1esolibrolomce
DESCRIPTION
biologia y geologia 1º ESOTRANSCRIPT
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 1
LibrosMareaVerde.tk
Lengua
y Literatura
1 ESO
Adaptacin LOMCE. Revisin: 02/09/2015
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 2
Recomendamos imprimir este documento por ambas caras.
Los libros se van actualizando y mejorando (se corrigen erratas, se aaden o se cambian actividades o textos). Asegrate de que tienes la ltima versin del libro descargndola de
LibrosMareaVerde.tk
Si tienes alguna sugerencia o correccin, puedes hacerla en
Si necesitas hacer algn cambio en el libro para adaptarlo a tu Comunidad Autnoma puedes escri-
birnos a esa misma direccin y pedirnos el material editable que despus puedes compartir
con el resto de profesores de tu Comunidad.
Autores
Gema Estudillo Herrera
Sara Gonzlez Gmez
Raquel Martn Coronado
Jess Mara Muniozguren Lazcano
Manuel Polanco Prez
Nadia Saffouri Martn
Mara Rosa Sanz Martnez
Enrique Trigueros Garca
Pilar Val Romero
Este libro consta de 9 temas estructurados en 3 bloques:
Comunicacin, Gramtica y Literatura.
Cada tema tiene 4 apartados, de forma que puedes
combinar los apartados de los diferentes bloques
si prefieres ir mezclando los contenidos
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 3
Bloque I
Comunicacin Unidad 1: Comunicacin no verbal y textos normativos
Lectura inicial: A quien corresponda de Joan Manuel Serrat. 6
Ortografa: Reglas generales de acentuacin. 8
Vocabulario y semntica: Las palabras derivadas. 9
Contenidos:
a) Comunicacin. 10
b) Comunicacin no verbal. 11
c) Textos normativos I: Normas. 12
d) Textos normativos II: Instrucciones. 13
Actividades de cierre: Comprensin (Los textos orales) y Creacin (La oralidad). 14
Unidad 2: Textos descriptivos y narrativos
Lectura inicial: http://educacion.once.es. 18
Ortografa: Monoslabos y tilde diacrtica. 20 Vocabulario y semntica: Las palabras compuestas. 21
Contenidos:
a) Textos descriptivos I: Presentaciones. 22
b) Textos descriptivos II. 23
c) Textos narrativos I: La noticia. 24
d) Textos narrativos II: El cmic. 25
Actividades de cierre: Comprensin (Textos literarios y no literarios) y Creacin (Textos propios). 26
Unidad 3: Textos formales, dialogados, expositivos y argumentativos
Lectura inicial: El cumpleaos de la infanta de scar Wilde. 30
Ortografa: Diptongos e hiatos. 32
Vocabulario y semntica: Formacin de palabras. 33 Contenidos:
a) Textos formales I: La correspondencia. 34
b) Textos formales II: Dilogo formal. 35
c) Textos formales III: Argumentos. 36
d) Publicidad. 37
Actividades de cierre: Comprensin (Los textos expositivos) y Creacin (Los textos orales). 38
Actividades de repaso del bloque. 40
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 4
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 5
Unidad 1
Comunicacin no verbal
y textos normativos ndice del tema
Lectura inicial: A quien corresponda de Joan Manuel Serrat. 6
Ortografa: Reglas generales de acentuacin. 8
Vocabulario y semntica: Las palabras derivadas. 9
Contenidos:
a) Comunicacin. 10
b) Comunicacin no verbal. 11
c) Textos normativos I: Normas. 12
d) Textos normativos II: Instrucciones. 13
Actividades de cierre: Comprensin (Los textos orales) y Creacin (La oralidad). 14
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 6
UNIDAD 1: COMUNICACIN NO VERBAL Y TEXTOS NORMATIVOS
LECTURA EN VOZ ALTA
Lee esta cancin de Serrat. Tiene una estructura atpica, pues se trata de una instancia
dirigida, como se expresa en el ttulo A quien corresponda Lee en voz alta primero y, si te atreves, despus puedes ponerle msica.
Despus puedes escuchar la cancin en este enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=XJ6V5SZt_6E
Lengua espaola
1 ESO Lecturas Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Un servidor,
Joan Manuel Serrat,
casado, mayor de edad,
vecino de Camprodn, Girona,
hijo de ngeles y de Josep,
de profesin cantautor,
natural de Barcelona,
segn obra en el Registro Civil,
hoy, lunes 20 de abril de 1981,
con las fuerzas de que dispone,
atentamente
EXPONE (dos puntos)
Que las manzanas no huelen,
que nadie conoce al vecino,
que a los viejos se les aparta
despus de habernos servido bien.
Que el mar est agonizando,
que no hay quien confe en su hermano,
que la tierra cay en manos
de unos locos con carnet.
Que el mundo es de peaje y experimental,
que todo es desechable y provisional.
Que no nos salen las cuentas,
que las reformas nunca se acaban,
que llegamos siempre tarde,
donde nunca pasa nada.
Por eso
y por muchas deficiencias ms
que en un anexo se especifican,
sin que sirva de precedente,
respetuosamente
SUPLICA
Se sirva tomar medidas
y llamar al orden a esos chapuceros
que lo dejan todo perdido
en nombre del personal.
Pero hgalo urgentemente
para que no sean necesarios
ms hroes ni ms milagros
pa' adecentar el local.
No hay otro tiempo que el que nos ha
"tocao",
aclreles quin manda y quin es el
"mandao".
Y si no estuviera en su mano
poner coto a tales desmanes,
mndeles copiar cien veces
que "Esas cosas no se hacen".
Gracia que espera merecer
del recto proceder
de quien no suele llamarse a engao,
a quien Dios guarde muchos aos.
AMN.
ABC (1993)
En http://www.jmserrat.com/foro/
viewtopic.php?f=6&t=790&start=165
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 7
COMPRENSIN
1 Busca el significado de la expresin poner coto y llamarse a engao. Busca tam-bin: la palabra desmanes. 2 Qu significa la expresin: estar en mi mano? 3 Qu datos ofrece Serrat de s mismo. Escribe una presentacin del cantante utilizando la prosa.
4 Explica con tus propias palabras estas estrofas.
5- Cules son las causas de los problemas que se plan-
tean en las estrofas anteriores?
6- Qu soluciones se proponen?
EXPRESIN
1- Escribe todas las expresiones que se te ocurran en es-
paol en las que se utiliza la palabra mano (en el texto aparece estar en su mano) 2- Escribe un texto similar al de Serrat (si te atreves, pue-
des intentar hacerlo en verso), en el que denuncies algn problema relacionado con tu
instituto.
3 Escribe una carta contestando a la solicitud del autor y explicando qu medidas se han tomado para atender a su demanda. Si te atreves, en verso.
BUSCA INFORMACIN
1 Investiga sobre alguno de estos problemas y elabora un informe en el que aparezca el planteamiento del problema, sus posibles causas, una propuesta de solucin:
Cambio climtico.
Abandono escolar.
Discriminacin por razn de sexo.
Acoso escolar o laboral: bulling.
Antes de escribir el informe, decidid en la clase el guion que seguiris. Por ejemplo:
Definicin.
Posibles causas.
Propuesta de solucin.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Que las manzanas no huelen,
que nadie conoce al vecino,
que a los viejos se les aparta
despus de habernos servido bien.
Que el mar est agonizando,
que no hay quien confe en su hermano,
que la tierra cay en manos
de unos locos con carnet.
Que el mundo es de peaje y experimental,
que todo es desechable y provisional.
Que no nos salen las cuentas,
que las reformas nunca se acaban,
que llegamos siempre tarde,
donde nunca pasa nada.
El test de la lectura
Comprueba que no haces
una lectura apresurada del
texto:
1 Dnde naci el autor? A) En Girona
B) En Barcelona
C) En Camprodn
2 En el texto se afirma: A) Que en la actualidad las
cosas son demasiado su-
perficiales
B) Que hay muchos viejos que
sirven bien
C) Que se estn haciendo re-
formas
3 Serrat quiere con esta car-ta:
A) Que el destinatario copie
cien veces Esas cosas no se hacen.
B) Que se tomen medidas
contra los culpables de los
problemas
C) Que aparezca un hroe o
suceda un milagro
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 8
ORTOGRAFA: REGLAS GENERALES DE ACENTUACIN
Antes de estudiar las reglas de acentuacin generales, conviene repasar los siguientes
conceptos:
Adems, es importante tener en cuenta que las vocales pueden ser de dos tipos: vocales
abiertas y vocales cerradas.
Existen tres tipos de palabras en espaol:
Teniendo en cuenta todo lo anterior, estamos en condiciones de explicar las reglas gene-
rales de acentuacin:
1- Completa la siguiente tabla, con palabras inventadas. Despus haz lo mismo, con las
palabras en el texto
2- Anota ahora todas
las palabras acabadas
en mente, que hay en el texto. Luego explica
por qu llevan tilde o
por qu no la llevan.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Acento de intensidad:. Es el mayor golpe de voz que recae sobre una vocal.
Acento ortogrfico. Es una marca ortogrfica, que ponemos encima de la vocal que lle-va el acento de intensidad.
Tilde. Es lo mismo que acento ortogrfico.
Slaba tnica: Es aquella slaba sobre la que recae el mayor golpe de voz.
Slaba tona: Llamamos slaba tona a aquella o aquellas sobre las que no recae el ma-yor golpe de voz.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Llevan tilde las palabras agudas que terminan en vocal, n, s. No llevan tilde las palabras llanas que no terminan en vocal, n, s. Llevan tilde todas las palabras esdrjulas y sobreesdrjulas.
Agudas con tilde Agudas
sin tilde
Llanas
con tilde
Llanas
sin tilde Esdrjulas
VOCALES ABIERTAS VOCALES CERRADAS
a, e, o i, u
Una palabra aguda es aquella que lleva el acento de intensidad en la ltima slaba. Una palabra llana es aquella que lleva el acento de intensidad en la penltima slaba. Una palabra esdrjula es aquella que lleva el acento de intensidad en la antepenltima
slaba.
Las palabras acabadas en mente, siguen una reglas especial de acentuacin. Se aade la terminacin mente a un adjetivo femenino, con el fin de formar un adverbio de modo. As ocurre
con dbilmente (dbil + mente), pausadamente (pausada +
mente) etc. Estas palabras mantienen su acento de intensidad
primitivo, de tal manera que dbilmente, tiene tilde en la e, ya
que el adjetivo dbil lleva tilde. Al aadirle -mente, sigue conser-vando su tilde
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 9
Lengua espaola
1 ESO Lecturas C
om
pr
en
si
n
/
e
xp
re
si
n
/
o
rt
og
ra
f
a
/
l
xi
co
VOCABULARIO Y SEMNTICA: LAS PALABRAS DERIVADAS
Observa las palabras pan y panadero o carne y carnicera. Estas palabras tienen algo en comn. Ese algo se llama raz o lexema y aporta el significado lxico, es decir, el significado que nos permite imaginar o definir la palabra: imaginamos el pan o la carne
como parte esencial de la palabra panadero o seor que vende o hace pan y carnicera o lugar en el que se compra carne. Por otra parte, llamamos morfemas a esa parte de la palabra que aporta otros significa-
dos gramaticales: femenino y masculino, singular y plural, las desinencias del verbo, y
tambin los prefijos y sufijos como ero o era que forman nuevas palabras: panadero, frutero, lechero; carnicera, panadera, frutera...
1 Separa la raz de los sufijos y prefijos. Pide ayuda a tu profesor o profesora en
aquellos casos en los que encuentres
dificultades.:
Integridad
Delicadeza
Pececillo
Imposible
Interminable
2 Indica la categora de la palabra primitiva de la que proceden las palabras derivadas de la actividad anterior e indica cul es su nueva categora
Ejemplo: integridad es un sustantivo que procede de ntegro, que es un adjetivo.
3 Escribe una lista de palabras utilizando los prefijos y sufijos que han aparecido en las actividades anteriores.
4 Escribe adjetivos cambiando los sufijos de los siguientes sustantivos: Maldad
Delicado
Generosidad
Firmeza
5 Forma palabras derivadas utilizando las palabras primitivas del recuadro y sufijos. Algu-nas palabras primitivas pueden unirse a ms de un sufijo. Escribe despus un texto en el
que utilices el mayor nmero de palabras.
Llamamos palabras primitivas a aquellas que no se han formado a partir de otras: pan, hroe, blanco
A partir de las palabras primitivas desarrollamos palabras derivadas aadiendo prefijos y sufijos. Los prefijos son morfemas que se ponen delante del lexema o raz. Los sufijos
son morfemas que se ponen detrs. Ejemplo de palabra primitiva: rbol, color. Ejemplo
de palabra derivada con sufijo: arboleda. Ejemplo de palabra derivada con prefijo:
bicolor.
Algunos de los prefijos ms utilizados son: a-; anti-; poli-; sub-; pre-; pos-; des-.
Algunos de los prefijos ms utilizados son: -ada; -ero; -ado; -izo; -oso; -azo; -ito; -cida.
Al aadir prefijos a la raz no cambiamos la categora de la palabra (un adjetivo, por ejemplo, seguir siendo adjetivo). Sin embargo, con los sufijos a veces se cambia la
categora de la palabra. Ejemplo de palabra derivada con sufijo donde no se cambia
la categora: rosa (adjetivo) > rosceo (adjetivo) Ejemplo de palabra donde un sufijo
cambia la categora gramatical: origen (sustantivo) > original (adjetivo).
RECUERDA
Las palabras derivadas de una primitiva man-
tienen por lo general, la misma ortografa. Por
ejemplo, las derivadas de primitivas con g
mantienen en principio la g, y lo mismo las de-
rivadas de primitivas con j. Proteger > protegi-
do; Conejo > conejera.
spero; lujo; cruel; toro; noble;
triste; educar; capricho; ca-
min; programa; tibio; gloria
-cin -azo -oso
-dad -eza -ero
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 10
1 Identifica los elementos de la comunicacin en estas vietas:
2 Elabora mensajes en los que pidas disculpas por algo y que se adapten a estos contextos: Has llegado tarde a clase el primer da de clase y no conoces ni al profesor ni a tus compaeros.
Le has pisado accidentalmente el pie a un seor al subir al tren.
Llegas tarde a tu casa porque te has entretenido hablando con un amigo en el portal.
Vas al cumpleaos de tu mejor amiga, pero no has tenido tiempo de comprarle un regalo.
3 Imaginad diferentes situaciones en grupos. Despus simulad un acto de comunicacin adecua-do y otro inadecuado como consecuencia de uno de los elementos de la comunicacin.
Por ej.: pensad en el presentador o la presentadora de un programa de noticias es adecuado que de
las noticias uno de sus hijos (emisor)? es adecuado que de las noticias desde su camerino (contexto)?
4 Escribid en grupos un discurso para un futuro delegado o delegada de clase. En este caso, el discur-so escrito est pensado para ser declamado. Tenedlo en cuenta. Comentad en clase cmo afecta
esto a la manera de escribir.
COMUNICACIN
1 COMUNICACIN ORAL Y ESCRITA Con quin hablamos, dnde estamos o sobre qu hablamos
influye en lo que decimos y cmo lo decimos. Esto pasa en
todos nuestros actos de comunicacin. Observa el cuadro en
el que aparecen todos los elementos de la comunicacin.
2- ELEMENTOS DE LA COMUNICACIN En todos los actos de comunicacin se pueden identificar los
siguiente elementos. Conocerlos es fundamental para com-
prender la intencin con la que se emiten los mensajes
Emisor. Es aquel que emite el mensaje.
Receptor. Es aquel que recibe el mensaje.
Canal. Medio por el que se transmite el mensaje.En la co-
municacin oral empleamos el canal oral-auditivo. Debe-
mos adaptar la forma de nuestros mensajes para hacerlos
adecuados.
Mensaje. Aquello que se transmite, el contenido.
Cdigo Conjunto de signos que empleamos para transmitir
el mensaje.
Contexto. Circunstancias en las que transmitimos el mensaje.
Piensa en la importancia que estos elementos tienen para
interpretar un mensaje como este: Qu hora es? Imagina
diferentes interlocutores y situaciones en las que este mensaje
signifique cosas diferentes
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
ACTIVIDADES
Mensaje
Emisor Receptor
Canal
Cdigo
Contexto
...
...
4- Informtico Ilustrador: Alberto Arribas
Merino.
1- Niebla: Augusto le escribe
una carta a Eugenia
Ilustradora: Esther Diana Gar-
ca.
3- A sangre fra: Nancy hablan-do por telfono con Susan
Ilustradora: Esther Diana Gar-
ca.
2- Primera experiencia estti-ca: Profesor
Ilustrador: Joaqun Santama-
ra Morales.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
SABER MS
El lenguaje es cualquier medio
para transmitir informacin (as se-
ales de humo). A menudo, la in-
formacin verbal y la no verbal se
complementan.
Lengua es sinnimo de idioma: (ingls, francs, vasco...). Dialecto es una variedad de la
lengua que se habla en una zona.
Algunas veces, los dialectos se
desarrollan tanto que se desligan
de la lengua madre. (el caste-
llano, el gallego o el cataln, son
actualmente lenguas, pero nacie-
ron como dialectos del latn).
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 11
1 Lee el texto y responde. Qu diferencias hay entre los ideogramas chinos y nuestras palabras? 2 Qu tipo de signos son los ideogramas? y las palabras? 3- Escribe qu informacin nos dan estos signos e indica de qu tipo de signo se trata:
4 Inventa signos (iconos, ndices y smbolos) que resulten tiles en una clase. Explica a tus compa-eros qu mensaje contienen y si son ndices, iconos o smbolos.
5 Uno de vosotros saldr a la pizarra a contar una ancdota. Lo har primero gesticulando y des-pus sin gesticular. Anotad qu cosas extra se comunican con los gestos.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
ACTIVIDADES
cOMUNICACIN NO VERBAL
1 LA COMUNICACIN Comunicar es el intercambio de mensajes entre un emisor y
un receptor. Fjate en este texto.
2 TIPOS DE COMUNICACIN Y SIGNOS La comunicacin puede ser verbal si el mensaje se transmite
con palabras, oralmente o por escrito; o no verbal si el men-
saje contiene signos de distinto tipo:
Iconos: el signo mantiene una relacin de semejanza la reali-dad que representa. Ej. Un mapa.
ndices: el signo mantiene una relacin de causa-efecto con la realidad que representa. Ej.: una nube negra
Smbolos: el signo mantiene una relacin arbitraria con la realidad que representa. Ej.: una bandera.
En la comunicacin oral, los gestos, la distancia entre los hablan-
tes o el tono de voz son signos que tambin comunican.
Los ideogramas chinos
En la escritura china no se escriben palabras, sino cosas. Si quieres escribir Sol, haces un dibujo
a s . Lo puedes pronunciar Sol o solel o, como dicen los chinos, dsch; siempre ser compren-
sible para quien conozca d signo. A continuacin, quieres escribir rbol. Entonces vuelves a dibujar
sencillamente, con un par de trazos, un rbol, de este modo:
Claro dirs con cosas, me lo puedo imaginar; basta con representarlas. Pero qu hacemos cuan-
do queremos escribir blanco? Y cundo queremos escribir este? No hay manera de representar
el este. Fjate, todo es muy lgico.
El este es el lugar por donde sale el Sol tras los rboles. Por tanto, dibujar una imagen del Sol detrs
del rbol:
Muy prctico, verdad? Bueno, todo tiene dos caras! Piensa la de palabras y cosas que hay en el
mundo!. Para cada objeto hay que aprender en chino un signo particular. Existen ya 40.000 y algunos
son muy difciles y complicados. Al final tenemos que alabar a nuestros amigos los fenicios y a nues-
tros veinticuatro signos, no te parece?
Breve historia del Mundo. Ernst H. GROMBR1CH
Te
espero!
En nuestra vida cotidiana utiliza-
mos los diferentes signos para co-
municarnos con los dems
Un trueno
Un sol en sobre un mapa
Los colores azul y rojo de los grifos
Una huella dactilar
Golpes en la puerta
Elevar el mentn al ver a un conocido.
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 12
1 Las normas no siempre van acompaadas de la razn que las motiva. Puedes explicar la ra-zn por la que se puede o no se pueden hacer determinadas cosas en un laboratorio?
2 Lee las normas de tu instituto. Se cumplen?, mejoran la convivencia? Crees que falta o so-bra algo?
3 Imagina que ests en una isla desierta con tus compaeros de clase. Viajabais en un avin, pe-ro desgraciadamente, tuvisteis un accidente. Ningn adulto sobrevivi. Solo t y tus compaeros.
Elabora un listado de normas que organicen la vida en la isla. Recuerda establecer apartados.
4 Por grupos, explicad los motivos que justifiquen la necesidad de las normas del texto de esta pgina.
TEXTOS NORMATIVOS I: NORMAS.
1 LAS NORMAS Las normas nos dan indicaciones sobre cmo debemos ac-tuar en un determinado lugar: en una biblioteca, en una pisci-
na Tambin sealan los lmites de los juegos o las reglas de los deportes.
ACTIVIDADES
2 ESTRUCTURA Las normas deben presentarse siempre de forma ordenad,
siguiendo una estructura clara:
Presentacin: algunas veces se ofrecen los motivos para
las .normas
Indicaciones: lo que se permite y lo que no se permite
Normas generales
No fumes, comas o bebas en el laboratorio.
Utiliza una bata y tenla siempre bien abrochada.
No lleves bufandas, pauelos largos ni prendas u
objetos que dificulten tu movilidad. Si tienes el ca-
bello largo, recgetelo.
Procura no andar de un lado para otro sin motivo
y, sobre todo, no corras dentro del laboratorio.
Dispn sobre la mesa solo los libros y cuadernos
que sean necesarios.
Ten siempre tus manos limpias y secas. Si tienes
alguna herida, tpala.
No pruebes ni ingieras los productos.
En caso de producirse un accidente, quemadura
o lesin, comuncalo inmediatamente al profesor.
Recuerda dnde est situado el botiqun.
Mantn el rea de trabajo limpia y ordenada.
Normas para manipular instrumentos y productos
Antes de manipular un aparato o montaje elctri-
co, desconctalo de la red elctrica.
No pongas en funcionamiento un circuito elctri-
co sin que el profesor haya revisado la instalacin.
No utilices ninguna herramienta o mquina sin
conocer su uso, funcionamiento y normas de se-
guridad especficas.
Maneja con especial cuidado el material frgil,
por ejemplo, el vidrio.
Informa al profesor del material roto o averiado.
Fjate en los signos de peligrosidad que aparecen
en los frascos de los productos qumicos.
Lvate las manos con jabn despus de tocar
cualquier producto qumico.
Al acabar la prctica, limpia y ordena el material
utilizado.
Si te salpicas accidentalmente, lava la zona
afectada con agua abundante. Si salpicas la me-
sa, lmpiala con agua y scala despus con un
pao.
http://www.quimicaweb.net/ciencia/paginas/
laboratorio/normas.html (adapt)
NORMAS DE SEGURIDAD EN EL LABORATORIO
Las normas son un tipo de texto
que ofrece indicaciones sobre
cmo debe ser nuestro compor-
tamiento
Caractersticas
Lenguaje formal.
Orden: pueden aparecer
apartados con las normas
agrupadas
Pueden especificarse las san-
ciones en caso de incumpli-
miento
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 13
1 Reescribe el texto de Cortzar respetando la estructura propia de las instrucciones. 2 Escribe lo ms detalladamente que puedas las instrucciones para hacer una llamada con tu telfono mvil.
3 Imita el texto de Cortzar y escribe unas instrucciones para realizar una tarea cotidiana como rer, bailar, pelar una naranja 4 Busca una receta de cocina (en un libro de cocina o en Internet). Seala las partes y las ca-ractersticas.
5 Haced grupos y pensad en cuatro actividades que realicis todos los das. Despus, elaborad las instrucciones necesarias y escenificarlo delante de los otros compaeros con mmica para que
ellos descubran de qu actividad se trata y qu pasos deben seguirse.
TEXTOS NORMATIVOS II: INSTRUCCIONES
1 LAS INSTRUCCIONES Las instrucciones nos guan a la hora de realizar una activi-dad. Busca las instrucciones de un juego de ordenador, de un
pequeo electrodomstico Las instrucciones son un tipo de texto que ofrece indicaciones
sobre cmo lograr un objetivo
Lee este texto. Obedece las instrucciones que se ofrecen.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
ACTIVIDADES
2 ESTRUCTURA Y ELEMENTOS
El orden y la claridad son muy importantes. En unas instruccio-
nes deben aparecer los siguiente elementos (normalmente en
este orden:
Elementos necesarios: qu cosas son necesarias para conse-guir el objetivo
Pasos: indicaciones ordenadas y secuenciadas
Resultado final: cul es el resultado de la serie de operaciones
que hemos realizado.
Instrucciones para llorar
Dejando de lado los motivos, atengmonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un
llanto que no ingrese en el escndalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El
llanto medio u ordinario consiste en una contraccin general del rostro y un sonido espasmdico
acompaado de lgrimas y mocos, estos ltimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en
que uno se suena enrgicamente. Para llorar, dirija la imaginacin hacia usted mismo, y si esto le re-
sulta imposible por haber contrado el hbito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cu-
bierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca.
Llegado el llanto, se tapar con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia adentro.
Los nios llorarn con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincn del cuarto.
Duracin media del llanto, tres minutos. Julio Cortzar
Caractersticas
Lenguaje formal.
Orden
Puede acompaarse de dibu-
jos o grficos que aclaren las
instrucciones
Imagen tomada de http://www.fucsia.co/
edicion-impresa/articulo/instrucciones-
para-llorar/25250
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 14
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
LENGUAJE ORAL El texto es una unidad comunicativa que tiene sentido, que informa y co-
munica plenamente. No todos los textos son escritos. Tambin llamamos
textos a las comunicaciones orales que tienen estas caractersticas. Los textos orales son aquellos producidos por los sonidos del habla.
Son la forma ms natural de comunicacin. Su canal de transmisin es
el auditivo.
Son espontneos, menos sujetos a reglas y con estructura ms senci-
lla que los escritos.
Tiene mucha importancia el lenguaje no verbal (gestos, miradas,
postura corporal), as como aspectos de la emisin del sonido como el
tono, el timbre, la intensidad, el ritmo.
Suele haber interaccin entre emisor y receptor.
Algunos tipos de textos orales son el monlogo, el dilogo, la conversa-
cin, el discurso, la narracin, el relato, la conferencia, la discusin, la
asamblea, el debate, la encuesta, la tertulia y la entrevista.
Mira este vdeo en Youtube. Se trata de una actuacin del humorista
Miguel Gila: https://www.youtube.com/watch?v=R7d4Aj4tFA4
Pr
of
un
di
za
ci
n
,
re
pa
so
,
le
er
y
e
sc
ri
bi
r
TRABAJA CON TEXTOS
CARACTERSTICAS
DE LA ORALIDAD
Uso abundante de di-
minutivos.
Frases sin acabar.
Empleo abundante de
frases hechas.
Repeticiones de pala-
bras o incluso de expre-
siones.
Abundancia de inter-
jecciones y onomato-
peyas.
Uso de expresiones exa-
geradas y adjetivos en
grado superlativo.
ACTIVIDADES
Entre las dos trincheras, en la tierra de nadie, se pudren algunos cadveres de milicianos cados en el ltimo
ataque.
Eh, los de la Pasionaria -grita un legionario-. Bien podais enterrar a vuestros muertos, que cuando sopla el cierzo nos llega un pestazo que no hay quien lo aguante!
Si, hombre! -le replica un cenetista-. Para que nos friis a tiros en cuanto asomemos la jeta! Qu dices, desgraciao? - responde el leja-. Nosotros somos caballeros legionarios y slo combatimos de frente y con honor.
El capitn Iniesta Cano toma la bocina e interviene. Eh, los rojillos! Que sepis que no abriremos fuego contra los que salgan a retirar los cadveres. Los dos bandos acuerdan la tregua: a las diez de la maana del da siguiente, 18 de abril de 1937, pondrn
una bandera blanca en cada trinchera y a continuacin un oficial de cada bando saldr al descubierto pa-
ra conferenciar con el otro sobre las condiciones. Para evitar fallos o malentendidos sincronizan los relojes.
Juan Eslava Galn Una historia de la guerra civil que no va a gustar a nadie
1 Investiga sobre Miguel Gila. Quin era y a qu se dedicaba? Pregntales a tus padres, tos, abue-los, si han odo hablar de l. Diles que te cuenten lo que sepan de este cmico.
2 De qu tipo es el texto de Gila? Es improvisado o est previamente escrito? Por qu? 4 A qu se deben las continuas pausas del cmico? Qu crees que intenta representar? Rellena esos huecos con las intervenciones del enemigo.
5 Cmo es el lenguaje no verbal? Mira a la cmara en algn momento? Por qu crees que lo hace? 6 Cmo definiras el vocabulario utilizado por Gila? Es sencillo o complejo? Por qu? Para respon-der a esto ten en cuenta a quin va dirigido el mensaje.
7 En qu se diferencian el debate y la tertulia? Y el monlogo del dilogo? 8 Crees que una conferencia es un texto oral o escrito? Por qu? 9 Las guerras no son un tema demasiado gracioso en s. Qu crees que consigue Gila cuando ha-ce humor sobre la guerra?
10 Lee este texto sobre un suceso real de la Guerra civil espaola (1936-39). Crees que se podra hacer humor sobre esto? Justifica tu respuesta.
COMPRENSIN: LOS TEXTOS ORALES
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 15
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
JUGLARES MEDIEVALES Durante la Edad Media en Europa hubo unos artistas callejeros ambulantes que se dedicaban a can-
tar, bailar, recitar poesa, hacer juegos, etc. a cambio de dinero. Estos juglares permitieron la conser-
vacin de un rico tesoro literario, que se transmita oralmente, y que incluye desde la poesa pica
medieval hasta la poesa cortesana del Renacimiento. Gracias a ellos se conservan hoy en da gran-
des obras de nuestra literatura como el cantar de mo Cid, las leyendas del conde Fernn Gonzlez o
la historia de los infantes de Lara.
Mira este fragmento de La venganza de Don Mendo de Pedro Muoz Seca en Youtube. Es una ge-nial obra teatral humorstica adaptada al cine por Fernando Fernn Gmez, que interpreta a Don
Mendo, una suerte de trovador estrafalario.:
https://www.youtube.com/watch?v=6QCtewoR6hw
Pr
of
un
di
za
ci
n
,
re
pa
so
,
le
er
y
e
sc
ri
bi
r
CREA TUS TEXTOS
ACTIVIDADES
1 Dentro de la riqueza cultural de una lengua estn los textos, tanto orales como escritos. Cmo crees que se conservaban los textos orales a lo largo del tiempo? Pon un ejemplo.
2 Crees que hay lenguas que no se escriben y solo tienen textos orales? Se te ocurre en qu zonas del mundo?
3 Escribe la forma en que saludas normalmente a tus padres, hermanos y familia con la que convi-ves. Despus escribe cmo saludas a tus compaeros de clase y tambin a tus profesores. Comenta
las diferencias y a qu se deben.
4 Desarrolla en un papel las primeras lneas del texto de una conferencia que vas a dar sobre los usos de la energa atmica ante un grupo de cientficos.
5 Escribe el inicio de una exposicin en clase de una pelcula que te haya gustado. 6 Comenta las diferencias (si las hay) entre los textos de las actividades 4 y 5 y el motivo por el que existen.
7 Por parejas, elegid un tema al azar y empezad a hablar sobre l. Seguid hablando de lo que se os ocurra durante unos minutos. Anotad en un papel el tema elegido inicialmente y de qu habis ter-
minado hablando. Qu caracterstica del texto oral se refleja en este ejercicio?
8 Por parejas, realizar una entrevista periodstica. Repartos los papeles de entrevistado y entrevista-dor. El entrevistado elige ser un personaje famoso o inventado y el entrevistador prepara las pregun-
tas que le va a hacer. Desarrollad la entrevista: entrevistado responde como si fuera el personaje.
Fijaos en el lenguaje no verbal, las pausas, las interrupciones, las dudas al hablar, etc.
9 Cuntale a tu compaero dnde estuviste las vacaciones pasadas y qu hiciste. l te puede inte-rrumpir con preguntas, incisos, aadidos o sus propias experiencias vacacionales. Qu tipo de texto
oral estis practicando?
CUANDO PREPARAS UN TEXTO ORAL Y LO PRESENTAS...
Aunque no todos los textos orales son iguales, en general, para intervenciones ante un auditorio co-
mo conferencias o presentaciones, puedes tener en cuenta estos consejos.
Ten siempre presente a quin diriges tu intervencin.
Las frases deben ser breves y sencillas para que sea fcil seguir tu discurso.
Cuida los gestos: que ayuden a entender lo que ests diciendo, pero evita que distraigan al pbli-
co o que sean vulgares.
Dirige la mirada al auditorio.
Haz pausas y mantn un ritmo tranquilo.
Si te equivocas, pide disculpas, rectifica y contina.
Sonre y mantn una actitud relajada.
CREACIN: LA ORALIDAD
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 16
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 17
Unidad 2
Textos descriptivos y narrativos
ndice del tema
Lectura inicial: http://educacion.once.es. 18
Ortografa: Monoslabos y tilde diacrtica. 20 Vocabulario y semntica: Las palabras compuestas. 21
Contenidos:
a) Textos descriptivos I: Presentaciones. 22
b) Textos descriptivos II. 23
c) Textos narrativos I: La noticia. 24
d) Textos narrativos II: El cmic. 25
Actividades de cierre: Comprensin (Textos literarios y no literarios) y Creacin (Textos propios). 26
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 18
UNIDAD 2: TEXTOS DESCRIPTIVOS Y NARRATIVOS
LECTURA EN VOZ ALTA Lee este texto sobre la historia de Luis Braille.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Cierto da del ao 1812, en el pueblo francs de Coupvray, un nio de tres aos jugaba
en el taller de su padre tuvo un fatal accidente ocasionado por un tropiezo. El nio, Luis
Braille, perdi un ojo y no tard en quedarse totalmente ciego.
A los diez aos fue admitido en la escuela para ciegos de Pars la Institucin Nacional de Jvenes Ciegos, cuyo fundador fue Valentn Hauy. l le ense el alfabeto, guiando sus dedos por las veintisis letras que l haba fabricado con unas ramitas.
Muy pronto Luis estuvo en condiciones de leer los libros que Valentn Hauy haba com-
puesto con mucho trabajo (pues tena que cortar los caracteres de las letras en tela y pe-
garlas sobre el papel): cada letra tena unos siete centmetros de largo por cinco de an-
cho. A causa de estas enormes dimensiones, la fbula de Renard "El zorro" llenaba unos
siete volmenes de unos cuatro kilos de peso cada uno. Uno de sus compaeros descu-
bri en unas tarjetas ciertas impresiones en relieve, que correspondan a unas letras fuerte-
mente talladas. Luis Braille comenz a formar letras escribiendo con pauta y punzn ca-
racteres movibles. Pero estas letras deban por lo menos medir dos centmetros de altura:
un "libro" compuesto de esta manera resultaba terriblemente incmodo y su lectura su-
mamente difcil.
Braille dedic todo un verano a recortar trozos de cuero y termin con las manos comple-
tamente magulladas. Luego hizo varios ensayos, combinando tringulos cuadrados y
crculos para formar las distintas letras, pero se dio cuenta de que ninguno de sus sistemas
era prctico.
Cierto da escuch en la terraza de un caf parisiense una historia que le apasion: un
capitn haba ideado un sistema de puntos y trazos en relieve que permitan escribir en la
oscuridad. Un mensaje trascrito de esta manera podra ser descifrado al tacto sin necesi-
dad de luz. As fue como busc al capitn Barbier, quien le revel a Braille cmo, con la
ayuda de un punzn, ejerca una cierta presin sobre un papel grueso, hasta que en el
anverso del mismo se pudieran notar unas pequeas protuberancias. El sistema estaba
basado en un sencillo cdigo utilizado por el ejrcito. Braille trabaj sin descanso hasta
que cinco aos despus apareci el primer libro impreso con su mtodo y que llevaba su
nombre. Como si fuera una irona del destino, haba tenido que usar un punzn igual que
el que lo haba dejado ciego cuando tropez de nio.
La realizacin de su libro le haba costado cinco aos de arduo trabajo por la terrible en-
fermedad que padeca, misma que lo llevara a la tumba a los 43 aos. Sirvindose de un
enrejado rectangular con seis agujeros, Luis Braille invent sesenta y tres combinaciones
diferentes: adems de las letras del alfabeto, representaban los signos de puntuacin y
las abreviaturas de ciertas palabras muy cortas.
En 1836, a la edad de veintisiete aos, Braille haba reunido unos textos escogidos en ese
mtodo de John Milton, poeta ciego. En el curso de la conferencia que dio en el Instituto,
ante alumnos suyos y profesores delegados de otras escuelas, demostr que poda escri-
bir perforando a un ritmo casi tan rpido como el de la palabra. A continuacin reley lo
que haba escrito a casi la misma velocidad que una persona normal.
El busto de Luis Braille, colocado sobre la fachada de la pequea guarnicionera de
Coupvray, representa con claridad la visin de este francs, ya que cuando muchos bus-
tos de piedra parecen privados de la vista, ste que perpeta el recuerdo del genial ciego posee unos ojos plenos. http://educacion.once.es/appdocumentos/educa/prod/CREA%20Informacion%20Louis%
20Braille.doc
(adaptacin)
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 19
COMPRENSIN 1 Recuerda la historia que acabas de leer y haz un re-sumen de la misma.
2 Cmo crees que es el carcter de los personajes que aparecen. Justifica tu respuesta con lo que se dice de
ellos en el texto.
3 Enumera los distintos mtodos que utilizaban las per-sonas ciegas para leer. Escribe las ventajas e inconve-
nientes de los mismos segn la informacin que facilita
el texto.
4- Cmo tuvo Braille la idea?
EXPRESIN 1 Haz un cmic en el que narres la historia de L. Braille. 2 Luis Braille no se resign a mtodos de lectura poco prcticos. Escribe una redaccin en la que seales la
importancia del ingenio a la hora de afrontar los proble-
mas. Cuenta con tu propia experiencia ante las dificul-
tades.
3 Elabora una propuesta de invento.
BUSCA INFORMACIN 1 Busca informacin sobre el mtodo Braille. Elabora un informe y expn tus conclusiones en clase. Sabras es-
cribir una palabra con este mtodo?
2 Infrmate sobre la lengua que utilizan los sordomudos para comunicarse. Haz un informe y expn tus conclu-
siones. Podras mostrarle a la clase cmo decir algo
utilizando la lengua de signos?
3 Elaborad en clase una lista de inventos tiles en la vida cotidiana. Asignad cada una de estas investigaciones a distintos grupos. Cada uno confeccionar una ficha breve en la que
resear lo fundamental de cada invento y las circunstancias en las que tuvo la idea. Elabo-
rad entre todos un gran panel en el que reflejis vuestra investigacin. Mira este ejemplo:
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Mary Anderson , norteamericana que cre el limpiaparabrisas cuando ni siquiera los autos eran populares. Fue una de las pri-
meras mujeres que registr el invento a su nombre, no al de su
esposo o hermano. Aunque no le fue fcil patentar su idea,
finalmente lo logr en 1905. Su invento se volvera indispensable
en la fabricacin de automviles, aunque al principio muchos
creyeron que sera motivo de distraccin para los conductores.
Anderson se top con el limpiaparabrisas por un evento casual.
Un da de invierno de 1903, Mary tom el tranva y not que
haba que hacer constantes paradas y salir continuamente a
limpiar la suciedad, el agua y el hielo que se impregnaban en
el parabrisas. Un da despus del primer paseo bosquej un dia-
grama del dispositivo de barrido elemental. Y de regreso a Ala-
bama, empez a idearlo. Segn el informe sobre mujeres inven-
toras del Instituto de Filosofa de Madrid, consigui una lmina
de goma resistente y la uni a un brazo metlico por medio de
resortes. Ingeni una conexin para poder accionarlo desde el
interior mediante una palanca, como sucede con los actuales
ms convencionales. Luego de hacer varios diseos preliminares, ella misma lo prob, pero no
en un auto sino en un tranva.
http://edant.clarin.com/suplementos/autos/2005/05/12/c-00201.htm (adaptacin)
El test de la lectura
Comprueba que no haces
una lectura apresurada del
texto:
1 Cundo naci el protago-nista del testo?
A) En 1812.
B) En 1809.
C) No puede saberse.
2 Valentn Hauy: A) Utilizaba mtodos de lectu-
ra para ciegos que resulta-
ban poco prcticos.
B) Descubri las tarjetas con
impresiones en relieve.
C) Invent una fbula sobre
un zorro para ensear a
leer a los ciegos.
3 Un cdigo similar se utiliza-ba:
A) En los textos escogidos de
John Milton.
B) En una terraza de caf pa-
risiense.
C) En el ejrcito
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 20
ORTOGRAFA: MONOSLABOS Y TILDE DIACRTICA
2- Identifica las palabras del cuadro que son monoslabas en este texto y explica por qu
llevan tilde o no. Fjate en las palabras subrayadas. No estn empleadas de acuerdo a la
norma, podras decir por
qu?
3 Inventa oraciones en las que aparezcan los monosla-
bos que se diferencian gracias
a la tilde diacrtica. Por ejem-
plo: Quiero que me d el li-bro de Ins 4 Escribe un dilogo utilizan-do monoslabos.
5 Repasa en esta direccin de Internet:
http://
www.materialesdelengua.org/
WEB/hotpotatoes/ortografia/
JClo_diacriticos.htm
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Los monoslabos son la palabras que solo tienen una slaba: yo, tren, sal
Como norma general, los monoslabos no llevan tilde. Sin embargo, algunas veces s
Cuando dos monoslabos que tienen significados distintos se escriben igual, para distin-
guirlos empleamos lo que se denomina tilde diacrtica Observa:
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
De: preposicin (libro de Luis) D: verbo dar (ojal me lo d a m)
El: artculo (el gato) l: pronombre (l tiene sueo)
Tu: artculo (tu casa) T: pronombre (t qu sabes!)
Te: pronombre (te quiero) T: infusin (bebi t)
Mi: determinante (mi mano) M: pronombre (escchame a m)
Mas: equivalente a pero (te oigo, ms no te escucho)
Ms: cuando indica cantidad o suma
(quiero ms sopa)
Se: pronombre (se besaron) S: verbo saber (me lo s )
S: verbo ser ( S t mismo)
Si: condicin (si vinieras te lo dira) S: afirmacin (me dijo que s)
Conjunciones: que, cuando (dijo que vi-neras cuando amaneciera)
Interrogativos: qu cundo (no s qu dijo ni cundo)
Bueno, hombre!, qu os pasa ahora? Me la vais a qui-
tar? Echaba el brazo por los hombros de Carmen y la
apretaba contra su costado, afectando codicia, mientras
con la otra mano coga un tenedor y amenazaba, sonrien-
do:
El que se arrime...!
S, s, mucho teatro ahora dijo Sebas--; luego la das
cada plantn, que le desgasta los vivos a las esquinas, la
pobre muchacha, esperando.
Si ser infundios! Eso es incierto.
Pues que lo diga ella misma, a ver si no.
Te tiro...! amagaba Santos levantando en la mano
una lata de sardinas.
Menos!
Chss, chss, a ver eso un segundo... cort Miguel--. Esa
latita.
Esta?
S, esa; vers t...!
Ah te va.
Santos lanz la lata y Miguel la bloc en el aire y la miraba:
Pero no me mates! exclam. Lo que me supona.
Sardinas! Tiene sardinas el to y se calla como un zorro!
No te creas que no tiene delito! miraba cabeceando
hacia los lados. El Jarama. Rafael Snchez Ferlosio
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
Cubierta de El Jarama. Ediciones
Destino (fragmento)
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 21
Lengua espaola
1 ESO Lecturas C
om
pr
en
si
n
/
e
xp
re
si
n
/
o
rt
og
ra
f
a
/
l
xi
co
VOCABULARIO Y SEMNTICA: LAS PALABRAS COMPUESTAS
1 Compn nuevas palabras en la tercera columna uniendo lexemas de la primera co-lumna con lexemas de la segunda:
Indica la categora gramatical de
las palabras de la tabla y de las
palabras nuevas que has formado.
Escribe oraciones con las palabras
que has formado
4 Busca palabras compuestas en el texto de Miguel Hernndez. Despus,
clasifcalas segn categora gramati-
cal de los lexemas que las forman
(sustantivo + verbo; adjetivo + sustanti-
vo, etc.).
5 Repasa en esta direccin de Inter-net:
http://www.juegosdepalabras.com/palabr27.htm
Ya has estudiado las palabras derivadas. Otro mecanismo de formacin de palabras es la
composicin. Se trata de la unin de al menos dos races lexemas en una nica palabra. Ejemplo: sacar + punta > sacapuntas. La composicin puede unir palabras de igual o di-
ferente categora gramatical.
Igual categora gramatical:
Diferente categora gramatical:
La composicin de dos lexemas de igual categora gramatical no tiene por qu dar co-
mo resultado una palabra de esa misma categora gramatical. Por ejemplo, de la unin de los verbos ir y venir obtenemos vaivn, que es un sustantivo.
Sustantivo + sustantivo Baln + cesto > baloncesto
Adjetivo + adjetivo Agrio + dulce > agridulce
Verbo + verbo Ir + venir > vaivn
Adverbio + adverbio Antes + ayer > anteayer
Sustantivo + adjetivo (o viceversa) Boca + abierto > boquiabierto
Sustantivo + verbo (o viceversa) Sacar + corcho > sacacorchos
Adjetivo + adverbio (o viceversa) Bien + pensar > bienpensante
Verbo + sustantivo (o viceversa) Abrir + latas > abrelatas
Frases enteras Correveidile
Agrio Velar
Matar Techos
Tela Sanos
Lavar Dulce
Dormir Platos
Romper Araa
Pena Bienhallada
Ojinegra la oliva en tu mirada,
boquitierna la trtola en tu risa,
en tu amor pechiabierta la granada,
barbioscura en tu frente nieve y brisa.
ostriazul el clavel sobre tu vena,
malherido el jazmn desde tu planta,
cejijunta en tu cara la azucena,
dulciamarga la voz en tu garganta.
Boquitierna, ojinegra, pechiabierta,
rostriazul, barbioscura, malherida,
cejijunta te quiero y dulciamarga.
Semiciego por ti llego a tu puerta,
boquiabierta la llaga de mi vida,
y agriendulzo la pena que la embarga.
Miguel Hernndez
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 22
TEXTOS DESCRIPTIVOS I. PRESENTACIONES
1 LOS TEXTOS DESCRIPTIVOS No solo en literatura podemos encontrarnos con textos des-
criptivos. En nuestra vida cotidiana encontramos con frecuen-
cia textos de este tipo.
2 TIPOS DE DESCRIPCIN Segn la actitud del emisor ante lo que se describe, la des-
cripcin puede ser objetiva o subjetiva. Un diagnstico mdi-co, un informe cientfico o el anlisis del estado de una obra
de arte son textos descriptivos no literarios.
1 PRESENTACIN DE UNO MISMO Lee este texto en el que Manolito hace una presentacin de
s mismo. Anota los datos que este personaje nos ofrece de s
mismo.
Me llamo Manolito Garca Moreno, pero si t entras a mi barrio y le preguntas al primer to que pase:
Oiga, por favor, Manolito Garca Moreno?
El to, una de dos, o se encoge de hombros o te suelta:
Oiga, y a m qu me cuenta.
Porque por Manolito Garca Moreno no me conoce ni el Orejones Lpez, que es mi mejor amigo.
En Carabanchel, que es mi barrio, todo el mundo me conoce por Manolito Gafotas.
Me pusieron Manolito por el camin de mi padre y al camin le pusieron Manolito por mi padre, que se llama
Manolo. A mi padre le pusieron Manolo por su padre, y as hasta el principio de los tiempos. O sea, que por si no
lo sabe Steven Spielberg, el primer dinosaurio Velociraptor se llamaba Manolo, y as hasta nuestros das. Hasta el
ltimo Manolito Garca, que soy yo, el ltimo mono. As es como me llama mi madre en algunos momentos cru-
ciales, y no me llama as porque sea una investigadora de los orgenes de la humanidad. Me llama as cuando
est a punto de soltarme una galleta o colleja. A m me fastidia que me llame el ltimo mono, y a ella le fastidia
que en el barrio me llamen el Gafotas. Est visto que nos fastidian cosas distintas aunque seamos de la misma
familia.
A m me gusta que me llamen Gafotas. En mi colegio, que es el Diego Velzquez, todo el mundo que es un po-
co importante tiene un mote. Antes de tener un mote yo lloraba bastante. Cuando un chulito se meta conmi-
go en el recreo siempre acababa insultndome y llamndome cuatro-ojos o gafotas. Desde que soy Manolito
Gafotas insultarme es una prdida de tiempo. Bueno, tambin me pueden llamar Cabezn, pero eso de mo-
mento no se les ha ocurrido y desde luego yo no pienso dar pistas.
Manolito Gafotas. Elvira Lindo
1- Escribe una presentacin en la que hables sobre ti mismo. Lesela a tus compaeros. 2- Escucha las presentaciones de tus compaeros y compaeras y toma nota de lo que dicen. Qu
cosas tenis en comn? en qu cosas sois diferentes? qu cosas te han llamado ms la atencin?
3 Imaginad diferentes situaciones en las que tengas que hacer presentaciones de tus compaeros y distribuidlas por grupos. Teniendo en cuenta los datos que han dicho sobre s mismos, elaborad una
presentacin adecuada. Por ejemplo: Trabajas presentando un circo. Debes destacar especial-mente las habilidades de tu compaero o compaera de manera que al pblico le interese el es-
pectculo que est a punto de representarse.
ACTIVIDADES
SABER MS
Los elementos de una descrip-
cin.
En una presentacin pueden
aparecer:
Datos personales: nombre o
apodo, edad, profesin Datos familiares: pas de origen, profesin de los padres, nmero
de hermanos...
Gustos y aficiones: msica, libros o pelculas preferidos, deportes
que se practican Otros datos: planes para el futu-
ro, intereses...
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 23
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
TEXTOS DESCRIPTIVOS II.
1 DESCRIPCIN DE PERSONAS describimos a una persona podemos hablar de sus cualida-
des fsicas (prosopografa), de sus cualidades psicolgicas (prosopopeya) o de ambas cosas (retrato).
2 DESCRIPCIN DE LUGARES En la descripcin de lugares debes tener en cuenta si se trata
de un lugar natural o artificial y agudizar tus cualidades como
observador. Es til establecer diferentes planos.
3 DESCRIPCIN DE OBJETOS Cuando describimos objetos debemos tener en cuenta su
forma, su color, su tamao y su utilidad.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
Visita al scriptorium
Al llegar a la cima de la escalera [...] no pude contener un grito de admiracin. El primer piso no estaba dividi-
do en dos como el de abajo, y, por tanto, se ofreca a mi mirada en toda su espaciosa inmensidad. Las bve-
das, curvas y no demasiado altas [...], apoyadas en recias pilastras, encerraban un espacio baado por una
luz bellsima, pues en cada una de las paredes ms anchas haba tres enormes ventanas, mientras que en
cada una de las paredes externas de los torreones se abran cinco ventanas ms pequeas, y, por ltimo,
tambin entraba luz desde el pozo octagonal interno, a travs de ocho ventanas altas y estrechas.
Esa abundancia de ventanas permita que una luz continua y pareja alegrara la gran sala, incluso en una
tarde de invierno como aqulla. [...]. Me sent invadido por una sensacin muy placentera y pens en lo
agradable que debera de ser trabajar en aquel sitio.
Tal como apareci ante mis ojos, a aquella hora de la tarde, me pareci una alegre fbrica de saber. [...]
Los estudiosos estaban sentados cada uno ante su propia mesa, y cada mesa estaba situada debajo de
una ventana. [...]
Los sitios mejor iluminados estaban reservados para los anticuarios, los miniaturistas ms expertos, los rubri-
cantes y los copistas. En cada mesa haba todo lo necesario para ilustrar y copiar: cuernos con tinta, plu-
mas finas, que algunos monjes estaban afinando con unos cuchillos muy delgados, piedra pmez para
alisar el pergamino, reglas para trazar las lneas sobre las que luego se escribira. Junto a cada escribiente,
o bien en la parte ms alta de las mesas, que tenan una inclinacin, haba un atril sobre el que estaba
apoyado el cdice que se estaba copiando, cubierta la pgina con mascarillas que encuadraban la
lnea que se estaba transcribiendo en aquel momento. Y algunos monjes tenan tintas de oro y de otros
colores. Otros, en cambio, solo lean libros y tomaban notas en sus cuadernos o tablillas personales.
El nombre de la rosa. Umberto Eco
1 Traed una fotografa de cuando erais pequeos. Repartidlas en la clase y elaborad un retrato del compaero. Tratad de imaginar los rasgos de la personalidad de ese nio o nia.
2 Buscad una fotografa de un lugar turstico y realizad una descripcin de las caractersticas de ese lugar. Podis utilizar un procesador de textos para hacer un folleto turstico.
3 Imaginad que un extraterrestre ha llegado a la tierra para hacer una investigacin sobre los ob-jetos de uso diario de los humanos. Elegid un objeto y ayudadle a realizar la descripcin.
4 Destaca los elementos principales de esta descripcin. Haz con ellos un dibujo esquemtico.
ACTIVIDADES
RECUERDA
La descripcin literaria acompa-
a normalmente a la narracin
en cuentos y novelas. Sin embar-
go, tambin encontramos des-
cripciones objetivas en otros tex-
tos no literarios.
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 24
1 Seala las partes y las caractersticas de la noticia que te proponemos. 2 Se responde a las preguntas propias de la noticia en la entradilla? 3- El cuerpo de la noticia sita lo ms importante al principio y despus los detalles?
4 Inventa una historia en la que expliques qu llev a alguien a ocultar estos particulares tesoros. 5- Convirtete en reportero y escribe una noticia que haya ocurrido en tu instituto en el ltimo mes.
6 Busca una noticia reciente en un peridico o en Internet y comprueba si rene los requisitos pa-ra ser una buena noticia.
7 Escribe la noticia con la que te gustara que empezaran maana los telediarios. Adptala para ofrecerla oralmente a tus compaeros en clase, como si fueras el presentador o presentadora del
telediario.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
ACTIVIDADES
Un cofre lleno de historia
Hallado ayer en Madrid un cofre con inslitos documentos. Se est tratando de ave-
riguar qu llev a su ocultamiento.
El enigma permanece. Solo ha
sido desvelado a medias. Un eflu-
vio de olor fuerte ha sealado la
apertura en Alcal de Henares
del cofre de plomo encontrado
en las obra de la plaza de las
Cortes de Madrid a los pies de la
estatua del alcalano Miguel de
Cervantes. Sellado su cierre, el
interior alberga una urna de vi-
drio con bisagra metlica que
permite abrirla. Dentro, un raro
ajuar.
Son cinco lminas enrolladas con
una cinta plateada con retratos
de la Reina regente Mara Cristi-
na de Borbn (1806-1879); otras
con su hija, la futura reina Isabel
II, de nia y de adulta; un ejem-
plar del Estatuto Real, una suerte
de Carta otorgada redactada
en 1834 por iniciativa del jefe del
Gobierno y diputado liberal,
Francisco Martnez de la Rosa,
para subrayar el fin del absolutis-
mo de Fernando VII, muerto en
1833; otra efigie, del diputado
vasco Joaqun Mara Ferrer; un
dibujo del prcer gallego Manuel
Fernndez Varela, citado aos
despus por Benito Prez Galds;
una serie de ocho bolsitas, una
de ellas con una medalla cer-
vantina de plata y las dems con
objetos contundentes, presumi-
blemente monedas, acuadas
antes de 1835; cinco tomos, cua-
tro de ellos de El ingenioso hidal-
go Don Quijote de La Mancha
TEXTOS NARRATIVOS I. LA NOTICIA
1 LOS TEXTOS NARRATIVOS No solo en literatura nos encontramos con narraciones. Los libros
de historia, una noticia o una ancdota son textos narrativos
1 ESTRUCTURA DE LAS NOTICIAS Los periodistas narran los acontecimientos de actualidad de forma
objetiva cuando escriben noticias. Las noticias tienen estas partes:
Titular. Breve, llamativo, con un cuerpo de letra mayor, que despierte
el inters
Entradilla. Resume los datos ms importantes de la noticia: qu?, quin?, cundo?, dnde?, cmo? Y a veces, por qu?
Cuerpo de la noticia. Lo ms importante se sita en los primeros p-
rrafos. Despus, los detalles. Esto se conoce como estructura de pir-
mide invertida.
Caractersticas
Brevedad
Precisin
No suele haber descrip-
ciones detalladas
Objetividad: no suele
aparecer la firma del pe-
riodista
A veces va acompaado
de imgenes o grficos
La noticia es un texto que narra
un acontecimiento de actuali-
dad, de inters periodstico
www.elpais.com
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 25
1 Localiza elementos propios de los cmics en la tira de Cuttlas. 2 Explica el contenido del cmic y los estados de nimo por los que atraviesa el protagonista. Aade bocadillos y cartelas al cmic. Tambin puedes aadir otros elementos grficos no verbales.
3- Escribe tu propio cmic utilizando los elementos que hemos estudiado.
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
ACTIVIDADES
TEXTOS NARRATIVOS II. EL CMIC
1 EL CMIC El cmic es la narracin de una historia contada a travs de
vietas.
Las palabras y las imgenes estn interrelacionadas.
Mira este cmic de Calpurnio. Puedes encontrar ms informa-
cin sobre este autor que publica en el diario 20 minutos en su
web: www.calpurnio.com. Vers que no tiene palabras. La narracin se establece solo a travs de la imagen.
A veces no necesitamos palabras
para expresarnos en un cmic.
Era un da
soleado ...
2 ELEMENTOS El cmic utiliza la comunicacin verbal y la comunicacin no
verbal.
El texto
Puede ir dentro de los bocadillos, si hablan los personajes. Las
cartelas encierran el texto si habla el narrador
La imagen
El texto va acompaado de mltiples elementos no verbales:
lneas que indican movimiento o sorpresa, smbolos, elemen-
tos icnicos...
SABER MS
Determinar cual es el primer c-mic de la historia es una de esas
polmicas que gustan de discutir
los aficionados [...]. [Puede consi-
derarse] Yellow Kid primer cmic de la historia. Creada en 1895,
esta tira cmica fue la primera en
utilizar los bocadillos como forma
de hacer expresarse a los prota-
gonistas y no como el Tapiz de
Bayeux, [considerado hasta aho-
ra el primero de este gnero], en
el que ni caballeros ni normandos
son capaces de decir que hacen
all dentro. Como curiosidad aa-
dida hay que resaltar que el tr-
mino prensa amarilla se debe precisamente al color que daba
nombre a este personaje cuyas
aventuras eran publicadas en dos
peridicos [...] proclives a la publi-
cacin de cierto tipo de noticias
sensacionalistas.
http://unadocenade.com/una-
docena-de-curiosidades-sobre-el-
mundo-del-comic/
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 26
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
Los textos literarios son los que pertenecen al mbito de la literatura. Normalmente son invencio-
nes de los autores (algunas veces, autores annimos). Pertenecen al mbito de las obras de arte.
No es fcil determinar qu es la literatura, sin embargo, podemos decir, como caracterstica ge-
neral, que la literatura nos conmueve no solo por lo que dice, sino por cmo lo dice.
Los textos no literarios son aquellos que leemos en nuestra vida cotidiana: una noticia, una receta
de cocina, un manual de instrucciones
1 Lee en voz alta los textos Se observa alguna diferencia en la entonacin? 2 Qu hace que estos textos sean diferentes? Por qu uno es literario y el otro no? 3 Establece diferentes estrategias para comprender los dos textos: esquemas, resmenes, tcnicas de memorizacin...
4 Indica qu cualidades del gato se destacan en uno y otro texto. 5Buscad ejemplos de textos de todos los tipos. Traedlos a clase y cotejar las diferencias que encon-tris: estructura, lenguaje
Los animales fueron
imperfectos,
largos de cola, tristes
de cabeza
[...] El gato,
solo el gato
apareci completo
y orgulloso:
naci completamente terminado,
camina solo y sabe lo que quiere. [...]
Oh pequeo
emperador sin orbe,
conquistador sin patria,
mnimo tigre de saln, nupcial
sultn del cielo
de las tejas erticas,
el viento del amor
en la intemperie
Reclamas
cuando pasas
y posas
cuatro pies delicados
en el suelo,
oliendo,
Desconfiando
de todo lo terrestre,
porque todo
es inmundo
para el inmaculado pie del gato.
Oda al gato. Pablo Neruda
gato1.
(Del lat. cattus).
1. m. Mamfero carnvoro de la familia de los Flidos, digitgrado, domstico, de unos cinco decmetros de
largo desde la cabeza hasta el arranque de la cola,
que por s sola mide dos decmetros aproximada-
mente. Tiene cabeza redonda, lengua muy spera,
patas cortas y pelaje espeso, suave, de color blan-
co, gris, pardo, rojizo o negro. Es muy til en las casas
como cazador de ratones.
2. m. Bolso o talego en que se guardaba el dinero.
3. m. Dinero que se guardaba en l. 4. m. Instrumento de hierro que sirve para agarrar
fuertemente la madera y traerla a donde se preten-
de. Se usa para echar aros a las cubas, y en el oficio
de portaventanero.
5. m. Mquina compuesta de un engranaje de pi-n y cremallera, con un trinquete de seguridad,
que sirve para levantar grandes pesos a poca altura.
Tambin se hace con una tuerca y un husillo.
T
cn
ic
as
d
e
tr
ab
aj
o
/
te
xt
os
y
m
s
TRABAJA CON TEXTOS
COMPRENSIN: TEXTOS LITERARIOS Y NO LITERARIOS
ACTIVIDADES
Comprender los textos, literarios o
no es fundamental para poder
continuar aprendiendo. Para eso
utilizamos diferentes estrategias: el
resumen, el esquema, el subraya-
do
Imagen tomada de http://
www.fotosearch.es/UNC218/u28502793/
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 27
Lengua espaola
1 ESO Comunicacin
CREACIN DE TEXTOS LITERARIOS Y NO LITERARIOS Cuando escribas textos literarios, deja volar tu imaginacin. Recuerda que en la creacin no hay re-
glas prefijadas. No obstante, pueden servir algunas recomendaciones:
Desarrolla tu idea procurando que el texto sea ameno.
No pongas frenos ni censuras previas a tu creacin.
Relee tu texto para asegurarte de que tus lectores comprendern el texto.
A la hora de elaborar textos no literarios debes tener en cuenta las caractersticas del tipo de texto
que te dispones a escribir.
Procura utilizar un lenguaje adecuado.
Intenta que tu texto sea claro y preciso.
T
cn
ic
as
d
e
tr
ab
aj
o
/
te
xt
os
y
m
s
CREA TUS TEXTOS
CREACIN: TEXTOS PROPIOS
ACTIVIDADES
1 Mira este video y escribe una narracin para ponerle voz: https://www.youtube.com/watch?v=eOFeSM1E2F0
2 Escucha este audio sobre Gustavo Adolfo Bcquer y su re-lato El monte de las nimas: https://www.youtube.com/watch?v=rwoXLOkEfo8. Responde a estas cuestiones:
En qu minuto comienza el texto literario?
Qu informacin aporta el texto no literario?
Quin es el emisor del texto literario? A quin se dirige?
Quines son los protagonistas del relato literario?
Dnde se encuentran?
3 Los textos literarios a veces nos dan informacin sobre el mo-mento histrico en el que se escribieron. Observa este texto de
Mark Twain Qu nos dice sobre la mentalidad de la poca?
4 Imagina que eres un periodista y que llega a tus odos la conversacin que reproduce el texto de Mark Twain. Escribe
una noticia.
5 Redacta un texto de opinin en el que describas compor-tamientos racistas o xenfobos que persistan en nuestra socie-
dad y di de qu forma pueden erradicarse.
3 El lenguaje que utilizamos cuando mandamos un mensaje a travs del mvil tiene algunas caractersticas particulares a
qu factores crees que se debe?
4 Lee el texto tomado de una entrevista a este lingista irlan-ds, David Chrystal. Crees que merece la pena preservar las
diferentes lenguas en el mundo? Por qu?
No saba exactamente qu decir,
porque no saba si el barco vendra
ro arriba o ro abajo. Pero hago
muchas cosas por instinto, y mi ins-
tinto deca que vendra ro arriba
desde Orleans ms o menos. Pero
aquello tampoco me serva de mu-
cho, porque no saba cmo se lla-
maban las barras de esa parte. Vi
que tendra que inventarme una
barra u olvidarme de cmo se lla-
maba en la que habamos emba-
rrancado o... Entonces se me ocu-
rri una idea y la solt.
No fue lo de embarrancar... Aque-llo no nos hizo retrasar casi. Fue que
revent la cabeza de un cilindro.
Dios mo! Algn herido? No, seora. Mat a un negro. Bueno, menos mal; porque a ve-ces esas cosas matan a alguien.
Mark Twain.
Las aventuras de Huckleberry Finn
Mi gran obsesin durante los ltimos tres aos ha sido la futura desaparicin de muchas lenguas y dialec-
tos. En el mundo existen 6.000, pero dentro de cien aos, ms de la mitad se habrn extinguido. Las perso-
nas se preocupan por salvar animales y plantas, pero olvidan el lenguaje. Se han tomado medidas muy
interesantes en algunos pases como, por ejemplo, en Espaa con el gallego, el cataln y el eusquera. Sin
embargo, en otros lugares del mundo no se ha llevado a cabo ninguna estrategia. Se necesita un cuarto
de milln de dlares para realizar los estudios y grabaciones de una lengua en peligro de desaparicin.
Esta cantidad, multiplicada por las 3.000 lenguas que se hallan en peligro, se convierte en seiscientos mi-
llones de dlares. Parece mucho dinero, y lo es, pero Microsoft lo gana en una hora. La mejor solucin
para este problema es concienciar a las personas de lo que significa esta prdida.
http://www.muyinteresante.es/david-crystal
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 28
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 29
Unidad 3
Textos formales, dialogados,
expositivos y argumentativos ndice del tema
Lectura inicial: El cumpleaos de la infanta de scar Wilde. 30
Ortografa: Diptongos e hiatos. 32
Vocabulario y semntica: Formacin de palabras. 33 Contenidos:
a) Textos formales I: La correspondencia. 34
b) Textos formales II: Dilogo formal. 35
c) Textos formales III: Argumentos. 36
d) Publicidad. 37
Actividades de cierre: Comprensin (Los textos expositivos) y Creacin (Los textos orales). 38
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 30
UNIDAD 3: TEXTOS FORMALES, DIALOGADOS, EXPOSITIVOS Y ARGUMENTATIVOS
LECTURA EN VOZ ALTA Lee este fragmento pertenece al cuento El cumpleaos de la Infanta, de Oscar Wilde.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
De todas las habitaciones dnde ya haba estado, esta era la ms esplndida y hermosa. [...]
Pero aqu no estaba solo. Desde la sombra de la puerta, al otro extremo de la habitacin,
una pequea figura lo contemplaba. Le tembl el corazn, dej escapar un grito de alegra,
y avanz. Entonces, la figura avanz tambin y el enanito consigui distinguirla con claridad.
Era la Infanta? No, quien se le acercaba era un monstruo, el monstruo ms grotesco que
poda existir. No era proporcionado como todo el mundo, sino jorobado y patizambo, con
una cabezota enorme que se bamboleaba de un lado a otro, y una hirsuta crin negra. El
enanito frunci el ceo, y el monstruo tambin lo frunci. Se ech a rer, y el monstruo se puso
a rer con l, dejando caer los brazos lo mismo que l. Le hizo una reverencia burlona, y el
monstruo le respondi con una reverencia todava ms irnica. Avanz hacia l, y el mons-
truo vino a su encuentro [...]. Hizo un intento de esquivarlo y seguir adelante pero lo detuvo
aquel ente, ponindosele siempre por delante con su contacto duro y resbaladizo. La cara
del monstruo estaba muy cerca de la suya, como si tratase de besarlo, y se vea pattica-
mente aterrorizada. [...] Retrocedi, y el monstruo retrocedi tambin, entreabriendo una jeta
repulsiva.
Qu extrao fenmeno era ese? Reflexion un momento mirando en torno suyo por todo el
saln. Era extrao: todo pareca tener su igual detrs de ese muro invisible de agua transparen-
te y slida. S, cuadro por cuadro, y asiento por asiento todo estaba all como duplicado. El
fauno dormido, junto a la puerta, tena su hermano gemelo que dorma tambin; y la Venus de
plata, en pie bajo los rayos del sol, extenda los brazos a otra Venus tan hermosa como ella.[...]
Cuando al final la verdad se abri paso en su mente, el enano lanz un aullido un grito de
desesperacin y cay al pavimento sollozando. Ese ser deforme y jorobado, de aspecto ho-
rrible y grotesco, era l! [...] El enanito se cubri los ojos con las manos, y se alej del espejo
temiendo verlo una vez ms.[...]
En ese preciso instante, por el ventanal abierto, entr la propia Infanta con su squito, y cuan-
do vieron al horroroso enanito de bruces en el pavimento, golpendolo con los puos del
modo ms fantstico, estallaron en alegres carcajadas.
Sus danzas son muy graciosas dijo la infanta. [...] Agit su abanico, y aplaudi, pero el enanito no levant la cabeza. Sus sollozos eran cada
vez ms dbiles; hasta que exhal un extrao suspiro y se oprimi el costado. Luego, cay
boca arriba y qued inmvil.
Lo has hecho estupendo! aplaudi la Infanta despus de una pausa Pero ahora te toca bailar. [...]
Pero el enanito no contest. La Infanta, airada, dio un golpe en el suelo con su pie, y llam a
su to, que estaba paseando con el chambeln, mientras lean unas cartas recin llegadas
de Mxico, donde se acababa de establecer la Santa Inquisicin.
Mi enanito se est haciendo el desobediente grit la Infanta. Levntenlo y dganle que baile!
Habr que hacer venir al verdugo dijo enojado don Pedro. Pero el chambeln, que miraba la escena con rostro grave, se arrodill junto al enanito y le
puso la mano sobre el corazn. [...]
Mi bella Princesa, tu enanito no volver a bailar. Y es lamentable, porque es tan feo, que con seguridad habra hecho sonrer al propio Rey.
Y por qu no volver a bailar? pregunt la Infanta con aire decepcionado. Porque su corazn se ha roto contest el chambeln. Y la Infanta frunci el ceo, y sus finos labios se contrajeron en un delicioso gesto de fastidio.
De ahora en adelante exclam echando a correr al jardn los que vengan a jugar con-migo no deben tener corazn.
Lengua espaola
1 ESO Lecturas C
om
pr
en
si
n
/
e
xp
re
si
n
/
o
rt
og
ra
f
a
/
l
xi
co
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 31
COMPRENSIN
1- Repasa las caractersticas del dilogo:
2 Resume el texto utilizando solo el estilo indirecto. 3 Busca en el diccionario las palabras que no entien-das y escribe con ellas una oracin. Te atreves a escri-
bir un pequeo texto en el que aparezcan todas ellas?
4 Explica qu significa la siguiente expresin romper el corazn Crees que en el texto se utiliza en sentido lite-ral o figurado?
5 En qu lugar crees que viven los personajes del tex-to? Justifica tu respuesta.
EXPRESIN
1 Escribe un dilogo entre el enanito y la infanta. 2- Qu crees que ha querido decir el autor con este
cuento? Escribe tus conclusiones.
3 Haz un retrato de los personajes que aparecen en el fragmento. A partir de lo que se dice de ellos, describe
su fsico y su carcter.
4 Escribe un cuento con una moraleja. Elige cuidado-samente el tipo de narrador que vas a emplear, los per-
sonajes principales y secundarios, la accin principal...
BUSCA INFORMACIN
1- Busca ms informacin sobre el autor Oscar Wilde. Poned en comn vuestra averigua-
ciones en la clase.
Puedes leer ms relatos de este y otros autores en estos enlaces:
http://www.rinconcastellano.com/biblio/relatos/index.html
http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/ing/wilde/ow.htm
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
El dilogo consiste en el intercambio de informacin entre al menos dos interlocutores, ya
sea oralmente o por escrito. El dilogo oral es inmediato; normalmente, espontneo. El dilogo escrito trata de imitar el dilogo oral.
Cuando realizamos la transcripcin de un dilogo podemos hacer uso del estilo directo o
el indirecto. En estilo directo se citan textualmente las palabras de quien emite el mensaje. Para indi-
car estilo directo, utilizamos los guiones (Porque su corazn se ha roto contest el cham-beln.) o comillas al principio y al final. Adems, se suele incluir verbos para precisar ms detalles sobre el mensaje: mi amiga lament No tengo tiempo.
En estilo indirecto, el reformulamos las palabras que se dijeron en el pasado. Despus del
verbo que introduce el dilogo se introduce el mensaje reconstruido: (El chambeln de-
termin que al enano se le haba roto el corazn / Mi amiga lament que no tuviera tiempo).
Fjate cmo se utiliza este cuento en la pelcula Tesis de Alejandro Amenbar, para gene-rar un clima de tensin: http://www.youtube.com/watch?v=60V5c005ZhE
El test de la lectura
Comprueba que no haces
una lectura apresurada del
texto:
1 Quin cuenta la historia? A) Un enano.
B) Una infantina
C) Un narrador desconocido.
2 Por qu grita el enano? A) Porque llega la infantina
con su squito.
B) Porque descubre algo que
no le gusta
C) Porque lo amenaza un ser
monstruosos
3 Cmo se llama el Cham-beln?
A) Don Pedro.
B) Chambeln es su nombre.
C) El texto no lo dice.
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 32
ORTOGRAFA: DIPTONGOS E HIATOS
Repasa en el cuadro a continuacin la teora sobre hiatos, diptongos y triptongos.
1 Rodea los diptongos, hiatos o triptongos en estas palabras:
2 Indica por qu llevan tilde o no las palabras anteriores. 3 Escribe un texto utilizando el mximo nmero de palabras del ejercicio anterior: 4 Puedes practicar en Internet en esta direccin: http://www.indicedepaginas.com/tests_diphia.html
5 Di si estas secuencias de letras forman hiatos o diptongos: A+O / E+I / I+E / O+A /U+A / A+H+O / E+E .
6 Lee este texto y despus cpialo al dictado. Seala las palabras que tienen hiatos o diptongos y explica por qu llevan o no llevan tilde:
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
Ciudad Frreo
Rehn Rer
Paracadas Cansancio
Pensis Prosigis
Aliviis Aislado
Aire Zoolgico
Sueo Paraguay
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
En noche de invierno un colegial oy golpes dbiles en el tabique de su cuarto. Se arroj
de la cama, a medio vestir pas a la celda contigua, que era la de un fraile. Hall al pa-
dre incorporado en el lecho, envuelto el tronco en una manta. Sobre la colcha yaca un
libro abierto.
Manuel Azaa, El jardn de los frailes
Las vocales se dividen en dos grupos: abiertas o
cerradas. Las abiertas son a, e, o. Las cerradas:
i,u.
Cuando en una misma palabra dos vocales apa-
recen juntas, una a continuacin de la otra, nos
encontramos ante un diptongo o un hiato. Si se
trata de una sola slaba, es diptongo (Ma-rio); si
estn en dos slabas diferentes, es hiato (Ma-r-a) Forman diptongo una vocal abierta y otra cerra-
da (sin tilde sobre la cerrada): Ma-rio, ai-re, puer-
to, gua-po, bus-cis. Si la palabra necesita tilde,
esta se coloca sobre la vocal abierta. Los hiatos surgen cuando coinciden seguidas dos
vocales abiertas: a--re-o, fe-o. Para poner o no tilde seguimos las reglas generales de acentua-
cin
Tambin forman hiato una vocal abierta y otra
cerrada (deshacemos el diptongo con una tilde
sobre la cerrada): Ma-r-a, a-cen-t-a. La tilde se
coloca sobre la vocal cerrada.
Llamamos triptongo a la coincidencia de tres vo-
cales consecutivas: una vocal abierta entre dos
cerradas: riais, acariciis.
Abierta: A
Cerrada: C
A+A=hiato (siempre)
Si hay vocal cerrada,
diptongo:
A + C= diptongo
C + A= diptongo
Si la cerrada lleva tilde,
se deshace el diptongo
A + C (con tilde)= hiato
C (con tilde) + A = hiato
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 33
Lengua espaola
1 ESO Lecturas
VOCABULARIO Y SEMNTICA: FORMACIN DE PALABRAS
Mecanismos para formar palabras nuevas
Llamamos lxico de un idioma a todo el conjunto de palabras que forman ese idioma. El
lxico es como un ser vivo y est en constante evolucin, de tal manera que existen una
serie de mecanismos para aumentar el caudal lxico. Los ms frecuentes son la deriva-
cin y la composicin (que ya hemos estudiado)
Pero existen otros mecanismos que nos permiten hacer crecer el vocabulario de un idio-
ma. Se trata de los prstamos, extranjerismos, siglas, acrnimos.
Las nociones de prstamo y de extranjerismo estn muy prximas. La manera de distin-
guirlo, muchas veces, es el tiempo que ha pasado. Vamos a analizar algunos ejemplos:
La palabra canoa es una palabra que procede de Amrica del Sur, de la poca de la conquista de Amrica (1492), sin embargo podemos afirmar que es una palabra del idio-
ma espaol. Por lo tanto es un prstamo, es decir, una palabra tomada de otro idioma.
No ocurre lo mismo con la palabra parking. Esta palabra est tomada del ingls y ha ve-nido a ocupar el ligar de una palabra que ya exista (aparcamiento). Se trata, pues, de
un extranjerismo. Muchos espaoles utilizan esta palabra, sin embargo, el Diccionario de
la Real Academia de la Lengua no la recoge.
1 Los prstamos adquieren diferentes nombres segn la lengua de la que provengan. Por ejemplo, lusismos son las palabras que proceden del portugus. Tambin hablamos de
galicismos, anglicismos, catalanismos De dnde vienen estos prstamos?
2 Para realiza este ejercicio debes utilizar la versin digital de Diccionario de la Real Academia de la Len-
gua (www.rae.es). Al buscar una palabra , aparece
una serie de abreviaturas. Por ejemplo, el origen de la
palabra, su significado Busca el origen de las siguien-tes palabras y averigua su origen. Clasifica en dos co-
lumnas las palabras anteriores: una para los prstamos
y otra para los extranjerismos.
3 Haz una lista de diez siglas que conozcas y anota al lado su significado.
4 Busca el significado de los siguientes acrnimos: Lser, Renfe, Icona, Inserso, Radar, Unicef.
Derivacin: Consiste en aadir al lexema de la palabra un prefijo (o ms de uno) o un sufi-jo (o ms de uno); tambin podemos combinar prefijo y sufijo. Composicin. Consiste en formar una palabra nueva, uniendo dos o ms lexemas.
Prstamo: Palabra tomada de otro idioma, pero que se integra en el vocabulario del idio-
ma y se utilizan con mucha frecuencia (ya que han sufrido un proceso de adaptacin). Extranjerismo: Son palabras tomadas de otro idioma, pero que vienen a ocupar el lugar
de una palabra que ya exista. Algunos no se han incorporado totalmente a le lengua. Sigla. Palabra formada por el conjunto de letras iniciales de una expresin compleja;
ejemplo:) o(bjeto) v(olante) n(o) i(dentificado. Acrnimo. Vocablo formado por la unin de elementos de dos o ms palabras, constitui-
do por el principio de la primera y el final de la ltima, p. ej., ofi(cina infor)mtica, o, fre-
cuentemente, por otras combinaciones, p. ej., Ban(co) es(paol) (de) (crdi)to.
almohada, Guadalquivir, toma-
te, patata, yogur, tique, maz,
coca, club, sarao, bluetooth,
men, ajedrez, chalet, bricola-
je, sport, snob, boina, zulo, ple-
gar, morria, chat, chfer, hotel
Galicismo Americanismo Catalanismo Arabismo
Anglicismo Barbarismo Galleguismo Vasquismo
Co
mp
re
ns
i
n
/
ex
pr
es
i
n
/
or
to
gr
af
a
/
l
x
ic
o
-
Libros Marea Verde 2015 1 ESO. Lengua y literatura. Pg. 34
1 Escribe una carta informal en la que Lidia le cuenta a un amigo que quiere participar en las ac-tividades que organiza la biblioteca. Compara los dos textos. Di qu diferencias y semejanzas en-
cuentras.
2 Escribe una carta formal dirigida a un personaje famoso pidindole que participe en un festival que se est organizando en tu instituto. Tambin puedes dirigirte al famoso a travs del correo
electrnico.
TEXTOS FORMALES I: CORRESPONDENCIA
1 LA CARTA Y EL CORREO ELECTRNICO
En ocasiones tenemos que escribir una carta o un correo
electrnico a personas que no conocemos demasiado.
La carta formal es un texto en el que nos dirigimos a alguien
con el que no tenemos confianza para solicitar u ofrecer algo
En la actualidad, la carta formal est siendo sustituida por el
correo electrnico, aunque las partes de las que consta son
similares. Lee este texto. Observa la