1.600 EJEMPLARES

BOLETÍN Nº36 CÁDIZ, JULIO 2016

La A. VV. Segunda Aguada celebró el Día del Li-bro, dedicado a los 400 años de la muerte de Mi-guel de Cervantes. El acto que se celebró en la Sede de la Asociación Vecinal, contó con la presencia del Concejal de Participación Ciudadana, Adrián Martínez de Pini-llo, la Concejala del Grupo PP, Paloma Bordón, el responsable de Redes de Ciudadanos en Cádiz, Juan Manuel Espinosa, así como, el Presidente de la Federación 5 de Abril, Manuel Salomón. Dio comienzo el acto con la intervención del pre-sentador, Manolo Camacho, que dio paso a la in-tervención del Presidente de la Entidad, Antonio Peinado quién agradeció la presencia a autorida-des y vecinos en general. Pablo Benítez Marín, realizó la lectura teatralizada de la última parte del Quijote, ataviado a modo cervantino. Luego, se hizo entrega de diplomas a los partici-pantes en el acto inaugural de placas en la Batería Segunda Aguada y Hospital de la Segunda Agua-da, para pasar a la inmemorable disertación del profesor Pedro Payán Sotomayor que realizó un esbozo del homenajeado Cervantes y de su obra más universal.

Día del Medioambiente Noveno año consecutivo que nuestra asociación celebra con actos públicos la celebración del Día del Medioambiente, con el objetivo de promover un cambio de actitud en el barrio hacia temas am-bientales y sensibilizar a los vecinos en la necesi-dad de preservar y mejorar nuestro medio ambien-te.

El lunes día 6 a las 12:00 horas, inauguramos una exposición pública con fotografías de Jesús Ruiz García de Quiroz, en las que trata de aunar naturaleza y arte, como una forma de infor-mar y educar a la sociedad gaditana, y a la comu-nidad de Segunda Aguada sobre aspectos de sos-tenibilidad ambiental. Un monolito, obra de nuestro también vecino, José Fernández Jurado, decorado con cartones de huevos y en la parte superior un galgo realiza-do con materiales reciclados, que el autor quiso homenajear por ser un animal dócil, útil y a veces maltratado.

A.VV. SEGUNDA AGUADA Telf. 956289625 — 606982077 Avda. Segunda Aguada, 1

vecinos.segundaaguada@hotmail.com (Edf. Hermanas Mirabal)

http://www.segundaaguada.com CÁDIZ 11012

Día del Libro

Jesús Ruiz, Antonio Peinado (Presidente), Manuel Gonzá-

lez (Concejal de Medioambiente), José Fernández y el Di-

rector Técnico de Medioambiente, Juan Carlos Martín

Avda. Segunda Aguada, 14 Tfno. 956073200 www.ilovesmile.es

ESPECIALISTAS EN

IMPLANTOLOGÍA

CIRUGÍA MAXILOFACIAL

ORTODONCIA EXCLUSIVA

ODONTOPEDIATRÍA

ODONTOLOGÍA GENERAL

Hasta el 31 de Julio

150€

Los amigos de Nora Peluquería canina, centro de

enseñanza canina y venta

especializada

Avda Segunda Aguada 4, Cádiz

Telf::6289442203—856172451

Email: amigosnora@gmail.com

Mas servicios...pregúntenos

Segunda Aguada celebró el Día de los Monumentos con la inau-guración de dos placas conmemorativas y un panel informativo

El pasado día 18 de Abril y con motivo del “Día de los Monumentos” tuvo lugar la in-auguración de placas conmemorativas en la Batería de la Segunda Aguada, y en la plaza Real Hospital de la Segunda Aguada, así como, de un panel informativo en la ca-lle Medina Sidonia. Al acto asistieron los Concejales de Ur-banismo, Martín Vila, de Participación Ciu-dadana, Adrián Martínez; la Delegada Terri-torial de Cultura, Turismo y Deporte en Cádiz, Remedios Palma; Sandra Alarcón de Por Cádiz si se puede, Marián Barroso de

Ciudadanos y representantes de asociacio-nes vecinales. El acto comenzó a las 18:00 horas, iniciando la comitiva su marcha desde la A. VV. Segun-da Aguada presidida por el Presidente de la Entidad, Antonio Peinado que ejercía de Al-calde de Pueblo, hasta la plaza de Santa Ana donde se encuentra la Batería Segunda Agua-da. Un mercado de la época con los miem-

bros de la Asociación Sociocultural “Arrabal de Puntales” y AGADI (Asociación Gaditana de Discapacitados Físicos), nos trasladaba al siglo XVIII. Sandra Escoriza, directora del acto, daba las órdenes oportunas para el inicio, y tras la Marcha de Fusileros, aparecen entre el públi-co dos artilleros al mando de un cabo, mon-tando guardia junto a la batería. Comienza a sonar el Vals de Strauss, y entran dos muje-res vestidas de época, con modales finos, abanicándose y con cierto contoneo. Un lugareño, visiblemente nervioso, como si

llegara corriendo de muy lejos comunica a las mujeres y a los soldados que los franceses se han instalado en el Fuerte de San Luis, saliendo todos corriendo. Acto seguido apareció un militar, Ignacio Salas, interpretado por Paco Arévalo, arquitecto militar que fortificó las baterías, narró la historia de la Batería e invitó a los presentes a la inauguración de la placa conmemorativa realizada por los vecinos Vicente Rueda y texto de Santiago Moreno.

Arrabal de Puntales Martín Vila, Paco Arévalo, Remedios Palma, Antonio Pei-nado y Adrián Martínez

Finalizada la inauguración, el alcalde de barrio, presidido por los artilleros y el ca-bo con la bandera de la 2ª CIA de Artilleros Voluntarios Distinguidos de Extramuros (Lechuguinos o Perejiles), relata la historia de los Voluntarios que guarnecían la forti-ficación. María Josefa Lopez, Vocal de la A.VV. acompañado por la Presidenta de la Asociación Sociocultural “Arrabal de Pun-tales”, Isabel Bahamonde hacen una ofrenda floral en honor de los Artilleros.

Retirados los actuantes, aparece en escena la cantaora Carmen Olmedo acompañada por el gui-tarrista José Garci y el grupo Arrabal de Puntales para interpretar “Con las bombas que tiran…) De repente se oyen cañonazos, el pueblo grita y sa-len corriendo y comienza a sonar Cádiz (zarzuela) interpretada por la Coral de la Salle Viña “Jesús Monzón”.

Aparece de nuevo el lugareño anun-ciando el final de la guerra. Carmen Ol-medo canta “Lola Lolita la Piconera” rodeada por todos los participantes dando fin al acto de inauguración de la primera placa. Todos juntos, mar-charon hacia la ca-lle Medina Sidonia

para inaugurar el panel informativo del Ayuntamiento con mención a los restos arqueológicos aparecidos de la necrópolis correspondiente al siglo III y II a.C. y siglo III d.C., así como, la historia del Real Hospital de la Segunda Aguada (1793 – 1854),y sobre la actividad bodeguera en la zona en el siglo XIX. La comitiva se desplazó a la plaza Real Hospital de la Segunda Aguada, en la que se descubrió la segunda de las placas conmemorativa con una breve reseña sobre la historia del histórico hospi-tal, realizada por el artesano y vecino, Vicente Rueda y texto del historiador, Francisco Javier Ramírez, poniéndose punto y final a los actos por el Día de los Monumentos.

Martín Vila, Vicente Rueda, Antonio Peinado, Adrián Martínez, Francisco Javier Ramírez y Remedio Palma

Carmen Olmedo

Coral La Salle Viña “Jesús Monzón”

La Asociación mantuvo dos reuniones con técnicos de la gasolinera Repsol de nuestro ba-rrio para conocer las obras que llevarán acabo y buscar soluciones para evitar el aparcamiento de vehículos dentro del recinto público. Luego nos entrevistamos con el Concejal de Seguri-dad y Tráfico, David Navarro y el Intendente de la Policía Local, Juan Manuel Padilla. Los res-ponsables de la gasolinera y las autoridades municipales mostraron gran interés en darle solución al problema de seguridad que nos afecta.

URBANISMO

El pasado 20 de abril, la A. VV. Segunda Agua-da se reunió con los vecinos de la calle Barba-te, números 11 al 19, para presentarles los dis-tintos proyectos realizados por la Oficina Técni-ca para la reurbanización de su calle que, según fuentes de la Delegación de Urbanismo del Ayuntamiento, tiene en proyecto realizar. Tres fueron los planos expuestos a los convo-cados y realizados por dicha concejalía, eligién-dose por unanimidad de los presentes uno de ellos que hace dos años fue diseñado por los propios vecinos en común acuerdo con la Aso-ciación. Asimismo, el Concejal de Urbanismo, Martín Vila comunico a nuestra Asociación la próxima intervención por parte de mantenimiento urba-no de la reurbanización de la acera comprendi-da entre la zona denominada la curva y calle Almuñécar, como anunciamos con anteriori-dad.

Y el día 9 de Mayo fue la obra “Pareja de Damas” , de la Compañía de Teatro HÉCATE, basada en una obra de Eduardo Galán, interpretada por Lidia Chai-chio, en el pape de Elicia y María José Olozabal, in-terpretando a Raquel, con la dirección artística y técnica de Fernando Campillo.

ACTIVIDADES CULTURALES (2º Trimestre)

El 26 de Abril visitamos el Teatro Romano de Cádiz

El jueves día 12 a las 20:00 horas y en la A. VV. Se-gunda Aguada, el escritor, crítico y director de ci-ne José Manuel Serrano Cueto ofreció una conferen-cia bajo el título “Cádiz Oculto. Historias gaditanas para no dormir”, epígrafe de sus dos últimas obras literarias.

SEGURIDAD Y TRÁFICO