21-10-2012 deportes

Las puertas del estadio “José María Paz” se abrieron nuevamente para el fútbol. Atlético Concepción volvió a jugar allí después de la

muerte del hincha Pablo Juárez y empató 2 a 2 contra Sarmiento, por el Argentino B. Aunque el local no pudo festejar la victoria, hubo

un motivo que dejó a todos felices: pese a los antecedentes y temores, el cotejo se desarrolló en paz y la violencia perdió por goleada.

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN, DOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012 - 3RA. SECCIÓN - 20 PÁGINAS

COMPLICADO. Visintini trata de

superar a sus defensores.

P Á G I N A S 4 Y 5

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

GANÓ EL FÚTBOL

2 DEPORTES - 3ª SecciónDOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012

■ GODOY CRUZ: Nelson Ibáñez; LucasCeballos, Leonardo Sigali, Jorge Curbelo yEmanuel Insúa; Fernando Zuqui, NicolásOlmedo, Federico Lértora y FernandoCamacho; David Ramírez y Mauro Óbolo.DT: Omar Asad.■ SAN LORENZO: Pablo Migliore; JulioBuffarini, Pablo Alvarado, Nicolás BianchiArce y Gonzalo Prósperi; Enzo Kalinski yLuis Aguiar; Franco Jara, Alan Ruiz y MatíasMirabaje; y Denis Stracqualursi.DT: Juan Antonio Pizzi.CAMBIOS: 60’ Alexis Castro por Zuqui (GC),62’ Abel Masuero por Ruíz (SL), 72’Eduardo Ledesma por Olmedo (GC), 76’Facundo Castillón por Ceballos (GC), 80’Salvador Reynoso por Aguiar (SL) y 87’Gonzalo Verón por Mirabaje (SL).

ESTADIO: Malvinas Argentinas (Mendoza).ÁRBITRO: Mauro Vigliano.

GODOY CRUZ 0SAN LORENZO 0

■ BOCA: Agustín Orión; ClementeRodríguez, Rolando Schiavi, GuillermoBurdisso y Juan Sánchez Miño; GuillermoFernández, Leandro Somoza y Walter Erviti;Leandro Paredes; Lucas Viatri y SantiagoSilva. DT: Julio César Falcioni.■ ESTUDIANTES: Justo Villar; JonathanSchunke, Leandro Desábato y Germán Ré;Leonardo Jara, Rodrigo Braña, RománMartínez y Raúl Iberbia; MaximilianoNúñez, Gastón Fernández y Guido Carrillo.DT: Diego Cagna.ÁRBITRO: Diego Ceballos.ESTADIO: Boca TV: canales 7 y 10.

A LAS 19.30

■ RAFAELA: Guillermo Sara; Cristian Vella,Fabricio Fontanini, Lucas Bovaglio y CristianMachín; Sebastián Carrera, Iván Juárez, RaúlFerro y Sebastián Grazzini; César Carignanoy Federico González. DT: Rubén Forestello.■ LANÚS: Agustín Marchesín; Carlos Araujo,Paolo Goltz, Oswaldo Vizcarrondo yMaximiliano Velázquez; Matías Fritzler yVíctor Ayala; Mauricio Pereyra, GuidoPizarro y Mario Regueiro; y Silvio Romero.DT: Guillermo Barros Schelotto.ÁRBITRO: Germán Delfino.ESTADIO: Rafaela.TV: América.

A LAS 17.15

■ QUILMES: Emanuel Trípodi; Jorge Serrano,Joel Carli, Ernesto Goñi y Pablo Lima; LeandroDíaz, Pablo Mattos, Sebastián Romero yJacobo Mansilla; Fernando Telechea y MartínCauteruccio. DT: Omar De Felippe.■ RIVER: Marcelo Barovero; LeandroGonzález Pírez, Germán Pezzella, JonathanBottinelli y Ramiro Funes Mori; CarlosSánchez, Ezequiel Cirigliano, Leonardo Ponzioy Martín Aguirre; Carlos Luna y RodrigoMora. DT: Matías Almeyda.ÁRBITRO: Silvio Trucco.ESTADIO: Quilmes.TV: canales 7 y 10.

A LAS 15

BUENOS AIRES.- Las realidadesno son óptimas. Uno viene en pi-cada y el otro, necesita seguir laremontada para terminar de tran-quilizarse. Igual, Boca y River de-jarán todo en sus citas previas alsuperclásico del próximo finde.

Los de Matías Almeyda abren eltelón en la jornada dominguera, alas 15 frente a Quilmes y sin el ReyDavid.Trezeguet no está al 100% yel “Pelado” decidió cuidarlo, justa-mente para el clásico. Carlos Luna lo reemplazará acompañando aMora. Y por el “xeneize” Julio Fal-cioni se la jugó por Leandro Pare-des como verdadero enganchefrente a Estudiantes (juegan a las19.30). El pibe le ganó la pulseadaa Lautaro Acosta y así Viatri segui-rá con una única responsabilidaden mente: el gol.

También juegan, a las 17.15 Ra-faela y Lanús. (Especial)

A ganar, parallegar bien alsuperclásico

■ TIGRE: Javier García; Norberto Paparatto,Mariano Echeverría y Lucas Orban; MartínGalmarini, Diego Ferreira, Gastón Díaz yRamiro Leone; Matías Pérez García; SilvioGonzález y Ezequiel Maggiolo.DT: Rodolfo Arruabarrena.■ VÉLEZ: Sebastián Sosa; Fabián Cubero,Fernando Tobio, Sebastián Domínguez yEmiliano Papa; Iván Bella, Francisco Cerro,Alejandro Cabral y Federico Insúa; FacundoFerreyra y Lucas Pratto. DT: Ricardo Gareca.

■ GOL: SEGUNDO TIEMPO: 39’ Cabral (V).CAMBIOS: 63’ Diego Ftacla por González (T),69’ Lucas Romero por Insúa (V), 75’ LucasJanson por Pérez García (T), 78’ AgustínAllione por Bella (V), 84’ Agustín Torassapor Ferreira (T) y 89’ Juan Sills por Ferreyra(V).EXPULSADO: 68’ Cerro (V).ESTADIO: Tigre.ÁRBITRO: Juan Pablo Pompei.

TIGRE 0VÉLEZ 1

■ ALL BOYS: Nicolás Cambiasso;Maximiliano Coronel, Jonathan Ferrari yCarlos Soto; Hernán Grana, OscarAhumada, Fernando Sánchez y Juan PabloRodríguez; Patricio Toranzo; Iván Borghelloy Mauro Matos.DT: José Romero.■ BELGRANO: Juan Carlos Olave; GastónTurus, Lucas Aveldaño, Claudio Pérez yJuan Quiroga; Guillermo Farré, LucasPittinari, Esteban González y JorgeVelázquez; Lucas Melano y Víctor Aquino.DT: Ricardo Zielinsky.

■ GOL: SEGUNDO TIEMPO: 21’ Matos (AB).

CAMBIOS: 68’ Facundo Quiroga por Coronel(AB), 69’ César Carranza por Pittinari (B),75’ César Pereyra por Melano (B), 77’Martín Morel por Borghello (AB), 81’Fernando Márquez por Velázquez (B) y 89’Emmanuel Perea por Toranzo (AB).

ESTADIO: All Boys.ÁRBITRO: Sergio Pezzotta.

ALL BOYS 1BELGRANO 0

■ UNIÓN: Martín Perafán; RicardoMazacotte, Diego Barisone, Nicolás Correay Mauro Maidana; Fausto Montero, NicolásBruna, Matías Donnet y Brahian Alemán;Juan Pablo Cavallaro y Cristian Núñez.DT: Nery Pumpido.■ SAN MARTÍN SJ: Luis Ardente; FranciscoMattia, Cristian Grabinski y Lucas Landa;Mauro Bogado, Reinaldo Alderete,Francisco Alarcón y Emmanuel Más; JorgeLuna; Claudio Riaño y Humberto Osorio.DT: Gabriel Perrone.

■ GOLES: PRIMER TIEMPO: 37’ Bogado (SM)y 47’ Osorio (SM). SEGUNDO TIEMPO: 45’Landa, en contra (SM).CAMBIOS: 45’ Diego Galván por Alemán yDiego Jara por Montero (U), 63’ Diego Sosapor Grabinski (SM), 67’ Pablo Magnín porDonnet (U), 88’ Pablo Cantero por Bogado(SM) y 90’ Federico Poggi por Luna (SM).ESTADIO: Unión.ÁRBITRO: Pablo Lunati.

UNIÓN 1SAN MARTÍN (SJ) 2

Newell’s sigue siendo único líder y San Lorenzo quedó en descenso directo

Torneo Inicial | Fecha 11

Arriba todo igual y abajo, puro peligroBUENOS AIRES.- Al final, en el

duelo de la noche del sábado, el 1 yel 2 del Inicial no se sacaron venta-ja. Ni siquiera lograron quebrar el0. Por eso Newell’s y Racing abu-rrieron a todos y dejaron la cimadel Inicial tal cual estaba: la “lepra”líder, y a dos puntos, la “academia”.

Fue abajo, y en tabla de los pro-medios, donde hubo movimiento.Es que San Lorenzo no pudo conGodoy Cruz, y por no lograr másque otro triste empate sin goles,quedó en descenso. Independientelo había sentenciado el viernes, alsumar su tercer triunfo al hilo.Igual, el “rojo” no puede descuidar-se: hoy estará atento a lo que Quil-mes pueda hacer con River. De ga-nar el “cervecero”, mandará a losde Avellaneda nuevamente a la zo-na roja y por primera vez, dosgrandes se encontrarán en el mis-mo momento en esa incómoda po-sición.

En esto tuvo que ver San Martínde San Juan, que sí pudo sumar dea tres. Fue frente a Unión (el terce-ro en descenso). El 2 a 1, obra deMauro Bogado y Humberto Osorio(descontó Lucas Landa, porqueanotó en contra) le alcanzó parazafar y esquivar el peligro, conde-nando aún más a San Lorenzo ¿Yqué dijo el debutante Juan Antonio Pizzi de su equipo? “En líneas ge-nerales me voy conforme, aunquees claro que necesitábamos ganar”,respondió.

El otro triunfador del día, que nodejó pasar el tren para quedar ter-cero en soledad fue Vélez. El equipode Ricardo Gareca hizo lo justo ynecesario para vencer a Tigre.Y to-do gracias a Alejandro Cabral, quefue el autor de la conquista. Festejóigual All Boys, que también por lamínima batió a Belgrano, con goldel eterno Mauro Matos. (Especial)

AYUDA. Cahais le colabora a Saja interponiéndose en el camino enemigo.

TELAM

■ RACING: Sebastián Saja; Iván Pillud, Fernando Ortiz, Matías Cahais y Claudio Corvalán;Diego Villar, Agustín Pelletieri, Bruno Zuculini y Ricardo Centurión; Luciano Vietto y JavierCámpora. DT: Luis Zubeldía■ NEWELL’S: Nahuel Guzmán; Marcos Cáceres, Santiago Vergini, Gabriel Heinze y LeonelVangioni; Pablo Pérez, Hernán Villalba y Lucas Bernardi; Víctor Figueroa, Ignacio Scocco yMartín Tonso. DT: Gerardo Martino.CAMBIOS: 70’ José Sand por Cámpora y Mauro Camoranesi por Centurión (R), 71’ GabrielHachén por Figueroa (N), 75’ Luis Fariña por Villar (R), 84’ Fabián Muñoz por Tonso (N) y88’ Maximiliano Urruti por Scocco (N).ESTADIO: Racing. ÁRBITRO: Patricio Loustau.

RACING 0 NEWELL’S 0

EQUIPOS PS J G E P GF GC

Newell’s 23 11 6 5 0 11 4Racing 21 11 6 3 2 15 5Vélez 20 11 6 2 3 15 9Belgrano 19 11 5 4 2 13 8Boca 17 10 5 2 3 14 14Godoy Cruz 17 11 5 2 4 9 12Estudiantes 16 10 5 1 4 9 9River 15 10 4 3 3 19 11Colón 15 11 4 3 4 15 15Arsenal 15 11 4 3 4 9 14Lanús 14 10 4 2 4 10 6Rafaela 13 10 3 4 3 13 12San Martín (SJ) 13 11 4 1 6 15 15All Boys 13 11 3 4 4 14 15Independiente 13 11 3 4 4 9 11Argentinos 13 11 3 4 4 13 18Quilmes 11 10 2 5 3 10 12San Lorenzo 11 11 2 5 4 6 11Tigre 6 11 0 6 5 9 17Unión 3 11 0 3 8 9 19

Vélez 82/38 64/38 20/11 166 87 1,908Boca 53/38 76/38 17/10 146 86 1,697Estudiantes 69/38 50/38 16/10 135 86 1,569Arsenal 57/38 62/38 15/11 134 87 1,540Lanús 63/38 55/38 14/10 132 86 1,534Belgrano 55/38 19/11 74 49 1,510River 15/10 15 10 1,500Racing 52/38 50/38 21/11 123 87 1,413Colón 47/38 60/38 15/11 122 87 1,402Tigre 50/38 63/38 6/11 119 87 1,367Godoy Cruz 63/38 38/38 17/11 118 87 1,356All Boys 51/38 54/38 13/11 118 87 1,356Argentinos 54/38 49/38 13/11 116 87 1,333Rafaela 50/38 13/10 63 48 1,312Newell´s 42/38 48/38 23/11 113 87 1,298San Martín (SJ) 48/38 13/11 61 49 1,244Independiente 43/38 47/38 13/11 103 87 1,183San Lorenzo 47/38 44/38 11/11 102 87 1,172Quilmes 11/11 11 11 1,100Unión 50/38 3/11 53 49 1,082

EQUIPOS 10/11 11/12 12/13 PT J PR

TODOS LOS NUMEROSPROMEDIOSPOSICIONES

3DEPORTES - 3ª SecciónDOMINGO 21 DE OCTUBRE DE 2012

Ramacciotti sabe que en los dos próximos encuentros se jugará su futuro en La Ciudadela

Argentino A | San Martín

Una semana que puede ser definitiva

Gimnasia y Tiro 22 9 7 1 1 17 3Talleres (Córdoba) 18 9 5 3 1 14 7San Jorge 18 9 5 3 1 11 7Central Córdoba 16 10 4 4 2 13 8Juventud Antoniana 14 10 3 5 2 9 10Central Norte 13 10 3 4 3 10 10San Martín 12 9 3 3 3 7 9Sportivo Belgrano 11 9 3 2 4 13 13Guaraní Antonio Franco 9 9 2 3 4 10 14Libertad 8 9 1 5 3 8 14Tiro Federal 8 9 1 5 3 10 11Alumni (Villa María) 7 9 1 4 4 5 9Racing (Córdoba) 2 9 0 2 7 2 14


PRÓXIMA FECHA (MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE)

San Martín-Central CórdobaAlumni-Racing de CórdobaGimnasia y Tiro-Guaraní Antonio FrancoSportivo Belgrano-LibertadTalleres-Tiro FederalCentral Norte-San JorgeLibre: Juventud Antoniana.

ZONA NORTE

San Martín tuvo varias carasnuevas en su formación titularfrente a Juventud Antoniana, peroeso no impidió que los errores dis-minuyan. Todo lo contrario, en “LaLinda”se acentuaron muchas fallasque ya se habían observado en lasfechas anteriores

La ausencia de una usina gene-radora de fútbol se sintió en Salta,ante un adversario que sin muchasluces, se la ingenió para justificar lavictoria. “Lo que me preocupa esque a pesar de las variantes querealicé, no cambiamos nada en eljuego. Espero que esto se pueda re-vertir en los cotejos contra CentralCórdoba y Racing de Córdoba. Aesos encuentros los considero cla-ves. Sabremos para qué estamosen el resto del torneo”, señaló Car-los Ramacciotti, que es conscientede que ya no tiene margen para elerror.

“Los rivales no nos perdonanuna. Cada error que cometemos, eladversario lo termina canjeandopor gol. Cuando nos equivocamos,seguro que tenemos que ir a buscarla pelota adentro de nuestro arco”,agregó.

La anemia futbolística que mues-tra San Martín en cada encuentrotermina agrandando a rivales queen la previa no aparecen como su-periores. Eso volvió a ocurrir antelos salteños, que dejaron muchosespacios para que el “santo” puedeexplotar el contragolpe. Pero nadade eso ocurrió. Allí está uno de losfundamentos por lo que los “albi-rrojos” hayan sumado su terceraderrota de visitante.

“No ligamos una. Además queregresamos con las manos vacías,tenemos algunos soldados heridos,como Gonzalo Cáceres, Mario Vera y Luciano González”, precisó el en-trenador.

“Rama”sabe que los proyectos seasientan en los buenos resultados,por lo que si los triunfos no apare-cen, es difícil que pueda sostenerseen el cargo. “Los jugadores se sien-ten integros y nos piden que siga-mos. Tienen fe de que esto se pue-de revertir a partir del miércoles.Estoy entero y con ganas de traba-jar. La semana que viene pude serdefinitiva”, aclaró el entrenador.

PARTIDO APARTE. El árbitro Miguel Mazón apercibió varias veces al técnico Carlos Ramacciotti durante el partido jugado el viernes en la capital salteña.

ROLANDO DIAZ ( ESPECIAL PARA LA GACETA)

Es el momento en elque tiene que salir a

relucir el amorpropio que tiene este

plantel. Fue unaderrota dura, pero lo

bueno es que elmiércoles vamos atener la revancha

ante lossantiagueños

“

”LUCIANO GONZÁLEZCENTRAL DE SAN MARTÍN

El “santo” se aleja del líder ydejó la zona de clasificación

Por primera vez en la tempora-da, San Martín quedó afuera de losseis equipos que se clasificarán pa-ra la fase final. La fecha 10 del gru-po Norte no terminó de la mejorforma para los “albirrojos”. Hoy,los “santos” se ubican séptimos,con 12 unidades, a 10 de Gimnasiay Tiro, el líder de la zona.

Ayer, los salteños dieron otramuestra de su poderío al derrotaren Córdoba a Racing por 3 a 0. Se-bastián Vezzani, Iván Agudiak yHenry Sáenz fueron los goleadoresdel “albo”, que sumó su sexta vic-toria consecutiva.

En Sunchales, Talleres le ganó 3a 0 a Libertad. Marcos Carrasco, Gabriel Carabajal y Alexis Oliveraanotaron para los cordobeses, queno pierden pisada a Gimnasia y Ti-ro.

En Barrio Ludueña, Tiro Fede-ral, con el debut de Pedro Monzóncomo DT, igualó 0 a 0 con CentralNorte de Salta. Sportivo Belgranogoleó, de visitante, por 4 a 2 a Gua-raní. Juan Pablo Francia (2), Luis Rivero y Martín García anotaronpara los cordobeses. Ezequiel Ga-viglio y Mariano Medrano conquis-taron los tantos del local.

◆ FE DE ERRATAS.En nuestra edición de ayer, en unerror de tipeo, en la síntesis del par-tido Juventud Antoniana y SanMartín se consignó a Rubén Molinacon una puntuación de tres. En rea-lidad debería haber sido cuatro.


Saber ponerse de pie será esen-cial para Atlético Concepción.

Los “leones” dejaron pasar la posi-bilidad de avanzar en las posicio-nes luego de haber empatado 2 a2 contra Sarmiento, de Santiagodel Estero.

Atípico por donde se lo mire fueel partido que disputaron los ban-deños con el “profesor” santiague-ño. Regalaron un primer tiempocargado de emociones y con mu-chos goles. En apenas seis minu-tos se convirtieron los cuatro tan-tos del cotejo.

A los 38 minutos Hugo De Mar-co aprovecho un preciso pase deEduardo Burruchaga, para vencera Guillermo Eisemberg. No se ha-bía acallado el festejo santiagueñocuando Fabián García venció aGermán Montenegro con rematecruzado. Dos minutos después DeMarco de cabeza puso el 2 a 1.Otra vez la alegría visitante fue efí-mera, ya que Sergio Amaya, conotro testazo, sentenció la igualdad.

Todos imaginaron disfrutar deun complemento a todas luces, pe-ro no fue así. Jugó mejor el equipotucumano. Dispuso de las situacio-nes más claras, aunque no estuvofino en la definición y terminó la-mentando un empate que le dejósabor a poco. Este golpe no debeafectar a los “leones”, ya que tienepor delante una semana bastantecomplicada.

Unión Aconquija 14 6 4 2 0 10 3Mitre (Sgo) 12 6 3 3 0 8 5Sarmiento 10 6 3 1 2 11 8A. Concepción (1) 8 5 2 2 1 7 6Zapla (1) 7 4 2 1 1 4 2Atlético Mitre (S) 7 6 2 1 3 7 9At. Guëmes 6 5 1 3 1 7 7Talleres de Perico 6 6 0 6 0 6 6Concepción FC 6 5 1 3 1 5 5Sp. Fernández 5 5 1 2 2 7 6D. Aguilares 5 6 0 5 1 7 8Famaillá 5 6 1 2 3 11 13Monterrico 4 5 0 4 1 5 8River 1 5 0 1 4 1 101- Partido suspendido hasta nuevo aviso.


POSICIONES

River-Famaillá, Concepción FC-Guemes (SE), DeportivoAguilares-Sportivo Fernández (SE), Zapla-Unión Acon-quija, Mitre (Salta)-Monterrico, Sarmiento-Talleres y Mi-tre (SE)-Atlético Concepción.

PRÓXIMA FECHA

Cristian Jeandet (U. Aconquija) 7Rodrigo Bellido (Deportivo Aguilares) 3José Moreno (A.Concepción) 3Antonio Ibáñez (Famaillá) 3Gustavo Suárez (Güemes) 3Diego Pascuttini (Talleres) 3

GOLEADORES

El equipo de Marti jugó mejor que Sarmiento, pero no estuvo fino en la definición y empató

Argentino B | Fecha 6

A los “leones” les faltó dar la puntada final

ALEGRÍA. Fabián García acaba de señalar el empate de los “leones” y lo festeja con la gente. Visintini se acerca para felicitar al mediocampista.

LA GACETA / FO0TO DE FRANCO VERA

■ ATLÉTICO CONCEPCIÓN: GuillermoEisemberg (5); Leonardo Hoyos (5), MarioNievas (6), Sergio amaya (6) y MaximilianoMartínez (6); Fabián García (6), SebastiánEscacena (7), Franco Ovejero (5) y ClaudioGonzález (6); Jorge Visintini (5) y FernandoRobles (5). DT: Alberto Marti.■ SARMIENTO: Germán Montenegro (5);Luis Velázquez (5), Carlos Paz (-), Saúl Díaz(6) y Eduardo Burruchaga (6); Serrano (5),Raúl Castaño (5), Horacio Fernández (6) yLuis González (5); Diego Manque (5) yHugo De Marco (8). DT: Andrés Cuadrado.

■ GOLES: PRIMER TIEMPO: 38’ y 42’ DeMarco (S), 40’ García (AC) y 44’ Amaya(AC).CAMBIOS: 14’ Eutasquio López (5) porCarlos Paz (S), 62’ Carlos Cisneros porOvejero (AC), 68’ Jorge Pérez porFernández (S), 70’ Carlos Romero porManque (S), 74’ Fligman por Robles (AC) yHéctor Pérez por Luis González (S).ESTADIO: Ingeniero José María Paz.ÁRBITRO: José Alfaro (Güemes, Salta).

ATLÉTICO CONCEPCIÓN 2SARMIENTO 2

[email protected]

@josemiguelmanr1

JOSÉ MIGUEL MANRIQUELA GACETA

Nos faltó tenertranquilidad para

aprovechar lassituaciones que

tuvimos, sobre todoen el segundo tiempo.La Copa Argentinaes importante, perola prioridad la tiene

el Argentino B

“

”ALBERTO MARTIENTRENADOR DE ATLÉTICO CONCEPCIÓN

LAS FRASES

Fuimos más queSarmiento perofallamos en la

definición. La pelotame quedó justa y

pude concretar el gol.Jugar la Copa

Argentina será muybueno. Podemos pelar

en los dos frentes

“

”FABIÁN GARCÍAMARCÓ SU PRIMER GOL EN LOS “LEONES”

En el primer tiempono estuvimos bien,

pero marcamos goles.En el segundo

jugamos mejor, perono concretamos. LaCopa Argentina esinteresante. El que

define las prioridadeses el técnico

“

”SEBASTIÁN ESCACENAVOLANTE DE LOS “LEONES”


Sin mayores incidentes, Atlético Concepción volvió a su estadio luego de la muerte de Juárez


El día en el que Pablo no fue a la cancha

“En La Banda no somos todosdelincuentes”, dice un hin-

cha que le da la bienvenida a LAGACETA al “José María Paz”. Elhombre, que se acercó de la nadaminutos antes del partido, cayó enel prejuicio del prejuicio. Intuyóque la cobertura estigmatizaría alos locales por la muerte de Pablo Juárez el 4 de octubre pasado, trasun enfrentamiento entre barras.No es el único. Muchos de sus pa-res, fueron a la cancha ayer, en elregreso del equipo a su estadio, de-cididos a limpiar una imagen quehasta lo que se sabe, está mancha-da únicamente por los acusados.

En la puerta, hasta los hinchasmás jóvenes reciben un panfletocontra la violencia “en nombre deDios”. Afuera del estadio, la espe-culación también funciona: la ma-yoría de los policía se apostó allí,intentando evitar corridas o nue-vos enfrentamientos. Durante elprimer tiempo, costó ver un unifor-mado en las tribunas y aparecie-ron para proteger a los visitantescuando se fueron al vestuario.

“No tengo miedo de venir. No escomo dice la prensa que somos‘busca problemas’ o ‘sin cultura’”,dice Carlos Raspal que asistió alpartido con Sarmiento con su se-ñora y sus dos hijos menores yaque se siente protegido. El hombrelamenta la pérdida de Pablo así co-mo Néstor Pereyra que cierra lacharla dando su visión sobre por-que puede pasar lo que pasó.“A ve-ces la pasión te lleva a eso. Si yo,que soy un hombre grande, me al-tero, imaginate ellos”, intenta bus-carle una explicación a lo sucedido.

Algunas pintadas afuera del es-tadio no hablan de pasión aunquesí lanzan amenazas. Es extraño, elclima dentro de la cancha y aúncon pocos policías in situ (estabanafuera) no parece caldeado salvocuando algún “león” se manda unamacana en el partido. ¿Tendrá ra-zón Oscar Juárez, presidente delclub? “Fue un hecho aislado, afue-ra del estadio y en un día que nohabía partido”. Cuesta no relacio-nar una cosa con otra. Cuesta nocaer en el mayor prejuicio de to-dos: la violencia en el fútbol no seterminará. Pero ayer no aparecióen Banda del Río. Esa si es unabuena noticia.

[email protected]

@nicoyfatiga

NICOLÀS IRIARTELA GACETA

EN NOMBRE DE DIOS. Como los volantes que repartían en la entrada del estadio, las banderas contra la violencia se mostraron en la salida de los equipos.

LA GACETA / FOTOS DE FRANCO VERA

RECUERDO. Imágenes y fotos de Pablo se repitieron en la tribuna del local.

“Ellos se comprometieron”“Por suerte pudimos jugar en nuestro estadio. Hablamos con lasdiferentes facciones del club y ellos se comprometieron a tenerun comportamiento ejemplar”, dijo Oscar Juárez, presidente deAtlético Concepción. Ni en el estadio ni en sus alrededores seregistraron incidentes. “Hicimos un trabajo perfecto”, señaló elcomisario José Eduardo Díaz

AMENAZAS. En los alrededores, los mensajes fueron claros pese a todo.

Los jugadores de San Jorge, presenteComo el plantel de San Jorge se entrenó por la mañana, variosjugadores fueron a ver el partido de los “leones” y recordaron asu ex compañero. “Esas cosas nunca habían pasado aquí”, dijoGuillermo Acosta. “Era una buena persona, hay que recordarloasí. Siempre estará en el corazón de nosotros”, añadió DiegoVéliz acompañado por Diego Villafañe.


En el balance final, el punto esvalioso porque terminó jugan-

do con dos hombres menos. Escierto que pudo haberlo ganado,pero Famaillá debe sentirse felizcon el empate, 2 a 2, que consiguiócon Mitre. El conjunto santiague-ño dejó de ser líder de la zona.

El “fama” arrancó con muchasganas, pero su rival golpeó prime-ro. Cristian Luna no desaprovechóla chance que se le presentó yabrió el marcador. El dueño de ca-sa quedó con el orgullo herido yDavid Robles, además de ser elconductor, anotó el empate. Ahípodía cambiar la historia, pero no.El árbitro Néstor Núñez comenzócon el show de las rojas. Primerofueron expulsados Ramón Carre-ras y Luna -por agresión mutua-.Yel dueño de casa perdió su segun-do hombre por la doble amonesta-ción de Andrés Herrera, antes deque concluyera la primera parte.

En el complemento, los dirigidospor Daniel Bustos, a puro coraje sepusieron en ventaja con un tantode Hernán de Camilo. Pero la ale-gría le duró poco: Sergio Peraltamarcó la igualdad. El encuentroganó en emotividad al lesionarseAlejandro Saucedo y el delanteroAntonio Ibáñez se tuvo que hacercargo del arco casi tres minutos.Mitre no aprovechó la ventaja detener dos hombres más y tuvo queconformarse con el empate.

Famaillá logró empatar con dos hombres menos contra Mitre, que dejó de ser puntero


El “fama” saboreó más el punto que sumó

DESPROLIJO EN TODO. Pedraza en el piso, Robles, González Barón (6), Marchant, el capitán de Mitre intenta apoderarse de la pelota.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

■ FAMAILLÁ: Saucedo (6); Carreras (5),Herrera (5), Martín Pedraza (6) y DaríoJuan (6); Hasan Jadur (7), Leiva (5), HernánDe Camilo (7) y David Robles (8); AntonioIbáñez (6) y Lloreda Blandón (5).DT: Daniel Bustos.■ ATLÉTICO MITRE: Rago (5); MatíasCamisay (5), González Ayala (5), GonzálezBarón (6) y Cuellar (5); Marchant (5),Peralta (7), Darío González (6) y JuanInfante (5); Morales Oller (5) y Luna (6).DT: Raúl Aredes.

■ GOLES: PRIMER TIEMPO: 22’ Luna (M) y38’ Robles (F). SEGUNDO TIEMPO: 4’ DeCamilo (F) y 25’ Peralta (M).CAMBIOS: 45’ Ceballos (6) por LloredaBlandón (F), 55’ Hoyos (6) por Infante (M),59’ Aden (5) por De Camilo (F), 64’ Britospor Marchant (M), 74’ Aráoz por Jadur (F)y 77’ Villafañe por Morales Oller (M).EXPULSADOS: 26’ Carreras (F) y Luna (M),42’ Herrera (F).ESTADIO: Ricardo Bochini.ÁRBITRO: Néstor Núñez (Salta).

FAMAILLÁ 2ATLÉTICO MITRE 2

[email protected]

@carlosoardi69

CARLOS OARDILA GACETA

OPINIONES

Estoy muy contentoporque uno deja lavida dentro de la

cancha y gracias aDios sigo

convirtiendo. Se nosestán complicando lospartidos. Este punto

sirve mucho por comose dio el desarrollo

del encuentro

“

”HERNÁN DE CAMILOVOLANTE DE FAMAILLÁ

ÁRBITRO: Juan Rivero (Catamarca).ESTADIO: Sportivo Fernández.PÚBLICO: con ambas hinchadas.

CURA

SPORTIVOFERNÁNDEZ

DT: JorgeWoitkuivich

CONCEPCIÓNFC

DT: AlpidioElizeche

ROSSIPEREIRALUNAMENDOZA

SALTOBARCIAM. PAVÓNRIVERA

LEGUIZAMÓNDE MARCO

ROMERO

ALBORNOZ CARREÑONÚÑEZ RODRÍGUEZ

ARRIETA D. DÍAZSAAVEDRA DELGADO

ACOSTA G. GARCÍA

A LAS 16.30

El “cuervo” noquiere sorpresasen SantiagoConcepción FC visitará estatarde a Sportivo Fernández,de Santiago del Estero. Losdirigentes “cuervos”solicitaron la presencia de unveedor que analice laactuación del árbitrocatamarqueño Juan Rivero,que controlará el encuentroque se disputará desde las16.30. También jugarán estatarde Monterrico-Zapla yGüemes-River. El viernes porla noche, Talleres de Pericoigualó con Mitre, de Salta1 a 1.

Me voy muyconforme. Jugamos

con nueve jugadorestodo el segundotiempo, y ante el

“cuco” del certamen.Ahora tendremosque pensar en el

partido del miércolespor la CopaArgentina

“

”ANTONIO IBAÑEZDELANTERO DE FAMAILLÁ


SIN DUEÑO. Segura, de Newbery, trata de acercarse al balón en Aguilares.


Central Norte le ganó a Atlético y ahora es escolta

Anual liguista | Copa “100 años LA GACETA”

Newbery volvió al triunfoy sigue firme en la cima

■ JORGE NEWBERY: Juan Bertelli; AlbertoDíaz, Cristian Cano, Rodrigo Osores yRoque Carrizo; Roberto Luna, AlbertoSegura, Carlos Suárez y LeonardoGonzález; Sebastián Dip y MauricioSalazar. DT: Sergio Daniel Décima.■ SPORTIVO GUZMÁN: Jorge Abregú;Walter Perea, Hugo Jiménez, MartínBarrionuevo y Damián González; RaúlValdez, Ramón Lizárraga, Ismael Luján yPablo Leiva; Diego Velárdez y César Muría.DT: Salvador Mónaco.

■ GOLES: PRIMER TIEMPO: 1’ MauricioSalazar (JN) y 47’ Velárdez (SG). SEGUNDOTIEMPO: 24’ Mauricio Salazar (JN).CAMBIOS: 57’ Diego Herrera por Luna(JN), 72’ Jorge Veliz por Valdez (S) yMario González por Muría (S), 77’Oscar Fernández por Damián González(S) y Rodrigo Ruso por LeonardoGonzález (JN) y 89’ Juan Mustafá porSuárez (JN).ESTADIO: Jorge Newbery.ÁRBITRO: Sebastián Barrionuevo.

NEWBERY 2SPORTIVO GUZMÁN 1

■ CENTRAL NORTE: Luis Ledesma;Alejandro Guanco, Fernando Albornoz,Enzo Reyna y Marcos Chimirri; OscarQuiroz, Pedro Garnica, Cesar Matteucci yJavier Muñoz; Marcelo Lazarte y CristianBarrera. DT: Rubén Vega.■ ATLÉTICO: Carlos Acevedo; Romano,Julián Garcia, Miguel Palavecino y AndrésMontiel; Marcos Soria, Valdez, GastónCuevas e Iñigo; Gonzalo Ontivero yMauricio Bustos. DT: Roberto Ramirez.

■ GOLES: PRIMER TIEMPO: 3’ Quiroz (CN),25’ Muñoz (CN) y 40’ Matteucci (CN).SEGUNDO TIEMPO: 22’ Muro (A).CAMBIOS: 30’ Carlos Palavecino por Iñigo(A) y Muro por García (A), 45’ NicolasManovich por Muñoz (A), 67’ Pizicanellapor Bustos (A), 78’ Fernández por Lazarte(CN) y 85’ Lucas Gómez por Matteucci(CN). INCIDENCIA: 47’ Ledesma (CN) le atajóun penal a Muro (A). EXPULSADOS: 75’Palavecino (A) y 87’ Lazarte (CN)ESTADIO: Central Norte.ÁRBITRO: Adolfo Lizárraga.

CENTRAL NORTE 3ATLÉTICO 1

Se reivindicó del traspié que su-frió en la jornada pasada y siguemirando a todos desde arriba. Jor-ge Newbery derrotó por 2 a 1 aSportivo, por la sexta fecha de lasegunda fase del torneo “Copa 100años LA GACETA”.

El encuentro, que se jugó enAguilares, fue de ida y vuelta des-de el arranque. Al minuto de jue-go, Mauricio Salazar puso en ven-taja al equipo de Sergio Décima.Los “julianos” salieron con todo abuscar el empate y recién lo consi-guieron cuando estaba a punto deconcluir el primer tiempo. Diego Velárdez, con un potente remate,vapuleó la valla defendida porJuan Bertelli.

En el complemento, Newbery seplantó en terreno rival. Manejó lapelota y puso contra las cuerdas alos de Villa 9 de Julio. Y de tanto iral ataque, a los 24’ tuvo su premio.Y otra vez fue por intermedio deSalazar, que esta vez marcó un go-lazo desde afuera del área.

Sportivo se fue con todo al ata-que, pero se encontró con un sóli-do planteo defensivo de Newbery.

En el otro encuentro del grupo1, Central Norte venció por 3 a 1 aAtlético, que se aleja cada vez másde los primeros lugares. Con estavictoria, los “cuervos” escalaronhasta el segundo lugar.

• Hoy, desde las 16, San Fernan-do visitará a San Ramón. Los “ver-des” de Leales necesitan ganar pa-ra no perderle pisada a Newbery.


Jorge Newbery 13 6 4 1 1 6 4Central Norte 10 6 3 1 2 6 3San Fernando 9 5 2 3 0 7 3Atlético 6 6 1 3 2 8 9Sportivo Guzmán 4 6 1 1 4 6 8San Ramón 4 5 1 1 3 3 8

PRÓXIMA FECHAAtlético-Sportivo, San Fernando-Jorge Newbery y CentralNorte-San Ramón.

Amalia 16 6 5 1 0 16 6Lastenia 13 5 4 1 0 9 4Famaillá 7 5 2 1 2 9 6Unión Aconquija 3 5 0 3 2 6 9All Boys 2 6 0 2 4 5 14Deportivo Marapa 2 5 0 2 3 4 10

EQUIPOS PS J G E P GF GCGRUPO 2

POSICIONESGRUPO 1

PRÓXIMA FECHAUnión Aconquija-Lastenia, All Boys-Famaillá y DeportivoMarapa-Amalia.

CON LA PELOTA DOMINADA. Víctor Sosa trata de escapar de los rivales.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

Los hinchas de La Providencia arrojaron proyectiles

Primera B | Semifinales

Ni con el ascenso deTucumán Central hubo paz

Lo que tendría que haber termi-nado en fiesta, culminó con inci-dentes. El ascenso de TucumánCentral a la categoría más impor-tante del fútbol provincial desatóla violencia. Los “rojos” de VillaAlem derrotaron por 2 a 1 a LaProvidencia y como el primer par-tido había culminado 1 a 0 a favordel equipo de Río Seco, la serie sedefinió por penales.

Rodrigo Elías puso en ventaja aLa Providencia y lo dejó a un pasode Primera. Pero Tucumán Centralreaccionó y llegó al triunfo graciasa los goles de Diego Carabajal y deDaniel Ruiz, que marcó en contra.Desde los 12 pasos fue más efecti-vo y ganó por 4 a 3.

Cuando arrancaban los festejos,llegaron los incidentes. Los hin-chas de La Providencia rompieronel portón de acceso al campo dejuego y desde allí comenzaron aarrojar proyectiles hacia la tribu-na donde se encontraban muchasmujeres y niños simpatizantes deTucumán Central. Lo inexplicablees que el cotejo había sido progra-mado sólo con público local, justa-mente para evitar hechos de vio-lencia.

“Esto se podría haber evitado.La culpa la tienen todos. Los pre-sidentes de ambos clubes, el árbi-tro y la Policía. Todos sabían que

sólo podía asistir el público local.Es lamentable”, explicó Darío Za-morate, presidente de la Liga Tu-cumana de Fútbol.

La otra semifinal se jugará hoy,a las 16, en Tafí Viejo. Villa Mitrerecibirá a Cruz Alta, que en el par-tido de ida ganó por 2 a 0.

■ TUCUMÁN CENTRAL: Luis Molina; AdriánSueldo, Walter Caro, Cristian Ruiz Jiménezy Víctor Sosa; Franco Sotelo, Eduardo ÁvilaFigueroa, Edgardo Rojas y Pablo Andrada;Diego Carabajal y Luis Rodríguez.DT: José Bulacio.■ LA PROVIDENCIA: Javier Zurita; FranciscoSerrato, Eduardo Figueroa, Diego Contrerasy Daniel Ruiz; César Villalba, Rodrigo Elías,Oscar Serrato y Abel Reynoso; GuillermoLópez y Gustavo López.DT: Sergio González.

■ GOLES: SEGUNDO TIEMPO: 19’ Elías (LP),32’ Carabajal (TC) y 40’ Ruiz (LP), encontra.DEFINICIÓN POR PENALES: José Peralta,Víctor Sosa, Edgardo Rojas y Bruno Diarteconvirtieron para Tucumán Central.Guillermo López, Gustavo López y EduardoFigueroa anotaron para La Providencia.Molina le atajó el disparo a Oscar Serrato(LP). El tiro de César Villalba (LP) pegó enel travesaño.CAMBIOS: 49’ Marcos Valdez por Andrada(TC), 53’ Bruno Diarte por Sotelo (TC), 67’José Peralta por Ruiz Jiménez (TC), 73’Héctor Nieva por Elías (LP) y 82’ GabrielMendoza por Francisco Serrato (LP).ESTADIO: Tucumán Central.ÁRBITRO: Luis Medina.

TUCUMÁN CENTRAL 2 (4)LA PROVIDENCIA 1 (3)


Atlético viaja hoy a Buenos Aires pensando en Huracán y en volverse con un triunfo del Ducó

Atlético | Actualidad

Primero ganar, después lo otroUna penúltima práctica en casa

termina de amplificar la necesidadde Atlético de volverse de BuenosAires, donde mañana a las 18 visi-tará a Huracán, con los tres pun-tos. El hincha, el promedio, el club,y el plantel, por sobre todo, ya quees el que pone la cara semana asemana, lo necesitan. Es un debery un común denominador delplantel decir: “vamos a ganar”.

La creencia de los jugadores na-ce de un nuevo planteo táctico, deque al “decano” las cosas no le sa-len sólo porque el 11 titular queentra no funciona debidamente.No. Hay otros factores determi-nantes. Como los recientes fallosarbitrales que perjudicaron bas-tante. Pero en vez de quedarse coneso y continuar renegando, Matías Ballini prefiere ponerse el traje deluchador y pelearla de cero. Haybronca y no lo disimula. “A nadiele gusta que le roben como nos ro-baron a nosotros. Pero de nadasirve quedarse con eso. Hay queseguir adelante”, dice el volantecentral, ahora protegido en lasbandas por Leandro Collavini yCésar Montiglio, hombres de ata-que, y marca también.

“Bayo” regresa a la titularidad ylo disfruta. “Adentro podés correry podés desquitarte jugando a lapelota. De afuera se sufre muchocuando las cosas no salen. Máscuando te roban”, vuelve a recal-car el de Zárate, mientras no cali-fica de determinante este enfrenta-miento contra el “globito” pero síde vital. “Nos hacen falta los trespuntos”, razona a sabiendas deque la presión de no lograr buenosresultados puede ser una bombade tiempo.

“Todos los partidos son difíciles.

Nosotros más que nunca necesita-mos una victoria. Sí o sí tenemosque traernos los tres puntos deallá”. El sí o sí tiene un claro obje-tivo: el de ganar. Después, si se ha-ce con buen fútbol, mejor.

“Y sí, la idea es respetar lo quepide el técnico. Jugar al fútbol, másallá de que ahora lo primordial essumar de a tres”, se sincera. “Fal-ta mucho todavía por delante. Elcampeonato es largo... Pero sí, esun partido clave”, corta el concep-to Ballini y vuelve a empezar decero.

Está en la línea de largada don-de Atlético está en condiciones desalir adelante, pase lo que pase.“No podés vivir pendiente de loque pueda pasar. Hay que ganar yolvidarse de los árbitros”, enfatiza.

Se va la últimaAntes de abordar el avión que lo

depositará en la Gran Ciudad, elplantel “decano” se entrenará en elestadio Monumental. “RR” terminóde confirmar su formación titular.Atlético visitará a Huracán con Ca-cace en el Arco; Ladino, Mármol,Barone y Galíndez en la defensa;Collavini, Ballini, Barrado y Monti-glio en el medio; Méndez de mediapunta, y “Pulguita” de única refe-rencia ofensiva. Maximiliano Flo-res, Rodrigo Herrera, César More,Agustín Peña, Gonzalo Bustaman-te, Federico Almerares y Alberto Argañaraz serán los suplentes.

Uno nuevoRodrigo Erramuspe se sumó al

“globito” de Juan Manuel Llop,procedente de Lanús, y será titularante el “decano”. El arribo del de-fensor fue aprobado por la AFA de-bido a la lesión de Walter Ferrero.

VA POR TODO. Ballini posa para LA GACETA. El volante central no ve la hora de enfrentarse al “globito” de Llop.

LA GACETA / FOTO DE HECTRO PERALTA

La cima, a BahíaOlimpo goleó al local Banfieldpor 3 a 0 y su premio fuehacerse del Nº 1 de la tablade posiciones, al menos hastaque Gimnasia y Crucero delNorte se crucen el lunes.Además, en Junín, Sarmientoe Independiente (M)igualaron 0-0. Hoy, a las 11,jugarán Merlo-Brown yAldosivi-Ferro; a las 17, BocaUnidos-Patronato; a las 17.15Central-Douglas.

Olimpo 21 11 6 3 2 15 5Gimnasia (LP) 19 10 5 4 1 15 10Sarmiento (J) 19 11 5 4 2 12 6Crucero del Norte 18 10 5 3 2 14 11Indep. Rivadavia 18 11 4 6 1 12 7Gimnasia (J) 17 10 4 5 1 9 6Banfield 16 10 5 1 4 12 12Almirante Brown 13 10 2 7 1 8 4Douglas Haig 13 10 4 1 5 12 13Patronato 13 10 4 1 5 16 18Rosario Central 12 10 3 3 4 11 11Boca Unidos 12 10 3 3 4 8 8Atlético 12 10 3 3 4 16 17Aldosivi 12 10 3 3 4 14 16Ferro 11 10 2 5 4 5 8Deportivo Merlo 11 10 3 2 5 6 12Defensa y Justicia 11 11 3 2 6 12 21Instituto 10 11 2 4 5 11 14Nueva Chicago 10 11 2 4 5 14 16Huracán 8 10 2 2 6 10 17


POSICIONES


LA CORUÑA.- A diferencia deThiago, el hijo que nacerá en laspróximas horas, lo suyo no tienenombre. Lionel Messi la rompe enBarcelona, desde siempre, peromucho más este año: con el triple-te de ayer frente a Deportivo LaCoruña (5-4) alcanzó los 71 golesen el año y quedó apenas a cuatrodel récord que Pelé atesora desde1959. “Pulga” imparable. Es queaún no se va el 2012 y “Lio” yarompió su marca de conquistas enun mismo período.

Se ve que al rosarino lo enchufóel doble la espera por el bebé queestá en camino y se desquitó conel pobre “Depor”, que ni haciéndo-le cuatro a la máquina catalanapudo sonreír. El equipo de Tito Vi-lanova se despachó con cinco (tresde ellos autoría del astro). Losotros dos fueron obra de Jordi Al-ba y Cristian Tello.Y eso que el cu-lé lo hizo todo con uno de menos,porque Javier Mascherano se hizoexpulsar. Igual, eso no evitó queMessi se quedara con la pelota delmatch, que ya tiene destinatario fi-jo: Thiago.

Otro gigante que sonrió graciasa dos extraordinarios fue Real Ma-drid, que venció a Celta 2 a 0. El“merengue” tuvo imparables aGonzalo Higuaín y Cristiano Ro-naldo. Con ellos dos les bastó: pri-mero fue “Pipita” y luego “CR7”.Así, el equipo de José Mourinho si-gue atento para volver a escalar yen algún momento recuperar algodel terreno perdido arriba.

Además, Málaga venció 2 a 1 aValladolid y Valencia 3 a 2 a Athle-tic Bilbao.

El resto de los partidos siguehoy: Getafe-Levante (a las 7), Es-panyol-Rayo Vallecano (11), Gra-nada-Zaragoza (13), Osasuna-Be-tis (14.50) y Real Sociedad-AtléticoMadrid (16.30). (Especial)

■ PREMIER LEAGUE. CarlosTevez (foto) y Sergio Agüeroasistieron al serbio Edin Dzekopara que conviertiera los dos golescon los que Manchester Cityderrotó a West Browich por 2 a 1.El líder Chelsea venció 4 a 2 aTottenham. Los otros resultados:Fulham 1 -Aston Villa 0,Liverpool1-Reading 0, Manchester United 4-Stoke City 2, Swansea 2-Wigan 2,West Ham 4-Southampton 1 yNorwich 1-Arsenal 0.

■ SELECCIÓN. “Tenemos unproblema estructural. (Fernando)Gago y (Ángel) Di María les cuestacubrir a los laterales. Losdelanteros corren más, conesfuerzo, pero tampoco puedenhacerlo tanto porque están paraotra cosa”, explicó el técnicoAlejandro Sabella (foto).

■ DEPORTIVO AGUILARES.Fue reelecto como presidente delclub Carlos González. Seráacompañado por dos años máscomo vicepresidente primeroHéctor José Córdoba,vicepresidente segundo, FlavioMaximiliano Gómez y secretario,Luis Carrizo.

■ ESCÁNDALO. Durante elpartido que jugaban Leeds ySheffield en Inglaterra, ocurrió unhecho insólito. Un hincha delprimer equipo ingresó al campo dejugo, sin resistencia, para golpearal arquero Chris Kirkland, del rival.

■ ARGENTINOS. “Nuestracostumbre no es cambiar detécnico seguido. Vamos a volver ahablar mañana con (Leonardo)Astrada para intentar revertir elmomento. La paciencia que notiene la gente, la debemos quetener nosotros”, aseguró LuisSegura, presidente de los“bichitos”.

AFP

FÚTBOLAL DÍA

A horas de ser papá, Messi hizo tres y superó otra marca

España | Fecha 8

El padre de los récords

POR ARRIBA. Messi ya se la picó a Aranzubía, que la fue a buscar adentro.

AFP

LIONEL MESSIQUEDÓ A CUATRO GOLES DE LA MARCA DE PELÉ

Nunca es fácil jugar después de tantos viajes.Era importante ganar este partido y lo

conseguimos.

Juventus hizo dos goles, derrotó a Napoli y se cortó solo arriba en el Calcio

Italia | Fecha 8

En dos minutos se convirtió en único líder

TURÍN.- El último campeón fuefiel a su corona y limpió a Napolidel camino. Juventus le ganó 2 a 0y lo dejó atrás entre los equipostop del Calcio. Así, la “juve” quedócomo único líder del torneo.

El uruguayo Martín Cáceres y elfrancés Paul Pogba fueron los due-ños de las conquistas que liquida-ron el asunto en apenas dos minu-tos. Cáceres hizo lo suyo a los 35’

y el galo a los 37’, también delcomplemento. Fueron dos dagasdolorosas para los napolitanos,que perdieron el invicto que soste-nían en el torneo. Hasta ahí, ha-bían ganado seis duelos y empata-do el restante.

El otro choque del día se lo que-dó Lazio, que le anotó tres a Milany lo dejó perturbado. La historiafue a puro gol, con un 3-2 atra-

pante y suficiente para desatar elfestejo de los “aquilotti” y conde-nar a los “rossoneros”.

El resto de la fecha sigue hoycon Cagliari-Bologna (a las 7.30),Atalanta-Siena, Chievo Verona-Fiorentina, Inter-Catania, Paler-mo-Torino, Parma-Sampdoria,Udinese-Pescara (los dos a las 10)y Genoa-Roma (a las 15.45). (Es-pecial-Télam)

TV AL DIATENISATP de Moscú6 (en vivo)La final: Bellucci vs SeppiDirecTV (Canal 613)ATP de Viena9 (en vivo)La final: Del Potro vs ZemljaFox Sports+Circuito Challenger11 (en vivo)La finalTyC SportsATP de Estocolmo11.30 (en vivo)La final: Berdych vs TsongaFox Sports+FÚTBOLLiga Española7 (en vivo)Getafe vs LevanteDirecTV (canales 610 y 1010)13 (en vivo)Granada vs ZaragozaDirecTV (canales 610 y 1010)16.25 (en vivo)Real Sociedad vs Atlético MadridESPN ESPNPlay.comLiga Italiana8 (en vivo)Cagliari vs BolognaFox Sports HD10 (en vivo)Inter vs CataniaESPN ESPNHD ESPNPlay.comParma vs SampdoriaFox Sports Fox SportsHD15.30 (en vivo)Genoa vs RomaFox SportsLiga de Francia11.55 (en vivo)Olympique Lyon vs BrestESPN+16 (en vivo)Troyes vs O. MarsellaDirecTV (canales 610 y 1010)Liga Premier12 (en vivo)Queens Park Rangers vs EvertonFox Sports Fox SportsHDBundesliga12.25 (en vivo)Hamburgo vs StuttgartESPN 3Torneo Inicial15 (en vivo)Quilmes vs RiverCanal 10 y Canal 717.15 (en vivo)Atlético Rafaela vs LanúsCanal 10 y América19.30 (en vivo)Boca vs Estudiantes LPCanal 10 y Canal 7Primera B Nacional17.15 (en vivo)Rosario Central vs Douglas HaigCanal 7RUGBYCopa Europea10.55 (en vivo)Leicester Tigers vs. OspreysESPN+AUTOMOVILISMOTurismo Nacional11 (en vivo)Desde Oberá: corren Mohamed y OrtegaCanal 10Top Race V611 (en vivo)Décima competenciaTyC Sports


Los futbolistas amateurs siem-pre deben esforzarse más de lacuenta. Virginia Albarracín lo sabemuy bien. La ex arquera de SanMartín, además de investigar enAlemania, se da el gusto de poner-se los guantes cuando no está ma-nejando el microscopio. “No se sisoy la única extranjera del torneo,pero sí de mi equipo. Con orgullopuedo decir que alguna vez me fi-chó un equipo germano”, asegurariéndose.

Su caso es raro. Debutó en el“santo” cuando apenas tenía 18años justamente contra Atlético, elrival de toda la vida. Las chicas deLa Ciudadela perdieron 2 a 1, pe-ro ella se dio el gusto de atajar unpenal. “La verdad es que no secuantos títulos gané, pero fueronmuchos hasta 2008, cuando co-mencé a viajar por el mundo pormis investigaciones”, destaca.

Desde junio de 2011 está radica-da en Mülheim an der Ruhr, al no-roeste de Alemania, cerca de Ho-landa y Bélgica. “Es una ciudadmuy tranquila. Vivo en una zonahermosa. Una de las ventajas es elsilencio que impera en la ciudad ysobre todo en esta zona. Como lascalles son estrechas y empedra-das, los autos andan muy despa-cio”, relata.

- ¿Cómo te sentís?- Cuando viajaba a Tucumán y

tenía tiempo libre jugaba. Ahoratengo la suerte de poder jugar enAlemania. Me hace muy bien.

- ¿Qué pasó que terminaste ju-gando?

- Fue muy gracioso como me in-corporé al club. Jugaba en unequipo integrado por gente del ins-tituto y otras personas. Era la úni-ca mujer entre 20 hombres. El en-trenador de Dümptener TV medescubrió y se interesó que jugarapara el equipo. Se contactó conWilly Schalaman, un compañero y,como si fuera un manager, meconvenció para que arreglara conellos.

- Contanos algo de esta nueva experiencia...

- Es un club de la ciudad y parti-cipa en la Kreis Liga que es ama-teur. El técnico es Kai Edelmann.Con mis 34 años soy la veterana,ya que hasta el año pasado juga-ban en categoría de juveniles. Estatemporada presentaron un equipode mayores.

De alguna manera, ponerse la

ropa de arquera es un cable a tie-rra para Viginia. Desde mayo de2011 recibió la beca Marie Curieque otorga la Unión Europea. Tra-baja en el Instituto Max-Planck deConversión de la Energía Químicay con su proyecto estudia los me-canismos moleculares implicadosen la resistencia a la radiación UVde bacterias de la Puna Argentina.

- ¿Cuál es tu rutina? - Me despierto y veo las noticias.

Obvio que leo LA GACETA paraponerme al tanto de todo. Luegotengo un día de trabajo de 8 a 10horas. Se cuando entro, pero nun-ca cuando salgo, porque los ensa-yos en el laboratorio a veces secomplican y te llevan más tiempode lo esperado. El lugar es amplio,bien equipado y con todo lo quenecesito para desarrollar mi tra-bajo.

- ¿Y además de trabajar? - Los lunes tengo tardes de fút-

bol. Una hora y media con los va-rones. Después entreno una hora ymedia más con las chicas. Losmartes y jueves voy al gimnasio y

los miércoles ensayo con una ban-da de rock. También me gusta lamúsica y hace un mes que estoyensayando como solista.

- ¿Te queda tiempo para hacer otras cosas?

- Los fines de semana, ademásde jugar, voy al gym y hago com-pras. También voy de shopping oarreglo mi departamento.

- ¿Nada de viajes?- Sí, muchísimo. Como turista

conocí muchas partes. Estuve enBarcelona y Venecia. Con mi ma-má viajamos a Atenas. En Europatenés la ventaja de que tomás untren y en tres horas estás en la ca-pital de Dinamarca. Ni hablar delos viajes por los congresos a losque asisto.

- ¿Son muchos?- Sí. En los últimos meses parti-

cipé de dos congresos en Ginebra.Después, por trabajo, volví a Ar-gentina. Llegué a Alemania el 2 dediciembre y el 9 partí a Puerto Va-llarta (México) donde estuve 10 dí-as. Luego fui becada para partici-

par en Canadá del Congreso de laAsociación de Fotobiología Ameri-cana, donde presenté mi trabajo.En Julio estuve en Dublín (Irlanda)en el Forum Abierto sobre Cienciaen Europa (ESOF 2012).

Albarracín se acelera cuandocuenta todas las conferencias a lasque asistió. Con orgullo relata quelo escuchó a James Watson, queganó el Nobel por integrar el equi-po que describió por primera vezla estructura del ADN.También co-noció personalmente al directordel CER, el centro europeo que tie-ne a su cargo la Máquina de Dios.Tampoco se olvida que estuvo enla charla de Craig Venter, principalresponsable se la secuenciacióndel genoma humano.

- ¿Qué te dejó todo esto?- Descubrí un atmósfera real-

mente excitante y me hizo confir-mar aún más mi gran vocaciónpor la ciencia y la importancia dela investigación. Soy una convenci-da que el científico es un genera-dor de conocimientos, principalmotor de las sociedades contem-poráneas.

- Hace más de un año que estás en Alemania. ¿Cuál es el balance?

- Hay muchísimas cosas impor-tantes. Además de cambiar expe-riencias con los alemanes, es im-portante la relación que tengo conprofesionales de Turquía, Rusia,China, Japón, México, España,Ucrania, Nepal e India, entre mu-chos otros. Esto me ayuda a cono-cer otras culturas y aprender so-bre otras formas de pensar y enca-rar la vida. No es un tema menor,ya que te ayuda a ser más toleran-te y te enseña a respetar y aceptarla diversidad de ideas y creencias.

- Te queda poco para volver. ¿Después qué?

- Estoy avanzando en mi trabajoexperimental, pero también estoyaccediendo a una visión más am-plia de la ciencia, de las ideas, decómo se puede trabajar para con-tar con un excelente nivel y susten-table. Todo esto quiero volcarlocuando vuelva a Tucumán, en Ju-nio 2013.

- Pero no será lo mismo... - Al volver, los que me dieron la

beca, me entregan un subsidio deretorno de unos 15.000 euros. Esasuma me permitirá instalar nuevoequipamiento y recursos para po-der seguir con mis investigaciones.

La golera tucumana despunta el vicio mientras investiga en Alemania

Entrevista| Virgi

Una arquera que vive el fú

SE TRANSFORMÓ EN LA FANÁTICA N

EN ACCIÓN. La tucumana pasa entre 8 y 10 horas en el laboratorio.

PREPARÁNDOSE. Albarracín antes de presentar su trabajo en un congreso.

Donde vivo los clubes soBayer Leverkusen y Sch

de Borussia y lo s

“”

Al principio me molestabtranquila. Pero con el ti

aprendí a disf

“”


ginia Albarracín

útbol desde el laboratorio

NÚMERO UNO. Claudia Albarracín luce orgullosa los colores de Borussia Dortmund. Cuando el tiempo se lo permite, la tucumana concurre al estadio para alentar al conjunto germano.

FOTOS GENTILEZA VIRGINIA ALBARRACÍN

LA EXPERIMENTADA. Albarracín es la jugadora más veterana de su equipo.

Claudia Albarracín, en 2001,se recibió de licenciada enCiencias Biológicas (conorientación en zoología). En2007 se doctoró en Química.En 1999 comenzó susestudios en la Facultad deMedicina que dejó inconclusaen cuarto año con todas lasmaterias aprobadas. “Ahoravoy a retomarla”, destacó lajoven de 34 años.

P E R F I L

UNA VIDA DEDICADA AL ESTUDIOon Borussia Dortmund,alke 04. Me hice hinchaigo cuando puedo

“”

ba vivir en una zona taniempo me acostumbré yfrutar de ella

“”


EQUIPOS PS J G E P TF TC

Lawn Tennis 4 2 2 0 0 76 53Tucumán Rugby 2 2 1 0 1 93 62Cardenales 2 2 1 0 1 57 44Universitario 2 2 1 0 1 62 62

GRUPO 1

EQUIPOS PS J G E P TF TC

Duendes 4 2 2 0 0 113 29Jockey Club (Rosario) 4 2 2 0 0 97 49Jockey Club (Salta) 4 2 2 0 0 98 56Santa Fe RC 2 2 1 0 1 36 69

PRÓXIMA FECHA ( 27 DE OCTUBRE )Tucumán Lawn Tennis vs Jockey Club (Córdoba); Cardenales vs Universitario (Rosario); La Tablada (Córdoba) vs TucumánRugby; El Tala (Córdoba) vs Universitario (Tucumán); Duendes (Rosario) vs Marista (Mendoza); Santa Fe Rugby vs Soc.Sportiva (Bahía Blanca); Liceo (Mendoza) vs Jockey Club (Rosario); Sporting (Mar del Plata) vs Jockey Club (Salta).

Marista 2 2 1 0 1 89 43Liceo 0 2 0 0 2 36 91Sociedad Sportiva 0 2 0 0 2 39 112Sporting (Mar del Plata) 0 2 0 0 2 39 98

EQUIPOS PS J G E P TF TCGRUPO 4GRUPO 3

■ UNIVERSITARIO: Juan Rodríguez; MartínNieva, Martín Pintado, Leo López (15’ STDiego Más) y Nicolás Pintado (28’ PTMartín Arregui); Mariano Torres y LópezRíos (14’ ST Diego Ternavasio); NicolásGentile, Antonio Ahualli y NicolásCenturión; Ignacio Varela (7’ ST Pappalardo)y Javier Merlini; Francisco Trejo (15’ ST JoséCaro), Patricio Figueroa (15’ ST SantiagoIglesias ) y Ariel Castellina (26’ ST GonzaloGasparré). TÉCNICOS: Honorato y Pérez.■ LA TABLADA: Gastón Revol; Nougués (31’PT Olivero), Felipe Leonelli (30’ ST JuanDianda), Santiago Tobal y Cano; BrunoBecaria y Nicolás Spitale (20’ ST Legora);Paschini, Gonzalo Cumellas y Baistrochi;Santiago Sánchez (34’ ST Luciano Smidt) yFidel Lamy; Marcos Nicola (37’ ST Morra),Javier Revol y Ramiro Morón (20’ ST JavierRamón). TÉCNICOS: Ayala, Ugarte, Kember yLópez Scala.

■ TANTOS: PRIMER TIEMPO: 2’ penal deRodríguez (U), 4’ y 15’ penales de Becaria(LT), 17’ gol de Rodriguez por try de MartínPintado (U), 24’ try de Nieva (U), 30 ‘ y 34’goles de Becaria por tries de Tobal yCumellas (LT). PARCIAL: Uni 15-La Tablada20. SEGUNDO TIEMPO: 1’ y 5’ goles deBecaria por tries de Spitale (LT), 15’, 28’ y30’ goles de Rodríguez por tries dePapalardo, M. Pintado e Iglesias (U), 17’penal de Rodríguez (U) y 20’ penal deBecaria (LT). ÁRBITRO: Francisco Pastrana.CANCHA: Universitario.

UNIVERSITARIO 39LA TABLADA 37

■ CARDENALES: Germán Núñez; DiegoCarrizo, Eric Odstrcil (16’ ST Agustín Vallejos),Ricardo Hurtado y Francisco Granata (15’ STMauro Gelsi); Juan Pablo Rodríguez y AndrésOdstrcil (20’ ST Billone); Mariano Rodríguez,Juan Simón (16’ ST Jorge Rodríguez) yGermán Rodríguez; Esteban Roselló y PabloVarela (20’ ST Lagarrigue); Martín Leiva (1’ST Sergio Torres), Diego Vidal y Darío Gerez(20’ ST Payán). DT: Rudy Medina.■ JOCKEY CLUB (CBA): Matías Suárez (5’ STRojas); Juan Pablo Chumbita, LeandroBrunetto, Joaquín Riera y Pablo Kantarosvky;Francisco Lazcano y Federico Plans (16’ STAlejo Mias); José Cano (20’ ST González),Ramiro Robledo y Francisco Panessi; MatíasPalacios (5’ ST Facundo Ramallo) y EmilianoRoldán; Rodrigo Michelotti, LeonardoGallardo (15’ ST Agustín Gait) y MarianoPáez. DT: Juan Trejo y José Luna.

■ TANTOS: PRIMER TIEMPO: 4’, 15’, 28’ y 40’penales de Núñez (C), 11’ y 19’ penales deLazcano (JCC) y 38’ gol de Lazcano por tryde Brunetto (JCC). PARCIAL: Cardenales 12-Jockey Club 13. SEGUNDO TIEMPO: 6’, 8’ y 18goles de Núñez por tries de Carrizo, Simón yJuan Pablo Rodríguez (C), 14’ try de GermánRodríguez (C), 24’ penal de Núñez (C), 26’ y32’ goles de Lazcano por tries de Brunetto yRamallo (JCC).AMONESTADOS: 36’ PT Juan Pablo Rodríguez(C) y 8’ ST Ramallo (JCC).ARBITRO: Federico Anselmi.CANCHA: Cardenales.

CARDENALES 41JOCKEY CLUB (CBA) 27

La Tablada 2 2 1 0 1 54 55Tala 2 2 1 0 1 68 77Jockey Club (Cba) 2 2 1 0 1 52 64Universitario (Rosario) 0 2 0 0 2 45 92

EQUIPOS PS J G E P TF TCGRUPO 2

Universitario le ganó en un partidazo a La Tablada y Cardenales no perdonó a Jockey Club

Torneo del Interior de rugby | Zona Campeonato

Tucumán, un infierno para los cordobeses

SIN MIEDO. Mariano Torres colaboró para la enorme victoria de la “U”.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTAClima incluido, Tucumán prepa-

ró un infierno para recibir a loscordobeses. Y el plan resultó a laperfección: Universitario jugó conel corazón y volteó al bicampeónLa Tablada en Ojo de Agua en unfinal para sacarse el sombrero(39-37), mientras que Cardenalesle dio un duro golpe al Jockey enBarrio Sarmiento (41-27).

Nueve tries, muchas jugadas deriesgo sobre los ingoals y un juegodinámico fue el que desplegarontucumanos y cordobeses en el“serpentario”. Los locales mostra-ron con buen control de pelota yarrancaron pegados a la forma-ción buscando superar en el con-tacto a su rival.

Desde el arranque del segundotiempo, La Tablada sorprendió aUni sin darle tiempo de reaccionary estiró el marcador a un compli-cado 34 a 15. Los de Ojo de Agua,sin desesperarse, realizaron cam-bios que le dieron vértigo a su jue-go y ayudaron a dar vuelta el re-sultado en 15 minutos de un de-senlace de no creer.

Menos leyenda tuvo que hacerCardenales. Los “purpurados” nolograron mostrar lo mejor de sífrente a un Jockey que se le plan-tó firme y además de impedirle elpaso aprovechó un error defensi-vo para anotar el único try del pri-mer tiempo y e imponerse en elparcial: 13 a 12.

Golpeado por la realidad, Carde-nales salió concentradísimo alcomplemento y se engulló a su ri-val, apoyando un try detrás deotro. Pero en el último cuarto dehora se engolosinó con su ventaja,se descuidó atrás y lo pagó condos tries en contra que lo asusta-ron hasta que miró el reloj.

Duendes y los Jockeys de Salta y de Rosario volvieron a ganar y se ilusionanVarios compraron medio pase de ronda

DE A DOS. Nicolás Cipulli y Federico Haustein aportaron lo suyo.

LA GACETA/FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO (ARCHIVO)

El freno que Universitario le pu-so a La Tablada abrió el panora-ma para varios en el octogonalconformado por los grupos 1 y 2.Los ocho clubes todavía están encondiciones de clasificar, conLawn Tennis a la cabeza. El máscomplicado es Universitario deRosario, precisamente la víctimade los “benjamines” en esta segun-da jornada. Los santafesinos de-ben ganar sus próximos dos parti-dos para no quedar afuera.

En la zona 3, cuyos cuatro equi-

pos habían tenido un debut triun-fante, volvió a ser la zona de loscandidatos. Duendes de Rosario,el rival más peligroso, volvió a go-lear, esta vez a Sociedad Sportivaen Mar del Plata, por 46 a 12. Los“verdinegros” santafesinos, fina-listas del año pasado, están cercade asegurarse una butaca en cuar-tos de final.

El Jockey salteño es otro de losque anda con paso impecable: ledio la peor de las recepciones a Li-ceo, al que goleó 68 a 24. Los “al-

birrojos” confirmaron que la clasi-ficación del año pasado no fue unacasualidad, y quedaron a un triun-fo de asegurar el pase de ronda.

Si el grupo 3 es de los “ganado-res”, el grupo 4 es su contracara.Sporting de Mar del Plata cayó ensu propia casa frente al Jockey ro-sarino (31 a 22) y quedó bastantecomprometido. El único que pudodarse el gusto de sumar dos poro-tos fue Marista, que no tuvo pie-dad con Santa Fe RC y lo goleó 50a 8.


En la tórrida tarde tucumana,Huirapuca y Lince se dieron unchapuzón de alegría al derrotara San Patricio (Corrientes) y Cór-doba Athletic 53 a 17 y 32 a 17,respectivamente.

En Concepción hubo práctica-mente un solo equipo en la can-cha. San Patricio no fue rival pa-ra los “gauchos”, que con un jue-go inteligente en todas sus líneasedificó la goleada. Luego de unparcial de 20 a 3, los correntinoscomenzaron a quedarse sin naf-ta en el complemento. Una ráfa-ga de cinco minutos vio a Huira-puca llegar tres veces al ingoalvisitante. Con esta victoria, “Hui-ra” se afirmó con puntaje idealen la vanguardia de la Zona 1, laque comparte con Curne. Ambosya están prácticamente clasifica-dos para los cuartos de final.

Por su parte, Lince derrotó aun rival directo en sus aspiracio-nes de clasificar. El trámite nofue sencillo: el primer tiempo fuemuy parejo, y por ellos los “gri-ses” debieron sacar lo mejor re-pertorio. Ahora deberá derrotara Uni de Santa Fe y esperar queUrú Curé haga lo mismo conCórdoba Athletic.

Los otros resultados fueron lossiguientes. Zona 1: Palermo Bajo6 - CURNE 10. Zona 2: CRAI 15 -Estudiantes (Paraná) 15; Tequé36 - Universitario (Mdza) 19. Zo-na 3: Urú Curé 11 - Universitario(Sta. Fe) 6. Zona 4: Marabunta14 - Neuquén RC 17; Mar delPlata Club 22 - Universitario(MdP) 9.

Lince cosechó su primer triunfo ante Córdoba Athletic

Torneo del Interior de rugby II | Zona Ascenso

Huirapuca demolió a SanPatricio y ya piensa en cuartos

A PASO FIRME. A Huirapuca no lo pudieron parar y ya está en semifinales.


Las tucumanas terminaron arriba en su grupo y jugarán la semifinal con Liceo

Nacional de clubes femenino | Se juegan las copas

Cardenales arrasó y hoy irá por el oroLa actividad en Cardenales co-

menzó mucho antes del partidopor el Torneo del Interior. El pri-mer Nacional de Clubes femeninorealizado en Tucumán revolucionóel club de Silvano Bores al 400desde la mañana, cuando las“purpuradas” cortaron el listóndel certamen goleando 45 a 0 a Al-ma Junior, del Litoral.

El club cobró vida en todos susrincones, poblados por las chicasde los 16 clubes que participan deltorneo de la UAR. Mientras algu-nos equipos se enfrentaban en la

cancha, el resto de las delegacio-nes mataba el tiempo haciendomigas con otros planteles, descan-sando en sofás ubicados bajo lasombra de los gazebos o disfru-tando de un refrescante chapuzónen la pileta del club.

En lo estrictamente deportivo,Cardenales arrasó en la fase clasi-ficatoria ganando claramente sustres partidos, y avanzó a semifina-les de la Copa de Oro, donde hoyal mediodía chocará contra LiceoNaval, líder de la Zona 2.

Los otros dos aspirantes a la Co-

pa de Oro son Capri (Misiones) ySixty (Chaco), que también se cla-sificaron con puntaje ideal.

La jornada comenzará hoy a las10, y las finales se jugarán a par-tir de las 15.

Copa de BronceMala tarde para los tucumanos,

que perdieron pese a ser locales:Natación cayó ante Uni de Salta(24-20) y Los Tarcos por goleadaante Old Lions (51-24). Gimnasia yTiro no se presentó ante SantiagoLawn tennis.

■ UNIVERSITARIO (ROSARIO): Pablo Iguri;Esteban Costanza (35’ ST De La Vega),Mauro Medrano ( 38’ ST Franco Biancotti),Carlos Ewtare y Sebastán Cáccamo;Federico Liljesthron (27’ ST Magín Moliné)y Luciano Sánchez; Emilio Cuello, PabloColacrai y Morcino(15’ ST Alejandro Rivas);César Schiavo (15’ ST Benjamín Villarruel)y Nicolás Colacrai ; Dellavedoya, SachaCorolengo y Clémori ( 6’ ST Joel Pacci).TÉCNICOS: Luis Rivas y Rubén Montalvano.■ LAWN TENNIS : Andrés Chavanne;Nicolás Cipulli, Andrés Madrid, SantiagoChavanne e Ignacio Nieva; Federico Mentz(10’ PT Baino ) y Facundo Rodriguez Prado;Dino Caceres (10’ ST José Caliera), ManuelCácers y Eduardo Salazar; Roberto Chahlay Juan Vie (15’ ST Ramiro Rengel ); AlvaroFernández (30’ ST Luciano Bernasconi),Luciano Proto (10’ PT Bunader )y RobertoTejerizo. TÉCNICOS: Padua y Fornasiari.

■ TANTOS: PRIMER TIEMPO: 14’, 32’ y 35’tries de Fernández, Manuel Caceres yChahla (LT), 18’ gol de Liljesthron por tryde Morcino (U). PARCIAL: Uni 7-Lawn´Tennis 15. SEGUNDO TIEMPO: 12’ penal deAndrés Chavanne (LT), 16’ y 28’ goles deLiljesthron por tries de Sánchez (2) (U), 37’penal de Santiago Chavanne (LT) 40’ try deManuel Cáceres (LT).

AMONESTADO: 5’ ST Cuello (U).ÁRBITRO: Martín Rodríguez.CANCHA: Universitario ( Rosario ).

UNI (ROSARIO) 21LAWN TENNIS (T) 26

■ TALA: Gonzalo Ruiz; Guillermo Albrisi,Alberto Folkenand, Ignacio Albrisi y NicolásAndrés; Gonzalo Albrisi y Rodolfo Ambrosio(40´ ST García); Aníbal Panceyra, Javier Ruiz yRamiro Benavidez; Diego Mercol (5´ STPaulín) (18´ST Karqui) y Hugo Schierano;Joaquín Díaz de Bedoya, Alberto Escuti yManuel Colazo (38´ ST Nielsen). TÉCNICOS:Simes, Torres, Cosa Córdoba.■ TUCUMAN RUGBY: Sebastián Ponce (35´STPaz), Julio Frías Silva (25´ ST Rodríguez delBusto), Matías Frías Silva, Ignacio Michel yEvaristo Paz; Jorge Domínguez (25´ STNovillo) y Luis Castillo; Gonzalo Lamarca,Lucas Santamarina y Agustín Posse (10´ STSantiago Lamarca); Nicolás Ramos (35´ STGuerineau) y José María Young; NicolásRamos; Martín Hernández, Agustín Manso yCarlos Orsi. TÉCNICOS: Macome, Girola yMontaldi.

■ TANTOS: PRIMER TIEMPO: 7´ gol de Andréspor try de Benavidez (T), 14´ gol deDominguez por try de él mismo (TR), 31´ y 33´penales de Dominguez (TR). PARCIAL: Tala 7-Tucumán Rugby 13.SEGUNDO TIEMPO: 3’, 8´, 30´, 33´ y 35´ penalesde Andrés (T), 5´ y 40´ goles de Andrés portries de Guillermo Albrisi y Folkenand (T), 14´gol de Domínguez por try de Julio Frias Silva(TR), 42´ gol de Rodriguez del Busto por tryde Santiago Lamarca (TR). AMONESTADOS:29’ PT Schierano (T) y 10´ ST SantiagoLamarca (TR). ÁRBITRO: Martín Fressia(URBA). CANCHA: Tala Rugby Club.

TALA 36TUCUMÁN RUGBY 27

INTENTO. Matias Frias Silva busca con el pie quitarle la ovalada a un rival.

GENTILEZA PATRICIO GUZMÁN

Lawn Tennis ganó, pero Tucumán Rugby no pudo

Torneo del Interior de rugby | Zona Campeonato

A uno le sienta bien salirde casa, pero al otro no

Si a los que se quedaron les fuebien, a los que se fueron de excur-sión no del todo. Lawn Tennis de-bió trabajar hasta el último minutopara volver con una trabajosa vic-toria frente a Universitario de Ro-sario (26 a 21). Tucumán Rugby notuvo la misma suerte: su visita aTala, el subcampeón cordobés, ter-minó con un traspié (36 a 27).

El campeón del NOA sigue de-mostrando que tiene de sobra pa-ra aspirar al cetro que Tucumánaún no pudo conquistar. No la pa-

só bien en su visita a Rosario, perose esforzó hasta el último suspiro ycon un try de Manuel Cáceres rom-pió el 21 a 21. Así, comandan laZona 1 en soledad.

En la Docta, Tucumán Rugby yTala mantuvieron un ida y vueltaconstante. Pero camarón que seduerme se lo lleva la corriente, y el“verdinegro” se durmió cuandoempataba 20-20 y lo pagó con laderrota. Deberán ser el equipo de-moledor que fueron ante Uni deRosario si quieren pasar de ronda.


Corrió en todos ladosNasif Moisés Estéfano nació en Concepción el día 18 denoviembre de 1932. Lo apodaron “El Turco”o “El Califa” y desdechico se volcó al automovilismo. Comenzó a correr en Tucumáncon un Fiat; pasó por la Fuerza Limitada, por el TC, por SportPrototipo, por la F-1 Mecánica Argentina, la Fórmula JuniorsEuropea, la Fórmula 3 y el Turismo Mejorado. A lo largo de sucarrera, ganó muchos campeonatos, el más importante de ellosel Post Mortem en el TC, en 1973.

Año a año, susmejores logrosHacia 1951, ganó unas 15carreras en Tucumán y en elNOA; en 1957 hizo su primerGP de TC; en 1958 ganó elprimer Argentino de FuerzaLimitada; en 1960 debuta enF-1; en 1961 corre en F-Juniors Europea. En 1963 y1964 gana el título de la F-1Mecánica Argentina; en 1964,gana con Andrea Vianini (conPorsche) las Doce Horas deReims y en Nürburgring; en1965, primer éxito en TC; en1966, al podio detriunfadores en temporadainternacional de F-3.

El día de la tragediaEl domingo 21 de octubre de 1973 se largó en La Rioja la últimaetapa del Gran Premio Reconstrucción Nacional. Destino final:Concepción. Pasadas las 9, salió con su Falcon azul. Media horamás tarde, se aproximó a la curva de ingreso de Aimogasta y nopudo detener su marcha. El coche siguió casi derecho y comenzóa dar tumbos. La jaula de seguridad no resistió los golpes y elcuerpo de Nasif salió despedido.

NasifLos deportistas se hacen grandes por la elección de la gente y

por lo que ellos transmiten. Una muerte prematura eleva el

SIEMPRE ATENTO. Amigos y fanáticos solían rodearlo a “El Califa” en cualquier lugar donde acelerara un auto.

FOTO ARCHIVO FAMILIA ROTONDO“Ser su amigo fue un honor”Juan Rotondo (foto) a sus 77

años, admite no tener frescos losrecuerdos. Pero cuando se lo con-sulta sobre Nasif Estéfano, su men-te recobra precisión para contarhistorias de untiempo de trabajo,carreras y amistad.

“Fuimos muyamigos. Aún hoy lorecuerdo con emo-ción, porque con élpasé muy lindosmomentos. Era unhombre amiguero,buenazo, puebleri-no diría. Con él erasencillo relacionar-se, porque su sen-cillez así lo permi-tía”, contó Juan.

El preparador de autos, inte-grante de una familia tradicionaldel deporte motor de Tucumán, se-ñaló que afianzó su relación conNasif cuando fue a trabajar y a es-tudiar a Buenos Aires. “Pasábamosmuchas horas hablando de auto-movilismo. Éramos dos tucumanossueltos en la gran ciudad, así quevivimos varias experiencias muylindas”.

Juan, una vez de regreso a Tucu-mán, se convirtió en el hombre que

iba a buscar al concepcionense alaeropuerto. “Lo traía a casa y él sequedaba charlando y viendo cómotrabajaba. Hasta que lo venían abuscar. Roque Namur era uno de

los que se llegabapara llevarlo a Con-cepción”.

Lógicamente, losencuentros en díasde carrera fueronfrecuentes. “Lo vícorrer en varios la-dos y siempre gene-raba la misma reac-ción en la gente: lorespetaban y loquerían”.

El día del falleci-miento de Nasif,

Juan estaba con un grupo de ami-gos en Fiambalá, esperando su pa-so. “Cuando escuchamos la noticiapor radio nos quedamos helados.Nuestra única reacción fue decidirvolver a Concepción para ver si lafamilia necesitaba ayuda. Recuer-do que pasó mucho tiempo sin quepusiera olvidar su voz y su presen-cia en el taller. En ocasiones, cuan-do viajo y paso por Aimogasta, vi-sito el lugar del accidente. Allí,siempre le rindo mi propio home-naje”.

HACIA LA LEYENDA

[email protected]

@cwernertuc

CARLOS WERNERLA GACETA

grado de la idolatría. Eso ocurrió con elconcepcionense, que falleció en el Día

de la Madre, el 21 de octubre de 1973.

A 39 AÑOS


Estéfano

“Como a un hermano menor”“Él me llevaba 12 años y sabía

de mi locura por los autos. Poreso, era de darme charlas cuandovisitaba el taller de la Chiclana demi hermano Juan”. Jorge Rotondo(foto) es hoy unode los pocos pilo-tos tucumanos quefrecuentó a Nasif Estéfano quemantiene frescoslos recuerdos. Ysuma ricas anéc-dotas de aquellosaños dorados de“El Califa”.

“En realidad élno me aconsejaba.Muchos le pedían‘dale un consejo aJorge’, pero él sólome decía ‘vos subí a los autos yhacé lo que sientas. Ahí está el se-creto’. Y siempre que hablaba, lohacía con trato cordial y una son-risa. Me guiaba como a un herma-no menor”.

Rotondo recordó que un día Es-téfano le ofreció ir a Buenos Airesa buscar el Sport Prototipo deno-minado “Matetón”, para que lo co-rra. “Pero no teníamos medioseconómicos para hacerlo. Sí me díel gusto de competir con un auto

suyo en 1974. Fue con un Chevro-let Wayne de Fuerza Libre que ha-bían comprado Antonio Berral yJuan Lombardo. Hasta recuerdoque lo trajimos de Concepción ti-

rado por un Che-vrolet 400. Con esecoche hice récordde vuelta en el au-tódromo y ganótres carreras. Lomanejé un año”.

El ex corredorrecuerda habervisto correr mu-chas veces al con-cepcionense. “Meencantaba su pro-lijidad, lo parejoque iba en los ca-minos. A la gente

le encantaba verlo pasar, porquelo hacía con autoridad”.

Rotondo, que admite sentirsemuy emocionado cada vez que ha-bla de Nasif, no puede olvidar eldía de la muerte del piloto, y el es-tado de shock en que cayó la po-blación de Concepción y el públicodel automovilismo tucumano y re-gional. “Fui al velatorio, y cuandollegué la ciudad era todo silencio.Hasta los pájaros dejaron de can-tar ese día”.

“Me visitaba en mi negocio”Sin haber corrido, Eduardo El

Eter (foto) siempre estuvo ligadopor gusto con el automovilismo. Ycuando tenía 17 años, conoció aNasif Estéfano.“Creo que corría1965 y lo ví haceruna carrera impre-sionante en el par-que 9 de Julio. Conel paso del tiempo,de tanto ir a Con-cepción por cues-tiones de esta pa-sión, y también porel trabajo, llegué aformar parte de sucírculo de amigos,esos que se reu-nían para charlarde motores todo el tiempo”.

La relación con “El Califa” se ex-tendió a los viajes que El Eter ha-cía a Buenos Aires. Y se devolvían

cuando el piloto volvía a Tucumán.“Era como una rutina para él ir acharlar con los muchachos de LAGACETA y luego visitarme en un

negocio que teníaen una galería”.

Con la creaciónde la peña “El Vér-tigo Tucumano”, larelación se fortale-ció. “A Nasif lecompramos un F-1Mecánica Nacio-nal, con el que fuecampeón. Era unTornado Crespique aquí hizo de-butar ‘Bony’ Blas-co con un 4° lugar,en la inauguración

del autódromo. A ese coche des-pués lo corrió Andrés Alonso y nosdio grandes satisfacciones”, con-cluyó El Eter.

LA GACETA / FOTO DE JOSE NUNO

CORTA VIDA

40años

Y 11 MESES TENÍA “ELTURCO” AL FALLECER.

CONSAGRACIONES

4títulos

GANÓ NASIF, EN TRESCATEGORÍAS NACIONALES.

ESTAMPA. El concepcionense al lado del Ford. Atrás, el público expectante por lo que iba a hacer el “maestro”.

FOTO ARCHIVO FAMILIA ROTONDO

EN LA F-1

5carreras

REGISTRA PRUEBAS EN 1960,1962 Y 1963.

A TODA MARCHA. Con el Ford, acelera sobre el asfalto. Todos hablaban de su fino y parejo estilo de manejo.

DE SU PARTIDA


■ KARTING DE TIERRA. Si lascondiciones climáticas lo permiten,hoy se corre la penúltima fechadel Provincial en el circuito“González” de Concepción. Elprograma: reunión de pilotos (alas 13); pruebas libres (13.30);cronometraje (14.30); 15.30(series); finales (16.30); podio(17.50).

■ F-RENAULT PLUS. CarlosMoreira clasificó 12° y Víctor HugoPascual Rotondo 25° ayer en eltrazado de Río Cuarto. Allí, hoy sehará la segunda clasificacióndesde las 10.35 y la final a partirde las (televisa América Sport) enel marco de la fecha 10. La pole lalogró Martín Aimar.

■ PISTA EN SALTA. Hoy secorre la fecha 8 del certamen en el“Martín Miguel de Güemes”. En TP1.100 habrá varios tucumanos.

■ TOP RACE. Norberto Fontanafue el más veloz en Mar de Ajó.Por la la tercera y última fecha dela “Etapa Invierno”. Hoy ser haráel Sprint, el Súper Sprint y la final(desde las 13, por TyC Sports).

■ RALLY MUNDIAL. MarcosLigato (Subaru Impreza) está 2°en la clase Producción, en Italia, asólo 46”1/10 del líder, el peruanoNicolás Fuchs. En tanto, en laclasificación general, el líder es elfinlandés Mikko Hirvonen. Hoy secompleta la prueba.

■ CROSS COUNTRY. Hoycomenzará en San Juan la pruebamás tradicional del calendarioanual: el Desafío Ruta 40.

DERRAPECONTROLADO

OBERÁ.- Queda claro que no só-lo con un buen auto y un manejoatinado se obtiene un buen resul-tado en el trazado misionero deOberá. Hay que tener y poner mu-cho más en un circuito largo, rápi-do, peligroso y lleno de ondulacio-nes. En ese contexto, ayer los tu-cumanos de la Clase 2 del TurismoNacional, Lucas Mohamed y Pablo Ortega, tuvieron sus buenos mo-mentos. Pero también de los otros.Entonces, a los dos, las series lesentregaron en suerte un lugar amitad de pelotón para la final, pro-gramada desde las 12, a 16 vuel-tas. Televisa Canal 10.

Mohamed fue 7° en su manga, a18”498/1000 del ganador, el localJuan Pablo Koch (Renault Clio).Por ello saldrá 20°.Y Ortega termi-nó 8° en la serie, a 11”574 deltriunfador, Ever Franetovich (Che-vrolet Corsa). El más rápido deldía fue el cordobés Facundo Cha-pur (Ford Fiesta), por ello ocuparáhoy el cajón N° 1 de la grilla.

“Salí sexto en la serie y quedéquinto en la largada porque sequedó Pablo Merayo. Pero antesde completar la primera vuelta,me fui afuera en una curva peli-grosa, porque el VW Gol tocó unaparte sucia del circuito. Logré de-volverlo al trazado, pero hice unsemitrompo y quedé en sentido in-verso a la prueba. No sé cómo nome chocaron. Caí al 9° lugar ypuede remontar un poco. Pese almal momento, debo admitir que elcoche está mejor que el viernes. Ycon respecto a la final, con el equi-

po le colocamos otros amortigua-dores. Ojalá me vaya para adelan-te”, dijo Mohamed.

Ortega corrió con su Clio en laúnica serie con lluvia. “Hice unamala largada, pero me recuperépese a que no se veía muy bien.Ojalá la final se largue con piso se-co y que después llueva. Sería lomejor para mí”, sostuvo. (Especial)

Mohamed sale 20°, y Ortega 24°, en la final de la C-2 que inicia a las 12

Turismo Nacional | En Oberá

Atacarán desde mitad del pelotón

La Clase 3Ignacio Char, con un Seat León, se convirtió ayer en el pilotomás rápido de la clasificación de la clase mayor del TN, en elautódromo de Oberá. Lo escoltaron Emanuel Moriatis (FordFocus) y Pablo Piumetto (Focus). Hoy la actividad inicia a las9, con las series. La final está prevista desde las 13 a 20vueltas ó 40 minutos de carrera.

CON ONDULACIONES. El Renault Clio de Pablo Ortega avanza velozmente en la particular pista misionera.

GENTILEZA PRENSA PABLO ORTEGA


No pudo con el “pincha”Fundarte fue derrotado 3 a 1 por Estudiantes de La Plata por elcuadrangular de la segunda fase de la Liga Argentina de VoleyFemenino. El primer set favoreció al equipo platense por 25-18;el segundo se fue para Fundarte, 25 a 23 ¿El tercero? 25-20para Estudiantes, igual que el cuarto, 25 a 18. Hoy, a las 17,Vélez y Estudiantes irán por el primer puesto y, a las 19,Fundarte se medirá con Tala de Córdoba.

LA GACETA / FOTO DE FRANCO VERA

Compacto en su funcionamientode conjunto y con individualidadesrayando en gran nivel, la confron-tación entre los equipos que nosrepresentan en el Torneo Federaldecantó claramente en favor deTalleres (71-87). Independiente tu-vo un arranque alentador y tomóventaja de nueve en el luminosodurante los primeros 7’, pero surival empezó a asfixiarlo con unapresión a cancha entera que le diograndes dividendos.

Al “rojo” le costaba pasar mitadde campo y, en contraste, la “T”aprovechó su recambio más ex-tenso para escaparse a 20 (63-43).El local puso un parcial de 16-3entre el tercer y último parcialeshasta que apareció Facundo Ro-mani con siete puntos, productode raudas penetraciones para en-caminar al equipo hacia el triunfo.

El base brilló en la dirección dejuego de su equipo e impuso el rit-mo del partido. Finalizó con sietetantos, cinco asistencias y cuatrorebotes. José Muruaga (con líqui-do sinovial en la rodilla) fue el go-leador con 23 e Iván Albornoz hi-zo doble figura: 13 puntos y 10 re-cobres. Gustavo Ahumada dio lacara en el perdedor (13 puntos,nueve capturas y dos asistencias).

“Como ante los santiagueños, noempezamos bien, pero aprovecha-mos el largo de nuestro plantel pa-ra jugar muy intensos y dar vueltael partido”, señaló Romani des-pués del juego. El armador comen-tó su fugaz y determinante apari-ción anotadora: “lo hemos habla-do en una reunión, cuando a Pepey a ‘Jero’ (Solórzano) los sobre-marcan, tenemos que aparecer losdemás. Justo ellos hacían triángu-

Romani fue una de las figuras en la victoria de Talleres

Básquet | Torneo Federal

“Con gran intensidad volcamosel partido a nuestro favor”

SALTEÑO RENDIDOR. Albornoz fue un verdadero “león” en la zona interna.

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ

LOS NUMEROS9

13

22

22

3

6

29/42

(69%)

5/29(17%)

14/26(54%)

14

822

25

1

11

20/36(56%)

6/26(23%)

13/23

(57%)

Asistencias

Reb. ofensivos

Reb. defensivos

Faltas

Robos

Pérdidas

T2P

T3P

T1P

INDEPENDIENTE RUBRO TALLERESReconocimientoEn el intervalo del encuentro,Independiente distinguió a23 personas que estuvieronligadas en cargos directivos,como hinchas o allegados alclub. En el planoorganizativo, el local cumpliócon lo que requería laenvergadura del partido.

■ LIGA A. Los dos equipos santiagueños ganaron por lafecha 11. Olímpico aseguró su ingreso al Súper 8 alderrotar a Libertad y Quimsa venció de visitante a Atenas.Los resultados: Zona Norte: Atenas 57-Quimsa 78,Olímpico 75-Libertad 69, Sionista (Paraná) 83-La Unión(Formosa) 77 y Regatas Corrientes 79-Unión Progresista69 (jugado el 02-10). Zona Sur: Gimnasia Índalo 87-9 deJulio (Río III) 66, Obras Sanitarias 92-Weber BahíaEstudiantes 96, Boca 65-Peñarol 73 y Lanús 85-Argentino(Junín) 72. Los tres últimos cotejos se disputaron eljueves. La fecha 12 fue programada para hoy.

■ TORNEO FEDERAL. Una ajustada victoria por 70-63consiguió Unión Orán sobre Municipal El Bordo, en el otro

encuentro de la División NOA. Los oranenses, dirigidos porGabriel Albornoz, visitarán el viernes a Talleres, en TafíViejo. Independiente también será local y recibirá ese díaa Nicolás Avellaneda, de Santiago del Estero. En BuenosAires, tras una larga ausencia, Ferro Carril Oeste volvió ala competencia liguera y en el “Héctor Etchart” cayócontra Gimnasia y Esgrima de Villa del Parque, 59-58-

■ TNA. Estudiantes de Concordia le ganó a La Unión, deColón, 81 a 76 y continúa como puntero del Grupo 3 de lacompetencia. Eduardo Gamboa (12), Pablo Osores (11) ySebastián Orresta (8) participaron de la victoria de losentrerrianos. Así quedaron las posiciones en esta zona:Estudiantes (4-1) 9 puntos, Tomás de Rocamora (3-2) 8,La Unión de Colón (2-3) 7 y Echagüe de Paraná (1-4) 6.

BAJO EL TABLERO

Clínicas | Convenio con FIBA América

La Facultad de Educación Física(Fadef) y FIBA Américas trabajanen conjunto para mejorar el bas-quetbol tucumano. Una nueva clí-nica dirigida a directores técnicos,jugadores, alumnos, profesoresuniversitarios y aficionados se rea-lizará entre el 16 y 18 de noviem-bre como parte del convenio vigen-te. En esta ocasión llegarán a Tucu-mán el portorriqueño Víctor Ojeda,director de academias de FIBAAméricas que estuvo con Alberto

Espasandin hace dos meses, y elespañol Mario Pesquera. “Traba-jando para mejorar al basquetboltucumano gracias al apoyo de Ho-racio Muratore y la buena predis-posición de la decana, Susana Vi-llarruel”, destacó Raúl Lischinsky,titular del área a cargo de las clíni-cas. Lo acompañan Augusto Palo-mino -padre e hijo- Marcelo Me-sías y Augusto Terranova. El grandesafío a futuro es dictar una tecni-catura para entrenadores del NOA.

LA OTRA CLÍNICA. Ojeda, Espasandin, Robles Avalos, Lischinsky y Muratore.

Fadef trabaja por el basquetbol

lo y pude aprovechar para romper.Albornoz hizo un partidazo, elequipo jugó muy bien. Ojalá siga-mos en este camino”, explicó unade las figuras de la noche.


Tucumán Rugby Verde venció aLos Tarcos A 3 a 1 por el grupo A,pero no le alcanzó para treparse a lacima y acompañar al único líder,Lawn Tennis, que también festejó.Las “verdinegras”, que tienen unpartido menos, tenían chances deser también punteras, siempre ycuando, las chicas del parque 9 deJulio no sumaran puntos.

El encuentro entre el equipo deMarcos Paz y el del ex aeropuertofue muy luchado e intenso en la pri-mera etapa, período en el que las deMarcos Paz se fueron al descansoarriba por 2 a 0 con los tantos de Lo-rena Rueda y Emilia Albornoz.

En el complemento, TucumánRugby Verde sacó la diferencia y sepuso 3-0 con el gol de Rocío Mathiensen Liendo. Luego descontóSofía Curia, pero a las “rojas” no lesalcanzó el tiempo para lograr por lomenos el empate.

El segundo gol “verdinegro”, con-seguido por Albornoz, la figura delganador, es para verlo varias vecesen un replay. “‘Flor’ (por Calvete)pegó en un córner en dirección don-de yo estaba parada. Puse el palobuscando el desvío, salió bien y labocha entró por arriba”, relató“Emi”. Un golazo. Luego analizó elpartido: “hizo mucho calor y la can-cha estuvo muy pesada. No me gus-tó. Fuimos imprecisas en el primertiempo y ellas nos cerraron bien losespacios, por eso nos costó atacar.Ahora queremos ganar el Clausura”.Lo dijo Albornoz, que no se confor-ma con ganar la corona del Anual.

■ VOLEY. Estos son losresultados de una nueva fecha delTorneo Anual que organiza laFederación Tucumana: Pellegrini 3-Complejo Belgrano 0, Sub-14varones; Pellegrini 3-ComplejoBelgrano 0 y Tucumán de Gimnasia1-Monteros Voley 3, Mayoresvarones; Tiro Argentino 0-LasTalitas 3, Promocional varones yComplejo Gustavo López 3-MiguelLillo 1, Promocional damas.

■ AJEDREZ. El sábado 27, a las9.30, se disputará el torneo “SanJuan Bosco” que coronará a loscampeones tucumanos escolares de2012. Competirán las categoríasEGB 1, EGB 2 y Secundario (enabsoluto y en femenino). Laspartidas se jugarán en el colegioBelgrano (Chacabuco 369)organizador del certamen.

■ NBA. El bahiense EmanuelGinóbili, desde la banca, aportó trespuntos (un doble y un libre) en laderrota de San Antonio Spurs anteMiami Heat 104-101 en un amistosode pretemporada. La NBAcomenzará el miércoles 31.

■ TENIS. Luego de las caídassufridas por Leonardo Mayer yHoracio Zeballos, el Challenger deCórdoba no tendrá argentinos enla final. Mayer perdió con elfrancés Guillaume Rufin por 6-4 y6-1, y Zeballos, con el españolJavier Martí por 6-3, 5-7 y 6-4.Rufin y Martí jugarán hoy a las 11la final que transmitirá TyC Sports.

■ GOLF. El misionero DanielVancsik retrocedió a la 31ªcolocación en el Abierto deDinamarca, luego de una flojavuelta de 78 golpes, con tresbogeys y dos doble bogeys. Vancsiksumó 215 impactos (+2) y está a12 de la punta. En Australia,Emiliano Grillo quedó tercero, alcabo de la tercera vuelta delAbierto Internacional de Perth.

SÍNTESISDEPORTIVA

Con el triunfo del líder Lawn Tennis, Tucumán Rugby Verde quedó como escolta

Hockey | Torneo Clausura

El “verdinegro” ganó pero no llegó a la cima

DOMINIO. Albornoz, de las “verdinegras”, deja atrás a Reverso del “rojo”.

LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA

TUC. RUGBY VERDE

■ TUCUMÁN RUGBY VERDE: Carrasco;Antelo Bravo, Totongi y Albiero; S. Novillo,Viejobueno, Calvete y Albornoz; MathiensenLiendo, Le Fort y Martínez. INGRESARON:Eguizábal, Rueda, Martínez Devoto y G.Novillo. DT: Enrique Benthencourt.■ LOS TARCOS A: Gómez; Luque, González yG. Rojas Guindán; Ovejero, Curia, G. Martoniy Herrera; C. Martoni, Villalón y B. RojasGuindán. INGRESARON: Pérez Valoy, Ahumada,Salas y Brandán. DT: Alfredo Ortega.

■ GOLES: 13’ Rueda (TR), 31’ Albornoz (TR),42’ Mathiensen Liendo y 60’ Curia (LT).CÓRNERS: 9 T. Rugby Verde y 4 Los Tarcos A.ÁRBITROS: Verónica Villafañe y Esteban SanRomán.CANCHA: Tucumán Rugby.

3LOS TARCOS A 1

EQUIPOS PS J G E P GF GCLawn Tennis Azul 9 3 3 0 0 12 3Tucumán Rugby Verde 6 2 2 0 0 9 1Los Tarcos A 4 3 1 1 1 3 4Central Córdoba A 3 3 1 0 2 2 9Santiago Lawn Tennis 1 2 0 1 1 2 5San Martín Blanco 0 3 0 0 3 1 7

POSICIONESGRUPO A

Los “santos” están a punto de dar la vuelta olímpicaEn el partido de ida San Martín

logró un cómodo triunfo por 6 a 0.Esta tarde, Huirapuca tendrá quesalir a ganar por una diferenciamayor para ser campeón o al me-nos por 6 goles para forzar a una

definición por penales. El cotejode vuelta por la súper final en elhockey masculino para consagraral campeón Anual de la presentetemporada se disputará en la can-cha de Cebil Redondo. Los árbi-

tros serán Julio César Marini y lainternacional Verónica Villafañe.

Es muy difícil pero no imposi-ble. Los de Concepción tendránque salir a buscar el partido paraconvertir los seis goles que igualen

la diferencia, pero a su vez, que nole conviertan en su propia valla.

Lo cierto es que San Martín está“ahí”, en la gatera para dar lavuelta olímpica. ¿Huirapuca se lopermitirá?

En otras canchasLawn Tennis Azul, el líder delgrupo A, venció a SantiagoLawn Tennis por 4 a 1 contantos de Amparo Renta Mora(2), Pía Conrad y PíaBarraquero. Descontó KarinaCosta. En el otro cotejo delgrupo, Central Córdoba derrotóa San Martín Blanco 1 a 0 conel gol de Lourdes Jiménez.


QUIERE MÁS. En el torneo de su regreso, el tandilense busca festejar.

AFP

Luego de su inactividad, el tandilense llegó a la final

Tenis | Internacional

“Delpo” busca cerrar unretorno triunfal en Viena

VIENA.- Con su ingreso a la fi-nal del torneo de Viena, Austria,Juan Martín Del Potro, que vencióal luxemburgués Gilles Mueller por 7-6 (7-4) y 7-6 (7-5), accedió asu cuarta definición en la tempo-rada e irá en busca de la terceracorona de 2012 ante el eslovenoGrega Zemlja.

En tierras austríacas, “Delpo”retornó al circuito tras más de unmes de inactividad. Si bien, en sudebut y ante Mueller, pasó varioscontratiempos, las contingenciasnada tuvieron que ver con la mo-lestia en la muñeca izquierda quelo había marginado de la compe-tencia. “Estar en la final significamucho para mí”, dijo Del Potro,que supo imponer su calidad enun partido sin quiebres de saque.

El rival de hoy del tandilense fuesorprendente durante todo el tor-neo. Sucede que el esloveno vienedesde la clasificación y destrozótoda lógica al vencer en la semifi-nal al serbio Janko Tipsarevic.

El número 70 del mundo elimi-nó al 9º del ranking y llegó a suprimera final de torneos ATP.Zemlja se sintió movilizado por to-dos esos factores. “Jugué un granpartido y fue muy difícil frente aun estadio tan lleno de gente”, re-conoció. Hoy, la cancha estará re-pleta y “Delpo” cargado de energíaporque quiere seguir sumandopuntos para ingresar al Torneo deMaestros. “Estoy intentando clasi-ficar, pero sólo pienso en la final.Siempre hay que ir paso a paso”,dijo Del Potro. (DPA-Especial)

Monasterio superó en la muerte súbita a Ulises Méndez

Golf | TPG

“Okín” estiró la serie, presionóy se coronó rey de Praderas

■ JOCKEY CLUB. Tomás Acotto (9), con 70 impactos,ganó la categoría 0-9 del torneo “Expreso San José”jugado ayer por 136 jugadores en Alpa Sumaj. Lo escoltóFrancisco Silvetti (9), con 70. Otros scores: 10-16: 1)Julio Carrizo (14), 70; 2) Carlos Sttetler (13), 72. 17-24:1) Tomás Acosta (20), 67; 2) Jorge H.Simón Padrós (18),68. 25-36: 1) Antonio Estofán (25), 71; 2) José MaríaYoung (31), 77. Damas: 1) María Laura Toledo (27), 71;2) Julia Ana Nougués (19), 72.

■ EL SIAMBÓN. Scores torneo “Restaurant El Estribo”:0-18: 1) Carlos Sogno (17), 67; 2) Aurelio Beverina (h)(16), 68; 3) Rafael Chavanne (12), 83. 19-36: 1) GonzaloLobo Zavalía (21), 68; 2) Roberto Castro (30), 68; 3)Carlos Anabia (22), 72. Long drive: Beverina (h).

■ JOCKEY CLUB II. Resultados “Copa Line Up”,disputada en el country de avenida Perón: categoría 0-9:1) Guillermo Jaureguiberry (h) (6), 65; 2) Javier Zagaglia(9), 66. 10-16: 1) Tomás F. Fortino (14), 61; 2) Santiago

Arredondo (h) (10), 65. 17-24: 1) Manuel Díaz (20), 61;2) Tomás Martínez Pardo (19), 64. Categoría 25-36: 1)Juan Ramón Gustavo (28), 65. 2) Fernando Ugarte (31),67. Damas, hasta 18 de handicap: 1) Catalina Soler (14),78. 2) Josefina Chavanne (9), 83. 19-36: 1) Mafalda deTheaux (21), 70; 2) Elvira de Bejar (23), 71. Approach:1) Gustavo Cassera.

■ SAN PABLO. Estos son los resultados del torneo“Whisky Glenfiddich”, medal a 18 hoyos disputado ayer:Hasta 15: 1) Alejandro Fernández Colombres (14), 71; 2)Mario Alberto Paz (7), 71; 3) Gerónimo Molina (13), 72.16-36: 1) José Salas Crespo (21), 73; 2) Benjamín Moisa(24), 75; 3) Eduardo Layus (20), 81.

■ LA CORONA. Marcadores del torneo “Russo Vidrios”de ayer: 0-9: 1) Juan Carlos Nieto (0), 65; 2) RobertoAmaní (8), 69. 10-16: 1) Juan Guillén (13), 62; 2)Alejandro Guillén (10), 66. 17-24: 1) Sebastián Monerris(19), 65; 2) Sergio Minitti (18), 66. 25-36: 1) JavierPereyra (25), 60; 2) Juan Sacks (34), 62.

POR LOS FAIRWAYS

BUENOS AIRES.- Fue el torneode César Monasterio. El de su con-sagración en este 2012 después deregresar del Viejo Continente, don-de pelea en el Challenge Tour.“Okín” tuvo una semana libre deacción europea y la utilizó paramantenerse en ritmo.

Y lo hizo en el circuito del Tourde Profesionales de Golf (TPG).Y lohizo alzándose con el título de reydel “Gran Premio Osde Las Prade-ras”, en Luján. Gran semana la deltucumano, que necesitó estirar laserie con Ulises Méndez hasta lamuerte súbita. Allí, en el palo porpalo, no falló. Fue precisamenteen el hoyo 18 donde un rato antes“Okín” había logrado amargarle elfestejo a Méndez.

Un birdie del “Embajador” fue laexcusa para que haya desempateen el 18 las veces que sea necesa-rio. El primer intento de amboscerró en empate, pero en el segun-do Monasterio mantuvo su regula-ridad, firmó par contra bogey deMéndez y se alzó con el título.

Fin de semana redondo paraMonasterio, que completó los tresdías de competencia (el miércolesse suspendió la ronda por mal cli-ma) con 203 golpes (ayer hizo 66),para un total de 13 bajo par y asíllevarse la mayor porción de los$250.000 de bolsa.

Otro de los tucumanos que ter-minó bien fue César Costilla. “Sa-po” fue 8º. Augusto Núñez finalizó20º, y Julio Núñez 35º. (Especial) GANADOR. César Monasterio impuso el oficio para adjudicarse el torneo.

TPGARGENTINA.COM

Boxeo | Festival en Tucumán

En una pelea intensa, Neiraderrotó a Pérez por puntos

En el predio “Zenón Santillán”dos púgiles tucumanos se lucieronen el último combate amateur desus carreras. El triunfo tuvo un so-lo poseedor y ése fue Diego Neira,que venció por puntos a Franco Pérez en una pelea pactada a tresrounds.

El combate central fue intenso.Neira salió a buscar la victoria enel primer round, pero después elcrédito de San Pablo reaccionó.Ambos protagonizaron un buenespectáculo.

El festival organizado por SRABoxing fue controlado por la Co-misión Municipal de Box, con la

autorización de la Asociación Tu-cumana de Box. Los resultados delos combates a tres rounds fueron:Raúl Vargas venció a Carlos Abda-la; Andrés Aguirre a Enzo Dano-vis; Gustavo Bazán perdió anteLeonardo Villagra; Ángel Velardeznoqueó a Claudio Aragón; Osvaldo Molina cayó por nocaut en el se-gundo asalto ante Facundo Galo-var; Cristian Jiménez venció a Ja-vier Molina; Micaela Romero cayóante Verónica Ruiz; Gonzalo He-rrera derrotó a Fernando Bravo aligual que Ricardo Salas a Walter Lizardo, mientras que Luis Pérezcayó ante Brian Sánchez.


“Siempre me sentí orgullosode haber sido parte de ese

momento”. Peter Norman, quehabla en el documental “Salute”,poco antes de morir, fue siempreel gran olvidado de una de lasimágenes más explosivas de lahistoria del deporte y de la que elmartes último se cumplieron 44años. Me refiero al célebre podiode México 68, el saludo de protes-ta negra de los atletas Tommie Smith y John Carlos, primero ytercero en los 200 metros de losJuegos Olímpicos aztecas. Nor-man, un personaje finalmente cla-ve en la historia, fue casi siempreomitido.

Estudiante de Educación Físicay miembro del Ejército de Salva-ción, fue Norman quien sugirió aSmith y Carlos que subieran alpodio con un guante cada uno,porque el segundo había olvidadoel suyo y los atletas estadouniden-ses discutían duro en el vestuariosobre cómo concretar la protestaque, en rigor, planeaban desde va-rios meses antes. Norman, ade-más, pidió un distintivo del Pro-yecto Olímpico para los DerechosHumanos (OPHR) y se lo puso pa-ra subir al podio solidarizándosecon el reclamo de sus compañe-ros.

Ese gesto bastó para que enAustralia lo criticaran y jamásvolvieran a convocarlo a los Jue-gos. Murió en 2006, postrado enuna silla de ruedas por una gan-grena después de sufrir tres añosde depresión extrema y alcoholis-mo. Dos días antes de morir, teníaque presentar en Estados Unidosel documental Salute, de su sobri-no Matt Norman, padre de cuatrohijos que hipotecó su casa paraterminar el trabajo.

La Universidad de San José, dela que procedían Smith y Carlos,tardó a su vez 37 años para reali-zar una estatua a sus atletas re-beldes, pero tuvo el mal gusto deexcluir de la obra a Norman.Smith y Carlos portaron el féretroen el entierro de Norman. Fue ungesto en medio de sus peleas.Ambos escribieron sus propios li-bros adjudicándose cada uno la

autoría de la protesta. Se tacha-ron de mentirosos, no aprobaronla realización de un filme por susdesacuerdos y Carlos llegó a decirque en esa carrera se dejó ganarpor “Mister Smith”.

Nada, sin embar-go, logrará opacarese monumentalgesto de protestaen aquel calienteaño de 1968. Esta-llaron el Mayofrancés de los estu-diantes en París, lainvasión soviética enPraga en setiembre y

La Matanza de Tlatelolco en laPlaza de las Tres Culturas de Mé-xico a sólo 10 días del inicio de losJuegos. También Estados Unidos,que en 1967 había despojado de

la corona al gran Muhamad Alíporque el boxeador se negó a

combatir en Vietnam, vivíasu propia agitación: en

marzo estalló la masacrede My Lai en Vietnam,

en abril fueron asesi-nados Martin Luther

King y Bobby Hutton, uno de

los líderes de las “Panteras Ne-gras” y en junio Robert Kennedy.

Los atletas negros sintieron quealgo debían hacer en los Juegosde México 68. Descartaron unboicot pero no una protesta. El so-ciólogo Harry Edwards, fundadordel OPHR, habló con los atletasnegros en las universidades y elestadounidense Avery Brundage,presidente del Comité OlímpicoInternacional (COI), replicó en-viando a las universidades a Jesse Owens, héroe de los Juegos deBerlín en la Alemania nazi de

1936. Juegosque, vale re-cordarlo, elm i l l o n a r i oBrundage de-fendió siem-pre de todacrítica, sin im-portarle inclu-sive los salu-dos nazis querealizaban enel podio losatletas alema-nes.

Brundage,en cambio,fue intoleran-te con Smith y

Carlos, que fueron expulsados depor vida del movimiento olímpicoy sufrieron numerosos problemaspersonales y marginación por suprotesta. Smith era uno de los 12hijos de un semiesclavo en lasplantaciones de algodón y Carlosde un zapatero del Harlem.

Ambos subieron al podio sin za-patillas y cada uno con un guantenegro, Smith en la mano derecha,Carlos en la izquierda. Smith secolgó también una bufanda negra.Cuando comenzó a sonar el him-no de Estados Unidos ambos ba-jaron las cabezas y levantaron elpuño enguantado, un hecho quese convirtió en postal olímpica,gracias al fotógrafo John Dominis,de la revista Life. Smith, silbadoigual que Carlos, dijo luego: “mimano derecha se levantó por elpoder de la América negra; la iz-quierda de Carlos, por la unidadde la América negra. Juntas for-maron el arco de unión y poder.Mi bufanda negra representó elorgullo negro y nuestras mediasnegras sin zapatillas, a la pobrezanegra de la América racista”.

“Un hecho disgustante”, critica-ron al día siguiente numerososdiarios de Estados Unidos. Laagencia Associated Press habló desaludo nazi y la revista Time deespectáculo “enojoso, sucio ytramposo”. Todo lo contrario deDaniel Cohn Bendit, “Dany el ro-jo”, como lo llamó la prensa fran-cesa por su liderazgo en las pro-testas del Mayo 68.

“Por primera y, que yo sepa,única vez desde la creación de latelevisión –escribió Cohn Bendit-dos hombres tomaban pacífica-mente como rehén la imaginaciónde los hombres del mundo entero.Por primera vez, cientos de millo-nes de hombres y de mujeres sevieron obligados a consumir unaemoción diferente de la progra-mada. Por primera vez, gracias aun simple gesto y sin pronunciarpalabra, dos negros americanosdecían a toda la raza blanca:‘nunca más os lameremos el cu-lo’”, completó su relato Conh Ben-dit.

Smith y Carlos, y también Nor-man, por supuesto, atletas de eli-te, se portaron el 16 de octubre de1968 como personas en línea conel tiempo que les tocó vivir. Den-tro o fuera de las pistas. El tiem-po terminó dándoles la razón.

MIRADAS

EZEQUIELFERNÁNDEZ MOORESESPECIAL PARA LA GACETA

Elaustralianoolvidadodel68

21-10-2012 deportes

Documents