33_38_es

132

Los términos “compactación porcentual” o “compac-tación relativa” hacen referencia normalmente a la proporción entre el peso seco por unidad de volumen de un suelo compactado en el terreno mediante equi-pos mecánicos con el peso seco máximo por unidad de volumen del mismo suelo compactado en el laborato-rio de acuerdo con un procedimiento estándar con el “contenido óptimo de humedad”.Las nuevas normas EN:EN 13286 Mezclas no ligadas y ligadas hidráulica-mente. Métodos de ensayo de densidad seca y con-tenido en agua en laboratorio.Sobre este aspecto se ha desarrollado o está en fase de desarrollo un conjunto de normas EN nuevas. Los métodos de ensayo son prácticamente idénticos a los de las demás normas, con excepción de determinadas dimensiones y especificaciones de los aparatos de ensayo. Por este motivo, hemos preferido presentar por separado todos los aparatos de ensayo EN a pesar de que, muy a menudo, son idénticos a los que se refieren a otras normas.

Cuando se llevan a cabo movimientos de tierras para la construcción de carreteras o vías férreas, se construyen bases, subbases y presas y se preparan explanaciones, es necesario compactar mecánica-mente el material para conferirle un elevado grado de densidad Este procedimiento incrementa la resistencia al corte, disminuye la permeabilidad y la absorción de agua y reduce la tendencia al asentamiento con la exposición a cargas repetidas.Por lo tanto, la compactación se define como el proceso para aumentar la densidad de un material por medios mecánicos. Para simular el procedimiento adoptado en los movimientos de tierras con la finalidad de obtener un nivel definido de compactación en el terreno, a lo largo de los años se han desarrollado diversos ensayos de laboratorio que solo se diferencian en los distintos niveles de energía aplicados a la mue-stra de suelo.

I N T R O D U C C I Ó N

Base compacta y subbases para carreteras

Equipos de ensayo para la industria de la construcción

133

Mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamenteMoldes y mazas proctor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Compactadores automáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Martillo vibrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Set de ensayo de densidad relativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Valor de Condiciones de Humedad (MCV) . . . . . . . . . . . . . . 143Penetrómetro de compactación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

CBR-(IBI)*Indice de Carga InmediataEquipos CBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Prensas de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Equipo Multitester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Aparato CBR de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154Accessorios para realizar ensayos de compressionUniaxial y No confinados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Aparato de Impacto para suelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Determinación de la Resistencia de suelos estabilizados . 156

Desidad en el terreno y en laboratorio / capacidad de cargaMétodo de sustitución de arena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Método de membrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Método de tomamuestras de suelos superficiales . . . . . . . . 159Densidad en campo de suelos no perturbados . . . . . . . . . . . 159Ensayo de placa de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Método de desviación de carga móvil mediante Viga Benkelman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Módulo de deformación dinámica en suelos . . . . . . . . . . . . 164

PermeabilidadAparatos de cabezal constante y variable . . . . . . . . . . . . . . 165Determinación de la dispersibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Permeámetros de compactación y soportes . . . . . . . . . . . . . 166

34

33

35

38

Índice

Base compacta y subbases para carreteras


33

134

Se emplean para determinar la relación entre el contenido de humedad y la den-sidad del suelo compactado. Fabricado en acero galvanizado. Incluyen collar, cuerpo del molde y placa base. Existen distintos modelos adecuados a las diferentes espe-cificaciones de uso. Todos tienen la misma forma y difieren ligeramente en el diáme-tro y la capacidad.

Se emplean para compactar las muestras de suelo en los moldes Proctor. Fabricado en acero galvanizado. Manguito de guía con orificios de ventilación. Existen distin-tos modelos adecuados a las diferentes especificaciones de uso.

Equipo de compactación Equipo de compactación EN

sCódigo Descripción Diámetro interior mm Altura interior mm Peso aproximado, kg 33-T0070/E Molde Proctor EN 100 ± 1 120 ± 1 533-T0071/E Molde Proctor EN (grande) 150 ± 1 120 ± 1 8.9

MOLDES PROCTOR EN

sCódigo Descripción Peso de la maza Diámetro de la base Altura de caída mm en kg mm 33-T0075/E Maza Proctor EN, baja energía 2.50 ± 0.02 50.0 ± 0.5 305 ± 3 33-T0076/E Maza Proctor EN, energía media 4.50 ± 0.04 50.0 ± 0.5 457 ± 3

MAZAS PROCTOR EN

sCódigo Descripción Diámetro mm Espesor mm Peso aproximado, kg 33-T0070/E1 Placa de acero EN 99.5 10 0.633-T0071/E1 Placa de acero EN (grande) 149.5 10 1.333-T0071/1 Placa de acero perforada para 33-T0071/E

PLACAS DE ACERO PROCTOR EN

Base compacta y suBBases para carreteras

Relación Humedad / Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN 13286-2 Mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamente . Compactación Proctor


MOLDES PROCTOR MAZAS PROCTOR

33

135

MOLDES PROCTOR

sCódigo Descripción Normas Capacidad Diámetro Altura del Peso cm3 interior mm cuerpo mm aproximado (kg)

33-T0070 Molde Proctor ASTM D558, D698, 944 101.6 116.4 7 estándar D1557 - AASHTO T99, T134, T180 - CNR N°6933-T0071 Molde Proctor ASTM D698, D1557 2124 152.4 116.4 9 modificado AASHTO T99, T180 CNR N°6933-T0073 Molde Proctor modificado / 2124 152.4 116.4 9.5 partido ASTM

33-T0070 Molde Proctor estándar NF P94-093 944 101.6 116.4 7 33-T0072 Molde Proctor NF P94-093 944 101.6 116.4 7.5 estándar partido34-T0089 Molde Proctor NF P94-093 2758 152 152 9 modificado NF P98-231-134-T0089/1 Molde Proctor NF P94-093 2758 152 152 10 modificado partido NF P98-231-1

33-T0071/C Modificado NLT-108/91 2320 152.4 127 10 Molde Proctor, NLT33-T0070/C Molde de compactación UNE 103-500 1000 102 122.4 7 estándar UNE33-T0071/C3 Molde Proctor partido NLT-108/91 2320 152,4 127 1133-T0070/C3 Molde Proctor estándar UNE-103-500 1000 102 122,4 8

33-T0070/B Molde de compactación BS 1377:4, 1924:2 1000 105 115.5 7 estándar BS

Modelos ASTM, AASHTO, CNR

Modelos NF

Modelos NLT – UNE

Modelo BS

sCódigo Descripción Normas Martillo, Alt. de caída Peso del Peso diámetro libre mm martillo kg aproximado, en mm kg

33-T0075 Martillo de compactación ASTM D558, D698, D1557 50.8 305 2.49 3 Proctor estándar AASHTO T99, T134, T180 CNR N°6933-T0076 Martillo de ASTM D698, D1557 50.8 457.2 4.54 5.3 compactación modificado AASHTO T99, T180, CNR N°69

33-T0075 Martillo de compactación NF P94-078, P94-093 50.8 305 2.49 3 Proctor estándar NF P98-231-133-T0076 Martillo de compactación NF P94-093, P94-078 50.8 457 4.535 5.3 modificado NF

33-T0075 Martillo de compactación UNE 103-500 50.8 305 2.49 3 Proctor estándar 33-T0076 Martillo de compactación NLT-108/91 50.8 457 4.535 5.3 modificado NLT

33-T0075/B Martillo de compactación BS 1377:4, 1924:2 50 300 2.5 3 estándar BS 33-T0076/B Martillo de compactación BS 1377:4, 1924:2 50 450 4.5 5.3 modificado BS

MAZAS PROCTOR

Modelos ASTM, AASHTO, CNR

Modelos NF

Modelos NLT – UNE

Modelos BS


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relación Humedad / DensidadCompactación Proctor (continuación)


33

136

COMPACTADORES PROCTOR / CBR AUTOMÁTICOS

Introducción

Este nuevo y avanzado modelo digital se puede suministrar en dos versiones:

Modelos estándar 33-T8502 (230 V, 50 Hz, monofásica), 33-T8503 (220 V, 60 Hz, monofásica), 33-T8504 (110 V, 60 Hz, monofásica)Modelo programable 33-T8532 (230 V, 50 Hz, monofásica)

Las dos versiones son idénticas exceptuando el control digital: el modelo estándar está programado de fábrica para ejecutar todas las operaciones de compactación estándar de acuerdo con las normas americanas ASTM / AASHTO y europeas EN, BS y NLT, mientras que el modelo programable puede además configurarse para ejecutar ciclos de compactación especiales con fines investi-gativos y puede ejecutar golpes de compac-tación central en moldes de 6 pulgadas (150 mm) de diámetro de conformidad con la norma francesa NF y la holandesa RAV.Los compactadores 33-T8502, 33-T8503, y 33-T8504 no incluyen la maza interna, que deberá solicitarse por separado en función de la normativa seleccionada.Todos los modelos pueden suministrarse con armarios de reducción de ruido (ver opción de mejora, código 33-T8500/XUP).

q NORMASEN 13286-2, -47 CNR UNI 10009 - CNR 69 - ASTM D698, D1557, ASTM D1883 - AASHTO T 99, T 180, T 193 - BS 1377:4, 1990 - NF P94-093(2) - NLT 107/91, 108/91, 111/87 - DIN 18127(1) - RAV 2000(2)

(1) Conformidad con la norma DIN úni-camente con moldes de 100 mm de diá-metro(2) Solo con los modelos 33-T8532

MODELOS ESTÁNDAR

M 33-T8502 Compactador digital automático Proctor/CBR (sin maza). 230 V, 50 Hz, monofásico.

M 33-T8503 Compactador digital automático Proctor/CBR (sin maza).220 V, 60 Hz, monofásico.

M 33-T8504

Compactador digital automático Proctor/CBR (sin maza). 110 V, 60 Hz, monofásico.

Especificaciones técnicas

Para utilizar con moldes de diámetros: de 100 a 102 y de 150 a 152,4 mmSelección de caída de la maza: 300, 305, 450, 457 mm (ajustable)

Velocidad 30 golpes/minPotencia: 740 W

B Dimensiones totales:490 x 340 x 1.410 mm

A Peso aproximado: 150 kg

sCódigo Descripción Normas 33-T8500/1 Martillo para la serie 33-T8500 ASTM D698, D1557, D1883 Compactadores automáticos, 50,8 mm AASHTO T99, T180, T193 2.495 / 4.535 g de peso CNR UNI 10009 de diámetro CNR 69

33-T8500/2 Martillo para la serie 33-T8500 EN 13286-2, -47 Compactadores automáticos, BS 1377:4, 1990 50 mm de diámetro NF P94-093 2.491 / 4.535 g de peso NLT 107/91, 108/91, 111/87 DIN 18127 RAV 2000

Mazas de compactaciónmodelos 33-T8502, 33-T8503, 33-T8504.

33-T8502, 33-T8503, 33-T8504. Detalle del panel de control. La pantalla cuenta el núme-ro de golpes seleccionado por el operador, el número de capas y el diámetro del molde. Se incluye de serie un botón de parada de emer-gencia.

Características principales- Control automático- Ciclos de compactación según las nor-

mas EN ASTM, AASHTO, BS, NLT, CNR-UNI

- Secuencia de compactación definida por el usuario

- Cubiertas de protección para la seguri-dad del operador (CE)

- Disponible armario de reducción de ruido

- Consola digital con pulsadores- Dispositivo de elevación de la maza

exclusivo que garantiza la altura de caída correcta

- Facilidad de uso y mantenimiento- Diseño moderno y fiable que garantiza

una larga vida útil- Energías de compactación y distribución

según las normas convencionales

SERIE COMPACTO 33-T8500

N O T A a) Los compactadores 33-T8502, T8503

y T8504 deberán completarse con las mazas correspondientes de acuerdo con la normativa seleccionada. Ver mazas de compactación.

b) Todos los compactadores pueden suministrarse instalados en armarios de reducción de ruido (ver opción de mejora, código 33-T8500/XUP).

Relación Humedad / Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compactadores automáticos Proctor / CBR



33

137

ARMARIOS DE REDUCCIÓN DE RUIDO Y SEGURIDAD

M 33-T8500/XUP

Armario de reducción de ruido y seguridad para compactadores automáticos de la serie Compacto modelos 33-T8500 y 33-T8600

Descripción general

Todos los compactadores pueden sumini-strarse equipados con este armario, que constituye un elemento esencial para el uso en laboratorios de conformidad con las prescripciones CE. Cuando se selecciona esta opción, el compactador se entrega sin protecciones de seguridad, el panel de control está instalado en el exterior y el interruptor de seguridad va montado en la puerta del armario.El equipo completo (compactador y arma-rio) deberá montarse en fábrica. Cuando se solicite el compactador, el número de código deberá ir seguido del código de esta opción.Ejemplo: compactador modelo 33-T8502 con opción de mejora de reducción de ruido y armario de seguridad 33-T8500/XUP.

BDimensiones totales: 820x820x2165 mm

A Peso (solo el armario): 180 kg aproximadamente.

MODELO PROGRAMABLE

M 33-T8532

Compactador digital programable automático Proctor / CBRCon maza de 50 mm de diámetro2.491 / 4.535 g de peso. 230 V, 50 Hz, monofásico.


Este modelo de investigación es similar al modelo estándar, exceptuando su técni-ca de compactación más sofisticada, que incorpora todos los métodos de los mode-los estándar más el rendimiento de golpe central prescrito por la norma francesa NF y la holandesa RAV Al inicio del ciclo de ensayos, el operador deberá seleccionar la norma (ASTM, NF, etc.) y el tamaño del molde, y el ensayo se ejecutará de manera automática. La pantalla muestra el estado actual del ensayo en tiempo real. El final de cada fase de compactación se indica mediante una señal, visual y acústica.

Modelo 33-T8532

Características adicionales del modelo pro-gramable 33-T8532- Secuencia de compactación definida por

el usuario para trabajos de investigación- Controlado por microprocesador- Panel de control digital de mano- Visualización de la información en inglés,

francés, alemán, español e italiano- Golpe central, de conformidad con las

normas NF y RAV

Compactador automático montado en un armario de reducción de ruido.

33-T8532. Detalle del panel de control de mano. El software, de sencilla utilización, está configurado en una secuencia lógica fácil de seguir en cada una de las fases de la compac-tación. El final de cada fase de compactación se indica mediante una señal, visual y acústica.

33-T8532. Detalle de la gran pantalla de 240 x 128 píxel. Se puede seleccionar la presentación de la información en inglés, francés, alemán, español e italiano. Las posibilidades anterior-mente mencionadas son tan solo una muestra de las que ofrece este sistema.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relación Humedad / DensidadCompactadores automáticos Proctor / CBR (continuación)

OPCIONES DE MEJORA



138

33

COMPACTO 33-T8532. DISTRIBUCIÓN CON GOLPE CENTRALREQUERIDO POR LA NORMA NF CON POSIBILIDAD DE SELECCIÓN POR SOFTWARE

.

Modelo 33-T8500 con molde CBR. Vista con las puertas abiertas Al cerrar las puertas, todas las piezas móviles quedan protegidas; los microinterruptores evitan el funcionamiento con las puertas abiertas. Este diseño facilita al máximo el mantenimiento. El bastidor superior, que aloja el mecani-smo de la maza, realiza un movimiento angular automático por toda la superficie de compactación de 150–152,4 mm de diámetro. Muestras en moldes (6”). El mecanismo de recogida de la maza tiene un sistema de palanca para la liberación a la altura adecuada y está fabricado con material de alta resistencia para conseguir una larga vida útil. El conjunto de la maza se desplaza por la superficie de la muestra mediante un engranaje dentado a la vez que el molde rota en la plataforma inferior.

SERIE COMPACTO 33-T8500 (TODOS LOS MODELOS).DISTRIBUCIÓN DEL PATRÓN DE CAÍDA.

Molde Molde Molde Molde Ø 101.6 – 105 mm Ø 150 – 152.4 mm Ø 101.5 mm Ø 152 mm

Relación Humedad / Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compactadores automáticos Proctor / CBR (continuación)



139

33

Especificaciones técnicas

Diámetro de los moldes que pueden utilizarse: de 100 a 102 mm y de 150 a

152,4 mm

Selección de altura de caída de la maza: 300, 305, 450, 457 mm

Frecuencia de caída: 30 golpes/min

Potencia: 900 W aprox.

BDimensiones: 521 x 403 x 1.438 mm


33-T8612

Características principales- Control automático- Cubiertas de protección para la seguri-

dad del operador (CE)- Disponible armario de reducción de

ruido- Consola digital con pulsadores- Dispositivo de elevación de la maza

exclusivo que garantiza la altura de caída correcta

- Facilidad de uso y mantenimiento- Diseño moderno y fiable para asegurar

una larga vida útil

33-T8612 con molde CBR. Se muestra con las cubiertas de protección abiertas. Las operacio-nes de mantenimiento y uso son muy sencillas. Cuando las puertas de protección están abier-tas, la máquina se para automáticamente

Detalle de la maza mecánica de cara secto-rial con la cara circular intercambiable para compactación de moldes de 6 y 4 pulgadas de diámetro

Panel de control del compactador automático 33-T8612. La pantalla cuenta el número de golpes de acuerdo con la norma seleccionada.

COMPACTADOR PROCTOR / CBR AUTOMÁTICO

q NORMASConforme conASTM D698, D1557AASHTO T99, T180, T193(1)

BS 1377:4, 1990(2)

NLT 107/91, 108/91, 111/87

(1) Solo conforme con la norma AASHTO T193(2) Únicamente con moldes de 100 mm de diámetro

Available models

M 33-T8612

Compactador automático digital Proctor / CBR conforme con la norma ASTM / AASHTO con protec-ción CE. 230 V, 50 Hz, monofásico.

M 33-T8613Igual que la anterior, pero a 220 V, 60 Hz, monofásica.

M 33-T8614Igual que la anterior, pero a 110 V, 60 Hz, monofásica.

Descripción general y especificaciones

Los compactadores automáticos permiten una compactación uniforme y correcta de las muestras Proctor y CBR (1). Todas las partes móviles, el dispositivo de elevación de la maza y la plataforma rotativa del molde están equipados con protecciones de seguridad que, en caso de abrirse, detie-nen la máquina garantizando la seguridad del operador.El operador puede seleccionar fácilmente, mediante el panel de control, el número de caídas, de acuerdo con la norma de referencia, o definido por el usuario. El compactador está equipado con una maza de 2.495 / 4.535 g con punta doble inter-cambiable (cara circular de 50,8 mm, para moldes de 4 pulgadas y cara sectorial, para moldes de 6 pulgadas), de conformidad con las normas ASTM / AASHTO, aunque también es posible convertir el modelo 33-T8612 para que sea conforme a las normas EN BS y NLT (solo con moldes de 100 mm) cambian-do simplemente la maza (33-T8500/2 – ver página 136) y la altura de caída. El compac-tador puede usarse con todos los moldes Controls de 4 y 6 pulgadas, y también se puede utilizar con moldes de otros fabrican-tes mediante una simple modificación de la base del molde para adaptarlo a la plata-forma del compactador. Todos los modelos pueden suministrarse con armario de reduc-ción de ruidos. Ver opción de mejora, código 33-T8500/XUP en la página 137

SERIE COMPACTO 33-T8600

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relación Humedad / DensidadCompactadores automáticos (continuación)



33

140

Accessories

s33-T0087/A Bastidor de soporte para maza vibratoria. Peso aproximado: 70 kg

s33-T0087/6 Pisón de 102 mm de diámetro.

s33-T0087/7 Pie apisonador CBR de 145 mm de diámetro. Peso 2,1 kg

s33-T0087/8 Vástago de 300 mm de longitud

- Nuevas normas EN- conforme también con la norma BS

1377:4

33-T8700 con 33-T0087/7 y 33-T0087/8

33-T8700 con 33-T0087/A, y 33-T0087/7, 33-T0087/8 y molde

65-L1232 Máquina de ensayos de compresión de 25 kN de capacidad

70-S16C2/C Máquina de ensayos de compresión de 250 kN de capacidad con armario 86-D2999 PC

q NORMASEN 13286-4 BS 1377:4-3 .7, 1924:2

M 33-T8700

Martillo vibrante.230 V, 50 Hz, monofásico.


Utilizado para la compactación de mue-stras de suelos Proctor y CBR. Con el pie apisonador apropiado, puede utilizarse también para compactar asfalto en el ensa-yo de densidad de rechazo porcentual (ver página 391). Motor con doble aislamiento, manija de disparo de plástico.

Potencia: 750 WLongitud: 445 mm

B Dimensiones totales (ancho x largo x alto): 104 x 430 x 270 mm


La maza se suministra sin bastidor de soporte ni pisón, que deberán solicitarse por separado.

HIDRÁULICAMENTE

Determinación de la resistencia a la compresión

q NORMASEN 13286-41, 12390-4

El ensayo de compresión en muestras cilín-dricas de mezclas de tierra-cemento se puede realizar con máquinas de ensa-yo de compresión que se suelen utilizar para ensayos con cemento u hormigón, dependiendo de la resistencia prevista. Las máquinas siguientes pueden ser adecuadas para realizar el ensayo.

MARTILLO VIBRANTE

MEZCLAS NO LIGADAS Y LIGADAS

Relación Humedad / Densidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martillo vibrante por vibración / Resistencia a la compresión de mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamente



Encontrará más descri-pciones e información técnica en las páginas 325 y 334.

33

141

sCódigo Descripción Peso aproximado, kg 34-T0090/B1 Cuerpo de molde CBR, de acero galvanizado con ambos extremos roscados 3 para ajustar la base o collar. 152 mm de diámetro interior x 127 mm de altura34-T0090/B2 Collar de extensión. 152 mm de diámetro interior x 50 mm de altura 1 34-T0090/B3 Placa base perforada 1.834-T0090/B4 Base sólida o placa superior 1.834-T0090/B5 Collar cortante 1 34-T0090/B6 Llave de gancho en “C”. Para montar o desmontar el collar del cuerpo del molde. 1 Se requieren dos para ejecutar la operación34-T0090/B7 Herramienta para placa base. Para desmontar o montar la placa 1 base sólida o perforada del molde34-T0091/B Barra de compactación con mango. 150 mm de diámetro x 50 mm de altura 7.234-T0094/B Peso de sobrecarga anular, 2 kg 234-T0095/B Peso de sobrecarga partido, 2 kg 234-T0095/C Barra de pisón. 12,7 mm de diámetro x 380 mm de longitud 0.486-D1800 Papel de filtro Whatman o equivalente, Nº 1 x 150 mm de diámetro. Paquete de 100 /34-T0099 Enrasador. 3 x 30 x 300 mm 0.382-D1694 Regla de acero, 500 mm de longitud /16-T0080* Extractor universal Proctor/CBR/Marshall 25

* Ver descripción en la página 46(1) Para versiones ASTM. AASHTO. NF, UNE y UNI ver las páginas 144 y 145

34-T0090/B1 34-T0090/B2

34-T0090/B3

34-T0090/B4

34-T0090/B5

34-T0090/B6

34-T0090/B7

34-T0091/B

34-T0094/B

34-T0095/B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relación Humedad / DensidadMolde CBR y accesorios

MOLDE Y ACCESORIOS: EN 13286-4, BS 1377:4, VERSIÓN 1924:2 (1)



33

142

33-T0063

Versión ENq NORMASEN 13286-5

M 33-T0063/A

Ensayo de densidad relativa EN.230 V, 50 Hz, monofásico.

Este método sirve para determinar la den-sidad seca máxima y el contenido de agua de materiales no cohesivos cuando se com-pactan mediante una mesa vibratoria.Los materiales para los que se puede aplicar este método pueden contener hasta un 12 % de finos en peso (<0,063 mm). El tamaño máximo de las partículas de los materiales que se desee ensayar es de 80 mm. Este método se aplica a mezclas utilizadas en la construcción de carreteras. El juego incluye los siguientes elementos:

s33-T0063/1 Mesa vibratoria con las siguientes especificaciones:- Frecuencia de vibración: 3600 rpm- Rango de amplitud: de 0,05 a 0,64 mm (0,002 a 0,025 pulgadas)- Tipo de vibrador: electromagnético- Panel de control de amplitud independiente- Dimensiones de la mesa: 762 x 762 mm (30x30 pulgadas)- Capacidad de la mesa: 250 kg

s33-T0063/3 Juego de moldes de 14.200 cm3 (0,5 pies cúbicos.)

s33-T0063/4 Juego para medición de densidad relativa

s33-T0063/5 25 Dispositivo de vaciado de 25 mm

A Peso total aproximado: 289 kg apro-

ximadamente.

Versión ASTM

q NORMASASTM D4253, 4254

M 33-T0063

Juego de densidad relativa ASTM.230 V, 50 Hz, monofásico.

M 33-T0063/Z

Igual que la anterior, pero a 110 V, 60 Hz, monofásica.

M 33-T0063/Y

Igual que la anterior, pero a 220 V, 60 Hz, monofásica.

Se utiliza para determinar la densidad rela-tiva de suelos no cohesivos en los que la compactación de impacto no produce una curva de relación humedad-densidad bien definida y en la que la densidad máxima por el método de impacto será general-mente inferior a la del método vibratorio.

Especificaciones generalesLos mismos que los de la versión 33-T0063/A EN excepto por el juego completo que incluye además el molde de 0,1 cm y el juego de dos dispositivos de vaciado.

El juego incluye los siguientes ele-mentos:

s33-T0063/1 Mesa vibratoria. 230 V, 50 Hz, monofásico.Peso: 180 kg aproximadamente o,

s33-T0063/1Z Mesa vibratoria. 110 V, 60 Hz, monofásico.Peso: 180 kg aproximadamente o,

s33-T0063/1Y Mesa vibratoria. 220 V, 60 Hz, monofásico.Peso: 180 kg aproximadamente.

s33-T0063/2 Juego de moldes de densidad relativa de 0,1 pies cúbicosPeso: 37 kg aproximadamente

s33-T0063/3 Juego de moldes de densidad relativa de 0,5 pies cúbicosPeso: 106 kg aproximadamente.

s33-T0063/4 Juego para medición de densidad relativaPeso: 2 kg aproximadamente.

s33-T0063/7Juego de dos dispositivos de vaciado de 12,5 y 25 mm de diámetroPeso aproximado: 1,5 kg

Todas las piezas pueden solicitarse por separado.

33-T0063/7

Mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamente . . . . . . Densidad relativa de suelos no cohesivos

MESA VIBRATORIA



33

143

33-T0165

33-T0166

33-T0064

MCV VALOR DE LAS CONDICIONES DE HUMEDAD Y DE TRITURACIÓN DE LA CALIZA

q NORMASEN 13286-46

BS 1377, TRL aprobada

M 33-T0064

Aparato de condición de humedad

Se utiliza en la valoración de movimientos de tierra para la construcción por compa-ración de las características de compacta-ción con diversos contenidos de humedad para determinar el “Valor de condición de humedad” y el “Valor de aplastamiento del yeso”. Un aparato robusto, diseñado para utilizarlo en laboratorios de construcción. Incluye maza, escala, contador y molde.

A Peso aproximado: 55 kg q NORMASASTM D1558

M 33-T0165

Penetrómetro Proctor

Se emplea para determinar la relación humedad-resistencia a la penetración de suelos de grano fino.

Modelo de tipo muelleEscala de carga: 0-55 kg. Subdivisiones de 1 kg con indicador de carga máximaDiámetro de las agujas intercambia-bles: 28,55; 24,79; 20,22; 16,54; 12,83; 9,07; 6,40; 5,23 y 4,52 mmSe suministra en una maleta de tran-sporte de maderaA Peso aproximado: 3,5 kg

M 33-T0166

Penetrómetro con anillo dinamo-métrico

Se utiliza para medir la resistencia de carga y el grado de compactación de los suelos. El aparato está equipado con un mango en “T” conectado a un anillo dinamométrico 1 kN (100 kgf) de capacidad, con un indi-cador de carga máxima y una varilla de extensión con cinco graduaciones de 100 mm. El cono terminal de 30 grados tiene un área de 645 mm2 (1 pulgada cuadrada). Se suministra con gráfico de calibración. A Peso aproximado: 4 kg

Accesorios

s33-T0064/2 Discos de fibra. Paquete de 6

. . . . . . . Mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamenteCompactabilidad / Penetrómetros Proctor

VALOR DE CONDICIÓN DE HUMEDAD.

PENETRÓMETROS DE COMPACTACIÓN



34

144

34-T0096

sCódigo Descripción Peso aproximado, kg 34-T0090 Molde CBR con collar y placa base perforada. Acero galvanizado, 6 pulgadas (152,4 mm) 7.8 de diámetro x 7 pulgadas (177,8 mm) de altura del cuerpo34-T0090/1 Molde CBR partido con collar y placa base perforada. Mismas dimensiones que el 34-T0090. Dividido longitudinalmente en un lado para permitir una fácil extracción de la muestra 8.534-T0090/3 Malla de filtro. Tela metálica de acero inoxidable, Nº 100 (150 µm), 144 mm de diámetro /34-T0091 Disco espaciador con mango en “T”. 515/16pulgadas de diámetro (150,8 mm) x 2.416 pulgadas (61,4 mm) de altura 7.534-T0091/1 Disco espaciador conforme a las normas UNE 7.534-T0094 Peso de sobrecarga anular, 2,27 kg 2.2734-T0095 Pesa de sobrecarga ranurada, 2,27 kg 2.2734-T0096 Maza con peso deslizante. Cara de la maza de 2 pulgadas (50,8 mm de diámetro) altura de caída libre 18 pulgadas (457,2 mm), peso deslizante de 10 libras (4,54 kg) 8 34-T0098 Anillo cortador 0.534-T0099 Enrasador. 3 x 30 x 300 mm 0.334-T0097 Base sólida CBR 186-D1801 Papel de filtro Whatman. Nº 5 x 150 mm de diámetro. Paquete de 100 /

ASTM D1883 – AASHTO T 193 – UNE 103-502 – CNR UNI 10009

Este método se emplea para la evaluación en laboratorio de materiales gruesos de explanaciones y subbases para la construcción de car-reteras. El aparato consta de moldes con accesorios, mazas de compactación (los modelos automáticos son los mismos que los utilizados para la compactación de moldes Proctor; ver modelos 33-T8500 y T8600 en las páginas 136 a 139), máquinas para ensayos de carga con accesorios, etc. Existen distintos modelos de acuerdo con las diversas especificaciones en uso.

sCódigo Descripción Peso aproximado, kg 33-T0071/E Molde Proctor grande / Molde CBR 8.933-T0071/1 Placa base perforada 134-T0094/E Sobrecarga anular 234-T0099 Enrasador 0.3

Versión EN: Mezclas no ligadas y ligadas hidráulicamente EN 13286-47

34-T0091 34-T0090

34-T0094

34-T009534-T009934-T0097

34-T0098 34-T009834-T0089 34-T0091/1

34-T0095/F

34-T009934-T0094/F

ASTM, AASHTO, UNE, UNI, versión CNR Versión NF

Versión EN

California Bearing Ratio (CBR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equipo CBR

California Bearing ratio -CBr



34

145

sCódigo Descripción Peso aproximado, kg 34-T0089 Molde NF CBR. 2.758 cm3 de capacidad, 9 completo con collar y placa base perforada. 152 mm de diámetro interior x 152 mm de altura del cuerpo. Acero galvanizado34-T0089/1 Molde partido NF CBR, dimensiones iguales que las anteriores 934-T0091/1 Disco espaciador con mango. 4.5 151 mm de diámetro x 36 mm de altura34-T0091/F Disco espaciador de 25,4 mm de altura 3.834-T0094/F Peso de sobrecarga anular, 2,3 kg 2.334-T0095/F Peso de sobrecarga partido, 2,3 kg 2.334-T0098 Anillo cortador 0.534-T0099 Enrasador. 3 x 30 x 300 mm 0.3

NF versión francesa, NF P94-078, P94-093, P98-231-1

sCódigo Descripción Peso aproximado, kg 34-T0090/B1 Cuerpo de molde CBR, de acero galvanizado con ambos extremos roscados para ajustar la 3 base o collar. 152 mm de diámetro interior x 127 mm de altura34-T0090/B2 Collar de extensión.. 152 mm de diámetro interior x 50 mm de altura 1 34-T0090/B3 Placa base perforada 1.834-T0090/B4 Base sólida o placa superior 1.834-T0090/B5 Collar cortante 1 34-T0090/B6 Llave de gancho en “C”. Para montar o desmontar el collar del cuerpo del molde. 1 Se requieren dos para ejecutar la operación34-T0090/B7 Herramienta para placa base. Para desmontar o montar la placa base sólida o perforada del molde 134-T0091/B Barra de compactación con mango. 150 mm de diámetro x 50 mm de altura 7.234-T0094/B Peso de sobrecarga anular, 2 kg 234-T0095/B Peso de sobrecarga partido, 2 kg 234-T0095/C Barra de pisón. 12,7 mm de diámetro x 380 mm de longitud 0.486-D1800 Papel de filtro Whatman o equivalente, Nº 1 x 150 mm de diámetro. Paquete de 100 /34-T0099 Enrasador. 3 x 30 x 300 mm 0.382-D1694 Regla de acero, 500 mm de longitud /16-T0080* Extractor universal Proctor/CBR/Marshall 25

* Ver descripción en la página 48

Versión BS, BS 1377:4, 1924:2

34-T0090/B1 34-T0090/B2

34-T0090/B3

34-T90/B4

34-T0090/B5

34-T0090/B6

34-T0090/B7

34-T0091/B

34-T0094/B

34-T0095/B

34-T0090/1, 34-T0089/1

Versión BS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . California Bearing Ratio (CBR)Equipo CBR (continuación)



34

146

Accesorios

s82-D1256 Reloj comparador con escala de 25 mm, subdivisiones de 0,01 mm o,

s82-D1255 Reloj comparador con esca-la de 10 mm, subdivisiones de 0,01 mm

34-T0093 con 82-D1255, 34-T0092

M 34-T0092

Placa perforada con vástago ajusta-ble (placa de hinchamiento)

M 34-T0092/F

Igual que la anterior pero según normas NF

Se sitúa sobre la muestra de suelo para per-mitir la monitorización del hinchamiento. Fabricado en acero galvanizado excepto el disco 34-T0092/F, fabricado en plástico con orificios de 3 mm de diámetro.

BDiámetro: 34-T0092: 149,2 mm

(5 7/8 pulgadas); 34-T0092/F: 150 mm

A Peso aproximado: 34-T0092: 1 kg; 34-T0092/F: 0,3 kg

M 34-T0093

Trípode para reloj comparador

Sirve para sujetar el reloj comparador en la monitorización del hinchamiento de las muestras CBR. Fabricado en aleación espe-cial protegida contra la corrosión.

A Peso aproximado: 0.3 kg

M 34-T0100/B

Tanque de inmersión grande

En este tanque de agua de plástico se sumergen los moldes CBR durante el ensa-yo de hinchamiento.Se suministra con base de soporte que per-mite la circulación libre del agua.Capacidad: 6 moldes CBR

BDimensiones: - exteriores 800 x 600 x 550 mm - interiores 680 x 490 x 540 mm


34-T0100/B con moldes CBR

California Bearing Ratio (CBR) Índice de Carga Inmediata (IBI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Equipo CBR (continuación)

q NORMASEN 13286-47

ASTM D1883AASHTO T193

IntroducciónEl ensayo de penetración CBR puede ejecutarse con diferentes máquinas de ensayo:- Modelo para ensayos específicos 34-T0106, velocidad única- Máquina de ensayos de velocidad variable que se utiliza también para ejecutar otros ensayos (p.ej. ensayo Marshall), 34-T0107 (ver página 150)- Máquina universal de velocidad variable “Uniframe” para control de velocidad o de carga, modelo 70-T0108/E (ver página 354)- Máquina universal de alta capacidad “Multiensayo”, modelos 70-S16C2 y 70-S17C2 (ver página 334)Los equipos mencionados deberán completarse con los accesorios correspondientes, que podrán variar según la norma en uso y el nivel de sofisticación deseado.Por ejemplo, el modelo específico de la serie 34-T0106 puede suministrarse equipado con anillo dinamométrico y reloj comparador estándar o bien con célula de carga electrónica, transductor de desplazamiento, sistema digital de adquisición de datos y software para conexión a PC.Finalmente, para simplificar su selección, proponemos los mode-los anteriores con accesorios CBR en versión analógica (ver modelo 34-T0106/A) y el modelo con sólo bastidor 34-T0106 que se comple-tará con accesorios estándar o digi-tales. También existen modelos de accionamiento manual para uso en el terreno (ver página 154)..

BASTIDORES Y PRENSAS DE CARGA CBR APARATO DE ENSAYO DE HINCHAMIENTO



34

147

(continuación)

M 34-T0106/APrensa de carga mecánica CBR, capacidad 50 kN, velocidad de ensayo 1,27 mm/min. Completa con anillo dinanométrico de 50 kN, pistón de penetración ajustable y galga. 230 V, 50 Hz, monofásica(1)

M 34-T0106Bastidor de carga mecánica CBR, capacidad 50 kN, velocidad de ensayo 1,27 mm/min. Solo bastidor.230 V, 50 Hz, monofásica (1)

34-T0106/A con molde CBR

California Bearing Ratio (CBR) Índice de Carga Inmediata (IBI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . California Bearing Ratio (CBR) Índice de Carga Inmediata (IBI)

Prensas de carga CBR (continuación)

BASTIDOR DE CARGA CBR

Serie 34-T0106 en configuración digital.El bastidor 34-T0106 se puede equipar con un juego de accesorios para realizar el ensayo en modo digital. El sistema incluirá el juego para ensayos 34-T0107/CBR y el sistema de adquisición de datos Digimax Plus 76-Q0802/C y el sistema de procesamiento, versión de dos canales (también adecuada para el ensayo Marshall), que se describe en su totalidad en la página 170


La máquina está equipada con un bastidor rígido de dos columnas con travesaño superior que puede regularse en altura y fijarse en su posición mediante tuercas de bloqueo. La fuerza de accionamiento la proporciona un gato mecánico alojado en la caja de la base, que contiene también al motor y al panel eléctrico.Según las especificaciones, la versión 34-T0106/A incluye todos los accesorios para realizar el ensayo: Anillo dinamo-métrico de 50 kN, pistón de penetración ajustable y galga.

Especificaciones

Carga máxima: 50 kN

Velocidad de ensayo: 1,27 mm/min

Carrera máxima del pistón: 120 mm

Luz horizontal: 270 mm

Potencia nominal: 300 W

B Dimensiones (fondo x ancho x alto): 392 x 495 x 1.194 mm


(1) Para solicitar modelos de 220 V, 60 Hz, añadir la terminación /Y detrás del número de código (p.ej. 34-T0106/Y); para solicitar modelos de 110 V, 60 Hz, añadir la termi-nación /Z detrás del número de código



34

148

JUEGO PARA ENSAYOS CBR CON LA CONfIGURACIÓN DIGITAL

ACCESORIOS CBR M 34-T0103/3

Conjunto de penetración CBR que incluye pistón de penetración aju-stable 34-T0103/1, soporte de reloj comparador 34-T0104/81 y reloj comparador 82-D1257.

El pistón, de 49,6 mm de diámetro con superficie endurecida está instalado con un collar de bloqueo y una extensión roscada para conexión al anillo dinamométrico. El soporte del reloj comparador puede ajustarse lateralmente con facilidad para adaptarse a cualquier tipo de molde o yun-que de referencia.

A Peso aproximado 2.8 kg

Para la configuración analógica.Según las especificaciones, el modelo sólo bastidor 34-T0106 se puede completar con los accesorios CBR estándar 34-T0103/3 conjunto de penetración y con el 82-T1009 anillo dinanométrico, que sin embargo, van todos incluidos en el modelo 34-T0106/A pero que se muestran aquí para su posible uso con otros bastidores.

34-T0103/3 incluye:34-T0103/1, T0104/7 y 82-D1257 (montaje completo)

34-T0107/CBR82-T1009

34-T0106 sólo bastidor. Tendrá que comple-tarse con los accesorios CBR analógicos o digitales



M 34-T0107/CBRJuego para ensayos para realizar el ensayo CBR en modo digital con los medidores 34-T0107, 34-T0106 y 70-T0108 Incluye:Soporte de guíaAdaptador de la célula de cargaCélula de carga de 50 kNConector de la célula de carga con el accesorioSoporte de transductor ajustableTransductor de desplazamiento electrónico de 25 mmPistón de penetración ajustable.

M 76-Q0802/CDigimax Plus, pantalla digital de canal dual y unidad de procesamiento, ade-cuado para ensayos Marshall, CBR y otros ensayos de carga y desplazamien-to. 230 V, 50-60 Hz, monofásico

Ver descripción completa en la página 152

M 76-Q0802/CZDigimax Plus, pantalla digital de canal dual y unidad de procesamiento, ade-cuado para ensayos Marshall, CBR y otros ensayos de carga y desplazamien-to 110 V, 60 Hz, monofásico.

M 82-S1001Software para PC MS Windows para Marshall, CBR y ensayo de tracción indirecta (Opcional: para ampliar información consulte la página 152)



34

149

ACCESORIOS CBR JUEGO PARA ENSAYOS CBR PARA LA CONfIGURACIÓN DIGITAL

(Todos incluidos en el juego 34-T0107/CBR Descripción de los elementos por separado)

M 34-T0103/1

Pistón de penetración CBR ajustable de 49,6 mm de diámetro con superficie endurecida.Incluye un collar de bloqueo y una exten-sión roscada para conexión al anillo dina-mométrico o al conector de la célula de carga.

A Peso aproximado:: 2.2 kg

M 34-T0104/81

Soporte de transductor ajustablePara acoplar el pistón de penetración CBR ajustable 34-T0103/1 o el dispositivo de compresión y para sujetar el transductor de desplazamiento que puede ajustarse según el molde o el yunque de referencia.Peso aproximado: 0,5 kg


M 82-P0322

Transductor de desplazamiento de 25 mmTransductor potenciométrico lineal de 25 mm de recorrido, resolución infinita, pre-cisión ± 0,5%.


82-S1001 Borrador del software para ensayos CBR.

76-Q0802/C

M 82-P0375/C

Adaptador de acoplamiento a la célula de cargaPara conectar la célula de carga al disposi-tivo de asiento esférico del soporte de guía 34-T0103/10.


M 82-P0375

Célula de carga de 50 kN de capa-cidadDimensiones, 82 mm de diámetro x 110 mm de longitud. Rosca M30 x 2


M 70-T0108/2

Conector de la célula de carga con el accesorio







34

150

q NORMASCBR

EN 13286-47

ASTM D1883, BS 1377:4, NF P94-078, UNI CNR 10009Marshall

EN 12697-34

ASTM D1559, BS 598, NF P98-251, DIN 1996, CNR No . 30

M 34-T0107

Máquina de compresión de veloci-dad variable de 50 kN de capacidad, para comprobación de velocidades, ajustable de 0,1 a 51 mm/minSólo bastidor. 230 V, 50-60 Hz, monofásica


La máquina está equipada con un bastidor de gran rigidez con dos columnas y tra-vesaño superior que puede regularse en altura y fijarse en su posición mediante tuercas de bloqueo. La caja de la base aloja el gato de carga, el motor de CC y los controles electrónicos. La máquina es ade-cuada para una amplia gama de ensayos como CBR, MARSHALL, TRIAXIAL RÁPIDO, NO CONFINADO, DE TRACCIÓN INDIRECTA, etc. y puede completarse con accesorios para las versiones analógica y digital como se muestra en las imágenes.En la versión digital, los transductores de carga y desplazamiento deberán conec-tarse al sistema Digimax Plus 76-Q0802/C o 82-Q0806/C dependiendo del tipo de ensayos a realizar. Un limitador de corte detiene la máquina en el punto de recorri-do máximo de la placa.

(1) Para solicitar el modelo de 110 V, 60 Hz, añadir la terminación /Z al código (p. ej. 34-T0107/Z).

Especificaciones

Capacidad máxima: 50 kNRango de velocidades de ensayo: infini-tamente variable de 0,1 a 51 mm/minCarrera máxima del pistón: 100 mmLuz horizontal: 380 mmLuz vertical máxima: 800 mm (sin accesorios)Potencia nominal: 1100 W

B Dimensiones aproximadas:500 x 570 x .1300 mm (fondo x ancho x

alto)


- Ideal para laboratorios de ensayos de carreteras

- Adecuada para ensayos CBR, Marshall y muchos otros

- Velocidad de ensayo totalmente varia-ble, de 0,1 a 51 mm/min.

- Gran versatilidad: gama completa de accesorios disponible

- Sensores digitales o analógicos- Versiones digitales para conexión a PC- Diversos productos de software para

ensayos disponibles

34-T0107 34-T0107 con 82-T1009, 34-T0103/3 y molde según las normas ASTM y EN

34-T0107 con 34-T0107/CBR y 76-Q0802/C

MÁQUINA DE VELOCIDAD VARIABLE

California Bearing Ratio (CBR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Índice de Carga Inmediata (IBI) Prensas de carga CBR / Multispeed

N O T A Para utilizar la máquina de velocidad variable 34-T0107 también con el ensayo Marshall, con el objeto de evitar la dupli-cación de accesorios, ver página 383.



34

151


Accesorios CBR y Marshall / de velocidad variable

MÁQUINA DE VELOCIDAD VARIABLE (CONTINUACIÓN)

Accesorios para realizar el ensayo CBR y Marshall

IntroducciónCon frecuencia esta máquina se utiliza para ambos ensayos, CBR y Marshall. Para acelerar su selección, se recomienda además un juego completo de accesorios para realizar los ensayos anteriores ya sea en el modo analógico o digital. En el modo digital, el sistema de ensayos completo incluye: Medidor 34-T0107 más los accesorios seleccionados, que inclu-irá además el sistema de adquisición de datos y procesamiento Digimax 3. Este sistema está disponible en dos versiones: 76-Q0802/C Digimax Plus, tres canales de capacidad para ensayos CBR y Marshall y 82-Q0806/C, seis canales de capacidad, también es adecuado para el ensayo de tracción directa e indirecta (ver página 418).

Accesorios para ensayos CBR y Marshall para el medidor 34-T0107 con velocidad variable

CBR y Marshall combinado (para evitar la duplicación)

Modo analógico

Anillo dinamométrico de 50 kN de cap.El montaje de penetración CBR incluyePistón de penetración ajustable, soporte para el reloj comparador y reloj comparador de 30 x 0,01 mm

Para ampliar información consulte la página 148

34-T0103/1082-T1007/F34-T0104/1076-B0033 76-B0034

Guía y unión con asiento esféricoAnillo dinamométrico de 30 kN con freno de vástagoDispositivo de compresiónMolde de estabilidad.Medidor de flujo


82-T1009 34-T0103/3

Código

Código

CBR

CBR

Código

Código

Marshall

Marshall

Digital mode

34-T0107/CBR

76-Q0802/C

Juego para ensayos para realizar el ensayo CBR en modo digital con los medidores 34-T0107, 34-T0106 y 70-T0108 Incluye:- Soporte de guía- Adaptador de la célula de carga- Célula de carga de 50 kN- Conector de la célula de carga con el accesorio- Soporte de transductor ajustable- Transductor de desplazamiento electrónico de 25 mm- Pistón de penetración ajustable.Digimax Plux, pantalla digital de canal dual y unidad de procesamiento, adecuado para ensa-yos CBR, Marshall y otros ensayos de carga y desplazamiento230 V, 50-60 Hz, monofásico.


76-B003334-T0107/MAR

76-Q0802/C

Molde de estabilidad.Juego para ensayos para realizar el ensayo Marshall en modo digital con los medidores 34-T0107 y 70-T0108 Incluye:- Soporte de guía- Adaptador de la célula de carga- Célula de carga de 50 kN- Conector de la célula de carga con el accesorio- Extensión del dispositivo de compresión- Soporte de transductor ajustable- Transductor de desplazamiento electrónico de 25 mm- Dispositivo de compresión Digimax Plux, pantalla digital de canal dual y unidad de procesamiento, adecuado para ensa-yos CBR, Marshall y otros ensayos de carga y desplazamiento230 V, 50-60 Hz, monofásico.Para ampliar información consulte la página 393

Juego para ensayos para realizar el ensayo CBR y Marshall en modo digital con los medidores 34-T0107 y 70-T0108 Incluye:- Soporte de guía- Adaptador de la célula de carga- Célula de carga de 50 kN- Conector de la célula de carga con el accesorio- Extensión del dispositivo de compresión- Soporte de transductor ajustable- Transductor de desplazamiento electrónico de 25 mm- Dispositivo de compresión- Pistón de penetración ajustableMolde de estabilidad.Digimax Plus, pantalla digital de dos canales dual y unidad de procesamiento, adecuado para ensayos CBR, Marshall y otros ensayos de carga y desplazamiento 230 V, 50-60 Hz, monofásico. Software para PC MS Windows para CBR, Marshall y ensayo de tracción indirecta.(Opcional: Para ampliar información consulte la página 152)

34-T0107/CM

76-B003376-Q0802/C

82-S1001

76-Q0802/C



34

152

Introducción Las versiones digitales de las máquinas CBR mencionadas incluyen el sistema 76-Q0802/C Digimax Plus, descrito anteriormente. La versión digi-tal puede completarse con el software 82-S1001 para uso con PC.

M 76-Q0802/C

Digimax Plus, versión CBR/Marshall

Como se ha especificado en la descripción general, los modelos de velocidad variable 34-T0106 y 34-T0107 pueden suministrarse equipados con célula de carga y transductor de desplazamiento conectado al sistema de adquisición y procesamiento de datos Digimax Plus. La carga y la penetración se muestran en tiempo real en la gran pantalla gráfica junto con la curva. El Digimax Plus puede conectarse, a través del puerto RS 232 C a un PC y a una impresora para pro-porcionar, mediante el software específico (código 82-S1001), el cálculo de los pará-metros de ensayo, detalles de los datos del ensayo (nombre de cliente, peso y densidad de la muestra) así como el certificado del ensayo..

M 82-S1001

Software de PC ensayo CBR, Marshall y ensayo de tracción indirecta con 4 transductores de desplazamiento

Descripción general Este programa ha sido diseñado para fun-cionar con MS Windows para la adquisición de datos, a través de un puerto en serie RS 232, desde los instrumentos Controls utilizados para los ensayos Marshall, CBR y ensayos de tracción indirectos con 4 tran-sductores de desplazamiento, produciendo los certificados de ensayos que se muestran en los ejemplos.

Compatible con los modelos Digimax Plus 76-Q0802/C y 82-Q0806/C, el modelo Uniframe 70-T0108/A y 70-T0108/E pan-talla gráfica y numérica para los datos adquiridos en tiempo real o en diferido Introducción de datos descriptiva para crear un informe del ensayoLos ensayos se almacenan y se gestionan en archivos independientesExportación de datos a MS ExcelSelección del idioma entre inglés, italiano, francés y español además de un idioma adicional que puede elegir el usuario tra-duciendo los distintos mensajes.

Los requisitos mínimos del PC son los siguientes:- Procesador con reloj de 500 MHz o superior- Al menos 200 Mb de espacio libre en el disco duro 256 Mb de memoria RAM (se recomienda 512 o más)- Lector de CD-ROM- 1 puerto RS 232 libre- Windows 2000 Professional o XP- Se recomienda MS Excel- Impresora en formato A4.

Especificaciones de hardware

- Microprocesador Hitachi H8S, 16 bit- Chip de reloj y calendario- Gran memoria permanente de 8 kB para

almacenar los datos y resultados de los ensayos

- 2 puertos serie RS 232 de conexión a PC e impresora para transmisión de datos en tiempo real

- 2 canales analógicos: uno para transduc-tor extensométrico y otro para transduc-tor lineal

- Resolución de cada canal: 130.000 pun-tos

- Gran pantalla gráfica de 240 x 128 píxel- Teclado de membrana de 10 teclas: 4 de

ellas interactivas con el software especí-fico

Microprograma

- Medición simultánea de la carga y del desplazamiento (ensayo de Marshall) o de resistencia a la tracción indirecta en GPa

- Selección de idioma: inglés, francés, español, alemán e italiano

- Introducción del nombre del operador- Opción de puesta a cero automática o

manual.- Lectura de desplazamiento sólo por enci-

ma del valor de entrada de carga previa y visualización simultánea de la carga y el desplazamiento (ensayo de Marshall)

- Visualización simultánea de carga, desplazamiento y opción de gráfico

- Memoria permanente para almacena-miento de resultados; incluye fecha, hora, número de ensayo, operador, tipo de ensayo, carga y desplazamiento y curvas.

- Gestión de archivos con visualización del ensayo, impresión del certificado de ensayo a través del puerto serie especí-fico, descarga de datos a PC a través del puerto RS 232 C, eliminación de uno o de todos los archivos.

- Función de calibración utilizando distin-tos coeficientes para los dos canales

Sistema de adquisición y procesamiento de datos para máquinas de ensayos 34-T0106 y 34-T0107 CBR

California Bearing Ratio (CBR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Índice de Carga Inmediata (IBI)

82-S1001 menú de selección de ensayos

Ejemplo de certificado de ensayo CBR tras su exportación a Excel®

Ventana de datos del ensayo CBR



34

153

Características principales- Control de carga y desplazamiento

mediante lógica de circuito cerrado- Dos canales para cada célula de carga- Dos canales para transductores de

desplazamiento- Gran pantalla gráfica de 128 x 240 píxel- Puede guardar en memoria hasta 50

ensayos- Puerto RS 232 para carga simultánea a

PC e impresora- Visualización gráfica de datos en tiempo

real- Máquina exclusiva para ensayos a bajo

coste de control de carga y desplaza-miento

- Gama completa de accesorios y paquetes de software específicos

- Microprograma integrado para ensayos CBR, Marshall y generales de control de carga y desplazamiento.

- Adecuada para todos los tipos de ensayos de compresión con control de deformación o de carga

- Ideal para ensayos de cables y barras de refuerzo en tracción

- Para ensayos de cemento, asfalto, plásticos, madera, etc. en compresión, flexión, corte

(BASTIDOR UNIVERSAL)

M 70-T0108/E

Máquina de compresión universal digital UNIFRAME, de 50 kN de capacidad, control de deformación de 0,01 mm/min a 51 mm/min y control de velocidad de carga de 0,01 a 99,99 N/s. Solo bastidor. 110-240 V, 50-60 Hz, monofásico.

La máquina se detalla en la sección 70, página 352

sCódigo Descripción 34-T0103/10 Soporte de guía y asiento esférico,82-P0375/C Adaptador de conexión de célula de carga y travesaño82-P0375 Célula de carga de 50 kN de capacidad34-T0103/1 Pistón de penetración CBR ajustable34-T0108/2 Conector de la célula de carga con el accesorio

Accesorios para ensayos CBR

Máquinas de ensayo electromagnéticas uni-versales de 200 y 300 kN de capacidad; con-trol de carga, alargamiento y desplazamien-to. Las máquinas, disponibles en distintas versiones, pueden suministrarse equipadas para ejecutar ensayos CBR. Para ampliar información, consulte la página 334

70-T0108/E con accesorios para ensayo CBR 70-S16C2 con accesorios CBR y armario 86-D2999 PC

Uniframe

Multiensayo

Máquinas universales para ensayos CBR (continuación)

(Para una descripción más detallada, consulte las páginas 148 y 149)




34

154

34-T0114/A con molde CBR

q NORMASBS 1377:7, BS 1924:2, ASTM D4429, UNI 10009, NF

M 34-T0115/A

Juego para ensayos CBR en el ter-reno

Se emplea para determinar in situ la capa-cidad de carga de los suelos en la construc-ción de carreteras.El juego completo está alojado en una caja de transporte resistente que incluye:

34-T0112 50 kN Gato mecánico de 50 kN de capacidad. Peso 8,5 kg

34-T0112/1 Asiento esférico para 34-T0112

82-T1008 Anillo dinamométrico de 40 kN de capacidad. Peso 4 kg

34-T0103/1 Pistón de penetración CBR ajustable Peso 2,2 kg34-T0104/7 Soporte de reloj comparador ajustable

34-T0115/3 Juego de varillas extensoras: 2 x 102 mm de longitud; 2 x 305 mm de

MANUAL

q NORMASASTM D1883, AASHTO T193, CNR-UNI, BS 1377:4, NF P94-078, UNI 10009

M 34-T0114/A

Conjunto de carga mecánica CBR, 40 kN de capacidad

Este sistema está formado por un bastidor de conversión más algunos componentes que forman parte del juego para ensayos CBR en el terreno.Este aparato constituye la solución más práctica y económica para la ejecución de ensayos CBR, tanto en laboratorios como en el terreno. El conjunto consta del bastidor de conversión 34-T0114, gato mecánico 34-T0112, adaptador 34-T0112/1, anillo de carga 82-T1008 de 40 kN de capacidad, pistón de penetración ajustable 34-T0103/1, reloj comparador 82-D1257, soporte aju-stable para reloj comparador 34-T0104/7, asiento de rótula y adaptadores.

Especificaciones

Carga máxima: 40 kN

BDimensiones aproximadas: 360x240x1060 mm


34-T0115/A

Accesorios

s34-T0115/9 Soporte para vehículo. Para fijar el gato de carga a un vehículo.

longitud; 1 x 610 mm de longitud; 1 x 915 mm de longitud; 2 adaptadores.Peso total 33 kg

34-T0115/41 Conjunto de barra de refe-rencia con dos soportes de trípode y una barra de aluminio de 1.220 mm de longi-tud. Peso 7 kg

82-D1257 Reloj comparador de penetra-ción; graduación de 30 x 0,01 mm

34-T0115/5 Peso de sobrecarga partido de 9 kg

34-T0115/6 Peso de sobrecarga partido de 4,5 kg

34-T0115/7 Peso de sobrecarga anular de 4,5 kg


CBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PRENSAS DE CARGA DE ACCIONAMIENTO APARATO CBR DE CAMPO

Juego de ensayos CBR en el terreno / Presas de carga de funcionamiento manual



34

155

M 34-T0112

50 kN Gato mecánico con capaci-dad para 50 kN

Se utiliza para ejecutar ensayos CBR in situ, aunque también puede suministrarse aco-plado al bastidor de conversión 34-T0114 para ejecutar ensayos de laboratorio. El cuerpo, fabricado en aleación de aluminio, aloja el tornillo sin fin y la rueda. El émbolo puede ajustarse en altura mediante un dispositivo de liberación rápida y la carga se aplica con facilidad girando el asa.

BAltura total: : 254 mm 254 mm


M 34-T0114

Bastidor de conversión para ensayos CBR en laboratorio

Se emplea para ejecutar ensayos CBR en laboratorio utilizando parte de los com-ponentes del juego de ensayo CBR en laboratorio 34-T0115/A. Fabricado en acero protegido contra la corrosión.

BDimensiones: 360x240x1060 mm


DE CARGA: ENSAYOS DE COMPRESIÓN UNIAXIALES Y NO CONfINADOS

Los bastidores de carga que se describen en este catálogo pueden suministrarse equi-pados con diversos accesorios para ejecutar diferentes ensayos y para adquisición y procesamiento de datos mediante conexión a PC. Seguidamente se describen algunos de los principales accesorios.

Accesorios para ejecución de ensayos de compresión uniaxiales y no confinados con bastidores de ensayos 34-T0114/A, 34-T0106, 34-T0107 y 70/T0108/E

Ensayo de compresión uniaxial

M 34-T0104/3

Placas de compresión superior e inferior con asiento esférico para ensayos de compresión Se utilizan para ejecutar ensayos de com-presión no confinados con bastidores de carga CBR y triaxiales.Sistema compuesto por dos placas fabri-cadas en acero galvanizado con un asiento esférico instalado sobre la placa superior. Deberán utilizarse con el collar de exten-sión 34-T0104/9.

BDiámetro de la placa: 120 mm


Ensayo de compresión no confinado

q NORMASASTM D2166, AASHTO T208, BS 1337:7

M 34-T0104/4

Placas de compresión superior e inferior

Se utilizan para ejecutar ensayos de com-presión con bastidores de carga CBR y triaxiales. El sistema está compuesto por dos placas de acero galvanizado. La placa inferior está equipada con un disco de referencia ajustable para utilizar con el reloj comparador. Deberán utilizarse con el collar de extensión 34-T0104/9.

BDiámetro de la placa: 120 mm


Diversos

M 34-T0103/10

Soporte de guía y asiento esférico

M 34-T0104/9

Collar de extensión.Se emplea para conectar el anillo dinamo-métrico a la placa de compresión superior para ensayos de compresión y no confina-dos. Fabricado en acero galvanizado.

A Peso aproximado: 300 g

M 34-T0104/7

Soporte de reloj comparador aju-stable

M 82-D1255

Reloj comparador de 10 x 0,01 mm

M 82-D1257

Reloj comparador de 30 x 0,01 mm

M 82-T1001/F

Anillo dinamométrico de 1 kN de capacidad con dispositivo de freno del vástago para fijar la lectura máxima.Se utiliza como alternativa a los modelos de 30 y 50 kN en ensayos uniaxiales y no confinados.

34-T0104/4 con 34-T0104/9, 34-T0104/7, 82-D1257, 82-T1001/F

34-T0104/3 con 34-T0103/10, 82-T1001/F, 34-T0104/9

34-T0103/10

34-T0104/3

34-T0104/4

34-T0104/9

34-T0103/10

82-D1257

34-T1001/F

34-T0104/7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CBR

ACCESORIOS PARA BASTIDORES

Bastidores de carga: accesorios para ensayos de compresión uniaxiales y no confinados



34

156

35-T0133

34-T0123, 34-T0124

DE SUELOS ESTABILIZADOS

Disponibles en dos versiones: BS y NF.

q NORMASEN 13286-53, BS 1924:2, NF P98-230-2

Versión EN y BS

M 34-T0123

Molde para ensayos de suelos esta-bilizados de grano fino y medio. Muestras de 100 x 50 mm de diá-metro

M 34-T0124

Molde para ensayos de suelos esta-bilizados de grano medio y grueso. Muestras de 200 x 100 mm de diá-metro

Se utiliza para preparar muestras para la determinación de la resistencia a la com-presión no confinada de suelos de grano fino y medio

El juego EN/BS incluye los siguientes ele-mentos:

- Molde- Juego de dos tapones finales- Juego de dos collares de desplazamiento- Sonda- Colector de muestra.

A Peso aproximado: 10 kg (34-T0123) y 53 kg (34-T0124)

Versión NF

M 34-T0123/A

Juego de moldes para ensayos de suelos estabilizados de grano fino y medio. Muestras de 50 x 50 mm de diámetro

M 34-T0123/B

Juego de moldes para ensayos de suelos estabilizados de grano medio y grueso. Muestras de 100 x 50 mm de diámetro

El juego está compuesto por los siguientes elementos: Molde (50 x 50 ó 50 x 100 mm), dos tapones finales, dos collares de desplazamiento de 25 mm de altura, dos de 12,5 mm de altura, dos de 6 mm de altura, émbolo y colector de muestra. Todos los elementos pueden solicitarse por separado, como se indica en la tabla siguiente.

sCódigo Descripción 34-T0123/10 Molde 50 mm Ø x 50 mm altura34-T0123/11 Molde 50 mm Ø x 100mm de altura34-T0123/12 Tapón final (se necesitan dos)34-T0123/13 Juego de dos anillos de despla 25 mm alt.34-T0123/14 Juego de dos anillos de despla 12,5 mm alt.34-T0123/15 Juego de dos anillos de despla 6 mm alt.34-T0123/16 Sonda34-T0123/17 Colector de muestra.

Versión NF (elementos por separado)

M 34-T0168/B

Aparato De Impacto Para Suelos

Se utiliza para obtener una indicación del grado de compactación de los suelos en la construcción de carreteras. Los resultados pueden relacionarse directamente con el ensayo CBR. El microprocesador exclusivo de este aparato de impacto para suelos comprueba automáticamente todas las lec-turas del ensayo y muestra la cuarta lectura como valor de impacto. No será necesario realizar ningún cálculo ni registrar más lecturas que el resultado final del ensayo. Una herramienta de control de zanjas esencial para los contratistas de servicios de tendido de cables y tuberías.- Funcionamiento con baterías (recargables)- Pantalla gráfica de 128 x 64 píxel- Escala de medición de hasta 102 IV (valor del impacto)

BDimensiones: 140 x 140 x 700 mm aproximadamente


34-T0168/B 35-T0128, 35-T0129

Máquina de impacto para suelos / . . . . . . . . . . . . . . . . .Máquina de impacto para suelos

ApArAto de impActo pArA suelos DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA



35

157

Accesorios

s35-T0127/1 Arena estándar de 0,4 – 2 mm, CNR Nº. 22

s35-T0130/8 Contenedor de calibra-ción de 6 pulgadas. Para utilizar con los aparatos 35-T0129.Diámetro interno 165 mm; profundi-dad, 187 mm. Peso aproximado, 5 kg

La verificación del grado de compactación puede realizarse en el terreno mediante un sencillo proce-dimiento que consiste esencialmente en extraer y pesar una muestra de suelo compactado y sustituirla relle-nando el orificio con arena mediante un aparato que registra el volumen de la arena y calcula la densidad del suelo extraído. Existen dos versiones disponibles: BS y ASTM. El principio de funcionamiento es el mismo, pero las piezas y las dimensiones son diferentes.

q NORMASBS 1377:9, 1924:2

Juegos completos: cilindro de llenado, contenedor de calibración y bandeja metálica.

M 35-T0125

Densidad por arena de 100 mmequipo completo

M 35-T0125/A

Juego completo de sustitución de arena de 150 mm

M 35-T0126

Juego completo de sustitución de arena de 200 mm

Descripción y especificaciones

El cilindro de llenado de arena y el recipien-te de calibración están fabricados en alu-minio fundido y maquinados con precisión.La bandeja es de acero galvanizado. Todas las piezas pueden solicitarse por separado. Ver tabla.

Modelos (pulgadas/ sCódigo sCódigo sCódigomm de diámetro) 100 150 200 Equipo completo 35-T0125 35-T0125/A 35-T0126 Peso (kg) 7.7 13 27.5Cilindro de llenado de arena 35-T0125/1 35-T0125/A1 35-T0126/1 Peso (kg) 4 7.5 16Recipiente de calibración 35-T0125/2 35-T0125/A2 35-T0126/2 Peso (kg) 2.2 3.5 8.5Bandeja de densidad 35-T0125/3 35-T0125/A3 35-T0126/3 Tamaño (mm) 305x38 300x40 457x38Peso (kg) 1.5 2 3

Componentes del juego de densidad por el método de arena (versiones BS)

VERSIONES ASTM, AASHTO, CNR Y Nf

q NORMASASTM D1556, AASHTO T191, CNR No . 22NF P94-061-3

Juegos completos: cono doble, 2 jarrasde arena de plástico(1) de 5 l de capa-cidad y bandeja metálica

M 35-T0128

Aparato de cono de densidad para arena de 4 pulgadas (101,6 mm)

M 35-T0129

Aparato de cono de densidad para arena de 6,5 pulgadas (165,1 mm)

Modelos (pulgadas/ sCódigo sCódigo sCódigomm de diámetro) 4”/101.6 6.5”/165.1 12”/304.8 Equipo completo 35-T0128 35-T0129 35-T0133 Peso aproximado, kg 3 3 20Cono doble 35-T1028/1 35-T0129/1 /Jarra de arena de plástico 35-T0130/2 35-T0130/2 / de 5 l de capacidadPlaca base de metal con orificio 35-T0128/2 35-T0129/2 /enfaldillado (con reborde)

Componentes del juego de densidad por el método de arena (versiones ASTM, AASHTO, CNR)

35-T0125, 35-T0125/A, 35-T0126

M 35-T0133

Aparato de cono de densidad para arena de 12 pulgadas (304,8 mm)

(1) Excepto el modelo de 12”, suministrado con sólo un contenedor acrílico para arena

Accesorios

s35-T0127 Arena estándar 600/300 micrones, bolsa de 50 kg

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Densidad en el terrenoMétodo de sustitución de arena

DENSIDAD EN EL TERRENO

N O T E En el modelo de 12 pulgadas 35-T0133, los dos conos están conectados mediante una válvula con orificio de vaciado de 25 mm de diámetro. El contenedor de plásti-co transparente de 15 litros está sujeto al cono con dos abrazaderas. Se suministra con placa base de 700 mm de diámetro. Este modelo se recomienda para suelos de grava y de grano grueso.

Método de sustitución de arena

Método de densidad por arena – Versión BS



35

158

Piezas de recambio

s35-T0134/A2 Membranas de recambio reforzadas de 6.000 ml. Paquete de 6

Piezas de recambio

s35-T0134/2 Membranas reforzadas de recambio de 3.000 ml. Paquete de 6

Piezas de recambio

s35-T0131/4 Membranas de goma. Paquete de 12

ASTM - AASHTO - CNR VERSION

q NORMASASTM D2167, AASHTO T205, métodos CNR Nº. 22

M 35-T0131

Aparato de densidad de membrana

Se utiliza para determinar in situ la densi-dad de suelos compactados o muy cohesio-nados. El juego de ensayo está compuesto por un cilindro graduado de 1.596 ml de capacidad alojado en el interior de una protección de aluminio, una bomba de aspiración reversible, una placa de densi-dad de 9 pulgadas cuadradas y 12 mem-branas de goma.


El principio de funciona-miento es similar al de sustitución de arena, pero el orificio se rellena con una membrana de goma en la que se bombea agua. La cantidad de agua se puede determinar fácilmente mediante la graduación del cilindro (modelo 35-T0131) o con el vásta-go graduado (modelo 35-T0134 y 35-T0134/A), obteniendo a partir de ella la densidad de la muestra de suelo extraída. Existen dos ver-siones disponibles: la versión ASTM - AASHTO - CNR de 1,6 litros de capacidad (35-T01319 y la versión NF de 3 y 6 litros de capacidad 8 modelos 35-T0134 y 35-T0134/A).

q NORMASNF P94-061-2

M 35-T0134

Aparato de densidad con membrana de 3.000 ml

Para la determinación in situ de la den-sidad de suelos bien cohesionados según las especificaciones francesas. Este método es similar al aparato ASTM D2167 pero con una capacidad de 3.000 ml Se llena un cilindro metálico con agua, que a con-tinuación se bombea al interior de una membrana de goma montada en la base del cilindro. La presión del agua se controla mediante un manómetro y el volumen de la membrana se mide en el vástago gra-duado del pistón. El aparato se suministra con placa base, 6 membranas reforzadas y 3 abrazaderas de sujeción.


M 35-T0134/A

Aparato de densidad con membrana de 6.000 mlEl principio de funcionamiento y diseño son similares a los del modelo 35-T0134. Se suministra con placa base, 3 abrazaderas de sujeción y 6 membranas reforzadas.


35-T0134

35-T0131

35-T0134/A

Densidad en el terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Método de membrana

DENSIDAD EN EL TERRENO (continuación)

Método de membrana: Versión francesa

Método de membrana:



35

159

35-T0135

En este método, se intro-duce un tubo cortador en el suelo para tomar una muestra de volumen estándar que se extrae, se corta y se pesa. Existen dos versiones disponi-bles: los aparatos ASTM/CNR y BS 1377.

MÉTODO: VERSIÓN ASTM Y CNR

q NORMASASTM D2937, CNR No . 22

M 35-T0135

Tomamuestras de suelos superficialesSe utiliza para obtener muestras de volu-men estándar del terreno para determinar la densidad in situ del suelo. El aparato se compone de un martillo de caída de peso deslizante de 5 kg que cae libremente sobre la cabeza impulsora, situada en la parte superior del tubo muestreador El tubo muestreador tiene un diámetro interior de 73 mm y 66 mm de altura y es del tipo de paredes finas. Fabricado en acero y galva-nizado para protegerlo contra la corrosión.


NO PERTURBADOS

M 35-T0164

Volúmetro de pistón

Un dispositivo de bolsillo fácil de usar, muy útil para determinar in situ la densidad de suelos no perturbados. Se introduce un tubo de acero inoxidable en el suelo y se lee el volumen en el vástago graduado de 0 a 30 cm3.


MÉTODO: VERSIÓN BS

q NORMASBS 1377:9

M 35-T0137

Juego de sacatestigos de 100 mm de diámetro

M 35-T0138

Juego de sacatestigos de 150 mm de diámetro

Se utilizan para cavar, nivelar y extraer el suelo en los ensayos de densidad en el terreno.

s35-T0140 Enrasador metálico. 300 g

s35-T0141 Raspador. Peso 600 g

s35-T0142 Varilla afilada de acero.100 g

s35-T0143 Cuchara para densidad. 150g

s35-T0144 Mazo de goma de 50 mm de diámetro. Peso 1 kg

s35-T0145 Martillo de 300 g

s35-T0145/G Maceta. Peso 2 kg

s35-T0146 Pico para densidad. 1 kg

s35-T0147 Cincel de 300 mm de longitud x 25 mm de ancho. Peso 1 kg

s86-D1348 Contenedor con tapa 5 l.

35-T0137

35-T0140, 35-T0141, 35-T0142, 35-T0143, 35-T0144, 35-T0146, 35-T0147

35-T0164 86-D1348

El sacatestigos se introduce en el suelo mediante la maza impulsora. A continua-ción, se extrae el sacatestigos y se corta, pesa y seca la muestra y se calcula su densidad y humedad. Fabricado en acero galvanizado.

El juego 35-T0137 incluye:

s35-T0137/1 Sacatestigos largo de 100 mm de diámetro x 130 mm de longitud. Peso 1 kg

s35-T0137/2 2 Sufridera para sacatesti-gos de 100 mm de diámetro. Peso 1 kg

s35-T0137/3 Maza impulsora para sacatestigos de 100 mm de diámetro. Peso 13,5 kg

El juego 35-T0138 incluye:

s35-T0138/1 Sacatestigos largo de 150 mm Ø x 180 mm long. Peso 4,5 kg

s35-T0138/2 Sufridera para sacatesti-gos de 150 mm Ø. Peso 4 kg

s35-T0138/3 Maza impulsora para sacatestigos de 150 mm Ø. Peso 16 kg

A Peso aproximado: 15,5 kg para 35-T0137 y 24,5 kg para 35-T0138

Piezas de recambio

s35-T0135/1 Tubo muestreador de paredes finas de recambio. 73 mm de diámetro interior y 66 mm de longitud. Pedido mínimo: 6 unidades

Densidad en el terreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Densidad en el terrenoTomamuestras de suelos superficiales

DensiDaD en el terreno DENSIDAD SOBRE EL TERRENO DE SUELOS

Herramientas de densidad de campo

Método de tomamuestras de suelos superficiales (sacatestigos):

Método de tomamuestras de suelos superficiales (sacatestigos):



35

160

DE CARGA, CAPACIDAD 50/100 KN

q NORMASASTM D1194, D1195, D1196 – BS 1377:9 – CNR No . 92 and No . 146

Introducción

Estos métodos se utilizan para calcular la capacidad de carga de un suelo en condiciones de carga en el terreno para una placa de carga y una profundidad de empotramiento específicas (ASTM D1194), pero también en ensayos de carga de sue-los y componentes de pavimentos flexibles para aplicaciones de cálculo y diseño de pavimentos para aeropuertos y carreteras (ASTM D1195, D1196 - BS 1377 - CNR Nº 92 y Nº 146 - DIN 18134).


Ofrecemos diferentes modelos: 50/100 kN y 200 kN de capacidad con placas de 300 a 760 mm de diámetro, con sistema de medición analógico o digital. Los mode-los analógicos constan básicamente de la placa o placas de carga, el gato hidráuli-co con bomba manual y manómetro, los relojes comparadores y el conjunto de barra de referencia.En los modelos digitales, el manómetro se ha sustituido por un transductor de presión y los tres relojes comparadores por tres transductores de desplazamiento. Los tran-sductores de presión y de desplazamiento se conectan al Datalog 82-P0908/A para la adquisición y el procesamiento de los datos. (ver página 162)

Accesorios

s35-T1160/11 Manómetro para gato de 100 kN, escala de 0 a 100 kN, divi-siones de 0,5 kN

s35-T1160/49 Reloj comparador de 30 x 0,01 mm con conjunto de soporte

APARATO DE ENSAYO DE PLACA Modelos de 50/100 kN

VERSIÓN ANALÓGICA

M 35-T1160(*)Aparato de ensayo de placa de carga, 50/100 kN de capacidad, 300 mm de diámetro de placa, 1 reloj comparador (versión CNR) Incluye además manómetro de 50 kN, gato hidráulico y conjunto de barra de referencia.

M 35-T1161(*)Aparato de ensayo de placa de carga, 50/100 kN de capacidad, placa de 300 mm de diámetro, 3 relojes comparadores Incluye además manómetro de 50 kN, gato hidráulico y conjunto de barra de referencia.

MODELOS DE 200 KN

VERSIÓN ANALÓGICA

M 35-T1162Aparato de ensayo de placa de carga de 200 kN de capacidad, placas de carga de 300, 450, 600, y 760 mm de diámetro, 3 relojes comparadores

M 35-T1163Aparato de ensayo de placa de carga, 200 kN de capacidad, placa de 300 mm de diámetro, 3 relojes comparadores

VERSIONES DIGITALES

M 35-T1162/EAparato de ensayo de placa de carga digital de 200 kN de capaci-dad, placa de 300, 450, 600, y 760 mm de diámetro. Tres transductores de desplazamiento lineal de 50 mm de recorrido, transduc-tor de presión acoplado a la bomba y sistema de registro de datos Datalog para la adquisición y la visualización de datos. 230 V, 50 Hz, o 12 V CC con la opción complementaria 82-P0908/UP1. Consulte la página 162option 82-P0908/UP1. See page 162

35-T1160 detalle del soporte del reloj comparador

35-T1160

35-T1161

35-T1162/E detalle de los transductores de desplazamiento y el sistema de adquisición de datos

Capacidad de carga – Ensayos de placa de carga . . . .Aparato de ensayo de placa de carga, capacidad 50/100 kN

N O T E Estos modelos están equipados de serie con manómetro de 50 kN, pero también se pueden equipar con un manómetro de 100 kN de capacidad, ver el código de acceso-rios 35-T1160/11.

*

VERSIONES DIGITALES

M 35-T1161/EAparato de ensayo de placa de carga digital, 100 kN de capacidad, placa de 300 mm de diámetro Tres transductores de desplazamiento lineal de 50 mm de recorrido, transduc-tor de presión acoplado a la bomba y sistema de registro de datos Datalog 82-P0908/A para la adquisición y la visualización de datos. 230 V, 50 Hz, o 12 V CC con la opción complementaria 82-P0908/UP1. Consulte la página 162



35

161

Código Cap. Placa/s Diámetro Reloj Transduc. Transduc. Barra Sistema Peso Dimensiones Estándar 35-T kN muestra de escala comparador de de de de registro Total de las maletas (mm) de los desplazam. presión refer- de datos aprox mm (longitud x dinam. mm encia m kg fondo x altura) 1160(2) 100 300 0-50 kN No. 1 / / 2.5 / 70 Dos meletas CNR No. 146 x 0.25 kN 30x0.01 890x395x260 método “a” dià., div. mm 1450x440x165 200 mm

1161 100 300 0-50 kN No. 3 / / 2.5 / 260 Dos meletas CNR No. 146 x 0.25 kN 30x0.01 890x395x260 método “b” dià., div. mm 1450x440x165 BS 1377:9 200 mm

1161/E 100 300 / / No. 3 No. 1 2.5 82-P0908/A(3) 70 Dos meletas CNR No. 146 50x0.05 0-700 890x395x260 método “b” mm bar 1450x440x165 BS 1377:9

1162 200 300 0-200 kN No. 3 / / 5.5 / 260 Tres meletas(4) CNR No. 92 450 x 0.5 kN 30x0.01 890x395x260 ASTM D1195 600 div., dia. mm 1450x440x165 ASTM D1196 760 200 mm 2050x520x165

1163 200 300 0-200 kN No. 3 / / 2.5 / 75 Dos meletas CNR No. 146 x 0.5 kN 30x0.01 890x395x26 método “b” div., dia. mm 1450x440x165 BS 1377:9 200 mm

1162/E 200 300 / / No. 3 No. 1 5.5 82-P0908/A(3) 260 Tres meletas(4) CNR No. 92 450 50x0.05 0-700 890x395x260 ASTM D1195 600 mm bar 1450x440x165 ASTM D1196 760 2050x520x165 1163/E 200 300 / / No. 3 No. 1 2.5 82-P0908/A(3) 75 Dos meletas CNR No. 146 50x0.05 0-700 890x395x260 método “b” mm bar 1450x440x165 BS 1377:9

(2)El aparato se puede convertir fácilmente en CNR Nº 146 método “b” que necesita otros dos dinamómetros y soportes (3)El sistema Datalog 82-P0908/A se describe completamente en la página 162 (4) Placas de carga de 450, 600 y 760 mm de diámetro embaladas por separado

35-T1162

M 35-T1163/E

Aparato de ensayo de placa de carga digital, 200 kN de capacidad, placa de 300 mm de diámetroTres transductores de desplazamiento lineal de 50 mm de recorrido, transduc-tor de presión acoplado a la bomba y sistema de registro de datos Datalog para la adquisición y la visualización de datos. 230 V, 50 Hz, o 12 V CC con la opción complementaria 82-P0908/UP1. Consulte la página 162

Aparato de ensayo de placa de carga, capacidad 50/200 kN. . . . Capacidad de carga – Ensayos de placa de cargaCapacidad de carga – Ensayos de placa de carga . . . .Base compacta y suBBases para carreteras


35

162

CAPACIDAD PARA ENSAYOS DE PLACA DE CARGA

sCódigo Diám. x espesor

35-T0116/22 300x25 mm35-T0116/23 450x25 mm35-T0116/24 600x25 mm35-T0116/25 760x25 mm35-T0116/271 300x25 mm35-T0116/39 2,5 puentes de medición*35-T0116/41 5,5 puentes de medición*

* con 3 soportes para relojes comparadores(1) Para el aparato 35-T0116/33 de 500 kN

sCódigo Descripción 82-D1259 Reloj comp. de 50 x 0,01mm

82-D1257 Reloj comp. de 30 x 0,01 mm

82-D1255 Reloj comp. de 10 x 0,01 mm

sCódigo Descripción

35-T0116/57 Transductor de desplazamiento lineal de 50 mm de recorrido35-T0116/55 Transductor de presión de 0-700 bar82-P0908/A sistema de procesamiento y adquisición de datos de 8 canales

PLACAS DE CARGA Y PUENTES DE MEDICIÓN

35-T0116/33 sin maleta de transporte

Capacidad de carga – Ensayos de placa de carga . . . .

SISTEMA DE PRESIÓN DE 500 KN DE INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS

Sistema de presión de 500 kN / Instrumentación electrónica

Accesorios

s82-P0172/1Cable de conexión al puerto RS 232

M 35-T0116/33Sistema de presión de 500 kN de capacidad

ncluye gato hidráulico de 500 kN de capa-cidad, asiento esférico, bomba manual y manómetro. Este conjunto es compatible con las placas de carga, barras de referencia, relojes comparadores y equipos electrónicos que se muestran a continuación. Se sumini-stra con maletas de transporte de madera.


Accesorios y opción complementaria

s82-P0908/SOF Software y cable serie para conexión a PC

s82-P0908/UP1 Opción complemen-taria que funciona con batería y permite una alimentación doble de 12 a 24 V con batería y alimentación de red. Incluye cable para el encendedor del coche

Características principales- 8 canales- Gran estabilidad de las señales eléctricas- Calibración eléctrica individual de todos

los canales con corrección de pendiente (ganancia) y punto cero mediante sin-tonizador

- Calibración polinómica por software de todos los canales que garantiza una gran precisión de las lecturas

- Gran pantalla gráfica de 128 x 64 píxel Registro de datos de las lecturas y

parámetros del ensayo- Modo de funcionamiento multitarea 4 idiomas: inglés, francés, italiano y

español- Disponible software de adquisición de

datos y carga en memoria en PC- Memoria de datos de 256 kB- Memoria RAM de 128 kB- Salida serie programable RS 232

82-P0908/A

M 82-P0908/A

Unidad de adquisición y almacenamiento de datos de 8 canales DATALOG. 110-240 V, 50-60 Hz, monofásica o batería 12 V CC.


Este avanzado aparato basado en micro-procesador es un componente de la versión digital para ensayos de placa de carga. Puede funcionar con alimentación de 12 V CC de una batería normal (ver opción complementaria 82-P0908/BAT) o la ali-mentación de red. Un canal se utiliza para el transductor de presión (carga) y los demás para las mediciones de penetración u otros fines. La unidad puede conectarse a un PC a través del puerto RS 232 para pro-cesar todos los datos mediante el software 82-P0908/SOF (ver accesorios).

BDimensiones: 295x260x150 mm


M 82-P0172/A

Impresora serie

82-P0172/A

Características

Método de impresión: por impacto con

cabezal móvil

Fuente: matriz de 5x8

Columnas: 24

Ancho de papel: 57,5 mm

Interfaz: puerto serie RS 232 C

BDimensiones: 120 x 172 x 100 mm

A Peso aproximado: 1 kgRELOJES COMPARADORES

EQUIPOS ELECTRÓNICOS



35

163

SUIZO

q NORMASSNV 70312

M 35-T0121

Aparato de ensayo de placa de carga, 100 kN de capacidad, placa de carga de 300 mm de diámetro

M 35-T0121/B

Aparato de ensayo de placa de carga, 200 kN de capacidad, placa de carga de 300 mm de diámetro

Las características principales de este apa-rato, disponible en versiones de 100 kN y 200 kN de capacidad son su poco peso y facilidad de uso. Al ser los parámetros básicos de este método iguales a los de las normas ASTM, BS, CNR, etc., y el siste-ma típico de medición “Y” universalmente conocido, puede usarse en sustitución de

los aparatos de la serie 35-T0160 – T1163 a pesar de que los requisitos sean ligera-mente diferentes.


El poco peso y las pequeñas dimensiones del aparato hacen que sea muy fácil de usar y transportar.El puente de medición, fabricado en ale-ación de aluminio es muy ligero y tiene extensiones telescópicas para poder mon-tarlo en pocos minutos con el mínimo esfuerzo.El control de la carga a distancia y el manó-metro están instalados en la bomba y no es necesario aproximarse a la placa para registrar la carga.Las deformaciones se miden con tres relojes comparadores, por lo que es posible verifi-car la uniformidad de la deformación en 360º.

Especificaciones sModelos 35-T0121 35-T0121/B

Pistón de carga, kN 100 200Escala del manómetro, MN/m2 0 – 0.8 0 – 3.3Reloj comparador 30 x 0,01 mm 3 3Diámetro de placa de carga, mm 300 300Dimensiones maleta transporte, mm 1080x360x200 1080x360x200 920x360x200 990x360x250Peso total aproximado, kg 68 85

Puente de aleación ligera de fácil montaje

ENSAYO DE PLACA DE CARGA MÉTODO

35-T0121

.Capacidad de carga / Desviación de una carga móvil

DE UNA CARGA MÓVIL MEDIANTE LA VIGA BENKELMAN

q NORMASNF P94-117

M 80-B0180/B Placa de carga de 600 mm de diá-metro y juego para ensayos median-te la viga de BenkelmanSe utiliza para determinar la deformación estática del pavimento de carreteras (EV2). El aparato está compuesto por:

s80-B0180/B1 Una placa de carga de aluminio de 600 mm de diámetro con ner-vaduras de refuerzo. Peso 30 kg

s80-B0180/B2 Un gato hidráulico de 200 kN de capacidad. Peso 10 kg

s80-B180/B3 Un juego de extensión ajustable con pie de asiento esférico.Peso 12 kg

s80-B0180/B4 Una bomba manual con reloj comparador de precisión de 150 mm de diámetro. Calibrada en bares (de 0 a 3,5) y en daN (de 0 a 10.000). Se suministra con manguera de conexión. Peso 11 kg

s80-B0180/B5 Una maleta de tran-sporte para todos los elementos anteriores excepto la placa de carga 80-B0180/B1. Peso 10 kg

s80-B0180/A Un aparato de viga Benkelman.Peso 25 kg

s80-B0181 Maleta de transporte de madera para la placa 80-B0180

Nota. Todos los componentes pueden soli-citarse por separado.

A Peso total aproximado: 100 kg

80-B0180, 80-B0181

80-B0180/B

MEDICIÓN DE LA DESVIACIÓN

Aparato de ensayo de placa de carga, método suizo / Viga Benkelman modificada



35

164

Reloj comparador electrónico

Dimensiones: 210 x 80 x 25 mm

Escala de medición del asentamiento:

0,10 – 2,0 mm ± 0,02 mm

Escala de temperatura: de 0 a 40 °C

Alimentación: 4 baterías R6 (recargables)

Accesorios

s35-T0120/1 Carro de transporte

s35-T0120/2 Placa base con imán. Se utiliza para colocar el aparato con facilidad.

DINÁMICA MEDIANTE EQUIPO PORTÁTIL DE ENSAYO DE IMPACTO

q NORMASSegún la “Normativa alemana de ensayos técnicos en suelos y rocas para la con-strucción de carreteras TP BF – StB parte B 8 .3/1997”

M 35-T0120

Equipo portátil de ensayo de impacto

Introducción

El ensayo de placa de carga dinámica mediante equipo portátil de ensayo de impacto se utiliza en explanaciones y con-strucción de carreteras para determinar la capacidad de carga del suelo y la compac-tación o consolidación de suelos y subbases no cohesivos, así como para aplicaciones de mejora de suelos. El método de ensayo es apropiado para suelos de grano grueso y de grano mezclado con un tamaño máximo de grano de 63 mm. El método de ensayo puede utilizarse para determinar el módulo de deformación del suelo en la escala Evd = 15 ... 80 MN/m2.

Otros campos de aplicación son:- Construcción de carreteras- Ensayos de bases de pavimentos- Garantía de calidad en construcciones

de canales- Ensayos de compactación en conductos y

zanjas- Relleno de cimientosConstrucción ferroviaria.

Por su facilidad de manejo, el equipo portátil de ensayo de impacto es especialmente ade-cuado para la supervisión de las operaciones en el ámbito interno de la compañía.

Ventajas respecto al aparato de ensa-yo de placa de carga

- Ahorro de tiempo por la evaluación inmediata de las mediciones

- Ensayos en puntos de difícil acceso- Poco peso del equipo- No se requiere un vehículo de carga.

El ensayo de placa de carga dinámica mediante el equipo portátil de ensayo de impacto ha sido aprobado como método indirecto para la determinación del grado de apisonamiento por las normas

ZTVE–StB 94ZTVE–StB 95ZTVE–StB 97 NGT 39

Funcionamiento

Colocar la placa de carga en la superficie preparada en la que se desea ejecutar el ensayo y situar la unidad de carga sobre la placa de carga. Conectar el medidor de asentamiento. Cuando se acciona el equipo y el peso cae sobre el elemento de resorte, la unidad de carga produce una carga de impacto definida y se mide la cantidad total de compactación (o asentamiento) del suelo situado bajo la placa de carga. Una vez iniciada la rutina de medición, ejecutar tres ciclos de impacto. Después de cada ciclo, el medidor muestra la cantidad de asentamiento en milímetros. Al término de una serie de mediciones, se calcula el valor de asentamiento medio y se determina y muestra en pantalla el módulo dinámico de deformación. Si se desea, los resultados pueden imprimirse en una microimpresora o en una impresora conectada a un PC

Especificaciones

Unidad de cargaPeso total: 15 kg

Martillo: 10 kg

Fuerza de impacto máxima: 7,07 kN

Duración del impacto: 18 ms

Elemento de resorte: Arandelas de muelle

Placa de carga con transductor de aceleración integrado

Diámetro: 300 mm

Espesor de la placa: 20 mm

Peso total: 15 kg

35-T0120

35-T0120 con 35-T0120/1

35-T0120/2

Capacidad de carga – Ensayos de placa de carga . . . .

ENSAYO DE CARGA DE PLACA

Módulo de deformación dinámica de suelos



38

165

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Permeabilidad del suelo / Aparatos de cabezal constante y variable

Accessories

s38-T0184/A2 Soporte con 3 tubos manométricos. El soporte de metal incluye 3 tubos de diámetro interior constante, escala métrica, manguito y tubos de conexión. Dimensiones 1.150 x 200 x 50 mm. Peso aproximado 3 kg

s38-T0184/A3 Tanque de nivel con-stante.Fabricado en plástico acrílico.Con entrada, salida, rebosadero, tubos de conexión a la célula y accesorio para montaje en pared. Dimensiones: 250 x 155 x 160 mm. Pesoaprox. 2,6 kg

s38-T0184/A11 Varilla apisonadora, diámetro 8 x 300 mm

38-T0185/1 con 38-T0185/3 y 38-T0185/2

Introducción La permeabilidad es un fac-tor muy importante para estudiar el comportamiento del suelo en su estado natural con respecto al flujo del agua. Proponemos dos métodos de ensayo diferentes: de cabezal con-stante y de cabezal variable El prime-ro es especialmente adecuado para suelos de grano relativamente grueso como arenas y grava y el segundo es más apropiado para suelos de grano fino como los suelos arcillosos o limosos.

38-T0184/A3, 38-T0184/A2, 38-T0184/A1

Accesorios

s38-T0185/2 Soporte con 4 tubos manométricos. El panel de madera del soporte está equipado con cuatro tubos de cristal diferentes de 1.500 mm de longitud y 21, 12, 5 y 3,5 mm de diámetro interior. Dimensiones del panel: 1.680 x 280 mm aproximadamente. Peso aproximado: 3,6 kg

s38-T0185/3 Tanque de inmersión. Fabricado en acero galvanizado, con tubo de rebosamiento. Dimensiones 230 mm de diámetro x 230 mm de altura aproximada-mente. Peso aproximado 2,3 kg

s38-T0185/4 Panel de control de vacío para permeámetros. Utilizado para saturar las muestras en los ensayos de permeabi-lidad. Consta de válvula de vacío ajustable, indicador de vacío, y dos distribuidores de 3 y 6 líneas. Peso aproximado, casi 3 kg

s28-WF4220 Tanque de desaireación de 7 litros de capacidad. Fabricado en plá-stico transparente y equipado con entrada de agua pulverizada, salida de aire y salida de agua. Con soporte para montaje en la pared. Peso aproximado, 7 kg

s28-WF0491/2 (1) Colector de agua. Se utiliza con el tanque de desaireación 28-T0491/A y la bomba de vacío para recoger la condensación de agua. Peso aproximado, 1 kg

s86-D2001(1) Bomba de vacío portátil.230 V, 50 Hz, monofásico

s86-D2064 (1) Tubo de goma de 16,5 x 6,5 mm de diámetro y 2 m longitud

q NORMASBS 1377:5


El aparato está formado por una célula de permeabilidad de metacrilato montada en una base y cabezal de aluminio desmon-tables. El cilindro tiene puntos de presión a distintos niveles que tienen que conectarse al soporte del manómetro y al tanque de nivel constante. Disponible en dos modelos: de 75 y de 144 mm de diámetro nominal de la célula(1)Como alternativa se puede utilizar el apara-to de desaireación 28-WF4202

M 38-T0184/A1Célula de permeabilidad de cabezal constante de 75 mm de diámetro con 3 puntos de presión.Peso aproximado, 2,7 kg

M 38-T0184/B1

Célula de permeabilidad de cabezal constante de 114 mm de diámetro con 6+6 (ciegos) puntos de presión. Peso aproximado, 2,7 kg

Este método está especialmente indicado para suelos de grano fino como los suelos arcillosos o limosos que se encuentran dentro de la escala 1 x 10-2 a 1 x 10-6 cm/s. El ensayo se realiza con una cáma-ra de permeabilidad que tiene que estar conectada a un soporte de manómetro. Durante el ensayo, la célula se introduce en un tanque de inmersión equipado con un tubo de rebosamiento. Como opción, el aparato puede completarse con un tanque de desaireación adecuado para llenar el sistema con agua desaireada junto con un panel de control de vacío, un colector de agua y una bomba de vacío. Todos estos elementos se relacionan más adelante.

M 38-T0185/1 Célula de permeabili-dad de cabezal variable


La célula está fabricada en acero galvani-zado y tiene un diámetro interior de 100 mm. La base y la tapa superior están sujetas mediante varillas de acero inoxidable. Con malla de 75 micrones. Puede conectarse a una bomba de vacío para saturar la mue-stra antes del ensayo. Se suministra con tubo de 2 metros.


ApArAto de cAbezAl vAriAble

APARATO DE CABEZAL CONSTANTE

38-T0185/4



38

166

Accesorios

s38-T0184/A3 Tanque de nivel con-stante.

s38-T0184/A5 Tubos de PVC de 10 x 8 mm de diámetro. Rollo de 10 m

Piezas de recambio

s38-T0186/1 Piedra porosa de recambio de 63,5 mm de diámetro x 12,7 mm de espesor. Paquete de 5

38-T0186

CONSTANTE O VARIABLE COMBINADO q NORMASASTM D2434

M 38-T0186

Permeámetro de cabezal constante o variable para muestras de 63,5 mm de diámetro


Se emplea con los métodos de cabezal con-stante o variable para determinar la perme-abilidad del suelo. El aparato está formado por una célula de plástico de dos secciones, una parte superior de acero galvanizado con juntas de estanqueidad, un embudo de plá-stico de 55 cm de caída máxima con depósito vertical, una pipeta de 100 cc, caída máxima de 100 cc y dos piedras porosas de 63,5 mm de diámetro x 12,7 mm de espesor, con un tamaño medio de los poros de 300 micrones.


38-T0189/A y detalle del 38-T0189/A

38-T0180

q NORMASBS 1377:5, ASTM D4647

Algunos suelos de grano fino con alto conte-nido en sodio son muy sensibles a la erosión del agua que fluye a través de ellos. El ensayo se realiza utilizando el aparato de porosidad en el que se reproduce el flujo de agua bajo un elevado gradiente hidráulico a través de una cavidad en el suelo.

M 38-T0189/A

Aparato para ensayos de porosidadSe compone de un contenedor metálico cilíndrico equipado con una entrada de agua en un extremo y una conexión de salida en el otro, un tubo vertical con esca-la y un soporte para sostener el aparato de porosidad.


Y SOPORTES

M 38-T0179/B Soporte para permeámetro, capa-cidad para 4 células. Montaje en la pared


Se utiliza para controlar el suministro de agua en las pruebas de cabezal constante o variable en suelos compactados. Panel de aluminio con tubos de metacrilato y reglas graduadas para ensayos de permeabilidad de cabezal variable y tanque de agua aju-stable en altura para ensayos de permeabi-lidad de cabezal constante. Incluye válvulas y tubos de plástico.

Altura máxima de ajuste del tanque de cabezal constante: 3.850 mmBDimensiones: 1.050 x 700 x 2.000 mmA Peso aproximado: 70 kg

M 38-T0180Permeámetro de compactación de 4 pulgadas de diámetro

M 38-T0181Permeámetro de compactación de 6 pulgadas de diámetro


Se utiliza para determinar la permeabilidad del agua en muestras de suelos (arcilla, arena, grava, etc.)Incluye válvula, entrada o salida de agua, molde y collar, filtro y placa base.A Peso aproximado: 8 kg el modelo 38-T0180 y 16 kg el modelo 38-T0181

38-T0179/B

Permeabilidad del suelo / Determinación de la dispersibilidad / . Determinación de la dispersibilidad / Permeámetros de compactación y soportesPermeámetro de cabezal constante o variable combinado

DETERMINACIÓN DE LA DISPERSIBILIDAD PERMEÁMETROS DE COMPACTACIÓN

PERMEÁMETRO DE CABEZAL



33_38_es

Documents