1997, el cacatua año 3 nº 1
DESCRIPTION
1997, El Cacatua Año 3 Nº 1TRANSCRIPT
,,,.,,,11 \,,,,i,ilir 'i,,,,,,¡ ri,,,,,,rill !,,,, r'
rf ,n*,\,. X .y' Jf ,'Éü,i. t I
\*,{
-"$ d'"-\
ii Que nor vaya bien
en esta etapa
de transición !!
oGat+o
/
ol+¡ltDlr¡r
I
\
\
-.\ierseo . .-----t -: Hlenvenloos \-t, I
Humor ir ;"t%--..i \ OsotrIoror\l ..,.
' ,ry \--\ 'v ',
. o"-/
, \) cuentos i- \ria para ordenar¿ t..\ \cuarto ¡ i ir\. \
, ."--{--- 'r j, I \ I
t\" \, Serpiente I Irltlh\.-q. llrTffiamua y trtutltezas . ,,",, i '. to Eipigo;/
ffi'ffi ¿ ,*'-"!
ffiffi ,-->i "',*ffiv la no íaz5n -'/
(ú \, !#F ., /7 fi!ilE \, ,j/ F$io) \.'/ fifi
-O ü' '\. l|i',+e / bffi
o- I 1l4l\E{tU '... \\o
ElAlemántr.-,
\ \ \*/-''\. "''.- --
Q.'' r-od¡---r-
El idioma da lr mú¡ica
En medio de roordes do fl¡ut¡s ,
ufroh*, ohoes, se alz¡ domin¡nle un Violin,
instrumento solist¡. Esta violis h¡eE daliaias
cion l¡ mdbie¡. Todos los otro¡ instrumsntos
l* aoompañrn; muohos sa siaot¿n orgullosos,
psro e otros los e0rr00 l¡ anuidi¡. lliool0
Paganini h¡oia dal violin un instrumsnlo de
plrcer prm los quo lo sscüch¡n. Oompositor
y uiolinista genov6r ll?S4-l830l" Admindo
por muohos, reconocido oomo m¡eslro por la
mryorir.
Mianfr¡s a¡st¡ñuel¡s y raprteos
sirsen como músisr do foodo, un solo da
guiiarn dominr lr obra, con dodos ágilcs y
ürilerinss pulsando l¡s cüerd¡s. Fsrnando
$ors, compositor y guilrnistr aspañol
ll7¡S-1S39|, hroíe m¡r¡vill¡s con
ünio¡nnenls unr guitrna.
Ambos, llisolb y Fernrndo, enn
amigos dc muaho tiempo, onmudecidos por el
cánoer, cus boc¡s se gilenoi¡ron Püro süE
aspiritus no . Durenls hone hestc al
rmanaosr improuisabrn dúos da guitanr y
uiolin. Esi¡ sr* s{ m¡nan da oonyerser mís
allí de lls palabns, '
Y todo oss sublinrc y or¡so
dasesporcdo diálryo se pordiü prre eiempra.
[IER
Proema XVIvle gustas cuando callas por que estás como auselrte,
y me oyes desde lejos y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te bubieran voladoy parece que tm beso te oenara la.boc,s.
Conro todas las cosas esuin llenas de mi alÍtaemerges de las cosas ¡.o6 ¿gl alrla mía.mariposa de sueño, que te páreces a mi alrna.
y te pareces a la palabra nrelancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distnntey estás como quej¡{ndote, lvloripom en am¡llo.Y me oyes desde lejos, y noi voz no te alcaoza:
Déjame que me calle con rd sileocio tuy'o.
Déjame que te hable tarrbien con tr¡ silenrcio
claro como rm¿ kímpara, simple como una niña.Eres como la ooche callada y constelada"Tu silencio es de estrella" mn lejano y sencillo.
Me gustas s$nndo callas p'or que estiis como ausente
distante y dolorosa como rii te hubisas muerto.
Una palabra entonces, unar somisa basfan.Y estoy alegre, alegre de c¡re no sea cierto.
Pablo NerudE
A¡ wásfwle ur rrdad hada qr ueas d lado hunorúdó
d¿'las cosas
f,¿nftscg.
"Uh - oh- ... Luce como la típica comida de avión
tr{istoria y tradicién
- L,as "I{ermanas de las escuelas crjstianas" ingresan a Bolivia en 1924 y tralrajan en el
Colegio Alenlán "Tadeo Aenque" desde 1,931
- A mediados de 1944 las labores del plantel docente (integrado especialmente poralemanes) se ven intemlnpidas por sucesos de la Segunda Guerra Mundial. El directorio ydenrás colegas deben viajar a EEUU para ser conlinados en Texas.- La Hermana Josefa Steinhoff (a pedido de padres de familia y atitoridades de educación)continúa las labores del colegio a partir del 17 de Julio.- La nueva directora apoyada por padres de familia, como la señora Fidelia Corrales de
Sánchez, obtiene la Resolución Suprema que le permite fundar una escuela y kindergartenbajo el nombre de "Colegio I'rimario de Niñas SANTA MARÍA". Esto sucede en 1945.
- En 1989 clel Alemán Santa María egresa la primera promoción mixta.- Desde sierrpre la tradición manda buenos alumnos, buenos bachilleres y buenos
G.".*i.-rs".lt
üuo
en:')&qffi,r8&ñ
Sorpresas para la comunicación Los alumnos del Alemán Santa María tiene algo
entre mangas, y nada raro pronto nos mandan un sorpresón. Asesorados por dirccción yprofesores de la rama, planean desempeñarse con éxito seguro en varios campos y
actividades. Escucliamos muchas ideas, y entre las más seguras podemos citar las de
discusiones en radio y televisión o la creación de un nuevo ( y d* seguro excelente )peri ódíco estudianti l.
De hecho, 1os alumnos de la "Prorno" contarán con una página libre en este
periódico ( a partir de la siguiente edición ) en ia que poclrán plasmar todo lo que quieran
.*prrrur. Después de todo, tal vez está lejana la iclea de un red organizada de periÓdicos
estudiantiles.ialá... A ver cotno va todo esto.
¡¡tEL* lesionales Cochabamba v Bolivia.
F{ofas
-Fil22 de Marzo (Muy Pronto) 6rnx WañaneDefntíVa- 17 deJulio Aniversario del Colegio (Se asegura sorpresa)
-E,1colegiocuentaconunode1oscoliseosmáslindosdeBolivia.- Ya sabJn, a partir del sgte número una pll
El ambiente ¿ Vieron uno de esos colegios modelos de la relonna educativa? Iluen
en mucho se parece el Alernán. Ni bien llegamos" la directora nos trató muy bien, y en
seguida nos condujo a un curso en el que se pasaba una clase muy interesante. Vimos
otios detalles y otras grandes cosas que nos permiten decir:" El. Alemán es un colegio simpático... su genle en verdad vale la pentt "
La exigencia académica da sus frutos y en eso también se puede calificar
positivamente a un colegio,Entre niños de kinder y básico, y estudiartes de intermedio y medio, pudirnos
encontrar A algunos ex-alumnos que paseaban por alli para visitar a su colegio del alma.
En sus caras Se percibía la nostalgia, y esa es - sin duda - una buena señal'
Aot€ la quinta súplica de mi madre y la ro* que nrimeto de ¿nenazE, ayer &mingo fuidí ordenar mi
cu¡rto. I¡s papelcs llenaban mi escrituio y ya no era
posible mcoütrar lo grre se qr¡erla; soürc las paredcs, los
cu¡¿ros ya estaban tm poco descolgadss y dflttro ds csda
cajór¡ un noun& apute de ¡ecuerdos alborcados. Pme a
todq y al nmcuto dc eoopezr la ttrca moroca' sin
rntranquilidadcs umé run mita plegablo sobre el últfurio
mrtro cua&ado det esproio libre y drí instalé mi taza de
cafó caliac y el terma de rtptmfo, al lado dG un plato con
gslletit¿s &cereza.
Guía para ordenar su cuarto
"A vcr... ¿Por ffi empczeos-?'me dije,
"V¿mos, hombre, dcja d" pensr. Ordena esüo r¡n pco"' En el
oro rop€ro como - siempre desca¡rsaban las c¡¡nisas, los
purtaloncs y elgunas otras preidas. C*{ qT deberia recolectu
ioOu fu top. qt* ya rc usaba pra h bwfcocia de las
Carmcütas-. Si, to¿a la qtrc no usaba orcepto el par dc tirsntes
rqioo... Por que esos loe *nia pue*toe (cm un Jean y rma polera
Uf¡ncal el di¡ qrp recibl nú triffis bof€ilada en el sé'ptimo piso
de un edificio, fas un matentendido q¡E nr¡ca sc ¿clatÚ"' "Cmeso crco que ya tendí la cama y ordené el roperd'" En ese
mofitcnto no ¡r¡e viniuon ¡nal r¡n sorbo de café y unas galletifas
(¿Saben?, cada día les rcn¡¡o m,ás adnrir¿cion a estos productces
chilenos).
y unpecé por tecder mi cma(Más por la proximidad quc
por el result¡& dE mis
conjehras). Y resulta ser que
la tal cma ya lleva scis años
arrullárd@e. R€q¡€rdo
cuando rne la cornpraron. En
esos dias n¡i cabeza esaba tras
rina tal l"¿rena gue nunca llegó
a escucharrne rcalrrrr¡te, Y Porello nunca ñ¡e mia ni yo fuisuyo. Mesas d€sPt¡es, cuando
el colchónya se ablardabs, losprcble,rnas de mi curbio de
colegio y las bmas de
persamiento €uüe lo $e €ra Yno era capaz de hm, le
trajeron a est¡ almohada las
prirneras lágrimas, $E ad€más
do todo aorpezaban a ser
edolesoentes.
En loo cajones &lescritsio estaban mis cartas de
Amcr, mis recr¡erdoc, mis übroa
prefcri&s y algrrrcs Pomas. Me
indiSnc cuondorni tnam¡É lores¡miótodo dicieú: "Saca esos PaPeles ''
Así qrr ya no lo aguanté auis, Y allí
estaba para clasificrlo todo. Me
toÉ cor¡ rm Papelito con r¡n
tcléfs¡o y no ms costó recodar dc
quién era. Un¿ dmida niña que
jun3o a mí, otro niño tlmido, nmcaprdo llegar a más qrrc indirectas.
Tambien encqtüé r¡na
hojit¿ & gün€rc jrnto a mi coPia de
la Biblia y mos cr¡afu¡oe. Praotro8, es8 hojita era nada' Pero para
mí era un recu€fido üiste. No6
concimos un ferisdo Y Yo m€
eira¡noré de sus gostos. Creí quc a ella ta¡nbien le $¡cadió lo
mismo y oonfirmé la struia cuar& ell¡ me tomó de la mano'
Paro cuando acabó el firia& la fui a buscar y la vi salicodo
abraz¿d¡ con rm gran rubio. No hice nada porque entrc
nofiot¡oÉ no habian p'alabras, solo tomé lo primero que
enconüé, qu€ cra esta mnrita y me fui pensardo qr¡o debcri¿
est¿r prohibida rna ñ¡lara así'
A eso de las dos de la mañana, fiÍaltretrte,
trrminé con la dificil t¡nea. En uno & los cajones, cl último'
nre quedé Uomndo pol uo bue,lr ticcnpo' p€'Ío ya no quie'ro
hablr de eso ahora. Ya no habla ni café ni galleh'tas y lwgo de
tanto sn mi cEra refualba una simpática sqnisa..' Y co fue
todo.
P.D. Mi cuarto quedó ordnadoy mi vida üene que segrrir'
LMDLT
Luego, y siguiurdo el hilo d€ la alfor¡rbra,
estaba bien parado et cloost & la ropa. Alli sí qrr el
fuorder¡ er¡ i¡rcontroleble. Pese a todo yo me quedé con fa
mirada prendida cn un único objcto... Ulro solo; Sobre los
zapatoc de liesta habia caldo dwde algún colgadc, una
idrent€ coóata snrilla "Mi prim quim€", pensé'.'
,dunque despÉs & ñ, d€r¡tro dÉ ml, bir:n sabía quc agnlno era el primero. En Tuija, hme mr¡chos dos, yo estaba
echado en la cana y rccibí la llaurd¡ telsfónica de una
amiga que rre invit¡ba a una fiesta de quirce años-.. de una
prima suya, crrc. Al final me conveneió y ftímoe apurados,
porque aquello erc en la misma noche. En un curtitonmdssto y cur la cara ruboriz¡da" media hora antcs do la
fiesta, apidi el típico vals de miütr que recuerdo tan bien.
Qué será dc ü, Maria¡ra, rye senÁ.
$Üflür¡ bttr hJ )etmrlúrs,S we & *tllr,ffitffindfitñd hhr.w*ru
CD€E
CI
/<fR'&qHi#,
i ,: ¿_eÉ-neeesfilo to setegc,ión r.,ociongJf de ,i¡fFpt ?i:i'
Fom overlguo¡b, lhlclmoe uno encuesio o dlferenlree persorftos de nr¡esl¡o ¡nedkr:
Vlellfo:f6v q.n hos nu$¡(rs cwrvocctortrs; En al orco necesitornos o ofgxrr€r¡€mo ,sso, de Q0 no g.ra¡ernos a nlngún damonlo o nodo pr d asfflo...Cñbñi Rornerp ss fa rcspr¡$bt"Pora pone& twerlfud, at aqulp, Bufa Vfr/elgar. Y, ñrtrriftlwtte., prto to dlrwhSn l&nlclc,, ¡pceslfsmos o opulen qrnreoflpttiasry, yeso s Tatolrlwold.
Combo :
El p¡útu 10 d q¡e hory mwhoi @lb| etu¿ que ej Soncfy, Lü|ffiÉoo, efc;Cuoilcrutü Talwlüú, s poñ€ lds crtuteral y pe |1elnar gb1 ?üq ,aprei.
' ldrexrú¡, é pr qué l4ipr an Ld Pclz, sl podemoj jugor er.'el Tahutchl Nutkits ?
OscorGolcto:
, lt{e neoes.ffon o ,mi lll! ,:,.. ; ,.:..: .J
PotrtkpSi p ñ¡ero preorrfenfe, f¡ setacclán ganorlasus porrHás €n dorr$ó'seo, 4t"*mlr.o oryrla, vo¡ o hocw syfrago da uno donoctór? é so mil&frq| cprocbnbs coronfodceromll, soclgntos ceirqtto y wo dólrres crn ¿rlocqrfwos.... y ta.lo da mt ffi ffillblll
Anra de Go$r :
¿Fttlü¡¡/-?.
Jugodor de lc ¡elecclán :
¡úecasritrmc sue¡rfe.., é No?.Itooerr¡os fudo blon p6ro na$ lblio eonseüqr.
Deporia Toüol :
l{oy una csnbftoctón de,sqros... Bb bk hlc {Cwfornos ectu qlnÁán ponr, ahonar espocb en terwlsbJ., 6lrü¡z
Irf Érlltnrr ¡r ¡ib ¡llfrdü&¡ m ryh¡rMst Írbt
t
A,quf hty ott p*obl***E"o ¿n vierrres " lo* 6,30 t" Ir to"de o.r.pdo
"onó tl-úi4rb"" q,r" ,*oLt d qft & l"
:imx-%:f:t*ll;;ffi "#:,:tf ff ii;"*"n*+::xt*'$#r6i:É*T*¿'"T#"7encontr1¡ oon unoa arrrigos, y en breves rninr¡úoo planeanon un partrdo p¿ra e! (ü¡ eltBrente'
Muv úempraoo *r. l" m,añana, lou do" equipos se-en<,'onúr¿¡.on on l,a cancha.S*..ti"-o¡ ul
inúe¡éed,ln"#t,'i"?"*1il'""qp&'#;"1d;t;;;;r;-81ffia"*"--_;.'',o"io''o''t""Dequésde*rrdo", golpá* y gol"", "l "qoip"
de Evaristo ganó y por ende, se üeYó la ca!a"
P*" ¡¡o de*p""Ji"i¿r l¿ o*j¡ dwidi""o' reunirse- "r. l. o*hq,l, ertúre bot ll" -y b"pll",
Ev¿ri¡ro ""^""i?ll'Jt"i[Tt]'.HH; '.l,]J";üt"..¿";;;".'u;Jr";f;-"q,'"ü;,rsi6n, ese Éip" d.
;;ú"";" ;; ;;l;r;; a repetirs un vierrreq "r lo no"h"r 9t'.uábad" desp'és de ,rno ties$ r en oúras
;:il;;.b""*".1,U"É#;d;;;';;G;;; ñ;Jiq"il p;" q.,u.'"',,rr€'or¡es d" ed.¿ I-iliJli.?. i"-Í"--ff"'"H¡?l;.;;;T;;.;;;;ii";¿;"J"-Lo.á", no E" L".rqp pin€qp p*iL"'. "''"=ot,"d." b"biü" a los ióreñoe. E"¿"ist" o¡da te" ee ee4úla rnás ¿tr¿fdo por el alcohol. Di bicn nuno¡Affi;1li tr;ed"i"j.l;áti;$;fi;;"";;";;; ;;F;;;;; ;; 'o¡'i,'" botoll¿s oncima, lo q.'" l"ñ;;;;f,;" di"g.'"úo" con au f.*ili".
l(Jn rie¡rre" "r lo ,rooL" *" .ok el ouúo d. .., pt{*. y, iqsóo cqtr rlno€ amigos, "" fu" .direnf,ir. E*orr.ror, . f,a,b." cn el ¿uúo, pe¡o e-eta yez se excediero-n. Uon oI oorobro erpitado o¡omonza¡on;f;""ü"#Ti"ü':""i#¿L li;'t"Hib;;l;;áy;-;-+¿" rrcr sus omigoe, ¿celoró ol "'á*imo"É," "rr*iolá.-"-.Slrrd"",
i"d" "*tnü;¿"
I-o *i"r" "" *il"n"i.oon al retenÉarse un neunáúico.""
- I-" o.Jo" de Evari"lo corrieron J ho"eil+l d enú,cgprao d.l ho"ribl* accidenú-e d" "rr \ii"'Él * '"oo,'aff#;""[;;;'.úqJil;i;;;;:E;ú"[";lh"'rdo,
úenrq,uno pierna &'"4q'd" v35 otr¡1t Jo" l" or¡¡"rbrt el rosúro" EI resú" de su¡iornpaforos e¡úab¿n en igua.lee o peo¡es condicioneet;;;;; Fl ó" ib" d. oopiLoúo "l &' d"l cccidcnóe, }obfo rnuorúo'
Oplnlón l.- Evaristo ni s¡quiera sabía lo que estd'ba haciendo. A un
princip¡o, cuando comienza a intemarge en el mundo de fines de semana'diferentes" y;divertidos", no t¡ene la más mínima conciencia de lo peligroso que puede ser el a¡oohol.
La falta de ve¡"dadera cornun¡cación entre todos los seclores de la sociedadconfunden a todo joven. Mientras los amigos se ufanan de fana,s y acciones locas
deriüadas de' las mismas, los padres de familia ponen un rotundlo NO sin mayores
explicaciones, quc' en la mayor parte de los casos no co¡ncide €on las infaltablesbotellas en toda fiesta y reunión que t¡enen.
.l
El resultacto es un sscape por parte de el muchacho de toda estaincongruencia haciendo exac*amente lo que ocas¡ona elprobloma.
l-a muerte del amigo de Evaristo es por tanto responsabilidad social. Los
amigos, las licore¡'ías, los colegios y la farnilia son parte del problema, En.esta historia
uno podríe preguntarse: ¿Por qué cont¡nuó saliendo a intCIxicaft;e si $u familia sepreocupeba? ¿Por qué es tan fácil conseguir alcohol pera menores de edad? ¿No hay
ningún tipo de ac{ividad en los colegios que comunique a los comprñeros y muestre la
veráad'sobie las noches alcoholizados?. Estas preguntas deberían real¡zarse más amenudo, caso @ntrario la soc¡sdad estará implioada en más muertes o tristessituaciones ineversibles.
oe¡rlóx z .- En eata ¡ocidJ, "rr"lqrrio l,er€ona 1*ud* """d*" a comPnr kbiJ.t
ul"ohóli"ug. Cr-n{o en üna .""r ll"gun visítae, Jg,-o" p"ú.o -"ttJ"tt a comptat u t* tú¡*, que son menorel
¿" ¿"¿, b"bid"" " It u*rJ" dtl b"oi-o. , ', , i ;
, El gur Evaristo y rur amigor hayan t<rmaáo kk¿ar rlcohoh""s {:É lqlue hn,i€(ori "oorpl*o
r"cus., u "il.s. La¡ tienáas J" b*bié"e, aglencias, tiendas Jr abarrotea',ro,nd* kkJ.t
"l"ohók""" " "tralqoioIrerrona q,.rr lus áe¡ee. Por eeb, loe i6veneo ."*d"r, a torriar o, pl"euu tr.ago,l taratoe, prtp*"d* *tt d""
Ltdhr y "clrr''"o d" plarti"o entregadcc POR 1¿,S MISMAS LICORERÍAS'
El acciJenüe y la muerte Je rur'icn'en, en este caeo amigo de Evarieto' '."-¿"h.J "**o J"
J"oh"l. Pero, ápor qrre l*r kb¡Jog I a rerpuáta a eÉo €s q1* *ll* tni"ron "-opltüu
lilq43ur" """eJo
u
U"lt¿* J"ohil¡oo y p* orJ" a tsmarlas. i P""o soiÉt, ? J, ropt"""bl" dl"""t , de eeto? Lry licT ,f481
Puf;#,út&r "-áh'¡," "
rélo por ¡1anán'nráa di"ot. i,*;a*.t"" conÁuúren É*"¿"" canüJ"Jea du
"l."lt"l, y los centrc ¿ "*r" J" J"oh"i no,* ponen a penáar * l*
"*e""urncias gue est<l pt"d" "u*"t,
po" "
1", advertencias áe lae organizacionee que Éá o¡rcnen a esüo como ONA¡4IIA
Solo po, obt"n"r mucho más lucro, Jañan a i&renee, * l" s*i"d^ü " ft*t- -"tt
Qld¡t t .- Slr &dr d¡mr, ¡¡l¡ hldxl¡msstr¡ rorloc prntc $t |.il hpr r m rrlllrlr. Prln*0, m rpu*e üirr C¡ ¡r¡mi¡nr h cu¡r fudrninid *J ta¡flidc, ddCIlpl. 8l ¡loohd m rol¡ardr n ¡nl¡ ¡oqrl ¡edr'mr*lonrrtr$ln eoano l* qor rr & d fiad dc rrl¡ hirtrl+ dm qn am
&@id+ dr*llp n rÉ¡d¡ ¡ro$& d lñh. & codrul ¡Cdi&
lr prfdhalo Pr¡lfi¡lrrüf ¡r¡r st¡loff¡la.j
. ilry blm, ¡r. üe $t tfu l¡ ¡¡*¡ {d xrrtl? r cl tü ú$a€ qrr &tr re rc¡rült ¡n rub dro¡ r4rda,Cdmrnlermu, ?üS, ¡l lrle d¡lb dr qrr rtr dtrrdór ¡¡ CL
0hlrürctt , d eCp*b, r *lc cru, r Érdcto. El rr ¡Cu ümr
le Cecl¡16¡r y el {nlo n ?0ü¡1. J¡ ¡¡e ¡dcr. ?tr& ¡rc, Btm&m lr plelft dd ¡N*tl¿s, r¡ lr ddkp lr edp r h rcb&{pro aio s ¡n n$r.$!. F ¡rr d &tir ¡n prodr h ¿cü.}
dctsñlür r¡c r¡dnc 1¡*rrlrdr ¡¡ Í, Mrta
Opinlón 4.- 5¡ bicn est¿ Problcmpucdc llcratre o vcrirx pultoÉ dG üsia. dsbc¡tps irdircctomrnte cl prto centrol. Dcsdc cl inicio d¿ hsticn?os, h fun¡lb ho s¡do h bosc dc h soc¡cdad. Sott lo5
pninrr.os t.cúpoÉablcs dc h cd¡coc¡¡ón &' ú P.NÉom y,
po" 1".!g=-{,* lcñú¡¿n d¿ loÉ Grtltlt gl: Ptrowr dil'ecto
o ind¡¡asfoncnb Glli itú3 d?so¿ndi?Jrf.3.,,í*nro epqboonc¡"lo, "n h soe¡álü:d, ',bol¡vio¡ sc.,¡ctÉt¡rnbrc
"nconsdor o bc niñrs dguc tqticcs. t¡ro dcilhi Gs ¡r'o
lo t¡cndo da borrio q cotüFtu GGrtGSo. si¡r, gtc., rr¡chas
rcccs sin lotts *n nrnto cdln.pr¡dc npcra¡tir cn ¿l
pq.&. Frsto $t Gs por csto ltsÉ¡u E¡a erutdcn o
conrpmr y oo¡*¡nh alcohol.
Br cl cqso concrcto da B¡risto, lo fom¡lio
dcbió to¡rrr dcsd. cl iaicio dcl problctrn im priicipociónnnfu ñrrtc y por tonto orcgin hs ocf¡ndar crrftrcqr.: tonú su h\p pro cvitc e¡ osrcG cn ¿l okohol, al
rcbo d¿l ar¡?o y lün?o¡ ott¡ds consccucnchs.
U¡¡es Fregunüm p¡rr pon¡ar.
l, ¿Por quó úl afcohol rÍó bn m.tdo .n lr ¡oclüd.d ltrvcn¡l ?2, ¿flué solrrr€lóil hubb¡rc p]opü¡¡to prfrü quc lr hú¡torlr trn¡rlnrn¡ *ln trrgtllru?3. ¿üonocor rlgÉn crso shlbr?, Gomóntrlo,4, ¿fiué Gr!.. qüs to hubbn püt do r tl cn ]¡ri ¡lttrtelon o?.
Ilo "*f dG ?odoú bú iñtcgtrütas dcl
I ¡br*¿l de'El Ce¡arrfa"
Bienvenidos'
En nombrs dc todos los Docentes, del personal Administraffvo y del DircGtÓrio de'
F;E.S.A., les doy la rnás cálid¡ BIENVENIDA a todo¡ y cada uno de lors,Alumnq.que lntegran
!a Comunidad Estudiantil Agustina. Me siento muy orgulloso de hacerlo a tiavés dé "El Cacatúa'
que es un verdadero espacio de expresiÓn de los Alumnos. , t " ' ' '
Deseo para todos, lo mejor en este 1997. De mi parte, les prometo entregArtods v¡i :'' ' '¡'
esluerzc para que lengan un anó t¡eno de salisfacciones educativas y que entreguen muchasr
alegrfas a sus Papás, que,tanto las merecen.
' i"y rnás que nunca necesitarnos vivir educativamente en armoníia, respetando tcilal,a ,
.diversidad tutwal que seamos caBaces de reconocer. Desde estas pá$ras, hago un llamado' ,
especial a toda la dmunidad Agus*ina, para que todas nuestras actividales se impregnen de'un
sehtiao áico, rnoraly religioso, frincipios que sustentaron siempre elser Agustino'
E$e compromiso, requiere del concurso de todos los Docenles y Alumnos, pues tener y
forrnarse en iguales derechos y oportunidades educativas, exige un protagonisrno ideal, ... para
r¡nOS inalcanzable, para.otros Utópico, ... ¡ Que no sea para nosotros I|....' Néstor Hugo Quiroga C
t l1frelhbf' cn phnoccrrlro de r¡na sona r¡¡ürna cuel'c¡pclo crhtrllno c'on i¡¡t rnomrr Pu;oa ler egrnr dc m¡ndfucudbüÉ ütnrp.tutcle (como lr¡nsP¡rlnbt ¡on le¡ncgechclonel en la alc¡Hf¡ dc l¡ Pall. Abundlnte fer¡n¡ (dncontar r h¡ ¡nr¡taclorn¡ de vin¡c¡ e in¡cclo¡ qrr por elllpr¡lut¡n) cornpucrt¡ princlpelmenb Por r¡ton€t lntr'épHo¡'Jspo¡r pcc'rt cntrenrdcs Pa¡a roPort rh¡ todr¡, afiún pcrtof,aco qnc carnine por al co*edo prre vcr sl hey algo, y rnrrhasauar, como Jer p¡üot y gavb,ter. Aunqn eslos fdümor yt tloaguentcrun rnfu y m$rercn hrcii¡ la¡ átua¡ ucrde¡ dc leulrhrcrsld¡d..". f¡lo, s¡r ¡afio..;. Vayen a nerfo aon tus PrcP¡oJoJo*, sl no rnú lo crecti. ' '
3 En la¡ hor¡s cumb¡c¡ de la congssüónr¡ehicr¡hr, cl tráñce coclp?enbhp cir¡ulecon oqrnhaci'ón {em¡ihr. Slmpátlcor ylrerder guerdiarcr del ordcn queobcdccsrr ¡ln chlstrr l,o¡ rrücrdo¡ (tO, 15 y20 d€l phn macsüo de viellded ytranrportc), ¡e dc¡¡pqlhn mn dngularlrenqullHad y cfichnclá; ru¡qr¡. tnrecl¡dad rutebejoGi poco, prrr &oc
conducüoruf Cgr¡€r! br hpr y lorrcrp*ten spmo a b ¡¡bla a¡¡üorldad.
Erpcdalmento en lot puanües' elernbdlla¡nlcnüo e¡ lnerlsla¡r& y no tce¡crxha nl una palrbnota... Vedad No?. .
2 C.krrdüb Arr&4qCs FcrE¡ Enr Gnüno rG pnpetl cl
c¡mpo cortsndo crbcz¡¡anügues.
. Eñr ftbrcro ¡c slcmbr¡ altsrror con sqnill¡¡ de,G3lpelr!4.
r M¡rzo y Abdl ¡g rieg¡ lorcrmpot grrciel r h¡ lh¡utrsdrrpónfco.
r Enr Jwr$o ¡c cr¡ldan b¡c.mpot con nrvrps ybqclle¡ rstl¡.
o Frrra J¡dlo ¡c co¡echan h¡mnrte¡.
. E¡r ápocal dcAgorüo yNtorrlcrnb¡e lhgrn hrlnrmdrclonc¡ dc req¡ru peregl alto ftulcnüc.
¡ Y dc nr¡euo rc dem qr*Frp.r.rcil cempa prraüencr oüle tcrrcrffic¡cc¡¡ccha el año qur uiGnc.
Nsür: l¡¡ horer ep{rotrs enF¡crü¡ comicn¡rn a lr¡ 6¡3O deh trnh.
6lp un'nrsf¡idad rnar pasff¡ca de Bolivia. Cualquier dla 91e¡te r€Gi¡úo
del fabd€r erd*n, arrnonla, erfue¡2o, a¡lrtencta y paa fi loc tn¡chachoenunca reclañtan. Y son tan tranqtrilu- Al entrar a erte tc@o noolrridffi de acercane al kiocco pára comPrar lo indilpenrable un pucho'una bsEsita ds sosa para el estu¿io' y una márcare anti'gar anti-disüurbiss" par *i üar ilrieÉ{al"
I Uno ua por la Blanco C¡alindo y conrprende 4re lavida, &Frér & tado, no coIT€ tan rápüdo canodicen. te ih¡mfrnación eÉ sxeelents, la ¡eñaliraciónelemplar, y le* conúrctoret ron vsrdadersringeni*ror det volante. Todo este dcrpliegue deplanifteación dorernboca aI fln en el hermrcro pradode Quillacollo. donde" et polvo *e l€rrenta sn¡inpático¡ relrelino*.¡ Quo b€lt€Eal t\Jcrdadl
5 Sm#d del h¡eno.A sso de üas ctncods [e tarde, datde slnnirader o d€fds elSan Fadro. ¡s tisnsuna vi*tón dsprtnwr plano de lanubs de swwg nrále$tr¿pa{ta deEoÉtvia" Rfn nagrodtwqR dm'¡m6e"rqi'Undlbte
Ferr6se-" sohtsruelata et--tdad".Eo quenos dlfenencia de&rE&sies &F: o de$amttag* dE ChÍle e¡
ryerww*trwadmsmáe ts{pmo6pmtve, egat eltipi**:8mqueau.tó***tt*"
7 l¡ noths empteza Y in* iseac dedir¡ffdón ¡ienprc fem :.i,:*an ceci&ndole 39ls,c¡úS.¡ll*!r. Un ffap*iBm {# cafá} poraqu*rtla calte csneeidñ, $,ñt a€smpeña conguitarrrar y hrcna nrn?süeao qtae te dan a lajuverntud (de corarén! Ba xlntcaoportunidad €n clte ei¿saea* q*e dusnnetan t€ñrprano. {Ya una paaeña nos llanróGallinar).
Gsmo decfa rni aemEgo Denú¡, en eldia l¡ concurrencia €r d4 n¡@starianor, enla tarde intel€Etualet- em [c ¡reche tl€ganlo¡ it¡rren€rn y a €rc de [a* ds do lameñ,ana. rneior ni parar p*n allf.
4 El wilsterman" ffiesw€tadoeryipo & altf¡ire nil¡el"pionero y st€rn€ ¡x*nter*r de laliga nacional. $ts f{lthsEexcepcional ha sahid* e*ntentara rur rc6uidom* ha*fe iaadmiración¡ eqpesia*lws,mte enertoc último¡ afis*n e.n trer que elepoyo del públiec ka sido tanh¡eno coma et jumgcr riei equiPo.
Tl lr eaes dde rpmc* Itt*üdt !ds'&uttül¡ lryqt8
l,l,¡ 6.'ir,..
En un ea(é ,t-*,r-4L.*rñi :
¡e yiewn ¡o> c*ualiúalc*1¡:r{ór ¿rr et ¿t¡n* á,e l*nlo anÁ*tgl(* t¿nía qn c(ave(
cn la nano,
'|'
él +" a¿">eí
le fie1untí si *x,l,a6e úÍen
l&7eúd a (a v¿nlena ea farta+ r{e ficy la lteví * canira> por 6orrihta*.
Flhen lo,lotells+ +o(ot
fatlen nñr $ue¿t Arntlr, :r ,,.
y roh ,nur (rrerter 4nt el Oünf¡,
Ce e+coadierrh eh e{ ec¡tro
y er tlñdñc ,l,e nn úat
¡ettqror¡ fuls, tsls con qn úe*0.
D(rnhle qh fictttenííe>on ,atti ¿.h d¡ Pne
fta+icnto 4r4e. ht lttrartl.$ú neda nd*y eat¡c lo* 4or ¡anlaúan dt|t.
No +í ¡ot 4uífeto ¡dníe lo* vplví e ve¡
ílea>7a crh rhcc y elte eoa *eity +i >eía le údúnn tn l¡,rrn
Don!t'5pléaltl. :'iri;rrr rr
(No Doubt)
We used to be togetherevery day togethe,i' . ' ;
alwaysI really feel
that I'm loosing my best frierlI can't believe this could bebeen.It looks as thought "
now tet him goand if it's real I d.on't want tdknow ,.'"'" t"',,,.
Don't speakI know what you're sayingso please stop expfain.Don't tell me.because it hurts.CORODon;r speakI know what you're thinkingand I don't need you're reasonsDon't tell me cause it hurts
0ur memories they could beinvitedwith some to alt togethermightinglight ningeevery tíme both you and l.With my head in my hand.Sing me cry.
CORO
It's all endingyou'd got stop pretending.Who we areyou and meI can see lt's dyingalways
coRo...
Xlrl rs¡rrres lurt:rtr un luqar bajo et.$rrl
sl lnslstrs en rdrqtnrlr haf o'rfr*f ffi*::,ji';
r:l
L,
Plh¿a lo"ls¡...
La tey de nccién y reacción en
eI comportamiento humano.
Con rodas las disculpas a ocoepciones y
desacuerdos qtr €sts ertic¡¡lo pucda traer, me permito
comEnzg el misulo. Pues bien, me v€o s€lüsdo frefiüe a la
ccxnputa&rq quiero escribir rm¡ leira. Pisrso, aprsto una
tecla la cual, po mdio de una seric & corrplejos
dispoeitivos elec'lrónicoo, sc ve reflqiada or mi pantalla
logrurdo lo qrc grrla. Es rua sirnpte causa (tecleo alguna
lena) y lua eonsesrruia (voo escrita la letra en la pamtalla).
Eso es, en rm ejemplo ffiuy p€ro m¡¡y simplo, la racionalidad
humana (en una de sus mmiGstsoiones): Ahora vayamoo al
olro €xEffi. Me e¡ramoro de un¡ chica" y por algun extraño
rnotivo, rnc pierdo cn el infinito y hago coeas qw at estado
sano (no enmorado) (rclativamcntc hablando) no haria pol
ning.ura pcrsma. Ese es, en oro ejenrplo (rnm simple), el
segrtimiento hrunam.
Ahora que ya hnos visto, según yo, las ptosibles
¡nansras de ac{ur del hombrc, me pcmrito relacionar aürbas
con la tercsa lery & Nerrton (Acción y Rsacción). La ley es
simplc y lógica Nosotroc, a¡rte ciertas circrmstancias
actua¡nos a vec€s con la razón y otras rnovidos por algun
sff¡timi€nto. Pues bior, lo único q¡¡E yo ügo es que
culquiera qu€ sst Du€stra actuación, recibirarnos otra,
prafiscimal a mod¡da que cl riearpo pase' Así por ejenplo'eualquier manifestación dc anror, a¡¡rista4 cariño, bondad ydem¿{s s€crtimi€tntos positivos (relativameirte hablando), noe
traEr¡fur ed rma mimra o nxayor proporción la felicid¡d de
haberla reatizrdo. Sin duda" cualquier manif,estación debe ser
vlgilala pu la razón, la cual lo ¡inico que deburá hacer, em el
caso & algrur sentimiarto positivo, es vigilar por el correctoy buan uso de! mis¡no.
Sin enrbugo, e¡riste otf,o tipo de sentimiantos,
eqrellos quo aplioándoloo a la lsy de acción y remción.noshruian llegar todo lo regativo que nosffioñ damos, aquellos
que plr&r ir dfsds un simple acto de protesta (mal
eXabsado) hasta rm asesinato. Liimentablemente, estosprevalecen er¡ nu€stra sociedad hüciérdüos cada vez más
viles, egoistas y sobbrüios, dándonos a su vez, por la ley de
amión y reacción, malda4 egoísmo y soberbia. He aquí
donde ia razón cumple su rol eleinontal y ruis importante, elsr:r la barrera anto e$úos sentimienüos, ayudándmoa a no
dejarnoe guiar y actuEr por ellos, al ra?srü¡r légicamenüe,
pcnsando por cncime de las scns¡cion€s.
El elaborar una teoría puede ser el primer paso, elsiguiurte es el rch¡ar pensandc, si¡tiendo y volviendo a
pmsar. Buscar la reacoión que nuestras accior¡es podrian
traer y ver si ésta eg posiüva negaüva o simplsnenüe no es.
I"ogrernos oraltar loe sei¡timientos que no$ traer¡á¡ fslicidady más eurociones como aquellas poeitivas. Dejernos de
envilecernos, ser egoístas y so'berbio$ ya qt¡s somos no$oüos
los que peon partc saoamos de ello.
Role'to
No hay leyés que rijan el
comportalmiento humano.
Sin saber a quién me dirijo y sin import¿rre to
$¡€ puedan p€N¡sar los qr¡e lo Ysyan a leer,
apren raaatnentt empiezo. Mo parece qu€ sstry sent¡do
frente a rms computadorq no se si pieitso, rn so por que lo
h¡go, p€ro Eprcto rna tocla. Co la iirts¡ción de que salga
r¡na leba "T"'o Pol algum ridlarlo @¡nismo, obh¡ve tma
'.Y'. Es cl futino, nal¡ tuvc qu€ v€r yo, prrcde que nni
dedo(o puedc rye la náqufora) nre haya juga& una mala
pasada no sé. Ese es unrejennplg muy pmo muy simple, de
h realidadhtra:uraa(en urto de sus dwtgdos).Ahora ofo caso, ltte eúarrloro & ¡ma chica y estmdo
seguro do mí mismo y sintiédome más smo qr¡e r¡r¡nca'
hago las haearlas qrle siernpre quise hacer. Ese es otro caso
ilógico de como fi¡ncisran las cosas'
Alrora qüe ya lrernoe visto algunas & las
mon€ras esr que acü¡¡ la vida, llcgamoe a la cmslusión de
ql¡F ninguna ley se pude ¡elapimar coo el prooeder &lhoanbrs. Esto es simpla e ilégic,o. Noso{¡os sierrprc
actuflDori mvidos por se,lrtimientos (Norruilmente no nos
ocupamos de la razon). Ahor4 lo qrr hncemos no
detemina necesariamsrte nsda ds lo que noe vaya a p¡$ar
dcspues. Asi por ejeinplo, oralquier m¡nifestsion de
annor, amista4 criño y bondad, puedc o Bo s&r
co-rrespondida, puede o ¡to cre,srnos felicid¡d y puedc o no
crear n¡da. Los sentimieütos nos gufu, lo r¡¡¡ico qn poeá
h¡cer la razón es rm üabajo de anffrsis posterior. Y esto
sucede casi sierrpre.
. Tatnbi&¡ exisúen, es cierto, acciones htmmasque llevan hacia el mql más que otrü, cong T *F d"proteñta (mal elabqrado) o rm asesinao. Sin eu¡barp, no
sa¡e"rqq ltast¡ quc puntlo nos devolver¿ih o el bicqr o et m¡l'Amqtr' las acciores rh este tipo prevalecen en nElS¡sociodad, cmp la malds4 el cgoísmo y la soberbia" es
ta¡nbien real quc e,n ltas personas qrn las pracücan labo{da4 el compderismo y la hrrnildad se, puedea
ereonfar en grados alitísi¡nos. Veinoe cntonc€$ S{e hey
situaciones en las que la raán no prrcde, por rruis que
quierg a¡*epon€rse a lo,s sentimientos. En algunos o¡sos es
nccesario sentir por erncima del penramicnto'
C¡da r¡¡ro pochia elaborar su propia tmría, lo que
se debe hacer es rctuar sintiendo, pelrsando y volvicndo asentir. No hacrr algo lrara €sp€rr lo qrn puada provocar(no dar uú golpe para esp€rar otro, ni dar un pan para
recibir ul gr¿cias) sino hacerlo porque si, porque se siente
una verdad de¡rtro do wro misrrc.LMDLTy$'CG
t¡r r¡ tnCr¡& tlfrq, tl cq S t fh wh th Jil.'
¿lnternet?Una de las más., grandes
novedades en el nundo de la informáticaes, sin duda alguna, lntemet.
. Pero, ¿Qué es la lntemet?.lntemet (lntema{nnal 'IVef o red
intemacional), es, como dicen algunos, unacanetera llena de má,s de 30.000 caminos,en la cual $e Puede navegar Para¡ntercarnb¡ar información, buscar datos, verlo nr¡evo de ¡a tecnologia, inforrnarserápidamente de algunos acontecimientosrecientes, etc..
En,si, la red nació Por iniciativa de'del departarnento' 'de defensa de losEstados Unidos. La idea era crear una redintemacional capaz de rnantener unidos yconnunicados a todos st¡s rniembroscientíficos, militares, etc., por si habia una
Guem Nuclear. En caso de que esto pase,
la red comunicaría a los afiliados, datosque podrian ser vitales Para su
supervivencia.¡Dias! Una guena nuclear.
Afortunadamente esto está muy lejos deocurrir, pero en aquellos tiempos no loprediieron asÍ, y por eso crearon la red'
La idea princiPal de esta red no serealizó, excepto por lo de la comunicaciónlntemacional, pues ese es la estructuraoriginalde la misma, y la intercon'¡unicaciÓnque nos ofrece es sin dueños nijefes quela manejen o que se apropien de ella.
Ahora, lntemet nos ofrece todo unrnundo de posibilidades, pues los tantoscaminos que nos ofrece Para laexploración, abastecen el ' apetito deinformación para todos los usuariosnavegantes
Si tu quieres ingresar en elmaravilloso mundo de: la lntemel,necesitas: Una computadora (obvio), méjorsl es veloz,'pues la navegación en esta redtiene que ser rápida, ya que tenemos horasde navegación limlitadas. Un Fax/lüodem,deblendo ser este también, lo más rápidoposible. Una línea {lelefónica, pues sin ella,
no se podría acceder a la red mediante el
modern.Todo lo añles dicfro es necesario,
excepto lo de la velocidad de. la
computadora y el modem, pues estos no
son requisitos oblllgatorios, pero si sonrecornendables para una ágil navegaggll
Una vez qtle tengas los requisitos,ya estas completelmente preparado para
óonecfiarte a la reol. Esto se debe llevar acabo rnediante una empresa que estéconeclando usuarios a la misma. Estapuede ser Entel, ComPuserv, etc.
Pero, no todo es Perfecto, Pues se
ha demostrado QU€i, en vista de la cantidadde personas que irgresan a una dirección,la navegación se vuelve en extremo lenta,lo que hace que peirdamos tiempo de, y porende dinero. Las líneas telefónicas de
Cochabarnba son arún de cobre, lo que solopermite que la canrtidad de transmisión de
baudios esté entrrr 9600 i l4f00, y en
algunos cetsos hasta más de 200fr). En loprofundo, otro problema sería el que no
existan leyes para la navegaciÓn enlntemet, los que podría causar muchosproblemas.
Por tanto, a¡naliza y decide: lntemetes una inevitable realidad de este fin de$iglo'
c.v.FDrl?t---Tv.r-r-**? H inr'll
*ffiffil{:W4
ffitri ffiflé:?dlHA,Sá
W
P.an,a, NgvELERagr...Tcloos uc¡g oías EN LA rar-evrs¡óH rrtlDEMc¡s¡ AFFTEtrTAFI uN trENTE¡¿eR (cr:ut¡
uíNr¡.ro) ,rlE NovELAg REALTzADAs EN DrE¡TrNros p¡íses. A er:NrrtxuecróH vEREMBs¡uN MrtME Í¡ROELEMA, ENFgtrAf}P FOR DIE¡TINTC|S TIPBE¡ DE NIfVELAE¡.
:
PFlEEILEM.A: EL AMcfFT DE Uh¡A PARE.IA Eg¡ ENTC¡FIPEEIDc¡ PER LEe¡ FAMILIARESv/n u¡s ETIfETEDAD quE LEt RBDEA.
Uó¡dco rl¡¡ p'¡¡le¡3¡ dc Pr¡cho Al&cdo"ffi, ptoisa, ámpleada domésüca en casa de ia cruel y rica madre de Pancho Alfredo,
al conocer a éste se enarnora de una manera gue nunca soñó en la pobre casa de las afuerasdonde vive conrsu padre ciego. Pancho Alfredo niega la verdad, pero la ama; su madresospecha el amor de la. pareja, por lo que intenta meter a Eloisa en el manicomio. Ella escapa,pero mientras estaba ern el manicomio la cruel rnadre de Pancho Alfredo muere, y se descubreque una parte de su f(¡rtuna pertenecía a Eloisa. La novela acaba en el matrimonio de la felizpareja que'se lleva a ccüo después que el padre de Eloisa recobra la vista"
Vgngzuela "Hormen egilda'Hermenegilda y Poño se aman prrfundamente. La madre de ell,a se opone a €,st€
amor, por lo que coffnlrsando con el padrastro de Poño deecubren que él es medio herm¡node su amada. Cuando ellos Be,enteran intentan separalse, perc el amor puede máe y
| ., ^
I ñ -pelean per su pasiói. Cuando'Pi¡ño intenta que su hermano no qaiga en los brazos de unamujer de mala vida, la madre de Hermenegilda muere y elloe averiguan que su parentescosólo fue una despiad¿rda intriga para eepararloe. La novela acaba con cinco matrimonios,(todoe con todos) y el padrastro acaba en un rnanicomio en Panarná.
Jatrti-n "Yrqr-notouahonr i"
fi es un hlio de $lfisadnrus ds arol qü0 daspuÉs de ll¡roshima sm¡gra a la eiudad donds ¡c puns f, trahaiar
sr üra üenda du gÉnoros donde Gonocs a h hsrmosa ilauuin¡hi. 0espuéc do queüru sn sl nqocio de los gánens se
dedicen a ndsr pe$caúo y son sl dinoro del bacalao s0 ca$an. fr la hoda ad$tw todos aquello$ qüs al$üna flst
Gonocismn. Bs¡puús ds dlslrciane dos wc$, mn a riúr al campo donde eonscen Bl pan de arol, y se dedican a
wnderlo sn grands$ c¡ntidlads¡. llego de mnrbiar mdas wcos de negocio I psrdsr a dos hiios 0n lf, $usrra,
Iauuioshi müsru lYaqa.noümabo$mi sa quoda 00n0 düGño de una cadcna de rupemorcados.
L¡ i*¡csfnq "YeEc con cl tío $om-u
Un inrnigrcnte Jcporús toma lc nccionclidod boliviano cuondo se viere o vivir en los colonios
Okimwo., s€ enünorc de unc 6ambo (hijo da inmigrontes Turcos) qw io despnecio por estor ya
casodo con un narcot¡.oficonte Aztecs. &mo boliviens, de.cide hacerse rico en EUA pqrt nerecerlo,
donde goru direro wyrdiendo salta?los. Un díc, en Weshingrion, coffirce una bolivions rendedoro d¿ hot
dogs gge ss encrnpr€ de é!, y c! ser desprecicda lo perkgrre mra nrotar.ls. Um raez tibemdo de lo
o"íso¿o* por hooerle Eslpesr c6n urlcs mc?onas ".F*nu"n*,
logrc aonnr el cr¡ror de lo eambo, con la
que tiene qa¡e c€s*¡'se pcr deseubl'in por gnedio dá un mádico ruso gue ella estd atnbordzodo. l-d
nowlo aeeba c*srsndo el"profagonist*, despelés eis vev¡de.n franquicia:r de.h sr¡9'feffieníc o'Toshi" por
toda Eunopm, hn"¡ye G#n una ****tu a fequim?dn,'y $u s,$tlss{q fert'.nints eswr€¡dmge ee* e! ryadnmte de su
&tfp, 6hii5z v"r*hijo. la cucl se vulvió rePontero'
uN "A},{WI$S {ÍrrgAxrotX. lt-CTIgA %n {íúyo que ñace jeaea ssfiÉ a {.a pemta es {a í¿{tfuw o6ra {e $arcía fi4úrquez' "3{otící4 & ?.n
Secuettro? . Eslr¿tun*u"áA ilastaáte gar{.a & w:ucñ.*' &aias" Cagaz {e asust¿tr a a@unos,gcro_1t7r4lez ryryen su hcturq. {* ta bn¡wesíon d¿ aeáharsa rá1údo. cu*ti* {e{ leaustro de persvnafidaÉes co{omfiianas, frahta
ta¡n1íin de su re{seí&n eüm s:gs secu.estrades fuauy ñutreana" gor cíer-to), y' {* {ot wtn'imíentos que tea&'zan
e:[yresílente y famí"ú.ares" Es um fi&yo con tnacña gente l*conocí.{a a unyrlnlt'y! úW se aaa'6a yar :yy6úr. gqfgíe 6írirqn*" ña canzhialo su estí{o, uu l{*¡oo "keatínno we¿rtca" P *tyfor$y* tffin fiistorí*
reaÍ A ¡yrucfws este c*W6ía tw' bs ag7affi, yera 'Tt Ga.6o" úce que vottterá a su ant"tgw estíÍo ?ma su
yróxirtto ti6,ro csrt e( que ya?ws arrteru¿zal' -
,i* este fr.üo es-yw op"í&nr*ry sewata. y que agrade o rro es cu$ta leí tect*.
Ult CL.ASICO EI fr.&ro "De amor y {e sem6ra" s8ue síeru{a compr,úo-y y y*í*s ñasta (¿ílo; este
fenónai@ tadyez se {e*a ct 6lue es ,"o A*to excegcí1nal[a" cñífena Ísa6et At&nde yt4so en ese 68ro rwcfrP-fucrza,
ygso tm m.etsqje a fa*,or {a te ñ6$ta4 & (os 6trecñ.os, todo en u¡w frrcfr'a tsr$ra h i4ittstíaío- f$e'f*oÑ $svalo " fof"*áff"y tas quc ta úanvkto ogín*n quefue una.mily 6aena alaptacint'llstelge fo
ña tcilo, ¿psr qué yaa-ínte*o ,i{uurhZ. f-stoy seguro qwe encoratr_ará a{go -tarcvo,
u:rt ?t tst¡o_ mlnleia lkte{ quc
no h ña|eí{o,'¿qué esjsera para ñarrr{of " ie iu**e e$w}ryer et orígínet urw fatacoyía W ura fatocoyíamat+prestársifo,ro6ort"{oyero úiaía,vo{e fayena. Sin* {a ge+sta. a{rnenas, fr*&rá conacídownfr6to^f.
.
LUN I{ESCAj{Íf/6JIDO ft ñ610 ít'g{ós \ga4" es lwco {fime* o yara a@aaw& pata {os que to fran {¿ílo hs
yorecíé ana o6ra moy ,gau"ra{ ñaaw,Jpero 1*ay esgecrg{ geTge h*'eff, escviÍor 6rít<ínico (l¿[mís¡tto"tugar
que Jsmes foniy 6t l*yrr*ta6ks), escri.6e cínwí.afueíón (es unyoca qntígno ya. 6W segÚn él lod4^es
eí.f*roo),- h.¡ne{a "ráon á "*yfan"ta.nt
{eca.{et.tcía,- {onle to6os fas pensamínttm están conÍrof4ús,
"ín "fg*"t re6eü{es, unos cwtigá{os y atros tam6(n a( rnísttw tienyo es un aruifisí" ú,ry soeicdafcs
moleáa-s, d.e[ comanísma, 6e{rA}imeru-dc {ss úctaltttas; es un 66ro rntywoyesalnyero sí h bgra acahar
tenlrá milcño rnateria{ {e estuño, y cuíáese & {as ma{as fu*eryretacíorte*Sí netnea ña. kíáo e¡en¡;ie ficc.Wtt, cwi6ese, sí {o ña. fteeúo, tamfiísa caidcs4 es '$:nir o6ra' ústínta a
qtras ya esarítae " .
MER
Iod* Heda $t*e dcr anr..., Pr b wsntilúd.t¡
ffi{, lsg, rA-*" EL' DEifiALLE. . .
QUIERO
AQUELLO QUE REALMENÍE'flOS INTERESA.
Cc't*q*.gcneimoo DEL SAN Acusrfx HE GANADo UNA F,AMILIA: t¡ MaYonh,$pm,,g__¡rurer.¡r¡F.i sEd,*¡ffiffir¿EJónes, y REsur.JA ruuy nrríctL ENCoNTRAR AI-GIUNO OUF €Lll*bRA's"ER -
ffi ;óá&:$üffi ffi4ñó pRoFEsr oNALMENrE, EscRrBrENDo oBx As_Dll!*ffi ? i'],,,, :
poEMAs, .rua¡,ñtib ru- ruteot., srENDo TN,GENTERo o prl-oTo, t'¡liplco o sng1gfl! ?T '',.i
"',puepg.,,üLn ¡-¿ c¡ubnD DE su TRABAJo. Erv l¡s NUEvAs GENERAcIoNIES, AFARTE DE t-A li;,
CeUln*p aC¡pÉUlé¡ fRMelÉN SE APRECIA [-A CALIDAD HUMANA. ,,.r
:i:., . ,,,
;:. ALGUNA VÉZ OUS QUISE ÉK¡IPREF¡DER ALGÚN FROV.ECToO ALGT'NA PEQTJEÑE MTA: *SIEMFRE exsrlenbN AGUsrrNos DtspuEsros ¡,,ebL¡eoRAR. EgrAMC,S cASl H{ rooAs l-ASl '*- ;ffiÁü y;tiffiffiE ;l;ü,Eiióúrinn ñÁ^¡ÁRsü cor*ren¡ coN Apoy(). ¿PoR óuÉ?. PonQúu.'¡¡o r onrn sl OuiünEMos sen núslcos. $,ifrüceNleRos, AQUFLLoS qrE F.gIEgI{gs. . - -5-snaegos cue eL ipura¡o stcuE lr'¡v¿,Rf.,iühr-E BAJo E! LEMA *r.Az LC' QUE I¡EBAS HAq'ffR:,pERO',HAZLO gtEÑ". CAD¡ u¡¡o ¡S$ME LA FtLosorín * su MoDo, Y AL FINAL ToDos Lo ,
ir"cl"; i'ó "rNcA
sE HAN pREct¡t¡iiHoo pon euÉ ur-rc¡¡,¡ rAN Poco$ A cuARTo tueolo?.' :¡' : j!iiiÉili*i[:¡lii;il;iiriirit,,i,,i.r;,,iii.r,::iil:'iii,i:.t ,,,,
,:
rnq,"ÉElÜ'iüru.ffiFÜ*l&tr sEA HAcEn Lo que uNo QUTERE, pERgj'RggYry ryDo
':
s¡EMpRE si,,ius Lo euE nsÁunaenrE sE eurERE, No D¡co QUE A tá EDAD DE 15, ]9 9ff t"SEPAMOS PENO EL BUSCAFI ET- CAM¡NO TODO ELTIEMPO ES LO QUE NOS CARACTERIUA, ES
NULÍ PONPE SÉ;ENCUENTRA L¡ üiCTlCA DEL COLEGIO, EN EL PODER AÍ;UM¡R H ...'- -REspoNsAaruDhb,nr DESEMPEñnnNos Btrn¡ Et Yl lyffiI !I a13rE sE Nos E¡ttGE
tsAsrANrE, ¡tcut tAffiyeces cosAs QuE No ÑOs cusiraN Y slN euel¡gg Tyg*-t. 5IlI EtCORAJE DE ¡R pnOeAñlOO DE TODO SIN NECESIDAD DE ESTANCARNOS HrqSi.fA ENCONTRAR
RR (uru ecusrruo)
c(aNroíltr$.t¡t I DthS ?'
6 flspioE ¡hsX 2 ,uercos
*ffi^r.ro*
Xl¡urnlrhryrdrrdrhlr
?d}rfñt
RoJcerto Asín: RAA;
Leonordo de lo tone: LMDt-lMiguel@uirol: MER;
Dcffid Gorcior DG;Rodrigro Roco: RR;
Gustovo Slles: GhCIs¿
Corlos Vorgos: CVF
Otros esmerodoe:-:: i
Fobrizzio eofuimonte;Cecilio di Morchi;Doniel Rfos;
bdro $ComqncoCslos de 3o lcrre
Agrodecimientos:
Néstor H, Q:irogc;Ano K. Aboroo;Aleiondro Senono;Ado Esquirol;Andrqo Asín;y lodo lo fomilio Asín;
Melonie Medino E,;
Lcns ulrichKirk HommetJmon Newst&Do/id Gilrr¡ourRoger Wcders
Nick MmonRichcrd lvfightFomelo AndersonCorrren BonienteRegino CostellonMqfoldoJoocn¡ín Lo¡odoEvo MqolesGir.¡seppe Zaninl
A todos ios lectores,
Siendo "El Cacatú¿" el ér3ano de expresión ¿guginE requiere de la participación de
todas-l¿s persoftts que tienen alg,: que vef con la corn¡nid¿d agustina, Oor io tanto,
seria muy importante que pudieramos tenef ort"r,:ulos q.¡e prw¿{g¿n de tod¿s los mi-
embroa de esra comunidad. Vamoslo porticipen de este p@p dibu¡ando y escri-
b¡endo. De¡en su material en el buzón que pronto s¿rá [xbüh¡& en l¿ dirección o
con alguno de los mencion¿dos ¿nteriormente.
topyright tr997 "El Cacatúa"Ti¡dos lm derechos Reservados.
trmpreso en Bolivia.
Oó
uC