530-2

Ohorezko Zilar Mai-la izen berriko katego-rian ez du hasiera xa-murra izanBaztangoKi-rol Taldeko emakume-en eskubaloi talde na-gusiak. Hau idaztera-koan, bortz partidatiklau galdu eta bakarraberdinduegindute.Ha-lere, «egoerari bueltaemateko moduko tal-dea» duela uste du Jo-kin Elizari entrenatzai-leak, «eta sailkapena-ren erdiraldean egote-ko, arazorik gabe».Hasiera zail eta go-

rabeheratsuaren gibe-lean,hainbatarazodau-dela aipatu digu Eliza-rik: «Entrenamenduetanhuts egiteak daude, le-sio larriak ere izan ditu-gu,etaberezplantila la-bur xamarra daukagu-

la eta hori entrenamen-duetan nabari da, 8-9jokalarirekin eta atezai-nik gabe entrenatuta,gero partidetan nabaridelako: azkenean en-trenatzendenbezala jo-katzen da». Halere, az-ken partidetan hobe-kuntza somatu du Ata-rrabiako entrenatzaile-ak eta «puntu bakarralortu arren, lau ere izangenezakeenakatspun-tualbatzuengatikezba-litz. Itxura ona ematendugu,bainaezdugu ira-bazten. Lanean segitubehar dugu eta kon-tzentrazioa ez galdu».Jokalari gutti izana-

gatik, kalitatekoakdire-la usteduElizarik, «bai-nagerobadirabeteezindiren bertze eskakizu-nak: batzuk ezin dute

kanpoko bidai luzeeta-ra joan lanagatik, ikas-ketak… hiru atzerrita-rrak izan ezik ez garatalde profesionala. Ho-rieimaximoaeskatube-har zaie, bainagainera-koeknahikoaegitendu-te taldea mantentzen».Lan horretan bigarrentaldea desagertu dela-ko ere arras kexu age-ri da Elizari: «BKTko bi-garren talderikezdago,jokalariek nahi izan ezdutelako, argi eta gar-bi». Bere asmoa taldehorretako jokalari ba-tzuk lehen taldearekinentrenatu eta jolasteazen, «baina guziek le-hen taldean jokatzeariukoeginzioten».Beraz,orai jubenilen taldearibegiratzen dio, «JoxeIturzaeta lan ona egiten

ari delako eta etorkizu-neko jokalariak izandai-tezkeenakongi ari dire-lako».Iazko talde berdin-

tsua du BKTk, «Anabel

Sobrino izan da biga-rren taldetik etorri denjokalari bakarra eta tal-deamodu txarrean utziduDimitrita errumania-rrak» dio Elizarik.

42 | KIROL GEHIGARRIAttipi-ttapa | 530 zbk.

2010.11.11

ESKUBALOIA

� LINDUTX-BAZTAN BKT: OHOREZKO ZILAR M.

Talita DAIANA BRASILItsaso SALABURU HUARTE ELIZONDONerea GIL ZIAURRIZ ELIZONDOIrati BERRUEZO CONDON IRUÑEAAmaia IRIGOIEN CORDOBA GARTZAINIzaskun DANBORIENA URRUTIA AZPILKUETAGabriela HORVATH HUNGARIAMari Jose ALEMAN ETXENIKE IRURITAElisa ARRETXEA URRUTIA ELIZONDOCristina IRISARRI VIEDMA BARAÑAINItziar GOIENETXE AGIRRE ELIZONDOAgota SKRAPICS HUNGARIANaiara OTEIZA RAZKIN ORONOZAna Isabel SOBRINO ARTAZKOZ ELIZONDOEntrenatzailea: Jokin ELIZARI ATARRABIADelegatua: Javier PERURENA LEITZAOfiziala: Fernando ETXABARRI IRUÑEA

Baztango KTklana gogotikegin beharko dumailari eustekoGaizki hasi badira ere, kategoriamantentzeko kalitateko jokalariakdituela uste du entrenatzaileak

ARGAZKIA: ONDIKOLEz da ongi hasi denboraldia Baztango Kirol Taldeko talde nagusiarentzat.

ttipi-ttapa | 530 zbk.

2010.11.11 KIROL GEHIGARRIA | 43

� LINDUTX-BAZTAN BKT: JUBENILAK

Emma AYUSO BERTIZ ELIZONDOAna JAIMERENA AZKARRAGA GARTZAINAmaia SANZ AZPIROZ ELIZONDOSara OLAIZOLA EGURROLA ELIZONDONaiara IGARABIDE IPARRAGIRRE ELIZONDOAmaia MORTALENA MASKOTENA ELIZONDOAmaia ASTIZ IZETA ELIZONDOAmaia ASIAIN ZELAIA BERROETANerea ETXEBERRIA OSKARIZ ELIZONDONagore IRIGOIEN IBARRA ELIZONDOLeire PACHECO DOZAGARAT ELIZONDOLaura JAEN PEREZ ELBETEItziar JORAJURIA MENDIBURU DONEZTEBEGarazi SANZ ARRETXEA DONEZTEBEEntrenatzailea: Joxe ITURZAETA BARNO ELIZONDODelegatua: JM ETXEBERRIA IRIGOIEN AMAIUR

� LINDUTX-BAZTAN BKT: KADETEAK

Ainhoa ASTIZ GOÑI LEKAROZAinara ONSALO DANBORIENA ELIZONDORaquel PARDO PEREZ URDAZUBIIone KAMINO ELIZAGOIEN ELIZONDOAna ANTXORENA SOBRINO ARIZKUNIratxe ARRETXEA ETXEBERRIA BERROETALorea ARRUABARRENA SAGASTIBELTZA ELIZONDOIntza GARTXITORENA URDANPILLETA BERROETAUhaina APEZETXEA MURUA ERRATZUAmaia BERTIZ GAZTELUMENDI ELIZONDOSara DORREGARAI IRURITAItxaso ELIZETXE ELIZONDOMaria URRUTIA ELIZONDOMaialen GOÑI ELIZONDOExabia CROSBY ELIZONDOHaizea MEOKI ELIZONDOLorea GOIENETXE ARIZKUNItsaso IRIARTE ELIZONDOOlaia ITURBIDE ELIZONDOAna MINDEGIA IRIBARREN DONEZTEBEEntrenatzailea: Juan Jose RAMOS BERROETAEntrenatzailea: Txus IRIGOIEN ELIZONDODelegatua: Idoia GARMENDIA ZUBIKOA ELIZONDO

ARGAZKIA: ONDIKOLKadete mailako neskak ere gogoz ari dira lanean.

ARGAZKIA: ONDIKOLJubenil mailako neskek talde nagusia osatuko dute etorkizunean.


2010.11.11

� LEKAROZ: INFANTIL A

Amaia LOIARTE LOPEZ ELIZONDOAne JAEN PEREZ ELBETEAndrea LIZASOAIN UTERGA ELIZONDOJone MITXELENA LAURNAGARAI ELIZONDONekane ASTIZ GOÑI LEKAROZLeire ONSALO DANBORIENA ELIZONDOJone URIARTE JAIMERENA ERRATZUNaia MITXELENA VAQUERO LESAKAMaite ARREGI ARRETXEA ORONOZVanesa QUINTANILLA IPARRAGIRRE ELIZONDOStella IANTZI ELIZONDOEntrenatzailea: Josune ITURZAETA BARNO

� LEKAROZ: ALEBINAK

Paula URRUTIA ELBETEIrune MITXELENA ELIZONDOMaite SOBRINO ARIZKUNNerea ARRAZTOA ALEMAN IRURITAGarazi SAGASETA URRUTIA IRURITAMaider ALTXU AIZPURU ORONOZNaroa BERRO SANTOS ORONOZMaria URRA ELIZONDOSarai MARITORENA ELIZONDOOlaia INZIARTE ORONOZGoiatz KARRIKABURU ARRAIOZIsabel BAILON ITURRALDE ELIZONDOAinara ETXEBERRIA GOÑI ELIZONDOAinhoa ELIZAGOIEN VARELA ORONOZEntrenatzailea: Iñaki URIARTE ERRATZU

ESKUBALOIA

� LEKAROZ: INFANTIL B

Lierni OTEIZA MIGELTORENA ORONOZGarazi INZIARTE ARIZTEGI ORONOZAintzane ARIZTEGI BARRENETXE LEKAROZAne GARMENDIA ZUBIKOA ELIZONDOSaioa SANZ AZPIROZ ELIZONDOAmaia REKARTE BARBERENA ERRATZUAne FAGOAGA IZQUIERDO ERRATZUItxaso URRUTIA MITXELENA ELIZONDOUxue MUGIRO LARREGI ARIZKUNLaura BIKONDO ELIZALDE IRURITAMarta DORREGARAI IRURITANaiara MARTIN SERRANO ELIZONDOBlessing LUCKY AJAYI ELIZONDOEntrenatzailea: Gabriela HORVATH HUNGARIA

KIROL GEHIGARRIA | 45ttipi-ttapa | 530 zbk.

2010.11.11

Zortzi talde eta 140jokalari jarri ditu aurtenlehian DoneztebekoErreka eskubaloi talde-ak, beraz, osasun ona-ren erakusgarri. Aur-tengo berritasun nagu-sia, seniorretan bi taldekantxaratuko dituztelaizanen da. Izan ere, jo-an den urteko jubenilaunitz igotzen ziren se-niorretara eta dagoe-neko eskubaloia utziazuten edo talde nagu-sian minutu gutti zutenbertze jokalari batzure-kin osatu da bigarrentaldea, denek eskuba-loian jokatzeko aukeraizandezaten.Aurtenhi-rubajagarrantzitsu izan

ditu Errekako talde na-gusiak, hiruak LehenMailan jolastenhasibai-tira: Javi Del Villar etaIbai Marizkurrena BetiOnak taldean eta Pas-cualBertizSancoAnai-tasuna taldean. Bajakbaja, txapeldun fasera-ko borrokan egotea daaurten ere lehen talde-aren helburua, DaniUrrozentrenatzaileakai-patu digunez. Horreta-rako, hasi berria dutenlehen fase honetan le-hendabiziko lau pos-tuetansailkatubeharda.Xedehoribetetzekoon-gi hasi dira, hau idazte-rakoan hiru partidata-tan bakarra galdua bai-

tzuten Anaitazarra iaz-ko txapeldunaren kon-tra. «Ez nuen hain ongihastea espero, joku al-detik uste baino hobe-kiago ari gara eta ikusi-ko dugu lau lehenbizi-koen artean sailkatze-kohelburuhoribetetzendugun» aipatu digu en-trenatzailegazteluarrak.Etaatzenduezindai-

tekeendatuaerehorda-go: ASOBAL ligan SanAntonio taldean bi na-far daude bakarrik etabiak doneztebarrak etaErrekakoharrobitikate-ratakoakdira: NikoMin-degia eta Ibai Meoki.Maila izugarria ematenari direnak.

� ERREKA A: 2.MAILA NAZIONALA

Koldo LEGARRA ERASUN DONEZTEBEPeio MITXEO TELLETXEA GAZTELUIñigo MANGADO OIANARTE DONEZTEBEJoseba LEGARRA ERASUN DONEZTEBEJavier GAGO BALDA DONEZTEBEFermin DEL VILLAR PEGUERO NARBARTEJulen ETXEBESTE HILINGER DONEZTEBERamon ETXEBESTE HILINGER DONEZTEBEIñigo ETXEBERRIA PETRIRENA ELGORRIAGAJesus IRIGOIEN ARRETXEA DONEZTEBEEduardo ALMANDOZ MUTUBERRIA DONEZTEBEIñaki INDABERE SANTESTEBAN LEGASAJavier BERTIZ BALEZTENA DONEZTEBEAlfredo ELORZA INDA DONAMARIAFelipe GANBOA ZABALO DONEZTEBEIban EZKURRA SALABERRI DONAMARIAKepa MIGUEL ETXEBESTE DONEZTEBERobert BACSA ELIZONDOEntrenatzailea:Daniel URROZ EIZAGIRRE GAZTELUOfiziala: Jokin ARRAZTOA SALABERRI DONEZTEBEOfiziala: Pello MIGUEL HOYOS DONEZTEBE

Errekak seniormailako bi taldekantxaratu ditulehen aldizLehen taldearen helburua laulehenbizikoetan sailkatzea etatxapeldunen fasean sartzea da ARGAZKIA: ERREKA

Errekako talde nagusiak ongi hasi du denboraldia, txapeldun faserako sailkatzeko helbu-ruarekin.

� ERREKA: SENIOR B

Unai URROZ GELBENTZU DONEZTEBEJoseba GRAZENEA URRUTIA DONEZTEBEMattin JAUNSARAS SANTXOTENA DONEZTEBEUnai GARTZIARENA HUALDE DONEZTEBEXabier IBARROLA GOÑI DONEZTEBEEkaitz LAMEIRINHAS MUTUBERRIA ELIZONDOUnai SAPUPPO ALEGRIA DONEZTEBEEnrique PETRIRENA BAQUERO ELIZONDOIon MEDRANO RUIZ IRUNJose Mari GARTZIARENA ETXEBERRIA ELGORRIAGAJulian BALDANTA PETRIRENA ELIZONDOPeo GALARREGI ARANGUENA ELIZONDOVictor DEL CAMPO ALONSO ELIZONDOXabier BABAZE BULDAIN URROZEntrenatzailea: Juanjo RAMOS JUANKORENAOfiziala: Pello GRAZENEA ESAIN

ARGAZKIA: ERREKA

Jubeniletatik pasatu berriak diren, lehen taldean minutu gutti zuten eta eskubaloia utzi on-dotik berriz ere kantxara itzulitako jokalariek osatzen dute Errekako bigarren taldea.


2010.11.11

� ERREKA: KADETE MUTIKOAKJon INDA IRIGOIEN DONEZTEBEEndika LARRALDE OLAZAR ELGORRIAGAJulen RETEGI URROZ DONEZTEBEMikel RETEGI URROZ DONEZTEBEJavier APEZTEGIA ITURRIA DONEZTEBEIñigo OSKOZ GAGO DONEZTEBELucas BALMELLI VEGA DONEZTEBEJavier OSTIZ ESCALADA DONEZTEBEJon BELARRA OTEIZA DONEZTEBEJon ALDABE ERDOZAIN DONEZTEBEJaime ZABALA PIKABEA DONEZTEBEMateo BIKUÑA JUAREZ DONEZTEBEAnder RAMOS IRAOLA BERROETAMatias URIOSTE PEREZ DONEZTEBEBeñat ALTZUGARAI IRATZOKI GAZTELUJuan OSTIZ OLARRA DONEZTEBEAndre CARNEIRO RAPOSO DONEZTEBEDiedo ROJAS OLANO DONEZTEBEGonzalo DOS SANTOS GOMES NARBARTEIbai IRIBARREN LARRETXEA URROZIbon LEIZA GARRIDO DONEZTEBEJon GAGO LUKANBIO DONEZTEBEJosu BABAZE BULDAIN URROZEntrenatzaileak: Txomin MINDEGIA DONEZTEBEOfizialak: Unai SAPUPPO eta Alberto CORREIA

� ERREKA: ALEBIN MUTIKOAKAndres OSTIZ OLALLA DONEZTEBECarlos OSTIZ OLALLA DONEZTEBEXabier BENGOETXEA REKARTE DONEZTEBEIñigo OIARTZABAL ZOCO DONEZTEBEPatxi MARTIN ARREGI DONEZTEBEGoio MINDEGIA ELETA DONEZTEBEJon Mikel IRAZOKI ARREGI DONEZTEBEOier BERASATEGI ELIZONDO DONEZTEBEMikel LANA ALBERRO DONEZTEBEMario LOPEZ PAGAZARTUNDUA ITURENUrtzi BERLEGI PASCAL DONEZTEBEXabier IRIARTE IBARROLA DONEZTEBEEntrenatzaileak (1): Juan TELLETXEA URROZ,Pilar OLALLA IRAETA eta Jesus OLALLA GARCIA

� ERREKA: ALEBIN NESKAKUxue IBARROLA DONEZTEBEAmaia JORAJURIA DONEZTEBENaroa TELLETXEA ITURENLorena JUANENA DONEZTEBEEkhine TXOKARRO NARBARTEIrati ERRASTIO DONEZTEBEIrati HUARTE DONEZTEBEAlaitz LEATXE DONAMARIAAne LARRETXEA DONEZTEBEMichell CRUZ DONEZTEBEAlaia IRIBARREN DONEZTEBESara OLAZAR ELGORRIAGA

Jaione SAN MIGUEL DONEZTEBERaquel MORAN DONEZTEBENaxara JAUNSARAS DONEZTEBECecilia PINTO DONEZTEBEAndrea DE RUEDA DONEZTEBEAmaia SUBIZAR LEGASAOlatz SUBIZAR LEGASAAne MAZIZIOR URROZIratxe OTXANDORENA ELGORRIAGAJoana GARTZIARENA DONEZTEBENaiara ARRIETA DONAMARIAOihana SARRALDE ELGORRIAGAEntr.:Bittori MENDIBURU eta Delia PORTILLOOfiziala: Itziar JORAJURIA

ESKUBALOIA

� ERREKA: KADETE NESKAKAinhoa GARTZIARENA HUALDE DONEZTEBEAdriana MITXEO ZOZAIA DONEZTEBEIratxe AMIGORENA ERASUN DONEZTEBEElena ZABALA EZKURRA DONEZTEBEItxaso ELIZALDE HUARTEMENDIA DONEZTEBEIzaskun LEKUBERRIA GAMIO GAZTELUOlatz MARTIN ARREGI DONEZTEBEAmaia ZUGARRAMURDI MENTA DONEZTEBEMaider OMAR PORROY DONEZTEBEIdoia TELLETXEA SALGADO ELGORRIAGAOlaia SAN MIGUEL MITXELENA DONEZTEBEArantxa AMIGORENA ERASUN DONEZTEBEJoana BENGOETXEA REKARTE DONEZTEBESilvia BENGOETXEA SAPUPPO DONEZTEBEAna ALBISTUR BEUNZA B.-LABAIENUxua IRAZOKI ERASO DONEZTEBEMari Jose MORAN VANCO DONEZTEBELaizandra DE PAULA DA SILVA DONEZTEBEEntrenatzaileak: Xabier BAÑARES ESKUDEROOfizialak: Joseba LEGARRA eta Xanti UTERGA


2010.11.11

� ERREKA: BENJAMIN MUTIKOAKAimar SARRATEA ETXEKOLONEA DONEZTEBEAnder BERASATEGI ELIZONDO DONEZTEBEGogor ATXALANDABASO IRIBARREN DONEZTEBEIñaki GONZALEZ BERASATEGI DONEZTEBEJoseba BENGOETXEA SAPUPPO DONEZTEBEJosu ARRASTIO PERIS DONEZTEBEJulen SANTESTEBAN ZUBIETAMikel ATXALANDABASO IRIBARREN DONEZTEBEMikel BANGO ELORZA DONEZTEBEOier ALDABE ERDOZAIN DONEZTEBEUnai SAN MIGUEL ZELAIETA DONEZTEBEUrtzi JUANENA DONEZTEBEErnaitz IRIARTE JAUREGI DONAMARIAYerai LEGAZKUE DONEZTEBEAimar LEATXE PORTILLO DONAMARIAAsier QUINTANILLA DONEZTEBEEntrenatzaileak: (1) Alebin mutikoen berak

� ERREKA: BENJAMIN NESKAKAinhoa LEIZA GARRIDO DONEZTEBEAlexandra LIBOTEAN DONEZTEBEAndrea MINDEGIA IRIBARREN DONEZTEBEAndrea ZABALA PIKABEA DONEZTEBEEkiñe ETXARRI MARIEZKURRENA ELGORRIAGAGoretti LANA ALBERRO DONEZTEBEIdoia GARDE GARDE DONEZTEBEIlazki CRUZ OTXANDORENA ELGORRIAGAInma IBARROLA MARIEZKURRENA DONEZTEBEIraia LOPEZ PAGAZAURTUNDUA GARTZAINIzaro ALDABE TELLETXEA DONEZTEBEJanire IRIBARREN LIZARDI DONEZTEBEJune CRUZ OTXANDORENA ELGORRIAGALeire JUBERA MARIEZKURRENA DONEZTEBELuz GARCIA BIKUÑA DONEZTEBEMichelle DEL VILLAR ROSARIO DONEZTEBEPatricia GHIBANO DONEZTEBEThalia MOREJON LEON DONEZTEBEEntrenatzaileak: Ana MINDEGIA eta Garaxi SANZ

ARGAZKIA: ERREKA

Benjamin mailako mutikoek gogoz entrenatzen dute.

Saran ere urte an-danadaramateneskeneskubaloia lantzen etahori somatu egiten da.Kirol eginez ongi pa-satzeazgain,emaitzakere lortzen dituzte etaaurten, goraipatzekoada 11 urtepeteko nes-kengaraipena,eskual-deko finala irabazita.Baina bertze adineta-

ko neskak ere laneangogotsu ari dira, pix-kan-pixkanhelduental-dera ailegatzeko xe-dearekin. Helduen tal-dearen helburua, be-rriz, maila mantentzeaizanen da. Eta pilotazedo errugbiaz harata-go,Saranemakumeekere kirola egiten ahaldutela erakutsi.

� SARAKO URTXINTXAK ESKUBALOI TALDEA

Fanny LASTRA SARAKaty LASTRA SARAClaire GRILLARD SARALaetitia IMAZ SARAAline DUBACQUIE SARAJoana GERENDIAIN SARAElodie GARAT SARASarah GARAT SARASandra SANTESTEBAN SARAMaiena ARISKORETA SARAMaider MOUSSEAU SARAMarina GOIENETXE SARAAnais GOROSURRETA SARAFlorence ETXEGARAI SARAEva BORTHAIRE SARAMaider CIGARROA SARA

Sarako Urtxintxakjauzika aurten ere11 urtepekoek eskualdeko txapelketa irabazi dute

UTZITAKO ARGAZKIA

Hainbertze neska mugiarazten ditu Sarako Urtxintxak eskubaloi taldeak

ARGAZKIA: ERREKA

Benjamin mailako nes-kek ere, ttiki-ttikitik es-kubaloiko kontzeptuakentrenatzen dituzte AnaMindegia eta Garaxi Sanzprestatzaileekin.


2010.11.11

ERRUGBIA

Iaz, LehenMailaNa-zionala kategoria man-tentzeko lana gogotikegin behar izan zuenBaztanRugbyTaldeNa-gusiak eta aurten ereberdintsuborrokatube-harkodutelausteduIña-kiBengoetxeaentrena-tzaileak. «Oso taldego-gorra eta parekatua dagurea. Helburua man-tentzeadaetaemaitzekerranen dute gora alabehera begiratu behardugun. Ahalegina etagure lana izanen da jo-kalarieipresioakentzeaeta zelaian disfrutatzealortzea»,dio.Mailaman-tentzeko errezeta eregarbi dauka Bengoe-txeak: «Etxekopartidakirabazteak eta kanpo-koetan zerbait lortzeakmaila mantentzea da-

kar normalki, gora be-giratzeko kanpokoakirabazi behar!».

Pixkanaka jokalarizaharrenak taldea utzietagazteaksartzea iza-ten da helburua BRTn,baina «aukera hori za-puztu zen legea aldatuetagaztemailabestebiurtez luzatu zenean».Honela, lehen taldeare-kin ere aritu diren IñakiZubiri, Mattin edo Mi-kel, berriz ere gazte tal-dean ariko dira aurten,Unai Abanzabalegi etaMariano Iribarrenenerranetara. Bertzelakoaldaketarik ere izanenda, «Pepi, Dani eta Al-dakoren buelta esker-tzendu taldeak, etabe-ti ere errugbya berres-kuratzeko aukera da-goela erakusten dute.

Bigarren taldea erezelairatuko da Bazta-nen, «derrigorrezkoabaita lehen mailan ari-tzeko». Hemen, gazte-ak, gutti jokatzendutennagusiak eta zaharra-goak daude. Gazteentaldeak, «gogorra be-zain polita den liga ba-tean parte hartuko duaurten Euskadiko Au-tonomiako taldeekin».Izanere,NafarroakoFe-derazioaorainarteEus-kadiko Federazioakzuen ligan (Kantabria-rekin batera) sartu bai-ta. Infantilen taldea ereortziralero entrenatzenaridaAizpuruetaObre-gozorekin,heldudenur-tean ligan aritzeko as-moarekin.

Sarako BasurdeakSaran, beti bezala,

lana gogotik eginen duIzarra taldeak, Sarakobasurdeek.AipatzekoadaLapurdikoselekzioa-rekin junior mailakoFrantziako txapeldunizan direla Joan Blan-co,RamuntxoArizkorre-ta, Iñaki Indaburu, Iña-ki Petin, Xabi Indaburu,Frederic Lassaga etaMikael Itoiz saratarak.

� BAZTAN RUGBY TALDEAUnai ABANZABALEGI BASKARAN EIBARManex AIZPURU IRIBARREN ORONOZMikel ALDAKO ARRETXEA ELIZONDOIñigo ARREGI JAURENA ELIZONDOAsier ARRETXEA BIDEGAIN NARBARTEIñaki BARBERENA IRAIZOZ IRAIZOTZJose Ramon BARBERENA IRAIZOZ IRAIZOTZJavier BORDA REDIN UHARTEJulio CALLEJA RODRIGUEZ IRUÑEAPedro Miguel EZKURRA OSAKAR URRITZOLAIñaki EZKURRA OSAKAR URRITZOLAGil GOIENETXE AGIRRE ELIZONDOImanol GOIENETXE ITURBIDE IGANTZIJoseba HUARTE UGARTE ELIZONDOJon IDOATE IRIGOIEN LEKAROZHasier IRATZOKI ALTZUGUREN ETXALARMariano IRIBARREN IRIGOIEN AMAIURHaritz MUÑOZ BAHILLO ELBETEAitor MUTILBA RUIZ DE AZUA ANOZIBARIban MUTILBA RUIZ DE AZUA ANOZIBARPeio OBREGOZO ISTILART IRURITARuben OZKARIZ MARTINEZ OLAGUEAnder PEREZ ELIZONDOJuan Angel PEROTXENA URANGA ELIZONDODaniel SALDIAS ARRAIOZGerman TERREROS LAVIN LESAKAOscar VILLABONA ZENOZ LATASAOier VILLANUEVA AUZAJon Ander ZANGITU TORRONTEGI NOAINEntrenatzaileak:Gabriel DOMINGUEZ eta Iñaki BENGOETXEAPrestatzaile fisikoa: Mikel ALTZURI

Baztan eta SarakoTaldeak lanean gogorTalde nagusiekin batera, gazte eta gaztetxoekin erelanean ari dira BRTn eta Sarako Izarran

Thomas ETXEGARAIJon AMESTOYJulien KARRIKIRIAnthony ETXEGARAINicolas HASTOYNicolas ITXURIBEHEREXabier IRASTORTZAPeio LARRALDEXabi PERALJérôme SALHAEmmanuel SEURINAlain ALBISTURStéphane LASSAGEMathieu SALABERRILoïc WOSTERAMathieu ALBISTURPatxi BARANDIARANMarc DATCHARRYBenoit GUEDESThomas LASTRAPeio VIBERTStéphane BARNEIXVincent BLONDGregory ELIZALDEMikael LABORDEThomas MARCOSJon TAPIEPantxo SAINT MARTINJulien CALISEMickael CAMINO

Julen PRADINESDamien ARANAZXabi AZKARAGAJulien BARRENETXEMathieu BRISSONMaxime CHAGNEUXJonathan DEMARCQDamien DEVOUCOUXMathieu DEVOUCOUXElies ELORGAClaude ETXEBERRIJerome GOUAUXJulien IGUINIZBenjamin IRUSOlivier LAFITTEThomas LAFITTESébastien LASSAGAChristophe LAGOUEYETESébastien LOPEZMickael MADRIDFlorent MAXIMEWilliam MOUEZAPettan OLHATSPantxo ORGOGOZOJon PATERNEJerome PRADEREPascal SATHICQOlivier TORESGuillaume URANGAAndoni ZUBIRI

� BAZTAN RUGBY TALDEA JUBENILAK (15-18)Gorka ALTZUARTE ARREGI ALMANDOZIbai ANSONILLO ETXALARJulen ANTZIZU MARCKERP LIZASOGorka ANTOLIN IRAIZOZ IRAIZOTZMattin APEZETXEA BERHO ORONOZIker ATXA URBELTZ ELIZONDOJon BIURRARENA PERURENA ITXASOAitor DANBORIENA ETXALARJesus ERIZE AZNAR GENDULAINAnder ESAIN OLAGUE LANTZMikel EUGI ILUNDAIN BEUNTZAEric GIL ONGAY ZIGAMikel HUALDE ORONOZ ELTSOFredi LAFUENTE ELIZONDOMikel OLAZAR BAZTERRIKA ITURENIñigo PERONIE ZALDUA ELBETEIñaki PERURENA ELIZONDOEneko TELLETXEA IRAOLA IGANTZIJokin URREAGA ELBETEMattin ZUBILLAGA ETXEBERRIA OLAGUEIñaki ZUBIRI AZANZA ARIZKUNEntrenatzaileak:Unai ABANZABALEGI BASKARAN EIBARMariano IRIBARREN IRIGOIEN AMAIUR

� SARAKO IZARRA R.T.


2010.11.11

FUTBOLA

Ongi ekin dio den-boraldiariAurrerako fut-bol talde nagusiak Pre-ferenten. Hau idaztera-koan, 8 partidetatik 4irabazi eta 4 galdu eginditu eta sailkapenarenerdialdetik aurrera be-giradago.Halere, lehenhelburua «beti bezala,maila mantentzea» de-la aipatu digu Jose LuisArrizurieta entrenatzai-leak. Iaz bezalaxe, tal-de gaztea dute leitza-rrek, «gainera, asko jo-katzen zutenbost joka-larik taldeautziduteetajendegutxiagogaude».Joan den urtekoa erre-pikatzeazaila izanende-la uste du entrenatzai-leak: «Gaizkihasiginen,bainabigarren itzulioso-an bi partida bakarrikgaldu eta zazpigarren

bukatugenuen iaz.Aur-ten hobe hasi gara etaea horrela segitzen du-gun eta maila manten-tzen dugun. Azken bo-ladan nahiko irregulargaude, etxean galdu,kanpoan irabazi…».Gazteek pixkanaka es-karmentua hartzen aridira futbolean, «bainamentalizatzea falta»zaielausteduArrik. «Si-nistehori falta zaie, hel-buruhandiagoetarahel-tzeko. Kalitate aldetik,laneginetaongi aritzengarenean kategoriakoedozein talderi irabaz-teko moduko taldeadaukagu. Fisikoki ereoso ongi egoten garaetabigarrenzatietanna-baritzen da hori, horre-gatik atera ditugu par-tida asko».

Larunbatetan Arkis-kilera jendegutxi joatenzela eta orain igande-tarapasatudituzteetxe-ko partidak. Orain zalegehixeago biltzen dira,«baina ez da garai ba-teko girorik izaten, jei-tsi egin daaskoeta jen-dea ez da lehen bezalamugitzen»onartuduen-trenatzaileak. Aurten,berriz ere jubenil maila-ko taldea izatea berriona dela aipatu diguArrik, «baina Preferen-tera salto handia dago,diferentzia handia da.Ekipo beteranoak iza-ten dira eta horiekin di-tuguarazohandienak».

Aurrerak ongihasi du sasoiaPreferentemailari eustekoLeitzarrek igandetan jokatzendituzte orain etxeko partidak

UTZITAKO ARGAZKA

Joan den urtean zazpigarren izan zen Aurrera Preferenten, bigarren itzuli bikaina eginda.

� AURRERA FUTBOL TALDEA: JUBENILAKJulen CEBALLOS IRUKO LEITZAIraitz ASTIZ LEITZAIñaki ZABALETA LEITZAMartxel KALONGE AZPIROZ LEITZAAiuri BELOKI LEIZA LEITZAGaizka LEIZA ALDUNTZIN LEITZAJon ZABALETA LEITZAAritz LEZEA LEITZAXabi ZESTAU LEITZAIbai ZUGARRAMURDI GOIZUETAMarkel BARRIOLA HERNANDORENA LEITZAIñaki ETXEBERRIA GOIZUETAMartin ETXEBERRIA GOIZUETAJoanes LASARTE LEITZAEntrenatzaileak:Angel IRUJOeta JoseMari CEBALLOS

� AURRERA FUTBOL TALDEA: PREFERENTEAntton ABRUZA PEREZ LEITZAIñigo ASTIZ ZUGARRAMURDI UHARTE-ARAKILIoritz OIARTZABAL LEITZAZigor MURILLO LEITZAIñigo ALDUNTZIN LEITZAEkaitz ASTIBIA LEITZAInaxio PERURENA LEITZAJoanes CEBALLOS MITXELENA LEITZADani ALVAREZ ZABALETA LEITZAEneko ZABALETA RENTERIA LEITZAJoseba LAZKANO MARIEZKURRENA LEITZABeñat ZABALETA ALDUNTZIN LEITZAPatxi ETXEBERRIA ARANAZ GOIZUETALuis LASARTE BIKUÑA LEITZAAngel OLLETA RODRIGO GORRITIEneko PATERNAIN GALAR ANTSOAINUnai TIJERO ZABALETA LEITZAJon Denis KALONGE AZPIROZ LEITZAAntton URKIOLA GORDOBIL LEITZAMartin ETXEBERRIA GOIZUETAEden GASTEARENA ERREGERENA LEITZAImanol URKIOLA OLANO LEITZAEntrenatzailea:Jose Luis ARRIZURIETA BILDARRAZ LEITZA

ARGAZKIA: PABLO FEOJubenil mailan ere futbol handiko taldea zelairatu du aurten Aurrerak.


2010.11.11

� AURRERA ARETO FUTBOLA: EMAKUME SENIOR

Judit MARIEZKURRENA LEITZAArrate BEGIRISTAIN BERASTEGIAinhoa OTERMIN ERRAZKINJoana SAGASTIBELTZA LEITZAArrate OTERMIN IRURAOihana JUANIKORENA DONOSTIAIrati BARANDIARAN LEITZAOlaia ZABALETA LEITZAAitziber AZPEITIA LEITZAEdurne ETXEBERRIA LEITZANaiara IGARTUA UITZIEntrenatzaileak:Jabi RAZKIN LEITZALazaro BIZENTE LEITZA

� AURRERA ARETO FUTBOLA: MUTIKO INFANTIL

Manex MORENO UHARTE LEITZAJon PERURENA LABAIEN LEITZAIñigo ZABALETA HERNANDEZ LEITZAJosu ZABALETA LEITZAAitor ARTOLA LEITZADavid MUENALA LEITZAJon VAZQUEZ LEITZABeñat URKIOLA LEITZAMañel WOISCHWILL LEITZAPablo MICHEL LEITZAEntrenatzailea:Tomas SAGASTIBELTZA LEITZABigarren entrenatzailea: Juan Carlos LEITZA

ARETO-FUTBOLA

Azkeneko urteetakoohiturari eutsi eta ema-kume seniorren areto-futbol taldea kantxara-tu du aurten ere Aurre-rak. Iaz bikain ibili zireneta txapeldunen fase-rakosailkatuziren.Aur-ten ere helburu horre-kin ari dira lanean, Jabi

Razkin eta Lazaro Bi-zenterengidaritzapean,nahizeta ligahasieraezden espero bezain onaizan emaitzei dagokie-nez. Dena dela, emai-tzei begirabainogehia-go, lagunarteankirolegi-teari garrantzi gehiagoematen diote.

Besteurteetan,kate-goria txikiagoetan nes-ka eta mutiko gehiagoaritu badira ere, aurteninfantilmailakomutiko-ak bakarrik ari dira Na-farroako Kirol Jolasenbarrenean. Hauek erelanean gogotik ari dira,emaitza onak lortzen.

Futbol txikian aridira Aurrerakoneska-mutilakEmakumeak seniorretan etamutikoak infantil mailan

ARGAZKIAK: PABLO FEOSenior mailako emakumeen eta infantil mailako mutikoen areto-futboleko taldeak.


2010.11.11

FUTBOLA

Nafarroako Prefe-rente mailan denboral-di kaxkarra egin, kate-goria galdu eta Erre-gionaleko lehen mailanari da aurtengoan Baz-tanFutbol Taldea. Joanden urteko atsedenal-diaren ondotik, taldea-ren ardura hartu du be-rriz ere JosemaOsakarentrenatzaileak.Ligaha-sieraonaegindute,bai-na «mailaz igotzea ezdaberez, aurtengorakodugun helburua». Izanere, talde berritua etagaztea dauka aurtenBaztanek. «Jubenileta-tik pasatu eta handie-tako lehen urtea dutezortzi jokalarik, eta tal-detitularreansartzendi-renbertzebioraindik ju-benilakdira».Beraz,hel-burua«taldeaegiten jo-

atea eta bizpahiru urte-ren buruan Preferente-ra igo eta kategoria ho-ri modu duinean man-tentzekotaldeaosatzeada» entrenatzailearenustez. Baina sailkape-nean aitzinean izaki, ezdu igoera faserakosail-katzeko aukera erabatbaztertzen.Multzoko le-henbizikoa zuzeneanigotzen da eta bigarreneta hirugarrena igoerafasean aritu beharko li-rateke bertze multzo-koenkontra. «Polita iza-nen litzateke fase ho-rretan sartzea eta kon-petizioazerden ikastenjoatea» dio Osakarrek.Joan den urtean jube-nilek liga irabazi zuteneta talde hartako biz-karrezurra handietandago orain. Liga hasie-

ran ikusi denez, «baloiagehixeago jokatzea fal-ta zaigu, baina defen-tsan bikain gabiltza, bigol bertzerik ez baititu-gu jaso.Nafarroakoka-tegoria guziak begira-tuta ez dago bertze tal-derik hain gol gutti jasoduenik,baina jokuasor-tzerako orduan kostaegiten zaigu. Baina de-naailegatukoda,orain-dikdenboraldihasieranbaikaude». Alde horre-tatik, Donezteberenkontrako urriaren 24koderbia irabazteak erebertze animo bat emandie jokalariei.Baztan Futbol Tal-

deak harrobian egitenduen lana ere azpima-rratu nahi izan du taldenagusikoentrenatzaile-ak. «Belar artifizialeko

zelaiak horretarako au-kera ematen du eta la-

nean ari gara futbol es-kolarekin ere».

� BAZTAN F.T.: PREFERENTE

Miguel Javier AGERREA IRIBARREN ELIZONDOBorja ARRAZTOA GOMEZ IRURITAAlejandro ARRONDO MUÑOZ ELIZONDOMikel AZPIROZ GOIKOETXEA IRURITAPatxi BENGOETXEA IBARRA ELIZONDOJoseba BRAÑA AGERREBERE ELIZONDOPablo GAZTELUPE GARAIKOETXEA DONOSTIAUrtzi GONZALEZ IRURETA ELIZONDOImanol GOÑI ELIZAGOIEN ELIZONDOEstebe GOÑI ONSALO DONAPALEUXabier IRURETA TRANTXE ELIZONDOBorja JAIMERENA AZKARRAGA ELIZONDOMikel LARREGI GOÑI ELIZONDOAsier LIZARZA ESPARZA ARIZKUNJoseba MARTINEZ SAN JOSE ELIZONDOIñigo MORENO MARTINEZ ELIZONDOJon MORENO MARTINEZ ELIZONDOAlejandro MOTA PEGUERO NARBARTEUrki MUNARRIZ GARCIA ELIZONDOAndoni SALABERRI PRADOS ORONOZJose Mari SALABURU MATXIÑENA IRURITAIvan SAN JOSE AMIANO ELIZONDOAgustin SANSIÑENA IRIBARREN ELIZONDOMikel UNANUA ARIZMENDI GARTZAINEntrenatzailea: Josema OSAKAR ITURRIA

Baztanek«taldea egiten»joan nahi duaurtengoanJosema Osakarrek hartu duberriz ere aunitz gaztetu dentaldearen ardura

ARGAZKIA: TELLETXEABaztan Futbol Taldeak maila galdu zuen iaz eta Erregionaleko lehen mailan ari da aurten.


2010.11.11

� BAZTAN F.T.: JUBENILAK

Eneko ARIZTIA IRIBARREN URDAZUBIAnder ARREGI ARRETXEA ORONOZHaize ARRIETA GONZALEZ GARTZAINIñigo BERHO SANTOS ORONOZDaniel DA SILVA TEIXEIRA ELIZONDOBeñat ESKUDERO IRURUETA ELIZONDOUrko GARTZIA ALEMAN LEKAROZXabier GIL ZIAURRIZ ELIZONDOAndoni GOIENETXE LIZARTZA ARIZKUNGanix INTZIARTE ARIZTEGI ORONOZXabier IRURETAGOIENA IRAZOKI ELIZONDOOinatz JAUNTSARATS ERKIZIA IRURITAUnai JUANIKOTENA TABERNA ELBETEAntton LAURNAGA PEÑA ELIZONDOIñigo LIZASOAIN UTERGA ELIZONDOFrancisco MANOSALVAS CALERO ELIZONDOJorge MAYLIN LARRUY ELIZONDOJosu MENTABERRI MITXELENA ZUGARRAMURDIOrkatz NUÑEZ KARRIKABURU ELIZONDOEgoitz PRIM AGERREBERE IRURITARichard F. QUIMBIAMBO SOLARTE EKUADORKevin ROIZ ALVAREZ ELIZONDOVictor SOULE GARCIA ARIZKUNDario TRANTXE URTASUN ELIZONDOEntrenatzailea: Jordi GUAL ZALDAIN

� BAZTAN F.T.: KADETEAK

Jose Pedro ALEIXO FERREIRA LEGASABeñat ARREGI ARRETXEA ORONOZAntton ASTIZ IZETA ELIZONDOIñaki AZPIROZ GOIKOETXEA IRURITAAnder BERHO MIGELENA ORONOZJoseba DANBORIENA GONZALEZ ELIZONDOManex ERNETA IEREGI ELIZONDOIñaki GARMENDIA BELASKOAIN ELIZONDOSantiago GARMENDIA MUÑOZ ELIZONDOUnai IANTZI MARITORENA ANIZFermin LARRALDE CORDOBA ELIZONDOKenneth LUCKY AYAYI NIGERIAAsier OLABE LETONA ELIZONDOAingeru OLABE LERTXUNDI ELIZONDOIon OSAKAR ITURRIA ELIZONDOIñigo OSKOZ GAGO DONEZTEBEGaizka OTEIZA MIGELTORENA ORONOZMikel SAGASETA URRUTIA IRURITAPatxi SARRATEA SANZBERRO ALMANDOZXabier URIARTE JAIMERENA ERRATZUJaime ZALBA LARRUI ELIZONDOEntrenatzailea: Laureano CALVO ZUGARRAMURDI

� BAZTAN F.T.: INFANTILAK

Unai AMORENA URTEAGA ELIZONDOVilson ARGÜÍS BARRADO AMAIURImanol AZPIROZ GOIKOETXEA IRURITAJon BALLARENA AROZENA ELBETEUxoa BERTIZ AIUSO ELIZONDOAsier BERTIZ GAZTELUMENDI ELIZONDOUnai CORDOBA ELIZALDE ELIZONDOXabier DANBORIENA BIKONDOA ELIZONDOIñigo DENDARIETA ELIZAINTZIN IRURITAJokin ESCUDERO IRURUETA ELIZONDOEduardo FELICIANO RODRIGUEZ ELIZONDOSantiago FLOREZ ARIAS ELIZONDOAnder JAURENA PETRIRENA ELIZONDOSalvador IRIARTE ZIAURRIZ ELIZONDOGorka LAURNAGA PEÑA ELIZONDOJokin MAIA DAGERRE ELIZONDOJavier MAYLIN LARRUY ELIZONDOIñaki MENDIKOA ETXEGARAI ELIZONDOAritz MERINO FAGOAGA ELIZONDOSergio OSKOZ OTXANDORENA ELIZONDOBryan QUIMBIAMBA MONTALVAN ELIZONDOAlejandro SANSIÑENA IRIBARREN ELIZONDOMikel SANTOS GARRUES ELIZONDODavid SUAREZ DEL MORAL ELIZONDOJon ZALDAIN IRAIZOZ ELIZONDOOier ZELAIETA OHARRIZ ELIZONDOEntrenatzaileak: Miguel AMORENA eta Patxi CORDOBA

� BAZTAN F.T.: ALEBINAK A

Ander BALLARENA AROZENA ELBETEUnai BIKONDO ELIZALDE IRURITAOier CORDOBA ELIZALDE ELIZONDOOscar ELORZA SALABERRI ORONOZIosu ETXANDI SANZBERRO ARRAIOZIbon IRAZOKI PETRIRENA ELIZONDOBeñat ITURBURUA BARBERENA ERRATZULoren KEREXETA BALLARENA ELIZONDOIban LERGA BARRIO ARIZKUNElur MEOKI MTNEZ. DE ICAYA ELIZONDOAlex SANTANO CUBILLO ARRAIOZAimar TELLETXEA GALARREGI GARTZAINIñaki TRANTXO AZKARATE ELIZONDOLuis URRUTIA IÑARREA ELIZONDOEntrenatzaileak:Javier URRUTIA eta Pedro TORRALBA

� BAZTAN F.T.: ALEBINAK B

Iban ALTZUGARAI GONZALEZ ELIZONDOUnai BERTIZ GAZTELUMENDI ELIZONDOAdrian BURGETE GOIENETXE ELIZONDOJaime EGURROLA OLABE ELIZONDOAlvaro FERNANDEZ DEL PUERTOELIZONDOCarlos GONZALEZ JAIMERENA ELIZONDOAntton IRIGOIEN URRUTIA ANIZAlaitz NUÑEZ GOÑI ELIZONDOJavier PACHECO BENGOETXEAELIZONDOXabier PEREZ LOPEZ ELIZONDOGilen QUERTIER AMIANO ELIZONDOJaime QUEVEDO ZIAURRIZ ELIZONDOEntrenatzailea:Andres BURGETE ETXANDI

ARGAZKIAK: ONDIKOLGoitik beheiti, Baztango jubenil, kadete eta infantil mailako taldeak. Alebineko bi taldeekineta futbol eskolarekin batera, harrobi bikaina osatzen dute.


2010.11.11

FUTBOLA

Gipuzkoako Oho-rezko Mailatik Goren-goen mailara jautsi on-dotik, berriz ere mailazigotzea du helburu Le-sakakoBetiGaztekotal-de nagusiak. Xede ho-rretan, denboraldi ha-siera ona egin duteemaitza aldetik (sailka-pen buruan dago hauidazterakoan),baina jo-koaldetikhobetubehardutelausteduKotte Ian-tzientrenatzaileak: «Fut-bolnahikokaxkarraegindugu,azkenbiurteetanegindugunkaxkarrena.Halere lehenbizikoakgaude,bainahorrekka-tegorian nahiko mailatxarra dagoela erakus-ten du». Beraz, jokoahobetu beharko dutelauste du Iantzik, mailazigokobadira: «Biekpa-

rean joan behar dute,jokoahobetzeaetamai-laz igotzea. Badakit se-guru joko maila hobe-tukodugulaetahori lor-tuz gero, hor aitzineanibilikogaraetagurehel-burua horixe da, igo-tzea». Izan ere Ohorez-ko Maila kategoria po-lita dela uste du entre-natzaile lesakarrak,«tal-deserioakdaude, onaketaguretzakoederradahor aritzea, baina iazkolpe handia hartu ge-nuen maila galtzerako-an». Joan den denbo-raldiko talde horrekinkonparatuta,AndoniLa-rralde, Joseba Pikabeaeta Iñigo Rodriguezekutzi dute taldea eta hi-ruek egin duten «lanaeta portaera» eskertunahi izan ditu Iantzik:

«eredugarriak izan di-ra». Jubeniletatik bi jo-kalaripasatudira.Horie-tako batek, Igor Gurru-txagak, talde nagusia-rekin egin du fitxa etatitularmoduan jokatzenari da eta Iker Telletxe-ak bigarren taldearekinegindu,nahizetanagu-siekin ere jokatzen ariden. «Maila badute etaerrefuertzo onak dira»,dio Kottek. Izan ere, bi-garrenurtezbigarrental-dea ere izanen du BetiGaztek, Erregionalekolehenmailan. «Bihelbu-ru betetzen dira –diomisterrak–.Jendeguzi-ak kirol egitea eta lehentaldean aritzeko pres-tatzen joatea eta horre-tarakominutuak izatea».Aurten ez du ema-

kumeen talderik izanen

Beti GaztekGipuzkoa-ko ligan, baina kadetemailako bi talde ateradituzte futbol-7an ari-

tzeko Nafarroan. Muti-len jubenil, kadete etainfantil taldeek osatzendute harrobia.

� BETI GAZTE: GORENGOEN MAILAJoseba TELLETXEA ZAMORA LESAKAOier IANTZI ORDOKI LESAKAMikel IRIGOIEN IRIGOIEN LESAKABeñat IRATZOKI ALTZUGUREN ETXALARLadix CABALLERO LANZ LESAKAJon ALBERRO RETEGI LESAKAAnder MAIA ARAKUES LESAKAXabier MARITXALAR ETXABIDE LESAKAXabier MARITXALAR ERRANDONEA LESAKABeñat MAIA ARAKUES LESAKAIbai MITXELENA MARITXALAR LESAKAJon OTXOTEKO ABUIN LESAKAIgor GURRUTXAGA ERRANDONEA LESAKALander ARRIOLA AGIRRETXE LESAKAIbai RETEGI ZAMORANO IGANTZIBeñat SARALEGI ALTZATE LESAKAJon TELLETXEA ZOZAIA LESAKARoberto VILLADANGOS TABERNA LESAKAEntrenatzailea: Kotte IANTZI AIERTZA2. entrenatzailea: Juanjo IRATZOKI ZOZAIA

Beti GaztekOhorezko Mailadauka berriz erejomuganJoko ona egin gabe GipuzkoakoGorengoen Mailan lidergoaeskuratu dute lesakarrek ARGAZKIA: J.J GUERRERO

Beti Gazteko talde nagusia liderra da Gipuzkoako Gorengoen mailan.


2010.11.11

� BETI GAZTE: ERREGIONALEKO 1. MAILA

Fernando SUSPERREGI BERGARA LESAKAIñigo ALTZUGARAI LEGAZKUE LESAKAGotzon ARENAS SALAZAR ARANTZAAsier ARBURUA JUANIKOTENA ETXALARIbai BEREAU ZAPIRAIN LESAKAAgoitz ALTZUGARAI MAIA LESAKAAsier BIURRARENA UBIRIA LESAKAPello ETXEBESTE ZAYAS LESAKAMikel Aitor FLORES COMPAYNS LESAKAMattin GONZALEZ VAHL LESAKAXabier GONZALEZ VAHL LESAKAXabier IRIBARREN TELLETXEA LESAKAJoanes IRIGOIEN PEREZ ETXALARJavier LARRUY LARRAÑAGA ETXALARJon OLAIZOLA ETXEGARAI LESAKAAnder OSTOLAITZ TXOPERENA OIARTZUNFrand RAMOS LASAGA LESAKAFred RAMOS LASAGA LESAKALadis SATRUSTEGI ALTZUGARAI LESAKAIker TELLETXEA ANTZIZAR LESAKAAritz TELLETXEA ETXEPARE LESAKAUrtzi TELLETXEA ITURRIA LESAKAPablo TABERNA ESTONBA LESAKAEntrenatzailea: Igor ROMANOLaguntzailea: Joseba ETXARTE

ARGAZKIA: J.J. GUERREROBeti Gaztek, iaz bezala, bigarren taldea ere zelairatu du Erregionaleko lehen mailan. Emai-tzak ez dira sobera onak izan, baina jokalari gazteak eta talde nagusian minutu aunitz iza-nen ez zutenak jokatzeko aukera ematen du.

ARGAZKIA: J.J. GUERREROOhorezko mailatik lehen mailara jautsi ondotik, liga hasiera bikaina egin dute Beti Gaztekogazteek eta lehenbizikoak dira sailkapenean.

� BETI GAZTE: JUBENILEN 1. MAILA

Jorge OSTIZ ESCALADA DONEZTEBEJokin BENGOETXEA OLAETXEA LESAKAJon PIKABEA LARRALDE LESAKAJosu SANJURJO ALTZURI LESAKAFernando ETXEGARAI LOPEZ LESAKAIker GONZALEZ ALTZUGARAI LESAKAXabier ARRIOLA PEREZ LESAKAArkaitz RETEGI ZAMORANO IGANTZIMikel MAIA MADARIAGA LESAKAEñaut IPARRAGIRRE ZINKUNEGI ETXALARAnder ABUIN YEPES LESAKAJon ETXEBESTE ZAYAS LESAKAJavier ETXEBESTE ZAYAS LESAKAMikel ARRIOLA ALAVA LESAKAAnder OLAIZOLA ETXEGARAI LESAKAUnai GURRUTXAGA ERRANDONEA LESAKAJavier CARRION LUKANBIO LESAKAJon MIGELTORENA LEIZA LESAKAAdur YANCI IRIGOIEN IGANTZIMikel SANCHEZ ETXEGIA LESAKAEntrenatzaileak:EndikaMENDEGIAeta JustoAGIRRETXE


2010.11.11

� BETI GAZTE: KADETEEN 1. MAILA

Beñat ABUIN YEPES LESAKAMikel TELLETXEA ANZIZAR LESAKAAitor ALTZUGARAI ZUBIRI LESAKAMikel LEIZA IGARTZABAL LESAKAJoseba BERTIZ ETXARTE IGANTZIEneko ESPARZA TXUEKA IGANTZIXabier ETXENIKE IANTZI LESAKABeñat LOPEZ UGARTE LESAKAJoseba SEISDEDOS LARRAINTZAR LESAKAJabier MAIA SADABA LESAKAKoldo ORDAX INBULUZKETA ELGORRIAGAGorka SANJURJO ALTZURI LESAKAJulen SUAREZ ANTXORDOKI LESAKAIbon TXOPERENA ELOSEGI LESAKAMattin ARBELAITZ HERAS LESAKAUnai ZAMORANO DUARTE LESAKAUnai TELLETXEA IRAOLA IGANTZIEntrenatzailea: Jose Luis ALTZUGARAI LESAKA

� BETI GAZTE: INFANTILAK

Joseba AGIRRE OTXOTEKO LESAKAJoel ORONOZ INDA LESAKAAnder LEGASA ROSA LESAKABeñat KONDE ORUBE LESAKAJoaquin «Kevin» ALOGO ALUY LESAKAIñigo ARRETXEA GARATE LESAKAAndoni ARRIOLA ALAVA LESAKAJon ERRO FAGOAGA LESAKABittor ETXABIDE SAGARZAZU LESAKAXabier ETXEGARAI ALTUNA LESAKAMartin ETXEGARAI LOPEZ LESAKAImanol ITURRIA ALTZUGUREN LESAKAGoiatz JAUREGI MARTIN ETXALARIxaka LABADIE GARCIA ETXALARMartin LANZ AIERTZA LESAKAAsier SANCHEZ ETXEGIA LESAKAPello TELLETXEA IGOA LESAKABixen TELLETXEA IGUZKIAGIRRE LESAKAJulen TELLETXEA PERUGORRIA ETXALAR`Urki TXOPERENA ELOSEGI LESAKAJon UBIRIA SARASOLA LESAKAEntrenatzailea: Miguel TXOPERENA IGANTZI

FUTBOLA

� BETI GAZTE A: NESKA KADETEAK F-7

Ainhoa ETXEBESTE AZKARATE LESAKAAna ELIZALDE BENITEZ LESAKANahia GARCIA IRAZOKI BERAAna Eliza GOMES DE SOUZA ARANTZALeire MATXIÑENA ALTZUGARAI LESAKAMaider OLAZIREGI URKIOLA BERALeire PARRA ENETERREAGA LESAKAIgone SALINAS INDAKOTXEA LESAKA

� BETI GAZTE B: NESKA KADETEAK F-7

Andrea ABAD ORMAZABAL LESAKASara ALBERDI ELORRIAGA LESAKAItsaso BERROZPE MITXELENA LESAKAAinhoa LARRETXEA AGIRRE BERAMalen LEIÑENA ALBILLOS LESAKAAgustina Belen MACHADO DE SOUZA LESAKAIlenia MUÑOA CHILLON LESAKAVanesa CARDOSO LESAKANeskur ETXENIKE IANTZI LESAKAAne OTXOTEKO MAIA LESAKAEntrenatzailea: Mikel OIARTZABAL LESAKA

ARGAZKIAK: J.J GUERRERO, AITORAROTZENA ETA UTZITAKOA

Beti Gazteko kadete eta infantilmailako mutilak eta aurten le-hen aldiz zelairatu dituen fut-bol-7ko kadete mailako nes-

ken bi taldeak. Futbolean tre-batzen ari dira denak.


2010.11.11

GipuzkoakoErregio-naleko lehen mailakoberemultzoan lidersen-doa da Berako GureTxokoa futbol taldea.Iaz jubenilak zuzenduondotik, Andoni eta InaLasagaanaiek taldena-gusiaren ardura hartudute lehen aldiz eta«bertze filosofia» batezarri nahi diote. «Hel-buruamailaz igotzea li-tzateke–dioAndoniLa-sagak–, baina hori bai-no garrantzitsuago iru-ditzen zaigu talde sen-do bat egitea eta taldehorrekin ahal ik etagehien lortzea, igotzenbagara hobe, baina ezbada lortzen heldu denurtean ere segitukoduen taldea izatea».Hainzuzen, igotzendenurtean, «ondorio guzie-kin eta maila ona ema-nen duen talde sendoa

izatea da gure asmoa,igual zaigu aurten igoedohemendikbiedohi-ru urtera igotzea». Aur-tengoan estilo aldake-ta finkatu nahi dute,«taktikoagoa eta mugi-mendu gehiagorekin»eta momentuz emaitzaonak lortzen ari dira. Li-ga hasieran, bigarrenzatietankontzentrazioagaltzenzuentaldeaketaondorioz, punturen ba-tzuk ere galdu dituzte,baina azken aldian ara-zohorimoldatuduteeta«hasieratik bukaerarapartida onak egiten arigara, ez dugu estiloagaltzen» erran digu La-saga gazteak.Joandenurtetik lauz-

pabortz beteranok utzidute taldea eta hasie-ran «beterania eta sen-dotasunagaltzeko»bel-durra bazuten ere, «fi-

losofia berria sartzekoeta finkatzekohobe izandaiteke, gazteek ikas-teko gogo gehiago du-telako»,entrenatzailea-ren ustez. Jubeniletatikbortz jokalari sartu diraetahoriekLasagatarre-kinurtebatgehiagodu-tela nabari da. Baloiagehixeagoibiltzeazgain,«lehenbiziko defentsaaurrelaria dela eta le-henbiziko erasotzaileaatezainadela,horixedalehen oinarria» aipatudigu.Talde gaztea du Gu-

re Txokoak eta Andonibera gaztea izanik, ho-rixe da gehien kosta-tzen zaiona: «Nire adi-nekoei agintzea, lagunbatzukdeialditik kanpoutzi eta gero beraiekinsolastea…zailada,bai-nahoridanere lana,era-bakiak hartzea».

� GURE TXOKOA: PREFERENTE

Ekhiotz ZUBIETA BERTIZ BERAJulen JIMENEZ ANDRES BERAJon IRATZOKI ZELAIETA BERAAndoni MARTINEZ GUERRA BERAIbai TABERNA GASTON IRUÑAIgor TXOPERENA ALDANONDO BERAJokin IANTZI IRIGOIEN BERAIñaki ESKUDERO OLAZIREGI BERAAlain MORCILLO ARTIEDA BERAIñigo ERKIZIA IRATZOKI BERAAitzol IRIZAR ARIZTIA BERAMikel MORCILLO ARTIEDA BERAGwendal LARQUE SANJURJO BERAAritz ARBELAITZ IGOS BERAMikel AGARA MARTINEZ BERAAsier GARCIA ERRANDONEA BERABorja ITURRIA TARAZONA ARANTZAJon IRATZOKI ARANBURU BILBOImanol MORENO ALUNDA BERAJulen OSKOZ ELIZONDO ARANTZAUnai IPARRAGIRRE OSKOZ ARANTZAJeremias PEREZ CONTELL BERAEntrenatzaileak:Andoni LASAGA ARBURUA ETXALARIna LASAGA ARBURUA ETXALAR

Gure Txokoaestiloberriarekinindartsu hasi daGipuzkoako Erregionaleko lehenmailan liderra da eta talde gazteazelairatzen du

ARGAZKIA: JJ GUERREROMailaz igotzea baino gehiago, estilo berria lantzea eta etorkizunerako talde sendoa osatzeada Gure Txokoako entrenatzaileen helburua. Horretarako, jokalari guziek minutuak izan di-tuzte denboraldi hasiera honetan.


2010.11.11

� GURE TXOKOA: JUBENILEN 1. MAILA

Imanol OIARTZABAL DOS SANTOS BERAAsier ANDUEZA OSTOLAZA BERAMikel MARTINEZ AGIRRE BERABittor TXANTRE IRATZOKI BERAAitor GARMENDIA IPARRAGIRRE BERAFernando ITURRIA CARRILLO BERAJulen ERRANDONEA MARTIN BERARuben PEDROSA MEDINA BERAJon Eneko ITURRIA CUARTERO BERABryan LOGACHO JIMENEZ BERAJoseba MARTINEZ GUERRA BERAIbon ERDOZAIN IBARRA BERADavid GARCIA CARRERA BERALuka REMIRO BLANCO BERAAntonio PRIETO DEL PUERTO BERALuis MORALES NAVARRO VALENTZIAEntrenatzailea: Patxi RODRIGUEZ LOPEZ

� GURE TXOKOA: KADETE 1. MAILA

Javier PIKABEA MOLINERO BERAHodei UNSION MENDIGUTXIA BERAIsmael PEREZ CONTELL BERAPablo MONCAYOLA ETXARRI BERAFelix PEREZ CONTELL BERAKepa REMIRO BLANCO BERAMikel ALDAZABAL ZAMARREÑO BERAAnder CORRAL NAVES BERAJon SANTAMARIA ZAMORA BERAMikel MORENO ALUNDA BERAJon MAZIZIOR MITXELENA BERAJavier ESCAGUES DOZAGARAT BERABeñat MITXELENA SAGASTIBELTZA BERAJokin PINACHO OLAZIREGI BERAMikel ESNAOLA URKIA BERAMattin IRIGOIEN MATXIARENA BERAJonatan LOGACHO JIMENEZ BERADavid MORALES NAVARRO VALENTZIAEntrenatzaileak:Eduardo MATXIKOTE GOÑI BERAMarcos CERRADA MERCADEL BERA

ARGAZKIA: J.J. GUERREROGure Txokoako jubenilak Gipuzkoako lehen mailan ari dira.

ARGAZKIA: A. AROTZENAGure Txokoako kadeteak Gipuzkoako lehen mailan ari dira. Ligako lehen derbian, 2-1 ira-bazi zioten Beti Gazteri Matzadan.

FUTBOLA

� GURE TXOKOA: INFANTILAK

Iker SANTAMARIA ZAMORA BERAUrtzi BLANCO PEREZ BERAImanol ESPINOSA MARTINEZ BERAAndy GARCIA SANCHEZ BERAIgor LANZ URTXEGI BERAJulen VELEZ ARA BERAIñigo MARTINEZ GUERRA BERAXabier ARRAZTOA LAZKANOTEGI BERAHarri MARITORENA TAPIA BERAMarkel ZAPIRAIN LASA BERAIñigo ETXEGARAI ALDABE BERAAnder ERRANDONEA ESPELOSIN BERAAndoni LAZKANOTEGI MATXIARENA BERAPeio MIGELENA VALVERDE BERAIñigo AZKARATE SEBASTIAN BERAImanol MAYORDOMO IRIGOIEN BERAManex ZAPIRAIN ABUIN BERAJoseba PIKABEA MITXELENA BERAKevin PAREDES JIMENEZ BERAJoseba MARIZKURRENA APEZTEGIA BERAJokin HUIZI PRADANOS BERAJavier MUSGO DOMINGUEZ BERAAsier GOIA DEL MORAL BERAJoseba BIDAURRE ELIZONDO BERAAndoni RODRIGUEZ BEREAU BERAEntrenatzailea: Ibai ITURRIA GARMENDIA

UTZITAKO ARGAZKIA

Gure Txokoako infantilak Gipuzkoako parte-hartze mailan ari dira, Ibai Iturriaren erranetan.

KIROL GEHIGARRIA |59ttipi-ttapa | 530 zbk.

2010.11.11

Sailkapenaren erdialdera kokatua dagoDoneztebe Futbol Tal-dea. Denboraldi hasie-ra on xamarra egin ba-dute ere, «gure joko es-tiloa ez dugu oraindikfinkatu, nahiz eta ho-rretan ari garen» aipatudigu Xabi Maia entre-natzaileak.Azkenemai-tza txarrek zalantza ba-tzuk sortu dizkietelaonartuarren, «goitirabi-dean»daudela uste du.Joan den urtean hasie-ra txarra izanzutelakon-tuan hartuz, aurtengolehenhelburua«ligaon-gi hastea» zen Maia-rentzat. «Goitiko pos-tuetatik urrunbazaude,motibazioa ere galtzendaasteko laneanetaal-de horretatik hasieratxukuna eman diogu.Hurrengo partidetan

ikusiko da non ibilikogaren. Ea goitiko taldehoriei gerra ematekomoduan gauden!».Erregionaleko lehen

mailatikhasieta2004ansortutakoen taldera bi-tartean,166kirolarik jan-tziko dute aurten Do-neztebe Futbol Taldea-ren kamiseta. Kopuruaipagarria,kontuanhar-tuzduelazazpiurteale-binmailako taldebaka-rrarekin hasi zela. Or-duko taldeko jokalarigehienek jubenil maila-ko taldea osatu duteaurten lehen aldiz. Mo-du berean, lehen aldizneskak ere futbol-11nari dira, futbol-7an etaareto-futboleanarituon-dotik. Etxeko partidakElizondon jokatuko di-tuzte. Hain zuzen, fut-bol zelaiarena da Do-

neztebe Futbol Taldea-ren erronkarik handie-netakoa. Aparan ingu-ruan zelaia egiteko le-hen urratsak eman di-ra,proiektua idatziada-go, Nafarroako Gober-nuak 45.000 euroko di-rulaguntza eman du2011 urterako eta do-neztebarrenametsa,hu-rrengo denboraldia ze-lai berrian hastea litza-teke. Jaime Sein presi-denteak aurkezpeneanerran zuen bezala, «eahurrengo ekitaldia zelaiberdearengaineanegi-terikbadugun!».Horierelagungarri izanen delauste du Xabi Maia en-trenatzaileak: «Jokala-riekzelaiberriaren inau-gurazioaren aitzinekourtean daudela ikustendute eta horrek eremo-tibatzen ditu».

� DONEZTEBE F.T.: ERREGIONALEKO 1. MAILA

Eduardo BERTIZ GRAZENEA DONEZTEBEAndoni BERTIZ GRAZENEA DONEZTEBELiborio ARIZTIA ZENOZ DONEZTEBEAritz BALEZTENA BELARRA DONEZTEBEIker IRAZOKI MIKELARENA DONEZTEBEIbai ORDAX OLABE DONEZTEBEJon APEZTEGIA GONZALEZ DONEZTEBEIvan SANTESTEBAN BERGARA DONEZTEBEAitor BERTIZ GRAZENEA DONEZTEBEAnder BERTIZ GRAZENEA DONEZTEBEJaime SEIN OSINAGA DONEZTEBEIñigo OSTIZ ESCALADA DONEZTEBEIñigo LATASA ARANBILLET DONEZTEBEMikel TELLETXEA GONZALEZ DONEZTEBEJavier OTERMIN LEIZA DONEZTEBEAritz GOÑI MAIA ORONOZJon MARITXALAR ETXENIKE SUNBILLAHaritz ARRIOLA CAPDEQUI SUNBILLAJoseba PETRIRENA ANSALAS BERAAsier HERNANDORENA LIZASO LEGASAJulen LIZARZA ESPARZA ARIZKUNIban BERREGI MINDEGIA ITURENJokin ALMANDOZ ERREGERENA ITURENOier BEREAU ELIZALDE ITURENEntrenatzaileak: Xabier MAIA eta Garikoitz URROZ

DoneztebeFutbol taldeakgerra eman nahidie goiko taldeeiHamar taldetan 166 futbolarikjantziko dute Doneztebekoelkartearen elastikoa ARGAZKIAK: AITOR AROTZENA

Doneztebe futbol taldeari multzo gogorra egokitu zaio Erregionaleko lehen mailan.


2010.11.11

� DONEZTEBE F.T.: KADETEAK

Iñaki SAN MIGUEL ESKUDERO DONEZTEBEJoxe APEZTEGIA LOIARTE DONEZTEBEAlberto OSTIZ GARTXITORENA DONEZTEBEAnder ANDUEZA ETXEBESTE DONEZTEBEEmanuel GONCALVES FONSECA DONEZTEBEFlavio GONCALVES FONSECA DONEZTEBEXabier OLAZAR MARIEZKURRENA ELGORRIAGAJon JAEN ARIZTEGI OIZFermin ESTANGA SANTESTEBAN DONEZTEBEUnai APEZETXEA IRIBARREN DONEZTEBEModesto ORDOKI ARBURUA DONEZTEBEAndoni IRAZOKI MIKELARENA DONEZTEBEUnai JUANENA IRIARTE DONEZTEBEIvan JUANENA EZKURRA DONEZTEBEMathias URIOSTE PEREZ DONEZTEBEEntrenatzaileak: Andoni BERTIZ eta Iker IRAZOKI

� DONEZTEBE F.T.: INFANTILAK A

Javier OSTIZ ESCALADA DONEZTEBEJosetxo OSTIZ GARTXITORENA DONEZTEBEMikel RETEGI URROZ DONEZTEBEJulen RETEGI URROZ DONEZTEBEImanol DE RUEDA GOÑI DONEZTEBEMarcos AZKARATE ELIZONDO DONEZTEBEJon BELARRA OTEIZA DONEZTEBELucas BALMELLI VEGA DONEZTEBEMarcos BLANCO PRIMO DONEZTEBEBingen LARREA LEKUBERRIA ZUBIETAJulen JUANKORENA IPARRAGIRRE SUNBILLAUnai BEREAU MUTUBERRIA SUNBILLAJon ARANBILLET GALZAGORRI SUNBILLAJosu MITXEO OTEIZA GAZTELUAitz AIOROA APEZTEGIA ITURENDiego Armando ROJAS OLANO DONEZTEBEEntrenatzaileak: Julio SANCHEZ eta Miguel OSTIZ

� DONEZTEBE F.T.: NESKAK

Nekane IRURETAGOIENA ARREGI DONEZTEBEMaider LEIZEAGA UNSAIN ZUBIETAAinhoa LARREA LEKUBERRIA ZUBIETAItxaso IRIARTE IRAZOKI NARBARTEIrati ARRIETA AGIRRE SUNBILLAItxaso ARRIETA AGIRRE SUNBILLAIzaro SUKILBIDE MARTIN ELGORRIAGASara AZKARATE ELIZONDO DONEZTEBELaura ERASUN ELIZONDO DONEZTEBETamara DESCALZO OKBA DONEZTEBEGarbiñe OLAZAR BAZTERRIKA ITURENIzaro ARIZTEGI BEREAU ITURENOlaia LOIARTE ETXEKOLONEA ZUBIETANagore MADARIAGA IRIARTE SUNBILLAMaite ARANBILLET GALZAGORRI SUNBILLAMarta OTERMIN LEIZA DONEZTEBEAinhoa JORAJURIA MENDIBURU DONEZTEBEMaria TELLETXEA APEZTEGIA DONEZTEBELeire SALDIAS LARRAIOZ OIZNaiara AIZPURU SAGASETA DONAMARIAMaialen ARRIETA SARRATEA ELGORRIAGAEntrenatzaileak: Haritz ARRIOLA eta MIKEL IBARRA

� DONEZTEBE F.T.: JUBENILAK

Beñat LEIZA GARRIDO DONEZTEBEIbon LEIZA GARRIDO DONEZTEBEJon SEIN OSINAGA DONEZTEBEAnder BASTERRA GARTXITORENA DONEZTEBEDaniel P. GARCIA OTXANDORENA DONEZTEBEEmilio ZABALA EZKURRA DONEZTEBEMiguel OSTIZ GARTXITORENA DONEZTEBEAide TXOKARRO EZKURRA NARBARTEUnai AROZENA MARIEZKURRENA ELGORRIAGALander MINDEGIA ARES OIZCristofer ALVAREZ GIRALDO ITURENAurelio BERTIZ GRAZENEA DONEZTEBEAndoni SAN MARTIN ZINKUNEGI DONEZTEBEIrail ZESTAU CASTRO DONEZTEBEIvan ITURRIA AGINAGA ZIZUR N.Entrenatzailea: Sergio MIGNORANCE

FUTBOLA


2010.11.11

� DONEZTEBE F.T.: ALEBINAKIñigo BELARRA OTEIZA DONEZTEBEXabier BENGOETXEA REKARTE DONEZTEBEUrtzi BEORLEGI PASCAL DONEZTEBEAsier QUINTANILLA SAGARDIA DONEZTEBEUnai IBARRA PEREZ ELGORRIAGAAsier AROZENA MARIEZKURRENA ELGORRIAGAHaritz BEREAU MUTUBERRIA SUNBILLAEntrenatzaileak: Jaime SEIN eta Garikoitz URROZ

� DONEZTEBE F.T.: INFANTILAK BXabier ERASUN ELIZONDO DONEZTEBEMikel GERENDIAIN SARRATEA DONEZTEBEEneko MITXELENA LARRALDE DONEZTEBEJulen LARRETXEA ELIZONDO DONEZTEBEEloy GARCIA OTXANDORENA DONEZTEBEAritz NARBARTE BARANDIARAN DONEZTEBEIker SUKILBIDE GOÑI ELGORRIAGAAitor AROZENA MARIEZKURRENA ELGORRIAGAAsier ARRIETA SARRATEA ELGORRIAGAIker BEORLEGUI PASCAL DONAMARIAMikel LARRETXEA LUKANBIO DONEZTEBEAmaia JORAJURIA MENDIBURU DONEZTEBEIñaki MAYLIN EZKURRA DONEZTEBEBogdan GABRIEL LIBOTEAN DONEZTEBEEduardo DE LIMA BARROS DONEZTEBENaroa TELLETXEA MINDEGIA ITURENBeñat MIGUELTORENA MARITXALAR DONAMARIAXabier MARIEZKURRENA SOROZABAL SUNBILLAEntren.: Iñigo LARREA eta Fermin ETXEKOLONEA

� DONEZTEBE F.T.: BENJAMINAKJon ZABALA IPARRAGIRRE DONEZTEBEAimar JABALERA JUANENA DONEZTEBEOier ALDABE ERDOZAIN DONEZTEBEYoulen IGLESIAS RUMINY DONEZTEBEGorka eta Asier ANTUÑA ZELAIETA SUNBILLAAitor ETXALAR ZUGARRAMURDI SUNBILLAJulen MIGELTORENA MARITXALAR DONAMARIAUnai SAN MIGUEL ZELAIETA DONEZTEBEAimar SARRATEA ETXEKOLONEA DONEZTEBEEnaitz IRIARTE JAUREGI DONAMARIAAimar LEATXE PORTILLO DONAMARIAJon Mikel GAZTELUMENDI JORAJURIA SUNBILLAEntrenatzaileak: Jaime SEIN eta Garikoitz URROZ

� DONEZTEBE F.T.: TXIKIAK (2003)Xabier APEZETXEA IRIBARREN DONEZTEBEIvan LARRAZA GALLEGO DONEZTEBEOier RODRIGUEZ GOIENETXE DONEZTEBEOier AGESTA MARTIKORENA DONEZTEBEJoseba JUANOTENA EZKURRA DONEZTEBEEneko MAYLIN EZKURRA DONEZTEBETxomin OMAR PORROY DONEZTEBEIbai SANTOS LUZURIAGA DONEZTEBEAnder AROZENA OTXANDORENA ELGORRIAGAEndika TELLETXEA MINDEGIA ITURENMikel AGIRRE SAGASETA DONAMARIAOihan IRIARTE JAUREGI DONAMARIAAritz ZULAIKA IRIGOIEN DONEZTEBEEntrenatzaileak: Jon SEIN eta Emilio ZABALA

� DONEZTEBE F.T.: TXIKIAK (2004)Oier APEZETXEA GOÑI DONEZTEBEPello SEIN IRIGOIEN DONEZTEBEDavid MITXEO ZOZAIA DONEZTEBEAnder RUIZ JUANENA DONEZTEBEErik GARCIA OTXANDORENA DONEZTEBEOdei MARIEZKURRENA FLORES DONEZTEBEMarkel LEATXE PORTILLO DONEZTEBEEnaitz PORTU ZELAIETA SUNBILLAOier AGIRRE ARRETXEA SUNBILLAXuban ZELAIETA INDAKOETXEA SUNBILLAEgoitz IBARRA IRISARRI ELGORRIAGAManex IPARRAGIRRE ZUNDA SUNBILLAAsier LANZA GARCIA SUNBILLAXabier MIGELTORENA MARITXALAR DONAMARIAMikel BABAZE BULDAIN URROZMikel JUANOTENA EZKURRA DONEZTEBEJulen PIKABEA OIARTZABAL DONEZTEBEAsier GELBENTZU MAISTERRENA DONEZTEBEIraitz AYESA REKARTE SUNBILLAEñaut SETOAIN GARTXITORENA DONEZTEBEUrko OIARTZABAL SOLABERRIETA DONEZTEBEBeñat IRIARTE MIKELPERIZENA SUNBILLAUnai BEORLEGI PASCAL DONAMARIAEntr:Daniel GARCIA, Andoni IRAZOKI eta Alberto OSTIZ


2010.11.11

SASKIBALOIA

Azkeneko bi urtee-tan,batabertzearenon-dotikmailaz igotzea lor-tuondotik, sekulan izanduen kategoriarik han-dienean ari da BerakoToki-OnaBortziriaksas-kibaloi taldeaseniormu-tiletan:Autonomiartekobigarren mailan. Nafa-rroako arerioak ez ezik,Errioxakoak erebaditu.Jesus Alacid entrena-tzaileakaipatudigunez,«lehenbailehenkatego-ria mantendu nahi du-gu eta horretarako, tal-dekako ligaxkan lau le-henbizikoetan bukatunahi dugu. Bidaia ba-tzuk luzeagoak ditugu,baina maila gehiagokosaskibaloia ikusiko du-gu eta jokoaz disfruta-

tzeadagurehelburuna-gusia».Baina senior maila-

ko mutilen gibeletik,saskibaloi arloan lanhandiaegitendaBeran,Nafarroako Kirol Jola-setan lau talde kantxa-ratu baititu Toki-Onak.Kadete, infantil eta au-rreinfantil mailetan bi-garren mailan ari diraeta preminibasketenmaila bakarrean. «Ga-rrantzitsuena kirol for-makuntzarekinsegitzeaeta saskibaloiaz goza-tzeada»aipatudiguAla-cidek. «Taldekide be-rriak ditugu eta bakoi-tza bere taldean egoki-tzen segitu behar dute.Kirol arloan, talde gu-ziak lau lehenbizikoetan

sailkatzeko lanean da-biltza» gaineratu du.Dagoeneko lanean

ari diren taldeez gain,kadetemailakomutilentalde batekin ere lane-an ari dira eta segurue-nik heldu den urtarrile-ankonpetitzenhastekomoduan izanen dira.Gainera, 18 urtetik goi-tiko10-14emakumeereari dira entrenatzen,gehienak jokalarienamak, beraien alabekpraktikatzen duten ki-rola ikasteko gogoz.

� TOKI-ONA BORTZIRIAK: SENIOR MUTILAK

Ion IRAZOKI MARTIKORENA BERARamuntxo ALBISTUR CARRIZO BERAIgnacio DELGADO IBARRA IRUNImanol ETXEBERRIA GARCIA LESAKAMikel IRAZOKI BELARRA BERAUnai BANGO ELIZALDE DONEZTEBEIker JUAREZ IRAOLA BERABorja EZEIZABARRENA BERGARETXE IRUNUnai MATAS SUSPERREGI IRUNUnai ALACID ORTEGO BERAEntrenatzaileak:Jesus ALACID CLEMENTE BERAImanol ETXEBERRIA GARCIA LESAKA

Autonomiartekobigarren mailanlanean Toki-OnaBortziriak taldeaBi urtez segidan mailaz igotzealortu ondotik, Nafarroako etaErrioxako taldeen kontra ari da

ARGAZKIAK: AITOR AROTZENAToki-Ona Bortziriak gizonezkoen senior taldea orain arteko mailarik gorenean ari da.

� TOKI-ONA BORTZIRIAK: KADETE NESKAK

Jennifer ZELAIETA LAZKANO BERASara MARITXALAR SALABERRI BERAHegoa TELLETXEA ANDUEZA BERAAne SIRERA IBARLUZEA IGANTZIIratz UDAETA ZUBIETA BERAJaione ETXABE SANZ BERAGarazi CONDE ORUBE LESAKANahia FAGOAGA MORENO BERANaroa TOLOSA BURLADA BERAJulene ORTEGA ALZUGUREN BERAAne ELTZAURDIA MENTABERRI BERAMaider FAGOAGA EUGI BERALierni TOLOSA BURLADA BERAEntrenatzailea:Imanol ETXEBERRIA GARCIA LESAKA


2010.11.11

� TOKI-ONA BORTZIRIAK: INFANTIL NESKAK

Janire ANDRES ZAPIAIN BERAAinhoa BERASATEGI ARTIEDA BERAIzaskun REKARTE BENGOETXEA BERAAitziber GOIENETXE BATIZ LESAKAMaddalen LOPEZ TAPIA LESAKAAne BERASAIN GOIA BERASara ETXEGARAI ETXEGARAI BERAOihana ELTZAURDIA ARIZTIA BERAMaite ARRAZTOA LAZKANOTEGI BERAAmaia LEIZA IGARZABAL LESAKAHaizea TXOPERENA CONDE LESAKAIrati GARAIAR ARA BERAEntrenatzaileak:Mikel IRAZOKI BELARRA BERAJesus ALACID CLEMENTE BERA

� TOKI-ONA BORTZIRIAK: PREINFANTIL NESKAK

Ainhoa AGUILAR LAZKANOTEGI BERAUxue ZELAIETA DANBORIENA BERAMatixa TELLETXEA ELIZONDO LESAKAArantxa SESE AGARA BERADominika STASOVA LESAKASaioa IRAZU ARRUTI BERAHaizea ETXEBERRIA TERREROS LESAKAOihana LEIZA ALZUART BERAUxue ANZIZAR IRAZOKI BERAMaite ALTZUGUREN RAMOS BERAEntrenatzaileak:Jon IRAZOKI MARTIKORENA BERAMaria IRIGOIEN MATXIARENA BERA

� TOKI-ONA BORTZIRIAK: PREMINIBASKET NESKAK

Olaia OTXOTEKO TELLETXEA BERAAne FAGOAGA MORENO BERAOnintza ZAPIAIN ABUIN BERAMaialen RUIZ ALTZUGUREN BERAAne OSUA CABIDA BERAIrati FAGOAGA EUGI BERASaioa ZELAIETA LAZKANO BERAItxaso ERAUSKIN RUIZ BERASaioa UGALDE ELTZAURDIA BERAKatti IRASTORTZA URDANITZ BERAMikel BANGO DONEZTEBEEntrenatzaileak:Unai ALACID ORTEGO BERAJesus ALACID CLEMENTE BERA

Ez da Berako Toki-Ona Bortziriakeskual-dean saskibaloia lan-tzen ari den talde ba-

karra.Azkenekourtee-tanBaztanenereari di-ra. Lehenbiziko urtee-tan,oraindelahiruden-

boraldi Lekarozko ins-titutuaren inguruansor-tu ziren mutilen talde-ak, junior eta infantil

mailakoak. Gaur egunere bi talde ari dira Si-lotiote Baztan izenare-kin, eta duela hiru urtejunior eta infantil zirenjokalari beretsuak se-nior eta junior mailanaridiraorain.Senior tal-dea Nafarroako biga-rren mailan ari da. Hauidazterakoan, hiru par-tida jokatu eta bakarrairabazia zuen, baina

sailkapenaren erdial-deanakitzekomodukotaldea dauka. Juniormailakoei dagokienez,hauekerebigarrenmai-lan ari dira eta urtetikurterahobekuntzaage-ri dute jokuan.Argazkiak eta plan-

tillen datuak eskura-tzerikezdugu izan,bai-naaitzineragokoaleba-tean agertuko ditugu.

Silotite Baztan taldea eresaskipean lanean ari daSenior eta junior mailako mutilak ari dira Elizondon


2010.11.11

Iaz, azken momen-turarte, mailari eustekoborrokatuondoren,aur-tengo denboraldian la-saiago ibiltzea eta go-

ragoko postuetan bu-katzeaesperodutelaai-patu digu Aritz Perez,taldera bueltatu den jo-kalariak. Horretarako,

azkeneko urteetan ezbezala, Angel Goikoe-txeaShustergoitizenazezagunadenBerako jo-kalari ohia izanen dute

entrenatzaile lanetan.Horretaz gain, aurpegiberriak izanen ditu tal-deak: Narbarteko Is-maelOteiza etaBerako

EduardoEtxebeste.Bai-ta taldera bueltatu di-ren jokalari batzuk ere:Berako Sabino Gomezeta Aritz Perez.

Gure Txokoa berriz laneanJoan den urtean baino hobe hasi dira beratarraketa maila errazago mantendu nahi dute

Umore Ona taldeaGipuzkoako hirugarrenmailan hasi zen duelahiru urte, ikasteko go-goarekin. Duela hama-bostbaturteGoizuetanzegoenareto-futbolekotaldearenerreleboahar-tu zuen belaunaldi gaz-teak eta orduko taldehartatik segitzen duenjokalari bakarrak, IñakiRodriguezek, entrena-tzaile lana ere betetzendu aurtengoan. «Aur-tengoasmoamailaz igo-tzea da» adierazi diguargi eta garbi. Izan ere,aurreko bi denboraldi-

tan ikasten joandiraetaiaz igoera faserakosail-katzea lortu ez bazutenere, Gipuzkoako Kopairabazizuten.Aurtenereongi hasi dira ligan etagoikopostuetandaudesailkapenean.Joandenurteko taldeberdintsuamantentzen dute, «jo-kalaribatekutzietabes-tebat hasi da». Jokoal-detik,«defenditzekoga-raianhobekiari garaetagol gutxien jaso duentaldea gara» aipatu di-gu Iñakik. Gol askorikegin ere ez dituzte egi-ten,«bainaaukeraksor-

tzen ditugu eta denbo-rarekin horiek ere sar-tukodira, poliki-poliki».Lehenbiziko urtetik ho-bekuntza nabarmenasomatzen du entrena-tzaileak, «kontzeptuakhobeki barneratuak di-tuzte etagarrantzitsue-na, aurten gogo gehia-gorekin gaude». Etxe-kopartidetanzaleenba-beshandiaere jasotzendutela aipatu digu.

Umore Onaigotzeko gogozBigarren mailara jauzia egitea daberaien hirugarren denboraldiangoizuetarren helburu nagusia

� GURE TXOKOA A.F.: GIPUZKOAKO 2. MAILA

Fernando GOMEZ COLINA BERAJoao Marco RIBEIRO MAESTRE LESAKAEdwin Ivan JIMENEZ AVILES EKUADORIbai MUGIKA MAIA BERAUnai OTAZO MARTIKORENA ETXALARAndoni LASAGA APEZTEGIA BERAIgor PANDO ARAMENDI BERAJose Javier TELLETXEA SARRATEA LEGASAEneko AGIRRE ARRIETA BERAIñigo ZELAIETA ALONSO BERAJose Manuel RAMIREZ BURGUILLO IRUNBeñat IRAZOKI ISASI BERAPatxiku ARTIEDA APEZTEGIA BERARafael CRIADO DEL PUERTO BERAEduardo ETXEBESTE IANTZI BERASabino GOMEZ DOMINGUEZ BERAIsmael OTEIZA MENDIBERRI NARBARTEAritz PEREZ ARTIEDA BERAEntrenatzailea: Angel GOIKOETXEA SAN JUANDelegatua: Jon ALTZUGUREN ERRANDONEA

ARETO-FUTBOLAARGAZKIA: AITOR AROTZENADenboraldi berriari ongi ekin dio Gure Txokoako areto futboltaldeak, iaz baino arazo guttiago izateko asmoarekin.

� UMORE ONA A.F.: GIPUZKOAKO 3. MAILA

Jon ZABALETA PERURENA GOIZUETABeñat LEKUONA ANSA GOIZUETAAlain GOIZUETA OIARTZABAL GOIZUETAMikel PERURENA GRAZIARENA GOIZUETAXumar BAKERO OLAIZOLA GOIZUETAPablo MIRANDA TABERNA GOIZUETAHodei LUJANBIO APEZETXEA GOIZUETAEgoitz ZUBIRI GAZTELUMENDI GOIZUETAIñaki RODRIGUEZ TOMASENA (Ent.) GOIZUETAOihan ZUGARRAMURDI GOIZUETAIgor APEZETXEA PERURENA GOIZUETAIker APEZETXEA ESKUDERO GOIZUETAManu LEDESMA PASAIA


2010.11.11

Gan den urtean ka-tegoria guzietan Nafa-rroako txapeldun etaEuskalHerrikoazpitxa-peldun izan ondotik,Munduko txapelketanere zilarrezko dominaeskuratu zuen Amaiur-ko sokatira taldeak Ita-lian. Aurtengoan ez daMunduko txapelketarikizanen, baina etxekoe-tan urrats bat gehiagoeman eta «Euskal He-rrikoanere txapelenbatlortzeko asmoa» dute-la aipatu digu JuanmaIrigoien tiratzaileak.«Abadiño arerio gogo-rra izanendaaurtenere,baina horretan saiatu-ko gara eta pisu arine-nean, 560 kilotan iza-nen dugu aukerarik».Horretarako, iazko tal-deberdintsuadute,bai-na «Euskadikoan ari-tzeko, eta luzera begi-ra Beran bizi den urru-

ñar batekin ari gara so-lasean.Hamargarren ti-ralaria izanen zen, etabigarrenzageroa izateaongi etorriko litzaiguke,posturak arras diferen-teak direlako eta batekminhartuzgerobertzeaaritzeko. Gainerakoan,bertze edozein tiralaripostuhorretanarituzge-ro, lesionatzeko arriskuhandiagoa da». Taldenagusiarekin batera,etorkizunekotaldeaegingogoz gazteak ere en-trenatzenaridiraetaezinatzendudagoenekoNa-farroako txapeldunaizandennesken taldea.Oraingoz,mutilaketa

neskakNafarroako txa-pelketan hasiak dira.Zortzinaka mutilak etaseinaka neskak. Hauekbortz bertzerik ez dire-nez, Sakanakoren ba-tekin osatzen dute sei-kotea. Mutilak sendo

hasi dira 630 kiloz be-heitiko kategorian etaLeitzako lehen jardu-naldiantiraldiguziak ira-bazizituzten.Aurtenba-besleak ere lortu dituz-te (Harri-Lan da nagu-siena) beraien laneansegitu ahal izateko.

Amaiur sokatirataldea indartsuhasi daNafarroako txapelketan ari diragizonezko eta emakumezkoak,eta gazteen taldea ere prestatzenari da etorkizunerako

UTZITAKO ARGAZKIAK

Amaiurko sokati-ra taldea. Goitiantalde nagusia etagazteak ageri dirae t a b e h e i t i a n ,emakumeen tal-deko lau tiralari.

� AMAIUR SENIOR MUTILAKFermin IPARRAGIRRE ELIZONDOOskar TELLETXEA IGANTZIJoxemi BENGOETXEA URDAZUBIJuanma IRIGOIEN ELIZONDOJoxean IRIARTE AMAIURMigel Joxe ARIZTIA AMAIUREsteban MENDIBURU AZPILKUETAIñaki IRIARTE AMAIURIñaki URRUTIA AMAIUR

� AMAIUR GAZTEAKAsier JAUREGI AMAIURLander LANDIRIBAR ATARRABIAOihan ARGUELLES AMAIURJoxe Inazio IRIBARREN IRURITAJoseba JAUREGI AMAIURJulen JAUREGI AMAIURIgor GOIENETXE AMAIUR

� AMAIUR EMAKUMEAKEster IRIARTE NARBARTEMaite IRIARTE NARBARTEMiren BENGOETXEA URDAZUBIMaite BENGOETXEA URDAZUBIJone BENGOETXEA URDAZUBIEntrenatzaileak:KoldoGOIENETXEeta Joxe URRUTIA AMAIURPrestatzaile fisikoa:Mikel ALTZURI BERAItzultzailea:Antton HARISPE AMAIUR

HERRI KIROLA

530-2

Documents