explorer · 2020. 4. 14. · ajusta la programación de los cambios de la transmisión, la...

X LT | L I M I T E D

2 0 2 0

EXPLORER

2020 E XPLO RER | XLT LIMITED c ar ib e.fo rd .co m | ce ntro am e r ic a .fo rd .co m

H E C H A PA R A L AS AV E N T U R A S FA M I L I A R E S . Su nombre lo dice todo: EXPLORER. Y eso es justamente lo que hace – permite a los buscadores de aventuras y a las familias activas empacar su equipo, cargar a su pandilla y salir a explorar el mundo. Cuando la Explorer de 4 puertas hizo su debut hace casi 3 décadas, estos vehículos establecieron una nueva categoría, creando una nueva forma de viajar.

En este período, ustedes han compartido sus experiencias con nosotros. Y nosotros hemos tomado muy en serio sus comentarios. Sus necesidades, sus deseos y sus gustos nos han ayudado a crear la más reciente generación de la SUV que comenzó todo. Y, al igual que todas sus predecesoras, dedicamos toda nuestra pasión, experiencia y todo nuestro conocimiento a la tarea de crear una Explorer que está hecha especialmente para usted – y su familia. De parte de todos los de nuestra familia.

Presentamos la totalmente nueva Ford Explorer 2020.

1,361-kgDE CAPACIDAD DE REMOLQUE

DE TRÁILER

M O T O R E C O B O O S T ® D E

2.3L Su desempeño y eficiencia se combinan en un motor

más que fascinante.

Tres filas de asientos crean una experiencia de

viajar cómodamente para todos los pasajeros.

7 ASIENTOS

Limited. Color Star White Metallic Tri-coat.

|

L A N U E VA I M A G E N D E L A C O N F I A N Z A . La totalmente rediseñada Ford Explorer 2020 ha surgido con más confianza y elegancia que nunca antes, para acaparar las miradas donde quiera que va. Sus contornos esbeltos, esculpidos y una impresionante moldura lateral dan la impresión de estar en movimiento inclusive cuando está detenida. Sus faros delanteros envolventes LED y una audaz fascia delantera y parrilla anuncian su llegada a medida que se acerca. Y sus aros de 20" de aluminio pulido1 dan a la Explorer un porte dominante.

Limited. Color Blue. 1Característica disponible.

2020 E XPLO RER | XLT | LIMITED c ar ib e.fo rd .co m | ce ntro am e r ic a .fo rd .co m

HASTA

121

BOCINAS

S O N I D O D E A L T O D E S E M P E Ñ O El Sistema de Sonido B&O1 emite sonido claro como el

agua, para máximo deleite auditivo.

La visualización de la pantalla varía según el mercado.

S I M P L I C I D A D D E C A M B I O S G I R A T O R I O S Basta con girar la finamente calibrada perilla de cambios giratoria para mover la transmisión de 10 velocidades automática fácilmente de estacionamiento (Park) a reversa (Reverse) a marcha (Drive).

D E J E L O S C A B L E S E N C A S A Una almohadilla de carga inalámbrica1,2, convenientemente colocada enfrente del descansabrazos de la consola central le permite cargar su teléfono de manera inalámbrica y, al mismo tiempo, tenerlo a la mano.

M A N T É N G A S E E N P L E N A C A R G A Hasta 8 enchufes1, incluyendo 2 puertos nuevos USB-C, están ubicados a lo largo del interior de la Explorer para ayudar a que los aparatos de todos se mantengan bien cargados y listos para usarse.

Limited. Superficies de asientos tapizadas en cuero color Ebony. 1Característica disponible. 2Es posible que la carga inalámbrica Qi disponible no sea compatible con todos los teléfonos móviles. BANG & OLUFSEN y B&O son marcas registradas de Bang & Olufsen Group. Bajo licencia de Harman Becker Automotive Systems Manufacturing Kft. Todos los derechos reservados.

La visualización de la pantalla varía según el mercado.


Modelo para EE.UU. en la imagen.

TA N E S P A C I O S A C O M O S O F I S T I C A D A . La Explorer 2020 ofrece un espacio más amplio, con mayor espacio para carga, en comparación con la generación anterior. Con asientos tapizados en cuero disponibles hasta para 7 pasajeros en las 3 filas, y abundante espacio para cadera y piernas, todos sus ocupantes viajarán en plena comodidad. Además, sus asientos con calefacción y ventilación1 para el conductor y el pasajero delantero elevan aún más su nivel de sofisticación. Y, gracias al nuevo tablero de doble pared entre el compartimiento del motor y el de pasajeros, así como al vidrio acústico en el parabrisas y en las ventanas de 1a fila, todos disfrutarán de la cabina de la Explorer más silenciosa en la historia.

Limited. Superficies de asientos tapizadas en cuero color Sandstone. 1Característica disponible.

Modelo para EE.UU. en la imagen.Modelo para EE.UU. en la imagen.

2020 E XPLO RER | XLT LIMITED c ar ib e.fo rd .co m | ce ntro am e r ic a .fo rd .co m|

-

-

E G O B O O S T T U R B O C A R G A D O .

[ I 4 E C O B O O S T® D E 2 . 3 L]

D E S E M P E Ñ O E N T O D A S L A S D I S C I P L I N A S . La versatilidad de la Explorer encuentra su igual en el motor EcoBoost de 2.3L. Su diseño DOHC de 16 válvulas incluye un doble turbocargador secuencial, pistones de aluminio fundido, y una función de impulso que aumenta el desempeño en cada cambio de velocidad. Además, viene con más potencia que la generación anterior.

La transmisión de 10 velocidades automática brinda agilidad y suavidad de respuesta y un desempeño confiable en cada viaje.

Estándar en XLT y Limited.

MÁX. CAPACIDAD DE REMOLQUE1 (KG)

POTENCIA (HP)

TORSIÓN (LB PIE)

E S U N A A V E N T U R A P O R T O D A S P A R T E S . La Explorer ha sido diseñada como lo máximo en vehículos para la aventura – como,

por ejemplo, para hacer de cada día una aventura. Su capacidad dinámica en carretera y fuera de carretera con Tracción Inteligente 4WD, y su excepcional capacidad de remolque

le abren un mundo de posibilidades de aventura.

3102

3002

1,361

4WD INTELIGENTE

Limited. Color Atlas Blue. 1Cuando está debidamente equipada. 2Clasificaciones de potencia y torsión basadas en combustible premium según la norma SAE J1349®. Sus resultados pueden variar.


-

-

7 MODOS DE MANEJO

SELECCIONABLES

A D A P T E S U M O D O D E M A N E J O A L A CA R R E T E R A . Cree la experiencia de marcha de su agrado, o la que exijan las condiciones de la carretera, con los Modos de Manejo Seleccionables. La Tracción Inteligente (4WD) con el Terrain Management System™ ofrece 7 modos que se pueden seleccionar con solo girar una perilla. Haga su elección, entre Normal, Sport, Eco, Remolcar/Transportar (Tow/Haul), Camino Resbaloso (Slippery), Nieve Profunda/Arena (Deep Snow/Sand) y Sendero (Trail).

Limited. Color Iconic Silver.


DRIVE MODE

S E N D E R O Ajusta la programación de los cambios de la transmisión, la progresión del pedal, el control de tracción y la configuración de la unidad motriz para mejorar la maniobrabilidad en terreno lodoso, con surcos, suave o desigual.

E S T Á N D A R Éste es el modo que, probablemente, se usará la mayor parte del tiempo. Es el modo ideal para el manejo cotidiano en carreteras pavimentadas mojadas o secas. Representa el equilibrio entre la emoción y la conveniencia.

D E P O R T I V O Aumenta la respuesta del cuerpo de aceleración, permite cambios más ágiles para una sensación más agresiva, y permite que la transmisión mantenga los cambios más tiempo, para ayudar Escape acelere más rápido a la hora de hacer los cambios. Para un manejo más “deportivo” en carretera.

E C O Exactamente como su nombre sugiere. Permite alcanzar el máximo ahorro de combustible y mayor recorrido de manejo.

C A M I N O R E S B A L O S O Para una mejor maniobrabilidad en superficies cubiertas de hielo, agua, césped o grava, este modo ajusta la respuesta del pedal y el control de tracción.

N I E V E P R O F U N D A /A R E N A Ajusta la programación de los cambios de la transmisión, la respuesta del pedal, el control de tracción y la configuración de la unidad motriz para mejorar la maniobrabilidad en nieve profunda o arena.

R E M O L C A R / T R A N S P O R TA R Hace los cambios ascendentes a velocidades más altas del motor para reducir la frecuencia

de los cambios de la transmisión al remolcar. También ofrece frenado con motor en todas las

velocidades hacia delante, para reducir la velocidad del vehículo y ayudar a controlarlo mientras se

desciende por una pendiente.

XLT. Color Atlas Blue.


Limited. Color Rapid Red Metallic Tinted Clearcoat. 1Las características de asistencia para el conductor son complementarias y no sustituyen la atención, el buen juicio del conductor, ni la necesidad de controlar el vehículo. 2La Asistencia de Precolisión con Frenado Automático de Emergencia (AEB) puede detectar peatones, pero no en todas las condiciones y no sustituye a un manejo seguro. Consulte en el manual del propietario las limitaciones del sistema. 3El Sistema para Mantenerse en el Carril no controla la dirección.

L I S TA PA R A A S I S T I R . Desde el garaje hasta la autopista, Ford Co-Pilot360™1 está diseñado para ayudarle a sentirse con confianza al mando, al volante. Lo que es aún más motivador: viene como equipo estándar en todos los modelos Ford Explorer 2020.

F O R D C O - P I L O T 3 6 0

P R E - C O L L I S I O N A S S I S T C O N F R E N A D O A U T O M ÁT I C O D E E M E R G E N C I A2

Todos debemos manejar a la defensiva. Explorando la carretera hacia delante, esta característica puede alertarle de colisiones potenciales con vehículos o peatones que sean detectados en su ruta. En caso de que un impacto sea inminente y no emprenda acción alguna, los frenos se pueden aplicar automáticamente. Tenga plena confianza, está diseñado para activarse solo cuando sea necesario.

SISTEMA D E INF O RMACIÓ N D E PUNTO CIEG O B LIS® CO N ALER TA D E TR ÁFICO CRUZ AD O Los cambios de carril requieren toda su atención. El Sistema de Información de Punto Ciego BLIS (Blind Spot Information System) le puede ayudar, detectando vehículos que se encuentren en sus puntos ciegos. La Alerta de Tráfico Cruzado le ayuda, detectando y alertándole de tráfico detrás de su vehículo cuando retrocede lentamente.

S I S T E M A PA R A M A N T E N E R S E E N E L C A R R I L Son cosas que pueden ocurrir. Va escuchando su transmisión favorita, y se desvía, acercándose demasiado al borde de su carril. Nuestro Sistema para Mantenerse en el Carril3 le alerta cuando detecta que se está desviando fuera de su carril y puede, inclusive, aplicar torsión al volante para ayudarle a regresar a su carril. Si se desvía en varias ocasiones, aparecerá un ícono de taza de café, sugiriendo que es hora de tomarse un descanso.

FAROS D EL ANTEROS CO N LUCE S ALTA S AUTO MÁTICA S ¿Suena conocido? Enciende las luces altas al entrar en un tramo oscuro de la carretera – y luego se le olvida apagarlas cuando se acercan vehículos en dirección opuesta. Los Faros Delanteros con Luces Altas Automáticas pueden detectar iluminación deficiente y encenderse automáticamente. También detectan los faros delanteros que viajan en dirección opuesta y disminuyen su intensidad para evitar deslumbrar a otros conductores.

C Á M A R A D E R E V E R S A La tarea de retroceder suele requerir de atención múltiple. Nuestra Cámara de Reversa le ayuda, presentándole una gran visualización de aquello que se encuentra detrás de su vehículo. También le ayuda a alinear un remolque. Un mecanismo de lavado se encarga de mantener la cámara libre de desechos (como suciedad o nieve), para ayudarle a maniobrar hacia atrás con claridad y mayor confianza.

Estándar en cada Ford Explorer 2020


F O R D C O - P I L O T 3 6 0 A S S I S T+

CONTROL DE VELOCIDAD ADAPTABLE INTELIGENTE Este sistema de control de velocidad, de siguiente nivel, le permite mantener el ritmo de avance en su viaje y es capaz de disminuir la velocidad o, inclusive, detener el vehículo si el tráfico de adelante se hace más lento o se detiene. Cuando el tráfico se vuelve más fluido, este sistema puede restablecer su velocidad predeterminada1. El Centrado en el Carril permite mantener a su Explorer entre las líneas.

A S I S T E N C I A D E D I R E C C I Ó N P A R A E S Q U I V A R Todos lo hemos experimentado. El tráfico va avanzando con fluidez, cuando, de repente, un vehículo en su camino se detiene. Para ayudar a evitar una colisión potencial, la Asistencia de Dirección para Esquivar puede brindarle asistencia adicional para ayudarle a esquivar rápidamente ese vehículo.

N AV E G A C I Ó N A C T I V A D A P O R V O Z 2

El Sistema de Navegación Activado por Voz le da instrucciones paso a paso y le presenta brillantes mapas 3-D en la pantalla táctil SYNC® 3. Su capacidad de “pellizco a zoom” le permite amplificar la imagen.

Estándar en Limited

T E C N O L O G Í A A D I C I O N A L

C Á M A R A D E 3 6 0 G R A D O S Haciendo honor a su nombre, la Cámara de 360 Grados con Pantalla de Visualización Dividida le permite ver alrededor de su Explorer, hacia cualquier lado. Sumamente útil para encontrar el centro en un lugar de estacionamiento o al navegar por una sección estrecha de un sendero.

Estándar en Limited 1Si una parada dura más de 3 segundos, el conductor debe intervenir y oprimir el botón “RES” o pisar el pedal del acelerador para reanudar la operación del sistema. 2La disponibilidad varía según el mercado.


1Evite distracciones mientras maneja. Utilice sistemas operados por voz siempre que sea posible; no utilizar aparatos portátiles mientras va manejando. Algunas características pueden permanecer bloqueadas mientras el vehículo está en marcha. No todas las características son compatibles con todos los teléfonos. La funcionalidad varía según el mercado. 2La disponibilidad varía según el mercado. 3Pueden aplicar ciertas restricciones, condiciones de terceros y tarifas de datos. Visite a su Concesionario Ford para más detalles. Los comandos pueden variar según el teléfono y el software AppLink. 4 Requiere de un teléfono con servicio de datos activado y software compatible. SYNC no controla productos de terceros mientras está en uso. La responsabilidad de su funcionalidad corresponde exclusivamente a tales terceros. Android y Android Auto son marcas registradas de Google Inc. Apple y Apple CarPlay son marcas registradas de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países.

U S T E D H A B L A Y S Y N C E S C U C H A Con su voz y con la pantalla de su elección. La tecnología SYNC 3 activada por voz1,2, conecta su tecnología con su Explorer e, ingeniosamente, le pone en control con simples comandos de voz, o con un simple toque o barrido en su pantalla táctil estándar de 8". SYNC 3 AppLink®3 le permite controlar, también por voz, aplicaciones móviles compatibles. O ¿prefiere que aparezca la bien conocida interfaz de su teléfono4 en la pantalla grande? Es su decisión.

M A N T É N GA S E CO N E C TA D O. Esta brillante pantalla táctil de 8" es el centro de mando de la tecnología SYNC® 3 activada por voz1,2 la cual conecta su teléfono móvil sincronizado a su Ford Explorer. Así, usted puede hacer llamadas. Enviar y recibir mensajes de texto. Y mucho más. Barra con los dedos a la izquierda o a la derecha, nada más, o use simples comandos de voz para asegurarse que en su ritmo de vida no falte un solo impulso.

Modelo para EE.UU. en la imagen. La visualización de la pantalla varía según el mercado. Modelo para EE.UU. en la imagen. La visualización de la pantalla varía según el mercado.


1,222 mm E N T R E L O S E S P A C I O S

P A R A R U E D A S Le brinda mayor amplitud para transportar más equipo, más carga y más materiales para

mejorar su hogar.

L E L L E VA A D O N D E G U S T E C O N E L E Q U I P O Q U E Q U I E R A . Cada día comienza una nueva aventura. Diseñamos la Explorer para adaptarse con rapidez. ¿Un fin de semana en la naturaleza al aire libre? Obtenga máximo espacio para carga plegando los asientos de 2a y 3a filas hasta A S I E N T O S

D E 3 A F I L A quedar planos. ¿Viaje de cuatro por la tarde? La Explorer es capaz de alojar 4 juegos de palos de golf detrás E L É C T R I C O S P L E G A B L E S

de los asientos de 3a fila plegados. Con nuestra conveniente característica de plegado eléctrico PowerFold®1, plegarlos es tan sencillo como apretar un botón. Sin importar lo que su día le depare, la Explorer se adapta de

P O W E R F O L D 1acuerdo a sus necesidades.

A S I E N T O S D E 2 A F I L A

P L E G A B L E S H A S T A Q U E D A R

P L A N O S

2 , 4 8 7 L I T R O S D E

E S P A C I O P A R A

C A R G A2

1Característica disponible. 2 Con los asientos de 2a y 3a filas plegados hacia abajo. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y su distribución.



F Á C I L D E A B R I R Y C E R R A R . Hasta un poquito de conveniencia puede tener un gran impacto en su vida. Como, por ejemplo, la puerta trasera de apertura eléctrica, estándar en la Explorer XLT, que le permite abrirla o cerrarla con solo oprimir un botón. O lo último en términos de facilidad, la puerta trasera levadiza activada con el pie, estándar en Limited. Basta con un suave movimiento tipo puntapié debajo del parachoques trasero para abrirla – y, luego, cerrarla. Ideal para cuando usted lleva las manos llenas. Inclusive, es posible ajustar la altura de apertura de la puerta.

C Á R G U E L A C O N C O M O D I D A D P I S E C O N F A C I L I D A D Convenientes cojines tipo escalón cerca de la base de Un simple puntapié en el aire, debajo del parachoques los extremos de asientos de 2a fila le facilitan la tarea trasero de su Explorer, basta para abrir o cerrar la puerta de cargar objetos en el techo. trasera levadiza activada con el pie1.

XLT. Color Iconic Silver. 1Característica disponible.


M E J O R AS INS PIR A DAS P O R T I . Al rediseñar con todo esmero la Explorer, tomamos nota y recabamos sugerencias de nuestros críticos más severos: como, por ejemplo, usted. Enfocándose en lo que ha sido de su gusto – y en lo que no – hemos creado una Explorer que, con toda seguridad, habrá de elevar su nivel de satisfacción.


S O M B R A S PA R A S O L D E 2A F I L A1

T E C L A D O D E E N T R A D A S I N L L AV E

S E C U R I C O D E ™

E S P E J O S L AT E R A L E S E L É C T R I C O S P L E G A B L E S ,

P L E G A B L E S A U T O M ÁT I C A M E N T E

Y C O N M E M O R I A1

E N C E N D I D O P O R B O T Ó N

A S I E N T O S D E 2A F I L A D E E N T R A D A F Á C I L E - Z E N T R Y

P U E R T O S D E C A R G A U S B Y U S B - C E N 2 A F I L A

+ E N C H U F E D E 1 1 0 V/ 1 5 0 W C. A.1

1Característica disponible.



L A M E J O R A M I G A D E L O S B U S C A D O R E S D E L A AV E N T U R A .

M Á X . D I M E N S I O N E S E X T E R I O R E S [mm]

Distancia entre ejes: 3,025 Largo: 5,049

Altura: 1,782 Ancho – Espejos plegados: 2,099

Ancho – Incluyendo espejos: 2,268

M Á X . D I M E N S I O N E S I N T E R I O R E S [mm]

1a/2a/3a fila Espacio para cabeza: 1,035 / 1,028 / 988 Espacio para piernas: 1,093 / 991 / 817 Espacio para cadera: 1,504 / 1,501 / 1,038

Espacio para hombros: 1,570 / 1,573 / 1,388

M Á X . C A PA C I D A D E S I N T E R I O R E S [litros]

Volumen de carga detrás de la 1a fila1: 2,487 Volumen de carga detrás de la 2a fila: 1,357 Volumen de carga detrás de la 3a fila: 516

Modelo para EE.UU. en la imagen. Color Rich Copper Metallic Tinted Clearcoat. 1Con los asientos de 2a y 3a filas plegados hacia abajo. Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y su distribución.


Su versatilidad de asientos y sus opciones distintivas caracterizan a la adaptable XLT, la más popular de nuestras Explorer. Su asiento de 2a fila dividido 35/30/35 hasta quedar plano con entrada fácil “E-Z Entry” incluye acceso a dos puertos de carga inteligente USB en la parte de atrás de la consola central de la filadelantera. Éstos se suman a características funcionales estándar, tales como el volante forrado en cuero, y cojines tipo escalón en la 2a fila, que permiten fácil acceso al techo para colocar carga, si es necesario. El nivel de refinamiento continuado está respaldado por la tela sintética de gama alta ActiveX, que forra sus asientos.

XLTPARRILLA DE MALLA COLOR BLACK CON BARRAS CROMADAS

ASIENTO ELÉCTRICO AJUSTABLE EN 10 POSICIONES PARA EL CONDUCTOR

TECLADO INVISIBLE SECURICODE™

COLORES: Oxford White, Star White Metallic Tri-coat1, Iconic Silver2, Silver Spruce2, Magnetic2, Rapid Red Metallic Tinted Clearcoat1, Rich Copper Metallic Tinted Clearcoat1, Blue2, Atlas Blue2, Agate Black2

Equipo disponible y del mercado de refacciones en la imagen. 1Cargo adicional. 2Metalizado.


I-4 ECOBOOST® DE 2.3L CON TECNOLOGÍA DE ENCENDIDO Y APAGADO AUTOMÁTICO TRANSMISIÓN DE 10 VELOCIDADES AUTOMÁTICA SELECTSHIFT®

SUPERFICIES DE ASIENTOS DE TELA ACTIVEX: Color Sandstone, Ebony

18" DE ALUMINIO PINTADO Estándar

CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR DE XLT:

MEC Á NIC A S Relación de eje trasero 3.58 Frenos de disco en las 4 ruedas con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) Tanque de combustible de 67 litros Obturadores de parrilla activos Rueda y neumático de repuesto compactos Asistente de manejo eficiente EcoCoach Dirección eléctrica asistida Tracción Inteligente 4WD, Terrain Management System™ con 7 modos de Manejo Seleccionables, y Hill Descent Control™ Monitor de vida del aceite Intelligent Oil-Life Monitor® Llantas P265/65R18 BSW para toda estación Perilla de cambios giratoria

T ECNOLOGÍ A F ORD CO -P ILO T 360™ Sistema AdvanceTrac® con RSC® (Roll Stability Control™) y Control de Curvas Retención automática “Auto Hold” Faros Delanteros de Encendido/Apagado Automático con Luz de Lluvia Ford Co-Pilot360: Pre-Collision Assist con Frenado Automático de Emergencia (AEB), Cámara de Reversa, Faros Delanteros con Luces Altas Automáticas, Sistema de Información de Punto Ciego BLIS® (Blind Spot Information System) con Alerta de Tráfico Cruzado y Sistema para Mantenerse en el Carril Hill Start Assist Frenado Post-Colisión Sistema de Detección de Reversa Estabilización de Vientos Laterales Control de Balanceo del Remolque

A PA RIE NC I A Inserción de parrilla de malla color Black con barras cromadas Rieles laterales de portaequipajes de techo, tapas de espejos, molduras laterales en la carrocería y molduras en rebordes de ruedas color Black Manijas de puertas del color de la carrocería Inserciones cromadas en molduras laterales en la carrocería y detalle cromado en puerta trasera levadiza

Placas protectoras de umbrales de puertas delanteras con logotipo “EXPLORER” grabado Faros delanteros, iluminación distintiva, faros antiniebla y luces traseras LED Vidrio de privacidad en todas las ventanas traseras Elementos de placas de deslizamiento delantera y trasera pintados color Silver

COMODIDA D Y CON V E NIE NC I A Asientos de 1a fila individuales y consola central completa con descansabrazos y lugar para guardar objetos Asiento de 2a fila dividido 35/30/35 plegable hasta quedar plano con entrada fácil “E-Z Entry” y reclinables Asiento de 3a fila dividido 50/50 plegable hasta quedar plano Asiento eléctrico ajustable en 10 posiciones para el conductor y asiento eléctrico ajustable en 8 posiciones para el pasajero delantero Tapetes alfombrados en 1a y 2a filas Pantalla de productividad LCD de 6.5" en el grupo de instrumentos Enchufes de 12 voltios (4) Superficies de asientos ActiveX Ganchos para amarre en el piso de carga (4) y ganchos para red para paquetes (4) Luces de día configurables Portavasos (10) Dos puertos de carga inteligente USB en 2a fila Llenado de combustible sin tapón Easy Fuel® Acceso Inteligente con encendido por botón Volante forrado en cuero Columna de dirección manual de posiciones/telescópica Seguros de puertas eléctricos con apertura/cierre automático Espejos laterales eléctricos, con calefacción, con luces de aproximación de seguridad Puerta trasera levadiza eléctrica Ventanas eléctricas con característica “sube/baja” de un toque en 1a fila Sistema de Arranque Remoto1

Limpiaparabrisas sensibles a la velocidad, variables intermitentes con lavador; limpiaparabrisas trasero de 2 velocidades con lavador

Controles de velocidad, sonido y de 5 vías montados en el volante Control de temperatura automático electrónico de tres zonas con controles auxiliares en la parte trasera

CONEC T I V IDA D Y E N T RE T E N IMIE N T O Estéreo AM/FM con 6 bocinas SYNC® 3 con pantalla táctil LCD de 8" en la consola central en el tablero, AppLink®, compatibilidad con Apple CarPlay®, compatibilidad con Android Auto™, y 2 puertos de carga inteligente USB

SEGURIDA D Sistema Personal Safety System™ para el conductor y el pasajero delantero incluye bolsas de aire delanteras de dos etapas2, pretensores de cinturones de seguridad, retractores de manejo de energía y sensores de uso de cinturones de seguridad, sensor de la posición del asiento del conductor, sensor de intensidad de colisión, módulo de control de sujeción y Sistema de Detección del Pasajero Delantero Bolsa de aire para las rodillas del conductor 2

Bolsas de aire laterales para los asientos delanteros2

Bolsa de aire para las rodillas integrada en la puerta de la guantera2

Sistema Safety Canopy® con bolsas de aire laterales tipo cortina2 y sensor de volcadura Seguros para niños en las puertas traseras Sistema Individual de Monitoreo de la Presión de los Llantas (no incluye la llanta de repuesto) Tecnología MyKey® para alentar el manejo responsable Alarma perimétrica Teclado invisible SecuriCode™ Sistema Antirrobo Pasivo SecuriLock®

1La disponibilidad varía según el mercado. 2Usa siempre el cinturón de seguridad y asegura a los niños en el asiento trasero.


LIMITED1

PARRILLA PINTADA COLOR SILVER BRILLANTE

ASIENTOS DE 1A Y 2A FILAS FORRADOS EN CUERO

ASIENTO DE 3A FILA ELÉCTRICO PLEGABLE POWERFOLD®

Si la conveniencia es primordial para ti, la Explorer Limited está diseñada para apoyarle. Su asiento de 2a fila dividido 35/30/35, plegable hasta quedar plano, con entrada fácil “E-Z Entry”, permite acceso a la 3a fila sin esfuerzo. Para cargar paquetes en su espaciosa área de carga2, basta con un ligero puntapié debajo del parachoques, para activar la puerta trasera levadiza activada con el pie. Y, si acaso necesitase más espacio, basta con que oprima un botón para plegar el asiento de 3a fila. Navegue con facilidad por espacios estrechos mirando la Cámara de 360 Grados con Pantalla de Visualización Dividida. Cargue su teléfono móvil, con la conveniente almohadilla de carga inalámbrica3. Las sombras parasol de 2a fila permiten mantener a los niños en la sombra. Y su Sistema de Sonido B&O incluye 12 bocinas de alto desempeño. Enciéndala. Muévala.

COLORES: Oxford White, Star White Metallic Tri-coat4, Iconic Silver 5, Silver Spruce5, Magnetic5, Rapid Red Metallic Tinted Clearcoat4, Rich Copper Metallic Tinted Clearcoat4, Blue5, Atlas Blue5, Agate Black5

Metalizado. 5Cargo adicional. 4Es posible que la carga inalámbrica Qi no sea compatible con todos los teléfonos móviles. 3Carga y capacidad de carga limitadas por el peso y su distribución. 2 1Limited está disponible solo en República Dominicana y Panamá. 2


SUPERFICIES DE ASIENTOS TAPIZADAS EN CUERO: Color Sandstone, Ebony

20" DE ALUMINIO PULIDO Estándar

I-4 ECOBOOST® DE 2.3L CON TECNOLOGÍA DE ENCENDIDO Y APAGADO AUTOMÁTICO TRANSMISIÓN DE 10 VELOCIDADES AUTOMÁTICA SELECTSHIFT®

LIMITED1 INCLUYE DETERMINADAS CARACTERÍSTICAS DE XLT, Y ADEMÁS:

MEC Á NIC A S Llantas P255/55R20 BSW para toda estación

T ECNOLOGÍ A F ORD CO -P ILO T 360™ Cámara de 360 Grados con Pantalla de Visualización Dividida y lavador Ford Co-Pilot360 Assist+: Control de Velocidad Adaptable Inteligente, Asistencia de Dirección para Esquivar y Sistema de Navegación Activado por Voz con Pantalla Táctil con capacidad de “pellizco a zoom” Sistema de Detección de Avance Limpiaparabrisas con Sensores de Lluvia

A PA RIE NC I A Inserción de parrilla de malla pintada color plateado brillante con barras cromadas Inserciones en manijas de puertas y doble punta de escape cromadas Tapas de espejos color negro brillante Rieles laterales de portaequipaje de techo satinados

COMODIDA D Y CON V E NIE NC I A Asientos de 1a fila con calefacción y ventilación y memoria en el lado del conductor Sombras parasol en 2a fila Asiento de 3a fila eléctrico plegable PowerFold®

Enchufes de 12 voltios (3) Enchufe de 110 voltios/150 vatios c.a. Iluminación ambiental Espejo retrovisor de atenuación automática Puerta trasera levadiza activada con el pie Asientos de 2a fila con calefacción Volante con calefacción Superficies de asientos de 1a y 2a filas tapizadas en cuero con inserciones microperforadas Espejos laterales eléctricos plegables, eléctricos, con calefacción, automáticos plegables, con indicadores de señales de viraje LED, luces de aproximación de seguridad y memoria Columna de dirección eléctrica de posiciones/telescópica Deshielador para limpiaparabrisas Almohadilla para carga inalámbrica

CONEC T I V IDA D Y E N T RE T E N IMIE N T O Sistema de Sonido B&O con 12 bocinas

1Limited está disponible solo en República Dominicana y Panamá.


Refacciones y Servicio Genuino Ford. Mantenga su vehículo en condiciones óptimas de operación con servicio de mantenimiento programado. Los técnicos de sus Concesionarios Ford y Lincoln conocen su vehículo en todos sus detalles. Nuestros técnicos reciben entrenamiento continuo por Ford Motor Company y las partes que utilizan han sido diseñadas específicamente para su vehículo. Visite a su concesionario para información sobre la garantía limitada de los Accesorios Originales Ford. Los Accesorios con Licencia Ford (FLA) están cubiertos por la garantía del fabricante de accesorios. Los Accesorios con Licencia Ford son diseñados y desarrollados por el fabricante de accesorios y no han sido diseñados o probados de acuerdo con los requerimientos de ingeniería de Ford Motor Company. Consulte los detalles y solicite una copia de todas las garantías limitadas a su Concesionario Ford.

Las comparaciones se basan en la información públicamente disponible de los modelos de la competencia, excluyendo otros vehículos Ford (clase definida como Vehículos Utilitarios Grandes, basada en la segmentación Ford), y en los datos certificados por Ford en el momento de la publicación. Los vehículos ilustrados pueden contener equipo opcional que puede o no estar disponible en su mercado. Las características ilustradas pueden estar disponibles solo en combinación con otras opciones o estar sujetas a otros requisitos o limitaciones de pedidos. Las dimensiones ilustradas pueden variar debido a características opcionales y/o variabilidad en la producción. La información se suministra tal cual está disponible y podría contener errores técnicos, tipográficos y de otros tipos. Ford no asegura, manifiesta ni asume garantías de ningún tipo, explícitas o implícitas, incluyendo, pero sin limitarse a la exactitud, la vigencia, la integridad, la operación de la información, los materiales, el contenido, la disponibilidad y los productos. Ford se reserva el derecho de cambiar especificaciones de productos, precios y equipo en cualquier momento sin incurrir en responsabilidad alguna. Su Concesionario Ford o Lincoln es su mejor fuente de información más actualizada sobre los vehículos Ford y Lincoln. Los colores mostrados son solo para fines ilustrativos. Visite a su concesionario para las opciones reales de pintura y equipamiento.

P E R S O N A L Í C E L O . Para algunas personas, los aros de aluminio y las loderas son suficientes para que su vehículo se distinga de los demás. Otros prefieren hacer de su Explorer algo realmente propio. Los Accesorios Ford le permiten personalizar su Explorer justamente de acuerdo a sus necesidades, intereses, pasatiempos y más. Y cada accesorio está diseñado específicamente para su Explorer, para asegurarle un ajuste perfecto. Visite a su concesionario para una lista completa de los Accesorios Ford disponibles.

acce s s o ri e s .f o r d .co m

©2019 Ford Motor Company


�

http://accessories.ford.com

http://caribe.ford.com

http://centroamerica.ford.com

explorer · 2020. 4. 14. · ajusta la programación de los cambios de la transmisión, la...

Documents