2014 matwin formaac vf - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2...

12

Upload: others

Post on 13-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

������������� ������������������ ������������������������� �

���

���� �������������������� ������� ���� � �� �������

��������������������������� ����������������������� ��

���

����������������������� �������������������

����

��� !"# �• �� ��� ��� �������!� ��� �"���� ����������������� �������#�� � ���!$�� �%&��#�����

���$%& &�'�

• �� ����'�� �� ���������������!� ��������(�&��������• )�!!�������������� ���������������!� ����������!�� �&"��������

��' $"��(� $(�)))*%+�)&'*�(,�

• ��� �* ������'��������������� ���!�• ����� ����'�� �� ����� ������!!�������������� ��������&��% ���• ��!�+�,�• ��������������

������������ ��� ������

Page 2: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

2 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

��%%+&(����

�* � �'��.�������/0�1�&2 �3��"��44�"�5�+'3&3+�$(� � ��#��5�

�* � ��3+"&�# �3��"��44�"�5�+'3&3+�$(� � ��#��7�

6* � ��7� ��#��4�

�* � �"� +&(�� ��#���������

��$%& &�'�"���(� �3�&'��'�&�'�����������!� �����������%+&�������

� �3&����8$��&� ���$9��������� �$��&���������� ����-���%���:�������� ��0�&�� ��� ���������8���*�&�������!�#�%���� ��!���!���� ������!9����-���%���:�������� ��0�&�� �

����

��$%& &�'�3� &�( �3��1+'3&3+�$(�������������!� ���������� �4��%/(��������

� �3&����8$��&� ���$9��������� �$��&���������� ����-���%���:�������� ��0�&�� ��� ���������8���*�&�������!�#�%���� ��!���!���� ������!9����-���%���:�������� ��0�&�� �

����

8� �1�'�+1� ��

���� �����+'1#(�49"�� ���:�#1&"������ ����! � � �2��#���% ���4�����!�����'��#�����;�55�6(�2������*�����*�

�������<$�����=&� >��<��#�3� ��(�?�����(��6��

+'1#(�49"�������:��('+$3��� 8��� +'1#(�49"�����:��+(1�������������2@ �&�� �)�&��1���5����������A����A���B!�;�(4��6��1���

���� ��� =�����������3�����<��&�����56�4���6����

C:�� ������C�� �����������<�����B���;�(6�4?� ��!"���#�

�&���<#������#��!=�����������3#�<��#���5�??����67��5�

+'1#(�49"�����:���+'!�$1�� ����� +'1#(�49"������:�;+(&'��������< �;����!������������0���0������� %�7������'����D����� ��;����45���� �!�����*����

�E������<������ =�0�3��� �!<$������75��?��?�67�

C:�� ������D���� �F��������#�����(��55�;�5��74�������!������*�4�

�G�����<&�����H��G=�����������3#!�<��#���(�?��6(�67��6�

+'1#(�49"�����:�8#(�'&=$�������� +'1#(�49"������:�"+(+�������(��������F����#��!!���-�7���6�;�74��7�����������*�

�������I��<������=�����������3�������! <��#���5����6��57�?5�

+���� %�����%�������3���&�����6�"���A�����������;��5��7����!������

������<������=����3�&�<$������4��5���6����

��

���>>><&� >��<��#�

Page 3: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

3 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

���'��.�������/0�1�&2 �3��"��44�"�5�+'3&3+�$(� ��

������� �! � ��� ���#��&&�� �� ������ �'���� �$��� ���� � � �'����&��#��&�� � ��� ��� &� ��� ���� ������E� !� ��� ������#��� E�!I�'�� ��� ������� ��� ������ � ��%�����I��<� �1�� � ����� �"E�� �$� �'���%�%���� ��� ���!$�� � ��� ��� ���0���0�� ����%&�I��� ���!� �'����! ���� �0��&���� �I��� ��� "%�%$���� ��� &����� � ������#��&&�� ������!�� ��!� ���E� !� � ��� �$!� �'��� ���� � ��� ���� ����! ����� ��� $�����!�� � ������ ���� � ���� ������ !���"���3����%���%����!<���

�'��.���,#'#(+"���� &� ��� ���� $�� � ��� ��� ��!� ���&�B��!� % ���!� ��%!� ��� �����!!�!� ��� ������!� ���<� J���� ���&� � ����%&�� ���� �'�$$����� % � ��� ������� ��� ���$��� ��� �*��� % � �'���� ������ ���� "���� %�� 8���#��! �� ������! �� � 0%����� �I�� � ��!��!� �$� &%�����K9<� -� �� % ��� � ����!���!�"��� ����� "%�%$������ �'��� ���!$�� ����!��'����! ��� �% �� �E�!I�'���1�������������� �B!�&���$�����%�����+�����<�-� ����!��� ���� %����!����!�� ������&� �����������%�������&�� ���!������ ���!��!!��!����������0���0��$���L��!��� �!�!��&��� !���!� �$!�!����'������ ��� ���������� ��� %�� ��������!!�����%����&�I��<���

��

����������!�� ���� �!�%��$�I��&�� ��� ���0�!�����&� ��� �������������0���0�����������#������������������������ ���%�����I�� ������!�������������&��B������! ��� ������&�*�&�!�������� �� ������� ���!$�� �����'������ ���<������!I�����! ���%��&���!� �B!�%���%������! ���� �B!���%�������������!!�!��'������ �����M� E�!I�'����%!�� � ��!� ����! �!!���!�����%!��'�� ��������� ���!���� �B!����<�F���� ��!�1��������#�� ���!��� ������"�!������������������� �$������!������� ���!���$�� ��� �� ������� ���!$�� <���/0�1�&2 �'����1�� � !��� ��!� -���%���:��! � ������� ���� �$��� � � !%��� ������ ��!� ���E� !� ��� ���0���0���'�*��������� ��� ������#�� � ����!�� � !��� ������% %� ����! ������� !�����<� J�� ��!� ����&��#��� !� ���!��'�� �&�!� ���� ��� ����� �� �� ���� ��� ���!$�� � ������� ���&� � ���!�� �'�����N ��� �'� ��� ��� %�����! ���������!����E� !<�������#��&&��$�����!�����!����!���� ������ !���%����!��� ���������0���0��� ��'����! ���� �0��&���� �I�� � !��� ��!� ���E� !� �O�*��������� ��� � ��� ��!I��� ����! ����� �! � &���*�P�I����$�%�Q�I�'���!�� ��������"��� ����<�R��I������J����� ������!��!� �$�!�� ��� ����������!� �������������0���0�� ���!�� ��������������! ������%�����#�@�������������!!�!������"��� �$��� ����0���0���!�� �����! ����!�����'������#��<��

Page 4: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

4 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

�+1��$( �3��(#$ &���• �� � �.4�(�& � � +1+3#%&=$� � >� &'3$ �(&�""� � �� ���� ������!� ����� ���� �$���� ��!� ���E� !�

�'�*�����������&�% � �$!<�• �'�1�+1?&',�3� �4(�0�� ���#���!%������ ������ ��!� ������� !� ���� �&�!��� ���I���� %� �� ���!BI���� �

�O����� � ���� ����! ������� ��� ����� ���E� � ����� �'����� ��� ���!�� �� !� �* %�����!� !�%�����!%!� ���!� ��� ���!$�� <�

• �'� @�+(3� '��('+�&�'+"� %$"�&3& 1&4"&'+&(�� ��&��!%� ��� ������!� &������*� ��� �'����! �����0��&���� �I���� ����������!��'������������%&�I������������#����������&&%���� ���� ������<������"����!����!����E� !��'�*���������� �������� ���$�� ��� �� ������� ���!$�� <�

• �'�"+/�"����� ���/��'$�+$��(+A�( �3� �(�1�%%+'3+�&�' �3$�@�+(3�4�$(�+$,%�'��(�"�� $11B �3� � 4(�0�� *� ��!� ��!!���!� ��!� ���&�� � ����&&���%!� !�� � ������ ����&�� � �����!%!� ��*�����! ����!���� ������!�������#��&&� ����!���!�� ������!�����! ����!��* %�����!�������#��&&�<�

• �'� 4(�,(+%%�� 1�!1�' �($&�� $(� $'�� 1�'A�(,�'1�� 3�&'�#(C� � �'�(�� (�1?�(1?�� ��� &'3$ �(&�*��'�$$����� %�������#��&&������!��!��������#�#�&�� �$�� ������*�����! ����!����&%����&�� �������%�!!���� ����%�%�������&�!��������� ��'������ ���!� 0%����� �I��!�� ����#��! �I��!����!��'�� %�S ���!�&�����!<��

Page 5: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

5 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

����3+"&�# �3��"��44�"�5�+'3&3+�$(� ��

�(&'1&4+"� �#�+4� �3��"��44�"�5�+'3&3+�$(� ��

��+4� � �1��$( � �+�� ��� F�"���� ������-������ �������/�-�����:����!� 5��&��!������

�� ��&�!!������!��� ��!��'�� �� ����8�T�9� F�� ���!�������E� � �(�&��������

6� ������ ��������'%��#�"��� %���!��T��� -�&� %����F��� �#��� E���������

�� ����� �&�� ���!��*��� !� �������/�-�����:����!� E����3���U ������

D� ��&�!!������!���!!���!����������� ���� F�� ���!�������E� � ���!�� <������

�� J*��� �!����!����E� !� J*��� !����%������ !� !�� <�3����<������

E� ������ ������!��*��� �!�!�� -�&� %����F��� �#��� �%�<������

F� �!!���!��������0��#�� �������� &��!�3����������7�

G� 2������� ���� ������ F�� ����������E� � &������7�

�(# #"�1�&�'�3� �4(�0�� � $(�"���(��3�&'��'�&�'�F���� ������� ��� �� ������ � ��� ��� ���� ��� ���E� � �%��#�� ���� �� ��� �'�� �� ���<� -����3��� ���&� � ����%��$���� �'��%I�� ���� ��� ���E� � ��!� �� ��!� ��!� ��� B��!� �'%��#�"��� %� ��� ���#��&&�<� ��� ������ ���� ����'%��#�"��� %���!����E� !��! ��!!��%���������-�&� %����F��� �#������������8�$<���&��!� ������3��!!��!9<����� !��&�!�� ��*� ����!�!� ��� ���$���� ���� % � ����� ��� � S ��� ���!&�!�� ��*� ��� ������!� ��� ���������������������'���� �$��� ������!��*��� !<��

(&�B(� �3��(�1�A+/&"&�#�H�• ��!��� ���!�����%����!�����%�: ���!��� ��!��'�� �� ��� �• ���E� ���� ����#�! ����������������% %��� ����� �������! ��%E���!!��%��8����������!�����%�: 9 �• 1����#�����!���� ���!�������E� ����!������� �S ����!!�!��'����! ��� ������"��I����������%�����

1��� ! �� 3�� � !���3�$$� ��� &����� �� �����!�� �*���!���&�� � ��� ���� � $���L��!<� ����%&�I��! �����! ����!� !��0�� �� � �%��������� ���� ������ ���� ��� �����!� �'���� ! �� 3��� ��������&�� ���%%������������!������%� ���������� ���!!���%��!��������!!���<�

�+(� �($1�$(��4(&A#��3���I4�� �+(�!$4-� 4&'!�22-�%&1(���'�(�4(& ��� ���'��'3$���• !���% %�������� �$���L��!�;������%� �����%��� ��8��� : �&���!����5���!9 �• �$$�� �$���$%��������������!����!�8J�F9 �• �0�$$��� �'�$$����!� $��"��� ������ ���*�! �� �;� $���!� ������!� ��� I��!�� $���!� ������!� ����

�&��� �� !<��

(&�B(� �3�#"&,&/&"&�#�H�• ��!��� �����0�&������'��������������� ���!��������#�� �• I���� %�!���� �$�I���������!�� ��&�� ���!���� ������ ! �• ���#����� %�������E� �� ���#�%��'������ ��������E� �����/)� ������� �� ���&�% � �$� ����!�� �

!�������F�����% %��� ����� �������!!��%��� �!����� �• �� �� ���� � � &� ��� %� ��� ���E� �� �/)� ��%����! ������� ����� ��� ���&���!� %�%&�� !� ���

���!����� ���� ��� ��� ������� ��� ������ � ��%�����I��� !��� �'%�0����� ��� P���#3��!�����1Q�8���� �$��� ������"�� ��� �&�!� ����0� 3 ������ ��% ��&��� �������&�����'�� ���K9 �

• F���� ��!����E� !���� %!���������! ��� ��������%��8! �� 3��9 � ��������������I��� ���! �� %#������������!� ����������E� �!�� ��� ������&�� ���&�� �"���������������'������ �����!�� 1���2�� ��0����2�#�F0��&��8�����"��� ����V���3&� ��� ��� ������!��#�V���� � �� �K9<�

Page 6: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

6 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

�� &�(�3��1+'3&3+�$(�����B!������ � ������������ ����'�� �� ��� ������� ����������E� ���&��B �������!!�������������� ���<�-����!!�������! ��� ������0%�������������!�&��������!���� �I��!��� ���� ������!������&���� ����&� �����%������������E� ��� �����!����I��0��� ��!�8�9���&��!�� ���'������ ��� �8��9��� �� ���� ���!�� ������ �8���9� ���!$�� � ��0����#�I��� � � ��%� ���� ��� ������ � 8��9� $��!�"��� %� � � &���#�&�� � ��� ���E� � 8�9��� �� ���� ��&&������� � � ���������&�� � ��%��&�% � �$<� ��!� ������ � �'��� ��#�#�&�� � ������$���� ���� %� � � ��� ���3���$�� � �O�� %�S � ��� �! � ���!&�!� ��*� �*��� !� ����� ���� ���"��� %����� ��������%&�I���� �����! ������<��

�.4�(�& ����!���� ���!�������E� �!'��#�#�� ��� $����������� ��! �����5���7���&!��'�*��� !� $���L��!�� �% ���#��!�!�!��� �"��!��'%�������������E� <���!���� �$��� �!����'0�������I�'����'1�����!���������� V����W�� %�S ��� �����!���� ������!�������E� �� ���!��*��� !<���!��� ���!!�������!!�"��� %�����%��!�����!��*��� !�!'����*�! �������!I���������$�� ��'�� %�S <�-0�I������E� ��! ��*��� �!%����&���&�&�����5��*��� !��� ���� �����*��������%&�I��! � �� ����! ����<� �'�*��� �!� � �%���!%�� !��� ��� "�!�� ��� ��!!��� � �� ��� ��� �'���� #�������'%����� ���� ���&� � �O�*�&����� ��� ������� �� ���!BI��� ��� ���E� � !����� � ��!� ���I� �0��� ��!�$����&�� ��*<���!��*��� !���&��B �� ���!�!�� ���!��"��#� ����! �� �����!!�� �����!���&&�� ����!<��

��1�&�'� �.4�(�� �1+3#%&=$�� '3$ �(&�"�

� -�&��!�� ���'������ ���� �� �

� F� �� ���� ���!�� ������� �� ��

� ����!$�� � ��0����#�I���/���%� �������������� � ��

8� +��!�"��� %�������E� �/�&���#�&�� �������E� � �� �

8� F� �� ������&&�������/����������&�� ���%��&�% � �$� � ���

��!��*��� !�I���!��0�� �� ��" �������!���$��&� ���!���&��%&�� ����!������� ������'�� ��&%������������� ��� �$��&�� ������� �� ����#��� ��!� ��� ���!� ��� ���E� <� �����!�&�� � ��!� ��� ���!� ��� ���E� � I���!��0�� �� �$������������������������*��%!�� � !��" ���!��� �������%����������%�: ������!!����� ����$�����!��*��� �!�!������� � ���!&� �����!�����%�!���*��*��� !����������� �$��&��������<��

�#"�1�&�'�3� �3� &�( ������#������!��%!�� � !���!��*��� �!�! ����-�&� %����F��� �#������ �$�����!����E� !�I���!���� ���%!�� %!���� 2����� �� ���� �����<� �O�� %#���� %� ��!� %����� ���!� �! � ��&&���I�%�� ��*� ��� ���!� ��� ���E� <� -���� �������! � ��������%��������!3�������%��#�#�I��<�����'�*�! ����!������&�% � ������ �����!����E� ! �!����������������� ���!BI���������E� �&�!��������� �������!��*��� !��! ����!�������&� �<���

�� &�' �3���(+A+&"�)�$$%��� �!� !�!!���!� ��� ������� !�� � ��#���!%�!� � � ��������%�!� ���� ������<� ��!� ! ��� ���!� ���������!� ����!�� ����� %�!���1���� �����������: %������� ����������E� <��

�'�� � &�'�3�� �' &/&"& +�&�'�H��T���� ����*���� ���!�������E� �I����� ��%��!%����� �� ����'�� �� ��� ��� ��!�!!���� ���� �$��� ��!����������*� �0�����#�!� ��� �'������ ��� � ��!� ��� ���� �!� � � $�� ���!� ��%!� ��� �%�������&�� � �'���������� �&%����&�� ����������0���0������������I�����%����<�

Page 7: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

7 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

�'��4?+ ��3��1�+1?&',�H��)%����%�� ��� ���*� �&�! � �� �� �0�!�� �! � �"��#� ����� ����� ��!� ��� ���!� ��� ���E� � !%��� ����%!���������� ��������� ����2������� ���� �����<�• �!!���������������!�F���!�������0���0��� �)%�������&�� �������E� �8�F)9���

�O%I����� P�F)Q� �! � ��&��!%�� ��� ���!�� �� !� �� ���� �����* � �*��� !� ��� �/)� ��� ������ !��0��&���� �I��!� � � "�� ��0����#�I��!<� -� �� !�!!���� ���&� � �'�� �&�!��� ��� I���� %��� ���!BI��� � � �O����� � ���� ����! ������� ��� ����� �/)� ��� ���E� <� J���� ����%!�� �� ���� �%��������!3�������%��#�#�I����������!���� ���!�������E� <�

• �!!��������J� �����&�� ������!�� ������������ ����2������� ���� ������8���D9���O%I�����P���DQ���%�������!�������� !��� ��������� ��������� � ���2������� ���� �����<�-� ��!�!!���� !�� $�� � ��� ����� ���� �%���� � 5�� &�� ��� ��%!�� � ���� ��� ��#���!� ����� � ��� E��1�&�� ���!����������<��O%I���������� ��!����*��� �!�������������!������&���*������%!�� � ���<�

�$3&�&�'�3�A+'��"��@�+(3���!� �0���0���!� ��%!�� �� � ����� ���E� � ����� � ��� 2����� �� ���� ������ ��&��!%� �'�*��� !�����%&�I��!�� �����! ����!���� �B!�0�� ��������8�$<���&��!� ������3��!!��!9<����2������� ���� ������!���%��� ����� $��!������� ����&������������ ������� ��!����E� !�� � ����&&���������*�I�'����! �&��S ���!�$$�!�&&�� �&� ���!��������%������� ���!$�� ����!��'����! �����0��&���� �I��<��

�'2&3�'�&+"&�#����!���!�&�&"��!���!���! ����!�����������8-�&� %����F��� �#� �2������� ���� �����9����!��I�����!��*��� !� � � ���!�� �� !� ���%������ !� I��� !�� � �&��%!� �� �������� ������!!����� ��!� ��!!���!� !�� �!��&�!����! ��� ���!��� ����������$���� ���� % �� �!�#��� � ��!������ � ������J�#�#�&�� �F��!���������-��$���� ���� % ����3)����#� ����� ����3-��$�� ��'�� %�S <��

�%4� &�&�'�3� �&' �+'1� �����%&�#�3���&"��+,���! �������! �����! �� %#�I���I��������!����!������ � ���! �������������!��� ���!���������!�$���� ���!����������<�-����&� %��������!�����������I���������������������!!�!��%��� ���!���&�% ����!�� ���!��*�%������!���&��%&�� ����!���$�% �� ������� ����&����������0���0�<���

Page 8: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

8 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

���@�+(3� '��('+�&�'+"���!!�&"�����!�������!��O������������%&�I��!����������#���� ���!�����#��� !���!���"��� ����!��0��&���� �I��!���� ������!����������<���!���#���!&�!��� �����*����������!� ����� ��O��-��!�� �&�&"��!����� %!����&���� !<�R��I������J���������!��'���������&�� ����������0���0��� � ��� �O������ ��� � ��� I���� %� ��� 2����� �� ���� ������ ��$�B �� �'��#�#�&�� � ��� �'��!�&"��� ��!���� ������!<� -� �� ��! ����� &�"���!�� �O��!�&"��� ��� ��!� �� ���!� ����� 8�9� �������� ��� �%$�� ��� ���&� ��� �������������#�� �8�9����� ���������!����E� !�� �%&� �����!�����&&���� ���! �859�%�������������#��&&�����!�!�����!�&"�����������#���� ��������� ������<�

��

Page 9: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

9 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

6���7��

�%���!�!�����!� �� ����#� ���!� $�%I��� �!� !��� ������#��&&�<�F�������!��'��$��&� ��� � ��� �� �H� ������ �$��&������������� �� =&� >��<��#�3��%���7�57�7���4�5(��

�(�,(+%%������ ��� �=$&�� ��3� �&'#�1��4(�,(+%%��J�

-�� ���#��&&�� �! � ����� � �� ��!� �0���0���!� I��� �� � ���� �$�%� ���� ������ ���� ��� ������#��������� � ������ ��� "%�%$���� ��%��� �$ � ���#��! ��� ��� 0%����� �I��� ����� ��!� �� ��� !<� -� �������� ��� � "���� %� � ��� � S ��� ��������� �� ��� ! ���� ��%�����I��� � � ��� � ��%!�� ��� ��� $�� ��� �� ���� ��� ���!$�� � ����! ����<� ��!� ��� ���!� ��� ���E� � ������ � S ��� �!!�!� �'���� ! ��� ������"��I��� ��� �'���� ! ��� ���� ����%�� ��� 1��� ! �� 3��� 8�*���!���&�� 9<����%&�I��! � ����! ����!�!��0�� �� ��%������������������� ������� �����!��'����! �� 3�����������&�� ���%%������������!������%� ���������� ���!!���%��!��������!!���<�

� 7$�"�� ��"K&'�#(C��3� �1?�(1?�$( �5�4+(�&1&4�(�5�1��3& 4� &�&2�J���!��0���0���!�����%&�I��! ���!�! ��� ���!�����%�!�I���!��0�� �� ����������!� �����*�������!%!�� ��%������%!� �������� ����!������� ���!�&�1��!�����������N ����'� ��� ��� %������������E� ���!3�3��!���!�����! ����!�����'������#��<����!���!����E� !�"%�%$����� ��������&&���� ���!��'�*��� !�����%&�I��!� � � ����! ����!� �� ���� �����*� I��� ���$������� � ����� � ��� ��� %� I������ I��� !�� ��'�!!�����������!!�������<�

� ��$�!�'�3#4� �(�$'��"���(��3�&'��'�&�'� &�"��+'1#(�49"��3��(+��+1?�%�'��'�� ��4+ �4+(��'+&(��3������ ��J��

T�� � ���!� ��� ��! � ���!� ����H� ��� �� ��� ����� �&�� � ����� ��� ��� �$��&�� ����������� �� =&� >��<��#<�

� �'�� �+(�!$4�4�$�!�""��1+'3&3+��(�J�T�� � ���� ! ��� ���� ����%�� ��� ���� � $���L��!� ��� 1��� ! �� 3�� � !���3�$$� ��� &����� �� �����!���*���!���&�� � ��� � ������� ��<� F��� ! ��� ���� ����%�� �! � �� ����� � 8�9� �� �����!�� ��� ����!� �����%� ������������%� �����%��� ��8��� : �&���!����5���!9�;�8��9��$$�� �$���$%�����������J�F�;�8���9�-��$��"������������*�! �� �$���!�������!����I��!�������&��� �� !<�

� �'�� %C%�� #=$&4�� 4�$�!�""�� 3#4� �(� 4"$ &�$( � "���(� � 3�&'��'�&�'� $(� $'� %C%�� +44�"� 5�1+'3&3+�$(� �J�

T�� � ���� &S&�� %I����� ��� �0���0���!� ��� � �%��!��� ���!����!� �� ��!� �'�� �� ���� !��� �'������ ��������� ���!��������!<���!����E� !�!��&�!����!�� ���!������&�% � ������ �����*<�

� ��$�!�'� �$%���(��$'�3� &�(�3��1+'3&3+�$(�� &�+$1$'��"���(��3�&'��'�&�'�'�+�#�#� �$%& ��J���� �������%��!��������!!�������������� ��� ����$�� �I������-�&� %����F��� �#������������!!�����������'%��#�"��� %�������E� �������#��&&��!������"�!���'������ ����'�� �� ���<�

� 7$&�1�'�+1��(�4�$(�C�(��+ & �#�3+' �"+�(#3+1�&�'�3� �3� &�( �����! �$�� �&�� �����&&���%��������������� �� �������� ���! ��� �������������!� �������!��I����� ���-���%���:�������� ��0�&�� ����"�!���������� �$��&��������<��

�&'+"&�# �3������ ��� 7$�+���'3(��3������ ���'��2&'�3��4(�1� $ �J�

��� �����!���� !������#��&&���'%����� ����� ��'����&��#��&�� �����������&� ��'�" ����������"���#���� �������I���� %�������E� ��'������� ���������� %�S � 0%����� �I���� ��� �� ������� ���!$�� �����! ����<�

����� ��+!�!&"�3� �2�'3 �5�3& �(&/$�(�+$.�4(�0�� �J�����<�������������!��!����!����$���!�������!������$����������!����E� !�������� !�I����� ���L����� ��"��<� )�!� ��� ������!� �* %�����!� ����%!� 8����! ����!� � � $��������!9� ��#�#%!� ��� ���� ���!������� � �� %��!!%!� ���� ��� ���E� � ������� � ������ � �� �'�!!��� ��� 2����� �%������ ��� !�� �����$������B��&�� �����%�������&�� �������E� <�

� �'�=$�&����� ��3&22B(�!�!&"�3� �+$�(� �3& 4� &�&2 �=$&�2&'+'1�'��"K#%�(,�'1��J��������!'��!��� ����!�������#�I������ ���!$�� �������E� !��'�*��������������������� ���� ���������������#��������� ����&�� ���! ��%!���*�#����!� ����! ����!� ������!����!� �����&����<� ����*�! ��

Page 10: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

10 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

��!� ���#��&&�!� I��� !�� ������ � $������B��&�� � ��� &� ��� ���� ��� ���E� !� 8��!��&� ����!$�� ���� �� ��� � +���� �� ������ �'�&��L�#� � ��� � F������ ��� -����� � -����K9<� ��&"��� ��� ��!�$������&�� !� !�� ������ � ��!� ���E� !� ��� ��%� ���� �'�� �����!�<� ��!� ������ � S ��� ���!!%!� ������������!��'�� %�S ��'������E� <��

�(�4(&#�#�&'3$ �(&�""���� �+��(�4(&#�#� '3$ �(&�""��L� M-�=$�" �4(#(�=$& �J��

�'������ ���� ��� � S ��� ��� %#%�<� ��� ������% %� �� ����� ������ ��� � S ��� �%E�� �!!��%�� ��� "���� �������!����&�&�� �����%�: ������!!���<�

� ��&�!�'�%�'�&�''�(�"� �3�%+'3� �3��/(�A����'�1�$( �3+' �"+�"���(��3�&'��'�&�'�J�T�� ����$�� �&�� ����������!������ ����'�� �� ����8�������$���� �����9���!���&����!��������!�!��!�������� �� ��%������� ��!��!��� !� ���$���� ���!<�-�!� ��$��&� ���!� !���� ����!�!������&� �����!��'%����� ���<�

� �'�1+ �3�&'�#(C��&'3$ �(&�"� $(�$'�4(�0��-�1�%%�'��� ���4#(#�"���(+' 2�(��3��"+�� �J���� �%#���� ���� ��� ��� �� � ��� ���!$�� � ��� ���E� � ����� ��� ��� ������� ����! ����� �� %��!!%� �! ���%�%���������! ��� ����������������!� ����&���� %� �!��!������������ �������������<��

�'2&3�'�&+"&�#�� �%%�'��"+�1�'2&3�'�&+"&�#����"� �(& =$� �3��1�'2"&��3�&'�#(C�� �'�!&" �,#(# -��'�4+(�&1$"&�(�A& !5!

A& �3��"+�4+(�&1&4+�&�'�3�&'3$ �(&�" �3+' �4(�,(+%%��J���� �� ���!����� �&���I�%�� ���!� ��� ���#��&&�� 8��! ����! � �*��� ! � ���!�� �� !K<9� !�#�����%���"��&�� � ��� J�#�#�&�� � F��!������ ��� -��$���� ���� % � ���3)����#� ���� � � ���3-��$�� ��'�� %�S <���� ��� ������� ������ �� �������$�� ��'�� %�S ��! ��� ��%���������!!<��

� �%%�'�� �'��1?�& & �"� ��.4�(� �J���!� ��� ���!� ��� ���E� !� !'��#�#�� � �� $������� ���� ��! �� ��� 5� �� 7� ��&!� �'�*��� !� $���L��!� � �% ���#��!�!�!��� �"��!��'%�������������E� <���!���� �$��� �!����'0�������I�'����'1�����!���������� V����W�� %�S ��� �����!���� ������!�������E� �� ���!��*��� !<���!��� ���!!�������!!�"��� %�����%��!�����!��*��� !�!'����*�! �������!I���������$�� ��'�� %�S <��

�+(��'+&(� �3$�4(�,(+%%��� ��$(=$�&�"� �&'3$ �(&�" � K�',+,�'��J�

��!� #����!� #�����!� �0��&���� �I��!� �� � "�!���� ��� ���$������ � � �'���&�� ��� ����� ��������� ������$��&�� �������&����� ���������! �������!���%��������!�������0���0��$���L��!�<����I���� %���!�%I����!���� ���0���0��� � �'��#���!� ������!�-���%���:��!��� � E�! �$�%� �����&�"���!� �������!�������#��&&�� �����!� ���4<� ��!� &� ����!�� � ���!� ��� ��� �$��&�� ������� ���� �%&���0���'���� �$��� ����������E� !� �B!���%����!<� ��!�����&�� �� ����!����� ���&���������$�L��� ��������!�������!I������!�����������������!!�!������� ������ <�

� �� �&'3$ �(&�" � �'�!&" ��'�1�'1$((�'1��3+' �"��4(�,(+%%������ ��J���� � ��� ������!� � � �� ���!� ��� ���#��&&� � ��!� ��� ��"��� � �� ��� $����� ������ � � �� ���� �$���� ��!����E� !� �'�� %�S � ����! ����<� J�� ������0� � ��!� ��������� � ��������� !� ��� ��!� �'�� %�S � !��� ���&S&�����E� <�

Page 11: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

11 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

���"� +&(���

�����J ���� ���� �"!��� ��� � )�! ��"� ��� � �% �"���!� ���� � � J��&��� ���� �'���&%����&�� <�

�$��(& +�&�'�3��%& �� $(�"��%+(1?#�L���M�

�� ���!� ������&���! �� ���������&&�������!������&%����&�� �!��!���!������ ���!�!�%��$�I��!<�

@+'=$��3��%�"#1$"� �D���������&��%����!�8��&��!%!��0�&�I��! ���� ���! �K9�� ���!%����!���!� �! !�������"��#�������P��S�0���Q���!�&��%����!��'�� %�S <�

@� �!&'!1"+ �N��&( �!&'!1"+ �

����������&��!%��'�������!!�����&%����&�� !��*�! �� ������� �� ����"%�%$���� 0%����� �I��� !����%&�� ����� ���� ������ � ��*� �� ��!�&%����&�� !�8�$$����� %���#&�� %� ��$$� !�!���������!���&���%!9<�

@�''� �4(+�&=$� �3��"+/�(+��&(��L@��M�

���&�!� �������� � ��!� % ���!� ��%�����I��!� �%���!%�!� ��� ����!� ����%�������&�� � �'��� ������� � &%����&�� � � � #���� �!!�� � ��� I���� %����!� ��!I�����!� ��!� % ���!� !�� � �����$�%�! � �%���!%�! � ��� �:�%�! ������� %�! ����0��%�!�� ���$$�!%�!<��

+'3&3+��%#3&1+%�'�����%������������!��O% �����1�� ���!!%������ !���B!������� ������&"������ �! !��0��&�����#�I��!�� �!�!��� �"����'�" ����� �'������ �'�!!�����!�% ���!������I��!<�

&/"���?#(+4�$�&=$��F�� %������� ���� ����� ����&����� ��������'�� ��� %����&� ����'�" ����������� ��� %� 0%����� �I������!������� 0���#�������%�<�

(&/"+,��5�?+$��3#/&��LO��M�

��� ���"��#�� ���� �$��� ��!� &��%����!� �'�� %�S � ��� !���� �'���� "��I��� ���&��%����!<� F��!� !�%��$�I��&�� � ���!� ��� �����!!�!� ��� �%������ �� �'���&%����&�� � ��� ���"��#��C�����&� ��'���� �$�������������!����!�P0� !Q�I����� ���#�!!�� �����������"��� 0%����� �I����'�� %�S <��

�#A�"�44�%�'��1"&'&=$��J ���� &��%�� �0�H� �'0�&&� � %������ � �'�$$����� % � ��� !%���� %� �'���������� �&%����&�� �!��!���� �:�����!��� ��� %!����!�� %<�

�#A�"�44�%�'��4(#1"&'&=$��

J ����&��%��!�����!� ����!���!�� ���%������� �'�$$����� %�� � ��� �*��� %������!� $� ��!� ������� !� &%����&�� !� ���!� ��$$%��� !� &��B��!� ���&��*� � �����������!<� ���B!� &�!�� ��� ���� � �'��� ����%�%� ��� !1� 0B!������! �����!�"��� � � �'���� $��&��� ���� ��&���! ��"��� �0�H� �O0�&&� � ��!�% ���!� �*�����#�I��!��0�H��O���&������&� �� �����%��$�����O������� %����������� 3&%����&�� <�

�$(�4�+'�%�3&1&'��+,�'1I�L���M�

�#����� �%#��&�� ����� �����%����� �0��#%�� �'%������� ��!� ��&����!��'�������!� ����������'��������%�������� ����!%��� �I��� $��� ���������&���B�����������%���������!��#����!��� ������!<�

O&��

���%����� �0�&�I��� �#�!!�� � !��� ���� ��"��� 0%����� �I�� � ���� �$�%�� ����� ��� �'��� ���"��#�� ��� �������� � �'���� !1� 0B!�<� J���� ���! � ��� ������&���� P&��B��Q� �� ��� ��� ��I���� !���� �" ���� ��� ����� ���!� ��� $� ���������� � &%����&�� � ���� �� �&�!� ���� ��!� ����� %��! �I��!� �01!���3�0�&�I��!�� ��0��&�����#�I��!<��

��+3�

���%������0�&�I��� �%!�� �� ��'��������!!�!��'�� �&�!� �������0� ! �I����%����� �� ��� ��0���� ��!� �0��#�!� ��%��!� ��� ��&�!� �'�$$����� %��0��&�����#�I��<� ��� ��!!���� ��� �%�������&�� � ��%�����I��� �$��� ��������������$� ���������� �&%����&�� <�

Page 12: 2014 MATWIN FormAAC VF - canceropole-clara.com€¦ · 0 ! 1 2 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’ # 55˛6(2 *˘ * ˚%%+&( * ˚’˜. ˜˜ ˚/01˜&2 3"ˆ44 "5. 0 ! 1 3 - ! 2 # %3˝˝ 4˘ ! ’

(����������-������ ���!��������.��� ��� ����/��������� ��#�����!�� ������ 0�����! �1��

12 ���� �����-���! � � �2��#���%�3���4�����!�����'��#���� �55�6(�2������*�����*�

�4�&%& +�&�'��C���3�� #(&��

%��� ���� ��!� &��%����!� ��� $��� ���� ��� ����� !�%��$��� %� � � ����� �$$��� %�����������"����$����O�"�� ������������� 3&%����&�� <�

�?+(%+1�"�,&��J ������!� ����� %��! �I��! � ��!��$$� ! � ��� �O� ���!� ������!�&%����&�� !�� ����������� ���� �����������!���#���!&�!������ !�

�?+(%+1�1&'#�&=$��

J ���� ��� �������� �'���� &��%����� ���!� �'��#���!&��� �"!��� ��� ���! ��"� ��� � &% �"���!� ��� � %��&��� ���<� ���%�!� �0�H� �'���&��� � � ����� ��� �����!����&� �� �������! ���������&��B����%������ ���!�% ���!����$��� ������� �&�!�� ��������&B ��!��01!����#�I��!��$�������%$��������&���� �'��&���! �� ���� � � ��� ��!�#�� �� � ���!��� ����� �" ����� �'�$$� � 0%����� �I���� ����<�

�?+(%+1�3I'+%&��J ���� I��� ��� � �%����� � I��� �$���� � � �*���I���� �O��!�&"��� ��!� �$$� !������ !��������&%����&�� ����!������#���!&������� <�

�?+(%+1�!,#'�%&=$��

J ���� ��!� $�� ���!� #%�% �I��!� I��� �$$�� �� � ��� &���� �O�� ���� ��!�&%����&�� !� ���!� �O��#���!&�� � � I��� ��$������� � ��� �%���!�� ����O��#���!&�� �� ��!� �������!<� J ���� ��� �'�$$� � �'��� &%����&�� � !����'�*���!!������!�#B��!<�

�?+(%+1�A&,&"+'1��)% �� ��� � %����� ���� � � ��%��� ���� ��!� �$$� !� ���%!���"��!� ��!�&%����&�� !��%!�� �� ���������� ���!� ���<�

�?+ � �� +& �1"&'&=$� ��

��� �%�������&�� � �O��� �������� &%����&�� � �! � �%��� � ��� 5� �0�!�!�!����!!���!����O�!!�����!I�����! ��'�����������S �����&���%���3�F0�!�����J �����������0��&������% �I�� ��������0��&����1��&���� ������� ��%�������0�H��O0�&&��!���<��3�F0�!�����J ������� ��� ���� �����*�! �� ��� �����!�!����&%����&�� �� ��$$� !� 0%����� �I��!� 8"%�%$���9� ��� ���%!���"��!� 8��!I��9� �0�H� ��!�&�����!<�3�F0�!��5��J ������������� �"%�%$���V��!I����0�H����#�������&"�������� ��� !� !����� ��� �� 0���#��� � � ��� &���� ��� ���!���� ���� $� ��� ���&%����&�� <�������������� ������������������������������������������� ����������� ����� ������������ ������������������ ��������

�(#(�=$& �����! �#� ���!��%���!%�!����� �����%"� ���!��!!��!�����0�!�<��������!�����%�������&�� ��0�I����0�!�����! � ��������%��I��!�������!����� �<�

8+"&3+�&�'�3�$'��1&/"���?#(+4�$�&=$��

J�!�&"��� ��!� �*�%��&�� � ���!� ��!�� � �� �������� ��� ��� ������� ��� ���&����� ���� !�%��$�I��� �'���� ��"��� 0%����� �I��� ����� ��� ��� �&�� ��'���� &������<� -��!!�I��&�� � ��� ������ ���� �'���� ��"��� ��&������ ��!��*�%��&�� � ���!������ ���� ����������0�H��'���&��<�