5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv
DESCRIPTION
Presentación de la diseñadora de iluminación Paulina Villalobos en el Foro Imaginemos la Luz realizado en la Cámara de Comercio de Bogotá el 1 de Agosto del 2014. habló sobre la importancia de concebir la noche como un momento en el que tanto la luz como la oscuridad se combinan para generar ambientes particulares. Fecha: Agosto 1 de 2014 Lugar: Bogotá CCB (Salitre)TRANSCRIPT
![Page 1: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/1.jpg)
OUR TIME TO EMBRACE THE DARKNESS
PROFESIONALES DE LA ILUMINACIÓN &EL FUTURO DE LA ILUMINACION URBANA
¿DÓNDE?
![Page 2: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/2.jpg)
NOCHELUZ& LIGHTING DESIGNERS
![Page 3: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/3.jpg)
CIUDADLUZNOCHE
![Page 4: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/4.jpg)
f: Jim richardson
LO ESTAMOS HACIENDO BIEN?SEGUIMOS HACIENDO LO MISMO?
TAN XX
![Page 5: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/5.jpg)
PREDICCIONEL MODELO URBANO ASPIRACIONAL
LLENO DE LUZEN TODAS PARTESTODO EL TIEMPO
![Page 6: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/6.jpg)
marina bay park, Singapur, Kaoru Mende LPA
LOS ’50LUZ TÉCNICA PARA EL AUTO
PLDA images
Y AHORA XXI?
DISEÑO PARA EL AUTONORMATIVA DE LUZ PARA EL AUTO
Y LA CIUDAD ES PARA LAS PERSONAS?SALUD, MEDIO AMBIENTE , NORMATIVAS
![Page 7: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/7.jpg)
Monte Patria, Chile
marina bay park, Singapur, Kaoru Mende LPA
CIUDADDISEÑO
LUZCONTRADICCIONES
ILUMINACION PARA EL AUTO, NORMATIVA PARA EL AUTO, CIUDAD PARA LAS PERSONAS
![Page 8: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/8.jpg)
LA OSCURIDADEL DILEMA
LA NOCHE ESTÁ LLENA DE LUZTHE NIGHT IS FULL OF LIGHT
![Page 9: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/9.jpg)
QUE PODEMOS HACER?
MULTIDISCIPLINARIOHOLISTIC
![Page 10: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/10.jpg)
PENSAR EL FUTURO DE LA CIUDAD Y LAS NOCHES DEL PLANETA
QUÉ〭 POR QUÉ〬 DÓNDE 〭 QUIÉN 〬 CONCLUSIONES 〭 VIRALIDAD
![Page 11: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/13.jpg)
• DESIERTO DE
ATACAMA
EVENTO〮
EXPERIENCIA
SEMINARIO 〮
• MANIFIESTO DE ATACAMA
![Page 14: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/14.jpg)
• DESIERTO DE
ATACAMA
EVENTO〮 •Diseño de Iluminación
•Festival de las Estrellas •Taller Astronomía
EXPERIENCIA •Observación de Estrellas
•La mayor radiación solar del planeta
•Los telescopios más grandes del mundo
SEMINARIO 〮 •Astronomía
•Neurobiología
•Medio Ambiente
•Patrimonio Mundial
•Diseño Urbano
•Arte
•Salar de Atacama
•Valle de la Luna
• MANIFIESTO DE ATACAMA
•Taller Iluminación
![Page 15: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/15.jpg)
LIGHTING DESIGN
HEALTH
ASTRONOMY
EDUCATION
ENVIRONMENT
REGULATIONS
PHOTOGRAPHY
CULTURE
ART
EL MEJOR REPRESENTANTE DE CADA AREAWE WILL GATHER THE BEST OF EACH AREA#
Mark Major, Lighting Designer. Spiers+Major, UK
Ian Cheney. Director de Cine. “The City Dark”, USA
Dr. George Brainard. Salud, Neurobiólogo. NASA, Jefferson U. USA
Bob Parks. Director IDA, International Dark Sky Association, USA.
Fernando Selman, Astrónomo ESO, Chile.
Kaoru Mende, Lighting Designer. LPA, Japón.
Jim Richardson, Fotógrafo. National Geographic. USA.
Colin Ball, Lighting Designer, Cultura y Patrimonio. UK.
Jan Ehjed, Director KTH. Suecia
Claudio Galeno, Arquitecto UCN. Arte y Cultura. Chile.
Massimo Tarenghi, Astrónomo, Director ESO. Italia.
Álvaro Boemwald, Medio Ambiente. Chile.
Igor Valdebenito, Normativa.
![Page 16: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/16.jpg)
WE WILL SHARE WITH THE COMMUNITYINTEGRAR A LA COMUNIDAD
LIGHTING DESIGN + ASTRONOMYWORKSHOPS FOR KIDSTALLERES DE ILUMINACION Y ASTRONOMÍA PARA NIÑOS
![Page 17: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/17.jpg)
EL MANIFESTODE ATACAMA
THE ATACAMA MANIFESTO
PLADGE
EDUCATE
OPEN KNOWLEDGE
HOLISTIC APPROACH
CHANGE
INSPIRE
NO LIGHT POLLUTION + URBAN LIGHTING DESIGN
![Page 18: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/18.jpg)
DISEÑAR PARA APAGAR LA LUZ
DISEÑAR VERDE
DE DÍA... Y DE NOCHE?
f: dave mcKean
![Page 19: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/19.jpg)
DID YOU KNOW THE LIGHT POLLUTION EMITTED BY AN AVERAGE
CITY AT NIGHT REACH UP TO 30 KM BEYOND THEIR URBAN LIMITS?
Light pollution ©: P. Cinzano, F. Falchi (University of Padova),C. D. Elvidge (NOAA National Geophysical Data Center, Boulder)
Bob Parks, Dark Sky Association #nochezero
#EFICIENCIACITY ON - FULL - ALL NIGHT LONG
![Page 20: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/20.jpg)
60% DE LOS INVERTEBRADOS
96% DEL REINO ANIMAL SON INVERTEBRADOS
![Page 21: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/21.jpg)
60% DE LOS INVERTEBRADOS
96% DEL REINO ANIMAL SON INVERTEBRADOS
![Page 22: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/22.jpg)
30% DE LOS MAMÍFEROS SON NOCTURNOS
NECESITAN LA OSCURIDAD (LUZ) DE LA NATURALEZA PARA SOBREVIVIR
Alvaro Boemwald, Ing. Ambiental #nochezero
#NATURALEZA
![Page 23: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/23.jpg)
SALUD HUMANA
Neurobiología y últimos descubrimientos científicos, luz natural: día y nochealteraciones de la iluminación afecta a la Salud
George Brainard, Jefferson University /Nasa #nochezero
![Page 24: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/24.jpg)
SALUD HUMANA
Neurobiología y últimos descubrimientos científicos, luz natural: día y nochealteraciones de la iluminación afecta a la Salud
TERCER RECEPTOR
MELATONINA
CANCER MAMACANCER PRÓSTATA
CANCER HIGADO....
STRESS CRÓNICO
ENVEJECIMIENTO
George Brainard, Jefferson University /Nasa #nochezero
![Page 25: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/25.jpg)
NIGHT MAPILUMINANCIA SATELITALEmisiones al espacio / mapa del derroche energético
DID YOU KNOW MORE THAN HALF THE POPULATION OF THE PLANET LIVES IN CITIES AND THAT NUMBER IS GROWING ?
![Page 26: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/26.jpg)
Light pollution Copyright Credit: P. Cinzano, F. Falchi (University of Padova), C. D. Elvidge (NOAA National Geophysical Data Center, Boulder). Copyright Royal Astronomical Society Colours correspond to ratios between the artificial sky brightness and the natural sky brightness of: <0.01 (black), 0.01-0.11 (dark-grey), 0.11-0.33 (blue), 0.33-1 (green), 1-3 (yellow), 3-9 (orange), 9-27 (red), <27 (white)
LUMINANCIA DEL CIELO
MAPA DE LA CONTAMINACION LUMINICA
AREA POBLACION SIN ESTRELLAS
Chile 87%
Japón 100%
USA 99%
Europa 99%
WORLD 62%
ASTRÓNOMOS ESO #nochezero
¿QUÉ ESTAMOS PERDIENDO?
![Page 27: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/27.jpg)
...EL PROGRESO XX );
$
¿SABÍAS QUE HAY PUEBLOS QUE LA MITAD DE SU PRESUPUESTO SE GASTA EN PAGAR LA LUZ?
¿SABÍAS QUE EL KW HORA DE CHILE ES EL MAS CARO DEL CONTINENTE?
¿SABÍAS QUE EL 70% DE NUESTRA MATRIZ ENERGÉTICA ES COMBUSTIBLE FÓSIL?
![Page 28: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/28.jpg)
...EL PROGRESO XX );
$
¿SABÍAS QUE HAY PUEBLOS QUE LA MITAD DE SU PRESUPUESTO SE GASTA EN PAGAR LA LUZ?
¿SABÍAS QUE EL KW HORA DE CHILE ES EL MAS CARO DEL CONTINENTE?
¿SABÍAS QUE EL 70% DE NUESTRA MATRIZ ENERGÉTICA ES COMBUSTIBLE FÓSIL?
![Page 29: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/29.jpg)
LAS ESTRELLAS COMO GUÍADescubrimientos, Migraciones, Guerras, Intercambios
BASE DE NUESTRA CULTURA
Mapa griego IX aC Constelaciones del Sur
Constelación de Ptolemeo
Mapa griego IX aC Constelaciones del Norte
![Page 30: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/30.jpg)
Mapa Estelar DunhuangChina, 700 DC
Mapa de Constelaciones, EgiptoTemplo Hator de Dendera 50 AC
Mapa Cielo, IncaPeru 1400 DC
Mapa Navegación EscandinaviaArea Vikinga DC 1539
Constelaciones Quechuavs Occidentales según Gary Urton
![Page 31: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/31.jpg)
ENERGÍAECOLOGÍA
SALUD HUMANAPLANIFICACION URBANA
ASTRONOMÍA Y CIENCIASCULTURA Y PATRIMONIO
LA CONTAMINACION LUMINICA FUE EL CONTEXTO NATURAL DEL SIGLO XX
LAS NUEVAS APLICACIONES TECNOLÓGICAS, VAN POR BUEN CAMINO?PARA LA SUSTENTABILIDADCALIDAD DE VIDA
![Page 32: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/32.jpg)
ENERGÍAECOLOGÍA
SALUD HUMANAPLANIFICACION URBANA
ASTRONOMÍA Y CIENCIASCULTURA Y PATRIMONIO
LA CONTAMINACION LUMINICA FUE EL CONTEXTO NATURAL DEL SIGLO XX
LAS NUEVAS APLICACIONES TECNOLÓGICAS, VAN POR BUEN CAMINO?PARA LA SUSTENTABILIDADCALIDAD DE VIDA
![Page 33: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/33.jpg)
ENERGÍAECOLOGÍA
SALUD HUMANAPLANIFICACION URBANA
ASTRONOMÍA Y CIENCIASCULTURA Y PATRIMONIO
LA CONTAMINACION LUMINICA FUE EL CONTEXTO NATURAL DEL SIGLO XX
LAS NUEVAS APLICACIONES TECNOLÓGICAS, VAN POR BUEN CAMINO?PARA LA SUSTENTABILIDADCALIDAD DE VIDA
![Page 34: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/34.jpg)
#NOCHEZERO
NEXT STEP
HEALTHRUSSELL FOSTER
LIGHT POLLUTIONPAUL BOGARD
ASTRONOMY#SOME NOVEL :)
ASTROPHOTOGRAPHYBABAK TAFRESHI, TWAN
ENVIRONMENTJAMES FISCHER, ZOOLIGHTING
LIGHTING DESIGN :)ROGER VAN DER HEIDE / GUSTAVO AVILES
SCIENTIFIC MEDIA#HUGE SURPRISE!!
CITY AUTHORITY#2 ALTERNATIVES ?OR?
URBAN LIGHTING DESIGN PLANNING#SEARCHING
ROCKSTAR#AMAZING SURPRISE
LIGHT & ART#unbelievable SURPRISE
![Page 35: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/35.jpg)
WWW.NOCHEZERO.ORG
![Page 36: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/36.jpg)
29
DISEÑO DE ILUMINACIONPOLÍTICAS PÚBLICAS
CIUDAD
![Page 37: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/37.jpg)
El BUENO EL FEOEL MALO
educación de la luz
diseñadores de iluminacionresponsables de la iluminación urbana
compartir MANIFIESTO DE ATACAMA
![Page 38: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/38.jpg)
... SOBRE-ILUMINACIÓNPOTENCIAAAAA / LUZ PARA NO VER
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDA
![Page 39: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/39.jpg)
Eiffel
Maurici Ginés / Teruel
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDAPRECAUCIONES NORMATIVAS
![Page 40: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/40.jpg)
Eiffel
Maurici Ginés / Teruel
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDAPRECAUCIONES NORMATIVAS
![Page 41: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/41.jpg)
Eiffel
Maurici Ginés / Teruel
Mallorca
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDAPRECAUCIONES NORMATIVAS
![Page 42: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/42.jpg)
Eiffel
Maurici Ginés / Teruel
Mallorca
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDAPRECAUCIONES NORMATIVAS
![Page 43: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/43.jpg)
Eiffel
Maurici Ginés / Teruel
Luminancia /Mejillones529 lux
Iluminancia /Mejillones(124 lux) rebote hacia arriba
Mallorca
POSIBILIDADES DE LA NUEVA TECNOLOGÍA
RECAMBIO POR AHORRO / CALIDAD DE VIDAPRECAUCIONES NORMATIVAS
![Page 44: 5 el futuro de la iluminacion de las ciudad y el valor de la noche. noche zero pv](https://reader036.vdocuments.co/reader036/viewer/2022062405/557c8b7fd8b42ab0788b50bd/html5/thumbnails/44.jpg)
www.noche zero.orgFacebook Noche Zero
Twitter NocheZero_CLLinkedIn Noche Zero
#nochezero
NOCHE ZERO 2015