Una granizada afectó la tarde de este miércoles la circulación en la autopista Méxi-

co-Toluca, a la altura del ki-lómetro 38, lo que provocó un importante congestionamien-to vial durante varias horas.

El fenómeno meteorológico también causó afectaciones en la circulación sobre la carretera Huixquilucan-La Marquesa, en donde la capa de granizo alcan-zó 13 centímetros de espesor y

en algunas zonas llegó hasta los 40 cm., según informes de las autoridades de Protección Civil.

Además, hubo presencia de granizo en vialidades de Tlal-nepantla y Atizapán, principal-mente.

Por la tarde, el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila, informó que un equipo de rescate urbano, conformado por 200 elementos de la Secre-taría de Seguridad Ciudadana (SSC) y el Servicio de Urgencias

estaban por arribar a la zona afectada por el fenómeno me-teorológico para apoyar en las labores para liberar la vía.

Dijo que también hay afec-taciones leves por lluvias en Tlalnepantla y Atizapán. “Es-tamos en contacto con autori-dades municipales para atender el tema”, mencionó .

Agregó que el titular de la SSC, Damián Canales, realizó sobrevuelos en zonas afecta-das para coordinar acciones de apoyo.

Durante varias horas cuer-pos de seguridad laboraron para remover el granizo de la autopista, con el apoyo de ma-quinaria.

La Policía Federal de la Co-misión Nacional de Seguri-dad (CNS) señaló que solicitó maquinaria, y en su cuenta de Twitter, la corporación indicó que los tramos afectados fueron Santa Fe-La Marquesa y Cuaji-malpa-La Marquesa, lo que ha generó asentamiento vehicular en dichas vialidades.

Toluca

Paraliza granizada la México-Toluca

17 de abril de 2014 • Año II • No. 345 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com l sm jmd v

HOYMáxima

24CMínima

7°C

Toluca Francisco Javier Chavolla Ramos, obispo de la Diócesis de Toluca condenó la mediocridad que produce conformismo, poca participación y falta de responsabilidad, tanto en gobierno, como el pueblo y las instituciones. Sandra

Hernández chávez (Más información página 3a)

Tan grave conforMiSMo coMo la violencia: fJcHr Toluca Con el propósito de restituir los derechos básicos

de la población como el acceso imprescindible a la energía eléctrica, el presidente municipal de Mexicaltzingo, Emigdio Villanueva Navor puso en marcha la nueva iluminación que da vida a la plaza “Miguel Hidalgo”. Sandra Hernández chávez (Más

información página 3a)

regulariza SnTe, 67 plazaS a becariaS

Entrega EPN cartas de naturalización Más información pág. 6a

PresenTan “esculTura en acero inoxidable”

cultura 1D

Cierre de circulaciónLa circulación permaneció cerrada en ambos sentidos hasta cerca de las 23:00 horas y la Policía exhortó a

los automovilistas a evitar la zona y seguir las indicacio-nes de las autoridades.

Los trabajos de reha-bilitación de la vialidad se prolongaron durante parte de la noche. Varados automovilistas en la México-Toluca por tremenda granizada en plena primavera.

La capa de hielo alcanzó hasta 40 centímetros de espesor.

AplAzA conciertos de Abril por sAludarte&gente 4D

aSuMe reSponSabiliDaD trofeo 1c

En el Valle de México, el caos en servicios y otras cosas es enorme y se debe, en gran medida, a que el crecimiento urbano no tuvo ninguna planeación ni lógica.Cada municipio hizo sus propios planes sin considerar a los vecinos, ni las propias condiciones y limitaciones de recursos.Así, hay muchos municipios que crecieron de manera monstruosa, no sólo por la dimensión, sino también porque tienen grandes manchas urbanas con malos ser-vicios.De la misma manera ha crecido el Valle de Toluca, en el que hay también muchas regiones en las que no hay agua, o vialidades adecuadas y suficientes para la canti-

dad de desarrollos habitacionales que se han autorizado.Nos encontramos con que, entre otros problemas, el estado de México está en primer lugar en casas abando-nadas.Eso se debe a los malos servicios y la mala calidad de las construcciones.En el Valle de Toluca, todavía hay tiempo para frenar el crecimiento desordenado y dar cauce al desarrollo urbano regional.Es posible hacer una planeación adecuada, donde se prevean vialidades, escuelas, transporte público, agua y todos los servicios necesarios.

editorial

Estado de México17 de abril de 2014

HERALDO

jueves2

Portal Político

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 17 de abril del 2014, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

El secretario de gobernación, Miguel Angel Oso-rio Chong aceptó de manera responsable que no se pueden esperar resultados inmediatos en ma-teria de seguridad, pese a que el gobierno federal ha puesto en marcha una estrategia muy clara y específica en esta materia.Además, reiteró que el Ejército permanecerá en las calles, al menos hasta que los gobernadores lo consideren necesario.Lo cierto es que este no es un problema fácil de resolver y no puede ser abordado de manera su-perficial, o puede resultar peor el remedio que la enfermedad.El ejemplo claro lo acaba de vivir nuestro país con Felipe Calderón y su fallida guerra contra el narcotráfico.Lo peor de la política de seguridad del ex presi-dente Calderón fue que las víctimas de la guerra se contaban por decenas de miles, sin que hubiera resultados claros, al menos no positivos.Los ciudadanos esperaban que algo bueno pasara, de preferencia rápidamente.Que se notara la pacificación del país, que dismi-nuyera la violencia de los carteles de narcotra-ficantes, que se diluyeran al menos algún cartel o alguna cosa que nos diera la posibilidad de encontrar buenas noticias entre tantas malas.Uno de los grandes errores es que nunca fue Cal-derón ni nadie de su gabinete claro con el tema de las estrategias y lo que de éstas se esperaba, mucho menos hablaron de la posibilidad de medir el avance para definir si se seguía o no con éstas.En este sentido, la diferencia es importante, pues el secretario de gobernación explica que se pre-tende con lo que se hace, que se puede esperar y como y cuándo habrán de medir los resultados.Este es el principio del gobierno y esperemos que esta no sea la única estrategia que veamos. Si las cosas se hacen de manera seria y profesional, deberemos ver que las estrategias se modifiquen con el paso del tiempo, frente a los diferentes escenarios que se presenten.Por lo pronto, el tema de la coordinación ahora parece que será real y que no estarán los gober-nadores haciendo frente al problema por si solos y cada quien como quiera o decida.La homologación de las acciones y las medidas, la regionalización de la estrategia y el involu-cramiento de la autoridad local, para bien y para mal, era necesario.Así las cosas, el ejército permanecerá en las ca-lles, y las carreteras estarán más vigiladas.

"Es falso que exista algún acuerdo en beneficio de personas, miem-bros o líderes de autodefensas que enfrentan procesos por delitos graves, además de la portación de armas. Lo acordado fue público y aceptado en votación unánime y democrática”.COMISIÓN PARA LA SEGURIDAD Y EL DESA-RROLLO INTEGRAL DE MICHOACÁN

Paso a paso

El Ático De Minerva

Marcar La Diferencia Mi recuerdo infantil suele re-petirme que durante la Semana Santa, la ciudad de Toluca solía ser más callada que de costumbre. Había dos tipos de familias, aquellas que seguían estricta-mente el calendario religioso y decidían no salir de vacaciones, mientras que la contraparte, huía tan pronto fuera posible, a la playa. Los Sábados de Gloria era momento de preocupación para que no faltara el agua, aunque también surgía la algarabía carente con la tradicional quema de Judas en el primer cuadro de la urbe. Las celebraciones cerraban, como en todos los demás lugares, con las misas que anunciaban el fin del ciclo recordado. Así, en una ciudad de provincia como lo es Toluca, la celebración era parte de nuestra cotidianidad.Sin embargo, con el ir y venir de los días solemos olvidar mirar a nuestro alrededor y comprender que las fechas religiosas, además de regir un calendario, delatan el paso del hombre en el tiempo, o en otras palabras más académicas, su papel en la Historia. Así, pareciera que en Toluca nunca ha pasado nada, como el silencio sutil de la Semana Mayor, pero solo es cuestión de direccionar la mirada y encontrar, donde siempre ha estado, a ese relato que marca la diferencia.Rememoro lo anterior, después de la grata experiencia que tuve al subirme al Turibús y formar parte de la apuesta turística del Gobierno Municipal por presen-tar una ruta basada en la arquitectura religiosa de la ciudad. Gracias a recursos teatralizados y un recorrido que abarca el Centro Histórico y sus cercanías, du-rante el pasado lunes y martes, los transeúntes que decidieron sumarse a la propuesta, encontraron una Toluca Bella; sí, como aquella que narraban nuestros abuelos. Y la belleza se debía, en gran parte, a esa incom-prensible sensación de descubrir el pasado entre rocas, fechas y colores, que pintan al hogar con una historia que contar. De esta forma, con un público mayoritariamente familiar, se siguieron las huellas de los conventos virreinales, su caótico destino en el siglo XIX y sobre todo, la construcción del Catedral, misma que muchos de nosotros hemos observado incorporarse a la dinámica social de la ciudad.Sin duda, una experiencia que recuerda a los recorri-dos temáticos de ciudades como Estrasburgo, capital de la Unión Europea y por mucho tiempo, polo cul-tural de Francia; así como Múnich, importante punto de la geografía alemana, sobre todo, por su cultura. Acción que demuestra a los más escépticos que en la ciudad no solo se intenta, sino se realiza. Actitud que deberá continuar por generaciones, para que la diferencia marcada sea el parteaguas que nos ayude a identificar aquellos tiempos en los que el silencio antojaban una ciudad muerta, y el murmullo que la ha hecho despertar.

SUSANA VICTORIAQuerido Diario

Continua.Martín López JaimesSigo sorprendido por la secuencia de coin-

cidencias, hechos ocurridos en diferentes mo-mentos y circunstancias pero que finalmente se unen en una sola gran enseñanza. Afortu-nados somos, los que tenemos la oportunidad de aprender para poder caminar con menos tropiezos cada día que falta hasta llegar a nuestro destino.

El otro día con enorme extrañeza tuve que acudir a darle el pésame a unos buenos amigos, su madre, de manera repentina, ha-bía muerto. Mujer joven, con energías y que estaba rodeada de nietos cariñosos de todos tamaños. Debido a la novedad, mis amigos se encontraban muy conmovidos, incluso, alguno de ellos enojado.

No puedo imaginarme el remolino de emociones que pueden fluir por la piel y las venas de alguien a quien ha perdido de manera sorpresiva a un ser muy querido; no puedo y es por ello que me es más fácil acercarme a ellos con alguna palabra de aliento y esperanza. Finalmente, la esperanza debe entregarse como una flor fresca que logre ponerle color a todas las cosas que miramos.

Mi hija me dio una gran lección; me relató su charla con uno de los nietos. Este muchacho le decía que era su abuela precisamente quien lo impulso de manera decidida a involucrarse fuerte al foot ball. Fue ella quien lo llevó a un club, le animó para para iniciar una disciplina semanal de acudir a los entrenamien-tos y la preparación adecuada para participar en los partidos. Incluso, ya juega en canchas más grandes gracias a su evolución; repetía constantemente que gracias a su abuela tenía ya un perfil para este deporte.

Escuché con atención todo lo que mi hijita me relataba, francamente esperaba que ella concluye-ra con que su participación se centró en pedirle al muchacho que no se angustiara pensando en eso y que buscara la fortaleza de la resignación. Pero no fue sí, fue muy distinto.

Mi hija le hizo ver que todo eso que relataba era fabuloso y que así tenía que seguir siendo. En este muchacho quedaba la responsabilidad de que todo ese bien intencionado esfuerzo de su abuela valiera la pena. Algo así como debes seguir adelante, con esa fuerza con la que empezaste, debes continuar. Ella le dijo que cada partido que jugara, se lo podía dedicar a su abuela, quien era la responsable de haberlo im-pulsado para hacer eso. De otra manera, nada valdría la pena que costó. Su abuela desde donde estuviera, sería igualmente feliz, al verlo continuar adelante.

Mi hija me dio una gran lección; y precisamente en estos tiempos de reflexión, de obligados momentos en que vale la pena detenernos un poco para meditar sobre el camino que estamos recorriendo. Es cierto, las palabras y los conceptos se pueden pronunciar, pero si no son llevados a la realidad, si no se actúan, si no se ponen en nuestras manos, pies, boca y cuer-po, solamente son ruidos que suenan por única vez.

Seguir adelante, significa llevar esas palabras y emociones a la vida real y permitirles materializarse en algún cuerpo, logro, triunfo. Me hizo pensar en que si nos volvemos responsables de la muerte de las intenciones y consejos, nos convertiremos en sepul-tureros. Hombres de sombras y no de logros, ruidos aislados, no ritmos alegres y contagiosos.

Querido diario ¿me podrías repetir todo lo que me has dicho? Una vez más, solo una, creo que he dejado escapar muchas cosas que has dicho y que con las cuales debería seguir adelante.

La Secretaría de Difusión Cul-tural de la Universidad Autóno-ma del Estado de México lleva a cabo el Programa “Circuitos Culturales”, cuya finalidad es descentralizar las actividades que en materia cultural y artís-tica se desarrollan en la institu-ción y realizarlas en tres sedes: Centro Cultural Universitario “Casa de las Diligencias”, Casa de Cultura de la UAEM en Tlal-pan y la Biblioteca “Dr. Luis Mario Schneider” en Malinalco.

Así lo dio a conocer el jefe de la Unidad de Planeación de “Casa de las Diligencias”, Ro-berto Lara Díaz, quien explicó que las actividades artísticas y culturales se concentran en los

tres espacios universitarios de manera simultánea, donde se desarrollan residencias acadé-

micas, con el objetivo de propi-ciar la creación artística sobre temas diversos.

Como representantes popu-lares estamos ocupados en el tema educativo, al ser la alter-nativa única para el desarrollo integral de los habitantes de Toluca y el Estado de México, estimó el diputado Enrique Mendoza Velázquez durante la gira de trabajo en la que hizo entrega de material bibliográ-fico y de construcción en las delegaciones municipales de San Buenaventura, San Felipe Tlalmimilolpan y la colonia San Bernardino.

Recordó en este contexto el respaldo de la administración del gobernador Eruviel Ávi-la Villegas, que en la práctica posibilita a la comunidad es-tudiantil no solamente fomen-tar el hábito de la lectura, sino trasladarse a otros espacios y momentos a través de la his-toria, la ciencia ficción, la no-vela, la crónica y la tecnología.

A través de tres sedes culturales la UAEM realiza el programa “Circuitos Cul-turales”.

El diputado Enrique Mendoza Velázquez y estudiantes de escuelas beneficiadas.

toluca

toluca

toluca

toluca

Se ha reducido 10 por ciento la incidencia delic-tiva en tiendas de autoservicio y 13 por ciento robo con violencia en la entidad.

Lleva a cabo UAEM Programa “Circuitos Culturales”

Es la educación alternativa de desarrollo: Enrique Mendoza V.

En Toluca, Marcha Bien Operativo por Semana Santa

Reconoce ANTAD trabajo de Eruviel Ávila y PGJEM

21modalidades de becas que oferta la UAEM en el periodo Primavera 2014 fortalecen el perfil de los estudiantes de acuerdo a la institución

Estado de México17 de abril de 2014

heraldo

jueves4

!!

Al reunirse con el gobernador Eruviel Ávila Villegas, los integrantes de la Asociación Nacio-

nal de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD) destacaron que han pasado de la inconformidad y las quejas, al trabajo coordinado con el Go-bierno del Estado de México, que ha permitido alcanzar logros, como la reducción de 10 por ciento en la incidencia delictiva en tiendas de autoservicio, 8 por ciento en especializadas y uno por ciento departamentales, así como de 13 por ciento en robo con violencia en la entidad.

Los integrantes de la AN-TAD destacaron, en particular,

Eruviel Ávila Villegas, mandatario mexiquense.

la atención y el acercamiento permanente que han tenido por parte del procurador de Justi-cia mexiquense, Miguel Ángel Contreras Nieto, quien junto con los 11 fiscales regionales de la dependencia, se reúnen cada semana con esta organización desde julio de 2013, con la fina-lidad de coordinar acciones que permitan prevenir el delito y fo-mentar la cultura de la denuncia. Trabajo coordinado A su vez, Eruviel Ávila reiteró que su gobierno seguirá impulsando

la coordinación para fortalecer la estrategia para combatir a los verdaderos enemigos de la so-ciedad, que son los delincuentes y quienes propician la insegu-ridad.

El gobernador también des-tacó la importancia de la AN-TAD, que está conformada por 104 cadenas, que representan más de 32 mil establecimien-tos a nivel nacional, y que en el Estado de México tienen ventas diarias por 136 mil millones de pesos y más de 2 millones 300

mil clientes por día, por lo que los invitó a seguir trabajando en equipo para potenciar aún más el crecimiento económico de la entidad y continuar generando empleos en beneficio de la po-blación.

Asimismo, dio instrucciones para que Damián Canales Mena, secretario de Seguridad Ciuda-dana, y a Arturo Vilchis Esquivel, director general de Protección Civil, participen, a solicitud de la ANTAD, en las siguientes mesas de trabajo.

Con un total de 660 elementos y 193 unidades vehiculares, la Dirección de Seguridad Pú-blica y Vial de Toluca realiza el operativo coordinado “Sema-na Santa 2014”, para brindar protección a los paseantes y turistas que visiten la capital mexiquense.

Con la finalidad de evitar riesgos y, si fuese necesario brindar auxilio, se desplega-ron 660 elementos policíacos, así como 193 unidades vehi-culares de las corporaciones federal, estatal y municipal.

El operativo contempla el reforzamiento de la seguridad en las 57 iglesias, templos y parroquias de Toluca, en es-pecial jueves, viernes y sábado santos.

Control vial Se proporcionará el servicio de control vial, en las avenidas de acceso a los templos del Cen-

tro Histórico de Toluca, al igual que en las vialidades de mayor afluencia vehicular durante las actividades religiosas progra-madas en la semana y se coor-dinará el cierre parcial de las calles Independencia, Nicolás Bravo y las avenidas Benito Juárez, Morelos, Quinta Roo, Lerdo y la calle Riva Palacio por donde pasará la Procesión del Silencio, el viernes 18 de abril.

Revisión en cuatro puntos Se realizará el operativo coordinado de revisión de autos y motocicletas en cuatro puntos estra-tégicos: Centro Históri-co, Valle Verde-Ter-minal, Zona bancaria y comercial de Alfredo del Mazo y el boulevard Miguel Alemán.

El operativo principalmente se intensificará el jueves, viernes y sábado santos.

Estado de México17 de abril de 2014

heraldo

jueves5

La administración municipal de Tenan-go del Valle ofrecerá durante los meses de abril y mayo condo-

nación de recargos de hasta el 50 por ciento en l pago del im-puesto predial, así lo dio a co-nocer el presidente municipal, Víctor Manuel Aguilar Talavera, y puntualizó que con esta me-dida se pretende aumentar el número de contribuyentes en beneficio de mejores finanzas municipales para el desarrollo de más y mejores obras.

Asimismo y como medida de apoyo, los contribuyentes podrán pagar con tarjetas de crédito participantes, a meses sin intereses.

Grandes beneficios Aguilar Talavera instó a los tenanguenses a regularizar su predio y realizar tu trasla-do de dominio, para gozar de beneficios como condonación de multas y recargos. “Esto lo hacemos con la intensión de que los ciudadanos no hereden problemas a sus familiares”, precisó. Por eso invitó a quie-nes se encuentren en tal situa-ción a acercarse a la tesorería municipal donde podrán ser asesorados, de acuerdo a cada caso particular.

Amplían plazo en Tenango del Valle para pago de predial

Tenango del Valle

Esta medida pretende aumentar el número de contribuyentes en beneficio de mejores finanzas municipales para el desarrollo de más y mejores obras.

Rayón

Rayón estrena Instituto Municipal de la JuventudEl gobierno municipal de Erick Vladimir Cedillo Hi-nojosa firmó el Convenio de Coordinación de Acciones con el Instituto Mexiquense de la Juventud, a través del cual se formaliza la relación para la conformación del Ins-tituto Rayonense de la Juven-tud. Siguiendo este camino, será posible acercar servicios, información, programas y actividades a los jóvenes para su sano desarrollo.

Cedillo Hinojosa nombró a Ramos Solano Pichardo como Coordinador del Insti-tuto Rayonense de la Juven-tud (IRAJ), otorgándole la responsabilidad de trabajar para brindar por los jóvenes del municipio.

En el marco del acto pro-tocolario, se hizo el corte del listón inaugural para dar ini-cio a la Gira “Ármala en Gran-de”, como una estrategia para apoyar la creación de espa-cios itinerantes de expresión, formación e información que coadyuva en el desarrollo in-tegral de la juventud; donde a través del desarrollo de jor-nadas de trabajo comunita-rio, se acercan servicios gra-tuitos a los jóvenes otorgadas por el Instituto Mexiquense de la Juventud y diversas se-cretarias y dependencias gu-bernamentales en sus muni-cipios y comunidades.

acerca beneficios La Gira “Ármala en Grande” acercó benefició a más de 500 jóvenes de Rayón, a quienes acercó servicios de salud, ofertas académicas, tecno-lógicas, deportivas, cultu-rales, tarjetas de descuento, información sexual, empleo y opciones de recreación, a fin de contribuir a mejorar la calidad de vida de este grupo

social. “Redoblamos esfuerzos,

iniciamos hoy pero el resul-tado se tiene que ver a corto plazo, no es tan sólo ocupar

un espacio, es desenvainar todos los aspectos que ten-gamos para beneficiar a la comunidad juvenil”, señaló el Coordinador el IRAJ.

El presidente municipal, Erick Vladimir Cedillo Hinojosa en la firma del Convenio con el IMEJ.

“Con este acto damos por cumplido un compromiso más firmado ante no-tario en mi campaña, los jóvenes en este gobierno tienen un lugar especial y un lugar fundamental”.eRik Cedillo Hinojosaalcalde

ToluCa

Consolida Toluca Ordenamiento Comercial: MHGCAl destacar que el desorden no beneficia a nadie, la presiden-ta municipal de Toluca, Mar-tha Hilda González Calderón afirmó que la capital mexi-quense consolida el ordena-miento comercial e instruyó acciones para modernizar la zona comercial del mercado Hidalgo, que a lo largo de 25 años en que los comerciantes informales fueron reubicados de las calles del centro a este zoco, han podido constituir un patrimonio familiar y acreditarse como una opción importante ante la clientela toluqueña.

Tal como lo ofreciera hace unos días cuando entregó la nueva techumbre del mer-cado, la alcaldesa toluqueña, acompañada por los direc-

tores de su administración, regresó con los comerciantes para definir acciones corres-ponsables para modernizar las áreas y los servicios, a partir de las recomendacio-nes de Protección Civil y de los propios locatarios.

Felicita a locatarios Martha Hilda González Cal-derón felicitó a los locatarios del mercado Hidalgo por su esfuerzo permanente por dignificar su espacio de tra-bajo, tal como ahora lo hacen para mejorar las áreas de es-tacionamiento, sanitarios, pasillos, locales, instalacio-nes eléctrica, de gas y agua, con lo cual estarán elevando aún más la calidad de sus ser-vicios

La alcaldesa, Martha Hilda González Calderón afirmó que la capital mexiquense consolida el ordenamiento comercial.

La administración municipal de Tenango del Valle ofrecerá durante los meses de abril y mayo condonación de recargos.

Servicio permanente La Caja General, ubicada

dentro de la presidencia municipal, permanecerá abierta de 9 de la mañana a 6 de la tarde; de lunes a

viernes excepción de los días santos, pero al regreso de las vacaciones el servi-cio será permanente.

!

México siempre ha recibido con los brazos abiertos a los extranje-ros y a quienes

desean hacer de este país, su casa, dijo el presidente Enrique Peña Nieto al entregar 21 cartas de naturalización.

En su mensaje a los nuevos ciudadanos mexicanos, prime-ros del grupo de 151 considera-dos en esta etapa, les pidió sen-tirse orgullosos de pertenecer a una nación con un presente renovado y en proceso de trans-formación, que avanza con paso firme.

Acompañado por los secre-tarios de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y de Re-laciones Exteriores, José Anto-nio Meade Kuribreña, otorgó las cartas de naturalización a científicos, profesionistas, es-tudiantes, comerciantes e in-versionistas de diversas nacio-nes a quienes les pidió sentirse orgullosos de ser mexicanos.

“México siempre ha recibi-

do con los brazos abiertos a los extranjeros y a quienes desean hacer de este país, su casa”, in-dicó el mandatario mexicano a los nuevos 151 mexicanos, de los cuales a 21 dio personalmente sus cartas de naturalización.

“Ser mexicano no sólo se demuestra con un documento, sino con actitud y compromiso permanentes", señaló Peña Nie-to, quien detalló que en lo que va de su administración cuatro mil 502 mujeres y hombres, de más de 90 nacionalidades han obte-nido su carta de naturalización.

Garantizan derechos El Ejecutivo federal precisó que México entrega en promedio cada año tres mil 500 cartas de naturalización a quienes deci-den convertirse en mexicanos, se les recibe con afecto y se les garantizan todos los derechos de la ley.

Reconoció "a quienes han decidido hacer de México su casa" y les pidió trabajar en co-lectivo para con responsabili-

dad “modelar el país que todos queremos”.

Peña Nieto afirmó que el Gobierno de la República está comprometido en hacer de México un país con mayor res-ponsabilidad global. “Hemos redoblado esfuerzos para incre-mentar nuestra presencia inter-nacional y fortalecer los lazos de amistad y cooperación”.

“Por esta razón México siempre ha recibido con los brazos abiertos a los visitantes extranjeros y especialmente a quienes han decidido hacer de esta nación su nuevo hogar”, agregó.—NOTIMEX

70Estado de México17 de abril de 2014

heraldo

jueves6

especies de pescados y mariscos de las más 300 que se consumen en el país se pueden adquirir en cualquier temporada del año, pero durante la Cuaresma están disponibles más de 100 espe-cies, que son una alternativa para tener una alimentación sana, aseguró la Conapesca.

MéXIcO

Senado recibe Primer Informe de Ejecución del PND 2013-2018De enero a diciembre de 2013, la Policía Federal en coadyu-vancia con autoridades esta-tales y municipales, detuvo a 30 mil 345 presuntos delin-cuentes, de los cuales 212 son integrantes de “Los Zetas”; 181 del “Cártel del Golfo”; 89 de “Los Caballeros Tem-plarios” y 77 del “Cártel de la Laguna”.

De acuerdo con el Primer Informe de Ejecución del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, que el Ejecutivo federal remitió al Senado de la Repú-blica, del total de los deteni-dos, 15 mil 64 fueron por robo; tres mil 706, por delitos con-tra la salud; dos mil 557, por portación de armas de fuego y nueve mil 18, por otros delitos.

Asimismo, liberó a 939 víctimas de secuestro, detuvo a 521 personas por su presun-ta participación en este delito, lo que representa un aumento de 20.4 por ciento y 25.2 por ciento, respectivamente, en relación a las cifras registra-das en 2012.

En otras acciones, evitó la extorsión en 95.5 por ciento de los casos atendidos y cap-turó a más de 30 mil presun-tos delincuentes relacionados con la comisión de diversas actividades criminales.

desarticulación de organiza-ciones En el documento, se reporta la desarticulación de 71 organi-zaciones delictivas dedicadas al secuestro, 34 por ciento más que en 2012, así como la rea-lización de 108 operativos de

la Policía Federal, para com-batir varias modalidades del delito de extorsión, como la telefónica y el llamado “co-bro de piso”, 71.4 por ciento más que los 63 realizados el año anterior.

De 91 mil 616 denuncias ciudadanas por extorsión re-cibidas por el Centro Nacio-nal de Atención Ciudadana, se evitó el delito en el 95.5 por ciento de los casos.

Fueron desarticuladas 19 bandas dedicadas a la ex-torsión y detenidos 204 pre-suntos delincuentes, un in-cremento de 83.8 por ciento respecto a las 111 personas arrestadas en 2012.

Asimismo, las autoridades decomisaron 97.5 toneladas de mariguana, 1.8 toneladas de cocaína, dos toneladas de cristal y 241 kilogramos de heroína, lo que significa un incremento del 94 por ciento, 429 por ciento, 402 por ciento y 190 por ciento, respectiva-mente, respecto al año pasado y se aseguraron mil 155 armas cortas y mil 223 largas.

Coordinación de secretarias En el escrito se informa que para garantizar el Estado de derecho en Michoacán, la Policía Federal, en coordina-ción con las secretarías de la Defensa Nacional y de Mari-na, establecieron corredores seguros, puestos de control vehicular, patrullajes, reco-nocimientos aéreos y acti-vidades operativas, a fin de recobrar la confianza de los ciudadanos. —NOTIMEX

Senado recibió Primer Informe de Ejecución del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, remitido por el Ejecutivo federal.

MéXIcO

En la residencia oficial de Los Pinos, el presidente Enrique Peña Nieto en-tregó 21 cartas de naturalización.

Entrega EPN cartas de naturalización

El presidente Enrique Peña Nieto en la ceremonia de entrega de cartas de naturalización.

Procedentes Los nuevos mexicanos son originarios de diver-sos países como Chile, Estados Unidos, Cuba, Colombia, Venezuela, Canadá, Rusia, así como de naciones del continente africano, entre otras, quienes destacaron la hospitalidad y apertura de México para vivir, traba-jar y hacer de la nación su nuevo hogar.

El Gabinete de Seguridad Na-cional se reunió con los gober-nadores de Coahuila, Rubén Moreira Valdez, y de Duran-go, Jorge Herrera Caldera, para evaluar los avances en materia de seguridad en la zona de La Laguna.

La reunión estuvo presidi-da por el secretario de Gober-nación, Miguel Ángel Osorio Chong, a fin de hacer un ba-lance de las acciones empren-didas en esa región y acordar la puesta en marcha la segunda etapa del denominado Plan Laguna, en fecha próxima.

refrenda compromiso El responsable de la política interior del país afirmó que existe coordinación con esas entidades para realizar ac-ciones que den tranquilidad, bienestar y mejores condicio-nes de vida a los habitantes de la zona.

Asimismo, refrendó la vo-luntad y el compromiso del

presidente Enrique Peña Nieto para apoyar a los gobiernos es-tatales a que ofrezcan mejores condiciones de seguridad a los ciudadanos.

Participan en reunión En la reunión participaron los secretarios de la Defensa y de la Marina, Salvador Cienfue-gos Zepeda y Vidal Francisco

Soberón Sanz, respectiva-mente.

También el procurador general de la República, Je-sús Murillo Karam, el comi-sionado Nacional de Seguri-dad, Monte Alejandro Rubido García, y el director general del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, Eugenio Ímaz Gispert. —NOTIMEX

MéXIcO

Preparan segunda etapade Plan Laguna de seguridad

Miguel Ángel Osorio Chong, secretario de Gobernación.

El vocero del gobierno federal, Eduardo Sánchez Hernández, sostuvo que la seguridad de los turistas está garantizada durante el presente periodo vacacional de Semana Santa, gracias al operativo integral que se puso en marcha hace unos días.Explicó que en todas las carreteras, caminos y princi-pales sitios turísticos del país “hay un operativo integral para garantizar que las activi-dades turísticas que se llevan con motivo de los días de asueto de la Semana Santa, los turistas tengan seguridad”. — NOTIMEX

MéxiCo

GaraNTIza GObIErNO fE-dEral sEGurI-dad dE vaca-cIONIsTas

Importante alian-zas en salud: ssaMéXIcO — La secretaria de Sa-lud, Mercedes Juan, afirmó que los países requieren hacer alian-zas para atender retos de salud y tener mejores resultados.Durante su participó en la sesión “Convirtiendo los principios de cooperación al desarrollo en resultados” de la Primera Reunión de Alto Nivel Alianza Global para la Coopera-ción Eficaz al Desarrollo, señaló que la atención de la diabetes y la obesidad es ejemplo del resultado de una alianza.— NOTIMEX

México y coreafirman memorán-dum MéXIcO — Los gobiernos de México y de Corea firmaron un memorándum de entendimien-to en cooperación internacio-nal hacia terceros países con énfasis en los temas de cambio climático, prevención de desas-tres, seguridad alimentaria y derechos humanos.Los cancilleres José Antonio Meade Kuribreña y Yun Biyung-se suscribieron el mecanismo durante la reunión que tuvieron con sus similares de Turquía, Australia e Indonesia. — NOTIMEX

E N C O R T O

México

México

Proponen créditos más baratos para sector acuícola

Llaman a fortalecer sistemas fiscales

Tasas menores El legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) insistió que este sector ha planteado la necesidad de contar con esquemas de financiamiento de crédito institucional a tasas menores a las aplicadas por la banca privada, que permitan la capitalización productiva de esta actividad.

Alfonso Inzunza Montoya, presi-dente de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados.

Las copresidentas de la Primera Reunión de Alto Nivel de la Alianza Global para la Cooperación Efi-

caz al Desarrollo concluyeron que es necesario incrementar la transparencia, movilizar recursos internos, fortalecer sistemas fiscales, así como la cooperación entre empresas y sociedades.

En rueda de prensa al final de la Primera Reunión de Alto Ni-vel de la Alianza Global, las mi-nistras Ngozi Okonjo-Iweala, de Nigeria; Justine Greening, de Reino Unido; y Armida Salsiah Alisjahbana, de Indonesia, des-tacaron esos temas como algu-nos de los más notables.

Mejorar cooperación La ministra de Finanzas de la República Federal de Nigeria, Ngozi Okonjo-Iweala, desta-có la necesidad de fortalecer

los sistemas fiscales de muchos países, particularmente aque-llos en vías de desarrollo, para mejorar la cooperación inter-nacional.

Recordó que en muchos paí-ses, sobre todo en vías de de-sarrollo, hay leyes fiscales que no han sido actualizadas y pro-pician evasión o elusión fiscal.

Además hay naciones donde existen monopolios y oligopo-lios que en ocasiones parecen más fuertes que el propio Esta-do, lo cual dificulta la coopera-ción internacional.

En ese sentido, recomendó mejorar las leyes de compe-tencia y actualizar los códigos fiscales, para hacer más justo el pago de impuestos.

Falta transparencia En otro tema la secretaria de Es-tado para el Desarrollo Interna-cional de Reino Unido, Justine Greening, reconoció que para

eficientar la cooperación inter-nacional hace falta más trans-parencia, no sólo en el flujo e intercambio de recursos sino en la parte técnica.

Es importante, dijo, que tanto los países donantes como los receptores desarrollen ca-

pacidades técnicas para medir y manejar los recursos invo-lucrados en la cooperación, así como para las evaluaciones respectivas.

A su vez la ministra de Plani-ficación Nacional de Desarrollo y jefa de la Agencia Nacional

de Planificación del Desarrollo en Indonesia, Armida Salsiah Alisjahbana, destacó la im-portancia de la cooperación sur-sur, por la posibilidad que tienen los países de compartir experiencias exitosas y útiles. — NoTiMEx

Concluye Primera Reunión de Alto Nivel de la Alianza Global para la Cooperación Eficaz al Desarrollo.

Sedesol adelantará apoyos México — La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) puso en marcha las acciones del Programa de Blindaje Electoral 2014 en los estados de Coahui-la, Nayarit, Oaxaca, Veracruz y Puebla, que celebrarán eleccio-nes locales o extraordinarias en el presente año.En un comunicado, la de-pendencia informó que el programa instruye adelantar la entrega de apoyos monetarios, en especie o en obras prove-nientes de programas sociales, aunque la operación ordina-ria de los programas no se suspende, ya que se afectarían los derechos sociales de los beneficiarios. — NoTiMEx

El presidente de la Comi-sión de Pesca de la Cáma-ra de Diputados, Alfonso Inzunza Montoya, urgió a impulsar las activida-des del sector pesquero y acuícola mediante esque-mas de financiamiento de crédito institucional a ta-sas menores a las aplicadas por la banca privada.

Indicó que las propias instancias gubernamen-tales que atienden a este sector han reconocido que sólo seis por ciento de las unidades de producción pesquera y acuícola tienen acceso al crédito institu-cional.

Por ello, presentó una iniciativa para reformar el artículo 26 de la Ley Gene-ral de Pesca y Acuacultu-ra Sustentable, que busca generar los esquemas de financiamiento necesarios para el desarrollo de este sector, a través de la in-novación tecnológica, in-versión en infraestructura e investigación entre otros rubros.— NoTiMEx

HERALDo : NAcioNAL jueves 17 de abril de 2014 • Estado de México 7

Un millón de pesos serán otorgados a víctimas de in-cendio en Valparaíso anun-ció la presidenta de Chile, Michelle Bachelet.

Estado de México17 de abril de 2014

heraldo

jueves8

!

El legislador Alfonso Marquina por el cen-tral estado de Miran-da sostuvo que en la medida en que se lo-

gren acuerdos se incorporarán o desincorporarán nuevos sec-tores al diálogo con el gobierno.

Marquina estimó que para el éxito del proceso “no se pueden sostener posiciones irreversi-

bles”, por lo que el gobierno debe estar abierto a aceptar las propuestas de la oposición para superar la actual crisis política que estalló en febrero pasado.

Venezuela vive desde hace dos meses un movimiento de protestas que ha dejado 41 muertos y centenares de heri-dos, por lo que el gobierno y la oposición iniciaron un proceso de diálogo la semana pasada.

dialogo El diputado opositor consideró que el primer encuentro trans-mitido en cadena nacional de radio y televisión fue “un ejer-cicio en el que tanto el gobier-no como la oposición se dijeron algunas cosas, una especie de catarsis necesaria”.

Sin embargo, afirmó que para avanzar en un proceso de diálogo real se necesita “esta-blecer una agenda” en la que

la ley de amnistía –en princi-pio rechazada por el gobierno la víspera- tiene un lugar pre-ponderante ante la falta de un sistema judicial independiente.

“Para poder hacer justicia en Venezuela en este momen-to, donde tenemos tribunales parcializados, una fiscalía que actúa de manera partidista, la mejor manera de hacer justi-cia es sobreseyendo los casos, o los indultos, o en todo caso, desestimando estas causas”, concluyó Marquina. — NOTIMEX

CaraCas

El éxito y la continuación del diálogo entre el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y la oposición dependerá de los resultados concretos que se logren en el proceso.

Continúa diálogo Maduro-oposición

Demandas de la oposición La oposición ha deman-dado, entre otras cosas, la aprobación de una ley de amnistía para los detenidos durante las protestas, la creación de una Comisión de la Verdad para esclarecer los hechos y la elección de nuevos poderes públicos imparciales.

CIudad dEl VaTICaNO

París

Lavará el Papa pies a discapacitados

Reconocen gestión de Peña Nieto

El Papa Francisco lavará este Jueves Santo los pies de 12 discapacitados de diversas nacionalidades y religiones, durante la misa que recuerda la última cena, en el centro para enfermos de la periferia de Roma.

Este año el líder católico mantendrá una costumbre que tenía desde sus tiempos como arzobispo de Buenos Aires, la de celebrar el rito del lavatorio –uno de los más su-gestivos de la Semana Santa- con los marginados.

En esta ocasión cumplirá ese rito en el centro “Santa María de la Providencia” de la fundación Don Gnocchi. Los discapacitados tienen una edad entre 16 y 86 años, nue-ve de ellos son italianos y tres extranjeros.

Segundo año Así, por segundo año conse-cutivo mantendrá la decisión de cambiar el lugar de la cere-monia que recuerda la última cena de Cristo, durante la cual lavó los pies de sus discípulos.

El año pasado, en su pri-mer Semana Santa, el líder católico determinó un cam-bio de lugar para ese rito, que normalmente se realizaba en la Basílica San Juan de Letrán de Roma.

En aquel jueves 28 de mar-zo, el Pontífice celebró la eu-caristía en la cárcel de meno-res de Casal del Mármol, no muy lejos del lugar donde irá esta vez.

Entonces lavó los pies a 12 jóvenes detenidos de na-cionalidades y confesiones distintas, entre los cuales se encontraban dos jóvenes, una italiana de religión católica y una serbia de fe musulmana.

— NOTIMEX

El principal y más antiguo diario económico de Fran-cia, Les Echos, reconoció la gestión y los métodos del presidente mexicano Enri-que Peña Nieto, al que cali-ficó como un “reformador” de su país.

En un editorial titulado “Las reformas a paso veloz del presidente mexicano”, el jefe adjunto del Servicio Internacional de Les Echos,

Michel De Grandi, que fir-mó el artículo, señaló que el “movimiento reformista” de México en 2013 es mérito del presidente Peña Nieto.

El diario consideró en su página web que “Enrique Peña Nieto tiene una mane-ra muy propia de proceder” que ha dado sus frutos en las numerosas reformas que acometió en su primer año de gobierno. — NOTIMEX

"Si realmente se em-piezan a ver resulta-dos en estos diálogos, yo estoy seguro que todos los venezolanos terminarán incorpo-rándose”.alfONsO MarquINa diputado opositor de Venezuela

“Cuando me pregun-taron dónde quería ir, la elección de Casal del Mármol me vino del corazón. Las co-sas del corazón no se pueden explicar”.PaPa fraNCIsCO

“Un equipo de buzos de la Marina logró entrar en el buque y buscó en tres de sus compar-timentos”.fuENTEs OfICIalEs dE la Ma-rINa CITadOs POr YONhaP

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció dos iniciativas por 600 millones de dólares para apoyar y ampliar programas de capacitación de trabaja-dores, como parte de sus acciones para fortalecer al mercado laboral.

Obama dijo que las ini-ciativas son la respuesta a la inacción del Congreso en el frente laboral y a las necesi-dades que enfrentan cientos de empresas estaduniden-ses, en un país que requiere personal capacitado pero no puede encontrarlo.

diseños de programas Trabajando junto con estas empresas, los colegios di-señaran programas de edu-cación para preparar a las nuevas generaciones de es-tudiantes con las habilidades requeridas por las empresas, y el gobierno los apoyara con fondos.— NOTIMEX

Cuatro muertos y 284 desapa-recidos es el saldo parcial del hundimiento de un barco de pasajeros en Corea del Sur, según un nuevo balance di-fundido por las autoridades.

La agencia surcoreana de noticias Yonhap informó que decenas de buzos militares participan en la búsqueda de personas posiblemente atrapadas dentro del navío, que naufragó la mañana del miércoles.

Más de 100 barcos de la Ar-mada y la Guardia Costera, así como helicópteros, acudieron a la zona, en lo que podría ser uno de peores accidentes ma-rítimos en la historia reciente de Corea del Sur.

rescates del naufragioHan sido rescatadas 174 de las 462 personas que viajaban en la embarcación, sin embargo la búsqueda de sobrevivientes se ha complicado por la es-casa visibilidad bajo el agua. — NOTIMEX

WashINgTON

TOkIO

Anuncia Obama 600 mdd para impulsar capacitación

Náufraga barco de pasajeros en Corea del Sur

Nicolás Maduro, presidente de Venezuela.

174 de las 462 personas que via-jaban en la embarcación fueron rescatadas.

Barack Obama, presidente de los Estados Unidos.

Enrique Peña Nieto, presidente de México.

El Papa Francisco.

El subsecretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para los derechos humanos, Ivan Simonovic, advirtió que enfrentará consecuencias quien entregue armas a los manifestan-tes en Ucrania.En una sesión en el Consejo de Seguridad, Simonovic indicó que “cualquiera que incite a la violencia y provea de armas a los manifes-tantes puede ser llamado a rendir cuentas por las trágicas conse-cuencias que resulten”.—NOTIMEX

NacioNeS UNidaS

Pagará CONsECuENCIas

quIEN arME a CIVIlEs EN

uCraNIa: ONu

Estado de México17 de abril de 2014

heraldo

jueves10 0.24por ciento, creció la eco-nomía brasileña en febrero respecto al mes anterior, según datos provisionales del Banco Central.

!

El titular de la Se-cretaría de Econo-mía (SE), Ildefonso Guajardo Villarreal, afirmó que en este

momento no hay elementos para justificar incremento al-guno en el precio del kilogramo de tortilla.

En entrevista, dijo que sólo “empiezan a haber algunas indicaciones; a lo mejor em-piezan a cambiar las tenden-cias hacia el futuro, pero aún, en este momento, el precio del maíz no está subiendo”.

Aseguró que se tiene un mercado competitivo que re-gula los precios, por lo que “no deben existir indicaciones gremiales o de asociaciones para colectivamente aumentar

los precios, porque eso puede ser sujeto a una conducta mo-nopólica”.

reduce precio El dirigente campesino dijo que las heladas en Estados Unidos y la crisis en Ucrania y Rusia –abastecedor mundial de maíz - ocasionó que los pre-cios internacionales del grano aumentaran entre 15 y 20 por ciento en la Bolsa de Chicago.

Al respecto, el funcionario federal comentó por el contra-rio, que se han dado reduccio-nes de hasta 40 por ciento en el precio del grano comparado con los valores internaciona-les, sin que ello se refleje en el costo del kilogramo de la tor-tilla.

!

Sin elementoS para incrementar el precio de la tortilla: economía

México

Una vez que los ex trabajadores de Mexicana de Aviación y sus filiales impugnen la sentencia de quiebra, a través del recurso de apelación, será un magistrado del Tribunal Unitario quien revise el fallo de la juez Edith Alarcón, informó el Instituto Federal de Espe-cialistas de Concursos Mercantiles (Ifecom).En entrevista con Notimex, la directora del Instituto, Gricelda Nieblas, expresó que el Juzgado del Tribunal Unitario también decidirá si ratifica, modifica o incluso si revoca el dictamen, el cual se puede impugnar cuando alguna persona no le parece una actuación judicial. — NoTiMEx

México

TribuNal uNiTario

rEvisaría fallo dE MExicaNa dE

aviacióN

México

Profeco firma convenio para reconstruir en MichoacánA fin de apuntalar la recons-trucción del tejido social en Michoacán, la Procuraduría Federal del Consumidor (Pro-feco) puso en marcha diversas estrategias para defender el bol-sillo de las familias, acercar a la población tecnologías domés-ticas y promover la cultura de la legalidad.

En un comunicado, la titu-lar de la dependencia, Lorena Martínez Rodríguez, indicó que estas medidas se aplican ya en diversos municipios del estado.

Dio a conocer que con este objetivo se firmó un convenio con el gobierno que encabeza Fausto Vallejo Figueroa, acto al que también asistieron 11 pre-sidentes municipales de Mi-choacán.

Sumar esfuerzos Rodríguez convocó a sumar esfuerzos y voluntades para cambiar el lenguaje de la per-secución a los jóvenes por el de las oportunidades y el del irres-tricto respeto a la Ley.

Dijo que los convenios fir-mados con el gobierno estatal y 11 municipios permitirán acer-car a la población de menores recursos tecnología doméstica y capacitación. — NoTiMEx

Profeco puso en marcha diversas estrategias para defender el bolsillo de las familias Michoacanas.

México

Mercado accionario finalizó con avanceLa Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la sesión con un alza de 1.01 por ciento, en lo que fue su última sesión de la semana derivado de las festi-vidades de Semana Santa.

Así, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) sumó 408.73 puntos y se ubicó en las 40 mil 890.53 unidades, luego de que la víspera con-cluyó en terreno negativo ante una mayor aversión al riesgo.

En la semana, el principal indicador del mercado bur-sátil mexicano registró una ganancia de 509.74 puntos, lo que significó un avance de 1.26 por ciento más.

crecimiento china Banco BASE informó que los mercados se vieron impulsa-dos por cifras de crecimiento económico de China, que si bien, confirmó la desacelera-ción del país asiático, el dato

fue mayor al 7.3 por ciento esperado por los analistas, al ubicarse en 7.4 por ciento.

Al término de la jornada cambiaria, el tipo de cambio finalizó con una apreciación de 0.32 por ciento, al cotizarse en 13.05 pesos por dólar, en una jornada marcada por un mayor apetito por el riesgo, agregó Banco BASE. — NoTiMEx

La Bolsa Mexicana de Valores cierra con una alza de 1.01 por ciento.

La plaza bursátil local operó en línea con los índices de Estados Unidos, donde el

Standard and Poo´s 500 (S&P 500) concluyó con una ganancia de 1.05 por ciento o 19.33 unida-des y del Dow Jones recuperó 1.00 por ciento o 162.29 unidades.

índice bursátil

en días pasados, el secretario de organización de alianza campesina del Noroeste, raúl Pérez Bedolla, dio a conocer que para julio próximo, el ki-logramo de tortilla costaría hasta 16.0 pesos.

El diálogo con autoridades de Estados Unidos en materia de colocación de azúcar

mexicana será manejado “con mucha precisión”, pues lo que se

busca es una solución benéfica para los productores de ambos países, sin impactar a los consumidores, sostuvo el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo Villarreal.

Garantizan diálogo por tema del azúcar

Ildefonso Guajardo Villarreal, titular de la Secretaría de Economía.

jueves

17 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

Luego de dar a conocer que la querella por la sanción a Jesús Corona se había enviado a la CONCACAF, Agustín Manzo, Director Deportivo de Cruz Azul señaló que el árbitro mexicano Marco Antonio Rodríguez, será el encargado de pitar el duelo definitivo entre La Máquina ce-leste y el Toluca.“Ahora toca Marco (Rodríguez) que es un árbitro muy exacto en lo que marca y hasta cuando se equivoca lo hace bien”, manifestó el directivo celeste.

“Chiquimarco” en la vuelta

Los Diablos Rojos del Toluca asumen la responsabilidad de proponer en casa en la Vuelta de la final

por el título de la Concacaf Champions League, que juga-rán el próximo miércoles ante Cruz Azul, y es que para ser campeones, tienen que ganar,

afirmó con toda lógica el di-rector técnico José Saturnino Cardozo.

Así, tras el empate en la Ida, en el Azul, Cardozo dijo: “Nosotros quedamos confor-mes, queríamos hacer un gol, no se nos dio, pero buscamos. Me parece que para nosotros fue un partido importante,

creo que la cancha influyó un poco en el funcionamiento de los dos equipos, porque había agua en algunos sectores de la cancha y dificultó un poco el tener posesión de la pelota para los dos lados, y me parece que nosotros tuvimos más opcio-nes de poder ganar el partido. Ellos también la tuvieron a los

90’, pero creo que fue la úni-ca, o dos máximo, nosotros tuvimos más y eso nos deja tranquilos, saber que fuimos un equipo que intentó ganar el partido”

José Cardozo dijo que su equipo buscó, y quería el gol de visitante, pero asumen que no se consiguió y que no hay

vuelta de hoja, en la Vuelta en casa, tienen que ganar, por lo que si el rival, Cruz Azul, no propone, los Diablos sí lo ha-rán. “Queríamos hacer el gol pero el rival tampoco, siendo local, salió a proponer”.

“(Cruz Azul buscará el gol de visitante) Si le dejamos no-

sotros, nosotros vamos a salir a ganar el partido, sabemos que el rival no lo va a hacer, va a es-perar, entonces la responsabi-lidad ahora es nuestra, ellos no asumieron la responsabilidad y nos toca a nosotros, estamos preocupados de lo que vamos a hacer nosotros”, subrayó.

José Cardozo dijo que para ser campeones, los Diablos Rojos del Toluca tienen que ganarle al Cruz Azul y en casa, saldrán a proponer.

TOLuCA

AsuME LAREspOnsAbiLiDAD

“Reconozco la trayectoria y el gran compromiso social que a lo largo de 60 años ha demostrado El Heraldo Estado de México, mismos que lo han consolidado como un referente de la información en nuestra sociedad”, Dr. Enrique Gómez Bravo Topete, Delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social Estado de México Poniente.

Dr. Enrique Gómez Bravo Topete

Chris Johnson suma 50 touchdowns terrestres en su carrera.

Firma con los JetsEl ex corredor (RB) de los Ten-nessee Titans, Chris Johnson, llegó a un acuerdo con los New York Jets por dos años y nueve millones de dólares, informó el equipo de la “Gran Manzana”

Johnson cobrará ocho mi-llones de dólares de sueldo base y uno más por incentivos, se-gún confirmó una fuente de la liga.

“Siempre he sido aficionado de los Jets. Veo a este equipo en ascenso, es una escuadra ganadora. No llegaron a los Playoffs, pero creo que se que-daron a un juego de logarlo con un quarterback novato, así que pienso que este equipo puede hacer buenas cosas”, dijo el RB

egresado de East Carolina.Johnson acumula siete mil

965 yardas y 50 touchdowns terrestres en sus seis tempora-das en la NFL. Ha sido elegido tres veces al Pro Bowl, aunque la última vez fue en 2010.

En los Jets, peleará por el puesto con Chris Ivory, quien tuvo 182 acarreos para 833 yardas y tres touchdowns en la campaña 2013.

El nacido en Orlando se convirtió en el tercer movi-miento importante de los Jets en la agencia libre, después de las contrataciones del quarter-back Michael Vick y el receptor Erick Decker.

AMERiCAnO

“Siempre he sido aficionado de los Jets. Veo a este equipo en ascenso”.Chris Johnson Corredor de Jets

HERALDO : SECCIÓN

17 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

jueves2

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

TOLUCA

NISSAN SENTRA EMOTION MOD 2011,KMS. 42943 STD,CLIMA,ELECTRICO,RINES,COLOR VINO TRAMI-TO CREDITO Y GARANTIZO UNIDAD,$ 158,000.00

DODGE DURANGO CREW LUXE 6 CIL. MOD 2013 KMS 18800. PLATA.UNICAPIEL,ELECTRICA

RINES,ALARMA CONTROL,7 PASAJEROS.TRAMITO CREDITOGARANTIA PLANTA,$ 435,000.00

TOYOTA COROLLA XRS MOD 2009 BLANCO,KMS 75750. STD,ELECTRICO,CLIMA.TRAMITO CREDITO GARANTIA EN LA UNIDAD,(LINEA TIPO DEPOR-

TIVO) 4 PTS $ 148,000.00.

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 2013,KMS 14363.COLOR AZUL MARINO.OPTIMAS CONDICIONESGAR-ANTIA DE PLANTA,TRAMITO CREDITO,QC,PIEL,ELEC

TRICA,SISTEMA NAVEGADOR.$ 495,000.00

JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED MOD 2012 BLANCA,KMS 24200,QC PANORAMICO,PIEL ELECTRICA RINESAPERTURA

CAJUELA CONTROL,GARANTIZO UNIDAD TRAMITO CREDITO.$ 408,000.00

CHRYSLER C 200 LIMITED MOD 2012,PLA-TA KMS 26200.PIEL QC,SISTEMA NAVEGADORELECTRICO,CLIMA

AUTOSTICK,GARANTIZADO OPTIMAS CONDICIONES.TRAMITO CREDITO $ 268,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

  “La Queherencia” CALIDAD Y SABOR

Por tradición toda la variedad de quesos de aculco (manchego, natural,

con chipotle, con rajas, Oaxaca, ranchero, ricotta, etc.

Variedad de carnes frías gourmet. Vicente Guerrero #19, Xonacatlan.

Abierto todos los días de 10:00am. A 8:00pm.

 CLAMATOS FORTYFIVE

Administración. Tel: 5222176 y 5222177

ID: 62*198352*1 y 62*198352*2.

ernesto59v@hotmail.com

 “Tapicería y Cortinas”

ANAYA Tapicería fina, muebles sobre diseño, tapicería de muros en

tela. Sr. Silverio Pedro Anaya Uribe.

Morelos #38, Xonacatlán. Tel: 01(719)2860921 y 7223678961.

  “CENTRO DE COPIADO XONACATLÁN”

Copias, reducciones, ampliaciones, engargolados, enmicados,

impresiones etc. Copias tamaño carta $0.20 Copias tamaño oficio $0.30

Estamos a sus órdenes en: carretera Toluca-Naucalpan justo en el

paradero de Xonacatlán, hacia Toluca muy cerca del construrama.

Atención personal al 7225475152.

 PAPAYA

BOUTIQUE Te ofrece 15% de

descuento en toda la tienda.

Concha acústica, Toluca Centro.

  “ESTETICA LLUVIA” Cortes a solo $15.00

Además tintes, bases, peinados y maquillajes.

Para toda ocasión.

Atención personal de Ivonne.

Carretera Toluca- Naucalpan

Xonacatlan.

  Ferretería Y Tlapalería “Líder ferretero 34 años de

experiencia”

“LA UNION” Herramienta truper con

excelentes precios mayoreo y medio mayoreo.

Promoción tarja Miber 1.00 x .50cm. con accesorio de

$890.00 a solo $750.00 Ángel Obed Peña Quiroz.

Independencia #74 Col. Centro San Francisco Xonacatlan, Tel:

(01719)2863795 opq_obed@hotmail.com

HERALDO : DEPORTES jueves 17 de abril de 2014 • Estado de México 3

  FLORERIA IXIA

Flores que embellecen tu espacio Arreglos especiales para

eventos, Bodas, Graduaciones, Convenciones, XV años, Decoración, Ofrendas,

Condolencias. David Arellano Rivera.

Independencia #38 Xonacatlan. Cel.: (722) 3761359

floreriaixia@gmail.com

  RESTAURANTE FAMILIAR

“CHIMAREKU” Desayunos $35.00 Comidas $40.00

Y Cenas. Come como en casa.

Xonacatlan Edo. México, frente a la Iglesia.

RECUPERAN LA ALEGRÍA

Nuevo León, México.- Viendo que a dos Fechas del final aún pueden alcanzar la Liguilla 16 de los

18 equipos del futbol mexicano, el Capitán felino Lucas Lobos consideró que el torneo mexicano ha sido malo para Tigres, pero lo mismo para el resto de los clubes del máximo circui-to. Con experiencia en el futbol español, Lobos dijo preferir la estabilidad de los torneos largos, ya que en México de pronto un equipo es líder, y el siguiente torneo el mismo plantel se puede caer a 22 puntos o hasta no calificar.“Creo que justamente este torneo ha sido malo para todos los equipos, no solamente para algunos”, declaró el mediocampis-ta naturalizado

Torneo malo para todos

CHIVAS

TIGRES

Jalisco, México.- La Directiva de Atlas ya no será tolerante con las maneras de conducirse de Matías Vuoso fuera de la cancha, es decir, el que aparezca de manera constante en lugares públicos, como antros, eventos de conciertos y demás. Al delantero lo pla-nean sancionar o en su defecto dado de baja del club.“Va a tener un sanción, por supuesto, no tengan la menor duda”, in-formó el Director Deportivo de los Rojinegros, Heriberto Morales.

ATLAS

EN LA CUERDA FLOJA

El equipo se ha conectado de nuevo con la afición

Ricardo Antonio le devolvió la alegría a Chivas

Ve falta de claridadCRUZ AZUL

Jalisco, México- José Luis Real ya es his-toria para el primer equipo de Chivas. Ahora, bajo el mando

de Ricardo Antonio La Volpe, el cuadro rojiblanco implemen-ta un sistema completamente distinto, que privilegia la bús-queda del arco contrario y la posesión de la pelota. Así, el plantel se siente más cómodo. Los futbolistas están conten-tos. Se ha recuperado la alegría por jugar.

Las comparaciones, dicen, son odiosas. Pero a veces re-sultan inevitables. Los resulta-dos del cambio son evidentes: la afición del Rebaño despidió al equipo con aplausos y se metió en el juego como hace mucho tiempo no lo hacía, el domingo pasado, a pesar de que el encuentro ante Morelia terminó 1-1. Pero los futbo-listas también se congratulan con lo que ahora desarrollan

sobre el césped.“Sí, claro. Son estilos de

juego respetables. Hoy a no-sotros nos pide esto Ricardo y lo tenemos que hacer. Obvia-mente, la posesión de la pelota a todos los equipos nos gusta, no es lo mismo correr atrás de ella todo tiempo que tenerla y tratar de divertirse con res-ponsabilidad, porque así es el futbol. Entonces, el equipo sí muestra otra cara. El equipo está contento”, reconoce Nés-tor Vidrio.

El zaguero central se con-gratula porque la alegría que el equipo siente en el terreno de juego se ha podido transmitir a la tribuna, apenas en el primer partido de Ricardo Antonio La Volpe en el estadio Omnilife.

“Siempre el que la afición se meta con el equipo cambia todo. No vi la entrada pero era bastante, casi un lleno. la gente se conecta más con el equipo”.

Lavolpe y su sistema han hecho son-reír de a los jugadores del rebaño

MONTERREY

Acepta mal pasoNuevo León, México.- A pesar de que el Clausura 2014 no ha tenido los resultados deseados para Rayados, José Basanta, capitán de la Pandilla, afirmó que el equipo está enfocado en obtener los seis puntos restantes en el torneo. “No (queremos que termine), lo mejor es tratar de sacar los seis puntos y ver qué pasa. Después de eso, dependiendo de eso, acabará o no, lo que queda son seis puntos que son muy importantes para lo que viene y tratar de sacarlos”, expresó Basanta.Basanta explicó que el bajo rendimiento de Monterrey provocó que el equipo trabajara a ritmo doble, pero no ha perdido la esperanza de revertir los resultados adversos.

Ciudad de México.- Agustín Manzo, Director Deportivo de La Máqui-na expresó que sí bien no piensa en parcialidad en contra de su equipo, sí ve falta de claridad por parte del organismo rector del futbol en la región, pues hasta ahora no ha recibi-do la cédula del encuentro ante Xolos cuando ya ju-garon otro partido.

"No hemos recibido ni la cédula, es extraño para nosotros, sabemos que es diferente a nuestra Liga que es más clara, no sabe-

mos qué puso el árbitro, no sabemos lo que están pensando.

"No es eso (parcialidad contra Cruz Azul), sino que puedan implementar el profesionalismo al 100 por ciento porque esta-mos jugando una final", dijo.

Sin embargo, el direc-tivo cementero no quiso entrar más en detalles por temor a que sus pala-bras pueda ser usadas en contra de la queja que han enviado

Merecían la CopaMadrid, España. — Cristiano Ronaldo, ausente por lesión en la Final ante el Barcelona que dio el título de Copa del Rey al Real Madrid, felicitó a sus com-pañeros, que “supieron sufrir” y fueron “superiores” al rival.“Estoy muy feliz. El equipo ha estado bien y ha sabido sufrir. Lo merecimos porque fuimos mejores. Quedan dos títulos aún y lucharemos por ellos”.

aplastante triunfoBErlín, alEMania — El Bayern se clasificó este martes para la Final de la Copa de Alemania al golear en la Semifinal al Kaisers-lautern por 5-1, en un partido sin demasiado brillo y en la que los “Bávaros” sencillamente cumplieron con su favoritismo ante un equipo de la Segunda Bundesliga.La Final la disputará el Bayern contra el Borussia Dortmund el 17 de mayo.

renovó arrasateMadrid, España— La Real So-ciedad, equipo donde milita el mexicano Carlos Vela, informó este miércoles que renovó el contrato del Director Técnico Jagoba Arrasate, que seguirá en el banquillo hasta el 30 de junio del 2016.Arrasate, tomó el cargo del pri-mer equipo el verano pasado, antes de iniciar la actual tempo-rada, para suplir al entrenador Philippe Montanier.

desmiente acuerdoKuwait, Kuwait.- — Nicolas Ane-lka aseguró en un video publi-cado que no ha firmado ningún contrato con el Atlético Mineiro y que si decide seguir jugando no lo hará en Brasil, pese a que estaba anunciada su llegada al club de Belo Horizonte.“He recibido una oferta de ese club, cierto. Por mediación de un agente. Por eso no he habla-do nunca con ese presidente”.

Vence al BenficalisBoa, portugal. — Un gol de cabeza en el minuto 6 del colombiano Jackson Martínez, derrotó al Benfica 1 – 0 en la ida de las semifinales de la Copa de Portugal y encarriló el pase del Porto, que defenderá su renta el 16 de abril en el Estadio Da Luz.El Porto con los mexicanos Diego Reyes y Héctor Herrera como titulares, tuvo ocasiones más claras que el Benfica.

E N C O R T O

“rEy MErEnguE”M

adrid, Espa-ña.- Una ca-rrera relam-pagueante y estruendosa

fue la que hizo Gareth Bale para quitarse de encima a Marc Bartra y poner el 1-2 con el que le entregó el primer título de la temporada al Real Madrid y a Carlo Ancelotti como estrate-ga “Merengue”.

Fue una carrera de más de 40 metros que comenzó en el medio campo y en la que dio muestras de los motivos por los que la “Casa Blanca” pagó más de 100 millones de euros para hacerse con los servicios del volante galés, además de sentenciar el mal paso que tiene el Barcelona, cuya cam-paña parece estar terminada a semanas de los últimos par-tidos.

El portero madridista Iker Casillas recibió su primer y único gol en la Copa del Rey.

Copa dEl rEy

Todo el Madrid se entregó al argentino.

HEraldo : dEportEsjueves 17 de abril de 2014 • Estado de México4

Pie de foto público no podrán acceder al puente vehicular Benito Juárez.

Posponen juicio

Un experto forense llamado por la defensa del sudafrica-no Oscar Pistorius ofreció una versión diferente del orden de los disparos que mataron a la novia del atleta paralímpico su-giriendo que ésta tenía exten-dido el brazo derecho hacia el picaporte de la puerta del baño cuando fue alcanzada por los tiros.

El testimonio de Roger Di-xon, un expolicía, contradijo partes de la evidencia presen-tada por expertos en balística y un patólogo de la policía. Di-xon dijo que en su opinión Steenkamp fue alcanzada en una rápida sucesión por dos disparos cuando estaba parada junto a la puerta y dijo que creía que ella podía haber tenido el brazo derecho extendido y con la mano quizá en el picaporte, como si fuera a abrir la puerta,

cuando fue alcanzada. El experto en balística

Christiaan Mangena había de-clarado previamente que el pri-mer disparo hirió a Steenkamp en la cadera pero el segundo tiro no la alcanzó. El disparo que la hirió en el brazo, dijo Mangena, ocurrió cuando ella se cubrió la cabeza para tratar de prote-gerse .

La defensa usó el testimo-nio de Dixon para tratar de crear dudas sobre la versión de la fiscalía en el sentido de que Steenkamp se escondió en el baño durante una pelea con Pistorius.

Previamente, la jueza a cargo del juicio por homicidio contra Pistorius ordenó la pos-posición del proceso por más de dos semanas, a partir del jueves y para reanudarse el 5 de mayo.

Pistorius

Forenses afirmaron que el primer disparo hirió a Steenkamp en la cadera

HErALDo : DEPortEs jueves 17 de abril de 2014 • Estado de México 5

La jueza ordenó que se reanudarán las actividades hasta el próximo 5 de mayo

El español Rafael Nadal, número

uno mundial, y el suizo Roger Federer, cuarto jugador del ranking, debutaron con victoria en la segunda ronda del torneo de Montecarlo.Nadal, quien busca su noveno triunfo en el Principado tras haber cedido la corona el año pasado al serbio Novak Djokovic, derrotó al ruso Teimuraz Gabas-hvili por 6-4 y 6-1.

TEl suizo Stanislas Wawrinka,

tercero, el búlgaro Grigor Dimi-trov, duodécimo y el español Nicolás Almagro, decimoquinto, cumplieron con su condición de cabezas de serie para alcanzar la tercera ronda del Masters 1000 de Montecarlo, que se disputa sobre tierra. Dimitrov será el rival de David Ferrer, quinto favorito, en la tercera ronda.

DEPortE

tEnis

superan deber

Cumplieron y avanzaron

Caín Velásquez estelarizaría la primera función de UFC que se realizará en México; la empresa en-cabezada por Danna White anunciaría la cartelera el 29 de abril de forma oficial y se llevaría a cabo en la Arena Ciudad de México. La función ya había sido planeada con antelación, sin embargo, una lesión en el hombro de Caín Velásquez retrasó la organización del evento.

UFC

AnunCiAríAn EvEnto

El piloto mexicano de Escudería Tel-mex, Diego Men-chaca, sostuvo un par de pruebas ofi-

ciales en la pista de Snetterton 300 donde arrojó resultados positivos.

La pista ubicada en el con-dado de Norfolk, Inglaterra, recibió a Menchaca a bordo de su bólido con el número 68 del equipo Douglas Motorsport, donde dio 36 giros por la ma-ñana al circuito de tres millas de longitud.

Menchaca logró marcar el sexto mejor tiempo con un crono de 1:51.016 minutos en la vuelta 22.

Por la tarde, Menchaca tuvo la segunda tanda en donde las mejoras al auto dieron resulta-

dos; el mexicano logró mejorar su tiempo con 1:51.013 minu-tos colocándose como el quin-to más rápido sobre el circuito.

“Fue un día positivo, mejo-ramos el auto durante todo el día, nos enfocamos en hacer ajustes pequeños que defini-tivamente nos ayudaron”, ex-plicó el piloto mexicano.

“Acabamos sexto y quinto lo cual es un buen resultado aunque sabemos que aún hay trabajo por hacer para mejorar con llantas nuevas”, apuntó el joven volante.

Con respecto al próximo arranque de la temporada 2014, Menchaca se mostró optimista, pues los resulta-dos han sido favorables para el equipo.

“Estamos muy conten-

tos con el balance del auto en simulación de carrera. Mi equipo hizo un gran trabajo y ¡Estamos listos para Silversto-ne!”, finalizó Menchaca, quien tendrá su primer compromiso de la temporada el 26 y 27 de abril en el circuito de Silvers-tone, Inglaterra.

Menchaca terminó quinto y sexto durante las pruebas en Norfolk, Inglaterra

REALIZÓ PRÁCTICAS

AUTOMOVILISMO

Nueva York, Usa.- Masahiro Tanaka comenzó a desquitar los 155 millones de dólares que le pagaron los “Mulos”; el pitcher

japonés tiró una cátedra en la loma para que los New York Yankees vencieran 3-0 a unos indefensos Chicago Cubs.Carlos Beltrán ayudó con un HR por tercer partido seguido; Tanaka sólo permitió dos hits con toque de pelota en ocho innings.

Baltimore, Usa.- El mexicano Miguel

González se combinó con los relevistas Zach Britton y Tommy Hunter en labor de blanqueada que consiguieron los Orioles 3-0 ante los Tampa Bay Rays.González (1-1) logró su primer triunfo en lo que va de la nueva temporada, permitió tres impa-rables, dio tres bases por bolas y retiró a seis batedaores por la vía del ponche.

BEISBOL

BEISBOL

Dominó Tanaka

Cantó victoria

La Habana, Cuba.- El cubano Erislandy Lara comenzó a “calentar” la pelea que sostendrá frente a Saúl Álvarez, luego de desplegar un “meme” a través de su cuenta de Twitter donde se burla del púgil mexicano.La imagen muestra una foto donde “Canelo” aprende box con el “maestro” Erislandy Lara .

BOX SE BURLA DEL “CANELO”

El mexicano corrió un par de prác-ticas

Diego Menchaca correrá en el circuito de Silverstone el 26 y 27 de abril

HERALDO : DEPORTESjueves 17 de abril de 2014 • Estado de México6

Presentan “Escultura en acero inoxidable”

La Décima MusaUn 17 de Abril de 1695 muere la poeta mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, quien por sus amplios conocimientos en literatura, teología, astronomía, música, pintura, filosofía y poesía, es llamada la Décima Musa.

LETRAS

jueves

17 de abril de 2014Estado de México

HERALDO

EL

HE

RA

LDO

/ C

RÉ

DIT

O B

EAT

RIZ

CO

NT

RE

RA

S

EL

HE

RA

LDO

/ C

RÉ

DIT

O B

EAT

RIZ

CO

NT

RE

RA

S

“Reconozco la trayectoria y el gran compromiso social que a lo largo de 60 años ha demostrado El Heraldo Estado de México, mismos que lo han consolidado como un referente de la información en nuestra sociedad”, Dr. Enrique Gómez Bravo Topete, Delegado del Instituto Mexicano del Seguro Social Estado de México Poniente.

Dr. Enrique Gómez Bravo Topete

La exposición es resultado del XXIII Simposio Internacional de Escultura en Acero Inoxidable, que desde hace 21 años se lleva a cabo en TultepecESCULTURA

La Universidad Autó-noma del Estado de México exhibe en el Edificio de Rectoría la exposición “Escultu-

ra en acero inoxidable”, abierta al público hasta el próximo 7 de mayo, la obra está compuesta de 18 esculturas monumentales y 22 de mediano formato.

La exposición es resultado del XXIII Simposio Interna-cional de Escultura en Acero Inoxidable, que desde hace 21 años se lleva a cabo en el mu-nicipio de Tultepec, Estado de México, a iniciativa del maestro Miguel Hernández Urban.

Durante la inauguración, la titular de la Secretaría de Difu-sión Cultural de la UAEM, Ivett Tinoco García destacó que en esta muestra participan cinco escultores de México, dos de España, dos de Bulgaria y uno

de Bolivia, Cuba, Rusia, Canadá y China.

Esculturas monumentalesEn la Galería Universitaria “Fernando Cano” del Edificio de Rectoría, el director de Pa-trimonio Cultural de la UAEM, Arturo Ocaña Ponce, acompa-ñado por el ex rector y director de Museos, Jorge Guadarrama López, señaló que es la primera vez que en el edificio sede de la institución se colocan escultu-ras monumentales.

Por su parte, los escultores Miguel Hernández Urban y Carlos Monge agradecieron la oportunidad de mostrar obras en pequeño formato, bocetos de esculturas monumentales, e hicieron un llamado para crear en la capital mexiquense el primer museo del mundo de escultura inoxidable.

CELEBRACIÓN

Mafalda, estandarte del día del libro de la UnescoMafalda, el personaje de cómic creado por el argentino Quino hace 50 años, será el estandar-te de los actos de celebración del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor de la Unesco, que se celebrará el próximo día 23, indicó la organización.

La agencia de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cul-tura (Unesco) organizará para ese día una exposición sobre “la célebre niña pacifista y contes-tataria” en su sede de París, se-ñaló en un comunicado.

Capital Mundial del LibroTambién ese día comenzará el mandato de la ciudad nigeriana de Port Harcourt como capital Mundial del Libro por un año, título que le fue otorgado por la Unesco, la Unión Internacional de Editores y por la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas.

Entre los actos de celebra-ción del día del libro figura tam-bién la presentación de la publi-cación “Reading in the Mobile Era”, un estudio sobre cómo los

dispositivos móviles comien-zan a ser aliados de la lectura en muchas zonas del mundo, sobre todo en aquellos donde el acceso al libro no está al alcance de todos. — EFE

Mafalda

“¿Y por qué ha-biendo mundos más evoluciona-dos yo tenía que nacer en éste?”MAFALDA

Conformado por un elenco de bailari-nes egresados de las más prestigio-sas escuelas coreo-

gráficas y por artistas princi-pales de importantes teatros de danza, el Russian Classical Ballet debutará en México con “El Lago de los Cisnes”, el 22 de mayo en el Centro Cultural Telmex, en esta capital

En entrevista con Notimex, Evgeniya Bespalova, directo-ra de la agrupación, comentó que en esta obra la agrupación rusa relatará sobre el escena-rio la travesía suscitada entre la princesa “Odette” y el prín-cipe “Sigfrido”.

Una trama donde los hilos de la bondad y el amor deberán luchar por mantenerse distan-tes de las telarañas que fabrican la ambición y el deseo.

Esperan respuesta cálida“Será nuestra primera vez en México y ahí, tendremos una presentación más en Guada-

lajara con la presencia de 30 bailarines”, informó Bespalo-va vía telefónica desde Rusia, al tiempo que comentó que esperan una respuesta cálida del público mexicano.

Convencida de que en Mé-xico existe una gran industria del ballet, sobre todo por tradi-ción, la también bailarina dijo que el “Lago de los Cisnes” es una obra que no pasa de moda y que siempre que se escenifica tiene éxito.

Bespalova refirió que la es-cenografía que emplearán para sus presentaciones en México, está hecha a mano al igual que los vestuarios, los cuales al conjugarse con las luces, crean “un espectáculo asombroso”.

La tramaEstructurado en cuatro actos, el ballet encargado por el Tea-tro Bolshói en 1875 y estrena-do en 1877, trata de una joven hermosa y tímida, quien tiene una hermana gemela que es todo lo contrario, y es conver-

tida en un cisne blanco por un brujo, hechizo se remueve con un beso del joven príncipe “Si-gfrido”.

Ambos se enamoran, pero su hermana logra conquistar al

príncipe, quien le rompe el co-razón de “Odette” al quedarse con el cisne negro.

El lago de los cines bailado con la música de Piotr Ilich Chaikovski (1840-1893) es,

actualmente, uno de los más reputados títulos del ballet mundial y una de las mayores exportaciones artísticas de la Rusia imperial, así como una de las obras emblema del com-

positor ruso.Tras sus presentaciones en

México, el Russian Classical Ballet continuará su gira por Guatemala y Puerto Rico.— NOTIMEX

ArTE

HErALDO : cuLTurAjueves 17 de abril de 2014 • Estado de México2

El Russian Classical Ballet debutará en México con “El Lago de los Cisnes”.

BALLET

Russian Classical Ballet.

Recolectando insomnios

“David Rosales Aragón”“Estoy hecho de viento/ un vaho recorre mis ojos,/ danza en mi corazón./ Estoy frag-mentado/ por aristas de la rosa,/ a la espera de cuerdas que me aten/ para reconocer-me en las partículas del háli-to/ en su bruñida superficie”.

David Rosales Aragón quien es originario de Eca-tzingo, Estado de México, es egresado de la Facultad de Ciencias de la Conducta de la Universidad Autónoma del Estado de México, es miem-bro del consejo de la revista Norte/Sur; es autor de El rey de los lagartos, Caín en el país de Abel entre otros, en esta ocasión les presentaré algo de su libro “Viento del sur”.

Al hablar de David Ro-sales es obligado reconocer su trayectoria dado que ha sido ganador del Certamen Internacional de Poesía Gil-berto Owen, premio Nacional de Poesía Editorial Praxis; su personalidad enigmática cautiva a quienes lo conocen y la facilidad que da su pala-bra nos hace vivir cada una de sus líneas, he considera conveniente lo que opinó la escritora Blanca Álvarez al referirse a la obra de tan pro-metedor escritor.

“David Rosales es un experto en manejar las emo-ciones, “Viento del sur” re-presentó para él un reto muy especial. Realiza una intros-pección bastante profunda, resucita el olor de las calles, los árboles de Ecatzingo, pero también existe un dolor muy profundo y que amarra todo el libro. Aquí aparece el abuelo, la mamá, los hermanos, por lo menos tiene 4 ó 5 personajes. Cada capítulo es unitario, en especial la muerte del abuelo, el personaje va al pueblo y es más profundo; también tie-ne una exclusiva concepción de la cultura judío-cristiana, donde el viento tiene diver-sas intensidades extremas y nostálgicas. Tiene un lengua-je muy cuidado, con un sello muy personal en las imáge-nes”.

“Esparzo semillas, se mal-gastan bajo el torrente, en las entrañas del viento. A veces muerdo mis ojos cuando se pueblan de caminos, lanzo

guijarros a los siete cielos, el aire permanece para la fragua del devenir”.

Viento del sur es un li-bro constante pletórico de remembranzas y nostalgias, Ecatzingo es el escenario principal, debo recordar que en alguna ocasión nos a va-rios escritores a su casa, el ambiente también es poético debido a que su casa se en-cuentra en la parte alta donde se aprecia un paisaje esplen-doroso, se avivan los sentidos, los árboles y sonidos nos re-montan a lugares añorados. Así también su gente siempre amable, los tradicionales gui-sos y el té de hojas, ahí David ha sabido recrearse el alma.

“Queda un manojo de aire entre mis manos. Las abro para sentirme brisa y trazar las líneas del viaje de retor-no./ Detengo el resuello que susurraban a nuestros oídos aquellas palabras abismales, una revolución malograda, raíles de tren pérdidas en las colinas, fotografías sepias de aquel salto del agua, viejos mapas, el silbido de las tar-des somnolientas”.

Siempre en constante por dar a conocer su obra, no cabe duda para quienes hemos escuchado la voz de David, sus poemas sentidos, precisamente en su tierra de nacimiento, en el pueblo ma-ravilloso, mágico, sólido y te-lúrico. Pueblo del sur oriente de la entidad mexiquense, en la oscura noche llena de los ruidos de los grillos y las luces de las luciérnagas por doquier en el campo de la poesía no pueden escapar a ser ubica-dos, sentidos, percibidos, más con el corazón que con la ra-zón; de eso está lleno el libro, de la conciencia del poeta”.

Bienaventurados/ los que regresan/ para ellos sea el ol-vido;/ los ciegos/ para ellos los párpados de la noche;/ los difuntos/ para ellos los la-mentos;/ los libres de corazón /para ellos los barrotes;/ los puros/ para ellos las alimañas de las putas;/ los que sueñan/ para ellos los insomnios; / los que se duelen/ para ellos las hienas;/ los que aúllan/ para ellos la oscuridad./ Maldi-tos/ los que nacieron bajo el viento.

Erika Flores García

Llegará a México

Como una muestra que permite reflexionar y agradecer la obra que los artistas plásticos de to-das las épocas han dejado para el goce del público definió el presidente del Consejo Nacio-nal para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, la exposición con la que celebra el Día Mundial del Arte 2014, que se conmemora el 15 abril.

En la exhibición, inaugurada en el Museo José Luis Cuevas, el funcionario cultural recordó

que México fue el país donde la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) aprobó durante la décima sép-tima Conferencia y Congreso de la Asociación Nacional de Artes Plásticas que cada 15 de abril se celebrara el Día Mundial del Arte.

Día Mundial del ArtePara tal ocasión, abundó el fun-cionario, se presenta la expo-sición “Día Mundial del Arte”,

conformada por unas 70 piezas de distinguidos artistas mexi-canos como Esther González, José Luis Cuevas, Roger Von

Gunten, Vicente Rojo, Leonar-do Nierman, Manuel Felguérez y Guillermo Ceniceros, entre otros.— NOTIMEX

Buscan sensibilizar a las sociedades

Celebran el Día Mundial del Arte.

LITErATurA

Lanza nueva edición Una nueva edición de "Las en-señanzas de don Juan", obra inscrita dentro de la Biblioteca Carlos Castaneda del Fondo de Cultura Económica (FCE), fue lanzada al mercado editorial en español.

En la nueva entrega, con texto introductorio de José Agustín, el autor señala para contextualizar: "Cuando co-nocí a don Juan yo me creía un hombre práctico, un científi-co social lleno de objetividad y pragmatismo; él acabó con mis ínfulas y me hizo ver que como verdadero hombre oc-cidental yo no tenía nada de pragmático y nada de espiri-tual".

Carlos Castaneda confiesa que llegó "a entender que yo, simplemente, repetía el voca-blo espiritualidad". A partir de ahí inicia la lectura de esta obra maestra de la narrativa de 320 páginas en edición rústica que ya está en las librerías.

Público meta De acuerdo con el FCE, el pú-blico meta para esta edición está compuesto por profesores y estudiantes de antropología, historia, sociología y carreras afines, así como público en general interesado en el tema del chamanismo y todas las antiguas culturas de México.

Se trata de una de las sagas literarias que constituyeron un parteaguas entre la antro-pología tradicional y conven-cional y la nueva y moderna

antropología. Castaneda ha sido considerado emisario de la New Age y "Padre de la anti-antropología", según la famo-sa revista "Time".

A través de una espléndida narrativa, Castaneda lleva de

la mano al lector por el territo-rio yaqui, en Sonora, México, donde emprende un viaje pla-gado de misterios que lo lleva-rá a convertirse en un "hombre de conocimiento".— NOTIMEX

Las enseñanzas de don Juan.

LETrAs

112 años del nacimientode Torres BodetEl escritor, ensayista y poeta mexicano Jaime Torres Bodet es recordado a 112 años de su nacimiento, que se cumplen mañana, como figura clave de la alfabetización y educación en el país.

Iniciativa culturalBodet, quien también destacó como promotor cultural, di-plomático y traductor, heredó a la sociedad mexicana nume-rosos aportes e iniciativas cul-turales de trascendencia, tales como la creación del Museo Na-cional de Antropología e Histo-ria, impulsada en su segundo periodo al frente de la Secreta-ría de Educación Pública (SEP).

En el plano literario, el des-tacado escritor inició definien-do la poesía como instancia de la sensibilidad, mientras que para el final de sus días la en-tendió como una función para organizar y coordinar la gene-rosidad humana.— NOTIMEX

Jaime Torres Bodet, escritor.

HERALDO : CULTURA jueves 17 de abril de 2014 • Estado de México 3

Christina Rinaldi se adjudicó el pre-mio de fotografía en movimiento organizado por

la galería Saatchi y Google+, que distingue a fotógrafos que recurren a las nuevas tecno-logías para crear una forma distinta de arte.

La fotógrafa estadouniden-se ganó el premio con una obra en blanco y negro en la que se aprecia a un joven limpiando los cristales de una cafete-ría en Estados Unidos, según anunció Saatchi.

Competía para el “Mo-tion Photography Prize” con otros cinco fotógrafos, cuyos trabajos, correspondientes a seis temas distintos, podrán ser vistos desde mañana en la galería londinense.

El premioEl premio ofrece al ganador la oportunidad de realizar un viaje por algún lugar del mun-do junto con un fotógrafo o ci-neasta de su elección, además de poder exhibir su trabajo en el museo londinense, según un portavoz de Saatchi.

Al galardón, al que se pre-sentaron 4.000 personas de 52 países, aspiraban el grie-go Kostas Agiannitis, con el tema de estilo de vida; Ins-tantdreamsnet (seudónimo anónimo), con paisaje; el francés Micaël Reynaud, con el tema de la acción; el britá-nico Matthew Clarke, con la noche; la también británica Emma Critchley, con Gente, y la estadounidense Rinaldi, con tema urbano.

— EFE

Gana premio de fotografía en movimiento

FOTOgRAFíA

Con la ayuda de las nuevas tecnolo-gías, los fotógrafos han creado ins-tantáneas con ligeros movimientos.

Fotografía ganadora de Christina Rinaldi.

Sentar las bases para de-

sarrollar aptitudes dentro del arte del malabarismo es la pro-puesta del “Taller de malabares otedama para adolescentes”, que ofrecerá a partir del 20 de abril, la Galería José María Velasco, en esta ciudad.El curso teórico-práctico que durarán hasta el 6 de julio, es un homenaje a la tradición milenaria china-japonesa del juego llamado otedama, in-formó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) mediante un comunicado.

El tallerEn el “Taller de malabares ote-dama para adolescentes”, los participantes podrán aprender las bases de diversas técnicas de malabarismo, con las que obtendrán nuevas herramien-tas para su formación, además de estimular su iniciativa, com-pañerismo y desenvolvimiento escénico.El curso, mencionó el instruc-tor, se basa en el juego de otedama japonés, que consis-tía en lanzar al aire pequeñas bolsas llenas de arroz o frijol y captarlas sin perder la secuen-cia. En su orígenes, el juego se acompañaba de ciertos cantos infantiles y rara vez era competitivo..— NOTIMEX

El renombrado pintor britá-

nico Jonathan Yeo donó un retrato de Malala Yousafzai, la adolescente y activista a favor de la educación de las niñas que fue atacada por el Talibán cuando se dirigía a su escuela en el noroeste de Pakistán, en octubre de 2012.La casa de subastas Christie’s venderá el 14 de mayo la pintura al óleo (estimada entre 60 mil y 80 mil US dólares), cuyas ganancias financiarán la Fundación Malala, que lucha a favor de los derechos a la educación de las niñas.

Fondos recaudados“Los fondos recaudados servi-rán para apoyar la Fundación Malala, incluyendo apoyar a jóvenes refugiados sirios en Jordania y liberar a niñas del trabajo infantil forzado que ahora van a la escuela”, declaró Malala.Por su parte, el pintor, quien conoció a Malala por primera vez en 2013 cuando se recu-peraba de una herida de bala en la cabeza, afirmó que “ojalá la pintura refleje la paradoja de representar a alguien con un enorme poder y sabiduría pero que es a la vez vulnerable y joven”..— NOTIMEX

Preparan talleres de malabares

Donan retrato de Malala You-safzai

TALLER

PINTURA

Prepara talleres de malabares.

Jonathan Yeo, pintor.

HERALDO : EspEctácuLOsjueves 17 de abril de 2014 • Estado de México4

EscENARIO

AplAzA conciertos de Abril por sAlud

La hospitalización del cantante mexicano Juan Gabriel en Las Vegas (EU) por una neumonía obligó a

reprogramar dos conciertos de su actual gira “Volver”, pero el resto se mantiene, di-jeron los encargados de sus relaciones públicas.

La compañía D.Baron Me-dia Relations confirmó que Juan Gabriel fue internado el lunes en la unidad de cuidados intensivos de un hospital de Las Vegas por una neumonía.

“Fue internado de última hora la mañana del lunes en la ciudad de Las Vegas después de despertar con fiebre y con-gestión”, indicó la compañía encargada de la publicidad de la gira “Volver”.

“Esa misma tarde fue diag-nosticado con neumonía y se verá forzado a posponer las fe-chas de sus ‘shows’ del 15 y 16 de abril en el Nokia Theatre de

la ciudad de Los Ángeles, así como el ‘show’ del 19 de abril en el SAP Center de San José”, agregó la empresa.

Diana Baron, directo-ra ejecutiva de la compañía, dijo que los conciertos serán reprogramados por CMN Events, productores de la gira, y las nuevas fechas se-rán anunciadas la próxima semana.

Reincorporación a los esce-nariosEl resto de los conciertos de la gira no se verán alterados. Juan Gabriel se reincorporará para el show en el Nokia Thea-ter de Los Ángeles el próximo 1 de mayo.

“El Divo de Juárez” co-menzó su gira por EU con dos llenos totales, el 3 y 4 de abril en el Allstate Center de Chica-go, y prosiguió con el mismo éxito en el Madison Square Garden de Nueva York, el To-

yota Center de Houston y el Mandalay Bay de Las Vegas.

Los conciertos de Juan Gabriel, según indicó Baron, suelen durar alrededor de tres horas.

“¡Todo está bien! No hay de qué preocuparse, ¡solo hay que cuidarse! Gracias por todos sus mensajes y buenos deseos!” escribió el artista a través de su perfil en Twit-ter. “Aunque yo quiero seguir cantando, otros me quieren descansando... Mis amores, nos veremos hasta el prime-ro de Mayo en Los Ángeles”, añadió. — EFE

El cantante mexicano, fue hospi-talizado por neumonía y aplazó sus conciertos de abril.

Planean su Primera gira juntosBeyoncé y el rapero Jay Z, casados y padres de una niña de dos años, Blue Ivy, anunciarán en los próximos días su primera gira conjunta por Estados unidos, según publicó el diario New York post. El tour arranca-rá a finales de junio y les llevará a veinte grandes estadios del país, incluido un concierto en Nueva York el 4 de julio, en coincidencia con el Día de la Independencia. Beyoncé acaba de concluir su gira mundial “Mrs. Carter Show”, mientras que Jay Z cerró en enero pasado la suya, “Magna Carta Holy Grial”, y en ambos casos los dos se subieron juntos al escenario. — EFE

GIRA

Dirigirá a leonardo DiCaprioEl cineasta mexicano Alejan-dro González Iñárritu dirigirá la próxima película en la que participará Leonardo DiCa-prio, titulada “The revenant”, informaron ayer miércoles los estudios cinematográficos in-volucrados. DiCaprio firmó un acuerdo con los estudios 20th Century Fox y New Regency, y tanto el actor como el cineas-ta ya habían acordado el pro-yecto pero no habían logrado afinar agendas.

Planes para el rodajeLa idea es que la producción, basada en la novela de Michael Punke y adaptada por Gonzá-lez Iñárritu y Mark. L. Smith, empiece a ser rodada en sep-tiembre y se estrene el año próximo. La cinta narra la his-toria de un cazador vendedor de pieles que decide regresar para vengarse contra aquellos que lo engañaron y dejaron abandonado tras ser atacado por un oso. DiCaprio, quien

ha sido nominado a varios premios Oscar y aún sin ga-narlo, ha protagonizado cin-tas como “The Great Gatsby” “The Wolf of Wall Street”, “Aviator”, “Departed” y “Ti-tanic”.Nominado al Oscar en cuatro ocasiones, González Iñárritu ha dirigido filmes como “Amores perros”, “21 gramos”, “Babel”, “Biutiful” y está por estrenar en octubre próximo “Birdman”.— NOtIMEX

cINE

Alejandro González Iñárritu, cineasta.

“Fue inter-nado de úl-tima hora la mañana del lunes en la ciudad de Las Vegas después de despertar con fiebre y congestión”.D. BARON MEDIA RELAtIONscompañía publicitaria

Abbas Kiarostami, cineasta.

Chela Castro, actriz.

Un total de nueve filmes

integran la Selección Oficial de Cortometrajes de la 67 edición del Festival de Cine de Cannes, los cuales competirán por la Palma de Oro, que será entre-gada durante la ceremonia del palmarés a celebrarse el 24 de mayo próximo, el jurado será presidido por Abbas Kiaros-tami. Mediante su página oficial, el encuentro cinematográfi-co publicó la lista de cortos seleccionados, que este año recibió un total de tres mil 450 trabajos procedentes de 128 países.

Selección de cortosLos cortometrajes selecciona-dos son “The administration of glory” (China), de Ran Huang; “Ukhiavi sivrtseebi/Invisible spaces” (Georgia), de Dea Ku-lumbegashvili; “Happo-en” (Ja-pón), de Sato Masahiko, Ohara Akayoshi, Seki Yutaro, Toyota Masayuki e Hirase Kentaro.“Leidi” (Colombia-Reino-Unido), de Simón Mesa Soto; “Sonun-cu/The last one” (Azerbaiyán), de Sergey Pikalov; “A Kiveg-zes/The execution”, de Petra SZOCS; “AÏSSA” (Francia), de Clément Trehin-Lalanne; “Les corps étrangers” (Bélgica), de Laura Wandel; “Ja Vi Elsker/Yes we love” (Notuega), de Hallvar Witzo.— NOTIMEX

La actriz de ori-gen argentino

Chela Castro, quien participó en varias producciones televisi-vas en México, falleció a los 84 años, en su casa. María Celia Ovejero Martínez, como fue su nombre completo, murió a las 23:20 horas del 15 de abril en su cama, por causas que aún se desconocen, informó su asistente personal José Ro-dríguez, “A todos nos tomó por sorpresa, suponemos que fue un paro cardiaco”, comentó.

SemblanzaChela Castro radicó desde hace cinco décadas en México. Fue esposa del reconocido actor y productor Raúl Ástor, quien falleció en 1995.Nació el 21 de junio de 1929 en Santiago del Estero, Argen-tina. Debutó como actriz en 1950, en la obra teatral “Dulce enemiga”. Algunas telenovelas en las que participó fueron “Muchacha italiana viene a casarse”, “No temas al amor”, “Te sigo amando”, “Ramona” y “Amigas y rivales”. Sus restos son velados en la sala de una agencia funeraria de la calle de Sullivan y Rosas Moreno, en la capital mexicana. — NOTIMEX

Aspiran a Palma de Oro

Falleció la actriz Chela Castro

NOMINACIÓN

FARÁNDULA

El actor Gonzalo Vega señaló que por problemas de salud canceló funciones en Sonora.

Inicia temporada de “La señora presidenta” en el DF

TEATRO

Después de suspen-der funciones en el norte del país, el primer actor Gonzalo Vega se

encuentra listo para presentar en la capital mexicana la puesta en escena “La señora presiden-ta”, con funciones de miércoles a domingo.

En entrevista, Vega detalló:

“Me puse mal, hice una gira que ya estaba arreglada desde hace tiempo, pero se me bajaron to-dos mis conteos de sangre”.

Agregó que tuvo que can-celar con mucha pena, las fe-chas en Guaymas, Hermosillo y Obregón.

Indicó que no puede hacer temporadas largas por su salud, “es muy oportuno estas fechas de Semana Santa, porque los teatros se llenan, hay mucha demanda cultural, el tráfico disminuye, y el Teatro Tepeyac está muy bien ubicado, el año pasado estuvo lleno”.

Descarta proyectos por saludEl actor comentó que lo han llamado para actuar en series de televisión, “pero me ofrecen cosas que no me interesan, y

no creo que lo haga, no es lo mismo estar nueve meses, que dura una novela, a tres que se ocupa para un filme, que es mi caso”.

Añadió que le ofrecen pape-les que no van con su forma de pensar, “por ejemplo me in-vitaron a ‘Testosterona’, siem-pre invitan al teatro en obras nuevas, pero lo que quiero es depender de mis tiempos por mi salud, no quiero quedar mal con nadie, sí elijo muy bien”.

“Tengo una enfermedad in-curable, dicen los médicos que lo más difícil es decirle esto a los enfermos, me ayudan a sobre-vivir mientras no se descubra una nueva droga, entonces me ayudan a tener una mejor cali-dad de vida con tratamientos, y eso me baja mucho.

“Ya tenía la gira pactada, porque la agenda de trabajo ya está planeada hasta febrero de 2015. Entonces requiero tomar

descanso después de cada tra-tamiento, pero como fue ines-perado, no tuve el tiempo su-ficiente”, manifestó.— NOTIMEX

“Me puse mal, hice una gira que ya estaba arreglada desde hace tiempo, pero se me bajaron todos mis conteos de sangre”.GONzALO VEGAActor

Gonzalo Vega, actor.

HERALDO : CULTURA jueves 17 de abril de 2014 • Estado de México 5

HERALDO : EspEctácuLOsjueves 17 de abril de 2014 • Estado de México6

Ofrecerá shOw gratuitO

El cantante Aleks Syntek ofrecerá un concierto gratui-to para celebrar los derechos de los ni-

ños, el próximo 26 de abril en el Monumento a la Revolución.

El cantautor deleitará a sus fans con temas con los que ha destacado como, “Duele el amor”, “Loca”, “Te soñé”, “Por volverte a ver”, “Tú ne-cesitas”, “Corazones invenci-bles”, éste último su sencillo promocional.

De acuerdo con un comu-

nicado, Aleks se une a los es-fuerzos de la UNICEF México y el Gobierno del Distrito Fe-deral, con el objetivo de llamar la atención sobre la situación de la infancia y sensibilizar a la sociedad respecto a que toda-vía hay muchos niños en el país a quienes no se les respetan ni cumplen sus derechos.

Cabe resaltar que el can-tante ya ha participado en otras actividades a favor de la infancia y la adolescencia con UNICEF México; por ejemplo, en la entrega del Primer Premio

UNICEF en 2008.

Concierto con causa La campaña, el concierto, y una serie de actividades que se están realizando en la Ciudad de México durante este mes, buscan ser un llamado a todos los sectores de la sociedad, para que unan sus voces en la exi-gencia de la necesidad de acor-tar las brechas de desigualdad entre los niños del país.

En el marco del Día del Niño, el sábado 26 de abril a las 14:30 horas se llevará a cabo este concierto en el Monumento a la Revolución, cuya entrada es libre, ya que forma parte de la campaña de UNICEF #Hazlo-Real, que busca promover los derechos de la niñez y la ado-lescencia en México.

— NOtIMEX

El concierto se realizará el próximo 26 de abril en el Monumento a la Revolución, en el marco de los fes-tejos por el Día del Niño.

ALtRuIsMO

Se inspira en músicos indigentes para cinta “Preludios” La historia de un virtuoso vio-linista que deambula por las calles de la Ciudad de México, sedujo al cineasta Rafael Rangel para tomar la cámara y filmar “Preludios. Las otras partituras de Dios”, un acercamiento a los músicos indigentes y la esqui-zofrenia que forma parte de su cotidianidad.

Promoción de la cintaLa cinta, que se estrena este viernes en salas de la Cineteca Nacional, ofrece un recorrido vertiginoso y cegador por la vida de peculiares personajes de la calle que a pesar de la in-diferencia de la gente encuen-tran en la música o la poesía el vehículo para liberar su locura y sobrevivir en una megalópolis donde cualquier puerta parece estar cerrada.

En entrevista, Rafael Rángel explicó que mientras trabaja-

ba en su segundo largometraje “Christus” conoció a “Plutarco Elías Calles”, un violinista vir-tuoso, discípulo de Niccoló Pa-

ganini, un seductor conversador y habitante de su propio universo luminoso al que generosamente fue invitado. — NOtIMEX

cINE

Rafael Rangel, cineasta.

PrePara monólogo y un CDEl actor Arturo Peniche aseguró que al concluir su participación en el melodrama “Qué pobres tan ricos” se dedicará a preparar un monólogo y un disco con las canciones de la telenovela “Qué bonito amor”.Respecto al monólogo, platicó que hay dos posibles directores que po-drían tomar las riendas de este proyecto que se presentará por primera vez en los escenarios, y cuyo tema central será una problemática matrimo-nial. — NOTIMEX

tELEVIsIÓN