20 de noviembre de 2012 • Año LVIII• No. 22,545 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

RECUERDAN A PEDRO INFANTEarte&gente 6D

CELEBRAMOS CON CARRERA ATLÉTICA trofeo 1C

DEDICAN MUESTRA

A MIGRANTEScultura 2D

Legisladores del Partido de la Revolución Democrática (PRD) presentaron un exhor-to al gobierno del estado para que en el análisis del presu-puesto 2013 se considere un programa de video vigilancia, a fi n de prevenir y combatir la inseguridad que se registra en la entidad, ello si se considera que el robo diario de autos es de al menos 130.

"Según datos del último informe de gobierno, las de-nuncias ante la autoridad por ilícitos en vía pública se han multiplicado por cuatro ve-

ces durante los últimos cinco años, particularmente el robo a transeúntes y a estableci-mientos comerciales", recor-dó el legislador.

En este sentido afi rmó que es necesario que se implemen-ten medidas correctivas y de prevención de la delincuencia apoyadas en procedimientos de vigilancia y reacción rápida de los cuerpos de seguridad, que consideren sistemas tec-nológicos más perfecciona-dos, a fi n no solo de garantizar el bienestar de los ciudadanos, sino además recuperar su con-fi anza y participación.

“Se trata de un gran esfuer-

zo que debe ser emprendido en coordinación con el gobierno federal y con las entidades ve-

cinas, que deberá ser diseñado de manera plurianual dado el monto de recursos, la com-

plejidad de los sistemas de inteligencia, la organización y capacitación de los cuerpos

policiacos, e incluso la infor-mación de la propia pobla-ción”.

Adriana Carbajal

AMECAMECA

TOLUCA

Piden a EAV video vigilancia contra inseguridad

Esperan derrama de 72 mdp por árboles de Navidad

TOLUCA TRABAJO INFANTIL

En la actualidad, el Estado de México es líder nacional en producción y venta de árboles de navi-

dad, con 4 mil 100 hectáreas dedicadas a su siembra, mismas que generan 4 mil 100 empleos directos.

Al acudir al municipio de Amecameca, para cortar el ár-bol de navidad que será deco-rado en su casa, el gobernador Eruviel Ávila Villegas, dijo que lo anterior, implica una oferta de 360 mil árboles navideños producidos en territorio mexi-quense.

Acompañado por sus tres hi-jos, el mandatario mexiquense, destacó que para este año, los productores de árboles de na-vidad del Estado de México, esperan obtener una derrama económica de 72 millones de pesos.

“Todos los arbolitos de navi-dad que se corten en el Estado de México, llevarán una eti-queta donde se demuestra que

son legales y al acudir a estos bosques”.

En este caso no se trata de tala sino de cosecha, porque además de experimentar cor-tar un árbol, se comparte un agradable momento y se ayuda a los productores a crear más empleos y al medio ambiente, en la recarga de mantos acuí-feros y la captura de bióxido de carbono, precisó el gobernador del estado.

La cosecha de árboles de

navidad, dijo, también es una actividad que ayuda a cuidar los bosques, porque con la vigilan-cia que tienen los productores, se pueden cortar aquellos árbo-les secos que pudieran ocasio-nar incendios

Gran producciónEn el estado de México, once de sus 125 muni-cipios, se dedican a la siembra de árboles natu-rales de navidad, mismo que cada año registran una mayor demanda en el mercado.

Este pequeño trabaja como payasito en los camiones, para conseguir la subsistencia diaria, que cada día es más di� cil, en especial en las calles.

HOYMáxima

19°CMínima

8°C

ESTE MES VERIFICA:

1 Y 2

Ana Lilia García Castelán

El gobernador Eruviel Ávila Villegas, dio inicio a la temporada de comercialización 2012 de árboles de Navidad, en el paraje Tlaxoloni, en el municipio de Amecameca.

El gobernador Eruviel Ávila, con sus tres hijos, cortó su árbol de Navidad

Video vigilancia en DFEl programa Bicentenario de video vigilancia de la Ciudad de México inició en 2009 con 8 mil cámaras, posterior-mente se constituyó, como órgano desconcentrado, el Centro de Emergencias y Protección Ciudadana y au-mentó a 13 mil el número de cámaras y, a partir del año entrante, el nuevo gobierno pretende llegar a 20 mil para introducirlo a unidades habi-

tacionales. El uso de video cámaras en el Distrito Federal es un sistema que articula 918 cuadrantes territoriales y cinco Cen-tros de Control y Comando, localizados en los puntos de mayor confl icto y empla-zamiento de instalaciones estratégicas. El tiempo de reacción ante la detección de algún ilícito se ha logrado reducir a cinco minutos y con una efectividad considerable.

E - con programas sociales, lo que implicó aumentar los recursos dirigidos a ese rubro, mientras que millones de mexiquenses están en la pobreza y no encuentran en estos mecanismos una forma de salir de ella.Lo cierto es que urge hacer una revisión a las políticas públicas y la in-versión del gasto público, pues cada año vemos perderse millones de pesos en proyectos contra la pobreza que no consiguen nada y sólo se

vuelven electoreros.Las autoridades de todos los niveles insisten en que los programas sociales son elementales para apoyar a la población en época de crisis, al punto de que han vuelto esa política el centro de la administración pública.Sin embargo, no son pocos los elementos que encontramos en el día a día que demuestran que esas políticas sociales han quedado obsoletas, pero sobre todo, que no se aplican de manera adecuada.En ese sentido, resulta indignante que cuando se argumenta el aumento de gasto social en la necesidad de fortalecer programas, cuando hay irregularidades que bloquean el acceso de la población a éstos y sus recursos.

“Es necesario un impulso trans-formador en la vida de nuestro país” MARTÍ BATRES GUADARRAMAsu carta de renuncia al PRD

editorial

Estado de México20 de noviembre de 2012

HERALDO

martes2

Portal PolíticoConstrucción de la democracia Con el 2012 se termina un año muy político para el estado de México, pues los procesos electorales dic-taron la agenda de nuestra vida pública.Ahora, toca analizar como podemos transitar hacia un futuro democrático, a corto plazo, con menos complicaciones y, en especial, menos caro.Es, en esencia, es una labor de los diputados, y, a través de ellos, los partidos políticos.Sin embargo, siempre escuchamos hablar de la cons-trucción de la democracia, en especial en tiempos electorales. Sin embargo, en la realidad, la transfor-mación es lenta y a tropezones.En ese sentido, la pasada elección fue otra gran opor-tunidad para los ciudadanos de incidir en este pro-ceso de transformación nacional.En el estado de México, contrario al panorama na-cional, no se logró aumentar la participación en las urnas y la realidad es que en tanto los ciudadanos no entren en la dinámica de la política, poco se podrá hacer para derrotar las dinámicas negativas que has-ta hoy prevalecen y arrastramos desde hace décadas.Vemos que los partidos políticos prometen democra-tizar al país cada elección, pero no tienen voluntad verdadera para hacerlo.Al fi nal del día, la democracia mexicana es una de las más caras del mundo y resulta una especie de pozo sin fondo, pues mientras más dinero metemos en eso, menos credibilidad parece tener.Simplemente, en nuestra entidad hay casos de par-tidos que recibieron recursos públicos y al fi nal de cuentas perdieron el registro debido a que no alcan-zaron siquiera el número de votos necesarios para sostenerlos.Luego están las autoridades electorales en la danza de cómo y cuándo auditar a una institución que ya ni existe.Así las cosas, ya es momento de enfrentar una reali-dad que es evidente, la democracia no se construye ni se fortalece con dinero.Son otros elementos los que hacen falta para que los partidos políticos tengan credibilidad, acciones que no requieren de gasto a cargo del erario.Para empezar, sería muy interesante que los par-tidos políticos le entraran de verdad al tema de la transparencia.Al fi nal de cuentas, ellos viven de recursos públicos, o al menos reciben una buena cantidad de ellos, por lo que lo justo sería que dieran cuentas precisas de en qué los gastan.Sin embargo, ocurre todo lo contrario y los partidos políticos son prácticamente en último eslabón entre el dispendio sin revisión y la transparencia.El verdadero problema está en cómo romper el cír-culo vicioso en el que la falta de credibilidad tiene sumida a la sociedad mexicana.Los ciudadanos no creen en las elecciones ni en los partidos y por eso no participan, pero mientras me-nos intervienen, menos creen.

portalpoliticoht@hotmail.com

Los Para qués de la PolíticaGonzalo Moctezuma Barragán

*Corrupción, Asunto de Ética y Derechos Humanos*Entre Comillas

Con la noticia de la creación de la Comi-sión Nacional Anticorrupción, algunos políticos se estarán sobando las manos mientras piensan "¿seré yo quien la di-rija?" La mala nueva es que son pocos los que llenan el perfi l. Una de las pocas personas que podrían aspirar por méritos propios, calidad mo-ral y ética es José Wolderberg, porque aunque no se trata, ciertamente, de una labor política, su experiencia le permi-tiría sortear los confl ictos que por la na-turaleza de los casos requerirán talento, destreza y conocimientos.En otro ámbito profesional, aquellos que han realizado trabajo en materia de de-rechos humanos podrían aspirar, ya que este tema podría ser un factor determi-nante al momento de elegir al presidente comisionado. Y es que enfocar, desde esa área del co-nocimiento, este fenómeno social sería en verdad interesante; quienes han tra-bajado y aportado a la sociedad desde esa especialidad han adquirido sensibilidad para entender, interpretar y conocer las zonas de riesgo y de oportunidad de los corruptos y de las personas más vulne-rables a esa mala práctica en la función pública.Es por eso que entre los ex ombudsman podría existir alguna posibilidad, con las debidas excepciones: Jorge Carpizo, recientemente fallecido, podría haber hecho un papel extraordinario. Jorge Madrazo Cuéllar no; vive en el auto exilio en Estados Unidos dirigiendo una esta-ción de radio y al parecer no tiene ningún interés en regresar a México.Pero Mireille Rocatti podría porque es una profesional que conoce a fondo el tema de los derechos humanos y tiene una amplia y reconocida experiencia, cuyo trabajo no sólo se limita a lo teórico y académico, sino también en la práctica como juez.

Puerta 218 y Anexas

Juan José Chávez

Pues por ese camino podría estar el Presidente comisionado o algunos de los seis integrantes de la comisión; el punto nodal, obvio, es que entre la violación a derechos humanos y la co-rrupción, sí existen vínculos, lo que hace falta es investigación de campo y de gabinete que lo demuestren científi camente. Y es que en la práctica la corrupción viola, por ejemplo, el derecho a la salud, agua, educa-ción, alimentación, vivienda digna, juicios justos y expeditos, igualdad, etcétera, y no permite que un gran porcentaje de mexicanos alcancen mejores niveles de vida. Por eso, el presidente electo tiene como una meta del gobierno que encabezará atacarla y cuyo alcance sea amplié a los gobiernos esta-tales y municipales.Acertada la decisión del gobernador Eruviel Ávila Villegas, quien ya puso el ejemplo a sus homólogos al ofrecer la creación de una Co-misión Estatal Anticorrupción, encaminada a fortalecer los mecanismos de transparencia.Será el secretario general de Gobierno, Ernesto Nemer Álvarez a quien le tocará la delicada responsabilidad del andamiaje legal.

“Estamos a favor de la transparencia, estamos a favor de combatir actos de corrupción y lo hemos venido demostrando con diferentes ac-ciones del gobierno, pero el presidente electo Peña Nieto está poniendo el ejemplo a nivel na-cional, y lo menos que podemos hacer es seguir con su ejemplo y en este caso, insisto, el Estado de México le toma la palabra y vamos por nues-tra Comisión Estatal Anticorrupción”… Donde deberá meter mano luego, luego, la Comisión Nacional Anticorrupción será en los exámenes del Servicio Profesional de Carrera, que se con-virtió en el “dedazo institucionalizado” por espacio de doce años…La directora del DIFEM, “Lucila Orive Gutiérrez, inauguró el desayu-nador escolar María Luisa Sara de Fuentes”, con el fi n de apoyar y mejorar la nutrición 415 alumnos del jardín de niños Emiliano Zapata, En San Mateo Atenco… El DIF de Toluca aplicó más de 78 mil pruebas para detectar, opor-tunamente, si padecen diabetes; “poco más del 23 por ciento (han salido positivas) (…), presentan algún grado de diabetes, (…) han sido referidos a las ocho unidades del Sistema Integral de Atención Médica Asistencial y a otros centros de la Secretaría de Salud de la entidad, donde se les prescribe un tratamiento adecuado y se dará seguimiento a cada caso”: María Elena López Barrera.

@puerta218caaj_64@hotmail.com

La Sub-23 de Peña Nieto

En la semana que transcurrió el Presidente Electo Enrique Peña Nieto presentó ante los legisladores del PRI y del PVE su iniciativa de reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal (LOAPF), ordenamiento que no se había modifi cado de forma importante desde el sexenio de Vicente Fox.El centro de la iniciativa de Peña Nieto, es por una parte la integración de la Secretaría de Seguridad Pública a la de Gobernación, y por otra la transformación de la Secretaría de la Función Pública en una Comisión Nacional Anticorrupción. La reforma sin duda necesaria es incompleta toda vez que desaprovecha la oportunidad de modifi car integralmente dicha ley. Si de prioridades se trata la asistencia social lleva la mano y dentro de ésta la atención a los niños y adolecentes (menores de 18 años).Los niños y adolecentes, gozan en México y en el mundo de un estatus de protección más amplio que el resto de la población, conocido como “El Principio del Interés Superior del Niño”, el cual está contemplado en la Conven-ción sobre los Derechos del Niño, adoptada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989 y ratifi cada por el mayor número de Estados desde la creación de la ONU.Los niños y los adolecentes tienen derecho a la satisfacción de las necesidades de alimen-tación, salud, educación y sano esparcimiento para su desarrollo integral. Este derecho de-berá guiar el diseño, ejecución, seguimiento y evaluación de las políticas públicas dirigidas a esta población vulnerable en la administración Federal entrante.Lo anterior porque los derechos humanos de los niños y adolescentes se integran con la obli-gación del Estado para asegurarles la protec-ción y cuidado necesarios para su bienestar, teniendo en cuenta la corresponsabilidad de la sociedad, a través de los derechos y deberes de sus padres, tutores u otras personas responsa-bles de ellos ante la ley.Si bien México requiere estructuras político-administrativas adecuadas a las necesidades presentes en materia de gobierno, seguridad y honestidad, no menos importante es la rein-geniería de las entidades responsables de la asistencia social, cuya misión es la conducción de políticas que promuevan el desarrollo inte-gral de la familia y la comunidad, combatan las causas y efecto de la vulnerabilidad en coor-dinación con las autoridades estatales y mu-nicipales e instituciones públicas y privadas.¿Cómo logrará el grupo de jóvenes asesores integrantes de la sub-23 de Peña Nieto, ase-gurar la observancia del interés superior del niño, ante el compromiso de campaña para dotar de seguridad social universal a todos los mexicanos?

gmb@prodigy.net.mx

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martes 20 de noviembre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Si bien, la economía mexicana en este momento atraviesa por situaciones com-plicadas, ya que exis-

ten presiones inflacionarias, el delegado de la Secretaría de Economía, Gustavo Vicencio Acevedo, aseguró que en el ám-bito federal se están tomando las medidas necesarias para evitar cualquier turbulencia o even-tualidad.

El funcionario recordó que el Banco de México ha venido manejando las tasas de interés, y en lo que corresponde a la Secretaría de Economía, “nos hemos enfocado a implemen-tar medidas para no generar complicaciones infl acionarias, derivadas de ajustes a los pre-cios del huevo o la tortilla”.

En el gobierno federal, aña-dió, “nos hemos enfocado a evitar problemas derivados de los aumentos a los productos básicos (como ocurrió hace al-gunas semanas), y por ahora los resultados han sido favorables. No sabemos con el cambio de administración federal lo que pueda ocurrir más adelante,

pero durante esta gestión no se ha disparado la infl ación”.

Monitoreo en precios Vicencio Acevedo dijo que en coordinación con la PROFECO no bajarán la guardia en el mo-nitoreo que vienen realizando a los precios de los productos bá-sicos, por lo que en el momento en que detecten algún compor-tamiento comercial irregular la instancia correspondiente pro-cederá a la sanción.

Por otra parte, destacó que el Gobierno federal apoya a las entidades federativas a través de una agenda multinivel, ba-sada en cuatro pilares: Impulso al fortalecimiento estructura e institucional; formación de ca-pacidades; acompañamiento a los esfuerzos de las entida-des federativas y medición de avance e impacto.

Al respecto, el delegado de la Secretaría de Economía en el Estado de México, precisó que los indicadores se utilizan para analizar el impacto económico de cada regulación e identifi -ca las reformas que han tenido éxito, dónde y por qué.

Estado de México20 de noviembre de 2012

HERALDO

martes3 18personas fueron detenidas por elementos de la Secre-taría de Seguridad Ciuda-dana en Tlalnepantla por su presunta participación en delitos de robo y asalto a mano armada, en cuatro operativos en el programa económico y comercial del Buen Fin

!

TOLUCA

Sandra Hernández Chávez

Vicencio Acevedo reiteró que prevén estabilidad económica en lo que resta de la administración federal, sin aumentos importantes en los productos básicos

Toman medidas para evitar infl ación Juan Abad de Jesús, diputado

local de Movimiento Ciudada-no, dijo que es necesario que a través de las comisiones legis-lativas se revisen a detalle las deudas de cada uno de los 125 municipios a fi n de saber cuáles pueden solicitar más deudas a la Legislatura, a partir de enero del próximo año.

El legislador mencionó que sólo revisando cada caso se po-drá evitar una crisis fi nancieras que comprometa a las futuras administraciones locales, pues hoy en día hay casos en los que no se ha podido ni siquiera pagar la nómina de los trabajadores.

Es por ello que en breve presentarán una iniciativa por medio de la que pedirán a de-talle las deudas municipales, deudas a proveedores, deudas a instituciones como el Institu-to Mexicano del Seguro Social y

el Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Munici-pios ISSEMyM, al igual que Luz y Fuerza, sólo por mencionar algunos.Bajo responsabilidad Consideró que corresponde a los legisladores ser cuidadosos ante las nuevas solicitudes de endeudamiento que se presen-ten, sobre todo porque muchos municipios han rebasado el 40 por ciento que tienen estable-cido en la ley.

Aseguró que son varios los municipios con problemas fi -nancieros, porque adquirieron una deuda mayor a la que pueden solventar,comprometiendo así las fi nanzas para los próximos cinco, diez y hasta 15 años.

“Esperamos en este mismo periodo plantear medidas que permitan evitar que las admi-nistraciones se sigan endeu-dando sin ningún tipo de me-didas”, fi nalizó.

Adirana Carbajal

TOLUCA

Proponen revisión a detalle de deudas municipales

Gustavo Vicencio Acevedo Juan Abad de Jesús, diputado local de Movimiento Ciudadano

HERALDO : ENTORNO martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

La titular de la Secretaría de Turismo, Rosalinda Elizabeth Benítez González, dio a cono-cer que este último puente con motivo del 20 de noviembre, permitió la llegada al territorio mexiquense de 400 mil visi-tantes, lo cual representó una

derrama económica de 400 millones de pesos.

La funcionaria estatal, pre-cisó que el mayor número de visitantes se concentraron en los cinco pueblos mágicos, aunque también se tuvo una presencia importante en los lugares de descanso, como es el caso del corredor de Ixtapan de la Sal y Tonatico que ofrecen

aguas termales e importantes atractivos a sus visitantes.

Gran atractivo Benítez González mencionó que el fenómeno de la mariposa monarca, también ha permi-tido que los turistas en gene-ral volteen sus ojos al Estado de México, en particular a los tres santuarios donde se tiene la fortuna de contar con dicho espectáculo natural.

“A ello, podemos sumar el turismo de aventura que tam-bién se puede practicar en distintos lugares del territorio estatal: Valle de Bravo, Temas-caltepec, Ixtapan de la Sal, Te-nancingo y Villa del Carbón, por mencionar algunos casos”, enfatizó.

De igual forma, agregó que la zona de los volcanes y el co-rredor de las Pirámides, gozan de buena aceptación, por lo que la entidad mexiquense repre-senta un abanico de oportuni-dades para los visitantes.

Finalmente, destacó la aceptación que tienen las ar-tesanías mexiquenses, “no me canso de decirles que en el mundo existen 18 ramas arte-sanales y en la entidad produ-cimos 17, solamente el coral, porque no tenemos playa no lo podemos aprovechar”.

La reproducción de la vio-lencia que se vive en México ha sido promovida de mane-ra inconsciente por algunos medios de comunicación, al enaltecer a las figuras del crimen con un toque heroico condición que no se le brin-da a los cuerpos de seguridad del estado que en su mayoría siempre son corruptos y per-fectibles, así lo reconoció el sociólogo de la Universidad Central de Brasil, José Vicente Tavares Dos Santos.

De acuerdo con el especia-lista la falta de crítica al abordar a los símbolos que devienen de la delincuencia, ha generado que se vuelvan atractivos para la población joven, principal-mente, que crece entre la falta de oportunidades educativas y laborales.

Primer promotor Son los medios de comu-nicación piedra angular en esta exaltación pues dentro de su oferta cultural, aque-llos delincuentes que violan la ley y atacan a la sociedad son castigados en la menor de las veces, aunado a que viven entre el dispendio y los place-res, muestra de ello dijo son la gran cantidad de telenovelas que reproducen estos temas, y el impulso a � lmes donde en su trama es narcotrá� co el

hilo conductor. “Tienen que ser críticos y

no una visión que va a gla-morizar los fenómenos de violencia, fenómenos de do-minación masculina, de fenó-menos de corrupción, de uso de armas, de muerte, los me-dios de comunicación debería no sólo reflejar una realidad, por supuesto existente, pero hacerlo de un modo crítico” estableció.

Tema de cuidado Tavares Dos Santos indicó que no es válido el argumen-to de que se genera repro-ducción cultural, al existir un mercado de consumo, pues se desatienden todos los efectos colaterales que

generan en una sociedad al incentivar estos modelos. El nulo cuestionamiento a estas conductas no genere entre la población la posibilidad de enjuiciar y valorar las reper-cusiones de estos fenómenos socioculturales,consideró que la censura es un método in-e� caz para evitar que la gente escuche o busque este tipo de expresiones , sobre todo cuan-do se cuenta con la internet; sin embargo es dentro de los canales de comunicación más socorridos por la población como la televisión, la radio y los impresos donde debe, dijo, existir este contrapeso y cues-tionar este tipo de comporta-mientos; " La censura no sirve y con eso del Internet es im-posible, se necesita una cen-sura cultural crítica, fácil a los fenómenos de violencia que hay en la sociedad, tal como lo hace Carlos Fuentes en sus úl-timos libros, trata personajes de violencia involucrándolos en una forma literaria que pro-duce una sensibilidad crítica en el lector", � nalizó.

HERALDO : ENTORNOmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México4

27 municipios de la entidad desarrollan la � oricultura, destacando Villa Guerrero, Tenancingo y Coatepec Harinas

El presidente municipal Jaime Efraín Hernández González

El presidente municipal Jaime Efraín Hernández González

TOLUCA

Vacíos en la tecni� ca-ción de la Floricultura

Felipe Fuentes Gua-darrama, presidente de la Asociación de Floricultores de Villa Guerrero, reconoció

que para elevar la producción de tallos de � or en la entidad, y con ello ser más competitivos en el mercado nacional e in-ternacional, es necesario au-mentar la tecnificación en los procesos de producción de la � or en el estado.

A este reto se suma la ne-cesidad de generar estudios de mercado, capacitación y aseso-ría para los floricultores mexi-quenses, en busca de consoli-dar este rubro económico que actualmente, representa el 30 por ciento de la producción agrícola estatal, con cinco mil 300 millones de tallos sembra-dos.

Indicó como dentro de la tecnificación, una necesidad latente son las cámaras de refri-geración y transporte, en busca

de no interrumpir el proceso de tránsito así como preservar la calidad de sus productos.Aumentar diversidad La posibilidad de llegar a mer-cados internacionales, es un objetivo que tienen los � oricul-tores para lo cual Fuentes Gua-darrama destacó es necesario ampliar las variedades de flor cultivadas en suelo mexiquen-se, regularizando a la par el pago de las regalías por la gene-ración de estos tallos; “Nuestros floricultores cuentan con toda la experiencia para poder pro-ducir � ores de calidad” acotó.

Aseguró que nuestro estado tiene ventajas geográ� cas y cli-máticas que nos brindan gran potencial para poder competir con mercados � orícolas como el de Colombia. Reconoció que para los oricultores del estado sería de gran ayuda recibir un descuento especial en el uso de las autopistas estatales, luego del elevado tránsito que hacen de las vías estatales.

Actualmente en el campo

mexiquense se producen más de 100 especies de ores en una superficie de 7 149 hectáreas, de las cuales el 85 por ciento son a cielo abierto y el 15 por ciento restante en invernadero; siendo las principales especies que se cultivan el crisantemo, la gla-diola y el clavel, así como el cul-tivo de la rosa en invernadero.

A nivel nacional el estado de México participa con el 37 por ciento de la super� cie o-rícola, además de que somos el principal productor nacional de plantas ornamentales, seguido por Puebla y Morelos.

Rosalinda Elizabeth Benítez González, titular de la Secretaría de Turismo

TOLUCA

METEPEC

TOLUCA

TOLUCA

Llaman a evitarautomedicación

Metepec, con diagnóstico para prevenir delitos

Derrama de 400 mdp por � n de se-mana largo: EGB

Medios venden violencia como heroica

El director del Centro Estatal de Vigilancia Epidemiológi-ca y Control de Enfermeda-des (CEVECE), Víctor Torres Meza, llamó a la población mexiquense, a evitar la auto-medicación en esta temporada del año, así como a participar en la campaña de vacunación que lleva a cabo el sector salud.

“La gran bandera de la se-cretaría de salud en esta época de frío, es la campaña de vacu-nación, enfocada de manera particular a los menores de cinco años y mayores de 65 años de edad”.

Dijo que para los tres tipos de in� uenza que se tienen de-tectados, (AH1N1, AH3N2 e Influenza B), existe la vacuna trivalente contra la influenza, la cual ayuda a prevenir hospi-talización y evita que los casos que se presenten se agraven.

Mantenerse abrigados El funcionario estatal, desta-có que es de vital importancia que los niños y niñas acudan bien cubiertos a la escuela, “toda vez que no se ha esta-

blecido un cambio de horario de entrada a los planteles”.

Precisó que en el caso de los adultos mayores, también debe de aplicarse dicha vacu-na, ya que la in� uenza ataca de manera particular a los ancia-nos o jóvenes con enfermeda-des crónicas.

Otra gran estrategia que implementa en esta tempora-da del año el sector salud en la entidad, es la atención médi-ca, es decir el reforzamiento en todas las unidades médi-cas y contar con medicamento su� ciente, apuntó.

“Para conseguir una mayor com-petitividad, en nuestros produc-tos requerimos elevar nuestros niveles tecnoló-gicos”FELIPE FUENTES GUADARRAMA presidente de la Asociación de Floricultores de Villa Guerrero

Sandra Hernández Chávez Fernando Sánchez del Paso

Ana Lilia García Castelán

Actualmente el campo mexiquense produce más de 100 especies de � ores en una super� cie de 7 149 hectáreas

Fernando Sánchez del Paso

De impacto La titular de la Secretaría de Turismo subrayó que las obras mexiquenses de alfarería, cantera, cerería, � bras, orfebrería, talabartería y textilería, gozan de gran aceptación entre la población tanto de la entidad, como de otros países.

Refuerzanservicios El director de Centro Es-tatal de Vigilancia Epi-demiológica y Control de Enfermedades (CEVECE), Víctor Torres Meza, dijo que como cada � n de año, será reforzada la atención médica en las unidades de salud, ubicada en las regiones más pobladas de la entidad, como son Toluca, Naucalpan y Ecatepec.

Metepec es el único muni-cipio en el Estado de México que cuenta con un diagnós-tico que analiza los contextos y procesos conductuales de la sociedad, permitiendo con ello al gobierno local asumir políticas públicas y acciones tendientes a disminuir la violencia y delincuencia.

De acuerdo a un docu-mento presentado por el Centro de Estudios e Investi-gación en Desarrollo y Asis-tencia Social AC (CEIDAS), el municipio mexiquense de Metepec, tiene valiosa he-rramienta que le permitirá en lo inmediato y de manera subsecuente, como legado a la siguiente administración, asumir acciones que inhiban actos delictivos.

Durante la presentación de resultados del estudio, ante funcionarios del go-bierno municipal encabe-zado por el alcalde Jaime Efraín Hernández González, el director del CEIDAS, Mario Luis Fuentes Alcalá, destacó que las derivaciones emitidas tras una extenuante análisis, representan un valioso ins-trumento para la planeación y el diseño de políticas públi-cas de prevención, por lo que se centra en la descripción y análisis de los principales factores que determinan la violencia en Metepec, sus-ceptibles de ser medidos a través de indicadores oficia-les.

Los medios de comunicación son la piedra angular en la exaltación de la violencia

HERALDO : ENTORNO martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

Jesús Ricardo Enríquez, dipu-tado local del Partido Revo-lucionario Institucional (PRI) afi rmó que la propuesta que anunció el PRD respecto de la reducción de la edad penal no solucionará el problema de la participación de los jóvenes con la delincuencia organiza-da.

En entrevista el diputado tricolor afi rmó que se debe te-ner cuidado en el análisis de la iniciativa planteada por el di-putado del sol azteca, Octavio Martínez Vargas, por medio de la que se propone reducir la edad penal, pues a pesar de que un hecho que cada vez son más los jóvenes que se insertan

en las fi las del crimen organi-zado, primero se debe brindar a este sector las condiciones laborales necesarias.

Buscar alternativas Ricardo Enríquez insistió en que este fenómeno tiene su ori-gen por lo que se deben buscar alternativas como la reactiva-ción de la economía pues en la actualidad no hay oportunida-des laborales para los jóvenes.“La iniciativa debe ser ana-lizada por los integrantes de la comisión, a fi n de tomar la mejor decisión. Me parece que no podemos emitir un juicio a priori o de manera irrespon-sable, vale la pena ser muy es-crupuloso, ser muy cuidadosos y garantizar en todo momento

los derechos humanos de los individuos”.

Insistió en que indepen-dientemente de su edad, sexo y condición, es necesario mo-difi car y fortalecer las leyes, siempre pensando en garanti-zar y resguardar su integridad.

Sobre la posibilidad de que se instale una ter-minal aérea en Texco-co, Ricardo Manning Candiani, represen-

tante del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales (CONCAEM) en dicha zona, se pronunció a favor del proyecto, y aseveró que para que la obra pueda prosperar se requiere primero de resolver problemas en el orden político.

Manning Candiani señaló que la construcción de un ae-ropuerto en la región oriente se encuentra pendiente y por ahora no ha sido retomado el proyecto de manera oficial, pero dijo que como en todos

los casos similares que se pre-sentan, existen sectores que se encuentran a favor y otros que han mostrando su descontento.

Sostuvo que un aspecto a favor de la edifi cación del ae-ropuerto en Texcoco es su cer-canía con el Distrito Federal, “pero también el hecho de que podría detonar la cuestión eco-nómica en la región, la cual por ahora se encuentra detenida. Necesitamos empleos y mejo-res posibilidades de transpor-tación”.

Inconformidades Manning Candiani comentó que un aspecto que pudiera estar retrasando los trabajos, serían el hecho de que algunos

habitantes del municipio de Atenco están inconformes, sin embargo, “por ahora no se tiene ésa certeza, ya que se ha venido guardando discreción”.

“Mientras no se diga lo con-trario, yo creo que sigue en pie la construcción de aeropuerto. Hasta ahora siento que existen más grupos a favor que en con-tra del proyecto”, apuntó Man-ning Candiani.

Por otra parte, indicó que a pesar de que el panorama eco-nómico es adverso en el país, el aspecto positivo es que no han cerrado negocios, y los empre-sarios continúan valorando el entorno económico, para no tener que recurrir a dicha me-dida.

La construcción de un aeropuerto en Texcoco es una cercanía con el Distrito Federal, RMC

Sandra Hernández Chávez

Adriana Carbajal

TOLUCA

Ricardo Manning Candiani, representante del Consejo de Cámaras y Asociaciones Empresariales (CONCAEM), se pronuncia a favor de la terminal aérea en Texcoco

El legislador tricolor, Jesús Ricardo Enríquez criticó el modelo económico implementado por los gobiernos del PAN por considerar que fracasó rotun-damente pues no generó oportunidades para los jóvenes

Sería positivo aeropuertoen Texcoco: MC

Capacitando productores

Ortega Ramírez Informó que el gobierno del estado ya desarrolla cursos entre los productores de cómo debe darse un trata-miento y cuidar el estado de la tierra, luego del uso de agroquímicos.

Información al público

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, informó que la Visitaduría Adjunta Región Texcoco ya se en-cuentra abierta al público y cuenta con el teléfono 01 595 95 5 73 81.

TOLUCA

Promoverán agricultura orgánica ante deterioro de campo

La agricultura como la cono-cemos debe transitar hacia el desarrollo de la agricultura orgánica, en busca de cuidar la condición de los alimentos que consumimos, la salud de los productores, así como la sustentabilidad u equilibrio en el medio ambiente en el estado de la tierra, recono-ció el secretario de Desarro-llo Agropecuario, Heriberto Ortega Ramírez.

De acuerdo con el fun-cionario esta actividad debe estar ligada al cuidado del es-pecio donde se siembra, para no poner en riesgo la dotación de alimentos; lo cual puede lograrse mediante el uso ade-cuado de los agroquímicos, así como el impulso de fertili-zantes orgánicos, al ser parte de una tendencia mundial de equilibrio ambiental.

Reconoció que el avance de la agricultura orgánica en el estado de México es aún endeble; sin embargo uno de los proyectos que se tiene es la dotación de estos fertili-zantes orgánicos para su pe-netración en los agricultores mexiquenses temas como los pecuarios y fl orícolas de ini-cio.

Costo redituable El costo de inversión para su desarrollo, aceptó, es más costoso pero puede ser más redituable por la calidad y el precio que pueden alcanzar los productos con la etiqueta de productos orgánicos; “In-dudablemente la agricultura orgánica tiene técnicas y cos-tos adicionales pero también tiene nichos y mercado adi-cional”, declaró.

Acotó que será a partir del 2013 cuando el gobierno del estado comience con la do-tación y el uso de bio-fertili-zantes; “Se va apoyar dentro de los programas normales de apoyo a la adquisición de in-sumos, particularmente para que los productores puedan acceder al uso de bio- ferti-lizantes”, adelantó.

Heriberto Ortega Ramírez, secretario de Desarrollo Agropecuario

“Al país le sirve más que salga-mos adelante y podamos mante-ner los empleos; hay que tomar en consideración que las crisis económicas re-presentan una oportunidad para ser más productivos y cuidadosos con nuestros proce-sos"MANNING CANDIANRepresentante de CONCAEM.

Fernando Sánchez del Paso

Como una nueva vía para el estudio, desarrollo y for-mación profesional, se puso en marcha la Especialidad en Derecho Procesal Elec-toral que impartirá el Ins-tituto Electoral del Estado de México en su Centro de Formación y Documenta-ción Electoral a los alumnos de la primera generación, a quienes dio la bienvenida el Consejero Presidente del IEEM, Jesús Castillo San-doval, invitándolos a poner todo su esfuerzo e interés para obtener el máximo aprovechamiento.

Castillo Sandoval ma-nifestó que con esta nueva alternativa educativa, el IEEM procura aportar un alto grado de especialización a los alumnos, pues subyace el interés de que se perfec-cionen en el ámbito de sus responsabilidades, para que con conocimientos actua-lizados reafi rmen su profe-sionalismo, exhortándolos a que aprovechen esta opor-tunidad, toda vez que con-tarán con profesores de alto prestigio, tanto académico como profesional.

La Especialidad en De-recho Procesal Electoral es inédita en el país, de ahí que el IEEM sea el primero en impartirla a nivel nacional y contar con el Reconoci-miento de Validez Ofi cial de Estudios (REVOE).

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (CODHEM), puso en macha una nueva Visitadu-ría Adjunta Región Texcoco, a fin de acercar sus servicios a la población mexiquense que vive en esa región de la entidad mexiquense.

Informó que la Visita-duría Adjunta estará a car-go de Carlos Felipe Valdés Andrade y que las oficinas de la misma se encuentran ubicadas en la Calle Prolon-gación de Arteaga s/n, Co-lonia San Pedro, municipio de Texcoco de Mora, C.P. 65150, al interior del De-portivo “Claudio Suárez”.

Con esta nueva infraes-tructura, la CODHEM pre-vé continuar acercando sus servicios a la población y fortalecer sus estrategias para cumplir con la meta de contar con mayor presencia en cada una de las 12 regio-nes de la entidad.

Organismos descentraliza-dos En los últimos años el orga-nismo encargado de velar por los derechos funda-mentales de los habitantes de la entidad más poblada del país, se ha incrementa-do de manera importante, a fin descentralizar su activi-dad y cubrir en forma más eficiente la demanda que existe a nivel estatal.

Las Visitadurías Gene-rales, de la Defensoría de Habitantes, cuentan con Visitadurías Adjuntas en Lerma, Valle de Bravo, Ix-tapan de la Sal, Tejupilco, Zumpango, Chimalhua-cán, y desde hace unos días en Texcoco.

TOLUCA

TOLUCA

Inició IEEM especialidad en Derecho Procesal Llega CODHEM

al oriente

La CODHEM, puso en marcha una Visitaduría Adjunta en la Región Texcoco

TOLUCA

Reducción de edad penal no soluciona el problema: JRE

El IEEM busca aportar un alto grado de especialización en los alumnos Jesús Ricardo Enríquez, diputado local del PRI

“Es un tema que debemos discutir en el pleno de la comisión a efecto de que sea ésta la que dirima, la que revise con toda seriedad si estos es viable o no"JESÚS RICARDO ENRÍQUEZDiputado local del PRI.

martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México6 HERALDO : ENTORNO

Ana Lilia García Castelán

HERALDO : ENTORNO martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 7

a montañista metepequense Ma. del Carmen Peña Monroy, primera mujer mexiquense en conquistar la cima del Monte Everest, perdió la lucha contra el cáncer, falleciendo el pasado 1ro de noviembre a la edad de 51 años, dejando un gran legado en el ámbito deportivo.

A lo largo de su vida, Ma. del Car-men Peña Monroy se convirtió en la primera montañista en el mundo en subir las diez cimas más altas de América, además del Monte Elbrus, el Volcán Kilimanjaro, el Nevado Al-pamayo y el Everest en el Himalaya (8848 msnm).

Ma. Del Carmen Peña Monroy na-

martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

MARICARMEN PEÑA ALCANZÓ LA CIMA DEL CIELOLa montañista metepequense Ma. del Carmen Peña Monroy, primera mujer mexiquense en conquistar la cima del Monte Everest

TOLUCA

REPORTAJE

8

ció el 11 de septiembre de 1961, hija de José Peña Terrón y Jacinta Monroy Castillo; estudió el primer semestre de la Licenciatura en Odontología en la Universidad Autónoma del Estado de México, sin embargo tiempo des-pués decidió continuar sus estudios en el Instituto Técnico Dental del Distrito Federal en 1983, obtenien-do el título de Prótesis dental y 2do lugar de su generación.

Como miembro del Club de Ex-ploraciones de México (CEMAC), sección Toluca, tomó diferentes cursos: Alta Montaña y Roca 1982 y 1983, Intermedio de Alta Monta-ña en 1984, obteniendo el segundo lugar general; primeros auxilios por personal especializado de la Cruz

Roja Mexicana, incluyendo Resca-tes en 1987; equitación en Rancho la Trinidad en Metepec 1998, buceo estrella y bicicleta de montaña, am-bos en el 2000.

La más grande de México

En sus primeros años como monta-ñista, participó en más de 550 ex-cursiones de Alta Montaña en Mé-xico, con ascensos al Citlaltépetl, Popocatépetl, Iztaccíhuatl, Nevado de Toluca, Cofre de Perote, Tacaná, Malinche, Nevado de Colima, Téyotl, Telapón, Tláloc, Ajusco, Jocotitlán y en general a las 20 montañas más altas del país.

Peña Monroy se convirtió en guía

ofi cial del club de Exploraciones de México, de los más grandes del país, cofundadora de la Sección Toluca en 1995; ofreció conferencias en diver-sas escuelas primarias, secundarias, preparatorias, universidades: en Es-paña, Estado de México, Puebla y Distrito Federal.

Realizó la expedición al Cañón del Sumidero en Chiapas intentando el rapel más largo del mundo con 1200 m. de caída libre, en 1987 y 1988. Ex-pedición al Peñón Blanco de Duran-go, monolito de granito de 800 m. de altura, participando en la apertura de varias rutas de gran pared, en 1991 y 1993.

Entre sus más de 30 expedicio-nes al extranjero, Maricarmen Peña alcanzó la cumbre del monte Elbrus de 5642 m., la montaña más alta de Europa, en septiembre de2007; la cumbre del Volcán Kilimanjaro de 5895m., la montaña más alta del continenteAfricano, en 2003; así como la cima del monte Everest de 8848 m., la montaña más alta del mundo, sin ayuda de porteado-res y sólo dos tanques de oxígeno, en mayo de 2002., primera mujer mexiquense en lograrlo.

Sueños cumplidos

La montañista demostró que los sueños se cumplen, al conquistar el Nevado Alpamayo de 5947 m. por

Sus últimos años, además de ser guía de Alta Montaña de High Guiding, Maricarmen trabajó al aire libre, ofre-

ciendo cursos de bicicleta, golfito, escalada y manualidades para niños en Metepec,

manteniendo la gran calidez humana y su sencillez ante la sociedad.

“Alcanzaste las cimas más altas del mundo… hoy alcanzaste la cima del cielo”. Descanse en paz

En la cima

la ruta Vasco-Francesa y con 700 m de escalada en hielo puro y ser la primera montañista en el mundo en subir las diez montañas más altas de América. (Aconcagua 6962m., Pissis 6882m., Incahuasi 6638m., Walter Penck 6658m., Ojos de Sa-lado 6864m., Tres Cruces 6749m., Bonete 6759m., Mercedario 6770m., Llullaillaco 6739 m. y Huascarán 6764m.).

Entre otros logros durante su vida, en 1991, la mexiquense ascen-dió el Mckinley en Alaska, de 6195 m., considerada la montaña más fría del mundo y participó en tres expe-diciones al Himalaya.

Su exitosa trayectoria y ejemplo de vida, la hizo acreedora a diferen-tes distinciones, entre ellos: el galar-dón Internacional Excelsis Diaman-te por carrera deportiva 2008-2009; Presea al Deporte en el Municipio de Metepec, en 1995 y 2007; certifi cado cumbre del Everest en 2002; reco-nocimiento del gobierno del Estado de México por el ascenso al monte Everest, pergamino al merito de la Mujer Mexiquense "Sor Juana Inés de la Cruz" en julio de 2003, recono-cimiento y beca deportiva por parte del Ayuntamiento de Metepec a tra-vés del Instituto Municipal de Cul-tura Física y Deporte (IMCUFIDEM) y el galardón "Excelsis Dia- mante" otorgado por Global Qua- lity Foun-dation.

L

En una ceremonia con raíces milenarias a cargo del Venerable Consejo de Ancianos del pueblo de Xalto-

can, la apertura formal al tian-guis de ropa se da con un men-saje de bienvenida en lengua Nahúal y un ofrecimiento con copal y collar de fl ores como muestra de amistad, respeto y compromiso solidario, además

de la salutación con el bastón de mando del líder del Venerable.

Detonante económico para la regiónEn el mensaje de apertura, Fran-cisco Zavala Carmona, presi-dente municipal de Nextlalpan, destacó que esta edición de la fe-ria de la mezclilla, signifi ca una suma de criterios y esfuerzos que se han consolidado como deto-

nantes económicos, no sólo para el municipio, sino para la región. Mencionó que como gobierno le reconoce a las organizaciones el esfuerzo que en el desenvol-vimiento del evento se vea tra-ducido en benefi cios para los agremiados.

El tianguis que desde hace dieciocho años iniciará como fe-ria del pantalón, ofrece además chamarras, chalecos, faldas,

Estado de México20 de noviembre de 2012

HERALDO

martes9

NEXTLALPAN

En la 16º edición de la feria de la mezclilla, Nextlalpan 2012, participan 192 productores

Participan 192 productores en feria de la mezclilla 2012

blusas en sus stands; cuenta con un área de comida, juegos me-cánicos, una granja didáctica, picadero y un escenario como teatro del pueblo, la cual abrirá desde las 11 de la mañana.

Una de las principales fuentes de empleoManuel Arenas Sánchez, presi-dente de la unión de fabrican-tes de ropa de la mezclilla Ne-xtlalpan Jaltenco y de la unión de tianguistas unidos “Vamos Juntos, Estado de México”, mencionó que han pasado 18 años desde que inició la feria del pantalón, donde iniciaron 20 productores que han ido in-crementando hasta llegar a 192 productores de ropa de moda y de temporada, la cual también se ha ido complementando con espectáculos y otras atracciones, el empresario destaco el apoyo del presidente municipal y del gobernador, “no obstante la in-dustria prospera como una de las principales fuentes de trabajo y de economía del municipio”, enfatizo, por lo que solicitó a los gobernantes seguir apoyando al gremio de la ropa.

Hay que seguir generando em-pleosPor su parte Enrique Gómez Contreras, a nombre del gober-nador Eruviel Ávila Villegas, de-seo que la feria fuera de un éxito rotundo, enfatizó, que el esfuer-zo de dieciséis años se vea cada día más clarifi cado, dirigiéndose a los empresarios presentes, el

jefe de la unidad administrativa del sistema de autopistas, aero-puertos y servicios conexos y auxiliares del Estado de Méxi-co, señaló que sigan generando empleos, o sigan haciendo por el bien de Nextlalpan y del Estado de México y anunció permane-cer pendiente en los trabajos que se realizan en al municipio.

Asistieron al acto inaugural; María Magdalena Zavala Car-mona, presidenta del sistema municipal DIF del municipio, Roberto González Galván, sub-director de redes del INFRAEM, Felipe Martínez Torres, sudi-rector regional de educación básica, con sede en Zumpango,

Juan Manuel Pérez Balvuena, delegado de IMEVIS, Gregorio Ugalde García, departamento de la dirección general de co-mercio, Ariel García García, del sindicato nacional de la indus-tria láctea, Benigno Islas Estrada, jefe de estudios de factibilidad, Rodolfo Jardón Zarza, director general de gobierno de la región Zumpango, Apolinar Guzmán Suárez, presidente de las aso-ciaciones textiles de Nextlalpan, Sergio Juárez Briones, presiden-te electo de Nextlalpan, Obdulia Guzmán Juárez, empresaria y esposa del presidente electo y Oscar Sánchez, coordinador de diputados.

Stand de mezclilla.

Francisco Zavala, María Magdalena Zavala, Obdulia Guzmán, Sergio Juárez durante el corte de listón.

Con la implementación de ope-rativos de seguridad, apoyo mecánico y médico la dirección de Seguridad Pública, Tránsi-to, Protección Civil y Bom-beros izcallense coadyuvará con la Secretaría de Seguridad Ciudadana para salvaguardar a los cientos de migrantes mexi-quenses y extranjeros que atra-viesan el municipio por la tem-porada decembrina, informó el director Javier Santiago Bautis-ta ante el pleno del Cabildo.

Las acciones, agregó el co-mandante Santiago Bautista, forman parte de la instrucción que el gobernador, Eruviel Ávila Villegas dio a todas las corporaciones policiacas que conforman el paso obligado de migrantes asegurando su cami-no por el municipio 121, aten-diendo puntos estratégicos a lo largo de la autopista México-Querétaro.

Puntos estratégicos La policía de Cuautitlán Izca-

lli ha dispuesto, de personal y equipamiento en módulos ubicados en el kilómetro 40, mejor conocido como “Ko-blenz”, el del centro comercial “Perinorte”, así como los que se ubicarán en el Circuito Exterior Mexiquense a la altura de “Arco Norte”.

El operativo conjunto con-templa la formación de carava-nas que para resguardar la se-guridad de quien así lo solicite,

escoltarán a los vehículos para garantizar su libre tránsito por el estado.

Agregó, que a partir del vier-nes 16 de noviembre y hasta el 3 de enero elementos izcallenses se coordinarán con la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), en caso de detectar alguna uni-dad que infrinja estas disposi-ciones, se realizará la detención de los ofi ciales y se iniciarán los procedimientos administrati-vos de ley, quienes quedarán a disposición del Ministerio Pú-blico móvil especializado en delitos cometidos por servido-res públicos que se unirá a los trabajos coordinados.

“Continuaremos trabajando ar-duamente hasta el 31 de diciembre”JUAN MANUEL LÓPEZ ADÁNPresidente municipal .

Para conmemorar 102 años del inicio de la Revolución Mexicana, el pre-sidente municipal,

Juan Manuel López Adán, puso en marcha competencias de diferentes disciplinas, en el Deportivo de Salitrillo.

El alcalde informó a los de-portistas y ciudadanía que se reunió en torno a este even-to, que gracias a la voluntad del Cabildo se recuperó este predio de 6.8 hectáreas para convertirlo en un importan-te complejo deportivo, que se está equipando y concluyendo gracias a las aportaciones de empresas y particulares que

están comprometidos con el deporte.

Dijo que bajo el claro ejem-plo marcado por Enrique Peña Nieto de comprometerse y cumplir, su gobierno conti-nuará entregando más obras de impacto, como lo son 3 es-cuelas, lecherías, 8 calles, la estación de protección civil y bomberos, entre otras.

Próxima inauguración López Adán destacó la im-portancia de conmemorar el movimiento revolucionario con justas deportivas, en esta unidad que pronto –anunció- será inaugurada por el gober-nador mexiquense, Eruviel Ávila Villegas.

En esta jornada se dio aper-

tura con una carrera en la pis-ta, encabezada por el propio alcalde y servidores públicos, además de competencias de básquet bol, volibol, futbol, tenis y box.

Al evento de la puesta en marcha del deportivo acudie-ron además de los integrantes del Ayuntamiento, el repre-sentante del Gobierno del Es-tado, Francisco Plata Olvera y los participantes de los dife-rentes deportes.

El alcalde Juan Manuel López Adán, encabezó la carrera atlética en el nuevo deportivo de Salitrillo.

El operativo contemplado del 16 de noviembre al 3 de enero contará con Mi-nisterio Público móvil

Janet Bárcenas

HUEHUETOCA

Con la realización de eventos de-portivos de diferentes disciplinas, se puso en marcha el Deportivo 20 de Noviembre, de Salitrillo

Policía izcallense pone a disposición nú-meros de emergencia 58-64-99-10 y 58-71-11-11, así como el correo electrónico: seguridadpublica_izcalli@hotmail.com

En marcha Unidad Deportiva 20 de Noviembre

martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México10 HERALDO : MUNICIPIOS

El director de Desarrollo Económico y Regulación del Comercio en el munici-pio de Toluca, Eladio Molina Monroy, informó que en lo que va del año clausuraron o suspendieron la actividad en casi 30 negocios.

El funcionario municipal señaló que las clausuras y suspensiones a los negocios, se realizaron por ser respon-sables de diversas infraccio-nes al bando de Policía y la reglamentación correspon-diente.

TOLUCA

Clausuran 30 negocios por anomalías

CUAUTITLÁN IZCALLI

Coadyuvará Izcalli en“migrante mexiquense”

Durante la reunión de presidentas y directores de los sistemas municipales DIF de la Región XIII, organizada por el DIF Estado de México, Alejandro Gutiérrez Cedeño, coordinador de la licenciatura de Psicología de la Facultad de Ciencias de la Con-ducta de la Universidad Autónoma del Estado de México, compartió un re� exión en torno al papel de las titulares de los organismos asistenciales en las familias vulnera-bles.

CALIMAYA

REUNIÓN DEPRESIDENTAS Y DIRECTORES MUNICI-PALES DEL DIFEM

Durante la gira de trabajo que reali-zo Francisco Zavala Carmona, entrego importantes obras

de infraestructura como: el aula de cómputo del Centro de Bachillerato Tecnológico Nextlalpan No. 1 y la pavimentación, banqueta, drenaje y agua potable de la avenida univer-sidad; acceso principal a este cen-tro educativo, de los que dijo son un espacio digno y decoroso, que responde a una aspiración social de quienes creemos en la educación, porque es la única oportunidad que

tenemos de hacer más y mejores ciudadanos, enfatizó.

Ante la presencia de la promo-tora de la contraloría social, Úrsula Estrada Castro, el ejecutivo mu-nicipal, reconoció que se tiene el respaldo del gobernador en turno, con quien comparten el alto com-promiso con la educación y el atino que tuvo en su momento el ahora presidente, Enrique Peña Nieto, en apoyar la iniciativa del gobierno municipal para recuperar instala-ciones del CBT.

ZC, Creo en el potencial de los jóve-nesPosteriormente entregó el labora-torio de ciencias de la escuela pre-

paratoria ofi cial No. 170, del barrio de Molonco, es este evento, Zava-la Carmona, destacó que la única oportunidad que existe de trans-formar a un pueblo, es invertirle al proceso educativo, enfatizó creer en los jóvenes; "creo que tienen el potencial y que nosotros como go-bernantes debemos llevar las he-rramientas que necesitan".

Reconoció el entusiasmo y lide-razgo de quienes denominó ser guía y faro en la importante materializa-ción de benefi cios, a los directores escolares: Águeda López Esquivel y Gabriela Soto, de las respectivas unidades educativas benefi ciadas, quienes junto con los padres de fa-milia, hoy ven los resultados.

Nextlalpan vive cada día mejorPor su parte, Enrique Gómez Con-treras, jefe de la unidad adminis-trativa del sistema de autopistas, aeropuertos y servicios conexos y auxiliares del estado de México, en calidad de representante del go-bierno del estado, celebró que en Nextlalpan se viva cada día en me-jores condiciones gracias al esfuer-zo que el presidente municipal que realiza junto con su administración, destacó que en breve se entrega-

rá el equipamiento de esta sala de cómputo y otras acciones comuni-tarias que realiza el gobernador en el municipio.

Acompañaron en esta gira, la presidenta del sistema municipal DIF, María Magdalena Zavala Car-mona, integrantes del cabildo y un grupo de la tercera edad, la gira de entrega de obras concluyo en la inauguración de la calle San Fran-cisco, para después trasladarse a la apertura de la feria de la mezclilla.

Entrega de llaves del laboratorio de ciencias.

Acela Montaño

NEXTLALPAN

De suma importancia es la transparencia en la ejecución de re-cursos en nuestra administración, así lo afi rmó, Francisco Zavala Carmona, durante la entrega de importantes obras de infraes-tructura educativa y social en los barios de Molonco y Miltenco.

Transparencia en la ejecución de recursos: Zavala Carmona

ATLACOMULCO

Consolidarán identidad real para Naucalpan: DSG

Desarrollan aplicaciones en el proceso de enseñanza aprendizaje

Investigadores de la UAEM desarrollaron procesos de enseñanza aprendizaje de los alumnos universitarios

HERALDO : MUNICIPIOS martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 11

TOLUCA

Disminuye mortalidad materna un 30% en el Edomex

Gabriel J. O’Shea al encabezar el Ciclo de conferencias Salud Reproductiva, Equidad de Género y Población

Corte de listón de Av. Universidad.

“En Naucalpan necesita-mos de una renovación in-tegral; sé que tres años no son sufi cientes, pero quiero promover el inicio de dicha renovación de nuestro mu-nicipio, con vista hacia una ciudad moderna”, resaltó David Sánchez Guevara, al concluir su gira por China.

Tras participar en la Reu-nión del Consejo de Admi-nistración de Metrópolis, celebrada en esta ciudad asiática, Sánchez Guevara reafirmó su compromiso para lograr que los naucal-penses sientan arraigo por su tierra, buscando que ese or-gullo sea como el que sienten los habitantes de Guangzhou por su ciudad, la cual supo conjugar su misticismo con la modernidad.

Nuevas culturasDe paseo por la ciudad, Sán-chez Guevara visitó la Torre de Cantón, que fue inaugu-rada con motivo de los Jue-gos Asiáticos 2010, la cual “es un referente obligado de la China moderna”, precisó.

Destacó, la oportunidad de conocer experiencias exitosas de diversas parte del mundo, conocer otras culturas, otras formas de planear y de enfrentar los desafíos de grandes ciudades como Naucalpan.

“La mortalidad materna es el indicador de mayor importan-cia para evaluar un sistema de salud y en el Estado de México se ha logrado reducir este ín-dice hasta en 30 por ciento”, dio a conocer el secretario de Salud y director general del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), Gabriel J. O’Shea Cuevas, al encabezar el Ciclo de Conferencias Salud Reproductiva, Equidad de Gé-nero y Población.

Señaló que la disminución en la incidencia de muerte ma-terna y mortalidad infantil es refl ejo del trabajo coordinado y de la aplicación de los métodos adecuados en la atención de mujeres embarazadas, antes, durante y después del parto.

Mejores modelos El doctor O’Shea Cuevas recor-dó que en el Edomex se cuenta la Maternidad de Atlacomulco, la cual es un modelo en la espe-cialidad obstétrica que forma parte de la red materna en el ISEM, la cual es atendida sola-mente por enfermeras obsté-

tricas, dando como resultado la atención hasta el momento de 2 mil 400 partos sin ninguna defunción.

Puntualizó que próxima-mente se iniciarán las obras de nuevas unidades médicas, ya que en todo el sexenio se construirán ocho inmuebles como el modelo Atlacomulco, mismos que se ubicarán en los municipios de Cuautitlán, Ecatepec, Huixquilucan, Ne-zahualcóyotl, San Mateo Aten-co, Tlalnepantla, Zumpango y Chalco.

Por su parte, la licenciada Patricia Chemor Ruiz, Se-cretaria Técnica del Consejo Estatal De Población (COES-PO), detalló que este Ciclo de Conferencias, representa una suma de esfuerzos interinsti-tucionales con el propósito de conocer experiencias exitosas en el tema, acciones y políti-cas públicas, diagnósticos de instituciones no gubernamen-tales y propuestas para forta-lecer los servicios de salud en los ámbitos Federal, Estatal y Municipal.

Investigadores del Centro Uni-versitario Atlacomulco de la Universidad Autónoma del Es-tado de México desarrollaron Mayan Stories e iGeoMexlite, aplicaciones útiles en el proceso de enseñanza aprendizaje de los jóvenes universitarios, mismas que pueden ser bajadas y uti-lizadas en iOS, el sistema ope-rativo del iPod Touch, iPhone e iPad.

Al presentar Mayan Stories e iGeoMexlite, disponibles para millones de personas en App Store, la tienda ofi cial de aplicaciones para móviles de la empresa Apple, Héctor Ca-ballero Hernández, Epigmenio Reza Fajardo y David Calixto Mendoza resaltaron que ante el aumento del uso de dispositivos móviles inteligentes, es nece-sario adaptarse a las nuevas tecnologías.

Por ejemplo, refi rieron, me-diante recursos como videos,

textos e imágenes, Mayan Sto-ries presenta al usuario la his-toria completa de esta civiliza-ción que se extendió por gran parte de Mesoamérica.

Mayores ventajas iGeoMexlite es un servicio que proporciona a los usuarios in-formación detallada sobre cada uno de las entidades que con-forman la República Mexicana; población, clima, costumbres, extensión territorial, número de municipios, capitales y con-formación política, entre otros.

Las pantallas multitáctiles, cámaras, sensores de movi-miento, posición y conexión a internet representan un impor-tante abanico de posibilidades y ventajas en el desarrollo de aplicaciones para este tipo de dispositivos móviles, refi rie-ron los también académicos del Centro Universitario At-lacomulco de la UAEM.

HERALDO : MUNICIPIOSmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México12

TEXCOCO

Entrega e inicio de obras en Texcoco

El rector de la Universi-dad Autónoma del Estado de México, Eduardo Gasca Pliego, colocó la prime-ra piedra del edifi cio que albergará las nuevas ins-talaciones del Instituto de Ciencias Agropecuarias y Rurales (ICAR), que estará ubicado en el Campus “El Cerrillo” y cuya prime-ra etapa, que podría con-cluirse en marzo de 2013, tendrá una inversión de 25 millones de pesos.

Lo anterior, en el marco del Cuarto Informe de Ac-tividades del director de di-cho instituto, Carlos Arriaga Jordán.

Excelencia educativa Luego de reconocer el

trabajo de la investigado-ra Ivonne Vizcarra Bordi -adscrita al ICAR-, quien recientemente alcanzó el Nivel 3 del Sistema Nacio-nal de Investigadores (SNI) -la máxima distinción en esta instancia avocada a reconocer la labor de las personas dedicadas a pro-ducir conocimiento cientí-fi co, dependiente del Con-sejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT)-, Gasca Pliego subrayó que contar con docentes de calidad permite la conso-lidación de la excelencia de la oferta educativa de la UAEM.

En el evento, al que asis-tió el director general Pe-cuario de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario del Gobierno del Estado de México, Eduardo Pio Quin-to Ángeles Ortiz, el rector refi rió que la calidad aca-démica, así como el desa-rrollo de la investigación y su relación con la docencia, son las principales fortale-zas de la Máxima Casa de Estudios mexiquense.

Arturo Martínez Alfa-ro, presidente mu-nicipal de Texcoco realizó un recorrido por 6 comunidades

para inaugurar formalmente obras y dar inicio ofi cial a otras más.

Acompañado por Manuel Ca-dena Morales y de la diputada local, María de Lourdes Aparicio Espinosa, visitó la comunidad de Vicente Riva Palacio para iniciar con los trabajos correspondien-tes a la pavimentación asfáltica de la calle Benito Juárez, entre Mariano Matamoros y Leyes de Reforma.

En la comunidad de San Mi-guel Tocuila donde el alcalde realizó una jornada de manteni-miento a la biblioteca, a la cual también donó 400 acervos bi-bliográfi cos, mismos que gestio-nó con Editorial Porrúa.

Posteriormente las autori-dades se trasladaron e hicieron entrega formal del Parque Públi-

co abarcando 400 cuadrados de construcción, con un andador, áreas verdes, juegos infantiles, zona de descanso, luminarias, entre otros.

Bene� ciados con energía Ya entrado el medio día, las au-toridades hicieron la entrega for-mal correspondiente a la electri-fi cación de la colonia El Potrero, en la comunidad de San Felipe,

este proyecto se pudo realizar con el esfuerzo en conjunto de los vecinos y el Gobierno Municipal, invirtiendo más de 700 mil pesos para otorgar el servicio de energía eléctrica en 3 calles. Se colocaron 37 postes y 4 transformadores.

Punto seguido, Martínez Al-faro dio el banderazo de inicio a los trabajos para introducción de drenaje y pavimentación de la calle San Pedro, ejidos de San

Pedro en la Colonia el Trabajo. En San Bernardino se inicia-

ron los trabajos para la pavimen-tación y construcción de guarni-ciones de la calle Noria.

Por ultimo, en la Unidad Ha-bitacional Embotelladores Pep-si, el alcalde inauguró el Parque Público con la construcción de módulos de juegos infantiles, sa-nitarios, luminarias, teatro, áreas verdes, entre otros.

Youssef Buendía Huerta

Con el propósito de benefi ciar a la pobla-ción de Texcoco, el presidente municipal, Arturo Martínez Alfaro entregó obras en diver-sas comunidades

HUEHUETOCA

Entregan paquetes para apoyar la producción avícolaEn un evento realizado en la unidad deportiva de la Ca-becera Municipal, el alcalde Juan Manuel López Adán, en compañía del representan-te del gobierno del Estado, Francisco Plata Olvera y de integrantes del Cabildo, en-tregaron 500 paquetes de po-llitos a familias de diferentes comunidades de Huehuetoca. Paquetes conformados de 8 hembras y 2 machos recibió cada una de las familias be-nefi ciadas, por lo que en total se entregaron 5 mil especies menores. El Presidente Municipal agra-deció al gobernador Eruviel Ávila Villegas, el que a través de las distintas Secretarías, se esté considerando al munici-pio para recibir varios apoyos, “ha sido muy generoso con Huehuetoca”.Contribuyen al desarrolloEl Representante del Gobier-no de la entidad, precisó que este apoyo se brinda a familias que tienen la oportunidad de

desarrollar la crianza de estas aves de postura y así contri-buir al desarrollo avícola de la región. Las personas beneficiadas, agradecieron al Gobierno Estatal y al Municipal, por conjuntar esfuerzos para lo-grar resultados en diferentes aspectos, buscando el desa-rrollo de los habitantes del municipio.

Janet Bárcenas

TOLUCA

Contará ICAR de UAEMcon nuevas instalaciones

Gobierno Municipal realiza inversión histórica en infraestructura educativa5 mil aves de postura fueron entre-gadas a familias huehuetoquenses.

El rector de la UAEM, Eduardo Gas-ca Pliego

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, recibirá al presidente electo de México, Enrique

Peña Nieto, en esta capital el próximo martes 27 de noviem-bre, informó la Casa Blanca.

“El presidente espera con interés reunirse con el presi-dente electo Peña Nieto para escuchar su visión para liderar a México durante los próximos seis años”, dijo el vocero pre-sidencial Jay Carney en un co-

municado.Temas bilaterales La Casa Blanca precisó que du-rante la reunión privada que Obama celebrará con Peña Nie-to en la ofi cina oval, la agenda a discutir incluye “una amplia gama de asuntos bilaterales, regionales y globales”.

“El presidente (Obama) aprovechará la oportunidad para subrayar los valores com-partidos y lazos fuertes de amistad entre los Estados Uni-dos y México”, dijo el vocero.

El 27 de noviembre se entrevistará el presidente de EU Barack Obama con el presidente electo Enrique Peña Nieto

WASHINGTON

La Casa Blanca recordó que EU y México permanecen comprometidos en su alianza de colaboración para au-mentar la competitividad económica en ambos países

Anuncian entre-vista de Obama con Peña Nieto

Afrontaran seguridad

Entre los dos socios persiste el compromiso para “impulsar los es-fuerzos bilaterales para crear una frontera segura y efi ciente para el Siglo XXI, y afrontar nuestros retos comunes en torno a la seguridad”.

BOGOTÁ

Mantendrá Colombia ofensiva contra FARCEl gobierno colombiano advirtió que mantendrá su ofensiva contra la guerrilla de las FARC, pese a la deci-sión de ese grupo de declarar un cese de operaciones mi-litares por dos meses, como gesto de paz.

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que la orden a las tropas ofi cia-les, tras la tregua anuncia-da por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colom-bia (FARC), "sigue siendo la misma: combatir a los gru-pos ilegales en todo el terri-torio nacional".

Tregua Carlos Pinzón consideró "difícil creer" que esa orga-nización insurgente cumpla su promesa de un cese de hostilidades, "después de lo que hemos visto en las últi-mas semanas", en las cuales la guerrilla arreció sus ata-ques contra objetivos mili-tares y civiles.

Las FARC anunciaron este lunes en La Habana, Cuba, donde negocian con una de-legación del gobierno, que ordenaron a sus frentes ce-sar las operaciones militares ofensivas contra la Fuerza Pública y la infraestructura privada y pública desde este martes hasta el 20 de enero de 2013.

Organizaciones colombianas, que pidieron la Navidad y el fin de Año en paz.

HERALDO : MUNDO martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 15

El Consejo de Seguridad de la

ONU debe imponer un em-bargo internacional de armas tanto a Israel como a los grupos armados en Palestina, debido a que estos bandos violan las leyes humanitarias, pidió Am-

nistía Internacional (AI).Mientras el Consejo debate, señaló, todos los Estados deben suspender de inmediato la transferencia de armas, municio-nes y equipo militar relacionado a las partes en conflicto.

El ejército de Israel ha reportado ataques a más de mil 350 blancos en la Franja de Gaza

Pide AI embargointernacional de armas

Nueva York

Comenzará reconstrucción de viviendasGUATEMALA — El gobierno gua-temalteco evaluó las primeras acciones de reconstrucción de los daños del sismo del pasado 7 de noviembre, luego de que el viernes anunció la creación de una autoridad responsable de los trabajos.Fuentes oficiales indicaron que el gobierno se apresta a emprender las acciones de la reconstrucción, que de manera prioritaria se dirigirán al levan-tamiento y rehabilitación de las viviendas destruidas.

MÉXICO

Estado de México20 de noviembre de 2012

HERALDO

martes14

A pesar de que el di-putado Martí Batres presentó desde oc-tubre su renuncia ante el Comité Di-

rectivo del Partido de la Revolu-ción Democrática (PRD) en Beni-to Juárez, este lunes hizo pública la carta a través de su cuenta en Twitter.

Tras mencionar en diferentes momentos del día que se encon-

traba en el Congreso Nacional del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), el legislador dio a conocer una fotografía con el documento que lleva el sello de recibido del PRD en la delegación Benito Juárez.

“Por este medio presento mi renuncia al Partido de la Revo-lución Democrática, del cual fui fundador y al que agradezco profundamente estos 23 años de

lucha y de compañerismo”, se-ñala en su carta fechada el 26 de octubre.

En la misiva dirigida “a quien corresponda” reconoce las apor-taciones del PRD a la sociedad mexicana y señala que seguirá viendo al partido del sol azteca como “un aliado fundamental de las grandes causas”.

Cambia de rumbo El texto de tres párrafos recibi-do en la misma fecha en que fue redactado añade que para Batres Guadarrama “es necesario un nuevo impulso transformador

en la vida de nuestro país”.En ese sentido anuncia que

se integrará a la construcción de Movimiento Regeneración Nacional, cuyos integrantes de-cidieron convertirlo en partido político.

La cuenta en Twitter @mar-tibatres reproduce el anuncio que el propio legislador hizo el domingo, con el que hace públi-ca su renuncia, a pesar de que la carta fue recibida en el PRD de la delegación Benito Juárez por una persona de nombre Isabel Gómez hace casi un mes.

Ni en su cuenta en Twitter ni en la carta de renuncia Martí Ba-tres hace referencia alguna a su posición como diputado federal, si acaso señala que actuará de manera independiente una vez que renunció al partido del sol azteca.

Nueva ocupación Batres Guadarrama participó este lunes en el Congreso Nacional de Morena, que se realizó en las instalaciones del deportivo Plan Sexenal en la ciudad de México.

Señala el diputado Martí Batres que segui-rá viendo al partido del sol azteca como “un aliado fundamental de las grandes causas”

Publica Batres su cartade renuncia al PRD

El diputado Martí Batres presentó en su

cuenta de Twitter su carta de renuncia

dirigida al PRD

Nublados y lluvias en norte y noroeste del país MÉXICO — La entrada de humedad procedente del Océano Pacífico propiciará, en las próximas 24 horas, nublados dispersos y potencial de lluvias ligeras en el norte y noroeste del territorio nacional, advirtió el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc).A través de su Sistema de Alerta Temprana (Siat), el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) explicó que además el aire tropical traerá contenido de humedad, de ligero a mode-rado, proveniente del Golfo de México y mar Caribe, e ingre-sará hacia el oriente del país y la Península de Yucatán.

Recapturan a otro reo de PiedrasNegras

SALTILLO — La vocería para temas de Seguridad del Gobierno de Coahuila anunció la recaptura de uno de los reos que se fugaron del Penal de Pie-dras Negras el 17 de septiembre pasado, con el que son 31 rea-prehendidos y ocho los muertos en enfrentamientos.En un comunicado, destacó que de acuerdo con la información de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y de la Secretaria de Seguridad Pública (SSP), la reaprehensión se logró cuando elementos de la Sedena realizaron un operativo en la Co-lonia FSTSE, de Piedras Negras.

Concluye festival del globo LEÓN, GTO. — Este lunes concluyó con éxito la edición número 11 del Festival Interna-cional del Globo en el Parque Metropolitano de León, evento que recibió a más de 350 mil personas durante cuatro días de actividades.La directora del festival, Escan-dra Salim, indicó que están muy contentos con la respues-ta del público, ya que tan sólo los días viernes, sábado y do-mingo, se tuvo gran afluencia.Este lunes, la clausura también fue muy concurrida, para des-pedir los globos que pintaron el cielo de colores.

Dispositivoespecial en DF por desfile

MÉXICO — El Gobierno del Distri-to Federal (GDF) implementará un dispositivo especial de se-guridad y vialidad con motivo del desfile que se realizará hoy a partir de las 11:00 horas, en el marco del 102 Aniversario del inicio de la Revolución Mexicana.

E N C O R T O

El presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama, recibirá al presidente electo de México, Enrique

Peña Nieto, en esta capital el próximo martes 27 de noviem-bre, informó la Casa Blanca.

“El presidente espera con interés reunirse con el presi-dente electo Peña Nieto para escuchar su visión para liderar a México durante los próximos seis años”, dijo el vocero pre-sidencial Jay Carney en un co-

municado.Temas bilaterales La Casa Blanca precisó que du-rante la reunión privada que Obama celebrará con Peña Nie-to en la ofi cina oval, la agenda a discutir incluye “una amplia gama de asuntos bilaterales, regionales y globales”.

“El presidente (Obama) aprovechará la oportunidad para subrayar los valores com-partidos y lazos fuertes de amistad entre los Estados Uni-dos y México”, dijo el vocero.

El 27 de noviembre se entrevistará el presidente de EU Barack Obama con el presidente electo Enrique Peña Nieto

WASHINGTON

La Casa Blanca recordó que EU y México permanecen comprometidos en su alianza de colaboración para au-mentar la competitividad económica en ambos países

Anuncian entre-vista de Obama con Peña Nieto

Afrontaran seguridad

Entre los dos socios persiste el compromiso para “impulsar los es-fuerzos bilaterales para crear una frontera segura y efi ciente para el Siglo XXI, y afrontar nuestros retos comunes en torno a la seguridad”.

BOGOTÁ

Mantendrá Colombia ofensiva contra FARCEl gobierno colombiano advirtió que mantendrá su ofensiva contra la guerrilla de las FARC, pese a la deci-sión de ese grupo de declarar un cese de operaciones mi-litares por dos meses, como gesto de paz.

El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que la orden a las tropas ofi cia-les, tras la tregua anuncia-da por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colom-bia (FARC), "sigue siendo la misma: combatir a los gru-pos ilegales en todo el terri-torio nacional".

Tregua Carlos Pinzón consideró "difícil creer" que esa orga-nización insurgente cumpla su promesa de un cese de hostilidades, "después de lo que hemos visto en las últi-mas semanas", en las cuales la guerrilla arreció sus ata-ques contra objetivos mili-tares y civiles.

Las FARC anunciaron este lunes en La Habana, Cuba, donde negocian con una de-legación del gobierno, que ordenaron a sus frentes ce-sar las operaciones militares ofensivas contra la Fuerza Pública y la infraestructura privada y pública desde este martes hasta el 20 de enero de 2013.

Organizaciones colombianas, que pidieron la Navidad y el fin de Año en paz.

HERALDO : MUNDO martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 15

El Consejo de Seguridad de la

ONU debe imponer un em-bargo internacional de armas tanto a Israel como a los grupos armados en Palestina, debido a que estos bandos violan las leyes humanitarias, pidió Am-

nistía Internacional (AI).Mientras el Consejo debate, señaló, todos los Estados deben suspender de inmediato la transferencia de armas, municio-nes y equipo militar relacionado a las partes en conflicto.

El ejército de Israel ha reportado ataques a más de mil 350 blancos en la Franja de Gaza

Pide AI embargointernacional de armas

Nueva York

Comenzará reconstrucción de viviendasGUATEMALA — El gobierno gua-temalteco evaluó las primeras acciones de reconstrucción de los daños del sismo del pasado 7 de noviembre, luego de que el viernes anunció la creación de una autoridad responsable de los trabajos.Fuentes oficiales indicaron que el gobierno se apresta a emprender las acciones de la reconstrucción, que de manera prioritaria se dirigirán al levan-tamiento y rehabilitación de las viviendas destruidas.

Estado de México20 de noviembre de 2012

HERALDO

martes16 207.65 puntos (1.65 por ciento) avanzó el indicador Dow Jones de la Bolsa de Valores de Nueva York para situarse en 12 mil 795.96 unidades, ante las perspectivas de evitar un “precipicio fi scal” en Estados Unidos

!!

Confía Ferrari en “continuidad” con EPN

Admiten deman-da de Repsol contra Chevron

MÉXICO MÉXICO GINEBRA

AICM, corredor neurálgico del país A 60 años de haberse construi-do, el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México (AICM) sigue siendo la terminal aérea más importante del país y el “corredor neurál-gico” para la nación, conside-raron directivos de aerolíneas y empresas de mensajería.

Con más de 26 millones de pasajeros al año y mil operacio-nes diarias en promedio sólo en aviación comercial, el aeródro-mo sigue siendo competitivo, tras las ampliaciones y modifi -caciones que se le han hecho en los últimos años, coincidieron a su vez especialistas del sector.

El coordinador del Comité de Infraestructura del Trans-porte del Colegio de Ingenieros Civiles de México, Jorge de la Madrid Virgen, dijo que a pesar de los aeropuertos que hay en el resto de los estados, el AICM registra el mayor tráfi co de via-jeros.

Mayor a� uencia El director para México de Del-ta Air Lines, Carlos Hernández, consideró al aeropuerto capita-

lino como el “corredor neurál-gico del país, porque es impre-sionante el número de vuelos y pasajeros que fl uyen a través de él”.

En el aeródromo operan las aerolíneas Aeroméxico, Vo-laris, Interjet, VivaAerobus, Magnicharters, Aeromar, así como Air Canada, Air France, American Airlines, Delta Air Lines, LAN, Iberia, Avianca y Lufthansa, por mencionar al-gunas

En este sentido, el director de DHL Global Forwarding México (la división de logísti-ca y carga de la empresa), Alex Graniewicz, destacó que esta terminal es para la empresa el fl ujo más importante para la mercadería, además de ser “su casa”.

Al respecto, De la Madrid Virgen subraya a su vez la ne-cesidad de construir un ae-ropuerto alterno al AICM y coincide con el presidente del Consejo de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), Roberto Kobeh, que la mejor zona es Texcoco.

Bruno Ferrari, secretario de Economía

La petrolera española Repsol considera

que la estadunidense Chevron realizó

"competencia desleal"

En el tercer día de “El Buen Fin” 2012 se re-gistraron descuen-tos de entre 10 y 80 por ciento en los más

diversos productos y servicios, a los que se sumaron dependen-cias gubernamentales, destacó la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Ser-vicios y Turismo (Concanaco-Servytur).

Jorge E. Dávila Flores, pre-sidente del organismo subrayó que algunas dependencias gu-bernamentales se unieron a la promoción, como el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) que ofrece descuentos en los recintos adscritos; el Consejo Nacional para la Cultura y las

Artes (CNCA), que otorga des-cuentos en sus 90 librerías, y la Conferencia Nacional de Go-bernadores que sigue invitando a sus integrantes a sumarse al programa.

Mencionó que en Villaher-mosa, Tabasco, se han regis-trado descuentos de entre 10 y 70 por ciento, mientras que en las zonas metropolitanas de Guadalajara y de la Ciudad de México se duplicó la afl uencia de consumidores respecto al viernes pasado, lo que incluso ahuyentó al comercio informal.

Nuevos giros Dávila Flores refirió que en Monterrey participaron nuevos giros en “El Buen Fin”, como funerarias, constructoras, in-

mobiliarias, aseguradoras, agencias de autos, aerolíneas, estéticas, gimnasios y restau-rantes.

Comentó que de acuerdo con la Asociación Mexicana de Internet, las ventas en línea crecerán 46 por ciento durante la segunda edición de “El Buen Fin”, para alcanzar los seis mil millones de dólares.

Visita en líneaDávila Flores mencionó que Iniciativa México registró más de 9.2 millo-nes de visitas a páginas, a través del portal www.elbuenfi n.org, más de 256 mil descargas de la página “El Buen Fin”

DESCUENTOS DE HASTA 80% EN “EL BUEN FIN”

El presidente de la Concanaco-Ser-vytur, Jorge E. Dávila Flores, resaltó que las categorías de artículos más buscados fueron en electrónica y video, fotogra� a, cómputo, ropa, cal-zado y automóviles

El secretario mexicano de Economía, Bruno Ferrari, se mostró confi ado en que habrá continuidad en materia eco-nómica con el nuevo gobierno del presidente electo de Méxi-co, Enrique Peña Nieto.

En vista de que ahora el país se encuentra con grandes posibilidades de crecimiento, “espero que habrá continuidad porque las cosas han resultado bien”, dijo Ferrari a Notimex durante su breve estancia en Ginebra con motivo de la fi rma de adhesión a un instrumento sobre el registro internacional de marcas.

El proceso de transición, señaló, “ha sido muy positivo y no tengo razones para pen-sar que esto fuera a cambiar porque las cosas están funcio-nando”.

En cuanto a la industria dijo que “si algo se hizo bien en el país fue una política industrial agresiva e integral” liderada por el presidente Felipe Cal-derón.

Un juzgado de Madrid ha ad-mitido a trámite una deman-da presentada por la petrolera Repsol contra la estadouni-dense Chevron, por considerar que realizó "competencia des-leal" al pactar con el Gobierno argentino su participación en el proyecto de "Vaca Muerta".

Así lo señalaron a Efe fuen-tes de la compañía española, que destacaron que, al acep-tar Chevron el ofrecimiento del Ejecutivo de Cristina Fer-nández de participar en este proyecto de explotación del yacimiento de "Vaca Muerta" -descubierto antes de la con-fi scación de la petrolera argen-tina-, incurrió en competen-cia desleal.

Esta demanda está vincula-da con la que admitió a trámite el Juzgado de lo Mercantil 1 de Madrid en octubre, después de que Repsol la presentase contra YPF, al entender que había in-currido en competencia des-leal al ofrecer a terceros dere-chos de explotación de "Vaca Muerta".

martes

20 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

Tras la reunión que tuvieron los jugadores de Chi-vas con el Cuerpo Técnico, a varios elementos ya les confirmaron que no entran en planes, aunque Chivas no lo ha hecho de manera oficial. Pero lo que puede causar una sacudida importante en el plantel, es que están viendo la opción de dejar transferible al portero Luis Michel y a Héctor Reynoso.

Michel y Reynoso transferibles

FÚTBOL

ASÍ SE JUGARÁN LAS SEMIFINALES DEL A2012(Horarios confirmados) Ida VueltaAmérica-TolucaEstadio Azteca, jueves 22 de noviembre a las 19:00 H Toluca-AméricaEstadio Nemesio Diez, domingo 25 de noviembre a las 12:00 HLeón-TijuanaNou Camp, jueves 22 de noviembre a las 21:00 H Tijuana-LeónEstadio Caliente, domingo 25 de noviembre a las 18:30 HC (16:30 HL)

El mismo díaPara que Toluca mantenga el paso perfecto en la Liguilla, Fernando Corona espera que

se concreten dos triunfos más, esta vez ante el América en semi� nales.El Presidente del Toluca, externó su punto de vista sobre la di� cultad que implica enfrentar a las Águilas, pero dijo que los Diablos deben mantener la marcha perfecta de Liguilla que hasta ahora suma dos triunfos en Cuartos de Final.“América es muy fuerte pero quiero ser más fuerte yo, el Dia-blo es Diablo y esperamos ganar el jueves en el Azteca”.

El Diablo es DiabloTOLUCA

ANUNCIAN CARRERA “HERALDO DE TOLUCA”

El próximo 16 de di-ciembre se estará realizando la Ca-rrera atlética como parte de los feste-

jos del 58 Aniversario del He-raldo de Toluca, la cual servirá para rendirle un homenaje a Don Fidel Negrete, además este evento será en beneficio de “En busca de una luz para

personas con discapacidad”.Esto fue anunciado en una

conferencia de prensa que se realizo en Go Gym, donde se tuvo la presencia de Alejan-dro Montes de Oca director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca (IMCUFIDET), Fran-cisco Legorreta directo ope-rativo del mismo organismo, Fidel Negrete ex atleta, Sonia Ramírez, representante del Heraldo de Toluca y Leticia

León, Gerente de Go Gym.Justa que dará inicio a las

8 de la mañana, además las distancias a recorrer son no-vedosas ya que serán de 11.4 y 5.7 kilómetros, tanto la meta como la salida serán por la calle Independencia enfren-te del Palacio Municipal de Toluca, las categorías en el 11.4 km son Juvenil, Libre, Master, Veteranos y Vetera-nos Plus, mientras que en los 5.7 km es categoría única, en ambas ramas.

El costo de la inscripciones será de $150 pesos y se cerra-rán el sábado 24 de Noviem-

bre, habrá una bolsa a repartir de 30 mil pesos en efectivo, se premiará a los tres primeros lugares de cada categoría y rama en los 11.7 km, los pri-meros lugares ganarán 1,500 pesos, los segundos lugares 1,000 y los terceros lugares 500 pesos, mientras que en los 5.7 km ganarán membre-cías a Go Gim y kits.

Cabe señalar que este será el último evento que realiza la administración del IM-CUFIDET bajo el mando de Alejandro Montes de Oca que se mostró feliz por los logros obtenidos durante su gestión.

Roberto Guerrero Peñuelas

Será el próximo 16 de diciembre y será homenajeado Don Fidel Negrete Gam-boa

ATLETISMO

Autoridades deportivas municipales y comité organizador junto con Don Fidel Negrete.

Los 58 años del Heraldo de Toluca será festejada con una Carrera Atlética el 16 de diciembre.

HERALDO : DEPORTESmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México2

“Creo que estoy respondiendo más cuando entro de relevo y fue con r-mado por el profe Meza”EDGAR BENÍTEZ Jugador del Toluca

Nezahualcóyotl, Edomex.- Neza FC rompió filas este día en el Estadio Neza 86, luego de la reunión que sostuvieron jugadores y el cuerpo técnico encabezado por Carlos Bustos. El período de vacaciones comenzó y el plantel esta citado para reportarse el próximo 3 de diciem-bre, día en que iniciará la preparación rumbo al torneo Clausura 2013.

Inician vacaciones

NEZA

Gigantes del Estado de México recibieron a las Panteras de Aguascalientes, en lo que corresponde a la decimocuarta fecha de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP), donde se quedaron a tan sólo 11 puntos de su oponente, con un marcador de 78-89.

BASQUETBOL

REGRESAN A LA CAPITAL MEXIQUENSE

A SACAR VENTAJAT

oluca empezó su preparación para su duelo en contra del América dentro de las semifi nales

del Torneo Apertura 2012, para el mediocampista de los mexi-quenses Lucas Silva, señalo que los antecedentes de que los azulcremas no eliminan a los rojos en las liguillas de los torneo cortos quedan atrás, re-salto que deben preocuparse en

hacer las cosas bien en la elimi-natoria, para avanzar a la fi nal del fútbol mexicano.

El brasileño señalo que tienen enfrente un gran rival; “tenemos enfrente a un equipo con juga-dores de mucha calidad, pero nosotros tenemos que enfocar-nos en hacer lo nuestro, sabemos que venimos haciendo las cosas bien, cada uno hace su mejor trabajo para sacar el mejor re-sultado que les benefi cié, vamos a trabajar para hacer bien y con-seguir ese pase a la fi nal”.

Silva comentó que en estas instancias del torneo ningún rival es sencillo, ya que por algo han llegado hasta las se-mifi nales, además que dentro de la cancha son 11 contra 11, que dentro de la cancha todo puede pasar, pero que a lo lar-go del torneo los escarlatas han demostrado tener un buen fut-bol que no deben renunciar a su estilo para poder salir adelante de esta eliminatoria.

El brasileño resalto que a pesar de ser líderes generales no se creen superiores; “no po-

demos hablar de superioridad, lo repito en la cancha somos 11 contra 11, si un equipo tuviera más jugadores dentro del cam-po, ahí si podemos hablar de una superioridad, pero mien-tras existe la igualdad todo puede pasar”.

Sobre el hecho de que los Diablos Rojos no tengan mu-chos refl ectores encima a pesar de ser el líder general Silva co-mentó que para el equipo s no hablan de ellos les da igual, ya que ellos se enfocan en hacer lo suyo.

Roberto Guerrero Peñuelas

Silva señalo que el equipo trabaja para llegar a esta instancia y superarla

TOLUCA

FÚTBOL

El jugador escarlata aseguró que las estadísticas no juegan.

Pie de foto público no podrán acced.

TolucaEdgar Benítez se encuentra contento por poder ayudar al equipo a llegar hasta las semifi nales del fútbol mexi-cano, ya que como jugador siempre ha tratado dar lo mejor para el equipo, re-salto que sea como titular o entrando de relevo se le está dando la oportunidad y el ha buscado aprovecharlas al máximo.

Sobre el rol que juega de suplente de lujo “El Pája-ro” señalo; “el Profe me ha comentado que me ha visto mejor entrando de relevo y como siempre he dicho así me toquen jugar 10 o 15 mi-nutos trato de brindarme al máximo, para poder ayudar al equipo a seguir sumando”.

Del duelo ante el América Benítez comentó que la clave para sacar un buen resultado en el partido de ida, será el hacer un partió tranquilo, estar concentrado durante los 90 minutos, además de seguir en su idea futbolística de manejar el balón y ayu-darse todos dentro del cam-po de juego que será lo más importante.

Para el “Pájaro” Benítez no le moles-ta que le llamen suplente de lujo.

Los Diablos Rojos trabajan a marchas forzadas.

Visión DeportivaAnte América en semi� nalesLuego de haber dejado fuera a las chivas del Guadalajara y su legión de entrenadores holan-deses, tras superarlos 3 a 1 en el Nemesio y un marcador glo-bal de 5 a 2, los diablos rojos del Toluca se alistan para enfrentar ahora a las águilas del Améri-ca en las semifi nales del fútbol mexicano. Esta nos recuerda cuando los diablos en el verano del 98 también enfrentaron a los de Coapa en esta fase donde los eliminaron para enfi larse des-pués con los rayos del Necaxa a quienes vencieron en la fi nal. No cabe duda que Meza le vino a dar nueva mística al equipo y como no, al traer a 8 refuer-zos que se han entregado al 100 por ciento en el terreno de jue-go, sumados a Talavera que ha tenido brillantes actuaciones, la central con Dueñas y Nova-reti, en el medio campo Ríos y Sinha. El jueves será el duelo de ida en el Azteca y el de vuelta el domingo en el Nemesio Diez. Por cierto a pregunta expresa de un servidor a Meza si esta-ba soñando con el campeonato dijo “tenías que ser tu” y luego aseguro que si desde que regre-so piensa y trabaja para ello, la estadística dice que Meza cada vez que termina como líder de la tabla es campeón con Toluca. Otro que está también en cum-plir la estadística es Fernando Corona Álvarez (talismán del Toluca) porque cada vez que ha estado al frente de la Presiden-cia del Equipo ha ganado títulos, lleva tres en su haber y ahora en su cuarta etapa espera repetirlo por lo pronto ha cumplido con regresar al equipo a la liguilla y de paso lo hiso en el liderato y con boleto a la libertadores, así que la cereza del pastel seria el titulo.

Más de la liguilla Ahora no hubo sorpresas y la lógica se impuso los cuatro mejores de la tabla avanzaron a las semifi nales, Toluca, Xolos, León y América. Los diablos dejaron fuera a las chivas 5 a 2 el global, Xolos a los rayados por un 2 a 1, León a Cruz Azul 4 a 2, y América a Monarcas 3 a 2.

Las semi� nalesSe realizaran el jueves a las 19:00 América vs Toluca, 21:00 León vs Xolos , domingo los de vuelta 12:00 horas Toluca vs América y 18:30 Xolos vs León.

Éxito en la Carrera de TixcaUn merecido homenaje se le realizo a la atleta olímpica Adriana Fernández en el Muni-cipio de Texcaltitlán con motivo de la cuarta edición de la carrera atlética por una juventud más sana, donde también se dio cita el abanderado olímpico mexi-quense en Tokio 64 Fidel Negre-te Gamboa, fueron más de 600 los participantes.

Llega a su mayoría de edad la Carrera Atlética Fidel NegreteLa ya tradicional carrera atlética en honor a Fidel Negrete Gam-boa llega a su mayoría de edad, con la edición XVIII programa-da para el 16 de diciembre, que también servirá de marco para la celebración del 58 aniversa-rio del prestigiado Heraldo de Toluca y por si fuera poco será con causa para la Fundación “en busca de una luz para personas con discapacidad”.

Se añoran los 20 de noviem-bres deportivos en la entidadLos grandes festejos deportivos del 20 de noviembre en el Esta-do de México han quedado solo en un recuerdo, ya no hay des-fi le deportivo Militar, donde las diversas asociaciones deporti-vas se hacían presentes encabe-zadas por la de Charros, los ca-rros alegóricos donde se veían fi guras mexiquenses de primer nivel como atletas olímpicos y profesionales destacados, lue-go se juntaban con un sinfín de deportistas de olimpiada nacional a quienes le otorga-ban sus becas económicas y se concluía con la entrega del premio estatal del deporte en-cabezada por el Gobernador de la entidad, el colofón del evento era una gran comida para to-dos y anuncios importantes en benefi cios de los deportistas, esos eran buenos tiempos con Crisóforo Zárate Macuca, este martes solo habrá lo último y una ceremonia.

20 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

martes3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

El Presidente de la Liga MX consideró que ahora no hubo sorpresas en Liguilla, agrada el estilo de León pero no es necesariamente es el modelo para todos

Decio de María aseguró que no se sorprendió con los resultados.

FÚTBOL

MONTERREY

Apenas el domingo fueron eliminados de la Liguilla por Xolos en Cuartos de Final, pero ya Monterrey cambió el chip, pues tienen un nuevo compromiso en puerta. Y

es que Rayados se olvidará del trago amar-go de la Fiesta Grande para dedicarse al 100 por ciento en la preparación de cara a su participación en el Mundial de Clu-bes. Los regios debutarán en esta justa el 9 de diciembre, cuando se midan al Ulsan Hyundai de Corea, en el Estadio Toyota, en busca de un pase a Semifi nal, donde se enfrentarían al Chelsea FC de Inglaterra.

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Chevrolet Aveo “F” Mod. 2010, rojo, automatico, electrico, clima, rines,

alarma 40311 kms. $135,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Honda Accord EX Mod. 2009 antracita, automatico, electrico, clima, Q/c, piel,

rines 24000 kms.$248,000.00

Chevrolet Captiva Sport Mod. 2010, negra, automatica, clima, electrica, piel, Q/C, Faros, Rines 33000 kms.

$278,000.00

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

Dodge Durango Limited 8 cil. 4x2 Mod. 2008, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 36500

kms.$242,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente $330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

VALLE DE BRAVO

Chrysler L200 Mod. 2012 plata auto-matico, electrico, clima, rines, piel,

Q/C 31000 kms. $249,000.00

Mazda CX7 Grand Touring Mod. 2008, rojo, automatica, electrica, clima, rines 57000 kms. $248,000.00

Mazda CX9 Limited Mod. 2008 blanco, automatico,

electrico, clima, rines, piel, Q/C, alarma 37500

kms. $428,000.00

Consciente de que el apoyo de sus afi ciona-dos es fundamental en el camino al título del Apertura 2012, la Directiva del América decidió “consentir” a sus afi cionados y de paso quitarles todo pretexto para estar pre-sentes en el duelo de Ida de las Semifi nales.

A través de su cuenta de Twitter, América indicó que todos los boletos, sin importar la zona del Estadio Azteca, tendrán un costo de 100 pesos. Los directivos quieren tener un marco pletórico para el duelo ante Toluca de media semana que representa la antesala de la Final.

Será el jueves por la noche cuando Águi-las y los Diablos Rojos del América se enfren-ten en el coloso de Santa Úrsula, pero desde ya, la dirigencia azulcrema ha comenzado a jugar su partido invitando a la afi ción.

“Se trata de que los a� ciona-dos del América apoyen a su equipo en esta semi� nal contra un gran equipo como lo es Toluca.”

SEMI-FINALES CONJUSTICIA

FÚTBOL

En el primer torneo de la Liga MX pre-valeció la justicia deportiva, consi-deró Decio de Ma-

ría, Presidente de la Liga Mx, luego de que fueron los cuatro primeros lugares de la Tabla General quienes disputarán las Semifi nales del certamen.

El Presidente de la Liga MX señaló que no hubo sorpresas en el inicio de la Liguilla gra-cias a que Toluca, Xolos, León y América superaron los Cuar-tos de Final sin mayores sor-presas de otros torneos cuando

eliminaban a los líderes en la primera fase eliminatoria y que lamentablemente dos de estos equipos (Toluca y América) ya habían pasado por esto con an-terioridad.

“En esta Liguilla, el resul-tado fue que los primeros cua-tro lugares de la tabla general, pasaron a Semifinales. Las Liguillas siempre tienen ese sabor de sorpresa y cuando se da la justicia deportiva pues se da y cuando no es porque en la cancha, donde se resuelven los partidos, se hace de otra mane-ra”, expresó.

Aunque no tiene un equipo favorito para levantar la Copa que los acredite con el título, el directivo manifestó su gusto por el estilo de León cuya fi lo-sofía de juego ha derivado en la mejor ofensiva del torneo con un promedio de dos goles por partido ha sobresalido a dife-rencia del resto de los semifi -nalistas.

Aún así prefi ere que haya una variedad en estilos de juego porque eso enriquece el certa-men y con algo de trabajo pero reconoció que se está logran-do, tal es el caso de los Diablos Rojos del Toluca, equipo que

comandado por Enrique “Oji-tos” Meza no había califi cado desde hace varios torneos, sin embargo con la llegada de gen-te como Edy Brambila, Gerardo Rodríguez, Wilson � iago, Luis Tejada entre otros, se formó uno de los equipos con mayor solidez dentro del terreno de juego y que ahora buscará su onceavo título.

“Todos los equipos se con-forman para llegar a estos mo-mentos, la forma de jugar del León hoy en día le gusta a la mayoría incluido a mí, todos tienen una fi losofía de futbol y no podemos pedir que todos sean iguales, esa es la riqueza del futbol, es imposible pedirle a todos que jueguen de la mis-ma manera”.

“Nadie se sienta a hacer una planeación para ser un equipo diferente, al fi nal del día hay la conjunción de factores huma-nos que dan un estilo u otro, to-dos se sientan a tener un equipo exitoso y a veces los resultados no se dan”, explicó.

En conferencia de prensa el directivo anunció los hora-rios ofi ciales de las Semifi nales que se decidirán el jueves en el Estadio Azteca a las 19:00

horas entre América y Toluca, así como el duelo en el Esta-dio León a las 21:00 horas entre León y Xolos.

Los partidos de vuelta se-rán el domingo en el Estadio Nemesio Diez a las 12:00 horas cuando los Diablos reciban a las Águilas, y en el Estadio Caliente a las 18:30 hora del centro para la defi nición del encuentro en-tre Xolos y la Fiera.

De María descartó proble-mas de seguridad en ambas Semifi nales, en especial en los encuentros entre los Esmeral-das y los Xoloitzcuintles por-que el protocolo de seguridad de Cuartos fue una muestra de que no habrá problemas.

Sobre el incidente del Presi-dente de Chivas Jorge Vergara, quien encaró a un afi cionado al fi nalizar el duelo entre su equipo y Toluca en el Omni-life, Decio de María espera que no se repitan estas situaciones porque todos los directivos de-ben mostrar la misma postura.

Los Xolos serán un duro rival para los guanajuatenses.

100 pesos boletos para el América-Toluca

La Directiva de las Águilas del América, pretenden llenar el coloso de Santa Úrsula.

Rayados cambió de chip

Guillermo Álvarez Cuevas, Presiden-te de Cruz Azul, se reunió este día con el Cuerpo Técnico

comandado por Guillermo Váz-quez y con el plantel para ma-nifestar su apoyo para el trabajo realizado por el entrenador.

Aunque ninguno de los ju-gadores abundó sobre el men-saje que les dio el Directivo esta mañana en La Noria, sí fueron claros en el respaldo que dio el mandamás del equipo para Memo Vázquez, quien perfi la-ría los cambios en el plantel de cara al Clausura 2013.

Mariano Pavone, delantero celeste, explicó que el ánimo al interior del grupo es de tristeza por no cumplir con el objetivo de ser campeones.

“(El mensaje de Álvarez) son cosas internas, dio su apoyo. Obvio es un momento difícil para todos por la ilusión que te-níamos de seguir en la Liguilla. Más allá de eso no termina acá, tenemos que seguir para lo que pueda ser el siguiente torneo”, dijo el delantero argentino.

Por otro lado, el volante Ja-vier Aquino señaló que han pe-sado los 15 años que tiene el club celeste sin un título de Liga.

“Hay que tratar de cambiar eso, el fútbol es así, todo puede cambiar y el día tiene que lle-gar. Hay que levantar la cabeza, esto es fútbol, nadie se va morir de esto y si bien dejamos muy dolida nuestra afi ción de nue-vo, nosotros también estamos dolidos”, expresó.

La Máquina fue eliminada

de la Liguilla tras caer 3-0 con León en el Estadio Nou Camp en el partido de vuelta de los Cuartos de Final para concre-tar un global 4-2 que los dejó fuera de la pelea por el cam-peonato.

El cuadro celeste rompió fi -las tras la reunión con el Cuer-po Técnico y la Directiva, y se reportarán nuevamente el 3 de diciembre para comenzar la preparación del siguiente certamen Clausura 2013.

HERALDO : DEPORTESmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México4

Destaca experiencia rojaMÉXICO, D.F — Más allá de los números o de la posición en la Tabla, Miguel Herrera resaltó como mayor virtud del Toluca, la experiencia que acumula en hombres como Edgar Dueñas, Antonio Naelson o el propio Alfredo Talavera. El timonel del América recordó que su equipo tuvo una mejor delantera y una mejor defensa que su rival en Semifinales del Apertura 2012.

Van’t Schip no se vaGUADALAJARA, JAL.— Tras la eliminación, viene la planeación en Chivas para el Torneo de Clausura 2013. El técnico del equipo, John Van’t Schip, bus-cará que se refuerce el plantel con tres elementos, sobre todo su prioridad será otro delantero. Además, el estratega reconoció que en la mira siempre van a estar jugadores mexicanos que militan en el extranjero.

Nadie dijo que era fácilLEÓN, GTO.— A Semifinales se metieron los cuatro mejores equipos del torneo y que a lo largo de las 17 fechas del Apertura lograron tener una mayor regularidad en cancha, por lo que Gustavo Matosas señaló que será difícil colocar a un favorito para quedarse con el título. El técnico de León dijo que Xolos, cuenta con un técnico que ha logrado plasmar su personalidad.

Ausencia de Zavala complicó a RayadosMONTERREY, N.L— Se habla de que en Rayados existe la Suazo-dependencia, pero en el torneo Apertura 2012 y Cuartos de Final, quedó demostrado que Monterrey no sólo necesi-taba del chileno. Si bien, Hum-berto Suazo se perdió cinco encuentros y ninguno lo pudo ganar el conjunto albiazul, sin embargo, resalta lo que ocurrió al no tener al contención Jesús Zavala.

Inicia la polémicaMÉXICO, D.F. — Revanchas del ascenso, favoritismo por un solo equipo y los sueños de Panzas del León a costa de Tijuana son parte de la polémica que ha co-menzado de cara a la Semifinal del Apertura 2012. Tras salir de la reunión en la sede de la Liga MX en la colonia Roma, tanto Rodrigo Fernández como Igna-cio Palou, representes de León y Tijuana respectivamente.

E N C O R T O

Guillermo Álvarez, Presidente de la Máquina respaldó labor del Cuerpo Técnico, tras una reunión

Rompieron filas los jugadores de los cementeros.El Presidente del Club, Guillermo Álvarez se presentó en las instalaciones de la Noria.

RESPALDO TOTAL

CRUZ AZUL

RECONOCIMIENTO PRESIDENCIAL

México.- Felipe Calderón Hi-nojosa asistió este domingo a la carrera del

Gran Premio de Fórmula 1 en Austin, Texas, donde le entre-gó un reconocimiento al piloto mexicano Sergio Checo Pérez, quien es embajador de turismo de México.

El panista reconoció al piloto como un símbolo mexicano en el mundo, pues en cada carrera recuerda al mundo la maravilla turística que es México, al pro-mover y poner en alto el nombre

del país.De acuerdo con un comu-

nicado de Los Pinos, Calderón Hinojosa recordó también que conoce a “Checo” Pérez desde hace muchos años, que lo ha visto madurar y que su talento lo ha llevado a sus primeras co-sechas, que enorgullecen a los mexicanos.

Describió al piloto de Fórmu-la 1 como “el rostro del México ganador, audaz y alegre”, ante lo cual Sergio Pérez agradeció al mandatario haber asistido a la carrera, así como por su apoyo y el reconocimiento que le entregó.

Calderón fue acompañado por el ministro Sergio Salvador Aguirre Anguiano, de la Supre-ma Corte de Justicia de la Nación; la secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, y la coordina-dora de Comunicación Social de la Presidencia y vocera del go-bierno federal, Alejandra Sota Mirafuentes.

El Ejecutivo federal reconoció al piloto como un símbolo mexicano en el mundo, pues en cada carrera recuerda la maravilla turística que es México

AUTOMOVILISMO

HERALDO : DEPORTES martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

Colima, Col.- Los equipos de

Sonora, en varonil y en Nuevo León, en femenil ganaron el Campeonato Nacional Pre-mier de Handaball, realizado en Colima con la presencia de los mejores equipos del país. En varonil Sonora arrebató el campeonato a Colima con marcador de 42-28, los an� triones se quedaron con el subcampeonato tras perder contra los sonorenses, por sexta vez consecutiva.

Se corona Sonora en el Nacional

HANDBALL

ATLETISMO

México, D.F.- La senadora Ana Gabriela Guevara y diversas asociaciones de atletismo presenta-ron una denuncia penal contra el titular de la Federación Mexicana de Asociaciones de Atle-tismo (FMAA), Antonio Lozano, por el supuesto desvío de recursos y duplicidad de funciones. La legisladora del Partido del Trabajo (PT) afirmó que desde el 19 de octubre, cuando des-apareció la Federación Mexicana de Atletismo, Lozano Pineda siguió pidiendo recursos a la Conade a nombre del organismo para comprar suplementos alimenticios para los deportistas, los cuales no han recibido.

Guevara demanda a titular de FMA

El aún Presidente de México, Felipe Calderón asistió a Texas para entregarle un reconocimiento a “Checo” Pérez.

HERALDO : DEPORTESmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México6

FÚTBOL FÚTBOL AMERICANO E N C O R T O

Gronkowski había acumulado 53 recepciones para 748 yardas y 10 TD.

Michael Hoomanawanui -Ala cerrada de los Patriotas-

El jugador azteca Carlos Vela se hizo presente con dos tantos.

San Sebastián, Esp.- La Real Sociedad, con un brillante mexica-no Carlos Vela -autor de dos goles-, prosi-

gue su escalada en la Tabla de la Liga española a costa de un Rayo Vallecano al que se le si-gue atragantando un estadio de Anoeta, del que por segundo año seguido volvió a salir go-leado, esta vez por 4-0.

La Real jugó los mejores mi-nutos de la temporada en una primera parte plena de ritmo en la que arrinconó al Rayo y gene-ró un sinfín de ocasiones de gol.

Carlos Vela, el uruguayo Gonzalo “Chori” Castro e Ifrán fueron un peligro constante desde el inicio y a los diez mi-nutos de juego la defensa rayista se cargó con dos tarjetas ama-rillas.

Nueva Inglaterra, EU.- El ala cerrada de los New England Patriots, Rob Gronkowski, sufrió una fractura en el ante-brazo durante la paliza de su equipo 59-24 sobre los India-napolis Colts, por lo que per-derá de cuatro a seis semanas.

Gronkowski se lesionó en el último punto extra de los Pa-triots, con 3:55 por jugar del último cuarto. Los rayos-X mostraron la fractura.

“Obviamente Rob es un gran jugador, así que cuando cae, obviamente nos duele”, dijo su compañero ala cerrada Michael Hoomanawanui des-pués del juego

“Pero tenemos mucha pro-fundidad y muchos jugadores ansiosos por aportar para que

este equipo gane. Ojalá pode-mos contar con Aaron Her-nández de vuelta [de una le-sión en el tobillo]. Sólo vamos a rezar y seguiremos adelante”, agregó.

Stacey James, vocero de los ‘Pats’ aseguró que ‘Gronk’ su-frió la lesión al fi nal del juego.

“Salió del juego con una le-sión en el brazo”, dijo el vocero de los Patriots, Stacey James.

Gronkowski pasaba por el mejor momento en lo que va de la campaña 2012, donde ya ha-bía acumulado 53 recepciones para 748 yardas y 10 anotacio-nes en 10 partidos.

Tuvo siete recepciones para 137 yardas y dos touchdowns en la victoria del domingo frente a los Colts.

Algún chispazo aislado del veloz Leo Baptistao fue todo el balance del equipo de Paco Jé-mez en este periodo, en el que Claudio Bravo, que reapareció tras su lesión, tuvo que inter-venir muy poco.

Empezaba a estirarse tími-damente el conjunto madri-leño cuando apareció Carlos Vela para dejar prácticamente resuelto el encuentro antes del descanso.

El jugador mexicano marcó el primer gol tras una trenza-da conexión entre Xabi Prieto e Ifrán en el minuto 31, e instantes después con un soberbio zurda-zo estableció el 2-0 que hizo que Anoeta despidiera puesto en pie a los realistas.

El Rayo trató de ir por todas en la segunda mitad y cuando Anoeta empezaba a inquietar-

se llegó el gol del central Mikel González que hizo un recorrido de costa a costa para rematar el balón que le llegó de Prieto.

Continuó el festival de fút-bol realista cortocircuitado con algún calambrazo de los valle-canos que llegaron a marcar por medio de Delibasic, tanto anulado por un fuera de juego por centímetros.

En los instantes fi nales Ber-gara envió su remate al largue-ro en el que pudo haber sido el quinto tanto blanquiazul.

Título de F1 se define en BrasilAUSTIN, TEX. —La Fórmula Uno lleva el duelo por el Campeo-nato entre Sebastian Vettel y el Fernando Alonso a la última carrera de la temporada en Sao Paulo el próximo fin de semana. La competencia viaja rumbo a Brasil después de que ambos terminaron en segundo y tercer lugar respectivamente en la carrera del GP de Estados Unidos, ganada por Lewis Hamilton.

Se mantiene en la cimaMADRID, ESP.— El checo Radek Stepanek escaló seis posicio-nes en la clasificación de la ATP, alcanzado la trigésima primera ubicación, tras coronarse campeón de la Copa Davis, en un ranking que sigue liderando por Novak Djokovic. Con sus dos triunfos en la final ante Es-paña, en dobles y en el quinto punto ante Almagro, Stepanek con un total de 1.135 puntos.

Murray se lesionaDALLAS, TEX.— El corredor De-Marco Murray podría ausentar-se al partido del Día de Acción de Gracias, contra los Washin-ton Redskins en el Cowboys Stadium, debido a una lesión en el tobillo. “Los entrenadores no creen que sea necesario arriesgar después de ser tan pacientes con su lesión durante todas estas semanas”, dijo una fuente cercana al equipo según ESPN.

Ecclestone se inclina por Vettel AUSTIN, TEX. — El jefe general de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, considera que el alemán Sebastian Vettel logrará su tercer título mundial en la última carrera en Interlagos (Brasil) y soportará la presión de su perseguidor, el español Fernando Alonso. “Creo que hay que apostar por Sebastian Vettel”, dijo Ecclestone en decla-raciones a la agencia alemana sid.

Simplemente los mejoresMADRID, ESP. —Iker Casillas, guar-dameta del Real Madrid, y de la Selección española, ha sido pre-seleccionado como candidato a portero del Once Mundial de FIFA 2012. Casillas, que ya fue elegido portero del FIFA FIFPro World XI en 2008, 2009, 2010 y 2011, competirá por el puesto honorífico con el italiano Buffon, el checo Cech, el inglés Hart y el alemán Neuer.

VELA CONDUJO A GOLEADA

Costosa fractura“Rob es un gran jugador, así que cuando cae, obviamente nos duele”

Toronto, Can.- Los Marlins de Miami concretaron su canje masivo de peloteros a un precio inferior preestablecido que envía al campo corto dominicano José Reyes a los Toronto Blue Jays junto con los lanzadores Mark Buehrle y Josh Johnson, el receptor John Buck y el jardinero dominicano Emilio Bonifacio por siete jugadores de precio relativamente menor.

BÉISBOL

SE CONCRETA EL CAMBIO

Madrid, Esp.- Raphael Varane res-baló, y feo, en Twitter y Facebook. El defensa francés del Real Madrid quiso congratularse por la goleada que le propinaron al Athletic en duelo de la Jornada 12 de la Liga española, pero confundió a los jugadores vascos con catalanes. “Bella victoria del Real Madrid este � n de semana ante los catalanes del Athletic. ¿Les gustó?’”, escribió el zaguero para enseguida conver-tirse en blanco de críticas y burlas en las redes sociales.

Hace un “Oso” Varane

DEPORTE

martes

Celebra aniversarioEl Museo Nacional del Prado está de fi esta en su aniversario 193. El Prado cuenta con un ambicioso programa de exposiciones temporales que en los últimos años se ha materializado en muestras como Tizia-no (2003), Manet en el Prado (2004), Tinto-retto (2005), Picasso: Tradición y Vanguardia (2006), Fábulas de Ve-lázquez (2007).

MUSEODEL PRADO

20 de noviembre de 2012Estado de México

HERALDO

FOTOGRAFÍA

Siguen los festejos

En el marco de los fes-tejos del 50 aniversario del Club Toluca, Héctor Jardón Tapia, presentó en este complejo de-

portivo la exposición de fotografía “Toluca, Ciudad Bella y un Mundo Natural”, que reúne más de 50 ex-traordinarias obras.

La muestra, que presenta placas de los lugares más simbólicos de la capital mexiquense y de animales extraordinarios que brillan en la naturaleza, fue inaugurada por el propio autor, acompañado de Pa-tricia Sotelo Avilés, gerente general del Club Toluca; familiares, socios y amigos, quienes se deleitaron con el arte de Jardón Tapia.

“No me dedico cien por cien-to a esto, sin embargo es algo que me gusta hacer, me importa mu-

cho que los niños se interesen en las obras, que se emocionen con esto, por eso la exposición se hace en dos temas y es un gusto estar presentándola en el Club Toluca, donde me han abierto las puertas para mostrar estas fotografías”, expresó el autor.

Las fotografías se mantendrán en exhibición en el Club Toluca, donde se ofrecen a precios muy ac-cesibles pero sobre todo fomentan este arte entre la sociedad.

Roberto Ramos

EL

HE

RA

LDO

/ R

OB

ER

TO R

AM

OS

Obras seleccionadas“Pelícano”“Mariposa monarca”“mariposa posando”“Iguana de frente”“Edificio poder judicial”“Glorieta del águila”

En el Club Toluca se presenta la ex-posición fotográfi ca “Toluca, Ciudad Bella y un Mundo Natural”

Héctor Jardón Tapia presentó la muestra fotográfica.

Héctor Jardón, Lucero Rodríguez y Paulina Jardón.

“Toluca, Ciudad Bella y un Mundo Natural”. Espectaculares fotografías se observan en el lobby del Club Toluca.“Glorieta del Águila”

Durante dos semanas, las fotografías se exhibirán en el Club Toluca.

PINTURAFILIJ TABACALERA

Llega Dalí a ParísAlcanzará 300 mil visitas

Se convierte en Centro de Lectura

Nuevo centro de lectura.

Obras de Dalí.

La 32 Feria del Libro Infantil y Juve-nil (FILIJ) fue un éxito. Se muestra la retrospectiva de Dalí. En París se encuentra la exposición.

Salvador Dalí llega al Cen-tro Pompidou de París con una gran retrospectiva, la primera en más de 30 años en la capital francesa, en la que exhibie, en palabras de los organizadores, toda su “bulimia creativa”.

Desde el 21 de noviembre y hasta el 25 de marzo quienes

visiten el mayor museo de arte moderno de Francia podrán admirar más de doscientas piezas, entre pinturas, escul-turas, dibujos e instalaciones de vídeo, en las que el genio surrealista “aparece integrado en su obra”, explicó a Efe la comisaria Montse Aguer.

“Dalí decía que saber mirar es una manera de inventar”, recordó la también directora del Centro de Estudios Dali-nianos de la Fundación Gala-Salvador Dalí, quien cree que en esta muestra el pintor “pro-voca” al espectador para que vaya “más allá de la imagen frívola” e indague en su obra.

Una estructura con forma de huevo en la se proyecta un Dalí en posición fetal da la bienvenida al visitante a una retrospectiva que pasea por todos los aspectos de la obra y la vida del pintor de Figueras.

La exposiciónEs organizada conjuntamente entre el Centro Pompidou y el Reina Sofía, ha tardado tres años en materializarse, un tiempo “escaso” para una ex-hibición de tales dimensiones, señaló Aguer, y esto ha sido posible “gracias al esfuerzo” aportado por el centro fran-cés.

De hecho, se trata de un evento muy esperado en Fran-cia que ha generado otra de-cena de actos, exposiciones, subastas y eventos paralelos, más allá de los organizados por el Centro Pompidou, des-de donde la muestra viajará en abril próximo a Reina Sofía de Madrid.

Estructurada en torno a un doble eje cronológico y temá-tico, la muestra ahonda en los inicios del provocador artista en la Residencia de Estudian-

tes y su relación con la Gene-ración del 27, hasta su aterri-zaje en la pintura surrealista de la mano de artistas como Joan Miró, Max Ernst o Yves Tanguy.

Además, a través de múlti-ples instalaciones audiovisua-les, explora su vertiente más mediática, despreciada por los historiadores del arte por con-siderarla vulgar y autopromo-cional, y sin embargo impres-cindible para comprender su obra.

“Dalí era un gran actor de sí mismo”, indicó la comisaria del Centro de Figueras, para señalar que, no obstante, no se puede olvidar que se trató de un artista con profundos conocimientos de Historia del Arte y que encontró en Velázquez una de sus mayores infl uencias.

Como una de las mejores edi-ciones, que incluso registró un ligero aumento en sus ventas, concluyó la 32 Fe-ria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), estimaron organizadores, quienes adelantaron que al-canzarán las 300 mil visitas.

Claudia Reyes Toledo, directora del encuentro li-terario, expresó su bene-plácito y aseguró que hasta ayer la feria tenía un registro de 250 mil visitas y comentó que al cierre esperan llegar a 300 mil.

Refi rió que se trató de una “buena feria”, toda vez que en esta ocasión se cum-plieron los objetivos, entre ellos, un ligero aumento en sus ventas, el cual celebró.

Si bien no dio un número al respecto, dijo que espera-rán al informe que emita la Cámara Nacional de la In-dustria Editorial Mexicana (Caniem).

Refi rió que tan sólo el “stand” de la Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, agotó parte de los libros que hizo este año.

“Presentamos un total de 28 títulos de la Colección de Narrativa Infantil y Juvenil y algunos de ellos se ago-taron”.

Una fábrica de tabaco erigida en tiempo colonial ha renaci-do en México, convertida en un centro de vanguardia para las letras y las artes visuales en una ambiciosa transfor-mación que entrañó enor-mes retos arquitectónicos, bibliográfi cos y artísticos.

“Es un gran proyecto, en palabras de Carlos Monsi-váis ‘la primera gran haza-ña del siglo XXI mexicano’. Inaugura además una tradi-ción: que el Estado adquie-ra, preserve, resguarde, dedique un sitio especial para bibliotecas personales de grandes hombres y mu-jeres de letras”, dijo a Efe la presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Con-suelo Sáizar.

La Ciudad de los Libros y la Imagen, que albergará el edifi cio de La Ciudadela en la capital mexicana, abrirá sus puertas el próximo 21 de noviembre con la entrega del I Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en Idioma Español al peruano Mario Vargas Llosa.

La Ciudadela, ubicada en el centro de Ciudad de Mé-xico, es un hermoso edifi cio neoclásico de 28.000 me-tros cuadrados cuya cons-trucción comenzó en 1793 y que culminó con la edifi -cación de la Real Fábrica de Tabacos en 1807.

Con una exposición en Bellas Artes, se reconoce a hombres y mujeres que buscan nuevos horizontes y un mejor futuro

Migrantes, presentes

FOTOGRAFÍA

Obras seleccionadas•El retrato de mi hermano muerto (1963)•Dalí en New York (1965)•La pesca del atún (1967)•Crea el logotipo de Chupa Chups (1969)ser terminado (1970)La Toile Daligram (1972)Dalí pintando a Gala (1973)Gala contemplando el Medite-rráneo (1976)La mano de Dalí (1977)Cola de golondrina (1983)Se estrena Destino (2003)

Como un reconoci-miento a los mi-grantes que día a día abandonan el país en busca

de nuevas oportunidades, se exhibe en la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes la muestra “México no me abandones. Revisión del archivo fotográfi co de El Co-legio de la Frontera Nor-te1982-2012”.

La muestra presenta el tra-bajo realizado por fotógrafos e investigadores adscritos a ese centro, a lo largo de tres décadas.

Se trata de una selección fotográfi ca que busca ofrecer un acercamiento visual a las personas y a las etapas que se

han desarrollado a lo largo de tres décadas en este Colegio e ilustran el crítico momento previo al cruce indocumen-tado de la frontera entre Mé-xico y Estados Unidos.

Entre las imágenes que el público podrá apreciar des-taca el trabajo de Roberto Córdoba-Leyva, Norma Igle-sias, Alfonso Caraveo, Arturo López, Carlos F. Ayala Cano, Luis Miguel Villa y Vladimir Téllez.

Los artistas participantes develan temas que han in-teresado a los estudiosos del Colegio de la Frontera Norte (COLEF), como lo es la cons-tante migración imparable de mexicanos y latinoamerica-nos a Estados Unidos.

La retrospectiva de Salvador Dalí se encuentra en la capital francesa

HERALDO : CULTURAmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México2

El ruso Vladimir Makanine fue galardonado con el Premio Europeo de Literatura 2012

LITERATURA

HERALDO : CULTURA martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 3

DIBUJO

Inspira a estudiantes

Ganó premioEuropeo

Quino es creador del personaje Mafalda.

Alejado de línea ofi -cial del realismo socialista, que le significó que sus obras fueran pro-

hibidas durante la URSS y des-cubierto tras la Perestroika, el ruso Vladimir Makanine ganó el Premio Europeo de Literatura 2012.

La alcaldía de Estrasburgo, Francia, anunció la entrega del reconocimiento al autor de una treintena de obras, en las que narra lo grotesco de la vida co-

tidiana y la psicología de perso-najes alejados de lo permitido en la extinta Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

De acuerdo con información del portal de Internet “20mi-nutos.es”, el premio, uno de los más cotizados del Viejo Conti-nente, se le entregó a Makanine (Orsk, 1937) por el conjunto de su obra, quien se vio obligado a vivir un exilio interior y se le reconoce como maestro con-tinuador de la gran tradición literaria rusa.

Galardones•Russian Booker Prize (1993)• Pushkin Prize for his oeuvre (1998)•State Prize of the Russian Federation (1999)• Italian Premio Penne (2001)•European Prize for Literature (2012)

El dibujante argentino Quino servirá de inspira-ción para crear un “cadá-ver exquisito animado” a jóvenes estudiantes de es-cuelas de cine de anima-ción francesas que utili-zarán viñetas del creador como base, anunciaron los organizadores del evento.

A partir del conocido juego creado por los su-rrealistas a principios del siglo XX, los estudiantes han sido invitados a plan-tear sus propuestas sobre la base de creaciones de Quino, agregaron.

El encuentro en Pa-rís, del jueves 22 al do-mingo 25 de noviembre en el Fórum de las Imá-genes de la capital gala, se enmarca dentro de la décima edición del Festi-val Carrefour de Cine de Animación, que este año homenajea a Argentina.

Con el fi n de descubrir jóvenes autores france-ses, unos sesenta estu-diantes de cine de ani-mación serán llamados a crear segmentos de pelí-cula de unos 10 segundos cada uno, con la misma imagen de referencia del autor como punto de partida y de conclusión, que el Forum montará creando un “cadáver ex-quisito animado” y que proyectará en la clausura del Festival, el próximo domingo.

Últimas obrasYo no fui (1994)Cuentecillos y otras altera-ciones (1995) ¡Qué mala es la gente! (1996)¡Cuánta bondad! (1999)Esto no es todo (recopila-ción) (2002)¡Qué presente impresenta-ble! (2005)La Aventura de Comer (2007)Toda Mafalda (2007)¿Quién Anda Ahí? (2012)

HERALDO : CULTURAmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México4

STEVEN SPIELBERG

Invitadoespecial

El 007mejor pagado

DANIEL CRAIG

El actor, recibirá 49 millones de dólares por interpretar al agente en dos ocasiones más

El actor Daniel Craig se ha convertido en el James Bond mejor pagado en los 50 años de historia de esta

saga cinematográfi ca y recibirá 31 millones de libras (38 millo-nes 583 mil 220 euros, 49 mi-llones 332 mil 532 dólares) por ponerse en la piel del agente en otras dos ocasiones.

El caché del actor británico, uno de los mejores pagados del mundo, aumentó tras el éxito de crítica y público de la última entrega de la saga, “Skyfall”, el mejor estreno del año en el Reino Unido con 57 millones de libras (70 millones 943 mil 340 euros, 90 millones 708 mil 204 dólares) recaudadas en doce días, según recogen hoy los me-

dios británicos.Por esta última película,

Craig cobró un total de 10.7 mi-llones de libras (13.3 millones de euros, 17 millones de dólares), tres millones (3.73 millones de euros; 4.76 millones de dólares) más de lo que se embolsó en 1999 Pierce Brosnan por “� e World Is Not Enough” (El mundo nunca es sufi ciente).

LOS ÁNGELES

Juntos en video

Tim Burton y Winona Ryder han vuelto a colaborar en el rodaje de un videoclip para la banda estadounidense� e Killers, según recoge la web especializada � e Playlist.

La grabación, que corres-ponde a un nuevo sencillo del disco “Battle Born” , tuvo lugar el pasado día 15 en la localidad británica de Blac-kpool.

Burton y Ryder han traba-jado anteriormente en pelí-culas como “Beetlejuice” (1988), “Edward Scissor-hands” (1990) y “Franken-weenie” (2012).

El legendario cineasta Ste-ven Spielberg será el invi-tado especial hoy en una ceremonia con nuevos ciudadanos en Gettysburg (Pensilvania), que celebra además el 149 aniversa-rio del discurso del “Gran Emancipador”, Abraham Lincoln.

La Ofi cina de Servicios de Inmigración y Ciuda-danía (USCIS, en inglés), dijo en un comunicado que Spielberg será el orador principal de la ceremonia, que se llevará a cabo en el Parque Militar Nacional de Gettysburg.

HERALDO : ESPECTÁCULOS martes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México 5

THALÍA

RIHANNA

EN HONOR A SU MADRELa cantante lanzó su nuevo disco “Habítame siempre”

Luego de tres años de preparativos, la can-tante � alía lanzó este lunes al mercado su nuevo álbum “Habí-

tame siempre”, dedicado al re-cuerdo de su madre, pero con el cual, asegura, invita al vivir el presente con motivación.

“‘Habítame siempre’ es un disco lleno de motivación, de empuje, se trata de creer en uno mismo, de habitarse a uno mis-mo, porque de pronto uno vive mucho en el pasado y se olvida del presente, es un disco lleno de fuerza”, comentó � alía en un comunicado emitido por su disquera.

El lanzamiento del disco in-cluyó la transmisión, la noche del domingo, a través de la ca-

dena Univisión, de un concierto pregrabado que la artista ofreció en Nueva York y en el que cantó a dúo con varios artistas, entre ellos, Prince Royce.

Alista gira� alía espera visitar México en la primera semana de diciem-bre para promocionar su disco, según dijo a Notimex hace un par de semanas. “Este disco es para mi madre, porque es como celebrarla, honrarla con esas grandes canciones”, señaló en ese momento la cantante.

Esta nueva producción de la cual se desprende el primer sen-cillo “Manías”, sigue a su disco “Primera Fila”, que logró siete Discos de Platino en Estados Unidos y una certifi cación de

Diamante en México, de acuer-do con el sello discográfi co.

La actriz, mamá y empresa-ria, ofrece en este momento una edición exclusiva de su disco con tres canciones adicionales: “Hoy ten miedo de mí”, “Atmósfera” y “La apuesta”, que grabó junto a su ex compañero de Timbiriche, Erik Rubín.

Duetos en el disco• Robbie Williams• Michael Bublé• Leonel García • Jesús Navarro (Reik)• Samo (Camila)• Gilberto Santa Rosa • Prince Royce

Estará en GoogleGoogle Inc. fi rmó el lunes un acuerdo de licencia con representantes de disqueras europeas, artistas y compo-sitores por el cual el gigante en línea y sus clientes ten-drán acceso a 5.5 millones de obras musicales de 35 países, entre ellas artistas como Lady Gaga y Rihanna.

El pacto fi rmado con Ar-monia -una alianza de gru-pos de licencias españolas, francesas e italianas- fue califi cado como el más am-plio de su tipo.

Catalina Kerr-Vignale, representante de la fi rma francesa SACEM, dijo que rivales de Google como Amazon y iTunes de Apple, tienen acuerdos de licencia país por país.

Añadió que la regalía que se pagará a editores y artistas será acorde con los estándares del sector. Se negó a entrar en detalles. El acuerdo también incluye el repertorio británico y es-tadounidense de Universal Music Publishing y las obras latinas de Sony.

Discografía de Rihanna• Music Of The Sun (2005)• A Girl Like Me (2006) • Good Girl Gone Bad (2007)• Rated R (2009)• Loud (2010)• Talk That Talk (2011)• Unapologetic (2012)

Rihanna se vincula con Google Inc.

HERALDO : ESPECTÁCULOSmartes 20 de noviembre de 2012 • Estado de México6

Lideran las preferencias Calibre 50, con “Aguaje activa-do”, continúa como líder del “chart” general del conteo de Monitor Latino, seguido de La Adictiva Banda San Jose de Me-sillas y su canción “Haciendo el amor”, en el segundo lugar.

De acuerdo con el conteo del 12 al 18 de noviembre, Banda Carnaval, con “Ya me sirvió de experiencia” avanzó al tercer sitio; Carlos Vives con su nueva canción “Volví a nacer”, con-quistó el cuarto; mientras que � alía y su sencillo “Manías”, alcanzó el quinto.

Jesse & Joy, con “¿Con quién se queda el perro?”, cayeron

al sexto peldaño; el cantautor español Alejandro Sanz y “Se vende”, se adjudicó el séptimo; seguido del trío SBE, confor-mado por Sasha, Benny y Érik, con “Cada beso”, en el octavo.

Pesado con su canción “Le creí” se colocó en el noveno puesto; Aleks Syntek y “La tor-menta”, se quedó en el décimo. Chuy Lizarraga y su sencillo “La serenata de un loco”, apareció en el conteo.

Continúa la listaEn el género en inglés, el DJ co-reano PSY, con el éxito “Gang-nam style”, con más de 760 millones de visitas en YouTu-be, se mantuvo a la cabeza del

‘chart’, seguido de One Direc-tion y “Live while were Young”, que arribó al segundo escalón.

Maroon 5 y su nuevo sencillo “One more night”, se adjudicó la tercera posición; Flo Rida y “Whistle”, resbaló a la cuarta; Pitbull y su tema “Don’t stop the party”, se mantuvo en la quinta; Rihanna y su canción “Diamonds”, alcanzó la sexta.

Goyte y “Somebody that I used to know”, bajó al sépti-mo puesto; seguido de Pink y “Blow me”, en el octavo; Carly Rae Jepsen y su sencillo “Call me maybe”, resbaló al nove-no; la británica Adele y la can-ción de la película homónima “Skyfall”, llegó al décimo.

CALIBRE 50

SE REENCUENTRANJustin Bieber y Selena Gomez terminaron hace más de una semana, pero en ese lapso se vieron en un hotel, pelearon en un restaurante y apenas ayer acudieron juntos a un club nocturno.El canadiense se convirtió en el princi-pal ganador en los American Music Awards y más tarde fue captado junto a Gomez a su llegada al Bootsy Bellows en Hollywood.

LOS ANGELES

TAYLORSWIFT

La cantante estadounidense Taylor Swift recibió amenazas debido a un supuesto romance con líder de One Direction, Harry Styles.El romance entre la cantante de “We are never ever getting back together” con Styles provocó la furia de las fanáticas del líder de One Direction, quienes a través de Twitter la amenazaron de muerte. “Mataré a Taylor Swift. Ella no saldrá con mi Harry” y “Si tú sales con mi Harry, te mataré”.

Recibió amenzas

SIGUE PRESENTE

PEDRO INFANTE

El ídolo del pueblo, Pedro Infante, fue recordado por cientos de perso-nas que se reu-

nieron en el Altar Mayor de la Catedral Metropolitana, para celebrar con una misa el natalicio 95 del fallecido actor y cantante, conside-rado un icono en la cultura mexicana.

El actor, estrella de la Épo-ca de Oro del cine mexicano, nació en Mazatlán, Sinaloa, el 18 de noviembre de 1917 y fue recordado por sus segui-dores, encabezados por Lu-pita Infante, hija del cantan-te fallecido el 15 de abril de

1957 en un accidente aéreo.Se declaró orgullosa por

haber sido convocada por el museo Harley Davidson de la ciudad de Milwaukee, Wis-consin, para donar una mo-tocicleta que haya perteneci-do a su padre y sea colocada al lado de otras dos: una que fue propiedad del cantante de rock and roll, Elvis Pres-ley, y la otra que data de la época de la Segunda Guerra Mundial.

Informó que entregará la motocicleta en los primeros meses de 2013, porque se es-tán ensamblando las piezas de una unidad que estaba guardada y que su padre usó.

A 95 años de su nacimiento, el actor de la Época de Oro del cine mexicano, fue recordado en la Ca-tedral Metropolitana

Calibre 50.

DJ coreano PSY, lidera el género en inglés.

Jesse & Joy, con “¿Con quién se queda el perro?”, cayeron al sexto peldaño.