sistema, una red con casi infinitas interrelaciones. Estas interrelaciones,

que se intuyen, se encuentran en la base de las teorías interpretativas del

funcionamiento del mundo de hoy. Esta representación de naturaleza compleja se

facilita en parte con los medios de comunicación. Cualquier alumno de doce años

advierte a través de la televisión la mundialización de los medios de comunicación

Page 22: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

22  

y de la producción. La función del área de ciencias sociales será en esta etapa

enriquecer, matizar y, en algunos casos cambiar, las teorías espaciales que los

alumnos tengan sobre la organización social.

Un aspecto que también consideramos que es muy importante introducir en la

conceptualización espacial de esta etapa es la condición relativa de los conceptos

geográficos. Cuando definimos un país como rico, lo hacemos bajo parámetros

comparativos de los indicadores de los diferentes países. Tan importante como el

concepto en sí es advertir el criterio por el que calificamos, clasificamos y, por

tanto, jerarquizamos el espacio.

Los esquemas gráficos que hay que realizar en esta etapa tienen una clara

proyección hacia la representación gráfica de datos estadísticos. Al alumnado se

le hace confeccionar un gran número de gráficas con la idea de que esto ayude a

conceptualizar las ideas espaciales. Pero creemos que, en este sentido, conviene

concentrar la atención también en representaciones gráficas o esquemas

espaciales que no han de tener necesariamente una base numérica. Los

esquemas gráficos también sirven para expresar ideas sobre el espacio, además

de datos.

El primer ciclo

Este ciclo corresponde a los alumnos de 12-14 años. En él, lógicamente,

deberíamos conseguir que los alumnos fijasen el esquema del planisferio de

manera efectiva, para poder conceptualizar informaciones e ideas que hacen

referencia a espacios de todo el mundo. En este sentido, propondríamos trabajar

la confección del croquis del planisferio sobre el cual el alumnado aplicará las

diferentes tramas de información geográfica que se vayan trabajando. Las

coordenadas geográficas básicas del Ecuador y el meridiano 0°, los círculos

polares, y los trópicos, serán los ejes básicos desde los que ellos deberán situar

los diferentes espacios del planisferio.

Consideramos que la fijación de la imagen del planisferio se ha de diversificar. Es

necesario trabajar con distintas proyecciones del mundo.

Page 23: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

23  

Actividad número 1. Croquis del planisferio

Conviene que la imagen del planisferio de referencia sea lo más legible posible. A

continuación mostramos un ejemplo de croquis realizado a partir del planisferio de

Peters (ver figura 16).

La esquematización se realiza en tres niveles:

1. Fase de formalización. Sobre la base de la red de coordenadas geográficas,

se empieza a fijar los extremos de los vértices básicos de cada uno de los

continentes.

2. Fase de geometrización. Se unen los puntos con una línea recta.

3. Fase de figuración. Sobre la base geométrica básica se aplica otra de

segundo orden que rectifique los contornos básicos introductorios las

deformaciones costeras más importantes y ayude a perfilar el contorno

definitivo del croquis, para que éste no tenga unos errores demasiado

graves.

Page 24: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

24  

Aunque en este ciclo es propio trabajar con espacios no percibidos directamente,

mediante la lectura de mapas y otras fuentes de información visual, no creemos

oportuno abandonar las prácticas de auto-orientación en el entorno. Los juegos de

pistas en espacios abiertos y poco familiares, en lo que hay que conseguir llegar a

un objetivo sólo con la utilización de la brújula, son un ejemplo.

En relación con el esquema de orientación de coordenadas geográficas

(meridianos y paralelos) los alumnos de este ciclo pueden llegar a operar con él;

pero entendemos que no es necesario entrar en demasiados detalles del

fundamento matemático de la red de meridianos y paralelos. Sí que es muy

Page 25: 5Pensar el espacio desde la Geografia - Subsecretaría … conocimiento escolar es el prefijado por las coordenadas de meridianos y paralelos, entendidas como coordenadas fijadas definitivamente,

25  

oportuno aprovechar este ciclo para hacer una introducción más sistemática del

uso del atlas y, especialmente, del hábito de usar el índice toponímico para buscar

la localización de lugares desconocidos.

Por otro lado, la adaptación del juego de los barcos puede servir para

familiarizarse con la aplicación del esquema de coordenadas geográficas. Hay que

tener en cuenta que la introducción de las coordenadas geográficas. Hay que

tener en cuenta que la introducción de las coordenadas geográficas es preciso

que se haga relacionando los ejes de meridianos y paralelos con los puntos

cardinales y con el esquema de orientación corporal, de manera que acostumbren

a hacer las necesarias correspondencias.