23 diciembre 2011

MAR

CA T

U ES

PACI

O 13

3 AÑ

O #

4

Lady Gaga y su propuesta psicodélica

Visita: www.xona.ec

Una misión secreta:

Justin Bieber

Regalo’

canta a la Navidad

‘Operación

La

guap

a c

anta

nte

de p

op y

R&

B, c

om-

posi

tora

y p

rodu

ctor

a m

usic

al e

stad

o-un

iden

se ,M

aria

h Ca

rey,

pro

moc

iona

en

esta

Nav

idad

su

tem

a AL

L I

WAN

T FO

R CH

RIST

MAS

, que

lo

cant

a a

dúo

con

el

ídol

o ju

veni

l de

l m

omen

to,

Just

in B

ie-

ber.

La

canc

ión

fue

escr

ita

y pr

oduc

ida

por

Mar

iah

en

199

4.

Adem

ás,

la a

rtis

ta a

prov

echó

la f

echa

pa

ra p

rom

ocio

nar

su d

isco

nav

ideñ

o ti

tula

do ‘M

erry

Chr

istm

as I

I Yo

u’

que

cont

iene

can

cion

es o

rigi

nale

s, a

dem

ás

de c

lási

cos

de t

odos

los

tiem

pos

inte

r-pr

etad

os e

n la

mel

odio

sa v

oz d

e M

ari-

ah. A

sí q

ue s

i est

ás b

usca

ndo

un d

isco

na

vide

ño, e

sta

es u

na b

uena

opc

ión.

‘MER

RY C

HRI

STM

AS

II Y

OU’

Foto

s: c

ort

esía

Uni

vers

al M

usic

Edición 133 / Diciembre 23 / 2011

‘ARTHUR CHRISTMAS :

OPERACIÓN REGALO’

Sin duda esta es una linda película

para disfrutarla

con toda tu fami-

lia. Mira el tráiler

en Face-

b o o k . c o m /x o -

naec.

JUSTIN BIEBER Y SUÁLBUM NAVIDEÑOEl guapísimo ídolo juvenil del pop nos

trae su nueva produc-ción ‘Under The Mistle-toe’. Mira varios de susvideos en Face-b o o k . c o m /x o n a e c .

MARIAH CAREY A DÚO CON

JUSTIN BIEBER

En esta Navidad varios de los artistas

han unidos sus voces para cantar . Mira

en Facebook.com/xonaec el video de

All I Want For Christmas Is You, cantado

por Justin Bieber y Mariah Carey.

MICHAEL BUBLÉ Y THALÍAEn nuestra red social puedes ver elvideo de la canción Feliz Navidadcantada por el talentoso MichaelBublé junto a la mexicana Thalía.Míralo en Facebook.com/xonaec.

04 CHISMÓGRAFOTodo sobre los famosos06 QUÉ ES LA NAVIDADLos jóvenes hablan

07 CURIOSIDADESConoce sobre la Navidad08-09 EN EL MUNDONavidad en varios países

10- 11 XONA MÚSICAJustin Bieber navideño

13 XONA XINE’Operación regalo’

15 TRAPOSEl bazar de Lady Gaga1 6 - 17 ENTRE PANASLa xona social

NAVIDAD PARA TI¡Mañana ya es Navidad! todos nos pre-

paramos para recibir la venida del Niño

Jesús. Por ser un día tan especial hemos

realizado para ti un sinnúmero de te-

mas navideños que seguro te encanta-

rán Xona te desea ¡ una feliz Navidad!

Directora: Guadalupe Mantilla de Acquaviva. Editora: Laura de Jarrín. Redactora: Andrea Regalado. Diseño Editorial:Estefanía Narváez y Pablo Albán.Gerente Comercial:Julio César Mur-

cia. Gerentes de Ventas Sierra: Pablo González. Gerente de Ventas Costa: Ricardo Flores. Servicios Especiales: Ag e n c i a s : AFP, ANSA, DPA, KRT, GDA. Co r r e s p o n d e n c i a : Av. Pedro Vicente

Maldonado 11515 y El Tablón. Quito, Ecuador. Te l . : 02 267 0999 ext. 5321/5322.Preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIO C.A. XONA. ECes una publicación quincenal que circula en todo el país,

sin costo, con Diario EL COMERCIO .

Las opiniones expresadas por periodistas, colaboradores y agentes de información no siempre coinciden con las de XONA.EC, por lo tanto se publican bajo la exclusiva responsabilidad de sus

autores. E-mail: [email protected]. © “Derechos reservados. 2009 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fo-

tografías sin autorización expresa deGrupo El Comercio C.A.”.

¿Policías enviados

por Santa Claus?

• En Perú varios oficiales de la Po-

licía de Tránsito se vistieron al es-

tilo de Papá Noel, montaron su

moto y salieron a las calles. Ellos se

dirigían a un evento para ayudar a

niños desfavorecidos.

‘Fu l l ’ espíritu

navideño

• Esta no es una casa de alguna pe-

lícula navideña . Más bien es una

vivienda decorada por una familia

neoyorquina, a quien le encanta

esta fecha y por eso decidió llenar

su hogar de luces y colores.

Fot o scuriosas Fa c e b o o k . c o m /x o n a e c

La d yG a ga

Jo e yMontana

La sPallare s

Jo e yMontana

UN REGALITO PARASUS FANS

Joey Montana, el artista revelación del 2011 cierra

un año maravilloso y muestra su espíritu navideño

promocionando el tema Solo En Navidad, una aco-

gedora y romántica melodía que te llegará al co-

razón en estas fiestas de fin de año. La canción fue

compuesta por él.

‘C H R I ST M A S ’El ganador de múltiples-

Grammy, el canadiense Mi-

chael Bublé, lanzó para esta fe-

cha tan especial su CD ‘C hristmas’

que ya es #1 en EE.UU y varios países del mundo. A

pesar de ya tener 5 discos (en sus 9 años de carre-

ra), ‘C hristmas’es el que más rápido se ha vendido.

Este incluye un dueto con la mexicana Thalía.

‘NAVIDAD EN LO ALTO’Las Pallares, una familia ecuatoriana que canta

desde hace 16 años, acaba de lanzar su cuarto dis-

co ‘Navidad en lo alto’. El CD contiene 10 temas,

tres de ellos inéditos, los cuales fueron grabados

con instrumentos en vivo. Puedes adquirirlo en

Musicalísimo, Fybeca y Salón de la Navidad.

La sPallare s

La d yG a ga

SE PUSO NAVIDEÑALa controversial Lady Gaga continúa impresionando a sus fans y

hace poco publicó, en Internet, su disco navideño titulado 'A Very

Gaga Holiday'. Este es un CD que tiene cuatro temas, dos de ellos

(The Edge Of Glory y You & I) son de su último álbum 'Born this way',

aunque matizados con un toque navideño. Los otros dos, son unas

versiones de los clásicos White Christmas y Orange Colored Sky.

Michae l

BubléMichae l

Bublé

0200

0100

3830

7

N a v i da d ?

Navidad es una época de lu-ces, colores, de cantos yalegría. Es tiempo de refle-xión, de compartir en fa-milia, de reencontrarsecon los seres queridos y

sobre todo de celebrar el naci-miento de Dios, nuestro creador.Sin embargo, el verdadero sig-

nificado se ha ido perdiendo enlas redes del consumismo.

Ahora, muchos esperan aque llegue esta fecha pa-

ra recibir su nuevacompu, celular o iPod.No nos olvidemos delverdadero valor de es-ta fecha: “El nacimientode Jesús en nuestroscorazones”. Lee a conti-

nuación algunas opinio-nes de los jóvenes.

CRISTINA ROJASEl verdadero significadode la Navidad es que todos

celebramos el día en queJesús nació . Esta es una fe-

cha para estar en paz ,para darcariño, para reflexionar. El sim-

ple hecho de que en Noche buena nos podamos reunir con todanuestra familia ya es un regalo . Lamentablemente esta fecha seha vuelto más comercial y se está perdiendo el verdadero signi-

ficado. Yo creo que se debería empezar desde la casa , incul-cando a los niños sobre el verdadero valor de esta fecha.Navidad no significa que Papá Noel venga con los regalos

sino que Jesús nació en un pesebre. Sin duda, esta esuna fecha para reflexionar y agradecer por to-

das las bendiciones que Dios nos ha dado.

CAROLINANARVÁEZ

Para mí la Navidadsignifica reunirse

con toda la familia ycon los seres que más

quieres. No es una época de regalos co-mo estamos acostumbrados, sino quecelebramos el nacimiento del Niño Je-sús. Por ello , no creo que uno debe es-

tar a la expectativa de recibir un pre-sente pues un simple beso o un

abrazo es mucho más valioso. De-beríamos redescubrir el ver-

dadero significado de estahermosa fecha.

“ Navidad es amor enacción. Cada vez que

amamos, cada vez quedamos, es Navidad”,

Dale Evans.

¿Qué es la

PA B L OALMEIDA

Pienso que la Navi-dad es para recor-

dar el nacimiento deJesús. Además, nos

acordamos de las bue-nas experiencias que hemos vivido du-rante todo el año. Para mí, la Navidad sí

se ha vuelto muy comercial y se hanperdido muchos de los valores navi-deños. Por eso , creo que lo más im-

portante en esta festividad es launión con la familia y compartir

con ycon los seres quemás quieres.

paz y unión. También estoy de acuerdo con queesta fecha se ha vuelto muy comercial. Mientrastodos se alistan a recibir sus regalos, hay muchosniños pobres que están trabajando en las calles.Por eso en esta época , es esencial ser solidario yempezar a hacer campañas de recolección de

ropa y juguetes para entregar a aquellospequeños que de verdad necesitan

de nuestra ayuda.

ESTEBAN ROMOMe encanta la Navidadpues además de que cele-

bramos el nacimiento deJesús es una fecha llena de

alegría y felicidad. Todas las fa-milias se reúnen y existe mucha

¿¿SSaabbííaassqq uu ee??

• En algunas len-

guas germánicas,

como el alemán, la

Navidad se denomi-

na ‘We i h n a c h t e n ’,

que significa ‘noche

de bendición’.

• La costumbre

de cantar villan-

cicos se inició en

la Edad Media.

• El término Na-vidad provienedel latín ‘Nativi-tas’y significaNacimiento.

• El día de Navi-

dad fue oficial-

mente reconoci-

do en el año 345, cuan-

do por influencia de

San Juan Crisóstomo y

San Gregorio Nacian-

zeno se proclamó el 25

de diciembre como fe-

cha de la Nativi-

dad de Cristo.

• Las tarjetas navideñas

fueron inventadas por Hen-

ry Cole, quien en el año 1843 en-

cargó a un amigo pintor que le dibu-

jara una escena navideña, a la que

luego mandaría a reproducir en una

imprenta con unos breves mensajes

para enviar a los amigos y familiares.

• La figura de Santa

Claus, con la estética

que ahora conocemos,

es una invención esta-

dounidense del siglo XX,

basada en la vida y la le-

yenda de San Nicolás.

• La estrella de Navi-

dad es originaria de Fi-

lipinas, allí se hacen

antorchas en forma de

estrellas de puntas,

que iluminan la entra-

da de las casas.

• Se dice que

el árbol de Navi-

dad decorado, co-

mo lo conocemos en la ac-

tualidad, apareció a princi-

pios del siglo XVII, en Alema-

nia. Llegó a Inglaterra en

1829, y fue el príncipe Alberto,

esposo de la reina Victoria,

quien ordenó adornar el

castillo de Windsor con un

árbol navideño en 1841.

• En la noche del 24 de di-

ciembre se celebra la po-

pularmente conocida Misa

del Gallo, llamada así por

una fábula en la que se

afirma que fue este animal

el primero en presenciar

el nacimiento de Jesús,

encargándose de anun-

ciarlo al mundo.

• Cada 24 de diciembre,

miles de turistas se tras-

ladan a Oberndorf, cerca

de Salzburgo (Austria),

donde hace 185 años fue

compuesta la canción

Noche de Paz, quizá el vi-

llancico más conocido

del mundo.

Cómo se diceNavidad en :

• Francés: Joyeux Noël

• Inglés: Merry

C hristmas

• Italiano: Buone Feste

Natalizie

• Japonés: Shinnen

Omedeto Kurisumasu

Omedeto

• Portugués: Feliz Natal

Aquí te dejamosalgunas curiosidades

sobre la Navidad.Lee a continuación:

eell mmuunnddoo

En las diversas culturas del mundo se cele-bran la Navidad realizando un sinnúmero deactividades. Las tradiciones, creencias, co-midas, etc., todo cambia dependiendo el lu-gar en el que estés. Por ejemplo : en Latinoa-mérica las tradiciones navideñas tienen mu-

cha herencia española, sin embargo, algunos paíseshan introducido sus propias variaciones.La mayoría de gente celebra con profunda fe reli-

giosa y en varias ciudades de Centro y Sudaméricase realizan los tradicionales ‘Nacimientos’que re-construyen la imagen del pueblo de Belén, con elpesebre en donde nació Jesús y lo decoran con figu-ras de pastores, reyes magos, etc. Igualmente, casitodas las ciudades se arman los árboles navideños.Aquí en Quito, las familias se reúnen para rezar lanovena y en el Panecillo se instala un Nacimiento gi-gante que reviste de luces y colores la ciudad.

I TA L I AEn Roma, el árbol de Navidad está en la plaza de San Pedro, junto al Belén

gigante con figuras de tamaño natural. El pavo y el tradicional dulce ‘pa-

nettone’componen la cena típica de los italianos en Nochebuena.

En la última noche del año, el día de San Silvestre, los italianos comen

uno de los platos más originales para estas fechas: las lentejas. Eso sí,

acompañadas generalmente de ‘zampone’que es un riquísimo embuti-

do de carne de cerdo.

En Nápoles y en Roma, al llegar las 12 de la noche, tiran la ropa y objetos

viejos para comenzar el nuevo año con pie derecho.

I N G L AT E R R AEn el Trafalgar Square (plaza del centro de Londres) se coloca un enorme

árbol de Navidad que cada año Noruega regala a Inglaterra en agradeci-

miento por la ayuda recibida en la Segunda Guerra Mundial. Por lo gene-

ral, el árbol tiene más de 20 metros de altura. Cantantes de todo el país

llegan hasta ahí para cantar y recaudar fondos. También, en la catedral

de San Pablo, tienen lugar varios conciertos de villancicos.

FINLANDIALos finlandeses son muy cercanos a Santa Claus, ya que según las creen-

cias, Santa vive en la zona norte del país, en una región llamada Korva-

tunturi, que queda al norte del Círculo Polar Ártico. Es por esa razón que

muchas cartas dirigidas a Noel son enviadas a Finlandia. Incluso hay un

parque temático, que es una gran atracción turística, llamado Tierra

de Navidad, en donde se puede ver el hogar de Santa Claus.

POLONIAEl Belén tradicional incluye títeres, algo único en el mundo. En el pese-

bre hay un pequeño escenario teatral para las marionetas. Se suelen

representar episodios del nacimiento de Cristo. En Nochebuena toda la

familia se reúne para cenar y como es tradicional, en todas las mesas se

coloca un cubierto más de lo normal y una hoja de oblea que los invita-

dos parten como símbolo de reconciliación.

ALEMANIAEl día de después de la cena de Navidad, los niños esperan con impa-

ciencia los regalos. Cuando suena una campanilla (que está colocada

detrás de la puerta del salón), los niños corren porque saben que de-

bajo del árbol se encuentran sus regalos, pero no podrán abrirlos

hasta que no canten el tradicional villancico de Noche de paz ‘St i l l e

Nacht, heilige Nacht’.

JAPÓNMuchas de las costumbres occidentales como intercambiar regalos,

comen pavo y arman árboles navideños han sido adoptadas por los ja-

poneses. Pero más que la Navidad, lo que realmente celebran es la pre-

paración para el nuevo año. Al empezar diciembre, ellos se dedican a

limpiar sus casas e incluso renuevan su vestuario, como símbolo de la

entrada del nuevo año. El gran día final del año se denomina Omisoka.

Ese día ellos suelen degustar con la familia de las tradicionales tazas de

fideos, símbolo de longevidad. Los festejos terminan el 4 de enero.

LLaa NNaavviiddaadd eenn

esencia navideña en varios países

Él es guapo, talentoso, bai-la fenomenal y tiene a to-ditas las fans loquitas porél. Sí, él es Justin Bieber, laestrella pop canadienseque con tan solo dos años

de carrera, ha logrado posicio-narse como el ídolo juvenil delmomento. A sus 17 años (cumple18 el 1 de marzo), Justin ha recibi-do numerosos reconocimientosa su carrera, entre ellos, variospremios MTV, premio Artista del

Año de los American Music Awar-ds y tuvo dos nominaciones a lospremios más importantes de lamúsica: los Grammy. También es-trenó una película ‘Never say Ne-ver’ (documental sobre su vida ycarrera) que fue un éxito en lassalas de cine. Sus canciones hansido #1 en las listas musicalesmundiales y además es conside-rado el rey de las redes socialespues tiene alrededor de 36 mi-llones de seguidoras en Face-

book y su videoclip de Baby seconvirtió en el más visto en You-Tube(con más de 300 millones devisitas) ¿Qué más puede pedirJustin?, pues le queda mucho ca-mino por recorrer y variostriunfos por alcanzar. Por todoesto y por las bendiciones recibi-das en este año, el artista decidiódedicar su nuevo álbum navide-ño a sus fans . ‘Under the Mistle-toe’(‘Bajo el Muérdago’) es lo úl-timo de Justin.

Justin dioun hermosoconciertonavideño enNY junto aUsher, supadrinomusical.

Mistletoe, su primer ‘promo’

Mistletoe es el primer single del nuevo CD y su

video ya tiene más de 70 millones de visitas en

el YouTube.

OTRO DE LOS VIDEOSEsta es una escena del video de Santa Claus is

Coming to Town, del filme ‘Operación Regalo’.

‘OPERACIÓN REGALO’

Justin grabó el tema oficial de ‘Operación

regalo’ . Tiene un video animado.

‘UNDER THEM I ST L E TO E ’

• El disco de Justin ya es todo

un éxito en el mundo entero.

• Este CD navideño contiene

hermosos temas que dejan un

lindo mensaje para estas fe-

chas. El disco sin duda llega al

corazón de todas las ‘Belie-

bers (fans de Justin).

• Para esta placa musical

contó con la colaboración de

artistas como Usher, Busta

Rhymes, Boyz II Men y Mariah

Carey (con quien regrabó el

sencillo All I Want for Chris-

tmas Is You cantado por Ma-

riah en 1994).

• Este es su 1er álbum navide-

ño y 2do álbum de estudio

(después deMy World 2.0).

• Aquí en Ecuador, todos los

clubs de fans realizaron una

compra masiva de la produc-

ción discográfica. Por ello, el

1er día del lanzamiento, esta

fue # 1 en el país.

• La versión CD + DVD contie-

ne l Making of del video de

Mistletoe, el detrás de cá-

maras del escenario , y el

video de ‘Pray’.

ENTRA EN:Fa c e -bok.com/xona.ec y miravarios de Justin Bieber.

JJJJuuuussssttttiiiinnnn BBBBiiiieeeebbbbeeeerrrr¡ ’Xuena’ en Xona !

Fotos: cortesía Universal Music/ AFP

Chutaguanta, otra vez llegó la Na-

vidad. Los niños se emocionan

con todo el festejo: dulces, villan-

cicos y, especialmente, por los

regalos. Los mayores ríen con los

niños, lloran con sus recuerdos y

piensan en ayudar a los demás.

¿Y los que no somos ni niños ni mayores?

Como que los dulces ya no nos atraen

tanto. No porque no sepamos saborear-

los, sino porque pensamos en la visita al

odontólogo o en tener que mirara esa

odiosa balanza. Pensando en dientes

blancos y cuerpo escultural, ya no nos

atraen tanto los dulces. ¿Villancicos?

Maoma, nomás. Ya terminó la época en

las que nos hacían cantar villancicos pa-

ra darnos regalos. Perolos regalos sí nos

interesan. Y más en estos tiempos en los

que la tele y la internet nos crean falsas

necesidades: el celular Negro Berreado

o el Yo Fono (Black Berry o iphone), la

tele nueva o lo que se te ocurra.

Pero no es buena esa forma de pensar.

Primero, porque hay que luchar para

tener las cosas, trabajando o sacando

buenas notas. Lo que se consigue gra-

tis termina por aburrirnos.

Segundo, porque esta es la

época para pensar en los

demás: en tu compañera

que no tiene papá o en tu

ñaño que está enfermito.

lllaaa mmmooorrrdddiiidddaaadddeeelll CCCHHHAAACCCAAALLL

El fantasma

de Navidad

Ilustración: MCT

‘Ope raciónr egalo’

¡una ‘peli’ que te encantará!

¿Alguna vez te has preguntado cómo ha-

ce Papá Noel para entregar todos los

regalos en una sola noche? Pues ‘Opera-

ción Regalo’ te mostrará cómo.

La familia Claus (Santa, su esposa, sus dos

hijos Arturo y Steve, y su abuelo Gran-

dsanta) te harán reír con sus ocurrencias.

Ellos trabajan incansablemente para que nin-

gún niño del mundo se quede sin regalo. Para

ello, cuentan con una increíble operación se-

creta de alta tecnología (al estilo de la NASA)

que se lleva a cabo bajo el Polo Norte. Papá

Noel viaja en un trineo moderno que tiene

computadoras, radares (tipo de nave espa-

cial) , al que los duendes lo ayudan a pilotear.

Sin embargo, en esta ultrasecreta operación

ocurre algo, a Santa se le olvida entregar el

regalo a una pequeña niña y es ahí cuando su

hijo menor Arthur (un torpe e inocente

adolescente) movido por el espíritu navi-

deño abandona el Polo Norte y se em-

barca en una divertida y emocio-

nante misión para entregar el

último paquete antes de que

amanezca.

¡No te la pierdas!

Datos del filme:• Es una comedia animada en 3D

dirigida a toda la familia .

Los efectos visuales son sensa-

cionales y te van a encantar.

• El guapísimo Justin Bieber es el

artista que interpreta el tema

principal de la película que es

Santa Claus is coming to town.

• El filme ha sido prenominada a

los premios Annie, que recono-

cen lo mejor de la producción

animada en EE.UU.

ENTRA EN:Facebook.com/xonaec y mirael tráiler de la película.

1

5

4

3

2

Las invitaciones a las

cenas navideñas ya

empiezan a llegar y tú

sin duda quieres lucir

espectacular. Por ello,

la maquillista Cristina

Hernández de Cyzone nos ex-

plica que la tendencia para es-

tas festividades es resaltar los

labios con tonos rojos. En los

ojos se deben usar tonos más

tenues como blancos y grises.

Ag r a d e c i m i e n t o :Maquillaje de

noche CyZone.Maquillista:C ristinaHernández

Sombra• En el párpado móvil usa to-

nos blancos o grises. Aplica el

más obscuro la cuenca del ojo.

Delineador• Puedes usar el delineador líquido oen lápiz, depende el gusto. Con lápizel maquillaje se ve más natural.

Cejas

Base y blush

Labios

LLuuccee gguuaappííssiimmaaeenn eessttaass ffiieessttaass

• En las cejas solo sedeben usar sombras entonos cafés, no lápiz,porque es muy fuerte. • El color ro-

jo es el de

moda para

esta tempo-

rada. Este

hará lucir tus

labios muy

sexis.

• La experta dice que es mejoraplicar la base y el blush des-pués de maquillar los ojos.

La multifacéti-

ca Lady Gaga

se puso navi-

deña y ade-

más de editar

un disco para

estas festividades,

inauguró en pleno

corazón de Nueva

York un Workshop,

en el que sus fans (y no

fans) pueden adquirir

objetos navideños y

creaciones exclusi-

vas, claro, al puro es-

tilo extravagante de

la diva del pop.

Gaga junto con el es-

tilista Nicola Formi-

chetti crearon el di-

seño de los escapa-

rates y del psicodéli-

co almacén que pa-

rece salido de una

película futurista.

Allí encontrarás des-

de ropa, accesorios,

música, juguetes

hasta chocolates con

la imagen de la es-

trella de la música.

Los accesoriosson diseños

exclusivos dela cantante.Si

eres fan delestilo de Gaga

seguró estapulsera te

gustará.

Aretes devariadasformas sonparte de ladiversidaddeproductosque seofertan.

Los labiales y sombrascoloridas son una opción.

Las chompas de cuero tienenel toque de Lady Gaga.

Estos mounstritos seguro fueron inspiradosen su disco ‘The Fame Monster’.

Fo t o s : h t t p : / /g a g a s w o r k s h o p . c o m /

Una

diver tida

tarde en la

Plaza Las

Américas

AndrésCe peda

en el parquela Carolina

M e ga f a r r a

con los

panas

En la disco quiteña Aru varios panas se reu-

nieron para disfrutar de una gran noche.Todos la pasaron genial en un gran

ambiente y buena música.Lo mejor de todo es pasar una divertidanoche en compañía de tus panas.

Estas guapas chicas disfrutaron de

una excelente farra en Aru.Estos amigos disfrutaron de una plena no-che llena de música y baile.

Por fiestas de Quito, en La Carolina, se presen-

tó el cantante colombiano Andrés Cepeda. Los fans disfrutaron de un gran recital brin-

dado por este talentoso artista.

A los ecuatorianos les encanta la músicade este cantautor.

Las baladas de Cepeda llegaron a los co-

razones de sus seguidores. La excelente voz y el carisma del artistacautivaron a todos.

XONA.EC visitó la Plaza de las Américas y

varios jóvenes mandaron saludos a nuestrosEstos chicos pasaron una divertida tarde

en la Plaza de las Américas.Estos panas le regalaron una sonrisaa la lente de XONA.EC.

Ellos pasaron una excelente tarde en uno

de los mejores lugares de Quito. En la Plaza de las Américas, uno encuentravariedad de opcio-

Fotos: cortesía Andrés Sánchez. Mario Egas y Pavel Calahorrano /Xona

21 marzo – 20 abril 21 abril – 20 mayo 21 de mayo-21 de junio 24 de julio- 23 de agosto 24 agosto - 23 septiembre

24 septiembre - 23 octubre 24 octubre - 22 noviembre 23 noviembre - 21 diciembre 22 diciembre - 20 enero 21 enero - 19 febrero 20 febrero - 20 marzo

22 junio – 23 julio

Por Iris Mantilla: 099930093

Kate BosworthKate es una guapísima actriz estadou-

nidense que nació bajo el signo de Ca-

pricornio. Seguramente su rostro te

parecerá conocido y es porque la has

visto en roles como : ‘Lois Lane’ en ‘Su-

perman Returns’, como ‘Anne Marie’

en la exitosa película ‘En el filo de las

olas’ o en ‘El hombre que susurraba a

los caballos’. Su última ‘peli’ fue ‘St r a w

Dogs’, que se estrenó este año.

En año nuevo rompe

viejos esquemas,

guarda en una funda

roja una piedra roja y

21 hojitas de menta,

lleva esto contigo.

Números: 31, 23, 7.

La sinceridad, lealtad

son tus llaves del éxi-

to en el próximo año,

guarda en una funda

verde 3 hojas de lau-

rel, 3 pétalos de rosas.

Números: 5, 13, 20.

El Año Nuevo te trae

eventos fabulosos.

Guarda en una funda

amarilla una piedra

de citrino y 3 hojas de

olivo. Números de

suerte: 24, 9, 21.

Para el año que viene

hay milagros hermo-

sos. En una fundita

blanca guarda un

cuarzo blanco, 12 pa-

litos de canela. Nú-

meros: 10, 21.17.

Muchas novedades

en el amor. Guarda

en una fundita dora-

da una 12 pimientas

dulces, una foto tuya

que refleje felicidad.

Números: 11, 21, 42.

Posees una magia

maravillosa, deja que

el amor fluya . Guarda

en una funda verde 7

hojas de eucalipto y

12 anises estrellado.

Números: 7, 31, 17.

Tienes en esta quin-

cena días de ensue-

ño. Guarda en una

fundita roja pétalos

de rosas blancas y

rosadas. Números:

27, 19, 30.

Que la paz sea tu ban-

dera en esta época,

Guarda en una fun-

da roja 21 clavos

de olor y ralladu-

ra de naranja.

Núms. 14, 41.

Guarda en una fundi-

ta amarilla 12 deseos

escritos con esfero

dorado y agrega

hojas de menta.

Números 47,

10, 21

El valor y la fortaleza

no te faltan eres una

guerrera de luz.

Guarda en una funda

morada hojitas de

tomillo y 21 pétalos.

Números: 23, 33, 15.

Esta quincena en-

cuentras al chico/a

que anhelas. Guarda

en una funda dorada

una piedra de cuarzo

y 21 flores de manza-

nilla. Núms.: 44, 11, 7.

Decide ser feliz con

las pequeñas cosas

de la vida. Guarda en

una funda dorada un

cuarzo blanco, 21 pé-

talos de flores blan-

cas. Números: 9, 17, 31.

AMULETOS PARA EL NUEVO AÑO

• Haz las funditas tú mismo. Llévalas en tu

bolso o ponlas bajo tu almohada, con esto

tendrás mucha suerte el siguiente año.

DESC

ARGA

EST

E W

ALLP

APER

EN

:www.xona.ec

0190010107763

23 diciembre 2011

Documents