3 diciembre 2012

3 de diciembre de 2012 • Año LVIII • No. 22,557 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

Estadísticas oficia-les, indican que en los últimos años el consumo de alcohol entre la población de

niños, adolescentes y jóvenes de la entidad, creció 400 por ciento, lo cual contribuye a que se dispare la delincuencia.

De igual forma la estadística indica que el consumo de dro-gas, también se incrementó en 120 por ciento, lo que se con-virtió en factor determinante para la vinculación de niños y jóvenes con hechos delictivos.

Ante ese panorama, espe-cialistas de la Universidad Au-tónoma del Estado de México, coincidieron en que es indis-pensable revertir el consumo de alcohol y de drogas, desde la familia, ya que esta compro-

bado que en un alto porcentaje de los ilícitos está involucrado el alcohol y las drogas.

Para revertir esa tendencia es necesario asimismo ampliar las posibilidades educativas y laborales para las nuevas ge-neraciones, señaló la psicóloga Sandra Juárez García, especia-lista en atención a niños pro-

blema.Dijo que cifras ofi ciales in-

dican que más de 3 millones de niños han tenido que separase de las aulas y desarrollan traba-jos irregulares vendiendo dul-ces y cigarros en las esquinas, limpiando parabrisas o sim-plemente pidiendo monedas a cambio de algún acto de tipo

circense.“La violencia debe conte-

nerse a partir de la educación desde el hogar, pues alertó que México ocupa hoy el segundo lugar mundial en casos de bu-llying, por lo que, ese tipo de conductas deben controlarse y erradicarse con la suma de esfuerzos de toda la sociedad”.

El consumo de alcohol está asociado con el incremento de la delincuencia.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

El consumo de drogas, también se incremen-tó en 120 %, lo que se convirtió en factor determinante para la vinculación de niños y jóvenes con hechos delictivos

Creció 400% consumo de alcohol en niños y adolescentes

Toluca El promedio de edad de los adolescentes en el que comienzan a ingerir bebidas alcohólicas es de 16.62 años, mientras que en las adolescentes es de 19 años.Es por ello que los diputados del Partido Acción Nacional (PAN) plantearon reformas a � n de que los ayuntamientos en los primeros noventa días de su gestión presenten un Plan Municipal de Prevención de Adicciones. (Adriana Carba-

jal) Información completa página ... 4 A

URGEN ACCIONES MUNICIPALES CONTRA ADICCIONES

PRESUME SUS ENCANTOSarte&gente 4D

¡SUBCAMPEONES! trofeo 1C

RECUERDAN A JOSÉ LIMÓNcultura 2D

TOLUCA

Denuncias por falta de pago a proveedores contra 30 alcaldes

El contralor de la Legisla-tura mexiquense, Victorino Barrios Dávalos, dijo que 30 presidentes municipales fue-ron denunciados por no pagar a proveedores cantidades que van de 28 mil pesos a ocho mi-llones de pesos.

Asimismo el funcionario precisó que a menos de un mes de concluir las adminis-traciones en los municipios, se han acumulado al menos 2 mil 800 las denuncias pre-sentadas ante la Contraloría, principalmente en contra de funcionarios municipales por

diversas irregulares, como la falta de pago a proveedores.

Dio a conocer que son Ix-tapaluca y Zinacantepec, las demarcaciones que más se denuncian por la omisión en el pago de distintos servicios y quienes, afi rmó, están obli-

gados a solventar sus deudas, antes de concluir su gestión, puesto que fueron los que re-quirieron el servicio.

De igual forma refi rió que suman 2 mil 737 las quejas pre-sentadas ante esta dependen-cia, no obstante se espera que

estas gestiones cierren con al menos 2 mil 800.

Solamente, aseguró, se han resuelto 400, con sancio-nes que van desde las amo-nestaciones, o bien sanciones económicas hasta inhabilita-ciones, que tan solo este año suman 30 de todo tipo hacia servidores públicos, inclui-dos, regidores, síndicos.

Adriana Carbajal

Toluca El diputado local del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Israel Re-yes propuso reformas a la Constitución y otras dispo-siciones para que en caso de responsabilidad penal contra servidores públicos de elección popular que se encuentren en funciones o hayan dejado el cargo, el procedimiento lo iniciará la Junta de Coordinación Política, (Adriana Carbajal) In-

formación completa página ... 4 A

PROMUEVEN ENDURECER CASTIGOS CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS

Toluca La Coordinación de Asuntos Internacionales del gobier-no estatal, informó que la proyección de remesas al cierre de este año podrían llegar a mil 600 millones de dólares. (Ana Lilia

García Castelán) Información completa página ... 4 A

LLEGARÁN REMESAS A MIL 600 MDD

Victorino Barrios Dávalos, contralor de la Legislatura mexiquense

Ixtapaluca y Zinacante-pec son las demarcacio-nes que más denuncias tienen por la omisión en el pago de distintos servicios

No hay quien los obligueEl contralor indicó que los alcaldes denunciados por falta de pago a proveedo-res están obligados a pa-gar antes de irse, aunque aclaró que la Contraloría no los puede obligar ni sancionar si no es un juez el que lo determina.

HOYMáxima

25°CMínima

11°C

L , - .Por desgracia, el estado de México no es la excepción y la capital mexi-quense esta en una situación especial desde hace ya algún tiempo, aún cuando las autoridades locales han tratado de minimizar el problema.Los problemas con el grave aumento en la incidencia de extorsión, por parte de grupos que se auto denominan como células de delincuencia organizada no son recientes y se vuelven cada vez más comunes.

Aunado a lo anteriror, están los homicidios violentos, las ejecuciones y los narcomensajes que se vuelven cada día más comunes.Estas situaciones incluso comienzan a volverse descaradas, más cercanas a la sociedad, más al descubierto, de modo que no pueden seguirse manteniendo en la secrecía, como algunos hu-bieran querido.De alguna lamentable manera, este estallido de violencia visible resulta ser la forma de que las autoridades hagan frente a la realidad, dado que no pueden seguirla soslayando.Desgraciadamente, el tiempo que las autoridades tardan en aceptar que hay un problema grave, la delincuencia la aprovecha para crecer, fortalecerse y extender su cobertura.

"Requerimos que la pluralidad de visiones enriquezca el proyecto de Nación. Partir de las coinciden-cias es la base para lograrlo" ENRIQUE PEÑA NIETO, PRESIDENTE DE MÉXICO

editorial

Estado de México3 de diciembre de 2012

HERALDO

lunes2

Portal PolíticoFinalmente se llegó el momento de la verdad y más allá de los festejos o los vítores, el presidente Peña Nieto se enfrenta al enorme reto que reviste la Pre-sidencia de la República.No se trata para nada de un asunto menor, gobernar a un país que presenta las condiciones del nuestro, en el que hay millones de mexicanos que no tienen sufi ciente dinero para comer todos los días.Además, las condiciones políticas no están como para regodearse y hay una serie de problemas que, en buena media dependen de éstas.Sin embargo y con todo, las ceremonias y protocolos salieron bastante bien, incluyendo la presentación del gabinete.Lo cierto es que el equipo de trabajo del presidente resulta una mezcla interesante de estilos, grupos, corrientes internas del partido y hasta generaciones.Probablemente habrá quienes señalarán que había mejores opciones, sin embargo, difícilmente los re-proches no podrán, por muy exigentes que sean, descalifi car del todo la elección.Al fi nal de cuentas, si lo que queremos es un presi-dente que dé buenos resultados, habrá que confi ar, en inicio, en su capacidad para conformar un equipo fuerte, consistente y sólido, pues en todo caso, a él mismo le tocará enfrentar las consecuencias de sus elecciones.En todo caso, para empezar, será muy interesante ver a Elba Esther Gordillo lidiar con Emilio Chuayff et.Por lo demás, hay mucho por hacer y poco tiempo para pensarlo, así que, a trabajar y dar resultados.Para empezar, ya bastante trabajo les dejó sobre la mesa el presidente con las primeras acciones que anunció.Ciertamente para prácticamente todas es necesa-ria la aprobación del Congreso, lo que desde luego puede ser un problema, si no logra el apoyo de todas las capacidades de negociación de su partido y la aplicación de las propias.Sin embargo, se trata de programas y proyectos inte-resantes, que prácticamente cubren todos los frentes y fueron muy bien recibidos por la opinión pública.Total, salvo los puntos negativos de los desmanes de los bándalos que aprovecharon las manifestaciones para hacer destrozos, parece que el arranque de go-bierno le salió redondo a Peña Nieto.Ojalá que este sea un buen augurio para el resto de su admisnistración, pues son muchos los mexicanos que pusieron en él sus esperanzas y más los destinos que de sus decisiones dependen.

[email protected]

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

lunes 3 de diciembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Presidente dé buen ejemplo

El día primero de diciembre Enrique Peña Nieto en un mensaje dirigido a los mexicanos desde el Palacio Nacional sede del gobierno de la República, sorprendió gratamente al anunciar 13 decisiones para iniciar su mandato y lograr el cumplimiento de su plan de gobierno el cual desmenuzo en varios ejes. Las 13 decisiones anunciadas son relevantes y por ello motivo de análisis y sobre todo de escrutinio por parte de los gobernados, ya que la credibilidad de la nueva administración Federal dependerá de la efi cacia y efi ciencia en el cumplimiento de los cabalísticos 13 puntos.El planteamiento es novedoso cuando menos en nuestro país, en otras administraciones como la de Ernesto Zedillo en la toma de posesión se anuncia-ron una serie de acciones a cumplir en los primeros cien días de gobierno, sin embargo los tiempos que vivimos hacen sentir y pensar que ese plazo es pue-de ser demasiado largo para el cumplimiento de al-gunas de las decisiones. Peña Nieto optó por no fi jar plazo para la atención de las 13 primeras decisiones presidenciales, excepción hecha de aquella que en-comendó a Rosario Robles, Secretaria de Desarrollo Social para que en un término de 60 días presente un plan para atender a los millones de mexicanos en pobreza. Es cierto que varias de las decisiones comprometi-das por el Presidente van a depender en su cumpli-miento de los trabajos entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo, incluso la primera de ellas relativa a la publicación de la Ley General de Atención a Vícti-mas del Delito dependerá de que la Suprema Corte resuelva pronto el desistimiento a la controversia constitucional ordenado por Peña Nieto. Ahora bien, en el caso de la decisión de expedir un decreto de austeridad para el ejercicio del presupuesto a car-go de los servidores públicos de la Federación, solo depende del presidente y por tanto su publicación puede ser inmediata.Sinceramente los mexicanos no creemos en los decretos de austeridad para el ejercicio presupues-tal porque en las administraciones de Miguel de la Madrid a la de Calderón han sido una tomadura de pelo. Si el Presidente de veras quiere pisar fuerte ha de empezar como el buen juez por su casa. Ante ello y tomándole la palabra de que estará atento y abierto a las ideas de la ciudadanía ahí va una petición de austeridad y sobre todo de congruencia.Propongo la cancelación del seguro médico de gas-tos mayores a todos los servidores públicos (fun-cionarios y personal operativo) y que esos cientos de millones de pesos se canalicen a los servicios médicos del Instituto de Seguridad y Servicios So-ciales de los Trabajadores del Estado –ISSSTE-. El mencionado seguro de carácter privado es a to-das luces un exceso iniciado por Fox y continuado por Calderón, que la administración del Presidente Peña Nieto no debe tolerar. La cancelación de di-cho seguro privado también ha de hacerse por los poderes Legislativo y Judicial por recomendación presidencial.

[email protected]

En materia de desarrollo social, es nece-sario que, a diferencia de lo que ocurrió en años anteriores, en 2013 tengamos menos discursos y más hechos; ningu-na opacidad y una clara transparencia; mejor gestión y menos dispersión; más mexicanos con una vida digna y menos condenados a vivir y heredar pobreza a los suyos; más efi cacia en el ejercicio del gasto y menos burocracia; más resul-tados y menos spots; menos propósitos propagandistas y más personas con ex-pectativas reales de desarrollo.Para el gobierno de la República que se inicia este primero de diciembre, repre-senta un gran desafío y una enorme res-ponsabilidad atender de manera efi caz y consistente las demandas sociales.No hay duda que toda actividad política, y especialmente el ejercicio de gobierno, tiene como principal fi n lograr que las personas, las familias y las comunidades alcancen una mayor calidad de vida y que cuenten con expectativas reales de superación.Ya podrá haber avances en diversos ór-denes, pero si esos avances no se tra-ducen en mejores condiciones de vida y en oportunidades concretas, la misión esencial del gobierno habrá fallado en lo fundamental.Los dos gobiernos panistas que antece-dieron al que comienza mañana, desti-naron al desarrollo social y al combate a la pobreza montos inéditos, hasta alcanzar dos billones de pesos en doce años, pero los resultados no correspondieron ni re-motamente a lo invertido.Y es que no sólo hay que aumentar los recursos: es necesario orientarlos cer-teramente, aplicarlos donde hace falta y vigilar toda la cadena administrativa y burocrática para que el dinero llegue adonde debe llegar y produzca benefi cios tangibles.Por no hacerlo, los dos sexenios panistas han entregado magros resultados en los ámbitos del desarrollo social: de 2000 a 2010 la pobreza alimentaria se redujo de 24 a 18 por ciento; la de capacidades, de 31 a 26 y la de patrimonio, de 53 a 51.Dado el crecimiento demográfi co, pue-de decirse que en números la pobreza se extendió: en 2000 había 52.7 millones de pobres; ahora hay 57.5. Puede que a esta inmensa cantidad de mexicanos la actual política social les haya ayudado a mitigar la pobreza del día a día, pero no cuentan con un respaldo sólido para sortear sus carencias a futuro. Es decir, no se han establecido políticas públicas capaces de

evitar uno de nuestros males endémicos: la perpetuación de la pobreza.A pesar de los miles de spots que anunciaron el propósito de “Vivir mejor”, y a pesar de otros tantos que lo festejaron, en esencia seguimos igual en varios rubros. El índice de 0.8 de ca-mas de hospital por cada mil personas ha sido el mismo desde el año 2000; lo mismo ocurre con el índice de 0.5 médicos generales por cada mil habitantes.Algo parecido sucede en educación, rubro en el que el gasto se duplicó de 2000 a 2011 y cu-yos indicadores, sin embargo, muestran que seguimos con califi caciones deplorables en matemáticas, lectura y ciencia.Si bien estos números revelan lo escaso de los resultados, no permiten, por sí mismos, de-ducir la causa de la desproporción entre los recursos ejercidos y los avances logrados.Ayuda, sí, el Índice de Desempeño de los Pro-gramas Federales de Subsidio (INDEP), ela-borado por Gestión Social y Cooperación A. C. (Gesoc).En gran medida, la pobreza de los resultados tiene su origen en la opacidad. Según Gesoc, los Programa Públicos Federales recibieron en 2012 fondos por casi 400 mil millones de pesos, lo que representa 38.4 de los recursos asigna-dos a programas sociales. El análisis cataloga como “caja negra del gasto federal” a 45.4% de los 163 programas. Los programas que entran en esta clasifi cación tuvieron un presupuesto de 152 mil 985 millones de pesos, monto de cuyo ejercicio y resultados poco se sabe.Gesoc solicitó a la Cámara de Diputados endu-recer las medidas de transparencia y rendición de cuentas y no aumentar el presupuesto a 74 de los 163 programas federales de subsidio su-jetos a reglas de operación por presentar graves problemas de opacidad.Los 89 programas restantes fueron clasifi cados según su nivel de desempeño. Sólo 16 progra-mas y otros 26 obtuvieron la categoría de “alto potencial”.Como “mejorables” se identifi caron ocho pro-gramas con cobertura signifi cativa, que reci-bieron 2.5 por ciento del presupuesto. Otros 23 programas merecieron 4.6 por ciento del presupuesto.16 de los 89 programas restantes no están en condiciones de resolver el problema público que les dio origen.Estos son apenas unos de los muchos datos y conclusiones que aporta el Índice de Gesoc, los cuales dan una idea de la falta de efi cacia y transparencia con la que se han manejado gran parte de los recursos orientados al desarrollo social.Así pues, es indispensable que el nuevo gobier-no logre traducir los recursos de la política so-cial en un progresivo y consistente incremento en la calidad de vida de millones de mexicanos, a los que la estadística ha tomado en cuenta, pero que merecen no sólo un espacio en nuestra indignación sino acciones claras y efi caces para su desarrollo. Twitter @mfarahgwww.lasillarota.com

Desarrollo social, asignatura transexenal Mauricio Farah Gebara

LOS PARA QUÉS DE LA POLÍTICAGonzalo Moctezuma Barragán

HERALDO : ENTORNO domingo 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

HERALDO : ENTORNOlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México4

TOLUCA

El diputado local del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Israel Reyes Ledesma Magaña, propuso reformas a la Constitución y otras dispo-siciones para que en caso de responsabilidad penal contra servidores públicos de elec-ción popular que se encuen-tren en funciones o hayan dejado el cargo, el procedi-miento lo iniciará la Junta de Coordinación Política, a soli-citud del Auditor Superior.

La propuesta precisa que por su naturaleza, el Órgano Superior de Fiscalización, no puede ser aprovechado en su justa magnitud, pues quienes deben comparecer a las actua-ciones penales son legislado-res, el Presidente y el Secreta-rio de la Junta de Coordinación Política, de ahí la necesidad de que ahora se involucre al auditor superior.

Modi� car artículo Para este fi n, se deberá refor-mar la Constitución y el ar-tículo 73 de la Ley de Fisca-lización Superior, ambos del Estado de México.

"El Poder Legislativo debe de impulsar reformas que permitan brindar certeza y prontitud a las acciones que preservan la vida institucional del estado".

El documento indica que no es correcto que, aprovechan-do imprecisiones o lagunas le-gales, algunos puedan escapar a la acción de la justicia, por lo que no sólo intervendrá la Junta de Coordinación, sino también el titular del OSF.

La propuesta indica que la correcta fi scalización de los recursos públicos, debe ma-terializarse en un manejo res-ponsable y transparente del erario público.

Israel Reyes Ledesma Magaña, diputado local del PRI

"Aprovechar las fortalezas del OS-FEM para llevar a cabo las diligen-cias necesarias en procedimientos complejos, es no sólo importante, sino necesario" ISRAEL REYES LEDESMAMAGAÑA diputado local del PRI

Adriana Carbajal

Promueven endurecer castigoscontra servidores públicos

TOLUCA

Llegarán remesas a mil 600 mddLa Coordinación de Asuntos Internacionales del gobierno estatal, informó que la pro-yección de remesas al cierre de este año podrían llegar a mil 600 millones de dólares.

De acuerdo con la esta-dística, dicha cifra es simi-lar a lo obtenido durante el 2010 y 2011, debido a que las condiciones económicas de aquel país no han variado mucho.

Ernesto Andrade Sán-chez, subcoordinador de Política Internacional del gobierno estatal, dijo que en promedio cada migrante radicado en Estados Unidos envía a la entidad mil 334 dólares al año.

Estudios indican que ese recurso económico, es des-tinado en un alto porcentaje a la manutención de las fa-milias que aún continúan vi-viendo en México, así como realizar algunas inversiones

en su lugar de origen.

Detonante económicoLos dólares que llegan al es-tado de México, provenien-tes del trabajo que realizan los migrantes a los Estados Unidos, son un detonan-te económico en diversas regiones como el sur de la entidad, que es una de las principales expulsoras de hombres y mujeres hacia los Estados Unidos.

Dicha coordinación indi-ca que actualmente envían remesas a territorio mexi-quense, más de un millón 200 mil mexiquenses que se ubican en diversos estados americanos.

"En algunos casos se trata de la primera generación, en otros de la segunda y hasta la tercera generación, por-que todos, aun cuando ya se quedaron a vivir en ese país de manera permanente, si-guen mandando recursos a sus familiares en la entidad".

Las remesas han tenido el mismo comportamiento en los últimos tres bi-mestres de este año


TOLUCA

Crecióderechohabienciadel IMSS 16%

En los últimos tres años, el número de derechohabientes que atiende la delegación Es-tado de México poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se incrementó en 16 por ciento, al pasar de un millón 800 mil a dos millones siete mil 971.

El titular de la delegación Xavier Mawaad Robert, infor-mó que en ese mismo lapso, el número de trabajadores ins-critos a la IMSS en esta zona de la entidad, ha crecido de 407 mil 363 a 53 mil 508, al cierre del presente año.

Lo anterior representa un incremento de 18 por cien-to en sólo tres años, destacó el delegado del IMSS, quien además dio a conocer la cer-tifi cación de seis Unidades de Medicina Familiar, por parte del Consejo General de Salu-bridad.

Mejores servicios La certifi cación garantiza que a partir de ahora el 25 por ciento de la población dere-chohabiente, recibirá ma-yor seguridad y calidad en la atención, ya que, una clínica certifi cada es más competiti-va, aseguró Mawaad.

Acompañado por el Jefe de Prestaciones Médicas de la de-legación a su cargo, Leopoldo Santillán, informó que fueron diez las Unidades de Medicina

Familiar que se inscribieron para lograr la certifi cación, y que hasta el momento seis ya la alcanzron en tanto que las otras cuatro se encuentran en proceso.

Destacó que una vez que reciban el certifi cados las cua-tro clínicas que se encuentran en proceso, practicamente el 50 por ciento de los derecho-habientes, podrán acceder a servicios de mayor calidad, en tanto que para el 2013 y 2014 se estará buscando la certifi -cación de las 42 Unidades de Medicina Familiar que existen en toda la delegación.


Una vez que reciban el certificados las cuatro clínicas los derechohabien-tes, podrán acceder a servicios de mayor calidad

El promedio de edad de los adolescentes en el que comienzan a ingerir bebidas al-cohólicas es de 16.62

años, mientras que en las ado-lescentes es de 19 años.

Es por ello que los diputa-dos del Partido Acción Nacio-nal (PAN) plantearon reformas a fi n de que los ayuntamientos en los primeros noventa días de su gestión presenten un Plan Municipal de Prevención de Adicciones.

Mayores consumidores Los legisladores indicaron que cada cigarro quita 11 minutos de vida, una cajetilla acorta la existencia casi 4 horas, en Mé-xico el consumo de tabaco se ha disparado en las y los ado-lescentes y hay 1.7 millones de

adolescentes entre 12 y 17 años que fuman, de los cuales 1.1 mi-llones son hombres y 539 mil mujeres.

Es por ello que se contem-plan multas equivalentes de mil a 4 mil veces el salario mí-nimo vigente del área geográfi -ca que corresponda al momen-to de cometer la infracción, la violación a lo dispuesto en el artículo 2.48, a los estableci-mientos que incumplan la ley y vendan alcohol y cigarros a menores de edad.

En lo que respecta a la secre-taría de Educación deberá pre-sentar su Programa de Preven-ción de adicciones dentro de los primeros 30 días de cada ciclo escolar y los ayuntamientos en los primeros noventa días de su gestión formularán el Plan Municipal de Prevención de Adicciones.

La propuesta menciona que

en 2011, el 71.3% de la po-blación de entre 12 a 65 años, aceptó haber consumido al-cohol alguna vez en su vida, mientras que en 2008, esta cifra era de 61.3%. De 2002 a 2011, la dependencia al alcohol au-mentó en los hombres de 8.3% a 10.8% y en las mujeres de 0.6% a 1.8%. En este sentido, el 6.2% de las personas aceptó tener dependencia al alcohol.Incrementa consumo en jóve-nes Estudios de la Secretaría de Sa-lud federal, señaló que existen 3.5 millones de mexicanos en la zona urbana del Estado de México que padecen alcoho-lismo pero ahora, la tendencia de los jóvenes de entre 16 y 24 años que consumen de nueve copas o más por ocasión ha modifi cado los patrones, pues se les considera consumidores explosivos.

Uno de los estados de la República donde más alcohol adulterado se produce es el Estado de México

Adriana Carbajal

TOLUCA

Datos del Observatorio de Alcohol, Tabaco y Otras drogas de la Secretaría de Salud, informó que en el Estado de México, por cada 10 hombres que beben, seis mujeres lo hacen

Urgen acciones municipalescontra adicciones

Tres cuartas partes de las va-riantes lingüísticas en Mé-xico, usadas por los pueblos indígenas originarios y et-nias, están en un proceso de desaparición o disminución de sus hablantes, generado por procesos migración, desempleo, e inefi cacia en los programas de encamina-dos a impulsar su desarrollo social, así lo destacó Alfonso Sandoval Arriaga represen-tante adjunto del fondo de Población de las Naciones Unidas en México.

De acuerdo con el espe-cialista a nivel nacional se estima una cifra de 68 dia-lectos y lenguas los cuales, lentamente se han ido ex-tinguiendo de manera lenta pero permanente, basado en los indicadores de habla de la lengua indígena, lo que dijo obliga a fortalecer su uso tradicional con recursos y profesionales en la lengua en la difusión Reconoció que la raíz de esta desaparición, es la condición de desinterés que sufren por parte de los gobiernos.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

En riesgo de desaparecer lenguas

68 dialectos y lenguas han des-aparecido.

El líder de la sección 17 del SNTE, Gustavo Michua y Mi-chua, aseguró que el sector que representa será respe-tuoso de las decisiones que en materia educativa tome el nuevo presidente de la Re-pública, Enrique Peña Nieto, así como de los acuerdos que pueda generar con la orga-nización que dirige, ya que en esa medida podrán irse erradicando los rezagos que prevalecen en infraestructu-ra educativa y en programas de actualización para los do-centes.

Para el representante del magisterio federalizado en el Valle de Toluca, el Ejecutivo federal debe estar dispuesto a ser un aliado del magisterio y de la educación en gene-ral, pero sobre todo, “deberá comprometerse a dar resul-tados desde el principio”.

Sumando esfuerzos El dirigente sindical, confi ó en que Enrique Peña trabajará para los mexicanos y para los mexiquenses, “como lo ha hecho siempre; además de que debe tener claro que sólo sumando esfuerzos llegará a mejores puertos”.

Finalmente, Gustavo Mi-chua sostuvo que no se debe perder la tradición institucio-nal, por lo que los trabajado-res de la educación deben re-frendar el compromiso con la sección 17, dado que los retos que se enfrentan son muchos y de dimensiones distintas.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Respetará SNTE decisiones de EPN

Gustavo Michua y Michua, dirigente del SNTE.

HERALDO : ENTORNO lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

HERALDO : ENTORNOlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México6

Martín Ramírez Olivas, presidente Pro-Centro Histórico de Toluca

En últimas fechas el agua ha tomado mayor importancia sobre su cuidado Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

Martín Ramírez Olivas descartó una venta especial, pero no la de invertir más en publicidad

No habrá venta nocturna en centro de Toluca

El costo por llevar agua a nues-tros hogares, así como conse-guir un estado de pureza para el uso humano, ha superado en últimas fechas el costo de hidrocarburos tan importantes en la vida diaria como lo es el petróleo, así lo aseguró Pedro Pliego Castil, presidente de la organización ambientalista; Red Acción Ambiente.

A decir del ambientalista es necesario cambiar las políticas de uso de este recurso, por con-vencimiento antes de que sea por padecimiento, ya que dijo con su uso irracional su costo se eleva a cada instante: “Ya esta-mos viendo que el agua es más cara que el petróleo, hace cinco o seis años las organizaciones ambientalistas decíamos que el agua iba a ser más cara, aho-ra ya lo estamos viendo, basta comprar una botella de agua que es más cara que un litro de gasolina”, señaló. Aseguró que este es el primer mensaje de que la contaminación del recurso se eleva ya que cada vez es necesa-rio pagar más por beber líquido limpio.


TOLUCA

Costará más agua que petróleo

Primera causa Ramírez Olivas atribuyó la caída en la actividad de hoteles y restaurantes en Toluca, al cambio de administración que se registró en el ámbito fe-deral y al evento similar de carácter municipal que se dará en unas semanas.

70 por ciento del efecto invernadero en el VT es producido por autos y transporte público

TOLUCA TOLUCA

Pendientes importantes en rubro económico

Necesaria una comisión de atención al migrante

Cada año llegan al Estado de México 30 mil paisanos. Francisco Funtanet Mange, presidente de la CONCAMIN

Un mayor estrés y el incre-mento en nuestros gastos per-sonales así como el distancia-miento con las personas y el ambiente, son tan sólo algunas de las consecuencias que viven diariamente personas que uti-lizan el automóvil como medio de transporte, así lo señaló, Carlos Mendieta Cerón, pre-sidente de la fundación Tláloc.

A decir del especialista ante el crecimiento de la población en el valle de Toluca es nece-sario que los gobiernos incen-tiven el desarrollo de nuevas formas de transporte, como el articulado con un metrobús y

su carril confi nado, así como un tren suburbano para la vía Toluca México.

Nuevas formas de traslado A la par de estas medidas Mendieta Cerón reconoció que es necesario que se incentive la cultura del uso de la bicicleta dándole certeza de seguridad a las personas que las utiliza, y es que dijo el 70 por cien-to de las emisiones de efecto invernadero que se emiten en el valle de Toluca son produ-cidas por autos y el transporte público.

Problema que obliga a impulsar medios alterna-tivos de transporte como la

bicicleta, además de que se estima que una familia po-dría reducir hasta un 30 por ciento sus gastos si utiliza un sistema como este. “No pode-mos seguir con este esquema de movilidad donde la única alternativa para movernos es el automóvil, con camiones inseguros, está saturado, no hay un ordenamiento de las rutas estamos cada vez en un escenario más caótico”, dijo.

Para ello propuso la crea-ción de una red de ciclovías para movernos en la ciudad, el acceso de las bicicletas al transporte público, y bicicle-tas de uso público con esta-cionamientos.

TOLUCA

Urgentes nuevas alternativas de transporte en VT

El presidente Pro-Centro Histórico de Toluca, Martín Ra-mírez Olivas, des-cartó que los empre-

sarios establecidos de esta zona vayan a realizar en el corto pla-zo una venta nocturna, a pesar de que el sector servicios que representa ha registrado una caída del cinco por ciento en su actividad, lo cual se debe bási-camente a cuestiones de índole político, porque disminuyó el número de eventos que efectúa tradicionalmente el gobierno municipal de la capital mexi-quense, debido al cambio de administración.

El empresario indicó que “a estas alturas, ya resulta un poco complicado organizarnos para una venta especial, pero lo que sí podemos hacer es in-vertir en publicidad. Recien-temente tuvimos lo del Buen Fin y éste sustituyó una venta nocturna, porque en general nos fue bastante bien”.

Tema de temporada En este contexto, Ramírez Olivas mencionó que en caso de ofrecer alguna promoción en estas fechas, sería básica-mente de tipo gastronómico, “porque no hay que olvidar que es en diciembre cuando se re-gistran las ventas más fuertes para nosotros, por lo menos en este mes registramos un 30 por ciento de toda nuestra activi-dad anual”.

Y aunque muchos negocios están manteniendo las ofertas del Buen Fin, señaló que éstas se darán con mayor intensidad después del 24 de diciembre y hasta los primeros días del 2013.

Muestra desventaja En tanto, comentó que los úni-cos sectores que no han logrado repuntar son los hoteles y res-taurantes, debido básicamente

a que en los últimos meses el gobierno municipal no ha teni-do el mismo número de eventos que en el 2011.

Lo anterior, indicó, “se debe a que los empresarios están a la expectativa de lo que pu-diera ocurrir con el cambio de gobierno municipal, porque siempre esperan ponerse de acuerdo con las autoridades para la realización de eventos conjuntos”.

"Basta comprar una botella de agua que es más cara que un litro de gasolina" PEDRO PLIEGO CASTIL, presidente de la organización am-bientalista; Red Acción Ambiente

No podemos se-guir con este esquema de mo-vilidad donde la única alternativa para movernos es el automóvilCARLOS MENDIETA CERÓN, presidente de la fundación Tláloc

“Hemos sido cla-sifi cados como el mejor país en Latinoamérica para hacer nego-cios, pero nuestra economía es de las que menos crece”FRANCISCO FUNTANET MANGE, presidente de la CONCAMIN

Uso adecuado del agua Pliego Castil señaló que el go-bierno no sólo debe cobrar el servicio de entrega de agua, sino capacitar al usuario sobre en que invierte el recurso para incidir en su cuidado, además de premiar a quien haga buen uso de ella. Dentro de las uni-versidades dijo, es necesario educar a la población sobre el tema del uso del agua, pues reconoció en México la po-blación es analfabeta en temas ambientales.

Así mismo llamó a la socie-dad a involucrarse en esta ma-teria para exigir una mejora na-tural además de que señaló, es la población la que más contami-na; sostuvo que el recurso que tenemos actualmente no nos pertenece, sino que es presta-do de generaciones futuras que tendrán que vivir con el recurso que nosotros les dejemos.

Para el presidente de la CON-CAMIN, Francisco Funtanet Mange, en los últimos seis años “nuestro país logró man-tenerse a fl ote en medio de aguas turbulentas”, pero no pudo fortalecer su capacidad para acelerar el paso y gene-rar mayores oportunidades de empleo, por lo que ahora, la nueva administración federal tiene importantes asignaturas pendientes en el rubro eco-nómico. Añadió que el sexenio federal que concluyó recientemente enfrentó un entorno inter-nacional en crisis, y por ende privilegió la estabilidad ma-croeconómica, pero no logró fortalecer el mercado interno y se frenó el crecimiento de la economía. A paso lento Funtanet Mange indicó que la industria mexicana cerró el sexenio con uno de los más bajos ritmos de crecimien-to de la historia reciente, ya que durante dicho periodo su producción avanzó a un ritmo medio anual de apenas 1.4%, cifra incluso inferior al débil

crecimiento reportado por la economía en su conjunto, de 1.9% al año.

Finalmente, dijo que pese a que la pequeña y mediana industria es el componen-te mayoritario de la planta productiva y el más impor-tante generador de oportu-nidades laborales, sigue sin aprovechar íntegramente sus potencialidades debido, fundamentalmente, a la des-articulación de cadenas pro-ductivas y a la insufi ciente oferta de apoyos tecnológi-cos, fi nancieros y de asesoría técnica, para modernizar sus procesos, mejorar su capaci-dad competitiva y participar más activamente en la gene-ración de empleos.

Es necesario aprobar un exhorto para que el gobier-no estatal y la Comisión de Derechos Humanos con-forme una comisión espe-cial temporal que supervi-sen, vigilen e informen al órgano legislativo encar-gado del “Apoyo y Aten-ción al Migrante” cada 15 días sobre la atención a los mexiquenses que llegan del extranjero.

Los diputados integran-tes del Grupo Parlamen-tario del Partido Acción Nacional (PAN) lanzaron la propuesta de que sea in-tegrada por servidores pú-blicos y con ello conocer el trato que reciben los mi-grantes en los 31 módulos de atención distribuidos en la entidad.

Desde el pasado 19 de noviembre arrancó el Ope-rativo “Migrante Mexi-quense”, que termina el 6 de enero del 2013, Opera-tivo que tiene como fi na-lidad favorecer el retorno seguro al país de miles de mexiquenses que viven principalmente en Estados Unidos.

Sandra Hernández Chávez


El presidente de la Fundación Tláloc, señala el uso de la bicicleta como alternativa para frenar las emisiones del efecto invernadero y para economi-zar

HERALDO : ENTORNO lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 7

La secretaria de De-sarrollo Social, Eli-zabeth Vilchis Pérez dio a conocer que con motivo del Pro-

grama invernal, este fi n de año los apoyos alimenticios que se entregan a la población vul-nerable crecerán, a una des-pensa con 32 productos, esto con el objetivo de mejorar la nutrición de este sector de la población.

Señaló que todas las canas-tas alimentarias entregadas por la autoridad son avaluadas por especialistas en nutrición del Instituto de Salud del Esta-do de México (ISEM), así como el Instituto Nacional de Salud

para que obtengan el valor ca-lórico aconsejado en esta etapa de frío. “Trae calorías pero en este caso que no afectan aper-sonas que tenga algún tipo de afectación como puede la dia-betes”, dijo. Productos necesarios Vilchis Pérez sostuvo que la es-trategia es ir elevando el nú-mero de productos, así como de la calidad nutricional de cada uno de ellos, además de los grupos benefi ciados. “Que cada vez contengan produc-tos que permitan atender las necesidades específi cas de la población que van de forma creciente”.

La siguiente etapa de estos programas, dijo, es especiali-zar los alimentos al sector al que van dirigidos, brindando productos directos al sector fi nal, ya sea infantes para un mejor crecimiento, menores con discapacidad, madres sol-teras y personas de la tercera

edad: “ahora lo que estamos pretendiendo es hacerlas es-pecializadas”, dijo.

En este 2012 la secretaría de Desarrollo Social entregó más de dos millones de canastas alimentarias como son: Se-guridad Alimentaria, Gente Grande, Futuro en Grande, y por una Infancia en Grande de pequeños de 0 14 años de edad con discapacidad.


TOLUCA

Suman productos a canastas alimentariasLas canastas alimenta-rias entregadas en esta época invernal son ava-ladas por especialistas en nutrición

Las canastas alimentarias que se darán en el Programa invernal constan de 32 productos

Productos balanceados Cada canasta contiene productos con omega, harina, sardinas, aceite, cereal, sal, azúcar, ama-ranto, galletas, leche, lenteja, pasta, soya, ho-juelas de avena, consomé de pollo, fríjol, arroz, ge-latina y atole que suman en conjunto 270 pesos de forma unitaria.

El gobierno municipal de Cuautitlán Izcalli, obtuvo la certifi cación de la Comisión Federal de Electricidad de ahorro e iluminación, inscrito en el Plan de Desarrollo Mu-nicipal 2009-2012, informó al Pleno del Cabildo la novena regidora y presidenta de la Comisión Edilicia de Alum-brado Público, Yolanda Lara Melo.

Es así – explicó Lara Melo- que ha certificado 23 mil puntos de luz en Cuautitlán Izcalli, con lo que se propicia el ahorro de energía eléctrica en un 36 por ciento lo cual, ha permitido el decremento del adeudo de 30 millones de pesos que el municipio tiene con CFE, tan solo por lo que respecta a 2012.

Luego de mostrar física-mente el documento certifi -cador expedido por la Comi-sión Federal de Electricidad en favor del Ayuntamiento local a los integrantes del Cuerpo Edilicio y al presiden-te municipal, Carlos Saldívar González; planteo al alcalde girara sus instrucciones para que el Tesorero Municipal haga un ejercicio de consenso y actualice la deuda existente con CFE.Justi� carán facturaciónCarlos Saldívar González hizo

ver que a partir del censo de energía eléctrica certifi cado, ahora el Ayuntamiento podrá justifi car una facturación que, mensualmente, no podrá ser mayor a 5 millones, por lo que será necesario trabajar en la re facturación de meses que como el de octubre se recibió un gasto que rebasó los 7 mi-llones de pesos.

Sin duda, acotó el alcalde, esta es una acción que sienta bases sólidas para seguir tra-bajando en la reingeniería de la deuda del Ayuntamiento de Izcalli, porque brinda herra-mientas, indispensables, para que la siguiente administra-ción tenga la oportunidad de continuar con el trámite de la recuperación del cobro inde-bido ante la Comisión Federal de Electricidad.

Adquirió constanciaDurante el informe rendido por la regidora Yolanda Lara Melo –que recibió una entu-siasta aprobación-, explicó que el trabajo realizado con-sistió en un ejercicio que duró poco más de dos meses, eje-cutado por integrantes de la Dirección de Servicios Públi-cos a cargo de Gustavo Schia-vón Monroy, en coordinación con trabajadores de la Comi-sión Federal de Electricidad.


HERALDO

lunes8

Durante la entre-ga de obras en las comunidades de Santiago Atocan, Xaltocan y ba-

rrio de Ecatitlán, el presidente municipal destacó que su ad-ministración ha realizado 176 obras y acciones que no tienen comparativo con gobiernos anteriores, ya que se hicieron más, con menos presupuesto, situación que espera se supere por el bien de los Nextlalpenses.

Hemos cumplido Muy temprano el munícipe asistió a la entrega del salón de computo a la escuela prima-ría Narciso Mendoza, donde agradeció la presencia de los padres de familia por atesti-guar la entrega de una de las

acciones educativas en bene-fi cio de la niñez, señaló que la educación fue el tema que en su gestión apuntaló como lo más indispensable; “es satisfacto-rio decir que hemos cumplido; poniendo nuestro granito de arena, sumando a la iniciativa de directivos y padres de fami-lia, apostándole a que nuestros niños san mejores ciudadanos no solo a nivel estado, sino na-cional”.

Explicó que se construye el centro cultural bicentenario donde se dará cabida a la escue-la municipal de computación e ingles, como iniciativa de me-jorar las condiciones educati-vas de los niños de Nextlalpan, en la que se trabaja a marchas forzadas para entregarla en tiempo y forma.Bene� cios para los ejidatariosCon benefi cio para los propie-

tarios del Ejido de Visitación, Zavala Carmona, rehabilitó el puente por el paso peatonal para la comunidad de Atocan y de los ejidatarios que trabajan sus tierras, además del ganado para su provisión; la obra con-sistió en el reforzamiento de guías y el barandal, para como-didad de este paso que atraviesa el gran canal.

Posteriormente asistió al primer cuadro del centro de Xaltocan donde se entrego formalmente la culminación de obras integrales como: la pavimentación asfáltica en ca-lle Lago de Zumpango, avenida Panteón, Xaltocan, la línea de drenaje en avenida Panteón y plaza principal, infraestructura hidráulica en casa de cultura, además del equipamiento del cárcamo de bombeo.

Entrega de llaves del aula.

Comisión Federal de Electricidad certifica a Cuautitlán Izcalli

CUAUTITLÁN IZCALLIMETEPEC

TOLUCA

NEXTLALPAN

A pocos días de terminar su gestión, Francisco Zavala Carmona, anuncia en gira de trabajo, 176 obras y acciones realizadas en su mandato

Metepec, 2º municipio con menor rezago educativo

Fomentan prácticadeportiva en niños

Logra Izcalli ahorrar energía eléctrica

Sin precedente 176 obras y acciones

Metepec es el segundo municipio en el Estado del México con menor reza-go educativo, de acuerdo a la evaluación del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), afi rmó el Alcalde Jaime Efraín Her-nández González.

Al poner en marcha la Plaza Comunitaria Educa-tiva, que en forma coordi-nada operan el Instituto Na-cional para la Educación de los Adultos (INEA) y el DIF Metepec, en las instalacio-nes de la Casa del Adulto Mayor en la comunidad de San Sebastián.

La apertura de la Plaza Comunitaria del INEA, se materializó con el trabajo coordinado del DIF muni-cipal que encabeza Blanca Beatriz García Becerril, y la propia dependencia federal, que proporciona 10 compu-tadoras, salón audiovisual y profesor de tiempo comple-to para alentar la educación de los adultos de la región y sus familias.

Por considerar que la prác-tica deportiva es uno de los mejores medios para incul-car valores, así como prin-cipios humanos y sociales, como la lealtad y la compe-tencia que permite aceptar los resultados, el diputado por el Distrito I con sede en Toluca, Enrique Mendoza Velázquez (PRI), entregó cien balones de fútbol a los equipos de la Liga Infantil de Santa Ana Tlapaltitlán.

Invitado por los dirigen-tes de esta asociación, el le-gislador asistió a los campos ubicados en la avenida Las Torres a presenciar la fi nal de su torneo más reciente, ganado por el club Diablos Rojos de la categoría A.

Al término del encuen-tro, el también presidente de la Comisión de Asuntos Electorales de la LVIII Le-gislatura entregó los co-rrespondientes trofeos a los ganadores y representantes de los 14 equipos que con-forman la liga.

Mendoza Velázquez se dijo complacido por la am-plia participación de niños e incluso niñas en el torneo, lo que demuestra que la equi-dad de género se consolida cada día más.

Enrique Mendoza Velázquez (PRI), entregó cien balones de fútbol

Abren Plaza Comunitaria Educa-tiva INEA y DIF

Acela Montaño

HERALDO : MUNICIPIOS lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 9

�

Los integrantes del H. Ayuntamiento, encabezados por el C. Arturo García Cristia, Presidente Municipal

Constitucional de Tezoyuca, le desean éxito al

Lic. Enrique Peña Nieto PRESIDENTE CONSITUCIONAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

Durante su mandato para el período 2012-2018.

ARTURO GARCIA CRISTIA PRESIDENTE MUNICIPAL DE TEZOYUCA

Diciembre de 2012

Presidente Constitucional de los Estado Unidos Mexicanos:

Enrique Peña Nieto A nombre de los Ixtapaluquenses, hago llegar a usted nuestras más

cordiales felicitaciones al tomar posesión para construir un proyecto de nación para todos los mexicanos.

Por su intermedio queremos hacer extensivo este saludo a todos quienes integran este proyecto y hágase sabedor que desde

Ixtapaluca estaremos apoyándolo.

Atentamente:

Maricela Serrano Hernández

Presidenta Municipal electa Municipio de Ixtapaluca

�

FELICIDADES a:

Enrique Peña Nieto Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos

El pueblo de Axapusco se siente feliz por su toma de posesión. Para la construcción de un nuevo México hace falta gente joven dispuesta a participar en la edificación de tiempos democráticos.

Sienta cerca al pueblo de Axapusco, que se sumará incondicionalmente al trabajo del gobierno que hoy usted

encabeza.

Por su intermedio queremos hacer extensiva esta felicitación a todos quienes integran este proyecto y hágase sabedor que desde

Axapusco estaremos apoyándolo.

Atentamente:

Gilberto Ramírez Ávila

Presidente Municipal electo Municipio de Axapusco

�

ILDEFONSO SILVA VEGA Alcalde electo del Municipio de San Salvador Atenco

2013-2015

Felicita al

Lic. Enr iqu e Peña Nie t o

Por su toma de protesta como Presidente

Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos y le desea el mayor de los éxitos, el cual se verá reflejado en el bienestar de las familias mexicanas.

ATENTAMENTE Ildelfonso Silva Vega

HERALDO : MUNICIPIOS10 lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México

Con gran alegría y admiración envío una FELICITACIÓN a:


Su toma de posesión significa una nueva era en la historia de nuestro país. Desde ahora, cuente con el compromiso y el trabajo del pueblo sanmartinense para hacer

historia a su lado.

Por su intermedio queremos hacer extensiva esta felicitación a todos quienes integran este proyecto y hágase sabedor que desde San Martín de las Pirámides

estaremos apoyándolo.

Atentamente:

Aristeo Díaz Martínez

Presidente Municipal Electo

Municipio de San Martín de las Pirámides

FELICIDADES a:


Por medio del presente escrito el pueblo de Nopaltepec lo felicita por su toma de posesión. Sabemos que tuvo que enfrentar

dificultades pero, gracias a su buena labor, logró salir avante, en estos momentos tan importantes para usted, su familia y todo su

grupo de colaboradores. FELICITACIONES y le deseo muchísima suerte en todo lo que le espera.

El pueblo de Nopaltepec, se suma incondicionalmente al proyecto de gobierno que hoy usted encabeza.

Atentamente:

Rubén Hernández Infante

Presidente Municipal electo Municipio de Nopaltepec

�

FELICITA al

El H. Ayuntamiento deChimalhuacán

LIC. ENRIQUE PEÑA NIETOpor su toma de posesión como

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Con gran honor, el pueblo de Acolman FELICITA a:


Por su toma de posesión, porque sabemos que desde este momento se construye un nuevo proyecto nacional, en el que los

acolmenses participaremos sin descanso.

Por su intermedio queremos hacer extensiva esta felicitación a todos quienes integran este proyecto y hágase sabedor que desde

Acolman estaremos apoyándolo.

Atentamente:

Vicente Anaya Aguilar

Presidente Municipal electo Municipio de Acolman

�

�

HERALDO : MUNICIPIOS12 lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México

ECATEPEC

Respeto a garantías constitucionales

Octavio Martínez Vargas, diputado del PRD.

“El Grupo Parlamentario del PRD no se opone a dotar de herramientas al Estado en materia de Procuración de Justicia; pero antes de aprobar iniciativas, el Congreso local está obligado a estudiarlas a fondo para evitar que se violen las garantías constitucionales y los derechos humanos de los ciudadanos”, afi rmó el dipu-tado Octavio Martínez Vargas.

Combatir y esclarecerAl término de una jornada médico asistencial en la colo-nia Héroes de la Independen-cia en el municipio de Ecate-pec, el también presidente de la Directiva de la Legislatura refi rió que la iniciativa formu-lada por el gobernador Eruviel Ávila Villegas, busca dotar de facultades a la Procuraduría de Justicia para combatir la delincuencia organizada y esclarecer delitos graves.

Martínez Vargas indicó que esta serie de reformas al Códi-go Penal y de Procedimientos Penales, así como la Ley Or-gánica de la Procuraduría Ge-neral de Justicia del Estado de México, sobre la instrumen-tación de técnicas especiales de investigación para delitos de alto impacto.

La UAEM ingresó al Padrón de Programas de Licenciatura de Alto Rendimiento Académico

TOLUCA

Ingresa UAEM aPadrón de AltoRendimiento

La Universidad Au-tónoma del Estado de México ingresó al Padrón de Pro-gramas de Licen-

ciatura de Alto Rendimiento Académico del Centro Na-cional de Evaluación para la Educación Superior (CE-NEVAL), a través de cuatro de los programas educativos que oferta: Químico Farma-céutico Biólogo, Trabajo So-cial e Ingeniería Civil -con el Nivel 1- y Psicología -con el Nivel 2.

La jefa del Departamen-to de Estudios y Proyectos Especiales de la Secretaría de Docencia de esta casa de estudios, Angelita Garduño Robles, explicó que los pro-gramas que ingresaron con el Nivel 1 -impartidos por las facultades de Química, Ciencias de la Conducta e Ingeniería- obtuvieron este reconocimiento, de-bido a que 80 por ciento o más de sus sustentantes del Examen General de Egreso de la Licenciatura (EGEL) obtuvieron testimonios de Desempeño Satisfactorio o Sobresaliente.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas expre-só su reconocimiento al presidente Enri-que Peña Nieto y los

partidos políticos que este día fi rmaron el Pacto por México, por su voluntad política y por

pensar en la gente, antes que en los intereses político partidistas.

“Es algo histórico, es un acontecimiento que debemos celebrar los mexicanos, reco-nocer la voluntad política del presidente Enrique Peña Nieto y de todos los partidos políticos.

Es un ejemplo a seguir y en la media en que todos pongamos de nuestra parte, estoy cierto que este pacto será una realidad, el Estado de México se suma al mismo”, indicó.Sin intereses Eruviel Ávila reiteró que en la

medida en que los partidos polí-ticos y los gobernantes vean más por la gente, haciendo de lado intereses políticos partidistas, le irá mejor al país.

“Por eso celebro que el pre-sidente Peña Nieto haga esto”, manifestó a su salida del Cas-tillo de Chapultepec, donde se llevó a cabo la fi rma del Pacto por México.

Encuentro Internacional de Periodistas, de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), se desta-có que los medios de comu-nicación se han convertido en marcadores de muertos y sangre


HERALDO

lunes14

!! 8º

Eruviel Ávila Villegas, gobernador del estado de México

DISTRITO FEDERAL

En el marco de la fi rma del Pacto por México el goberna-dor del estado, Eruviel Ávila Villegas, expresa su recono-cimiento a los partidos políticos por pensar en la gente

Reconoce EAV voluntad política de Peña Nieto

Jesús Castillo Sandoval, consejero de IEEM

TOLUCA

Se reúne IEEM con integrantesde periodismo

Jesús Castillo Sandoval, Consejero Presidente del IEEM participó en una Reu-nión de Trabajo con el objeto de generar sinergias que for-talezcan la vida democratica de la entidad.

Con el objetivo de estre-char lazos que contribuyan a generar sinergias que for-talezcan la vida democrática de la entidad, se llevó a cabo una Reunión de Trabajo entre los integrantes de la Acade-mia de Periodismo y Comu-nicación Social de la Socie-dad Mexicana de Geografía y Estadística del Estado de México (SOMEGEM), con el Consejero Presidente del Instituto Electoral del Esta-do de México, Jesús Castillo Sandoval, quien expuso los logros, retos y las perspecti-vas de trabajo del organismo electoral de la entidad.

Durante su exposición, Castillo Sandoval refi rió que la SOMEGEM representa parte de la historia de nuestra entidad, pues sus integrantes se han destacado por resaltar momentos importantes del acontecer mexiquense, con la clara preocupación de fortalecer la vida política, cultural y académica del Es-tado de México y con cuyos actos han dejado una huella profunda.

“Este pacto será una realidad, el Estado de México se suma al mis-mo"ERUVIEL ÁVILA VILLEGASGobernador del Edomex.

Chocolate, quesillo, tlayudas, mezcal almendrado, el tradi-cional mole negro y jabones or-gánicos, entre otros alimentos y productos, están al alcance de toluqueños y visitantes en el Segundo Encuentro Artesanal, Turístico y Gastronómico Tolu-ca-Oaxaca, que se realiza del 1al 16 de diciembre, en la Plaza Fray Andrés de Castro.

El jefe del Departamento de Promoción Turística y Artesa-naL, Jesús Suárez Ceceña, indi-có que en esta segunda muestra Toluca-Oaxaca, habrá artistas y grupos musicales provenien-tes de ese estado, así como 30 artesanos oaxaqueños y 20 de nuestro municipio; además, los asistentes disfrutarán de la Gue-laguetza tradicional, los días 15 y

16 de diciembre.

Presentaciones culturales Las presentaciones artísticas se llevarán a cabo los viernes, sá-bados y domingos, de tal forma, este sábado primero y domingo dos de diciembre, el dueto Los Juchilangos presentaron su re-pertorio de música tradicional; y para el viernes seis del diciem-bre, se presentará la Marimba Oaxaqueña, a las tres de la tarde.

El sábado ocho, la solista Ingrid Lozano presentará trova oaxaqueña; el domingo ocho, el dueto Los Juchilangos, y para cerrar este segundo encuentro la agrupación Estampas de la Gue-laguetza, mostrarán sus bailables y música tradicional, los días 15 y 16 de diciembre, a las 11:30 de la mañana.

HERALDO : PODER lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 15

TOLUCA

Entregó GLM obras de benefi cio social El presidente municipal de To-luca, Guillermo Legorreta Mar-tínez, acompañado del diputado local Héctor Hernández Silva, realizó una gira de trabajo por la zona norte del municipio, donde inauguró un nuevo consultorio médico, clausuró actividades de los talleres y cursos del programa Hábitat 2012 y entregó la pavi-mentación con mezcla asfáltica y guarniciones y banquetas de una calle, para benefi cio de ha-bitantes de San Pablo Autopan, San Cristóbal Huichochitlán y San Andrés Cuexcontitlán.

En el Centro de Desarrollo Comunitario, CDC, de San Pa-blo Autopan, Legorreta Martí-nez cortó el listón inaugural del nuevo consultorio médico, que requirió una inversión de 449 mil 170 pesos; refi rió que ahora el

Centro podrá atender de manera integral a mujeres de esa pobla-ción y de comunidades vecinas, que también lo necesiten.

Bene� ciando población La titular del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Yolanda Esqui-vel Jaramillo, explicó que gracias a la gestión de recursos federales del programa Hábitat, realizada

por el Ayuntamiento de Tolu-ca, se recibieron 749 mil pesos, empleados en la construcción y equipamiento del consultorio y la realización de los talleres de manualidades, en el último mes, también se han realizado 34 talleres diversos, con los que se ha benefi ciado a más de 300 mujeres de San Pablo Autopan y San Cristóbal Huichochitlán.

Guillermo Legorreta Martínez en entrega de obras.

Segunda muestra Toluca-Oaxaca del 1 al 16 de diciembre.

TOLUCA

Fiesta cultural Toluca-Oaxaca

En un contexto democrático, la rendición de cuentas y la transparencia cobran mayor relevancia, pues subyace la idea de dar a conocer información que registra la forma en que se administran los recursos que manejan entidades públicas, de ahí que resultan trascendentes las distintas actividades que implementa el Órgano Técnico de Fiscalización del IEEM en el ejercicio de sus funciones y atribuciones. Lo anterior se dio a conocer durante la sexta emi-sión del programa de radio por internet “Detrás de tu voto hay buenas noticias”, que transmite el Instituto Electoral del Estado de México.

Para hablar de los pormeno-res de la amplia gama de activi-dades que realiza, se tuvo como invitados al Titular del Órgano Técnico de Fiscalización, Edgar Hernán Mejía López, a Marga-rita López Enríquez y a María del Carmen de León Camacho, quienes están adscritas a las Subdirecciones de Normati-vidad, Quejas y Denuncias en Materia de Fiscalización y de Fiscalización y Auditoría del OTF, respectivamente.

Desde el Centro de Produc-ción Audiovisual del IEEM, Her-nán Mejía López describió cada una de las funciones que realiza el Órgano a su cargo, cuyas ac-tividades fomentan la transpa-rencia, la rendición de cuentas y engloba la responsabilidad de los actores implicados.

TOLUCA

Participan en programa de radio del IEEM

Programa de radio por internet del IEEM

Con 351 especialis-tas registrados en el Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y 77 Cuerpos Acadé-

micos de Calidad reconocidos por la Secretaría de Educación Pública, la Universidad Autóno-ma del Estado de México rebasó las metas establecidas en el Plan Rector de Desarrollo Institucio-nal 2009-2013 en estos rubros, se informó durante la Sesión Or-dinaria del H. Consejo Univer-sitario, presidida por el rector Eduardo Gasca Pliego.

Luego de que el rector de la UAEM tomara la protesta co-rrespondiente a los nuevos di-rectores del Instituto de Ciencias Agropecuarias y Rurales (ICAR), Eufemio Gabino Nava Bernal, y del Instituto de Estudios Sobre la Universidad (IESU), René Pedroza Flores, se indicó que la meta establecida en cuanto a miembros del SNI era de 350;

además, se esperan los resulta-dos del proceso de incorpora-ción de más profesores, que se darían a conocer a principios del siguiente año.

En aumento El secretario de Investigación y Estudios Avanzados de la ins-titución, Sergio Franco Maass, comentó que recientemente, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT), del cual depende el SNI, publicó la lista de quienes consiguieron su in-greso; así, la UAEM registró un mayor número de investigado-res, pero también creció el nú-mero de especialistas que eleva-ron su nivel en el Sistema, dijo.

Ante los miembros del máxi-mo órgano de gobierno de la UAEM, el rector Eduardo Gasca Pliego refi rió que estos indica-dores son resultado del trabajo conjunto de directores, inves-tigadores y académicos, que re-

frendan la posición de la insti-tución como una de las mejores del país.

Por otra parte, informó a los integrantes del órgano colegiado que el Centro Nacional de Eva-luación para la Educación Supe-rior (CENEVAL) dio a conocer los resultados del Examen General de Egreso de la Licenciatura (EGEL), donde se refi ere que recientemente, 395 alumnos de esta casa de estudios obtuvieron resultados sobresalientes que les permitirán titularse mediante esta modalidad.

Sesión Ordinaria del H. Consejo Universitario.

TOLUCA

Cuenta UAEM con 351 especialistas registrados en el Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y 77 Cuerpos Académicos de Calidad reconocidos por la Secretaría de Educación Pública

Rebasa UAEM metas en ámbito de investigación

TOLUCA

Depresión deinvierno puede ser hereditaria

La mayoría de las personas sufren depresión en algún momento en su vida y, so-bre todo, en esta temporada decembrina, ya que existen factores que pre disponen este padecimiento, como son la pérdida de un ser querido, un evento que cause mucha tensión, enfermedad grave, alcoholismo, abuso de drogas y otros problemas de salud mental, informó el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM).

Indicó que la falta de luz de día durante el invierno, pue-de causar en algunas personas un tipo de depresión llamada “depresión de invierno”, que puede ser hereditaria, por lo que corren un mayor riesgo de padecer desequilibrios emo-cionales.

Problema reversible El ISEM dio a conocer que hay varios grados de depresión, desde un problema leve, hasta una enfermedad que amena-za la vida. No obstante, existe tratamiento que puede cam-biar la vida de estos pacientes, por lo que es importante acu-dir al especialista para atender adecuadamente este tipo de enfermedad.

Explicó que en nuestra so-ciedad la depresión es cada vez más frecuente y se ha conver-tido en una de las principales enfermedades causantes de la pérdida del mayor número de años de vida saludable, ya que afecta en una proporción de tres mujeres por un hombre, e incluso, si no se atiende puede llevar al suicidio.

Finalmente, el ISEM hizo un llamado a la población para estar muy atentos al estado de ánimo de sus familiares y ami-gos, particularmente durante esta temporada decembrina, en la que aumentan el núme-ro de incidencias médicas por este padecimiento.

Llama ISEM a estar atentos al estado de ánimo de familiares y amigos.

La depresión de invierno puede producir des-equilibrios men-tales

Nuevos miembros El H. Consejo Universita-rio aprobó por unanimi-dad que Eufemio Gabino Nava Bernal, Doctor en Filosofía por la University of East Anglia, ocupara el cargo de director del ICAR. También se aprobó la designación del Doctor en Ciencias Sociales, René Pedroza Flores, como director del IESU.

Manlio Fabio Beltrones, coordinador de los diputados del PRI

MÉXICO

MÉXICO

Promete Beltronesimpulsar reforma

Critica PRD uso de la fuerza contra manifes-tantes en San Lázaro

Miguel Barbosa Huerta líder de los senadores del PRD

Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno electo de la ciudad de México

Sinaproc recomendó tomar pre-cauciones y seguir las indicacio-nes de las autoridades locales de Protección Civil

129millones de pesos al año, será el ahorro que tendrá el plan de ajuste presupuestal anunciado por el gobierno de Nuevo León que incluye disminución de sueldos en 501 funcionarios permitirá generar ahorro, informó el tesorero general del estado, Rodolfo Gómez Acosta


HERALDO

lunes16

!

Ha llegado el momento del encuentro y el acuerdo, así lo dijo el presidente de México en la firma del pacto

MÉXICO

Se fi rma el Pactopor MéxicoEl presidente Enrique Peña Nieto y los dirigentes de los partidos PRI, PRD y PAN suscribieron el Pacto por Mé-xico, en el que establecieron profundizar la democrati-zación del país en cinco acuerdos

"Estaremos atentos a traducir las de-cisiones propuestas por el presidente Peña Nieto en ini-ciativas de ley y reformas institu-cionales"MANLIO FABIO BELTRONES RIVERAcoordinador de los diputados del PRI

El presidente de Mé-xico, Enrique Peña Nieto destacó este domingo que el país comienza una nue-

va etapa en su vida democrá-tica, "ha llegado el momento del encuentro y el acuerdo, el transitar del sufragio efectivo al gobierno efi caz".

En el marco de la fi rma del Pacto por México, el Ejecutivo federal dejó claro que dicho convenio tiene metas pre-cisas y plazos concretos que pueden llevarse al terreno de los hechos para dar rumbo y estabilidad a México.

En el Alcázar del Castillo de Chapultepec, refi rió que el pacto es una muestra de madurez y seriedad política e invitó a que se sumen otras

fuerzas políticas, como lo hizo el Partido Verde Ecologista, en calidad de observador.

Ante las dirigencias del PAN ,PRD y PRI, el presidente Enrique Peña califi có de in-édito este hecho que habrá de trascender en la historia, ya que éste no surge de contexto de una emergencia sino de la voluntad para transformar el país.

Pacto para todos No obstante, Peña Nieto reco-noció que lo más importante es que es un pacto que alienta la unidad dentro de la plura-lidad. "El pacto por México es el proyecto de país que todos los presentes compartimos", recalcó.

Asimismo, se comprome-tió a hacer su parte, ser un

factor de encuentro, unidad, diálogo propositivo y cons-tructivo. "El bien superior de la República nos obliga a construir ya, sin demoras, los acuerdos básicos para emprender la gran transfor-mación de México", sostuvo.

Con la presencia de go-bernadores y legisladores, entre otras personalidades, el Ejecutivo federal aplaudió este pacto que admitió tras-cenderá en la historia del país.

Exhorto El presidente Enrique Peña lla-mó a las organizaciones de la sociedad civil, investigadores y académicos, líderes sindi-cales, empresarios, medios de comunicación y demás fuer-zas políticas a sumarse a este pacto.

El Grupo Parlamentario del PRI en la Cámara de Diputados salu-dó la fi rma del Pacto por México y se comprometió a impulsar las reformas que permitan con-cretar las decisiones anunciadas por el presidente Enrique Peña Nieto.

El coordinador de los di-putados del PRI, Manlio Fabio Beltrones Rivera, destacó que el inicio del nuevo gobierno fede-ral y su llamado a la transfor-mación de México, marca una nueva época en el desarrollo político del país.

Destacó que ello implica la responsabilidad de dar mejo-res resultados a una ciudadanía que confía en la capacidad del PRI para que México avance y progrese.Rechazan inseguridad Beltrones Rivera resaltó que el camino es el de la política dentro de los cauces institu-

cionales, y por eso condenó las actitudes violentas de unos cuantos "y llamamos a rechazar sus provocaciones, que afectan muchas veces a ciudadanos inocentes".

Por su parte, la dirigente na-cional interina del PRI, Cristi-na Diaz, reconoció la madurez política del Partido de la Revo-lución Democrática (PRD), al suscribir el Pacto por México.

El líder de los senadores del PRD, Miguel Barbosa Huerta criticó el uso de la fuerza pú-blica contra los manifestantes que protestaban este día afue-ra de la Cámara de Diputados, y demandó que se respeten sus derechos humanos.

Entrevistado en San Láza-ro, aclaró que si bien "no ava-lamos ninguna forma violenta de expresión" de parte de los inconformes, "rechazamos el cerco policiaco militar" al re-cinto legislativo, con motivo de la toma de protesta de En-rique Peña Nieto como presi-dente de México.

En su opinión, el titular del Ejecutivo federal "se equivoca en el arranque" de su gobier-no al ordenar dicho despliegue policiaco, por lo que conside-ró que "debe ser mucho más cercano a las expresiones de la gente, respetuoso y conci-liador".Posesión seguraEl coordinador de los sena-dores del Partido Acción Na-cional (PAN), Ernesto Cordero Arroyo, dijo que el objetivo de dicho despliegue fue "mante-ner la tranquilidad" en la ce-remonia de posesión de Peña Nieto".

"El Partido Acción Nacional siempre está por el orden, por la institucionalidad. Y bueno, nosotros entendemos las po-siciones de todo mundo y la opinión de todo mundo, pero aquí no hay duda, aquí hay un presidente que se llama Enri-que Peña Nieto", expresó.

Cordero Arroyo lamentó los enfrentamientos entre la fuerza pública federal y los manifestantes, pero insistió en que "aquí hay una trans-misión de poder y en México la gente votó y eligió a Enrique Peña Nieto y todos debemos de respetar la decisión de la gente".

El Sistema Nacional de Pro-tección Civil (Sinaproc) reco-mendó a la población tomar precauciones ante el pronós-tico de temperaturas bajas en diversas regiones del país, así como dar especial atención a grupos vulnerables.

En su alerta invernal señaló que habrá clima frío y heladas en las sierras y sitios descam-pados del norte, centro y occi-dente del país.

Detalló que en el centro-oriente de Sonora, occidente y suroeste de Chihuahua, no-roeste de Durango y en zonas descampadas y de montaña del país se prevén temperaturas de menos tres a tres grados cen-tígrados.

El jefe de gobierno electo de la ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, condenó los hechos vandálicos en Refor-ma, Insurgentes y diversos puntos del Centro Histórico, y dijo estar seguro que el go-bierno local reaccionará con apego a la ley.

Entrevistado en el marco de la fi rma del Pacto por Mé-xico, en el Alcázar del Castillo de Chapultepec, sostuvo que siempre es condenable que haya hechos de violencia.

Mancera Espinosa detalló que por su experiencia sabe que la autoridad capitalina siempre evita hacer "mal uso" de la fuerza pública, y que en la ciudad de México hemos sido "muy cuidadosos" en ese aspecto.

A pregunta expresa sobre si percibe que ante las mani-festaciones de ayer fallaron los protocolos de seguridad, el jefe de gobierno electo sostuvo: "la verdad es que no eran grupos muy numerosos".

MÉXICO

MÉXICO

Recomien-da Sinaproc tomar pre-cauciones

Condena Mancera disturbios en Centro Histórico

El Consejo de Minis-tros de Israel apro-bó por unanimidad una resolución en la que rechaza de

manera total la decisión de las Naciones Unidas (ONU) de conceder a Palestina el status de Estado observador.

"El pueblo judío tiene de-rechos naturales, históricos y jurídicos a su patria con su capital eterna de Jerusalén. El Estado de Israel como el Es-tado del pueblo judío tienen derechos", destacó la declara-

ción israelí, según un reporte del Jerusalem Post en internet.

Con 138 votos a favor, nue-ve en contra y 41 abstenciones, la Asamblea General de las Na-ciones Unidas aprobó el jueves pasado a Palestina como Es-tado observador no miembro del organismo internacional, similar al que tiene el Estado Vaticano.

Asunto de lado En su declaración el Consejo de Ministro subrayó que la re-solución de las ONU no será

una base para futuras nego-ciaciones sobre el proceso de paz palestino-israelí, ni sus-penderá la construcción de los asentamientos autorizados.

En este sentido, el primer ministro israelí, Benjamin Ne-tanyahu, afi rmó poco antes de la reunión con su gabinete que Israel aumentará y acelerará todas las actividades en los asentamientos, en respuesta a la decisión de la ONU, que consideró "un ataque contra el sionismo".

El gobierno israelí aprobó el viernes pasado la construc-ción de tres mil nuevas vivien-das en Jerusalén y Cisjordania y otras acciones como la re-tención de la impuestos.

9fallecidos en el interior del túnel de una autopista cuyo techo se desplomó en las proximidades de Tokio han hallado los equipos de resca-te informó la Policía.Un listado de jueces vincu-lados con el crimen orga-nizado levantó revuelo en Guatemala, mientras que el Organismo Judicial (OJ) in-tentó minimizar la denuncia y pidió un juicio justo contra los implicados.


HERALDO

lunes17

!

Aprueba reglamentomisiones electorales QUITO — Las fuerzas de segu-ridad iraquíes capturaron en el norte de Bagdad al líder de la rama de Al Qaeda en Irak, Ibrahim Awwad Ibrahim Alí al Badri, más conocido como Abu Bakr al Baghdadi o Abú Dua, informó la televisión Iraqiya TV.Al-Baghdadi, jefe del Estado Islámico de Irak, fue detenido durante una operación en la que las fuerzas antiterroris-tas incautaron una lista de nombres y ubicaciones de los demás extremistas, según Iraqiya TV, citada por la cadena de televisión qatarí Al Yazira.

Al-Assad "listo para usar armasquímicas", advierten LONDRES — El presidente de Siria, Bashar al-Assad, es un "criminal de guerra" y podría recurrir a su arsenal de armas químicas para evitar su caída, advirtió el general Manaf Tlass, quien desertó del ejército sirio a mediados de este año.En una entrevista difundida por el diario británico Sunday Times, Tlass aseguró que el mandatario sirio no se deten-drá ante nada y puede tomar cualquier recurso en el conflicto para mantenerse en el poder.

E N C O R T O

MADRID

Capturan a líder de Al Qaeda en IrakLas fuerzas de seguridad iraquíes capturaron en el norte de Bagdad al líder de la rama de Al Qaeda en Irak, Ibrahim Awwad Ibrahim Alí al Badri, más conocido como Abu Bakr al Baghdadi o Abú Dua, informó la televisión Iraqiya TV.

Al-Baghdadi, jefe del Estado Islámico de Irak, fue detenido durante una ope-ración en la que las fuerzas antiterroristas incautaron una lista de nombres y ubi-caciones de los demás ex-tremistas, según Iraqiya TV, citada por la cadena de tele-visión qatarí Al Yazira.

JERUSALÉN

Rechaza Israel nuevo status de Palestina en ONUEl gabinete israelí consideró que la resolu-ción de la ONU sobre Palestina no cambia en nada el estado de las zonas en litigio

Califican la petición de Palestina a la ONU de "provocación"


HERALDO

lunes18 11.3por ciento en los primeros nueve meses del año registró Volkswagen un buen desem-peño en la venta de vehículos comerciales, afi rmó el di-rector de marca de vehículos comerciales de la empresa, Christian Schreiber.

!

CRÉDITO ESPECIAL

BAJA RIESGO PAÍS PORSEGUNDA SEMANAEl riesgo país de Argentina y de Brasil se contrajo 10 y tres puntos base en la última semana

MÉXICO

MÉXICO

Agenda económico-fi nanciera

Dará México a conocer datos eco-nómicos del 3 al 7 de diciembre

A un mes de concluir el año está 51 unidades abajo del cierre de 2011

El riesgo país de Mé-xico se ubicó este viernes en 136 pun-tos base, dos unida-des menos respecto

al nivel observado al cierre de la semana anterior, con lo que hiló dos semanas a la baja.

La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) infor-mó que al 30 de noviembre el

riesgo país de México, medido a través del Índice de Bonos de Mercados Emergentes (EMBI+) de J.P. Morgan, está 51 puntos base debajo del nivel reportado al cierre de 2011.Afecta resultados BBVA Research comentó que durante la semana pasada se incrementó la aversión al ries-go ante la falta de avances en

las negociaciones entre legisla-dores y autoridades de Estados Unidos para evitar el "precipi-cio fi scal" en ese país.

No obstante, agregó la ins-titución, el comunicado menos restrictivo del Banco de Méxi-co (Banxico) sobre la política monetaria al fi nal de la semana infl uyó en la caída de las tasas.

El riesgo país es la diferencia

que existe entre el rendimiento de la deuda pública de un país emergente respecto del que ofrece la deuda pública esta-dounidense, que se considera "libre" de riesgos.

El nivel mínimo histórico del riesgo país de México es de 71 puntos, el 1 de junio de 2007, su nivel máximo es de 624 puntos base, el 24 de octubre de 2008.

En la semana del 3 al 7 de di-ciembre se darán a conocer en México datos económi-cos relevantes, tales como la percepción sobre la seguri-dad pública correspondien-te al mes de noviembre, que difundirá el Instituto Nacio-nal de Estadística y Geogra-fía (INEGI) este lunes.

Ese mismo día, el Banco de México (Banxico) tiene previsto publicar las expec-tativas de los especialistas en economía del sector privado de noviembre y las remesas familiares de octubre.

Para el martes 4, el ins-tituto central publicará la subasta 49 de valores gu-bernamentales y las reser-vas internacionales al 30 de noviembre, en tanto que el INEGI difundirá sus indica-dores de opinión del sector manufacturero y la confi an-za del consumidor, reportes correspondientes al penúl-timo mes del año.

El miércoles 5 de diciem-bre, el INEGI dará a conocer la producción manufac-turera y la electricidad por entidad federativa, ambos índices correspondientes al mes de agosto.

El sistema de Indicadores Cíclicos a septiembre será dado a conocer por el INEGI el próximo jueves 6, día en el que también el Banxico pu-blicará el reporte sobre eco-nomías regionales al tercer trimestre.

El viernes 7 de diciembre, el INEGI difundirá el reporte sobre la infl ación y el índice de Precios al Productor, am-bos correspondiente al mes de noviembre.

lunes

3 de diciembre de 2012Estado de México

HERALDO

Hace algunas semanas, Johan Cruy� vislumbró cambios estructurales importantes en Chivas, mismos que serían anunciados para el mes de diciembre. Nadie esperaba que esa modificación significaría el anuncio del punto final de su corta gestión en las Chivas Rayadas del Guadalaja-ra.

Terminó la era Cruy�

El Gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, portando una chamarra roja con el escudo de los Diablos Rojos del To-luca y acompañado por Don Valentín Diez y el Presidente del cuadro escarlata, Fernando Corona con quienes estuvo en el palco de honor del estadio Nemesio Diez.

TOLUCA

PERSONALIDADES PRESENTES

Antonio Naelson ‘Sinha’ felicitó a los Xolos de Tijuana por el título obtenido esta noche en el

Estadio Nemesio Diez, pero advirtió que los Diablos deben aprender de esta derrota de cara al Clausura 2013.El habilidoso mediocampista de Toluca manifestó su molestia tras el juego que los Xolos ganaron 2-0 -global 4-1- ante los escar-latas para conseguir su primer título de liga porque consideró que la Final debió haber sido ganada en casa.“Nadie está contento, nadie está tranquilo con la situación que vivimos hoy, pero así es la vida, te pone obstáculos y hay que superarlos. “De eso hay que aprender, si llegas a una Final tienes que llegar a ganarla pero así pasó el, hay que felicitar al equipo de Tijuana, hizo un gran trabajo”, dijo.

Fue una lecciónTOLUCA

DIGNO SUBCAMPEÓN

Los Xoloitzcuintles le ganaron la partida a los Diablos Rojos, y el tiempo fue el peor enemigo de los de To-

luca. El gol nunca llegó, pese a la incesante búsqueda, y en cam-bio, cayeron dos que inclinaron la balanza a favor de la escuadra fronteriza, para el 0-2 en la Vuel-ta de la gran fi nal y el 4-1 global, que permitió la coronación de los de Tijuana, en el Apertura 2012 de la Liga MX, por primera vez en el futbol mexicano.

Con el ambiente a tope en la tribuna, la mesa estaba puesta para que los Diablos Rojos y Xo-loitzcuintles de Tijuana apor-taran el futbol en el terreno de juego.

Toluca hizo el intento, pero enfrente, la escuadra fronteri-za hizo gala de su equilibrio, se plantó muy bien en el terreno de juego y dio poco margen de maniobra a los jugadores rojos.

Los rojos hilvanaron la pri-mera jugada por sector de la izquierda, una combinación de Carlos Gerardo Rodríguez con

Edgar Benítez, quien puso una peligrosa diagonal, pero en el área no hubo elemento rojo y vino el corte defensivo, del ex toluqueño Juan Carlos “Calín” Núñez, en el minuto 4.

Los Xolos estuvieron bravos y presionaron en la salida a los rojos, pero solo fue por algunos instantes, ya que fue más la ini-ciativa escarlata, y Xolos tuvo que replegar líneas. Xolos hizo lo suyo, pero hubo ocasiones en las que, para cortar los avances tu-vieron que meter duro la pierna, como ocurrió al minuto ’24, en que el argentino Javier Gandolfi barrió fuerte sobre la pierna de apoyo de Sinha, en jugada que merecía cartón para el jugador de Tijuana, pero el silbante Fran-cisco Chacón se lo guardó.

Las opciones más cercanas de

los rojos se dieron a balón parado, un tiro de esquina por la punta izquierda, y un tiro libre pegado al corner, ambos terminaron en remate de Diego Novaretti, pero el balón, muy desviado.

Tijuana saltó a la cancha con actitud distinta en el com-plemento, buscó hacer daño y como resultado, generó peligro. Al ’48, Edgar Castillo intentó un peligroso disparo desde las afue-ras del área, que obligó al lance de Talavera para la salvada. Los Diablos comenzaron a crecer en el partido y al ’57 generaron una opción, un servicio desde la izquierda que en segundo poste Lucas Silva recentró, de cabe-za, el remate fue de Luis Tejada, también con la testa, pero el ba-lón se fue por un lado.

Xolos jaló del gatillo al ’68,

en jugada de tiro libre en los lin-deros del área. Cobró Fernando Arce, el balón fue al palo izquier-do y en el contrarremate apare-ció Richard Ruiz para enviarla al fondo de las redes, era el 0-1, 1-3 en el global.

El gol desconcertó a los tolu-queños, y Xolos aprovechó para clavar el que de plano liquidó las aspiraciones de los rojos.

Duvier Riascos en contra-golpe, ganó el mano a mano con Talavera y la clavó al ’70, para el 0-2 parcial, 1-4 en el marca-dor acumulado. Los Diablos no bajaron los brazos y tuvieron la opción de acortar al ’72, un re-mate de cabeza de Edgar Benítez que Saucedo envió por encima, y otro remate de cabeza, minutos después, que Cirilo controló en el fondo.

Los Diablos lu-charon pero Xo-los se impuso 0-2 en el Nemesio Diez en la Vuelta de la Final (4-1 global).

TOLUCA

El resto del plantel recibió su medalla.

Dos ladridos más bastaron para que los Xolos apagaran el In� erno y encendieran la gloria de su

primer título en el futbol mexicano al vencer al Toluca 2-0 (4-1 global). Las lágrimas de Antonio Mohamed anoche al � nal de la batalla dicen más que mil palabras: este título fue conseguido con sudor y sangre en un equipo chico que se le puso al tú por tú a los grandes. Xolos es un histórico campeón del Apertura 2012, pues será recordado como el primer monarca de la Liga MX. Y serán tam-bién recordados Richard Ruiz y Duvier Riascos, quienes en un minuto (del 70 al 71) marcaron los goles con los que el equipo de Tijuana se bordó su primera estrella en el escudo.

Xolos, primeros monarcas de Liga Mx

XOLOS

HERALDO : DEPORTES2 lunes 3 de noviembre de 2012 • Estado de México

RECONOCE SUPERIORIDAD

Después de perder la fi nal ante Xo-loizcuintles, el Director técnico de los Diablos Ro-

jos del Toluca, Enrique “Oji-tos” Meza, no podía ocultar su tristeza refl ejada en el rostro. Para el estratega mexiquense la escuadra del Tijuana fue mejor dentro de la cancha durante los 180 minutos que duro la serie, además que nunca pudieron romper la muralla defensiva del equipo fronterizo que se plan-tó como lo tenía que hacer, sin errores.

Para el estratega de los es-

carlatas, su equipo cometió muchos errores;”creo que se impuso bien Tijuana, fueron mejores que nosotros y al fi nal corrimos muchos riesgos de más goles y los dos primeros creo que no estuvimos certe-ros, porque cuando quedaba un poco de tiempo saco a Dueñas, buscando alternativas y ahí nos equivocamos y no habló defen-sivamente sino el equipo entero y creo que es merecida la de-rrota por lo hecho en el terreno de juego.

Meza Enríquez resaltó que siempre aseguró que Tijuana es un equipo que se defi ende muy bien y que son peligrosos para el contragolpe y que esta situa-

Roberto Guerrero Peñuelas

Para Enrique Meza Xolos fue superioren los 180 minutos.

TOLUCA

Orgulloso de su equipo rojo, el técnico Enrique Meza.

El “Pájaro” Benítez hizo honor a su apodo y voló.

Aunque Toluca hacía el gasto, los Xolos abrieron el marcador.

Toluca lamentó sus errores.

Mohamed aprovecha oportunidad de dirigir en México.

Los dueños de Xolos bajaron a conocer la cancha del Nemesio Díez

Los Xolos tuvieron a la afición en contra.

Enrique “Ojitos” Meza reconoció la superioridad de Xolos.

Una sonrisa de oreja a oreja era la que Antonio Mohamed te-nía sobre el césped del Neme-sio Diez, esto tras obtener su primer título como técnico de Xolos, que signifi ca la primera estrella del cuadro fronterizo en la historia del futbol mexi-cano.

Para el estratega argentino el título es dedicado a sus juga-dores; “un partido excelente, estoy muy feliz. Se lo dedico a todos los jugadores, a la gente que está conmigo, a los que no están, a todos, solo puedo decir que es felicidad, nada más, una felicidad enorme”.

Antonio Mohamed señaló

que la obtención de este título se debió a que siempre trabaja-ron en equipo, señalando que su equipo nunca dejo de creer en que podrían lograr el obje-tivo de alzarse con el trofeo del Apertura 2012,

Finalmente el estratega de Xolos comentó que su equipo demostró su superioridad du-rante los 180 minutos.

Equipo humildePara el jugador ecuatoriano de Xolos Fidel Martínez señaló que el equipo fronterizo es un equi-po humilde y que es por ello que pudieron obtener el título sobre el Toluca, además resalto que son un conjunto muy unido.

Roberto Guerrero Peñuelas

Mohame logró en muy poco tiempo lo que unos ni si quiera se han acercado.

ción la pagaron de manera muy cara durante el partido, donde en dos jugadas que tuvieron en el ataque las culminaron de manera exitosa al perforar la portería defendida por un gran portero como lo es Alfredo Ta-lavera.

Finalmente el técnico del Toluca dijo que está orgulloso de sus jugadores; “me siento muy orgulloso de este grupo, el problema no es cuántas ve-ces te caes sino cuántas veces te puedas levantar, el torneo fue bueno a secas, siempre aspiro hacer más cosas, a veces no sa-len y quedó muy mal, pero me parece un trabajo de regular a bueno”, concluyó.

El Neymar de Ecuador su equipo merecía ser campeón; “normal (ser campeones), no-sotros somos humildes, siem-

pre estamos con el barrio pero con mucha responsabilidad, estamos muy contentos con el resultado”.

Felicidad puraXOLOS

“Esa es la virtud, que fue un equipo, en cualquier cancha, muchos nos dijeron que ganamos por el sintético”. ANTONIO MOHAMED -DT Xolositzcuintles-


HERALDO

lunes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Chevrolet Aveo “F” Mod. 2010, rojo, automatico, electrico, clima, rines,

alarma 40311 kms. $135,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Honda Accord EX Mod. 2009 antracita, automatico, electrico, clima, Q/c, piel,

rines 24000 kms.$248,000.00

Chevrolet Captiva Sport Mod. 2010, negra, automatica, clima, electrica, piel, Q/C, Faros, Rines 33000 kms.

$278,000.00

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

Dodge Durango Limited 8 cil. 4x2 Mod. 2008, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 36500

kms.$242,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente $330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Chrysler L200 Mod. 2012 plata auto-matico, electrico, clima, rines, piel,

Q/C 31000 kms. $249,000.00

Mazda CX7 Grand Touring Mod. 2008, rojo, automatica, electrica, clima, rines 57000 kms. $248,000.00

Mazda CX9 Limited Mod. 2008 blanco, automatico,

electrico, clima, rines, piel, Q/C, alarma 37500

kms. $428,000.00

TOLUCA

PLAZA ESQUINA DEL PARQUEVALLE DE BRAVO

Celebran la Carrera de la Salud

Más de ocho mil competidores se dieron cita en la 54ª edición de la “Carrera de la Salud 2012” en Toluca, organizada por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Delegación Esta-do de México Poniente. Como

ya es tradición, esta justa de-portiva contó con la participa-ción de niños, jóvenes, adul-tos, adultos mayores y personas con capacidades diferentes que disfrutaron de un momento de sana convivencia.

Se contó con más de 8 mil competidores entre ni-ños, jóvenes, adultos, adultos mayores y personas con capacidades diferentes

ATLETISMO

Ciudad de Méxi-co,- No ocultaba su alegría, por recibir el Premio Nacional del Deporte, Luis

Fernando Tena, reveló que el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, “nos feli-citó por hacer vibrar al país”. El entrenador galardonado por

llevar a la selección nacional a conquistar la medalla de oro en Londres 2012 aseguró que los atletas han mostrado una mentalidad ganadora y que han salido de espejos para las nuevas generaciones. “Es una gran alegría (recibir el PND), lo

compartimos con todo el cuer-po técnico de la selección en agradecimiento a los jugadores porque ellos son los protago-nistas para ser atletas compe-titivos y tienen que dejar todo en la cancha”. Tena aún no sabe si dirigirá a la selección nacio-

nal en la Copa Oro del próxi-mo año, aunque dijo estar listo para cualquier compromiso que le indiquen José Manuel de la Torre, técnico de la selección mayor, y Héctor González Iná-rritu, director de selecciones nacionales.

HERALDO : DEPORTESlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México4

FMF

E N C O R T O

Luis Fernando Tena aseguró que no sabe si dirigirá en la Copa Oro 2013

Está tranquiloCIUDAD DE MÉXICO. —El delan-tero del América Raúl Jiménez asegura estar tranquilo y descansando de cara a lo que será el próximo torneo del fút-bol mexicano. “Estoy tranquilo, estoy pensando en mis cosas, que es el fútbol, estoy seguro que las cosas se van a arreglar. Eso (las acusaciones) son cuestiones extracancha que no me van a afectar en lo mínimo”, aseguró el atacante azulcrema.

Niega contactosCIUDAD DE MÉXICO — El defensa del América, Diego Reyes, descartó tener algún con-tacto con equipos europeos, específicamente con el Benfica de Portugal. En la entrega del Premio Nacional del Deporte, el miembro del Tri Sub23, medallista de oro en Londres, dijo haberse desconectado del tema futbolístico ahora que está de vacaciones, aunado a que la directiva del América no le ha informado acerca de algún interés por la escuadra foránea.

Obligados a mejorarMONTERREY, NUEVO LEÓN.— Wal-ter Ayoví espera que Rayados logre reencontrarse con el buen fútbol y repunte en su debut en el Mundial de Clubes de Japón, cuando se enfrenten ante el Ulsan Hyundai de Corea del Sur. “Sí, nosotros siempre pensamos en ganar, en seguir siendo protagonistas, a veces no se da pero ojalá que en esta semana lo que hicimos hoy nos pueda ayudar a recapaci-tar”, mencionó.

No esta en Alemania JALISCO, MÉXICO.— Luego de que durante este sábado se hicieran grandes los rumores de que Marco Fabián estaba en Alemania , el Coordinador Deportivo y Administrativo de Chivas, Michel Leaño, aclaró la situación y dijo que el me-diocampista se encuentra en México. “No especulen Marco Fabián está en México no en Alemania como dicen. Él está enfocado en Chivas”.

Presenta mejoría CIUDAD DE MÉXICO. — El resulta-do de la nueva tomografía que le practicaron a Miguel Calero fue positivo, en términos de la evolución del edema, pues la inflamación cedió 5 milímetros respecto al viernes, según indicó el doctor. Sin embargo, el doctor Nathal no descarta un infarto, pues es una situación que podría ocurrir todavía. “No podemos descartar un infarto hasta que ceda el edema porque son imágenes muy similares”.

CONTENTO POR PND

Luis Fernando Tena se mostró satisfe-cho por el premio

Premio al esfuerzoGRANADA, ESPAÑA. — Javier Agui-rre afirmó que en el encuentro con el Granada tuvo “ocasiones para ganar y la posesión del balón” porque “tenían la obligación de hacerlo”, y ha aclarado sobre el resultado final que “todo lo que sea sumar, en este momento, es bueno”. “Estuvimos mejor defen-sivamente que ofensivamente, el trabajo de los futbolistas fue ejemplar”, señaló Aguirre.

Sufre infarto LONDRES, INGLATERRA. — El presidente del Arsenal, Peter Hill-Wood, sufrió un ataque cardiaco y se encuentra en un hospital recibiendo tratamiento, informó el club este domingo. En un comunicado, el equipo indicó que Hill-Wood, de 76 años, sufrió el infarto después de un ataque de pulmonía, aunque evoluciona bien. Hill-Wood ha sido presidente del Arsenal desde 1982.

Despido InjustoVALENCIA, ESPAÑA. — Mauricio Pellegrino, que fue destituido como entrenador del Valencia tras la derrota de su equipo este sábado ante la Real Sociedad en Mestalla por 2-5, afirmó ayer que la decisión adoptada por el con-sejo de administración del club es “fruto de un calentón y del miedo”. Así lo indicó en una con-ferencia de prensa sin preguntas que se realizo en Paterna.

Afición de su ladoMADRID, ESPAÑA. — Luego de los incidentes entre el entrador del club, José Mourinho, y la afición del real Madrid, pepe reconoció que no existe algún problema con los aficionados. “Hemos notado que la afición está de nuestro lado y con Mourinho y tenemos que agradecérselo. El entrenador tiene claro lo que quiere”. El defensa reconoció el apoyo que le ha brindado la afición al equipo.

E N C O R T O

HERALDO : DEPORTES lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 5

EMPATA EN SU DEBUTE

l Granada y Es-panyol seguirán una jornada más en puestos de des-censo en la liga es-

pañola al empatar hoy (0-0) en Los Cármenes en el debut del mexicano Javier Aguirre en el banquillo barcelonés, en un encuentro que fue más

divertido de lo que refl eja el marcador, pero en el que am-bos equipos demostraron una alarmante falta de puntería.

Los locales llevaron el peso del choque ante el conjunto del técnico mexicano, que apenas demostró mejoría respecto a anteriores jornadas con el argentino Mauricio Pochetti-

no como entrenador pero que pudo llevarse el triunfo si no hubiera sido por tres fenome-nales acciones del meta Toño.

La primera parte estu-vo cargada de imprecisiones aunque fue entretenida, con ocasiones clarísimas para los dos equipos, sobre todo para el Granada, muy dominador en el arranque ante un Espan-yol muy apagado al comienzo que mejoró con el paso de los minutos.

La segunda parte fue más igualada, aunque el dominio

siempre fue de los andaluces, imprecisos y cada vez con más prisas conforme avanzaba el partido ante un equipo cata-lán que dio claras muestras de conformarse con el empate.

Con el Granada volcado en busca del gol de la victoria, el recién entrado Jaime Rome-ro dispuso de las dos últimas ocasiones, pero en ambas pecó de inocente y se topó con un seguro Cristian Álvarez, que también voló para sacar la fal-ta directa de Dani Benítez en el tiempo añadido.

El entrenador Javier Aguirre debutó con la igualdad 0-0 entre Granada y Espanyol

LIGA ESPAÑA

Espanyol le robó un punto al Granada como visitante en el debut de Aguirre.

No buscasuperarlos

MESSI

El jugador de argentino del Barcelona Lionel Messi dijo que no busca superar a Pelé o Maradona, pues prefi ere tra-bajar para ayudar a su equipo a ganar más títulos y no para romper récords a nivel per-sonal.

“Es un honor por la gran-deza de ambos. Pero yo inten-to sobre todo ser mejor por mí y por el equipo, no para reba-sar a otros. Ya se me juzgará cuando haya acabado mi ca-rrera”, declaró en entrevista con la publicación holandesa Elf Voetbal Magazine.

En cuanto a su desempe-ño en el campo, la estrella del Barcelona aseguró que no necesita que le digan cuando ha jugado mal, ya que él es su principal crítico.

“Yo sé cuando no lo he hecho bien o de forma equi-vocada. En el fondo no ne-cesito que nadie me lo diga, pero aprendo de todo lo que se dice, todo contribuye para que intente mejorar”, confe-só.

6 HERALDO : DEPORTESlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México

Fernando Alonso dijo que el título de pilotos no se perdió en el GP de Brasil

RESPETA DECISIÓNAUTOMOVILISMO

Brandon Weeden lanzó para 364

yardas y un touchdown y los Cleveland Browns tuvieron razón el domingo para regresar felices a casa, tras un triunfo de 20-17 como visitantes sobre los Oakla-nd Raiders. El resultado fue la primera victoria como visitantes para los Browns (4-8) desde que vencieron a Indianápolis 27-19 en el segundo partido de la campa-ña del 2011.

Shaun Suisham pateó un gol de

campo de 42 yardas al final del partido y los Steelers de Pitts-burgh sorprendieron al vencer este domingo 23-20 a los Ravens de Baltimore.Sin el lesionado quarterback Ben Roethlisberger por tercera semana consecutiva, los Steelers recurrieron a Charlie Batch, el veterano de 37 años, por segundo partido seguido.

Pese a un pase in-terceptado y la ac-

tuación más floja del año de Tom Brady, los New England Patriots capitalizaron los errores de Miami al vencer por 23-16 a los Dolphins y así conquistar su cuarto título seguido en la división Este de la Conferencia Americana. Brady completó 24 de sus 40 pases para 238 yardas y fue derribado en cuatro ocasiones

Peyton Manning completó tres pa-

ses de touchdown y el linebacker de Denver Von Miller devolvió una intercepción para otra ano-tación, ayudando a los Broncos a asegurarse el título de la división Oeste en la Conferencia America-na, con una victoria este domingo de 31-23 sobre los Buccaneers de Tampa Bay. Los Broncos (9-3) ganaron su séptimo en fila

CALIFORNIA

BALTIMORE

FLORIDA

COLORADO

Triunfo apretado

Toman revancha

Hegemonía absoluta

Ganan título

El piloto de la escude-ría Ferrari, Fernando Alonso, aseguró que es inútil seguir con la polémica suscitada

con una maniobra del alemán Sebastian Vettel, quien fi nal-mente se adjudicó el Mundial por tres puntos de ventaja.

“Los afi cionados pedían una explicación y Ferrari la pidió por carta a la FIA (Federación

Internacional del Automóvil). La respuesta fue que había una bandera verde, que validaba la acción, y no hay más que decir. Estoy de vacaciones y pensado ya en 2013”, explicó.

“Estoy encantado por cómo han ido las cosas. Hemos perdido el Mundial por tres puntos, pero he hecho el mejor campeonato de mi vida. Ha sido un milagro carrera tras carrera lo que hemos Alonso dijo que es inútil seguir con la polémica

conseguido, pero no hay que dar más vueltas a una bandera ama-rilla en la carrera de Brasil”, dijo Alonso.

El asturiano dijo que el título de pilotos no se perdió en Brasil sino en los GP de Bélgica o Japón, en donde no terminó por tener accidentes.

“Ha sido un año perfecto en estrategia, paradas en boxes, sa-lidas y preparación de un fi n de semana. Lo único que ha faltado es, seguramente, la capacidad del coche, que no estuvo al nivel de otros que fueron mejores”.

lunes Presentaron libro sobre Gobernanza Gobernanza y redes de política pública en es-pacios locales de México fue presentado en el Pa-bellón Estado de México, en la FIL Guadalajara, por la doctora Cecilia Cadena, investigadora de El Colegio Mexiquen-se, A. C., la doctora Nancy García y Roberto Arias.

GUADALAJARA


HERALDO

GUADALAJARA

Cierra Pabellón Edomex en FIL con trova

El Estado de México se hizo pre-sente en la FIL Guadalajara con diversas actividades.

En el último día de activida-des de la Feria Internacional del Libro Guadalajara 2012, el Pabellón Estado de Méxi-co concluyó su programa con un concierto de trova mexi-quense, dos presentaciones de libros ganadores del Certamen Internacional de Literatura 2011, así como del acervo de Chicome editorial.

Agustín Gasca Pliego, Se-cretario Técnico del Consejo Editorial de la Administra-ción Pública Estatal (CEAPE), informó que Isidro Delgado, Sergio Ochoa, Alejandro Gui-do y José Quintana, son can-tautores mexiquenses que de-cidieron reunirse para llevar a la FIL Guadalajara lo mejor de su repertorio, y con ello generar un ambiente alegre y de calidez entre los asistentes al cierre de la más importante muestra librera de América Latina.

De igual forma, Silvia Eu-genia Castillero, presentó su libro de poesía En un laúd, la catedral, ganadora del segun-do lugar de poesía del Certa-men Internacional de Litera-tura Sor Juana Inés de la Cruz 2011, que convocó el Gobierno del Estado de México. En su poemario, la autora plasma su experiencia verbal. “En estas edifi caciones, la música se afi rma como la verdade-ra constructora, se levantan columnas, se disponen ven-tanas, se esculpen ángeles, santos y demonios bajo las pautas del silencio”, expresó la autora.

Asimismo, Aura Penélope Córdoba presentó Yo maté al emperador, obra que ganó el segundo lugar del Certamen Internacional de Literatu-ra “Sor Juana Inés de la Cruz 2011” en la categoría de cuen-to. La escritora explicó que en esta serie de relatos se habla de estaciones de trenes cubiertas de nieve, cuerpos trazados con la precisión cartográfi ca de la división política de países que nadie enuncia, la enloquecida Varsovia, el fi lo de una navaja que abre trincheras profundas en una maqueta, fotografías y correspondencia guardadas en una estufa encendida.

Los cuentos de Aura Pené-lope parecen juegos de pistas que los personajes nos rega-lan para hallar su paradero. Yo maté al emperador refl exiona en torno a la existencia des-pués de haberlo perdido todo, a las hendiduras del ser que luchó y ha sido vencido, a la materia prima de la humani-dad: llevar a cabo una vida. La autora plantea si existe el deseo de buscar respuestas o absolución, después de que las guerras se enquistaron en el torrente sanguíneo de las personas.

Finalmente, Editorial Chi-come, empresa invitada al pa-bellón, presentó lo mejor de su colección literaria.

ALUMNOS

Ponen en alto el nombre de la UAEM

Este año la Universidad Autónoma del Estado de México celebra el éxito de sus alumnos por haber obtenido

los primeros lugares en las áreas de Mercadotecnia e Informática Administrativa en el VI Maratón Nacional de Conocimientos de la Asociación Nacional de Faculta-des y Escuelas de Contaduría y Administración (ANFECA), que tuvo lugar en el Campus Puebla de la Universidad Iberoameri-cana.

Además alumnos de conta-duría y administración ganaron en la Olimpiada de conocimien-tos de la Zona V Centro-Sur de la ANFECA, llevada a cabo en la Universidad Autónoma de Tlax-cala.

De acuerdo con la coordina-dora de docencia de la licencia-tura en Informática Administra-tiva, Sandra Alcántara, esta es la segunda vez que los alumnos de la facultad que integra, ganan el primer lugar y cada año las ex-pectativas están puestas en lle-varse el máximo galardón.

En el caso de los alumnos que ganaron el concurso de Merca-dotecnia, dijo, que es distinto pues es la primera ocasión que se logra, lo que signifi ca un reto para las nuevas generaciones por conservar este triunfo.

Abundó en que estos recono-

cimientos hablan de la calidad tanto de la planta docente como del programa de conocimientos, que llevan los alumnos, situación que les permite tener un alto ni-vel en los concursos.

Ganadores en MercadotecniaAunque uno de sus mayores mie-dos era perder contra la Máxima casa de estudios: la Universidad Nacional Autónoma de Méxi-co (UNAM), fi nalmente Brenda Tranquilina Cárdenas, Dinna Karen Rodríguez Arellano y Em-manuel Salgado Calderón, alum-nos de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMex) se impusieron y consiguieron el primer galardón en el área de co-nocimientos de Mercadotecnia para su alma máter.

Sabían que estaban prepara-dos y listos para triunfar, pero la incertidumbre siempre estuvo presente “sentimos que estába-mos listos para estar ahí y ganar, pero el concurso fue muy cerra-do, al fi nal sabíamos que nos ha-bía ido bien, pero no si habíamos ganado o no…solo estábamos conscientes de que todo el equipo había puesto de su parte”.

Los alumnos aseguran que este fue un logro personal y también para la misma univer-sidad que representaron, “no fue sencillo llegar allí” aseguran pues tuvieron que dejar activi-dades fuera, sin embargo, “fue lo mejor que nos pudo pasar” comentaron.

Viridiana Martínez

EL

HE

RA

LDO

/ : B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

Estudiantes le trajeron a la institu-ción, tres primeros lugares en cono-cimientos, de la ANFECA

Concurso de AdministraciónHaber ganado el concurso no es producto de la casualidad ni solo de las asesorías, en las que los asesoraron “cada uno tiene una preparación continúa, en reali-dad es el repaso de todo lo que hemos aprendido a lo largo de nuestra trayectoria académica”, aseguraron los ganadores de la

Olimpiada de conocimientos de la Zona V Centro-Sur de la AN-FECA 2012.

El equipo, conformado por Brenda Tranquilino Cárdenas, Guadalupe Mejía Navarro, Fanny Berenice Torres Serrato, Ana Ka-ren Reyes Chávez y Pedro Flores Ruíz, expresó “desde el princi-pio íbamos con la mentalidad de

que íbamos a ganar, íbamos por objetivos, primero pasar a la fi -nal, lo logramos y estando en la fi nal dijimos tenemos que ganar el primer lugar, nos apoyamos y disfrutamos el momento”.

Se dijeron consientes de que eran un equipo y por ello tam-bién agradecieron a sus asesores “el triunfo de uno, es el triunfo de todos y viceversa, es el punto clave del éxito, la unión”, dije-ron al referir que el equipo estuvo conformado por estudiantes de contaduría y de administración.

Finalmente coincidieron en que fue un orgullo representar a la UAEM, “porque no solo éramos nosotros, era toda la escuela, por eso es un orgullo muy grande, pero también una responsabili-dad”, concluyeron.

Los estudiantes coincidieron no solo en haber sido ganadores, también en que para poder armar un equipo se necesita de confi ar en sus compañeros y saber que tanto las fallas como los aciertos son de todos.

Informática Administrativa Ivonne Chávez Medina, Mireya García Romero, Baruch Ramos Bernal y Francisco Gutiérrez, alumnos de la UAEM, se enfren-taron al reto de ganar el primer lugar a nivel nacional del maratón en Informática Administrativa, y ahora ya visualizan diferentes obstáculos que saltar.

“Vienen otro tipo de retos, igual difíciles pero ya tenemos una cierta experiencia y los va-mos a afrontar y superar”, ase-guraron en entrevista, los estu-diantes, pues están a punto de egresar.

Los ganadores, mencionaron que representar a la UAEM, fue toda una responsabilidad, “com-pañeros habían obtenido premios similares, era para mantener el renombre de la escuela, y porque es un orgullo pertenecer a ella”.

Además de su preparación de todo un año y de haber pasa-do diversos fi ltros, los alumnos aseguraron que quizá iban “con exceso de confi anza, la función era obtener el primer lugar, pero también divertirnos y nos diver-timos y ganamos” y añadieron “somos los mejores”.

El sinaloense es un pionero de la danza moderna; falleció el 2 de diciembre de 1972

Recuerdan a José Limón

DANZA

LETRAS CHILENAS:FRANCISCO COLOANE

En la literatura, como en toda expresión artística, el medio ambiente en que se desarro-lla un creador determina en gran parte el tono y temas de su obra. Las letras chilenas, este año invitadas de honor en la FIL de Guadalajara, no son excepción a esta regla. El clima frío, el viento silban-te, la amenaza continua de la naturaleza y su innegable hermosura, son infl uencias defi nitivas en la poesía y en la prosa de esa tierra llamada el fi n del mundo.

Son muchos los autores chilenos que han trascendido los imponentes Andes. Nom-bres familiares para todos, como los galardonados con el Nobel: Pablo Neruda y Ga-briela Mistral, o la millona-ria best seller Isabel Allende, pero también son cuantiosos –y de semejante excelencia— otros que, quizá, no nos re-sulten tan identifi cables.

Uno de mis autores fa-voritos entre los sureños es Francisco Coloane, nacido en un palafi to de Quemchi, en la provincia de Chiloé. Su ma-dre era campesina y su padre, ballenero. Antes de dedicarse por completo a la literatura, Francisco tuvo los empleos más diversos, comenzando por ser pastor de ovejas en las estepas de la Patagonia. En sus letras se plasman con una belleza conmovedora esos campos de pastoreo, el mar embravecido, el viento y la vida aventurada y constan-temente amenazada de los habitantes del extremo sur.

En su libro “Los pasos del hombre”, Coloane describe así su terruño:

“La vida de esta región está regulada por el fl ujo y refl u-jo oceánico que viene desde los cuernos de la luna y de los que habrá más allá de los astros, y por las lluvias es-parcidas con toda la rosa de

los vientos. Llueve allá de mil formas, con cerrazones bramando huracanadas, copiosos llantos celestiales que traspasan el corazón de los vivos en comunicación sus muertos, que reposan bajo los cementerios de conchales. A veces lágri-mas de animales del agua, mitológicos unos, reales otros, brotan como chis-guetazos violentos desde las soterradas holoturias hasta los puños tempestuo-sos bajando del cielo. <<El Diablo está peleando con su mujer>>, se oye decir en los rústicos fogones cam-pesinos. <<Están meando el cielo y la tierra>>, replica el último viejo que se ha sal-vado del último naufragio. Los altos alerces conservan en su savia el ir y venir de tres mil años de llanto. El mañío acústico les repite en sus tinglados y los muer-mos fl oridos, en la supre-ma inteligencia de la miel

de abejas.A veces por cuarenta no-ches y cuarenta días arre-cian los diluvios. No se sabe quién llora más ni quién llora menos. Se realiza la unidad de las cosas del cielo y de la tierra, y de los peces, pájaros, bestias del agua, en el barro los cuchivilus, los traucos en la fl oresta, los camahuetos en los ba-rrancos, las viudas volan-deras, los millalobos, hom-bres, brujos, demonoios de muchas orejas y colas. Así nacimos los chilotes y así morimos, encerrados en nuestra escafandra cósmi-ca, regulada por las luces y las sombras de los cielos a los abismos. Un mal día o una aciaga noche entran por las bocanas del océano las grandes olas de un ma-remoto y nos descuajan con escafandra y todo, deján-donos como un astronauta sobre el ramaje de un coi-güe”.

La Tlanchana en la Cultura

Bertha Balestra

José Limón, a quien hoy se recuerda a 40 años de muerte, es considerado uno de los bailarines y coreógrafos más infl u-

yentes del siglo XX, así como pionero de la danza moderna.

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conacul-ta) destacó que Limón fue fun-dador de su propia compañía y que a cuatro décadas de su partida sus aportes a la dan-za nacional siguen vigentes, ejemplo de ello es el festival que lleva su nombre y que este 2012 celebró su 25 edición.

Para el fundador y director de este encuentro entorno a la danza contemporánea, Héctor Chávez, el artista sinaloense logró evocar en su obra el pre-sente y la eternidad misma, a través de sus presentaciones y dramatizaciones.

“Tenía una gran conexión con su tierra, cultura y per-sonajes que él sentía parte de su vida. No hay otro bailarín varón que se le pueda compa-rar a José Limón”, aseguró du-rante la presentación del libro “Memoria inconclusa de José Limón”.

HERALDO : CULTURAlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México2

La Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México (OFCM) , con el maestro José Areán al frente, y los percusionistas de Tambu-co se unieron para celebrar el centenario del nacimiento de John Cage (1912-1992) , músico estadunidense que dejó huella en el arte sonoro hecho en el Siglo XX.

Inusual, insólito, acaso ex-céntrico fue el programa que ofrecieron como parte de la Temporada de Conciertos 2012 de la OFCM, anoche en el Cen-tro Cultural Ollin Yoliztli, su casa. De Cage, “Child of tree”, “Construction No. 3”, “4´33”, “101”, “Concierto para piano preparado” y “Suite para piano

de juguete”.De ninguna manera son pie-

zas convencionales. Más bien son muy singulares, hechas por el genio de Cage para ins-trumentos orgánicos, como los que usan los “tambucos” Ri-cardo Gallardo, Alfredo Brin-gas, Raúl Tudón y Miguel Gon-zález, que en la primera de las interpretaciones compartieron con los de la OFCM.

Espectacular presentaciónEn “Child of tree”, todos los instrumentistas, ante la mirada risueña del maestro José Areán, levantaron las manos para ha-cer sonar cascabeles, palos de lluvia, sonajas, varas y ramas

naturales. En el concierto que se repetió ayer en la misma sala, actuaron también el pianista Duane Cochran y el conductor José Wolff er.

Este último fungió como conductor-narrador. Entre otras historias y anécdotas, contó al público que “Cage bus-caba borrarse a sí mismo como autor. Creó, por eso, partituras muy difíciles de leer y más aún de ejecutar. En sus obras, in-cluyó silencios, cactus, quija-das y caracoles”, que Tambuco sí supo interpretar bien.

Cage ha sido califi cado como un compositor vanguardista y experimental, gran pionero en el ámbito de la música aleato-ria, cuya inquietud de búsque-da aplicó diversas teorías del azar a la creación musical. El concierto “Un estudio sobre el orden y el caos” lo defi ne per-fectamente como un músico de vanguardia.

Se llevó a cabo un concierto en el Centro Cultural Ollin Yoliztli

Obrasseleccionadas• Radio Music (1956)• Fontana Mix (1958)• Cartridge Music (1960)• Variations II (1961)• 0’00 (4’33” No.2) (1962)• Cheap Imitation (1969)• HPSCHD (1969)• Branches (1976)• Litany for the Whale (1980)• Ryoanji (1983)• But What About the Noise of Crumpling Paper (1985)• Europeras 1 & 2 (1987)• ORGAN2/ASLSP (As Slow As Possible) (1987)• Four6 (1992)• Trio Seven Woodblocks• Solo n°43 (Songsbooks-1970)

MÚSICA

Celebrancentenario de John Cage

John Cage.

Orquesta Sinfónica de la Ciudad de México.

HERALDO : ESPECTÁCULOS lunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México 3

JULIETA VENEGAS

A beneficio de niños

LIDERAN LA TAQUILLALa cinta final de la serie “Crepúsculo” y “Skyfall” se mantuvieron en la cima de la taquilla en Estados Unidos y Canadá durante este fin de semana, que en general es lento después del anterior, muy activo y alargado por el Día de Acción de Gracias.Los cálculos de los estudios difundidos el domingo colocaron a “The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2” al frente de la recaudación por tercer fin de semana consecutivo, con 17.4 millones de dólares allegados en ambos países norteamericanos.

LOS ÁNGELES

La cantante se presentó en el Teatro de la Ciudad como Embajadora Nacional de UNICEF

La cantautora ti-juanense, Julieta Venegas, recordó los derechos de las niñas y niños ado-

lescentes, en el concierto que ofreció a benefi cio del Fon-do de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), en el Teatro de la Ciudad Espe-ranza Iris, este sábado, con lo que se ganó el aplauso del respetable.

La cantante salió al esce-nario a las 19:00 horas, con una vaporosa falda en colores vivos y su chamarra de mez-clilla corta, donde recibió la

ovación de su público con los temas “Amores platónicos” y “Limón y sal”, coreados con un leve murmullo de sus se-guidores.

En una pantalla de gran formato, se proyectaron las imágenes en las que Julieta Venegas fue nombrada como Embajadora de la UNICEF en México en 2009.

Luego se hizo un recorrido visual por las acciones que la misma cantante empezó a rea-lizar como Embajadora en la frontera norte de México con Estados Unidos y en la frontera Sur con Guatemala.

Temas interpretados•“Lento”•“Despedida” •“Debajo de mi lengua” “Duda” •“Algo está cambiando” •“Sin documentos”•“Me voy” •“Eres para mí” •“El presente”

MARIBEL VERDÚ

Recibe homenajeLa actriz española Maribel Verdú será obje-to de un homenaje aquí el 17 de diciembre próximo, con lo que se unirá a la lista de personalidades que han sido distinguidas de tal forma y en la que figuran, Catherine Deneuve, Marisa Paredes y Carlos Saura. La distinción a Verdú, misma que se enmarca como la primera que recibe en Francia, se realizará en las instalaciones del cine Majestic Passy, dentro del marco del evento cinematográfico Espagnolas en Passy.

HERALDO : ESPECTÁCULOSlunes 3 de diciembre de 2012 • Estado de México4

RIHANNA

Luce su belleza La cantante sigue publicando fotos íntimas en su cuenta de Twitter

Rihanna no deja de publicar imáge-nes íntimas en su cuenta de Twitter. La más reciente,

una en la que deja ver un gran anillo en su mano derecha.

La cantante está celebran-do su número uno en Estados Unidos con su disco Unapolo-getic y en su red social se lució con una joya de diamantes.

El ingrediente extra en la imagen es que la mano de Ri-hanna se recarga sobre su ca-

dera que no trae más adornos que sus tatuajes y ropa interior.

Apenas hace unos días dio de qué hablar al compartir otra fotografía junto a Chris Brown, de quien ya había pu-blicado una imagen en la cama.

Ninguno de los dos confi rma su regreso, pero ya es evidente que cada vez pasan más tiempo juntos.

Rihanna suele publicar en la red social fotografías íntimas por ejemplo, en lencería.

RECIBEN PREMIO KENNEDYEl líder de la banda Led Zeppelin, Robert Plant, está dispuesto a escribir nuevas canciones si alguien más también quiere.Plant estuvo el sábado en el Departamento de Estado en Washington junto con los integrantes que todavía viven de la legendaria banda de rock, John Paul Jones y Jimmy Page. Ellos están entre los siete artistas que recibie-ron el Premio Kennedy con elogios del presidente Barack Obama y la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton.

WASHINGTON

Se unieron las estrellas

Tom Hanks, Quincy Jones, Kristen Stewart, Warren Beatty, Quentin Taranti-no, George Lucas, Steven Spielberg, Kirk Douglas, Amy Adams, Michael Moore, Ri-chard Gere.

Esas luminarias y otros per-sonajes afamados acudieron el sábado a la entrega de los Pre-

mios de los Gobernadores de la Academia de Artes y Cien-cias Cinematográficas para honrar a personajes del cine cuyos nombres podrían no ser tan conocidos, pero cuyas contribuciones han afectado a los amantes de las películas en todas partes.

El documentalista D.A.

Pennebaker ayudó a hacer que esa rama se popularizara con su enfoque en el que sólo se dedica a fi lmar lo que ocurre, sin intervenir.

George Stevens Jr. fundó el Instituto Cinematográfi co Es-tadounidense y estableció los premios del Kennedy Center.

OSCAR HONORA-RIOS

Entre artistas se brindan el reconocimiento.

3 diciembre 2012

Documents