Calles y plazasllenas de Payasos

El equipo degobierno sacaadelante suproyecto depresupuestospara 2016

Sesenta personasentran en la ofertaformativa paradesempleados/asimpulsada por elárea de Empleo

Las bibliotecassiguen liderandoel ranking vascode préstamoselectrónicos por1.000 habitantes

PNV y PSE presentan Plande Legislatura hasta 2019con 94 objetivos locales

arrigaurArrigorriagako aldizkaria el periódico de Arrigorriaga

zk./nº 188apirila/abril 2016dohainik/ejemplar gratuito

arrigaur@urbiko.net www.urbiko.net

Consistorio y AA.VV. de Lanbarketahabilitan un nuevo local para

las personas mayores del barrio

La escuela pública dedicó su Día del Libro a la Ciencia

y la Tecnología

Kike Camba

Ayuntamiento y Asociaciónde Vecinos de Lanbarketa hancolaborado en la habilitación ygestión del nuevo local para laspersonas mayores del barrioque fue inaugurado con presen-cia del alcalde, Asier Albizua, yparte de la corporación munici-pal, además de representantesde la AA.VV. y un nutrido grupode usuarios/as.

Ubicado en el número 22 dela calle Pedro Muro, el nuevolugar de ocio y reunión ocupa

las antiguas dependencias delas escuelas del barrio. En unlocal adjunto a la sede de laAso ciación que es la encargadade la apertura y cierre del local;abierto a todas las personasmayores, todos los días, delunes a domingo, entre las 16.00y las 21.00 horas

60.000 eurosLa completa remodelación

del local ha costado 60.000 .Cuenta con un amplio salón deencuentro, dos baños y una salade reuniones y trabajo para la

asociación vecinal. Está equipa-do con diferentes juegos demesa, tv y en breve contará tam-bién con una máquina expende-dora de bebidas.

“Cuando la Asociación nospropuso esta solución no tuvi-mos que darle muchas vueltas”,declaró Albizua. “Era evidenteque las personas de la terceraedad de Lanbarketa tienen difi-cultades para desplazarse alcasco, y que el Ayuntamientodispone aquí de unos localesdesaprovechados a lo largo demuchos años”.

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

Cada mes 5.500 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

arrigaur

2 / abril 2016 la dos

Kike Camba

Un año más la escuelapública se volcó con la ce -lebración del Día del Li -bro, que en esta edición2016 estuvo dedicado a laCiencia y la Tecnología.

Con el compromiso y eltrabajo de semanas acargo del profesorado delcolegio Mikel Alonsotegi yla colaboración del AMPAGure Magalean, los y lasescolares, acompañadosde sus aitas y amas, pu -

dieron disfrutar de unamañana repleta de activi-dades: ver vídeos, revisarlos trabajos científicos eje-cutados durante lo que vade curso, acudir a la salade exposiciones de obje-tos antiguos y fotos esco-lares, participar en diverti-dos experimentos científi-cos aleccionados por elfamoso científico Jon Ke -pa Eureka, contemplar co -mo funciona una impreso-ra 3D completamente ar -tesanal, adquirir algún

que otro libro o disfrutarde algunos de los más de20 juegos de mesa que seinstalaron en el patio es -colar cubierto.

Para la DYAEl mercado de libros

usados que instaló elAMPA del colegio repitióobjetivo solidario y los be -neficios obtenidos de laventa de libros usadosaportados por padres, ma -dres y niños/as del colegiose entregarán a la DYA.

El equipo de gobierno municipal se marca 94objetivos para intentar ejecutarlos hasta 2019

Kike Camba

Tres líneas estratégicas, quese dividen en 12 objetivos fun-damentales; que, a su vez, sereparten en 94 acciones concre-tas. Estadísticamente, este es elcontenido del Plan de Legis lat -ura 2015-2019 presentado por elequipo de gobierno del Ayunta -miento de Arrigorriaga, integra-do por PNV y PSE.

Según manifestaron los res-pectivos portavoces de los dosgrupos gobernantes, Asier Albi -zua y Maite Barahona, el docu-mento es el resultado Tras seismeses de “intenso trabajo con-junto entre ambos partidos ytécnicos municipales”; y unasemana después de la aproba-ción de los presupuestos muni-cipales para este ejercicio eco-nómico “es el momento idóneopara dar a conocer un docu-mento que recoge los ejes prin-cipales que van a sostener lagestión municipal durante lospróximos 1.137 días”, indicó elalcalde, el jeltzale Asier Albizua.

Tres ejesLa primera gran línea de ac -

tuación está centrada y pensadapara las ‘Personas que convi-ven, participan y transforman’.Este capítulo recoge un total de42 iniciativas entre las que seencuentran la creación de una

Santa Isabel La tercera línea, con 20 inicia-

tivas, pretende me jorar la orga-nización municipal. Afrontarnuevos retos con una plantilla yrecursos adecuados, Modernizary optimizar una ad ministracióncercana, transparente y Conse -guir la satisfacción de la ciuda-danía mediante unos serviciossostenibles y de calidad.

Documento vivoSon 94 actuaciones concretas

las que se prevén en un docu-mento que según señaló AsierAlbizua durante su presenta-

ción, “está vivo” porque admitemodificaciones sobre la marchay es, “sobre todo, una declara-ción de intenciones y un com-promiso real con los vecinos yvecinas de Arrigorriaga”.

En parecidos términos se ex -presó la Teniente Alcalde, MaiteBarahona, quien subrayó que elequipo de gobierno se “moja”con este documento, aportando“claridad y calidad en la gestiónmunicipal” y se congratuló tam-bién de que el de Arrigorriagasea de los primeros consistoriosque presenta un Plan de Legi s -latura en Bizkaia.

zona de boulder y otra parapráctica de skate o ampliaciónde la red de senderos. A niveleconómico se plantea desarro-llar un plan de dinamizaciónempresarial o realizar un regis-tro voluntario de parados delarga duración. Otras accionesde interés son la colocación depantallas digitales de informa-ción municipal e implantar siste-ma de comunicación de inciden-cias.

Un segundo eje se ha orien-

tado al cuidado y mantenimien-to físico de Arrigorriaga paraconseguir ‘Un pueblo para viviry disfrutar’. Y propone desarro-llar 32 acciones específicas entrelas que cabe destacar el desa-rrollo del Plan Director de Edifi -cios Municipales, estudiar la via-bilidad de un servicio de trans-porte de ámbito municipal parapersonas mayores o con proble-mas de movilidad, o la instala-ción de un ascensor en la pasa-rela que comunica Ollargan con

e l tema de l mes abril 2016 / 3

arrigaurHace ahora 16 años los buzones de Arrigorriaga reci-

bían el primer número de Arrigorriaga gaur. Una edaden la que muchos jóvenes de otros muchos países -que demomento no son este- obtienen licencia para conducir,votar, beber o fumar en publico, incluso para podercasarse. A esa mayoría de edad nos hemos apuntado eneste número 188 de abril de 2016 y hemos decididoemanciparnos de nuestra antigua mancheta. Esperandoaportar un toque de modernidad y ofrecer una imagen demayor dinamismo hemos optado por que el periódico deArrigorriaga se denomine a partir de ahora ‘arrigaur’.16 años ya eran muchos para no cambiar de traje. Loque va dentro sigue siendo lo mismo: Arrigorriaga en susmuchas facetas.

EH Bildu no presentóenmiendas y Arrigorriaga

gara lo hizo fuera de plazopla zo legal. Los dos partidos

en la oposición optaron por dife-rentes estrategias para criticar eldocumento avalado por la ma -yoría de PNV-PSE. El portavozde EH Bildu, Joseba Ibarretxe,incidió en que “el equipo de go -bierno tiene una mayoría ab so -luta que le da la solvencia pa rasacar adelante los proyectos ypresupuestos que considere”,pe ro a su entender, el procesode elaboración no respondía alas formas consideradas demo-cráticas por la coalición. EHBildu decidió no presentar en -miendas “ante un borrador yare dactado. No es la manera másadecuada de proceder y por esovotamos en contra”.

Quién sí presentó una en -mienda al presupuesto fue Arri -gorriaga Gara por un valor glo-

bal de 300.000€ extraídos derecortes en otras partidas eco-nómicas. Lo hizo fuera del plazooficial de presentación de en -miendas y recurrió a lectura ‘invoce’ en el transcurso del pleno.

Asier Albizua, Alcalde y por-tavoz de equipo de gobierno,criticó la presentación de un do -cumento “poco trabajado y soloun día antes del pleno”, así co -mo el “escaso trabajo” realizadopor la oposición en las comisio-nes y previos a la presentacióndel documento de presupuestos.“Desde octubre venimos dicien-do que se nos aporten ideas. Yhace varias semanas aportamosel borrador para hacer másaportaciones. Ha ha bido tiemposu ficiente para dialogar, nego-ciar y estudiar otras alternativas;que no se nos han presentado”.

PNV y PSE sacan adelante suproyecto de presupuestos para 2016

Kike Camba

PNV y PSE, actual equipode gobierno en el Ayunta -miento de la localidad, dabanluz verde a su proyecto de pre-supuestos para este año 2016con los votos a favor de los ylas ediles de ambas formacio-nes.

Como ya anticipó Asier Al -bizua, el Ayuntamiento deArrigorriaga manejará13.072.379€ en concepto degastos e ingresos en este ejer-cicio económico 2016, un0,0005% inferior al precedente.“Un presupuesto ajustado yreal que atiende las principa-les necesidades de la ciudada-nía”, según expuso Albizua.

El nuevo presupuesto localmantiene todos los serviciospúblicos municipales, conti-núa congelando impuestos “yun año más logra reducir deu -da en más de 250.000 euros, loque hace que desde 2010 sehaya conseguido amortizarmás de 3 millones de euros”,destacó el Alcalde.

Como en años anteriores, ladistribución del presupuestose reparte en 9 áreas. Los prin-cipales ingresos provienen delas transferencias corrientes,(7.856.229 euros) y de losimpuestos directos(3.107.050). En cuanto a los

gastos, los bienes y serviciosson los que se llevan la mayorparte (6.494.070 euros) juntocon los gastos de personal(4.042.563) y las transferenciascorrientes (1.400.824).

El compromiso con losvecinos y vecinas del munici-pio “también se mantiene y sesiguen garantizando las ayu-das sociales, de modo que, unaño más, toda persona quesolicite y le corresponda, laobtendrá”. La acción y promo-ción social enfocada al empleo“es nuevamente una de lasprioridades” y se incrementanlas horas de atención social.“En este sentido, se siguepotenciando el tejido social y

cabe subrayar también que un10% del presupuesto seinvierte en mantener las sub-venciones a personas, entida-des y asociaciones del munici-pio”. El resultado presupues-tario de 2015 aporta su granitode arena a este presupuesto2016. Partiendo de un balancefavorable a las arcas localesde 862.435,96€, el remanentede tesorería es de771.342,68€, el adjudicado ycomprometido en obras(cubrición de juegos infantiles,por ejemplo) proyectos y pro-gramas es de 517.477,45€ y laamortización de deuda, exac-tamente 253.865,23 euros, se -gún datos de Alcaldía.

4 / abril 2016 in formación loca l

Los servicios municipales suponengran parte del presupuesto local

Más de 2.000 arrigorriagarrasnecesitaron ayudas sociales

Kike Camba

Los Servicios Socialesmunicipales ofrecieron elaño pasado 2.307 ayudasde las que beneficiaron untotal de 2.086 personas.Entre las más relevantes,responsables del área des-tacaron los 205.000€ in -vertidos en las 204 ayudasde emergencia social(AES) que se entregaron avecinos y vecinas de lalocalidad. “En cuanto a lasayudas individuales, elAyuntamiento ha concedi-do las 35 solicitadas, porun importe de 22.995,65euros” detalló el alcalde,Asier Albizua. “Podemosdecir con orgullo, un añomás, que todo el que enArrigorriaga ha necesitadouna ayuda económica yque cumplían los requisi-tos establecidos la ha reci-bido”, concluyó

Otros datos que regis-tra la memoria 2015 ela-borada por los ServiciosSociales son el servicio deayuda a domicilio, las sub-venciones diferentescolectivos que trabajanpor la inclusión social, elprograma de mediación a

familias en cuestiones re -lacionadas con drogode-pendencias, o el serviciode ‘canguros-cuidadoras’que está destinado a mu -jeres titulares de familiasmonoparentales y que elaño pasado fue utilizadopor 17 personas.

En Ayuda DomiciliariaArrigorriaga registró 19nuevas altas e invirtió17.278 horas para atendera una media de entre 60 y70 personas usuarias. Ladecena de subvenciones adiferentes colectivos su -mó 10.527€, las más rele-vantes -2.400€ cada una-beneficiaron a la Asocia -ción Zubietxe y su proyec-to de Centro de Día Haz -kuntza y Askabide y suproyecto de piso de emer-gencia social para mujeresen situación de exclusión.

El Programa de media-ción atendió durante elpasado ejercicio ocho ca -sos mientras el Serviciode Asesoramiento Jurí -dico recibió 67 personas,de las que 49 fueron muje-res y 18 hombres. La Me -moria recoge también lagestión y desarrollo delPro grama de Intervención

Preventivo Educativo me -diador con familias y co -munidad en Arrigo rria ga,del Servicio de informa-ción, acogida y orienta-ción en materia de drogo-dependencias, un Pro -grama de prevención en elámbito familiar, un Pro -grama de sensibilización ydinamización comunitariaante el fenómeno de losusos y abusos de drogas yun Programa de preven-ción de las drogodepen-dencias en el sistema edu-cativo reglado.

“Taller de apoyo psico-lógico, de empoderamien-to, Apoyo escolar, Colo -nias… son otras de lasnumerosas actividades lle-vadas a cabo por los Ser -vicios Sociales de Arrigo -rriaga durante 2015. Insis -to: Ayuntamiento y ciuda-danía debemos estar or -gu llosos de nuestra aten-ción en esta área”, co -mentó Albizua.

Los 205.000€de ayudas deemergenciasocial serepartieron entre204 solicitantes

Sesenta personas en la oferta formativa para personas desempleadas

Kike Camba

78 personas: 41 mujeres y 37hombres, se han inscrito parato mar parte en los cursos defor mación que ofrece el Ayun -tamiento a las personas desem-pleadas del municipio, a travésde su Área de Empleo y Pro -moción Económica. Concluidoel plazo de inscripción y una vezcompuestos los grupos, final-mente serán 60 lo desemplea-dos/as que se beneficiarán deesta oferta formativa pública, 15por cada uno de los cursos.

La edil responsable del área,la socialista Maite Barahonadestacó la “mayor presenciafemenina”, especialmente visi-ble en el curso de ‘Bibliote co -nomía (Gestión documental)’,que con 21 mujeres y 9 hom-

bres apuntados “doblaba en so -licitudes el número de plazasofertadas”.

Este curso se desarrollaráent re mayo y junio y comprende60 horas teóricas, 25 horas deinformática relacionada con laslabores específicas y 35 horasmás de prácticas si se supera elperiodo formativo previo.

Completamente masculino esel curso de montaje de anda-mios de 35 horas teórico-prácti-cas para el que se han inscrito15 hombres que recibirán la for-mación teórica en las instalacio-nes municipales de Abusu y rea-lizarán las prácticas en el Ins -tituto de la Construcción de Biz -kaia, ubicado en Ollargan.

En el curso de diseño de pá -ginas web se han apuntado 8mu jeres y 7 hombres, que reci-

birán 80 horas de formación.En el taller de dinamización

del empleo ‘Activaté’,, dirigido amejorar las opciones de búsque-da de trabajo, se han inscrito 18personas (12 mujeres y 6 hom-bres) y las 15 seleccionadas sedividirán en dos grupos quecom pletarán su formación en laKultur Etxea del Kasko y en elCentro Sociocultural Abusu.

Según anunció Barahona, enseptiembre volverá a abrirse unnuevo plazo de inscripción paraotra remesa de cursos formati-vos para personas desemplea-das del municipio.

“Aún no están definidos y enel Área de Empleo y PromociónEconómica se admiten sugeren-cias en aras de satisfacer las de -mandas de la ciudadanía”, se ña -ló.

in formación loca l abril 2016 / 5

Leire Esparza coloca su proyectoempresarial entre las mejores ideas

presentadas a ‘Emprendethea’

Malmasingo Lagunak se presentó en público el Día de la República

La arrigorriagarra Leire Es -parza ha colocado su proyectoem presarial ‘Koloreak’ entrelas cuatro mejores ideas pre-sentadas por jóvenes de la co -marca al ‘III Concurso de IdeasNerbioi Ibaizabal Em pren -dethea’. ‘Seeyouzoom’ de losgaldakoztarras Mikel Her vás yJosune Rodríguez; ‘Ta lent aca-demy’, de los basauritarrasIker Guerrero y Felicidad Iz -

quier do y ‘Olamendi Landae -txe’, del orduñarra Bitor Elo -rriaga también se embolsaránlos 1.000€ de premio por sustalentosas propuestas.

En total fueron 13 los pro-yectos presentados, proceden-tes de Galdakao, Basauri,Ugao-Miraballes, Orduña, Arri -gorriaga y Zaratamo. ‘Em pren -dethea’ es un programa dirigi-do a jóvenes de entre 18 y 29

años que impulsa el em pren -dizaje como vía de autoem-pleo y desarrollo económico.

La nueva asociación ‘Malma -singo Lagunak’ se presentabaen sociedad el pasado 15 deabril, un día después del Día dela proclamación de la SegundaRepública. Con la idea de recu-perar el patrimonio histórico, to -ponímico costumbrista, etc. y lamemoria histórica de la locali-dad según informaron sus im -pulsores, Asier Ibarretxe, KarlosMolinuevo, Tere Ortíz y Ale jan -dro.

El objetivo central será poneren marcha varias iniciativas des-tinadas a sacar a la luz la impor-tancia y la ubicación del antiguofortín de Malmasín y trabajar enel hallazgo de una fosa común“que estamos seguros existe enArrigorriaga. Aquí también hubofusilamientos después de laGuerra Civil, y enterramientosno registrados, y es hora de quese honre la memoria de esagente”, apuntaba Asier Iba rre -txe, coautor del libro ‘Erre pu bli -ka eta Gerra Zibila Arrigorria -gan. 1931-1939’ junto a KarlosMo linuevo.

La presentación de Malma -singo Lagunak hizo las veces deprólogo al acto de conmemora-ción del Día de la República enArrigorriaga donde se instauró

un día después de su proclama-ción en Eibar. Y Bertsolaris de laArrigorriagako Bertso Eskolako(Arkaitz Zipitria, Andere Moli -nuevo e Iker Garitagoitia) y jóve-nes músicos locales (Beñat Ra -mos, Xabier Aresti y Peio Moli -nuevo) anticiparon el homenajeque este año se le ofreció a LuisMari Ormazabal ‘el comunista’,nacido en Muskiz en 1924, “co -munista hasta la mé dula, y queen el año 1952 llego a nuestropue blo con su compañera Jo -vita”. El acto concluía con elhomenaje frente a la placa colo-cada el día 5 de octubre de 2008,dedicada “a todos los vecinosde Arrigorriaga que lucharon ymu rieron por la República, la Li -bertad y la Justicia. Luis MariOrmazabal depositó junto a ellaun ramo de flores y se bailó unAu rresku de Honor.

La 21ª edición del Festival Internacional de Payasos recupera el clown callejero

Kike Camba

Cinco espectáculos interna-cionales procedentes de Japón,Finlandia, Canadá y Francia;cuatro con participación vasca; yotros cinco llegados de Cata -luña, Valencia, Islas Canarias yAndalucía. Casi todos con elclown callejero y casi sin pala-bras como protagonista. Laesencia original del festival deArrigorriaga que este año quierepoblar las plazas de la localidadcon este personaje circense ytodo lo que da de si: humor,acrobacias, música, complici-dad, participación, risas,…

Tres espectáculos el viernes 6de mayo, seis más el sábado 7de mayo y cinco el último día, 8de mayo, se han programado enla cartelera 2016. Repartidos porla plaza del Ayuntamiento, plazaJuan XXIII y polideportivo paraponer el punto y final con laactuación de la Cía. Francesa‘Krilati’. “En caso de lluvia, queno está programada por elAyun tamiento, y como venimoshaciendo todos los años, losespectáculos se representaránen la pista polideportiva cubier-ta del Udal Kiroldegia”, avisabala edil responsable de Cultura,Maite Custodio.

Después de varios años utili-

zando el teatro cine municipalcomo escenario cerrado, en estaocasión “no se ha creído conve-niente. Como hemos apuntadotratamos de recuperar la calle,los espacios abiertos y la impro-visación del contacto directocon el público, al 100%”.

Estrenos Con un presupuesto de

55.000€, el festival sigue estan-do respaldado por el Ayunta -miento de Arrigorriaga y la Di -putación Foral de Bizkaia, a tra-vés de su Departamento de Cul -tura. “Este año el Gobierno vas -co ha cancelado la subvenciónque ha venido aportando en edi-ciones anteriores; no sólo enArrigorriaga, otros municipioscon ferias y citas de teatro calle-jero también han visto recortadaesta ayuda” apuntaba la directo-ra del festival, Amagoia Garaiza -bal.

Quienes si siguen fieles a supatrocino de una forma o deotra son Euskaltel, BBK, Adif-Renfe, FYM Italcementi, la revis-ta Artez y el diario DEIA. “Tam -bién nos echa una mano elayuntamiento de Ugao, cedién-donos el escenario”, señalóCus todio. Gastos de desplaza-mientos, alojamiento y manteni-miento de los diferentes elen-

6 / abril 2016 fest iva l in ternac ional de payasos

cos, son fijos en el capítulo degastos. “El presupuesto es elmismo que el año pasado ymuy similar de las últimas edi-ciones; tratamos de acercar lomejor y más novedoso al mejorprecio posible”.

Entre ‘lo mejor’ figuran lostres estrenos en el Estado de lajaponesa Meriko, y las compañí-as vascas ‘Rojo Telón’ y ‘Hortz -muga’, ya en la primera jornadadel festival; otros estrenos en elEstado, en Euskal Herria y “enla Península” como apuntan loscanarios ‘Clowncabaret’, llegande la mano de los canadienses‘Dado Oddall’, los finlandeses‘Kate & Pasi’ y los catalanes ‘LaBella Tour’.

El XIV OpenGarriko de

Arrigorriaga seráel 21 de mayo

El próximo sabado 21 de ma -yo, en jornada matinal desdelas diez y hasta las dos, en elfronton del polideportivo muni-cipal, el C.D. Garriko organizarala XIV edición del Open de Arri -gorriaga de Taekwondo.

Este evento se ha convertidoen una cita fija para muchosequipos estatales. Deportistasde Murcia, Galicia, Cantabria,Valencia, Castilla y León, Euska -di así como de otros lugareshasta llegar casi a 200 partici-pantes. En esta edición compe-tirán deportistas de categoríasinfantiles y cadetes disfrutandode una bonita jornada de taek-wondo.

La entrada es gratuita gra-cias a la inestimable colabora-ción de los comercios de Arri -gorriaga así como del Ayunta -miento y el polideportivo muni-cipal.

Trece medallaspara el

Garriko en elCampeonato

de Bizkaiaalevín

Fran Rodríguez

Los deportistas del Ga -rriko consiguieron sietemedallas de oro -UxueCastro, Lucia Rodríguez,Irati Hernández, AironBerrocal, Ander Sánchez,Daniel Zaldivar e IkerLandajo- una de plata -Batirtze Fernández- ycinco de bronce -EderNaveira, Eder Rey, Mar -kel Zamakona, Aimar Gily Unai Briones- en la jor-nada de deporte escolarde combate alevín cele-brada este pasado do -mingo en el Po lide por -tivo de Txurdinaga.

8 / abril 2016 kiro lak-depor tes

Curso gratuito de defensa personal

para mujeres

El sábado 28 de mayo en jor-nada de mañana y tarde el C.D.Garriko en colaboración con laConcejalia de Igualdad organizauna nueva edicion del curso dedefensa personal para mujeres.Es gratuito y esta abierto atodas las mujeres de Arrigorria -ga desde 12 años. Inscripcionesen el polideportivo municipal oen el email garrikotaekwon-do@gmail.com

Adrián Martínez,campeón cadete deEuskadi de ajedrez

El ajedrecista del Club Endro -ke de Arrigorriaga, Adrían Mar -tínez, se ha proclamado campe-ón de Euskadi, demostrando elenorme potencial que atesora.Adrián viene subiendo a lo másalto del podium en las cuatroúltimas ediciones. El club pre-sentó en categoría absoluta a lajoven Ehiartze Buiza (15º).

Todas las gimnastas del Harrigarri Gimnasia

Erritmiko Kluba, a lassemifinales de Bizkaia

Todas las gimnastas y con-juntos del Harrigarri GimnasiaErritmiko Kluba se han clasifica-do para las semifinales de Biz -kaia, muchas de ellas subiendoal podium en alguno de los tresprimeros puestos.

Tras superar la primera y se -gunda fase el club valora muypositivamente el comportamien-to de sus gimnastas y el rendi-miento que es tán consiguiendolas entrenadas por Eider yYurdana Zabaleta.

A nivel individual destacan

los pódiums logrados por IdoiaLaorden (alevín A- 1ª clasifica-da), Celia De Miguel (alevín B- 1ªclasificada), Ariane De Miguel(infantil B- 2ª clasificada), IreneDel Río (cadete B- 2ª clasificada),Amaia Ortiz De Guinea (juvenilA- 3º clasificada) e Iratxe Ren -teria (juvenil B- 2ª clasificada).

Por conjuntos destacan losprimeros puestos en benjami-nas y cadetes; los subcampeo-natos del juvenil y senior; y losbronces en las categorías benja-mín, infantil y juvenil.

El Padura, a un paso de jugar dos promociones

El Montefuerte sube a 1ª Regional

Fran Rodríguez

El año futbolístico estáa punto de llegar a suconclusión y al Paduratan sólo le resta poner laguinda al pastel. Sus dosequipos senior han brilla-do a gran altura y están,a falta ya de unas sema-nas, muy cerca de tenerpremio.

El primer equipo seencuentra inmerso en lalucha por la segunda pla -

za en Honor, que aunqueno lleva consigo el pre-mio del ascenso a Ter -cera si permite jugar unapromoción de ascensofrente al subcampeóngipuzkoano y alavés. Estáa tan sólo un punto delLoiu, pero las dinámicasde las últimas jornadasde un y otro equipo ha -cen ser optimistas. “Latemporada ya es un éxitopase lo que pase. Esta -mos muy contentos, aun-

que llegados aquí nosgustaría mucho jugar eseplay-off como premio algran trabajo realizado”,explica el presidente delclub, Joseba Andoni Lai -seka.

La mala suerte quepueden tener los de Arri -gorriaga dirigidos porAitor López de Torre esque el campeón de lapromoción no se asegurael ascenso a Tercera. Yesta campaña mucho

más complicado será de -bido a los arrastres desdeSegunda B, donde el Por -tugalete ya ha bajado y elLeioa lo tiene muy com-plicado.

Por su parte el filialestá mucho más cerca delograr el puesto de pro-moción a Primera regio-nal. A falta de dos jorna-das ocupa la terceraplaza y aventaja a su per-seguidor en cinco pun-tos. Este puesto le permi-

tirá disputar frente almis mo clasificado delotro grupo una final a iday vuelta con el premiodel ascenso.

La nota negativa parael club ha sido el descen-so del juvenil desdePreferente a Primera. Porel contrario, el cadete es -tá a un paso de materiali-zar su ascenso a Pre fe -rente de forma brillante,con un pleno de victoriascomo local.

El Padura debasket pierde

la PrimeraAutonómica

Al Padura de baloncestole quedan tan sólo dos en -cuentros de jugar en Pri -mera División Autonómicaen un año muy duro debidoa las importantes bajassufridas en el equipo, lo quemermo su potencial. Dosvictorias han sido el únicobagaje conseguido lo que leha llevado a ser el farolillorojo de la clasificación, muyalejado de los puestos desalvación.

Pero no todo son noticiasmalas para el club, ya queha visto como Gorka deJuan, Jon Ander Paredes yAlejandro Diarte, técnicossuyos, han quedado quintosen el Campeonato de Es -paña dirigiendo a Euskadimini masculino disputadoen Cádiz.

Asier Larruzea y Oiane delValle ganan

la III Mendi TrailAsteburua

El atleta de Güeñes, AsierLarruzea, vencedor de laprueba nocturna y subcam-peón de la diurna, y la lau-diotarra Oiane del Valle,ganadora en las dos jorna-das, se alzaron con el triunfoabsoluto en la 3ª edición delMendi Trail Asteburua deArrigorriaga, celebrada aprimeros de abril.

Organizada por UrbikoTriatloi Taldea con la cola-boración del Ayuntamientode Arrigorriaga, la edición2016 presentó varias nove-dades puesto que a la tradi-cional carrera larga con lasascensiones a los montesUpo y Artanda, se agregóuna corta, también nocturnay diurna, y se añadió una‘txakurkrosa’ con protago-nismo además para la parti-cipación infantil durante lajornada dominical.

Otra novedad, ésta im -prevista y relacionada conlas condiciones del recorri-do, obligó a modificar el tra-zado previsto en los dos iti-nerarios, incrementándoseligeramente las distancias:fueron 17,4 kilómetros parala trail larga y 8,5 kilómetrosla corta.

kiro lak-depor tes abril 2016 / 9

Cadetes

Fran Rodríguez

La temporada que está reali-zando el Montefuerte debe sercalificada como perfecta. El pri-mer equipo ocupa actualmentela primera posición de la tablaen el Grupo 2 de Segunda re -gional cuando tan sólo faltandos jornadas para su conclusiónpero lo mejor es que ya halogrado matemáticamente elascenso a Primera.

Lo consiguió hace dos sema-nas, en casa, tras ganar por go -leada al Larramendi Ikastola loque llevó la fiesta tanto a laplantilla como a los aficionadosdel club de Ollargan. El equipodirigido por Rubén Rubio hamantenido una gran regulari-dad, cediendo tan solo tresderrotas, ninguna como local,siendo el conjunto más golea-dor. “Todos han trabajado muyfuerte y eso, unido a la granrelación que tienen, ha posibili-tado este premio. Ahora busca-remos acabar campeones, ungran colofón al año”, explicansus responsables.

Las categorías inferiorestambién han realizado una grantemporada, sobre todo el Mal -masin cadete, que ha logrado elascenso a Primera de forma bri-llante.

10 / abril 2016 cul tura y espectáculos

‘Evil Seeds’ opta al premiode mejor banda local

en la final del ‘Rockein!’Kike Camba

El año pasado ‘Boogie Ri -ders’ se hacía con el premio a lamejor banda local y como pre-mio estarán en el concierto pro-gramado por el festival de músi-ca internacional MAZ Ba sauripara este 30 de abril. Este año,otra banda arrigorriagarra, ‘EvilSeeds’ accede a la final del‘Rockein!’ para tratar de repetirtí tulo. Sobre el escenario elSocial Antzokia de Basauri, elpróximo 14 de mayo, sus rivalesserán los basauritarras ‘Seme -jantes’ y los galdakoztarras‘Otuz’.

El cartel para ese día, a partirde las 21:00 horas, lo completa-rán Albert Cavalier (Donostia),Cavaliere (Bilbao) y MagnéticoGrupo Robot (Bermeo), los tresgrupos que optan al máximogalardón de la tercera ediciónde Rockein!. Los premios a la‘Mejor Banda en Euskera’ y a lamás votada dentro del concurso‘Mejor Banda del Público’ tam-bién se harán oficiales ese día.

La Semana Cultural de Abusu se pone un diez

Kike Camba

Décima edición de la Se -mana Cultural del barrio deAbu su, celebrada entre el 17al 24 de abril y saldada conuna nueva suma de activida-des socio-culturales y muchaparticipación vecinal.

Desde el día 20 y hasta el23 la feria del libro acaparó laatención de todos los públicosque asistieron bajo carpa a lapresencia de los libros y co -mics de escritores como XabiPaya, Francisco Panera, Mikel& Iñaket y José Antonio PérezLedo.

Un aerobitón, un taller decomics, verbenas romerías,talleres de graffiti, cross, laferia de asociaciones y comer-cio justo, el campeonato deajedrez,… completaron el den -so programa elaborado por lared vecinal Abusu Sa rean,aso ciaciones del barrio, cen-tros educativos y AMPAS, yque una edición más contócon la colaboración de losAyuntamientos de Arri gorria -ga y Bilbao.

Las bibliotecas localessiguen liderando elranking vasco de

préstamos electrónicosEl balance de los primeros

seis meses de funcionamientode la e-liburutegia en Arrigorria -ga Kasko y Abusu ya arrojó da -tos sorprendentes en cuanto aluso de esta modalidad de prés-tamo de libros electrónicos. Re -cién cumplido un año de su im -plantación en la localidad, elmunicipio se mantiene en “unamás que meritoria octava plazay puede presumir de ser el mu -nicipio con mayor número depréstamos por cada mil habitan-tes”, destacaron responsablesde los Servicios Bibliotecarios.

Las dos bibliotecas localeslideran con mucha holgura este

ranking de lectura. Seguido porEibar, Durango, Zarautz y Hon -darribia. En términos globales,Arrigorriaga también entra en el‘top ten’ que lideran las trescapitales vascas, Bilbao, Vitoria-Gasteiz y Donostia, por esteorden. Por delante de Arrigorria -ga sólo están Getxo, Eibar,Durango y Barakaldo.

Desde que abriera su catálo-go digital el 26 de noviembre de2014, la Biblioteca Digital deEuskadi, eLiburutegia, ha dadoen préstamo un total de 27.438libros digitales entre los socios ysocias de la Red de Lectura Pú -blica de Euskadi.

El programa ‘escritores en la biblioteca’ vuelve a la Biblioteca de Abusu Las presentaciones de la feria

del libro de Abusu (Xabi Payá,Mikel Begoña, Jose Antonio Pe -rez Ledo y Francisco Panera)ten drán continuidad en la biblio-teca de Abusu. Panera hablarásobre su última novela 'Mentires en cender fuego' (Nova Casa),una novela histórica con la le -yenda de Jaun Zuria, primer se -ñor de Bizkaia, y la Batalla dePadura como telón de fondo.

Esta charla-coloquio servirá co -mo colofón a las sesiones delclub de lectura de Abusu, que fi -nalizarán el 25 de mayo.

Por la biblioteca también pa -sará Antton Irusta, los días 2, 3 y10 de mayo, para conversar conel alumando de Pri maria sobreel libro 'Mun duari itzulia 18 ipui-netan'. El 12 de mayo será eltur no de Patxi Zubizarreta y suli bro 'Hiru lagun'.

Rockein!, ha batido un nuevorécord de participación con 110grupos inscritos. En la pasadaedición de este certamen organi-zado por el Ayuntamiento deBasauri, con la colaboración delos Ayuntamientos de Arrigo -rriaga y Galdakao, se inscribie-ron 95 bandas, mientras que en2014 se presentaron 105, y en2013 lo hicieron 85. De los 110grupos inscritos para esta cuarta

edición 23 son locales y otros 23optan al premio de la mejorbanda en euskera. Entre los pre-mios que se otorgarán figuran lagrabación, producción y maste-rización de material ejecutadojunto a profesionales del sectormusical, así como la posibilidadde actuar en alguna de las prin-cipales salas de conciertos deBizkaia o la participación dentrodel festival MAZ Basauri.

Cocina internacional para jóvenes gastrónomos

Kike Camba

Las actividades del Gaztegu -ne siguen girando en torno a losviajes y para este mes de mayopondrá en marcha un taller decocina internacional, que posibi-litará conocer y aprender a reali-zar platos típicos de diferentesculturas del planeta.

Los talleres se desarrollaránlos sábados 7, 14, 21 y 28 demayo entre las 11:30 y las 13:30horas en la cocina del Hogar delas Personas Jubiladas y costará

25€. Se han previsto entre 12 y15 plazas y está dirigida a jóve-nes de la localidad de entre 18 y35 años, “si bien las personasque superen la edad podríantener hueco si no se cubren to -das las plazas” señalaron res-ponsables de Gazteria.

El primer sábado, 7 de mayo,el taller se centrará en el pollolibanés, la ensalada griega y elturamisú italiano (Oriente próxi-mo/ Europa); el 14 de mayo, sedesgranarán los secretos delceviche y las arepas (Sudamé -

rica); el día 21 se dedicará a lapastela de pescado marroquí y ala salsa de pimiento morrónmuhammara (cocina árabe-Áfri -ca); en la última jornada, la del28, se enseñarán recetas desushi y gyozas (Asia).

Las personas interesadas entomar parte en el taller puedenformalizar su inscripción hastaeste viernes 29 de abril tanto enel Gaz tegunea como en el Ser -vicio de Atención a la Ciuda -danía (SAC) del Centro Socio -cultural Abusu.

Jóvenes viajeros contarán sus experiencias en África

y en el Camino de SantiagoEl Gaztegunea del kasko

continúa con las actividadesviajeras a lo largo del mes demayo. En esta ocasión condos charlas a cargo de jóve-nes del municipio. El viernes,6 de mayo, Xabier Solórzano,contará su viaje de 15 días porTanzania, relatando la subidaal Kilimanjaro, un safari y va -rios días en las paradisiacasplayas de Zanzíbar. El siguien-te viernes, día 13, el grupo dejóvenes de Arrigorriaga gana-

doras/es del segundo premioen el concurso Bidazti 2015,relatarán su viaje ‘en cuadrilla’por varias etapas del Caminode Santiago. Todas las charlascomenzarán a las 19:30 horasen el Gaztegunea.

Con el mismo objetivo de“fomentar la temática viaje-ra”, responsables de Gazteriarecordaron que está abierto elplazo de presentación de losproyectos para concursar enla 2ª edición de Bidazti.

cul tura y espectáculos abril 2016 / 11

Prólogos circenses y mágicospara el XXI Festival

Internacional de PayasosKike Camba

El Festival Internacional deArrigorriaga de Payasos 2016inaugura su cartelera de actua-ciones el próximo 6 de mayopor la tarde, pero este año ten-drá dos prólogos mágicos y cir-censes.

El primero ya está abierto alpúblico en la Sala de Exposicio -nes ‘Euskaldun Berria’, ubicadaen la última planta del Ayunta -miento; se mantendrá hasta elpróximo 8 de mayo y respondeal atractivo nombre de ‘Feria delos Imposibles’.

Esta muestra es una pro-puesta de juegos de participa-ción, donde el público disfrutaráde un mundo mágico, dondenada es lo que parece. Dirigidaa todo tipo de público, proponejugar, participar y pensar, condiferentes cajas y objetos miste-riosos que componen esta feriade época de mas de 400 metroscuadrados de superficie. Así ladescriben sus creadores, lacompañía aragonesa ‘CivicCiviac’ que ya ha girado suscajas má gicas por gran parte dela geografía estatal.

La Feria la componen 25 ele-mentos: mesas, artilugios de

HAURRESKOLA PARTZUERGOKOMATRIKULAZIO EPEA ZABALIK

APERTURA DE MATRICULACIÓN DEL CONSORCIO DE HAURRESKOLA

Aprovechamos que estamos alas puertas de Mayo, para infor-maros de que se abre el nuevoplazo de matriculación para elpróximo curso 2016-2017. Lasfechas en las que podeis entre-gar las solicitudes son del día 2de Mayo al 11 ambos incluídos.

Asimismo habrá tres días depuertas abiertas 3, 4 y 5 demayo de 17:00 a 19.00 h paratodas las familias interesadasen conocer tanto las instalacio-nes como al propio personal edu-cativo. En caso de no poder asis-tir en dichas fechas, se puedeponer en contacto con l@s educa-dor@s del centro tanto en lamisma haurreskola como lla-mando por teléfono: 94 671 3969.

Arrigorriagako Haurreskola,situada en la avenida Aixarte 7,incluida en la red del consorciode Haureskolak ha sido desdeque existe un centro referente enlo que se refiere al primer ciclode educación infantil (0-3 años)desde el ámbito de la educaciónpública.

El edificio cuenta con aulasamplias, alimentadas de luznatural, cada una con su come-dor, lugar de descanso y sueño,sala polivalente, patio, espaciopara dejar las sillitas…todaséllas adaptadas a niños y niñasde este ciclo. Los juguetes hanpasado estrictos controles decalidad y están compuestos demateriales homologados.

Cabe destacar la importantelabor de los y las profesionalesdel centro, resaltando la varie-dad de actividades que ponenen marcha para trabajar y enri-quecer el desarrollo social, afec-tivo, cognitivo y motor de los ylas niñ@s. Los y las pekes expe-rimentan sus primeras vivenciaseb euskera,siempre respetandosu propia lengua materna.

Maiatzaren ateetan gaude-nez informatu nahi zaituzte-gu 2016-2017ko matrikula-zio epea zabalduko dela. Ma -trikulazioa egiteko epeamaiatzak 2tik 11ra izangoda. Hau dela eta ate irekiakegingo ditugu familia intere-satuak haurreskola ikusdezazuen eta instalazioezgain hezitzaile batzuk ezagu-tu ahal izateko(maiatzak 3,4eta 5 izango dira 17:00-19:00tara). Egun hauetanetortzerik ez baduzue lasaideitu ondoren telefono hone-tara: 946713969.

Haurreskola Par tzuergo -aren barruan dagoen Arrigo -rriagako Haurreskola (Aixar -te etorbidea 7) sortu zenetikhaur hezkuntzako lehenzikloko (0-3 urte) erreferen-tetzat hartu da hezkuntzapublikoko arloan.

Eraikinak gela handi etaargitsuak ditu; hauetakobakoitzak, jantoki, logela etajolaz leku propioak dituzte;honetaz gain ezaugarri ber-dintsuak dituen anitz gelahandi bat, patioa eta aulkit-xoak aparkatzeko lekua erebadago.

Esan beharrik ez dago,gela guzti hauek 0-3 urte tar-teko haurrentzat moldaturikdaudela; bertan, eskura edu-kiko dituzten jostailu guz-tiak, homologaturiko jostai-luak dira eta kalitate kon-trol zorrotzak pasatu dituz-te.

Aipatzekoa da era bertakoprofesionalen lana, ekintzadesberdin askoren bidez,haurren garapen sozial, afek-tibo, kognitibo eta motorralanduz. Haur txikiek lehenbizipen hauek euskaraz egin-go dituzte, beti ere beraienama hizkuntza errezpetatuz.

ingenio, inventos mágicos,cajas misteriosas, espejos surre-alistas, cuadros de doble visión,taumátropos, caleidoscopios,etc.. “Dada la estética de las ca -jas, fabricadas de manera arte-sanal, el vestuario de principiosde siglo y la cuidada música, seha conseguido emular a lascuriosas barracas de feria y con-seguir que el público se sumerjay viaje a las típicas ferias de an -taño”, explican.

Taller infantil de circoLas acciones y actuaciones

que rodean a la exposición,mezcladas con la picardía y elengaño de los personajes que lacvuidan, sitúan a todo esteespectáculo a medio camino

entre las barracas de feria y elcirco ambulante.

El segundo prólogo por or -den cronológico es el taller in -fantil de circo, ‘Taller La Berta’,que la compañía tarraconense‘Passabarret’ impartirá el 6 dema yo, en horario escolar, en elco legio público de Arrigorriaga.

Los patios del centro educati-vo acogerán una carpa hincha-ble con cable de funambulismo,recorridos y bolas de equili-brios, semiesferas, hula-hoop,tubos musicales, juegos de pun-tería, elementos malabares, zan-cos, rulos americanos, mini-bici-cletas, platos chinos y muchomás. Este original taller estaráabierto de 09.00 a 13.00 y de15.00 a 16.30 horas.

“Es la primera vez que seinstala una carpa con esta ídea.Con el objetivo de seguir pro-bando novedades y ofreciendoalternativas diferentes cadaaño”, apuntó la concejala deCul tura, Maite Custodio. Paralos y las impacientes en el canalde youtube: www.youtube.com/passabarret se puede vertodo lo que ofrece este taller delque sólo podrán disfrutar lostxikis escolarizados en la locali-dad.