etxegaurEtxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri

zk./nº 153iraila/septiembre 2019dohainik/ejemplar gratuito

etxegaur@urbiko.net www.urbiko.net

El puente de ‘La Basconia’ se abrirá al tránsito peatonal

‘CambiadoresInclusivos’ paraparticipar en el‘IV Encuentro deAlcaldías conla Innovación’

Inurtxi’ encajasu proyectoWikiemakumeoken las ‘JornadasEuropeas dePatrimonio 2019’

‘Bizilabe’ NerbioiIbaizabal acercaa los jóvenes laparte divertidade la cienciay la tecnología

El Kukullaga ganael derbi de Plata

2 / septiembre 2019 l@ dos

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

Cada mes 5.000 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

etxegaur

Etxebarri celebrará ennoviembre su 4ª edición de

la Semana de la Cienciaetxegaur

Un año más, el Ayuntamientode Etxebarri, en el marco delPlan Estratégico de Innovación ycomo miembro de la Red Inn -pulso, se sumará a la ‘SemanaEuropea de la Ciencia, la Tecno -logía y la Innovación’ mediantela celebración de la 4ª edición dela ‘Semana de la Ciencia e In no -vación en Etxebarri’.

“Desde el Ayuntamiento que-remos aportar nuestro granitode arena poniendo el máximocariño y la dedicación que mere-ce un evento de esta magnitud.Queremos contribuir a que seauna oportunidad para que la ciu-dadanía se acerque al conoci-miento, lo viva en primera per-

sona y participe activamente,generando un diálogo entreciencia y sociedad”, comentabaDiego Sánchez, concejal delega-do para el CIME, Empleo, Em -presa, Formación y Comercio.

Del 18 al 24La semana se extenderá del

18 al 24 de noviembre en Etxe -barri. Y además de permitir ver,observar, tocar, probar y experi-mentar en diferentes formatos,talleres, visitas guiadas, itinera-rios didácticos, charlas y más,contará con la colaboración deprofesionales que mostraránqué es lo que se cuece en elactual universo científico-tecno-lógico… ”Todo un lujo”, señalóSánchez.

Ascensor a LezamaLegizamon y carretera

‘del Bokete’ Con cargo a la partida presu-

puestaria de estudios técnicos(150.000€) aprobada en junio, elConsitorio etxebarritarra ya hapuesto en marcha su maquina-ria administrativa para contratarun proyecto de mejora de acce-sibilidad a la calle Lezama Le -guizamon y carretera del Boketedesde la el final de la pasarelapeatonal sobre el río Nervión.

“Paso previo a cualquier in -tervención constructiva ya quees preciso definir las característi-cas y el coste de la misma”,aclaraban responsables munici-pales.

El proyecto deberá salvar ladiferencia de cota entre la plantabaja del edificio a nivel de loca-les de sótano, la cota de portal anivel de calle y la propia calleLezama Leguizamón, antigua ca -rretera Foral, mediante un as -censor panorámico de tres para-das. Aunque el diseño es libre,el Ayuntamiento “valorará cual-quier diseño que cumpla con laNormativa de Accesibilidad”. Elpresupuesto para la contrata-ción de este estudio es de14.250 € tope para que las em -presas puedan presentar suspropuestas.

235.000€en obras

‘veraniegas’El Consistorio ha aprove-

chado los meses de verano

para llevar a cabo varias in -

tervenciones relacionadas

con el mantenimiento en va -

rias instalaciones y edificios

municipales que han su -

puesto 235.568€ a las ar cas

municipales.

A finales de agosto se

daba por finalizada parte de

la obra de sustitución de la

cubierta del edificio de pisci-

nas (96.739€), se ha procedi-

do al pintado del aulario y

del edificio que alberga el

gimnasio del Colegio Infantil

K u k u l l a g a - B a r a n d i a r a n

(47.637€), y se ha sido repa-

rado su colector de pluviales

(9.075€).

En ejecuciónTodavía se encuentran en

ejecución las obras de im -

permeabilización de las cu -

biertas planas de los locales

de la plaza Zintururi

(50.000€), también se han

llevado a cabo obras de re -

paración de la cubierta de la

Casa de los Maestros de

San Antonio (13.330€). Y se

ha procedido al pintado de

los locales del Centro de

Innovación (CIME) con un

gasto de 13.000 €.

e l tema del mes septiembre 2019 / 3

La semipeatonalización de la calle EgetiagaUribarri comenzará en breve

La empresa ‘ConstruccionesFHIMASA, S.A.’ ha sido la adju-dicataria de las obras de semi-peatonalización de la EgetiagaUribarri kalea. Trabajos que seejecutarán según proyecto de laoficina técnica municipal y conel consenso mayoritario de losvecinos de las comunidades ycomercios ubicados en esta ca -lle. Comenzarán en menos de unmes y se prolongarán durante 4meses.

La oferta ganadora ha tasadola reurbanización de EgetiagaUribarri en 321.103€, muy pordebajo del presupuesto máximode licitación marcado por elAyuntamiento: 401.428€. Cones ta intervención urbana el cen-tro del municipio y el entorno dela actual Casa Consistorial seconvertirá en zona prácticamen-te peatonal.

Amezolacomo ejemplo

“Este proyecto supondrá unanueva fase de semipeatonaliza-ción de la zona centro del muni-cipio y en un plazo medio tam-bién prevemos actuar en la calle

Santa Ana”. La experiencia de la semipea-

tonalización de Amezola “hasido más que positiva”, en opi-nión de vecinos y administra-ción local, y su diseño práctica-mente se replicará en EgetiagaUribarri: “una calle con varioscomercios y servicios hostelerosque creen que la semipeatonali-zación hará más amable el espa-cio”.

En las reuniones con vecinda-rio y actividades económicasafectadas “se definió ese interésy la calle no contará con aparca-mientos, aunque sí con una zo -na de carga y descarga para laslabores propias de esos nego-cios”.

El proyecto también recoge lamejora en los accesos a garajes,terrazas para los bares, rediseñode las pendientes de la calle quemejoren la accesibilidad, nuevailuminación con tecnología LEDy mobiliario urbano, arboladode alineación, nueva recogidade aguas y de pluviales y calza-da con asfalto impreso para re -ducir la velocidad de los vehícu-los que la transiten.

Proyecto para ‘allanar’ lacomunicación entre la plazade la Iglesia de San Esteban

y la del Ayuntamiento La comunicación entre la

plaza de la iglesia de San Este -ban y del metro con la plaza delAyuntamiento es rápida y direc-ta en el caso de peatones sinnin gún problema de accesibili-dad; pero muy dificultoso si setrata de un coche de niños, sillade ruedas o personas con esca-sa o nula movilidad.

Para solucionar esta dificul-tad urbanística, centrada en lacalle Santa Ana, el Ayunta mien -to ha reservado una partida de

150.000 € “para la elaboraciónde distintos proyectos, incluidoéste del centro”. Aunque existeun recorrido accesible alternati-vo a través de las calles Egetia -ga Uribarri y la Av. San Esteban,el trayecto se considera dema-siado largo. Con el objetivo de“mejorar la accesibilidad de lacalle Santa Ana, en el tramo queva entre Egetiaga Uribarri y laAv da. San Esteban”, el Consis -to rio ya baraja algunas solucio-nes, ascensor incluido.

4 / septiembre 2019 in formación loca l

Etxebarri sortea la concesión de sus 30

huertos ecológicos y de ocioetxegaur

El plazo de inscripción paraoptar a la concesión de aprove-chamiento de uno de los 30huertos ecológicos y de ocioper manecerá abierto hasta elpróximo 30 de septiembre y elpróximo 4 de octubre se realiza-rá el sorteo, para poder empezara hacer uso de los mismos en elmes de noviembre”, según co -mentó la edil responsable delárea de Medio Ambiente, AnaIsasi.

El modelo de solicitud a pre-sentar para la correspondienteinscripción se podrá recoger enel SAC ETXEBARRI - Servicio deAtención Ciudadana (Lunes aviernes 8:00 - 15:00) o bien des-cargarlo a través de la páginaweb del Ayuntamiento de Etxe -barri en el apartado de MedioAmbiente (www.etxebarri.eus).

También pueden enviarlopor e-mail a: sac@etxebarri.eus,adjuntando el DNI y, en caso depertenecer a alguno de los gru-pos de personas jubiladas, dis-capacitadas, paradas y en situa-ción de exclusión social, el do -cumento que lo acredite.

Llumnova celebra su vigésimo aniversario agradeciendoa su extensa clientela su fidelidad y confianza

‘Que veinte años no es nada’ esun dicho que no se atiene mucho ala realidad. Hoy en día, conseguirque un negocio perdure en el tiem-po es un gran logro digno de tenermuy en cuenta. Y esa es la cifraque este mes de septiembre cumpleLlumnova, desde que allá por 1999se instalara en un piso del número38 de Balendin Berriotxoa, enBasauri. Y bien que lo sabe su res-ponsable, Izaskun Blázquez Fer -nán dez, basauritarra de 41 años ymás de media vida dedicada al sec-tor de la peluquería y la estética.

“Desde muy joven tenía claroque este era mi mundo. Empecé aprepararme a los 15 años y entrelas formaciones que he recibidoestoy especialmente orgullosa de lade micropigmentación, de la onco-estética en la clínica Planas deBarcelona y la de integraciones ypelucas en Alemania”, relata Izas -kun.

En Mojaparte, 2 (Basauri)En septiembre de 2006 Llum -

nova da un salto de calidad y setraslada hasta el precioso local deMojaparte, 2 (Basauri), dando unmejor servicio y atención a suextensa y fiel clientela. “Estoy muyorgullosa porque puedo decir quetenemos clientes de tres generacio-nes, amamas, madres e hijas, y que

no son solo clientes sino amigas yamigos a los que hemos ayudado asacar una sonrisa”, señala su res-ponsable.

Además de la gran experienciaque dan los años, desde Llumnovatienen muy claro que lo que deseanes “hacer sentirles como reyes yreinas por un rato. Nos diferenciaque somos un centro que cubretodas las necesidades, desde uncorte de cabello a tratamientos cor-porales y faciales, pasando por unadepilación laser, hasta tratar dolen-cias de espalda. Somos pioneros enBasauri en integraciones capilaresy especialistas en pelucas, micro-pigmentación y en oncoestética. Ytambién somos los únicos de hacerTrat con talassoterapy para proble-mas de cuero cabelludo y cabello,que analizamos con microcámara.

Durante todo el año Llumnovapremiará la fidelidad de su cliente-la con promociones y descuentosespeciales. “Los que quieran reci-bir de primera mano todo nos pue-den enviar un wassap al 625 205595 y les haremos partícipes detodas las sorpresas. Os van a gus-tar”, sentencia convencida Izaskun.

Llumnova está ubicada en elnúmero 2 de la calle Mojaparte, enBasauri. Su teléfono de contacto esel 94 440 30 49. Y también está enFacebook e instagram.

Garbigune móvil del 30-S al 4 de octubre

A través de Garbiker, laem presa pública de le Diputa -ción Foral para la gestión deresiduos, y el Udal talde 21, seinstalará un Gar bigune móvilen la plaza del Ayuntamientode Etxebarri, desde el lunes30 de septiembre hasta el 4de octubre. Su objetivo no estanto recoger residuos de dis-tintas tipologías, como haceruna campaña de conciencia-ción sobre los residuos.

“Hacer más fácil y cercanaa la ciudadanía de Bizkaia elconcepto del reciclaje, es elobjetivo del servicio Garbigu -

ne Móvil que tiene como fina-lidad el que las personas noten gan que desplazarse, úni-camente, a los puntos limpiostradicionales ya existentespudiendo hacerlo en el propiotérmino municipal. Dos conte-nedores móviles, que vanrotando pos los distintos mu -nicipios adheridos a esta ini-ciativa, son los destinatariosde los residuos generados enlos domicilios, en ba se a uncalendario previamente acor-dado con los Ayun ta mien -tos”, según recoge el co muni -ca do foral.

El Consistorio compra un localcomercial para eliminarbarreras arquitectónicas

El Ayuntamiento ha com-prado de un local en la zonaba ja de la calle Galicia, en elen torno de las calles An -dalucía, Travesía Andalucía yla propia calle Galicia, paraeliminar barreras arquitectó-nicas en este entorno; en elmarco del proyecto de mejorade la accesibilidad en estazona urbana de San Antonio.

El local, sito en la calle Na -varra, estaba en venta y seadaptaba, tanto a las necesi-dades municipales como alpresupuesto de compra licita-do en el concurso público:82.000€. “Con esta adquisi-ción podremos sustancial-mente la comunicación peato-nal y accesible en esta zona”,aseguraban.

publ ic idad septiembre 2019 / 5

6 / septiembre 2019 in formación loca l

Zientziaren eta teknologiaren alderik erakargarriena erakutsiko

die gazteei ‘Bizilabe’ Nerbioi-Ibaizabal proiektuak

Nueva iluminación parala fachada de la Iglesia

San EstebanLa víspera de Santiago se

aprovechó en Etxebarri para ilu-minar a San Esteban. “Una ilu-minación monumental que tratade embellecer y poner en valorel bien patrimonial principal conel que cuenta el municipio”,recordó el alcalde, Loren Oliva.

Al feliz alumbramiento asis-tieron el Obispo de Bilbao MarioIceta y el vicario Antón Rey

acompañados los párroco deSan Esteban y San Antonio ydistintos representantes munici-pales.

La iluminación se ha llevadoa cabo con tecnología LED y hasupuesto la instalación de 25luminarias que se distribuyen enlas distintas fachadas y 13 deellas concentradas en la torreprincipal.

Nerbio-Ibaizabaleko GazteDepartamentuek eta BizkaikoForu Aldundiak ‘Bizilabe’ Ner -bioi-Ibaizabal martxan jarri dute,aisialdirako ekimen berri batgazteen artean zientzia eta tek-nologia sustatzeko.

Eskualdean bizilekua duten14 eta 17 urte bitarteko gazteek,urritik urtarrilera arte, zientziare-kin eta teknologiarekin zerikusi-rik duten tailerrekin gozatu ahalizango dute. Ekintza hau Elhuyar‘Bizilabe’ proiektuaren barneandago, eta bere helburua STEAMarloetan sakontzea da (Science,Technology, Engineering, Artsand Mathematics), “modu ho -netan, zientziarekiko eta tekno-logiarekiko grina piztuko delarik,sormena eta izaera ekintzailealanduz”, diote antolatzaileek.

‘Bizilabe’ Nerbioi-Ibaizabaltailerrak urritik burutuko dira,2020ko urtarrilera arte, Arri -gorriagan, Basaurin (2), Etxe -barrin, Galdakaon (2), Orozkon,

Arakaldon, Ugaon eta Zeberion. ‘Argiekin eta argazkiekin iru-

diak sortzeko tailerra’ TalkaGaztegunean eta CIMEn eman-go da, urriaren 16an, azaroaren13an, abenduaren 18an eta urta-rrilaren 15ean; “tailer honekmargotzea zientzia dela erakut-siko du, argazki makinarekin etaargiarekin irudi ikusgarriak sor-tuko ditugu eta efektu hauenatzetik izkutatzen den alderdifisikoa ezagutuko dugu”.

Gazteek eduki ezberdinez dis-frutatu ahal izango dute, hilabe-terik behin eta bi orduz, eta2020ko otsailaren 15ean eurenproiektuak erakutsiko dituzte‘Bizilabe STEAM Festibalean’,Basaurin ospatuko dena.

Nuevo proyecto dereurbanización para lasobras de Santa MarinaLas obras de reurbaniza-

ción de la calle Santa Marinanecesitarán un nuevo proyec-to constructivo y contratar auna nueva empresa que sehaga cargo de su finalización.Consecuencia de que el pasa-do mes de mayo el Ayun -tamiento de Etxebarri resol-viera el contrato de la ejecu-ción de estas obras con laempresa TECYRSA, adjudica-taria de dichas obras.

“Una vez resuelto el con-trato y ejecutada la liquida-ción, para terminar la partede obra pendiente es necesa-ria la elaboración un nuevoproyecto constructivo y con -tra tar a una nueva empresaque se haga cargo de su fina-lización” señalaba el concejalde Urbanismo, Miguel ÁngelHerrero.

“En estos momentos, esta-mos en la fase de redaccióndel nuevo proyecto de urba-nización, y no podemos con-firmar los plazos estimados

para el comienzo de lasobras, pero se prevé que enunos meses sea posible”.

Por otra parte, el serviciojurídico del Ayuntamientoestá analizando la posibilidadadoptar acciones legales con-tra la empresa constructorapor los trastornos ocasiona-dos.

Pintan el frontónmunicipal

El Ayuntamiento ha apro-

vechado las jornadas vera-

niegas para pintar el frontón

municipal. Intervención reali-

zada por la empresa adjudi-

cataria de los trabajos Pin tu -

ras Etxebarri, y que ha te ni -

do un coste de 9.265€.

in formación loca l septiembre 2019 / 7

El Ayuntamiento de Basauriabrirá el puente de La Basconiaal tránsito peatonal “a finalesde mes o primeros de octubre”,según comentó el alcalde de lalocalidad, Asier Iragorri al perió-dico local ‘basaurihoy’. Segúnel edil basauritarra en la cons-trucción del nuevo puente seestán cumpliendo los plazos yesperamos que “para primerosde noviembre esté terminado y

podamos abrirlo, tanto parapeatones como para vehícu-los”.

Esta conexión entre Etxebarriy Basauri ahorra mucho tiempoa conductores/as que realizantrayectos entre ambos munici-pios. Y también permite unarápida conexión peatonal, conlo que la vuelta a la ‘normali-dad’ será una buena noticiapara ambas localidades.

Basauri abrirá el puente de La Basconia al tránsito peatonal

Nueva cubierta y acceso deemergencias

en BarandiaránEl colegio infantil Kukullaga

Barandiaran recibía el curso connovedades importantes para suaccesibilidad y dotación denuevo espacio de recreo para elalumnado txiki del municipio.En breve concluíran las obrasde ejecución de cubierta en eles pacio de juegos infantiles dela pista del colegio sito en el nº16 de la Avda. San Esteban conuna inversión local de 143.000€.

“A pesar de ser una inver-sión que debería ser asumidapor el Gobierno Vasco, el costeha sido asumido íntegramentepor el Ayuntamiento que solici-tará subvención al Departa -mento de Educación, entidad ala que le corresponden realizarestas inversiones y que subven-cionará al Ayuntamiento con unmáximo del 60%”, apuntabandesde el Consistorio.

También durante el periodovacacional se han ejecutado lostrabajos para habilitar un acce-so rodado a este centro educati-vo que permitirá la entrada ysalida de vehículos de emergen-cia en caso de necesidad accesorodado. Y se ha procedido alpin tado integral (paredes, te -chos, puertas, zócalos…) delaulario y del edificio que alber-ga el gimnasio de ese centro es -colar. Intervención que ha cos-tado 47.500€.

Euskotrencambia Atxuripor el CascoViejo como

estación términoLa estación bilbaína de Atxu -

ri, de la compañía Eusko tren,dejó de funcionar el pasado 9de septiembre, cuando los tre-nes de la línea Bilbao-Ber meo(E4) empezaron a entrar a Bil -bao por la línea 3 del Metro, aligual que lo venían haciendo lasunidades procedentes de Do -nos tia, con lo que se cerrabauna historia de 127 años comoterminal ferroviaria. Euskotrentambién indicó que, pese alcambio de recorrido, la frecuen-cia de trenes en la línea Bilbao-Bermeo (E4) se mantendrá co -mo el invierno an terior y solohabrá una “leve variación” en elhorario de paso.

8 / septiembre 2019 in formación loca l

Francy Perafán: “Gracias al proyecto que ustedesfinancian hemos mejorado como mujeres,

frente a los hombres de nuestra comunidad”Kike Camba

La activista social colombianaFrancy Perafán visitó el munici-pio de Etxebarri de la mano dela Asociación Colombia Euskadi,como parte de las actividadesfinales de sensibilización delProyecto ‘Promoción de la equi-dad de género y la soberanía ali-mentaria con mujeres campesi-nas e indígenas de Gaitania. 2ªfase’, en el que ha participado elmunicipio de Etxebarri, a travésde sus fondos de cooperación.

Perafán pudo trasladar su ex -periencia como beneficiaria delproyecto e impacto que éste hatenido en su comunidad. “Gra -cias al proyecto hemos mejora-do como mujeres, frente a loshombres de nuestra comunidady en las casas; y también hemosaprendido mucho sobre lashuer tas, los abonos sin quími-cos y a cultivar otras cosas”,destacó.

Comercio justoEl proyecto desarrollado en el

Departamento del Tolima,Municipio Planadas en Colom -bia, ha logrado fortalecer la

autonomía y autoestima de lasmujeres participantes; además,ha fomentado la participaciónde las mujeres en escenarios detoma de decisiones, a nivelcomunitario y fuera de su comu-nidad. Y por último, se hanpuesto en marcha huertas fami-liares y comunitarias, con lasque se ha introducido la meto-dología de la cadena de comer-cio justo en el territorio.

“En mi casa se han hecho lasreuniones con las mujeres; aellas les gusta estar allí”, nos hadicho con ilusión Francy Pera -fán, al tiempo que nos contócómo ha sido “meter” otros pro-ductos en su tierra. “Lo que Ust -ed le echa a la tierra crece. No -sotras no cultivábamos le chuga,por ejemplo, y eso se dio mu -cho. Ahora tenemos que apren-der a prepararla porque no esta-mos acostumbradas a co mer deeso”, relata entre risas.

Bien comúnPor su parte, el alcalde Loren

Oliva puso en valor la coopera-ción internacional “y el impactopositivo del aporte que el muni-cipio de Etxebarri realiza en estesentido; que ha repercutido en

la mejora de las condiciones devida de más de 150 mujeres yniñas, 100 hombres, campesinase indígenas de Planadas”..

Los resultados más exhausti-vos del proyecto se pueden veren la web de Colombia Euskadiwww.colombiaeuskadi.org ytambién en el canal youtube dela asociación, donde está colga-do un vídeo sobre la primerafase de este proyecto con el títu-lo ‘Soberanía Alimentaria yEquidad de Género en Gaita -nia”.

in formación loca l septiembre 2019 / 9

Etxebarri selecciona la idea ‘CambiadoresInclusivos’ para participar en el ‘IV Encuentro de Alcaldes y Alcaldesas con la Innovación’

Kike Camba

El Ayuntamiento de Etxebarri,ha seleccionado la idea innova-dora ‘Cambiadores Inclusivos’,para representar al municipio enel evento ‘Innpulso Emprende:IV Encuentro de Alcaldes y Al -caldesas con la Innovación’ pro-movido por la Red Innpulso deCiudades por la Ciencia y la In -novación que se celebrará elpróximo 1 de octubre en La Na -ve (Madrid), en el marco de laferia South Summit.

Saioa Santana, Marian An -drés y Eriz Delgado, ganadoresdel ‘IV Concurso de Pymes eIdeas Innovadoras de Etxebarriserán quienes acompañen alalcalde, Loren Oliva, y presentensu idea al resto de municipiosasistentes. Recibiendo de estaforma parte del premio que con-siste en un retorno en comunica-ción/marketing gratuito; que sesuma a compensación económi-ca de 1.500€ para sufragar losgastos de ejecución de proyecto‘Cambiadores Inclusivos’ es unproyecto cuya finalidad es lafabricación y comercializaciónde cambiadores inclusivos (CI)para personas con grandesnecesidades. Un servicio sanita-

rio que respeta la diversidad delas personas, que ofrece unambiente seguro y limpio, conlos equipos adecuados y con elespacio suficiente para que una

persona se puede cambiar solao en compañía.

Innovación localEl evento intermunicipal reu-

nirá a talentos innovadores dediferentes puntos de la geogra-fía y es un escaparate inmejora-ble para mostrar el talento In -novador a otros municipios, in -versores y representantes degrandes empresas. “Sirve tam-bién para compartir experien-cias, aprender, conectar y sumarsinergias entre territorios, profe-sionales vinculados con el em -prendimiento y el propio mundoempresarial”, subrayaba elAlcalde etxebarritarra.

GalardonesEl encuentro también conce-

de sus propios galardones al‘Proyecto más innovador’,‘Proyecto con mayor proyecciónde futuro’, a los que podrá optarla idea ‘made in Etxebarri’ deSantana, Andrés y Delgado. Yun tercero al ‘Proyecto más in -fluencer’ entre los usuarios/ciu-dades participantes que enTwitter realicen una mejor difu-sión y promoción de su ciudad yempresa representante. Se ele-girá ganadora a aquella ciudadque haya mencionado la cuentade la Red Innpulso @redinnpul-so y haya utilizado el hashtagoficial del encuentro #innpulso-emprende19.

Robótica‘made in

Etxebarri’ en la‘Final Nacional

World RobotOlympiad’

Kike Camba

El pasado 14 de septiem-

bre los jóvenes etxebarrita-

rras Markel Ontañón y

Lander Seco participaron en

la ‘Final Nacional World

Robot Olympiad’, celebrada

en Platja d'Aro (Girona).

La World Robot Olym -

piad (WRO) es una competi-

ción de robótica educativa

de ámbito internacional,

que ofrece a los/as jóvenes

una oportunidad para acer-

carse de manera lúdica a la

tecnología y la ingeniería,

fomentando la creatividad,

la iniciativa y la capacidad

de resolver problemas me -

diante un reto. Este año el

de safío elegido fue las

Smart Cities y contó con

equipos provenientes de 22

torneos locales. Markel y

Lander participaron en la

categoría Regular Elemen -

tary y tuvieron la oportuni-

dad de compartir experien-

cias con otros jóvenes en un

reto en el que se requiere

destreza intelectual, concen-

tración y lógica.

10 / septiembre 2019 kiro lak-depor tes

El Kukuiaga fútbol sala sumasu primera victoria en 2ªB

etxegaur

Llegó la primera victoria enSegunda División B para elKukuiaga Etxebarri fútbol sala. Yfue a domicilio, este pasadodomingo, en Zaragoza, lograndovencer por 3-4 al Sala 2012, loque llevó la alegría hasta la ex -pedición de Etxebarri. En su pri-mer partido oficial, jugado anteel Tauste maño, no se pudo lo -grar nada tras caer por un apre-tado 6-8.

La entidad rojilla afronta unacomplicada aunque ilusionantetemporada con la permanenciacomo claro objetivo. El primerequipo no ha sufrido muchoscambios en relación al que logróel subcampeonato de TerceraDivisión.

El banquillo cambia de inqui-lino después de ocho tempora-das, ya que Fran Rodríguez hapasado a ser el manager generaldel club y su puesto lo ocupaahora Asier Navarro, que segui-rá acompañado por Mati Carras -cosa. Y en cuanto a jugadores,tres han sido los fichajes realiza-dos. Javi Cortes del San Jorge,Borja Crespo del Santurtzi yAxel García del Padura de fút-bol, que elevan el nivel del gru -po.

El presidente del club Javier

Aguado se muestra ilusionadocon la temporada que se presen-ta. “Sabemos de la dificultadque habrá pero tanto la JuntaDirectiva como la plantilla y laafición se muestra muy unida yentre todos lucharemos paralograr algo impensable haceunos años como es competir enuna categoría semiprofesional, aun paso ya de la élite. Queremosagradecer al Ayuntamiento elesfuerzo realizado para estarjun to a nosotros en este viaje”,

señala.

El sábado, derbiEste próximo sábado, el

Polideportivo municipal viviráuno de los partidos grandes delaño, como es el derbi ante elZierbena, uno de los equipospunteros estas temporadas atrásy que incluso estuvo a punto deascender a Segunda Divisiónpero problemas económicos selo impidieron. Será a partir delas 19.45 horas.

El Etxebarri buscarárecuperar las categorías

perdidas en regionalTras una temporada ne -

gra, el Etxebarri quiere hacerborrón y cuenta nueva y susmiras para esta campaña noserán otras que pelear porrecuperar las categorías per-didas, tanto Preferente comoPrimera, por sus dos equipossenior. Y ambos conjuntoshan comenzado de la mejormanera posible, goleando ysiendo líderes en sus respec-tivos grupos. Así el primer

equipo goleaba 4-1 al UmoreOna de Usansolo y el filialha cia lo propio con el Iber -landa. La apuesta de los res-ponsables presididos porOscar Fernández es clara.“He mos hecho un gran es -fuer zo por mantener el grupoimportante y traer fichajes denivel con la única idea delograr el ascenso. Todos es -ta mos ilusionados con pelearpor ello”, explica.

El nuevo concejal de Deportes del Ayuntamiento de Etxebarri, JoseManuel Pereiro, se reunió hace unas semanas con todos los clubes y

asociaciones deportivas del municipio con el fin de explicarles laslíneas maestras que su concejalía quiere afrontar tanto a corto comoa medio plazo en materia deportiva. El encuentro sirvió además para

conocer de primera mano las necesidades principales de lasentidades deportivas y ver como continuar con el gran nivel queexiste en Etxebarri en muchos y variadas disciplinas deportivas.

kiro lak-depor tes septiembre 2019 / 11

Las nadadoras de SincroUrbarri despiden con éxitosa sus entrenadoras María

Fernández y Ane González

El equipo del etxebarritarra Ander Urkiza finaliza tercero

en las ‘24 horas de Villarcayo’

María Fernández, entrenado-ra de las alevines y juniors, yAne González, responsable delinfantil de natación sincronizadadel Sincro Urbarri, se despedíandel club este verano; con ungran papel en los Campeonatosde España de Sincronizada deLanzarote (alevín), Sabadell (ju -nior) y El Ferrol (infantil).

En todos los campeonatosdisputados este verano las for-maciones etxebarritarras hanlogrado hitos en la historia delclub. Así, “en categoría alevínlas puntuaciones recibidas fue-ron las mejores del histórico del

club de dicha categoría”. En ju -nior “por primera vez en el club,lograron superar la barrera delos 70 puntos holgadamente ycelebrar colocarse en el rankingdel top de los equipos de Es -paña”. Y en infantil “se consi-guieron todas las calificaciones,sobradamente, para mantenerseen lo que se denomina nivel delcampeonato de España”.

Gran trabajo y mucha dedica-ción por parte de ambas entre-nadoras. Que ha conllevadounos resultados que han mejo-rado nuestras primeras expecta-tivas al comienzo de la anterior

temporada. Desearles lo mejorpara la nueva etapa que comien-za y dejarles las puertas abiertasde la que ha sido su casa comonadadoras y entrenadoras”, va -

loraban desde la Junta Directi -va. Ahora, decían, “deseamosque nuestro trabajo, y sobre to -do, nuestros resultados, siganen progreso al comenzar la nue -

v a etapa que emprendemos conuna entrenadora del RCN Canoeque trabajará para lograr el ob -jetivo de superar todo lo conse-guido hasta ahora”.

El piloto integrante del clublocal CD Karting Etxebarri, An -der Urkiza, puso su punto de re -sistencia y la vuelta mas rápidade su equipo con un crono de1.10.58 para asegurar el podiumdel cuarteto la carrera de resis-tencia de 24 horas para karts decuatro tiempos que se celebró elpasado 24 de agosto, en el cir-cuito de Villarcayo.

El equipo de Ander, consi-guió acabar en tercera posición.Tras pasar la bandera a cuadros,contabilizaron un total de 1.177vuel tas, marcando Ander lavuelta rápida. “Desde nuestroclub les damos la enhorabuenapor este resultado, a los cuatro,dado que era la primera carreraque disputaban en esta discipli-na tan dura”.

Etxebarri acogió las finales de petanca

del Mentatlón Bilbao 2019 Mentatlón Bilbao 2019 reunió

durante 3 días a cerca de 170de portistas con enfermedadmen tal de 15 equipos; que re -presentaron a 12 comunidadesautónomas. Y Etxebarri fue sedede una de las competicionesdeportivas programadas. Encon creto la que el jueves, 19 deseptiembre, se celebró en la pis -ta de petanca de Etxebarri, cedi-

da por el Ayuntamiento de estalocalidad.

El Mentatlón finalizó con unacto de clausura en el HotelGran Bilbao. La gala estuvo pre-sentada por el periodista JorgeCe rrato y contó con representa-ción institucional del Ayunta -miento de Bilbao, Ayuntamientode Etxebarri y la Diputación Fo -ral de Bizkaia.

12 / septiembre 2019 kiro lak-depor tes

Jonfer: ‘El rey de la tarima’también en peso ligero

Kike Camba

El boxeador etxebarritarraJon Fernández, 24 años reciéncumplidos, había disputado has -ta ahora cuatro títulos. To dos enlos 58,967 kilos y en categoríaasuperpluma. Y los había ganadotodos: el Campeonato de Espa -ña, el Youth WBC, el WBC Silvery el EBU-UE, este úl timo en me -nos de 30 segundos. Su únicaderrota en 19 cruces, a los pun-tos y en EE.UU., fue defendien-do el WBC Silver. De los otros18 pleitos, solo los dos primerosllegaron al límite pactado.

El pasado sábado 14 de sep-tiembre, en el Pabellón Universi -tario de Ponferrada ‘Jonfer’ dis-putaba su quinto título: el WBCLatino, a 10 asaltos, frente alme xicano Miguel Arévalo. Supri mer título en el peso ligero(61 kilos) ya que el púgil etxeba-rritarra abandonaba el superplu-ma este agosto y ahora buscarásu futuro en el peso ligero.

Su quinto título en una mete-órica carrera profesional llegóen el tercer round. Para subir asu palmarés la 19ª victoria en 20combates, 17 por KO. Un 89,5%de victorias antes del límite.“Muchas gracias a mi equipo, ami familia, a la afición y muyespecialmente a Diego Vázquez,

Mamba Fight y quienes hacenposible eventos como este. Mehe encontrado muy bien sobreel ring. Ahora un descanso muybreve y a enfilar el siguienteobjetivo. Gracias por los mensa-jes de apoyo”, concluyó Fernán -dez nada más hacerse con elnue vo cinturón.

“Jon seguirá siendo un boxe-ador importante en el límite del

ligero. Mantiene una cadenciade golpeo muy alta y su ataquesiempre ha dependido más de laprecisión y su capacidad paracombinar, que de la potencia. Lequeda una gran carrera por de -lante. No ha hecho más que em -pezar”, aseguraba el mánagercon el que el vizcaíno pasó alpu gilismo de pago, José LuisCe laya.

Arkulariak, subcampeónde Euskadi en tiro

con arco al aire libreEl pasado sábado14 de

septiembre el campo de tirodel ‘Refor’, de la localidadalavesa de Amurrio, acogió elCampeonato de Euskadi deTiro con Arco al Aire libre porequipos. Con gran protago-nismo de los arqueros del‘Club Arkulariak de Etxebarri’Salustiano Quintana y JavierPatino; y la arquera ElisabethLuengo que lograron un se -gundo puesto por equipos.

“La competición consistíaen una serie clasificatoria deocho tiradas a 70 metros

don de solo los ocho mejoresconseguirían plaza para lafase eliminatoria”, explicandesde el club etxebarritarra.Y en esta fase el trío quedóen segunda posición; “lo quenos permitía pasar la primeraeliminatoria de manera hol-gada con un parcial de 6:0”.A continuación se medían lasfuerzas con el tercer clasifica-do. “Este encuentro estuvomás igualado, tanto que sedecidió con una flecha dedesempate en la que venciónuestro club”.

Dos centenares deciclistas en el I Encuentro

escolar de EtxebarriEl pasado sábado 14 de

septiembre se celebró el I En -cuentro Escolar de Etxebarri,cerrando el calendario deReu niones de Escuelas de Ci -clismo, para todas las catego-rías, excepto los infantiles,pa ra quienes la jornada erade Competición, disputándo-se el Campeonato de Bizkaia.Acudieron ciclistas de lasescuelas de Bizkaia (198 prin-cipiantes, benjamines, alevi-nes e infantiles), a los que se

unió una nutrida presenciade las escuelas invitadas delas localidades cántabras deCabezón de la Sal y MTB Ra -males, así como la burgalesade Villasana de Mena con 42ciclistas invitados entre lastres.

La organización corrió acargo de Basahuntzak Eskolade Etxebarri, y el circuito pre-parado en las inmediacionesdel polideportivo no defrau-dó.

El Kukullaga Balonmano arranca una ilusionante temporada con

18 equipos federados y escolaresFran Rodríguez

Desde el pasado 19 de agostola plantilla del Kukullaga Divi -sión Honor Plata entrena y pre-para una temporada ilusionantey con el objetivo de igualar eintentar superar su última parti-cipación.

El equipo se presenta con lasincorporaciones de la pivoteIrune Fernández procedente delMuskiz y de Garazi Ola no prime-ra temporada como jugadorasenior que viene del Zuazo juve-nil.

Además se incorporan desdenuestro juvenil de Liga vascaLei re Hierro (primera línea),Iraide Cáceres (aún juvenil), Ma -ría del Río (portera) y Eider delPozo (primera línea). Estas dosúltimas doblarán con el reciénascendido senior Euskadi. Lasbajas de esta temporada son:Saray Bermejo, Eunate Oregi(cedida al Zarautz) y Maider Ro -

dríguez. El primer equipo ya haempezado su competición y nopudo empezar de una maneramejor, ganando claramente enun duro derbi al Atlètico Basau -ri. (28-17), aunque este fin desemana pasado no pudo sacarnada positivo de Castro Urdialestras perder 26-25.

En cuanto a los equipos fede-rados, el club este año compite

con dos equipos seniors, dosequipos juveniles, y tres cade-tes. Y lo que tiene que ver conlos equipos escolares, esta tem-porada participarán dos infanti-les, cinco alevines, dos benjami-nes y dos prebenjamines. El pró-ximo 26 de octubre por la tardeserá la presentación oficial detodos los equipos en el Po lide -portivo Municipal.

La Asociación Inurtxi colabo-ra de nuevo en las JornadasEuropeas de Patrimonio 2019.Este año, bajo el lema ‘Ondareaplazara’ el grupo de editoras deWikiemakumeok plantea un ta -ller de edición en Wikipedia quetendrá lugar el 19 de octubre, alas 10:00 horas, en el centro de

innovación municipal de Etxe -barri (CIME). “Es gratuito y nose necesitan conocimientos pre-vios”, amplían.

“Para ello, hemos elaboradoun primer listado de perfiles pa -ra crear, traducir o mejorar. Estelistado está abierto a aportacio-nes de toda persona interesada

en visibilizar a personas, con-ceptos y/o asociaciones que ten-gan que ver en esta ocasión conla pelota, la música y la danza”.Las personas interesadas pue-den hacer sus aportaciones yapuntarse en el correo electróni-co de la asociación: inurtxi@gmail.com

in formación loca l septiembre 2019 / 13

‘Inurtxi’ encaja su proyectoWikiemakumeok en las ‘Jornadas

Europeas de Patrimonio 2019’

La fotografíaurbana será el

objetivo delConcurso

Fotográfico de‘Argipean Click’

El tema elegido este año pa -ra el concurso de la asociaciónfotográfica local ‘Argipean Click’es: ‘Fotografía urbana: arquitec-tura y vida en la ciudad’, comohace 2 años. “La arquitectura engeneral, desde edificios históri-cos, modernos, calles, infraes-tructuras, medios de transporteen el ámbito urbano, la vida ur -bana en todo su espectro”,amplían desde el colectivo etxe-barritarra.

300 euros para la mejor foto,200€ en vale de compra enSamar para la mejor instantá-nea etxebarritarra y sendos re -galos para la tercera y cuartamejor fotografía, premiarán lasmejores imágenes que, comonovedad, deberán ser enviadasen formato digital.

“Y deberán ser enviadas alcorreo argipeanclik@gmail.comjunto con una serie de datospersonales y de contacto”.

“La idea es alternar temáti-cas, para que no sea todos losaños la misma. El año que vie -ne, si seguimos ‘jugando’, vol-veríamos a la temática de Or -son: Momentos de Inspira ción,Intimidad y Amistad”, comen-tan.

Se podrá presentar a esteconcurso cualquier persona,mayor de edad, siempre quesus trabajos se ajusten a las ba -ses establecidas y puedan ase-gurar la autoría de la foto. Seanulará la participación deaquella persona que no puedamostrar el archivo original de lafoto en caso de ser requerido.Para poder participar en el con-curso los trabajos deben cum-plir con la premisa de no habersido premiados ya en otro con-curso. Y las fotos no podránhaber sido tomadas antes del2016, según las bases de con-curso.

Más información en la webde argipean http://argipeanclik.blogspot.com/

14 / septiembre 2019 in formación loca l

‘Zuztarretatik Ahora’2019/2020ko eskola

agenda, elikadura etaosasunaren alde

‘Piztu zure euskara’ Etxebarriko Euskaltegian ‘Enciende tu euskera’ en el Euskaltegi de Etxebarri

Urtero bezala, iraila martxan jartzeko hilabetea da: bai matrikulazioa, baiudalaren dirulaguntzak, bai azterketen 2. deialdia. Atzera begiratzeko unea

ere bada, eta konturatzeko amaitu berri den 2018/19 ikasturtean 291matrikula egin izan direla, orain arteko kopururik altuena.

Hala ere, kantitateari begiratzeaz gain, kalitateari ere begiratu nahi dioUlibarri Euskaltegiak Etxebarrin ematen duen zerbitzuan. Hasiko den

ikasturte berrian ere ikasleen beharretara moldatutako ordutegiak etaikastaroak eskainiko ditu: presentziala, autoikaskuntza, langabetuentzakoikastaro trinkoa (A1 mailatik B2 mailara ikasturte bakarrean), 16-17 urtekobiztanleentzako ikastaro bereziak, begiraleentzako C1 ikastaroa Tarrastan,

besteak beste.

Nerbioi-Ibaizabaleskualdea osatzenduten udalerrienEus kara Zerbitzueksustatutako proiek-tuak hamar urtebete ditu Etxe -barrin. Urterik urtebere helburuak be -tetzen joan da, ‘Zuz -tarretatik Ahora’proiektuaren bidez,eskualdeko ohituraketa on darea berres-kuratzeko eta za -baltzeko asmozsortu zen ekimena.

Etxebarri, Ara -kaldo, Arran ku dia -ga, Arrigorriaga,Ba sauri, Galdakao,Orozko, Ugao etaZaratamo dira, be -raien Eus kara Zer -bitzuekin batera, agenda haukoordinatzen duten udalerriak.Etxebarriri dagokionez, Kuku -llaga eskolako Lehen Hez kun -tzako ikasleei doan banandukozaie agenda.

Elementu praktikoa izateazgain, kontaktua ahalbidetzenduena ikasle, guraso eta irakas-leen artean; eskualde mailakoeduki interesgarriak ere eskaint-

zen ditu. “Eremu geografikoa,linguistikoa eta etnografikoaezagutarazi nahi dugu Zuzta -rretatik Ahora proiektuarenbidez”, azaltzen dute EuskaraZerbitzutik.

Elikadurari eta osasunariburuzkoak dira edizio honetakoedukiak, eta eskualdeari buruzkoinformazio sozio-linguistikoa ereeskaintzen du.

A. Saez deLafuente,

en el festival de Cortos

‘Riurau Film’ En el marco del Festival

de cortos ‘Riurau Film Fes -

tival 2019’ celebrado en la

comarca de La Marina Alta

(Alicante) los pasados 20 y

21 de septiembre, la Galería

de Arte IB Galería Isabel Bil -

bao expuso las obras de

fotografía intervenida de la

artista A. Saez de Lafuente

perteneciente a la “Insta -

lación artística What We

Lost”.

La de la etxebarritarra fue

la única obra seleccionada

por el Festival de Cine Riu -

rau de La Marina Alta para

esta exposición, con motivo

del tema presentado por

Oceanogràfic de Valen cia:

‘El medio ambiente y el

mar’.

Arantza seleccionó tres

obras creadas con fotografía

en blanco y negro e interve-

nidas con proceso pictórico

para expresar “denuncia por

la degradación de nuestras

costas por la masiva explo-

tación de la construcción,

abandono de construccio-

nes, y deforestación de las

mismas”, según descripción

de la polifacética artista.

cul tura y espectáculos septiembre 2019 / 15

Etxebarriko II. Mendi Martxa:solidaridad en lo más alto

La asociación etxebarritarrade ayuda humanitaria ‘Etxebarricon Siria’ y el Consistorio localhan organizado para este próxi-mo 29 de septiembre la segundaedición de la Mendi Martxa, conun nuevo formato que incluye lamodalidad de carrera.

Aprovechando los itinerariossaludables del municipio, se hanorganizado 2 rutas para comple-tar desde el pueblo hasta elmonte Ganguren, y vuelta alpun to de partida. “La ruta corta,de unos 8km, menos exigente yadecuada para familias conniños de más de 4 años, subedesde el Ayun tamiento hastaKortatxikieta, donde se ubicaráel primer pun to de avitualla-miento. En él se repartirá fruta ybebida a los par ticipantes”, des-cribe la organización.

La ruta más larga tiene 18km.Subirá el monte Ganguren, lle-gando hasta Elorritxueta (ElVivero) y bajando por el embal-se de Aranzelai, para retomarlos itinerarios del municipio yvolver al punto de partida bajan-do por el parque de Kukullaga.“Se podrá completar esta rutaandando o corriendo, para locual los participantes se podránapuntar a la modalidad de mar-cha o a la modalidad de carre-ra”.

El plazo de inscripción está

abierto en https://www.rockthes-port.com hasta el día anterior ala Mendi Martxa. Y el mismo 29de septiembre - de 9am a 10am-se podrán inscribir aquellas per-sonas que no hayan podidohacerlo online.

RecorridoLa Mendi Martxa comenzará

a las 10:00 de la mañana en laplaza del Ayuntamiento. A sullegada, los participantes podrándegustar pintxos de chorizo a lasidra y pancetada.

El coste de inscripción es de10€, exceptuando los menores

de 8 años, que participan de ma -nera gratuita. Todo el dinero re -caudado se donará a la Asocia -ción SOS Refugiados https://sos-refugiados.org/. “Por ello, cual-quier donación adicional, siem-pre será bien recibida. Se puedeadquirir un dorsal solidario a talefecto”.

La primera edición de estamarcha tuvo lugar hace un añoy resultó ser un éxito, con unaasistencia mayor de la esperada,lo que permitió recaudar 3.700€que fueron destinados a ayudahumanitaria para personas refu-giadas en Grecia.

16 / septiembre 2019 la contra