Universidad de Buenos AiresFacultad de.oenctas 'Económicas

Biblioteca "Alfredo L. Palacios"

Traslación e incidenciade los impuestos a los

réditos y a las transacciones

Blass, Justo A.

1933

Cita APA:Blass, J. (1933), Traslación eincidencia de los impuestos alos réditos yalas transacciones,Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Económicas

Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios",Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente,Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires

Tesis Doctoral 001501/0135

·1·'"

.,...

.¡:\IIrTIJl[I1 i .. ' -';" .;.~ .

/",Cn", N.·.••.•_

1933.

_.- -_. - ---'""":'-=-.!:.

D"" L03---

Juato A. blaa3

--------

para optar al titulo d~ .doctor dn

,\.. ' 't.

--------

n .( '3 r: ..1. 1', .".'

~IBLI0TECA

~ n't ~ O d u c c ¡ ó n •--~~----~._-------------------.' .1 .' .• .' L. .... . .' .' .' '" .' _! ' .' • ~. .' ~'••' ~. • .' .t..... 'e' .•' ,

mental ~ue3to que 103 ~fecto~ de un sidtdma tributarlo so-"'

10 podrán amoz tu guaae e ~ cuando s e conozcan a fondo la na-

turalezay la df~cacia de loa fdnómenos llamados de rdper-

C1.13iÓn~ t;¡,'aalación o difudión. Sd l.!.toduc~ dste fenómdno cuan-

do dl cont.tlbuy0ntd p.timitLvo recu~era todo o parte del im-

portd del "impuesto que ha pagado , aumentando el precio da los

pr oduo t oa o dd los s ea-vrc í os que vende a otras personas. La

reperCUSIón pUdde sdr hacLa adcllante o hac~a atrás. ~1 ~~o-

ductor sobre qu í én So ha es t.ao.Lec í do un .l.mpUO:~dto puede¡ J. v,ti0J;'-

lmpud~to sobré el comprador. ~3te sería un caso de re~ercu-

s í ón hacia adeLan t e , progresiva. Lnve r s ament e ./?od:da suceder

que 3d estableCidra un impuedto sobre d1 consumidor o sobre

dl c ompradoz y qu e éste lo J.'·';~drcuta aour e el vendedor. Se-

Ifa eate un caso de rc~~rcus~ón r~grddlva~ hacia atrás. La

~11 ~':;al.l.dad sea pagado~ POl:' lo menos en l.iart e" ~o¡' otras ,L-ier­

donas. Otro modo de sustraerse al pago del impuesto" dS la

evas í ón , 6ata 3d produc e cuando s e deja de pagar el impUl~sto.

- 3 -

L <:lo'~ d.Jo l.)·~t' '1 ~t"a ~vaSlon pu~ ó SvI' ~~~ ~ma o ~ ~g~ ~ma.

ma ti.;no lugar cuando 01 í.ndivLduo Sd sus t r ae a la acc i ón d;;jl

rmpu es to aos t em endos e d~ c onaumá r cil oo j cito gravado. Así. 1

por -3j empl.o , al 30 o3tabl.oci ora un Impues t o sobrd 01 té Y Ccl­

aara 01 c orraumo de ~dt~1 3ustituyOndosulo P01' ól mat e 3';; P¡'o-

a VdCclS ól oojóto d~l ldg~J1adorl dVitar qu d s.; consuma un ax--

ti culo dot ecmí nado , como 01 e aeo dol ,¡, m.t?udd to SObl.'d e L Ol/io cl>ü

Nortó Am~~~ca. ~o ~udds hab~r dvasión lógítima sin dlsm~nu-

o i ón ddl consumo. La dVa3.LÓn 11'..;g~t.i.rna t,¡,t::no lugar cuando la

p,¡'ddCr.i.j;Jciond6 de la ldy: un contrabandista por djt::m.plo. i'dro

~l!tr;;¡ todos 103 P¡-OCSdOS dd evas í ón de; los Lmpues t ca el de la

rdpdrcUdión o traslac¡ón dS dI más importante. Sd comprdndd

és t a una tdrcdral y as I suCdsivamdntd. Las dif.l.cultadds que

s e prea errt an al ee t.ud i ar dI f::::nóml:lno de la r epercus í ón , ¡J.i.:o-

"vienen ddl hocho quci ~l valor de los productos y de los 6dI'-

ViCl0S Sd mod í erc a por una adrid d e c Lrc une t anc a aa y no lJs

vocadas por dI impuesto.

Algunos dutor~s suelan d13tingulr tres formad d~

l' '::P;;¡¡'cV,di ón , Ad t Wa~nwJ;"' di.J tin¿Ud la Abwae Lzung , la Fo;,.twuol-..'

zung y la riu~ckwa~lzung. La ~r~mora t,¡,dno lugar cuando un im-

dourc: una :¡':"-.Jnta más eLevada ; Ih:va por lo tanto a una dlam.Lnu-

c i ón de la c arga t:n.buta¡·.la en r·e.Laclón a la .c0nta. La Foz·t-

wac:1zunl cd la qUd Scl clfdctúa ddl ~rbductor al conaumldor,

- 4 -

rniJntrad qu d po~ nU0ckwa~lzung d~Jigna la r~~~~cud~ón dd

c or.aunudor aL.productor. ~3ta div.i.aión da c r z t i cada porque

la Abwae Lz.ung no da una fo:cma dd rOlJC¡'CUd .J.ón y Porque:: no

ticln..:J gran lmpoJ:tancl.a Para la d.,;;td.rm.J.nac.l.ón dd la doo t r ma

dI sen t ct o en qu e s e man í e i ea t a la r~.I.~·d.L'Cu.3.1.Ón.

-- o --

- 5 -

103 1~pudatos t1,;:n~n di v,;:xsad COIld ecusnc í aa r po­

lít¡cas, dtlcaa, ótc. La traslaCión óa un J~~cto dcónow1co

j.;l loe lmpud.3tos; j:Jdro no t cdo ÓfdCto ec on ómí c o do 103 im...ues ­

toa 03 una traslación. ~ll dl dfdcto económí c o d0 un im,t:luddto

3d da e t í.n juen eh vezaae cltapaa: la dvaaión, la ,tJorcusión, la

t r aa Lao í ón , r';;;pdrcuaión o di -fu3i ón y la Lr;c i denc i.a.

iuódcl d.;lf'ini:l.'d.J la t r ae Lac í ón da un Lmpuea t o corno

dI j,Jrocddo med í an t e d1 cual la pers ona d es í gnada por la Ley

para pagar dl impuddto, haco pagar a otrad pdrdonad mddiantd

moc1.i.ficacion oa dd pr ec í oa , t o t a.l ment e o en partd la oarga .i.m­

.POdJ. t ...va y t amo; Gn cuando ód t as pdl.'dOnad a au v ez oargan to-'

talmdH'td o dn pazt e dI .,¡,mj:-iU,;l3to a o t ros , dl..:m,tJ;¡,'o qUd no s e

tratd do ~fdCtOd ~oD~Ialdd d~ ios J.m~uclat03.

,Lod autord3 ~u~ tratan ;;:1 tdma pu..:ddn dJ.v¡dlrad

en tdÓ... J.COd y ,P,¿,ácticoa • .i:.ont:,¡;..: loa pI'áctlcoa ddtarZa Sdl.i.gman

cuya obra "rrIld Shl.ftlng and Lnc i denc e oí Taxation" dd la más

conoc~da 30bro traalaclón dd 103 lmpuddtod, oura qud ha aido

t r aduc i da al fraIlCda, ja,ponGa, r t a í i ano y a l emán • .c.ntl·C los

t eórr c o.s c í t ar emoa vent r e Ot.C-03 a Oourn ot , Malo"aLall, ...dgc-

wo ... t h , et o , atc • .e;X.i.dt0n dif;;.ll.·,;nc.l.as de op ín rones en t r .. loa

p~áct.Lco~ y 10d tdÓ~.J..COd. Aa! Soligrrml p.t3j. trata dd domoa­

t rar rrÓd.LaLtd ..:j-.;mplod ;;.ln loa c ua.Le.s la t JOl':La falla la ir.-

c on s í s t enc i a ('ld Gata. Quizá con ",;;110 dd ddmuóat~·1.:i más o.J.dn

;ud la t.JoJ:ía riec es í t a P;;;.L:1dccioLal"3~, p..:;¡;:o no que e í La .ada

- 6 -

.i n e xac t a o falda. TampocQ lld6aí~¡,;lmos a un .reaultado 31. nos

l..l.mi tamos a hac ez acs t r acc í onee gcn,;;;ralcls COTriO lo hace Courn ot

mdd.J..ante Lgua.Ld ade a matemát í c ae • ,¡;¡,l id~al dataría sin duda en

cusc ar una díntddld en t r e ambas tdndenclas.

Toda traslación de un ~mputlsto prd3upond lli~a 30-

c.i edad or gan í z ada dn la qu e dxi¡Jtd ól int ,jrcan'o10 económico,

~3doclr' e n la cual <xi s t e .;:1 libl'd c amo í c dntJ:0 loa .Lndivl-

dU03 y en la qu e dI .L:.stado no intdrvidnd dn la determinación

dd 103 prdcio3. Si data3 aupos íc rone a no s e v,;;c.l.fl.can no OX.lS-

t.J j;J.loolóma dd t r as Lac í ón de 10.3 í.mpuca t oa , Uno .tJod:l.'Ía imagl-

n ars e una e se a La j?a.l.·a la lm,¡;>ol'tancla dt;¡ la t.:ca031ac1ón dt;¡ los

tada ¡)O;¡" la or gan í z ac i ón COmW11.3ta dd la sOC..Lddad y dn cuyo

.i!,;nsayos. de soluciones gel1e;cales.

Sd han hdcho una Sdrie de ensayos para la solu­

ción. de L P~,:oDll:lrr.a de la t r ao Lac i ón dd los im,r:Judatos t zatando

dó Ióforir todas las d.J..3tintas caudas a una causa ún.l.ca. Ad~

tÓl1om03 la o~inlón ya eSbozada P01' Adol fo Wagnel' (l) qu e í m-

las deduccionea de odllg- \/7\man que en la lucha POI' t r-aa Ladar un lmpuosto v eno e 01 qu~

COIJC Lus Lón que la oar ga Lmpos r t ; va Lnc Lde .c.·~ínc lpalmclntd s cbr e

las c Laa es POOXdS o d~30rganizada3. A. dato 3d 003Jl'va qu~ cuan-

- 7 -

grav ado por un iml.luodtO c uaLquLe r a , ¿CÓYY'o pUód¿¡ pclnaa:f3d qu d

cla tcl I mpu dato Lnc 1 d í rá ún í o amen t<;;i aobr e el más d~fui 1" No da

nos OCU¡''¡'iJ,'l a dd inmJdlato la p1.' .Jgunta, porqud dl más :fu,j.J:t~

no ha a)l.'OVdC' ado ya antes su ~u,jrza y aum.3ntadodl ~rdcio,

3111 o ons t dvrar para nada .el Lmpues t o , a la altura máxlma po­

dj, ulc:n

Dé un modo ,tIa¡'óCldo a WagndJ.' 3¡;} clxi:J.:cóaaba ya .p. J •

.2J.oudhoIl ¡jI;' 187b dn dU lioro IIT~OI.la d~lld lmfl03t~1l (2),

cuando dl;icfa 4,U-'; todo .i.m,puésto f.i.nalm"';¡J.to ac t uao a 11 dd una

manc&a ~rog~~d~va en dI sdntido da la misdria".

MI d..; .i?aI'i óu (3) ha tirat adc d e r dfdj,i¡' toda la

cuvs t í ón d e la t;¡:adlac.i.ón dd 103 impu;;;:ato3 a un axioma funda­

mdntal qUd 3 dgWl ~l condist~ dn la rest~ingibilidad del obj~to

Lmpues t o , Si o i en la indicación t í en e Cidl'ta lmpo:ctanc.ia,

y aaí lo reconocd 3dl i gma n (4), d3 inaUf.iCldntd para la dxplJ.­

caciOn ddl proDld~a.

~n la actualidad la tdoría dd la txadlación dd los

Lmpuea t oa ha t cat ado d e ..c.:::fdJ:1J.'Sd a una td31a Pl'.l.nc.i.~'al: la

carga dirdcta dal importd dcll 1~PUd3tO sobrd una m~rcad~rla

cual qu.í C¡'U 3 el l:":J ...)a.L't el dnt.L.'''; c omj.r ador y vdnd~dol' s dgÚll la J::~­

Lac rón qu e dxiatd dntJ.'d la dlaat.l.C1Ci.ad d~ la o rer t a y la c;las­

tJ.cl1ad dd la dd~anda de la mdrcadd.L'!a imfudsta •

.2ó.I:'O aquí no qu edar-La me lu!do e l caso d e I morioj.o.,

lJ.o • .urgOliCv3 .l.ncluy~ndo.l.O, pod.damod dvo r r r la pOd.l.uJ..l.l.dad y

la med i da dd la tJ.:adl.aCiÓn dd1:'OHddn dd .i a J.-Jo.;S .... uJ..LJ..dad y dd .La

m-sd i d a en qu s la Of";J.'ta .l.'o3j:J..;;ctJ..vam;;:nt..:l la d~manda ,t)ucd¡;;¡ 3dj,'

'¡:";;dt .•:.lIJ.¿lda con v en t aj a P,OI' ,LJaL'tcl dd 10,3 ofdl'tantd;j ~'d';¡l:-H~ct.l.Va-

ment e demandara ea ,

- 8 -

....4 •

La t.l'aalación ~n 103 cadO.) de v en t aa 3.im~1~3.

C.lOLdd, y Jin cOL~id~rar la3 dL3tlntaa clasds da .lm~udatos,

qucl;J;:i...áz; t.c at ados máa ada.l.antd ;;:n la 2a. i!a.:.:t...: do d~t0 t ia-

uaj ü.

wd~'k (5), ~l P¡'dC.lO 3d f.lja d.ent r o dd un ;;:d~acio cuyo l~m.lt\;j

SUj:ldr .l.O~ datá f ozmado por la eatJ.mación 3uDj dt.l va qu e da la

mdrcaddxía hac~ dI comprador y cuyo lImitd infdxlor da la dS-

t í mac a ón ¡ccha pOJ:' ;;:1 v~né1.ddOl'. SU,¡,Jonlcndo, por c.!Jcrn~lo, qUde-twli í4 ,pv

dI v-é.n~.L' avalúa dI Obj et c ddl tl'u\3que en lOO $' Y el vdndd-

dor en 300 $, dI ~rdClO SdFá wayor qUd 100 y menor qÚd 300

y 3uponi ..endo igual habil,idad .::n c I r eg at eo , el P¡'dC10 a e flja-

rá más o men03 en 200 $.

3.1. a1101'a e l trudqu;;: a~ grava con un impudato dd

200 $ o más, dl trudqud cda~rá, porqucl dl vdndddor, qUd d3ti~

ma dI ob j e t o en lOO $, ddbd!'~a ped.l.J.' dntoncdd un iJ,¡'dC10 'mayor

de 300 '$ (lLc:uyando el lmi:JUdsto), .iJdJ.'O el COlTIj:ll'adol' no .iJaga­

r~a datd prdC10 ~U"':dtO que i:Ja~adl el o~jeto val~ 300 $. AS

doJ.' o a , com,tJl'adoJ.'.

lmljUdJto i:Judde ll.dval' a la J:d3t;ncción dd ndgocl03 de tl'Udquo.

31 01 impUdsto fuú~a m~nor de 200 $ ~ntoncda dl

- 9 -

d0.l.'á mencr d;;) 300 p";;J.·O mayor qu-s 200. Sl. supon emoa nuevan-en-

3d f~jar¡ m& ° m~nod ~n la mltad, dd ddclr mla o m~nOd 250 i.

D t --,d rrandJ.:a qur.:: en dstd o as o amcas par da o avgur i an c aca una con

La traalación ~ d1 ~ ddl monopol ... sta •

S ...n t-.;n,h' v11 cu ent a d ..... p.J.·oducto do;:; la veut a ni la c an t i dad

Una r educc í ón d e la ofdI'ta no 1" t z-aezI a n í nguna

v en t aj a puvs t o qud el morrt o del impudsto no ti clnd r e Lac i ón oon

ella. Una t~aslaoión del impudato dolo 'podría produo~rsd cuando

~era menor qud 10 qu e ob t endrI a exb.. ayando 3U c ap í tal y dán-

la g an anc La d e l monopolista SUC:.L.j aooJ.'''l,-,asa;¡;· de un modo COnd.l.­

derac Le la tasa dd la. gananc I a med í a, Tal')'1bi~:n hay que condi-

t r aa I adao Le ,

cuando no haya gastos, el impuesto haiá v ar i ar dl máx ímo de I

- 10 -

Tanto esto caso corno .;1 ant cr Lor práctlcarNütcl'

no ti -::n;jn impol·taLcia porqu cl dl monopo.l í s t a s í dmpI';;;l ticlno

gadtos, por lo qU d ~a3arJm03 al cada dd un impuesto sobre dI

pr oduc t o de la v en t a d-- un monopolista que t r ao aj a con costos

varr ao Les , Soore: .:Jst;;;: PUIltO' hay d.í sc r ej.acc i a de o,tlinlonds.

Cou.•:not (6) fud ~J. lll.'j.m,;:.co '-iu": t;rató dl tema deéellJ.dam;;;úte y

l ... ;;;~ó a a a c ono Ius ... ón y,uJ tal imj;.iy;;;sto pO;.' J:J.í.:.UIC.l.,iJ.l.O d;;:bex1.a

lldva;.¡,- a un aumento d.:::l tJ~:QC.l.O del monoj.o r ra t a , cld d ec Lc y'ud

dti ~~inci~lo tal lm~ud.Jto ddr!a t~adlada0ld dn tJarte dOore

los CODdurn ... dorclS. ~. oaL'onó'ha hdCho una ddmostraclón gráfica

de clstd ~robldma (7).

~.Sdligman (4) o~ina, contrariamdnte a Cournot,

qu e dd muy ~Odlo1e que en a l gunoa casos ada uni c amen t e dl mo­

nopollsta qUldn ten~a qu~ cargar con la totalldad del impuds­

to y trata de demostrarlo mediante ejemplos numéricos.

Anali.zaremod ahora el caso er; el que el imj;Jucldto'

qu~ grava al monop oLi s t a no ti \:;11.) en cuenta el p.coducto dó

las ventas s Lno la c ant i dad de me.rcader Laa v endLdaa ....1 m~­

todo de lrepo3lclón qu~ 3e usa ~n loo impu~3tod al consumo. Loa

df~ctos de o:3tó im.l:-llldato aon pazec i d oa a los ef~ctod de un

i rnl j U ó ,3 to a Las t r ans acc r On";;3. Tamb 1.én ti erien dl dfdCto de ·ha­

cdr dUOl.~ dl ~reCio del mono~ollata. Pdro un lm~uddto qUd

gJ.'av d al monop ol r a t a s egún .ía c an t i dad v end í da 3d dlf--,¡'encJ.a

d e un 1 mpu0at o a Las t ransacc ;.on<;Js <Jll que a un k/J.'oaucto total

i¡;;ual del i.m,iJUddto a rav o...· del f.l.dCO, en el p';¡;'lmdr e as o dI

aume.. to dl;1 ,t..iJ:ec 10, 06 mayor ,

Lmpo.rt an t e d3 la i r.ves t i gac aón dd 1003 dfclctos,

ec onómí c oe dd un .l.IrpUddtO .soo r e la c arrt ... dad v endr da ri:l3j:Jóc­

t.l.varnóntlJ un .í.rnpudato a Las t rana acc rones qu e gJ:av d al

- 11 -

mono..o.i i at a, J:.n ¡).l.'.Lm...J.,L' Luga.r hay qu·.;: OOde.l.'Vi:l..L', que la J:Í~J:d.Lda

qu,;; fij o el monoj.o.l i e t a, sin toJIld;o,' ~rl cu en ta los gas toa que

ocadiona ~a pÓXCd~C.LÓn del im~ud3to. ~3tO datá d~td~m~nado

,tJOl' las e cnd, c rones de la poI! t i ca dol mcnopo Lí s t a d ogÚ11 la

cual, aún sin dl e3taoldciml..;nto do ningún impUG3to, todo

aumento de PI'dC.lO que efectú cl , d í smi nuye 3U ganar.e aa, Dcl

su ganancia l1quida no 3010 ~n el importd qu~ ~rOVldno del

A la pé.L'dida de 103 yl'oduc t oxes hay qu e agrege.r .

cadóría tion~n que paga~ ahora un pr~Cio mayor, o dl daño

iddal qu ó aurr en al tdn..:r que .l/.L'ivarae on todo o en .¡)ar'te dó•

ólla.

Un ofdCtO paJ.'dcido, aun qu e no tan Lnc r s Lvo oomo

dl J.m.tJuodtO aoo.r e la o ant rdad v eudada lo tidne un .Lmj,JU t::3 t o

s oo r e las tJ.'éillaaCCl.On~.J d¡;¡1 mono,J:JollJta. Tamo.!. én dn e s t e caso

que la .tJd.L'd.l.da quv au f ...· ó dl J:.i.L'06uCtOl'.

mayor a los qu d pagan dl impudsto qu,;; lo qUd pdrCl.Oe dI

no s e Li nu t a al c aao d e L mon opo Lr o • .Il.,std pdlJ.gI'O dxiate

3.l.dm~re que un impu d 3t o impida dn algún ~odo la produccJ.ón.

Ba3ta .!.maginar3~ ~l ca30 ~xtremo dn dl qUd un impuoato pro~

voque la o ea ao í ón dd una pz oducc i ón , J:.Il ~3td oas o , p~:cmand-

c í endo i nvari adaa Las demás c r rc uns t anc i aa , no hay n rn gun a

ganancia PO.L' par t e d eI J:.3tado qu e o orep cns e la pGrd ... <a d~ 103

- 12 -. .'p r oduc tOJ.:d,J y dd 103 c onaumido.caa , Solo que en 01 o as o ddl mono-

Un impuaato que grava al monopo Lí s t a s egún la can­

tidad da la m~~caddría v~ndida o según el impo~td da sus transae

cionds por princip~o tldna como consocudncia un aumJnto de p~d-

cio. Pa~o la modida dd date aumdnto de precio d3 muy distinta dn

cada cadO. Dcl~dndd 12 do la dlastic~dad de la demandal y 22 dol

vaamo.3 que Ln r lu eno j a ti.jl1¡'; la eLas t Lc r dad do la

más o m-snos dláatical ai un aumen to de j;)J,'ocio Pj,'ovoca una fuoJ;'td

O una ddu.ll ,L'-.;duccióü do la demanda, s í,n tdn.;;¡r ",-;n cuent a ~l

cuando di aument o dó procio continúa la dJmanda b aj a Jn igual

JlUdd;;¡ del...· má.3 o mónOd Jládtica 31 a un aumen t o dd p.l.'dcio con-

tlnuado la demanda baja en i¿ual medida o cln modida crclcidntd

voca una baja mád fudrtJ o más déüil do la ddmanda.

~-l monopoLís t a pudd..;; t r ab a.j a., con oos t oa un í fO.l.'mo,j I

con coatos crdcldntd3 o d~c~Jc¡dnt.;;la. 31 trabaja bajo la l d y

do loa o oet os d ec c eo r eut ea o do Las u t í Lidadea crOcl.ont-:s el

el e aso da la p,,'od UCCl ón e on coa tos uni :for'J7lds. La razón dstá

d e una iml.íOaic i ón , r,,;duc cl más o mJn03 la d emanda y ,;;;o~.. 10 tan to ..

- 13 -

tamoi';n f.. la iH'oduccl.ón. r'dJ.O 10. .L'0ducción do la p r oduco i ón í m-

porta un ~cardcimidnto d~ la unidad d~ p~oducclón.

Sl. por dI o ont r a.c í o una ';'rd.udt.l.'ia trabaja bajo la

ldy dd 1003 coat03 crocldnt03 o dd la utilidad ddcrJciJntd dnton­

e es dI aum errt o dd p.c ec I.o p r ov enj en t a do1 Lmpuea t o s er á-men or que

0n dI e as o d e la produco Lón con coe t oa un í ro.cmee • Poz qu e al.

. ,~ ~ d ~ d 1 d -~m~Od.lC.lOn ~~ovoca.ca una iaminucion o a d~m~~ a y por lo tanto

una d Lsmí nuc Lón d e r a produoo Lón , e i í o dl.dm.l.nui~·á ,H n Lv e I do loa

d,;ncl.a al aum....nt o do P.t:dCiO no s e enc uen t ..ca aumcn cada como en

La t~:a.alac i ón dxidt ... \;;¡ndo libl',j con-

Suponidndo un mercado 3uficldntdmdntd grandd y lioro

a la utilidad marginal dd 103 conQum.l.dOrdd marginaJ.oa y ~or la

maciond3 dd 103 con~urnlior~~ di3mlnuYdn a mod.l.da qu d crdcd la

o ant rdad dd mJ.rcadd.L'!aa qu e 0110::3 d03dan, en c amo í o loa CO·3tOd

~.

m--ntd1 la .lJ.I.'oduccJ.ólJ aumen t an Los c o.st oa , lJO.L'qud d.l. adí no fUd-

,¡;d. .i o.s ,t'.I.oductor dd aumen t azLan la ,toIJ.'oducc .¡.ón~ con ;;:i ,,'ddU.L tado

do una oaj a d;;: P.J.:dciO. (6) y (4).

- 14 -

30b'¡·,;)j.L pr'-:clo-:n di s t í.n t os Ca303, t,;;;n.i.';l¡do e11 cu-ai t a gu ó

como ya hómod v Ls t o a:'-ctej,'lO¡;'m-:Etó la med í da ;;;n que óat,j au­

m"¡úta ddpdúcl ~ d e la ~la.;3tlcidad do la demanda :'L',j ::ip.Jct.1.vamdn­

te de: la oforta.

lór caao: ~laJt.i.cldad com~t~ta de la oferta y

d,J la domando. •

.llon ddt>J cado cl..;. c amo í o ,;;v..i.d..;nt~m';;nta ao í o 1idndJ:á

Lug a,: al la ¡;id t.i.mac ..i.ón c ons t ant e ·d.;;; 10.:1 c onsumrdor ea eS mayor

O 1 6u o.1 a 103 gaa t os dó .fhOduccJ.ÓIl c ons t arrt ea da 103 j,)./.:oduc­

t o.cas , S.J.. 10.3 d.3tJ..maciona.3 do 103 c onaumí do.cea don LguaLe s a

103 gaa t os do j:J.LoduCción da 103 ..;J.L·oductoros, 01 pJ:dC10 queda

detdj,:minado, da un modo un Iv oc o, Si Laa a3tJ.mac ..L.OllÓ3 s on más

dlavudad, en tone es ~l ;irdclo datar·á dIlt¡'o éata.;3 y 10.3 o oe t os

de fJ·l.'oducc í ón , ~s tan Lnde t e.cmrnado como en dl e as o ddl t rue­

gu,J o.131ado da Bo~h~-~awdrk ya vlstO. Si ahora 3d ddtaolacc

un i mpues to, ai ende indi f ';;.1.' ,mtd qu e pórcuta 3 obra loa produc-,

t or ea o sobró 10i:J COILJUml'-:1.0.L· d 3 , ent ono e a ;:;:1 Lmpu es t o hazá im­

p o..s í o L» la. v ent a 31 an te.s do 3U d3tabldclrnldnto las d.Jtima-

c ron e.s dó 103 c onsumí dor ea ezan jU3tamentd i6ual~3 a loa cos­

tOd d~ loa productor ó 3 , como tamoJ.ón dn dI cadO cln qUd dI im­

po.c t e dd1 ..i.mJ?ud;Jto dXCddo la d ... fdJ.';';:ÜCld. dnt.!",;;; Las datimacJ.onó3

y 103 COdt03 dd j:J..l:oducc ... ón • ..c..n 1003 d emáa CadO:3 .:ll rddultado

dól lm~uddto dd una d1sm... nuc ... ón dd la rdnta dd loa '~roductorda

rda~odtlvamdntd dd 103 con;Jumldo~dd. No da pOdJ.b~d ddtd&mlnar

la med i da eH que 3d .L'ój:Ja..l. t e la d í anunuc r ón del la ren t a dntrd

. 10::3 .?J.'oductor~a y 103 c ons umi doz as ,

20

e as o e ~~dta lndl.adtJ.cl.dad dI:: lª­

of~ Y.. dd la demanda.

In dla·,3 t io , dad C ompl dta dd la of ,j.L' ta y dd la

dómand.a 03010 tlJn,J s en t.ído d-sr.t r o d.:l un llml td detdrminado.

- 15 -.'

S~htado aato y aX~3ti~ndo ¡nd~adt~cidad compldta dd la of~rta

ma cant r dad, ';.,3 .lndclt ';;"L.'mJ.nado (8). f'JJ.'o cuando d e ofrdc~ más

d~ lo que dd demanda, da01do a la c omp e t cno r a d.: Los ofclItant.;s,

01 ~~dclo baja a la a~tura mínima ao~orta01d pa~a ~atod. Cuando

3d demanda más dd lo qUd sd ofrdc~, dI prccio, debido a la com-

p~tdnC.la de loa ddmandantJs, sube a la altura máxima qUd datos

no puedJ ddcirse nada rdspJcto a la traslación como no podr~a

decirse nada sobro J.i prJcio mismo en el caso que sJ ofrJzca

y Sd damanda la misma cantidad. Si Sd ofrJcd más dd 10 qUd 3e

dcimanda dl impudsto incide totalmdntJ sobrd dI damandantd, por­

que ya con antdrloIldad al impudato dl ~rdcio habla alcanzado

la altura máxima eopor t ao t e para loa ofdrtantos; cuando :3e

dOtlo.l.'taüld j)aJ.'a 10.3 ddmandantdd. Como dj ,;;rnplo dd \Jatd oae o

,¡,:,d¿;dWO,¡;'th (8) c i t a JI dd la of';;;J:'ta y d emanda d e vrv c endas

duian t e un CO;L'tO dd.tlac.i.o d;;¡l t.ldm.i,.lo.

~n datd cadO el impudato es doportado dn su tota-

Li dad ~O.l.· di c onaumador , Un l.mpuJoto qua Pd!'cut¡j s co r e J1 1JJ:'O-

dueto!' dd t.L:asladado por adtd ~n dU totalidad • .t:.sto s e oxpliea

así: dlaatieldad compl~ta do la of~rta 3ignif~ca qUd las vdntaa

cua l.quí er a s ea au c ant I dad aiclmp¡'d a e dfdctúan a un [.)1';;IC10 n et o

tor, dntoncdd eada vonta 3d ~fdetuará por un ~rdelo aum;;lntado

- 16 -

.3~cudntó al aume nt o del p~·,Jc.i.o no tl.;:nd pOi.' ,Jllo im.t;Jorti:ll1c.i.a.

'l'am~oco t.i..;:nd lmlJoe t anc i a I;ll grado de ólaat.i.cidad dd la de­

manda. De m~l~~a qu d un .i.mpu~ato al conaumo da pagado óXCIu­

d.1.Vam,;¡nt..:: .l.JO.,¡: 10:3 .c onsumí.dor ee , (8) y (9).

4~ caao: ¡nelad~ic~dad completa de la ofó~ta

~ inelaaticldad incomRleta de la demanda~

en aquél dl im~ue,;)to ';:j,'a .3opo.c t ado dXC .i.U31 vamen t e por ..::1 e on-

e í ae t i c i daü c ompLe t a de la demanda s Lgn í fica que a cada P¡'d_

c í o 3e vende una cantidad determinada• .c41 precio en date o aao

63 dete~minado ~or el con3umido~ mar~lnal y cada aumdnto de

prScio, como 3d 3U~OnJ inólaaticidad .i.ncornp~dtal d.i.aminuyd

la demanda. P,;)j,'o errt ono es ya no a e c omprar La toda la c ant í dad

of..-l,¡,,'tada lo qU d do:c~a c on t r ar i o al P.LI.I1Cl¡.)io que la can t i dad

c i de d11 JU t o tu í rdad aob:r..:S dl productor.

59 o a.io s .c..laat.l.c ldad J.ncompldta de la ofoJ.:ta

.c..n ;;ídtd caso dl irnj:Jueato no ..i.l.Jva.L,á a ./.l.i.n¿;ún au-

dl P.L'oducto.L', pOj,'qu~ todo aumez.t o d.:.: ~l'dc:i.o ;;;l..i.m.lnar:a a la

d eman da , FeJ.'o como la ofó.cta no d3 c ompl et amen t e eládtica,

aún .i í n aumcr.t o de fn:dc.i.O y a j;Jósa.L' duJ. lrnpu~sto todavía hay

productO.L'eJ d13pudoltos a la vdnta. dolo que la venta mí sma

.l!.3tJ caso pudde pr cduc cr a e prácticalT'dntó cuando

- 17 -.' .

la d emanda al .,..adaJ.: dl ,¡JJ.:-:c.i.o c i ezt o l:m.l. tó, ó,J aatldf.::cha ,iJoJ.'

dUC ..:dánóos, man t¡;¡n.i. endo la of'<r t a su fOl.'roa hab Ltual.

62 o aso i lDdlad t..i.c ldad compló ta do la demanda

~ ..i.n~la3t~c.i.dad .incomplata. da la ofdrta.

~n oató cadO dl ~racio da aurndntado ~n todo dI im-

portó dól .l.mpudsto, porqud antds dól im~uó3to dstaba a la altu-

r a dó 103 COSt03 d e ;Jl'oducci6n da 10d i:Jroductol'd;,;¡ mar g cna.Les ,

Póro 103 costad dd los productor~J rnarginaló3 don aumóntadod

por d1. Lmpuea t c , y como por hlj,Jótdsls Sd supon e que la of,,;¡;:¡:ta

no dJ com.;ldt3.mJntd í.n eLás t Lc a , al 1..J;roduc ... .c3d un aument o da 103

C ost 03 da 1?;coduccl ón y d eo ido a la f'al. ta ddl aumen t o d e ,Prdci o

corr';;3pond.i.:JEt d , una pa¡,'td dd 103 l!.Loducto.i:ds, los que 3d .,;;n­

c u cn t ran Cej:ca d.::l marg en , ad dxcluL:ía. llIsto aignlf..i.ca qua la

..Lnd ... dpdndaOl.d y baratos como lad pa,Pas.

7°- c aao s Ji"laa'C.i.c .i.dad dd la Ofel't~ Y.. dd la demanda •

.2roducción Q.Q.!l coatoa or ec ían t es ,

sdcUdnt;;:l al Lmpu aa t o y solo ón dató caso la ley azrLba o i tuda

dd aplica a~n r d3trlcclond3 3dgún la cual el impudsto dobrd una

morcaddría c ua.Lqu í er a s e r-.:partcl aIlt~·,j c ompr ador y v endedor on

proporción a la o~adticidad d~ la of~rta d~ la m~rcadaría im-

pU~3ta a la olaatLcldad do la ddrnanda.

Cuando de: habla dó ,jla3ticidad do la ofor'ta

- 18 -

L·Odp.;l,:;t.i.va!t~nt;;: d,;¡ la d emanda en c:;l e as o do la Lí b r » c oncurr en-

o í a dó ambas par t as 3010 s.;) ti dn~ en cuenta a la <,;lla3ticidad dn

e13ent.1do dó qu e cuando 01 pl'dcloauo~ la demanda baja más o

cuenta ai al doac endd,¡,' la d emanda :L' d3J.J.JC ti vamen t d al suo í r la

oforta la auba dd loa precios continúa, pd~man~c~ igualo so ro-

duc~. Hay qua tonar pra~dnta qUd dn la traslación de un lmpuclato

no tidn.;;l importancia como r eacc í on an la d emanda a una baja ddl

r eacc i ón no 0.3 n~cd3ar.i.o qu e c or z e.sponda a una r eacc i ón en ;;:1

dvl lJ¡'~cio d e ; pan pu..¡d.:.l d.;Jj ar a nva..L:lada la demanda, m.íent.cas

qu,; una baja COÚ,dJpond... ,;mto c onduc e a o i e...·to aumen t o de la do-

m.u.da,

b ech c que dl lrnpu';Jto I Leva a una J:datl'icc i6n de la Pl.'OdUCClón,

pd.•:O mi..;nt¡'aa qu o .::n o~ e as o de la p ..:oducc.l.ól.l con costos C1.'O:;;-

cldntda los COstOd dd cada producto alalado diam~nuydn, on 01

e as o d.:.l la .e;l'oducc 16n con C os t oe d ec r ec 1 en t e.s loa o os t oa d e cada

producto aislado dddflu~3 d~ una r..:JdtJ.·..i.cC.l.ón d e la produco r ón ,

30n mayor-ea que antes. A dat03 c os t cs hay que agr vgar todavta

la t r a.r l ac í ón d e L .í.mpu.s.s t o '~n dI e as o dd la l¡oro o oncucr enc i a

dv,¡;->.;;nd,;; .tJ:.t:l.nc.lpalm.,;nt;cl dd la. med i da en "Ud d.í a t rn t aa vdntaícl~':& ~,

- 19 -

impO,l'taLc..l.a 3i ",1 Lmpu ea t o ,jd :;loor.;; J:acant.i.dad, a .Las t r ana-.

acc z on ee o constante. Por qu e 103 }JJ:oducto.c~J ~r.:. 13dt-:: c as o , por

h Lpó t ea j s , no pueden como en dI cada d e I monopolio influir s o-.

brd el procio mddiantd una rdstricción dG la oferta. Pdro 3UPO­

m and o un pr ec í o dado eut ono ea dI dstabldCiml;;:lnto dd un im­

pudato aobrd la cantidad vdndlda o WI impudato a las tr~13acclo-

nds puddd haCdr qu d rd,Jultd ~avorable aún para ~roductord3

concu~r¿ntda una diarnnluclón de la ~roducción, sidmprd qUd tra­

bajdn con coat03 crdC1dntda.

A3: l.J OJ.' .::j...:mj:Ílo 3J. ar. tas d;::1 datauJ.dc.Lml..;;nto d e un

.l.1T',Ju o,Jto a l.a3 t:,can3aCC.LOll,J,J .l.'ddultaba c onv enj en t e a un j;.J.l.'oduc­

t o., }I ...vduc r ... bVlIv UILLd",ded aJ.. f/J:dcio dcl lO $, con un c os t o do

9.95 ~, d~,J~u~s d e I 1:l3taO.L~c,¡,mJ.0Lto de un Lmpuee t o a Las t,can3­

acc í onee ddl 2 01 00 pucld~ resultar más c onveru ei.t e pa.ca dI mis­

mo ,LJ.L'OduCtOl' .t-'J:oduci.l: 4000 un í.dadea al mismo fiJ.'dcio, 3upolli dndo

qUd dntoncda su costo por unidad, s í n tdndJ.' en o uen t a ~l im­

pUdsto, s ea dd 9.94 $, po;¡:'quó ent onc ea dI dxcódontd n e t o con

una. ,tJJ:oducci,ón dd 5000 unidades lm,Po:..'ta 150 $ mí errt z as que con

una p¡'oducc.Lón de 4000 un i dadea da de 160 ~. D.j mane r a qua un

í mpuaat o a Las t r ana acc í.onaa , c on t r az-Lamerrt e a lo que suc ede .

con un impuesto que es independl,;;lnt¡;J de la magn i tud de la PI'O­

ducción, pUdde lldvar a un aU~dnto de productO~d8, diaminución

de la ~jL'oducclón y con ello f'Ln a Imcn t e a un aumento d e 108 'pL'Ó­

o i 08, dl qUd 3 iE -:.lrriJal'e;o, ;::xia ti ende e oncul'.L'onci a <xt ranj oJ.'a,

30.LO d.;i,¡:á .l.nd.L,gnlof'.LCan'td. S.Ln o",!,í.)a,q~o no d eo e ddjaL'6d dd tdTlcj,'

en c uer. t a Las c OIld.l.dd;¡:ac.l.Ond;3 f Lnanc í ';;¡'o-polf t i c as ze.sp ec t o al

$JlhjUl.C¡O qu e cc ae i cna un Lmpuea t o a lad 'GJ:all03acclo11dd a Id. i:Jj,'O­

duct~v.ldad dl..Jm.L-'J.·..; que a e t;¡:abaj.;; c or, coatod CJ:,,;c.,¡,dntda.

- 20 -

Luigg~ ~inaudi, ~n dU liuro L~zionl di 3cidnza

d~lla Tinanza, s eñaLa ~l hecho (10) qu~ un Lmpuea t o a las

t r an aacc 1 on d3 qu e grava a la agr lcul t ura r ec ae con un pcrc t;n­

tajd rr-ád alto dob~~ la ganancia n~ta a modida qu cl la ~xplota­

o i ón 60 hao ~ más in t en s 1va, do mane r a qu d ~l i ml?ud3t o vi dn~ a

d~r un pr~rnio para la dxplotaclón dxtdndlva.

T~dn~ i);ran .l.mportaIlcia en la t rae í ac í ón de 10.3

.J.mpu~Jtoa la cuee t i ón en <:lu d cada la demanda .rddpdCtJ. vam.,;;ntcl

of'dJ.'ta s on máe o Uld110d e Lás t Lc oe , La d emarida de Oj,oIld3 dd

COI1Jurno ndcddaJ.'.J.O dd muy poco e í áa t í c a (4); no Jalo hay que

c ona í dvzar 1.06 qUd a on ndcd3aJ.J.Od en el a en t ... do f~diOlÓ¿;.i.cC,

d.J.no tarn~.J.Gn aquellos qud han sido estimados como bienea de

c ons umo de c a tvgorLa superi or como ser la ví v i enda en un

barrio dlat.J.nguldo. Aho~a al un uJ.on d~ consumo ndcesario

pudd d dd~ duatituído ~or otro, la demanda de una cla3d dd d3­

tad o í enes , supon r end o que los 1-'xdc.l.oa de los otros queden

Lnvar i ao Lee , puddd LLegar a d~r aumamen t c eLás t í c a, T..r a t án.,

dOdo dd bienda qud son notarndntd de lujo, corno joyas val.J.odaa,

cuadros caros, alfomura3, etc. el grado de ~laaticidad d~

la demanda dS dudoao.(4)3~ligmanopina que dn dad cada la

dlaatlcldad dó la ddmanda da muy d~ca3a, porqu~ 1003 com~ra­

dord3 dd tald3 ouj ot03 d~ lujo, ddU¡do a su potdIlclalldad

~conómica, no d~jan do adqu~~lr dl obj~to aún cUill¡do Sd au~

mÓDte digo dl ~rócio.

l'an1 u .J. ~n hay que cono .J.dó¡'aJ;' como poco ó1ád t i ca la

d emanda d.;¡ b ... dlldd, que s i n SÓl' n eovaar ... os para la vi da y s.Ln

d";; ...' UJ.dIlCld do luj o, dolo don o on.sunu doa ~n i-ld qu ó lld3 o an t rdadva

d e man e.c a qu J --1 gaa t o ¡' ,;drJdCt.l.VO 3d o.J.ol¡tó ,tJOCO dl1 d,;. ,tJ.J.'ddU­

~uddto ddl hoga~, condum.J.~ndode solo dn pequdñaa y ddt~rmlnadaa

c ar.t ... dadee , como .J:.Í. dj. la ,tJJ.IDl errt a, la oane í a y ot coe

- 21 -

c ond í ment.oa .

POJ,' .;; 1 e ont r ar í o hay qu~ e ons rdvr ar como muy

~lá3ti.ca la demanda d.:;: art IcuIcs cuya ven ta no 3d r eduo e a

la claad m¡s pudl~ntd dconomlcamdntdJ como p.dj. v~no3J

lo~ ouj~toa dd condumo como 3d~ dl azúcar,

La d emanda dd o.i..;IJ.da como capltaleó hay qu.;¡ con-

dl Consumo , Aún cuando 10,3 dml?:r·dsa:l.' lOS p.l.'oducen tdIlidndo en

ou-nta a los úit.dTl03 c onaumí.dcrea y en c one ecu-snc í a al fJ.ja~·

.;¡l ~rdcio dstán o~ligados a t~ndr dn cudnta dl podd~ adqul­

e i t í vo de 10.:3 c oneunudoiea , a í,n cmbal'go la demanda de é3tO~

de loa conaumidords dd bionda de consumo, porqud los produc-

torda pudddn aurnontar su +<uclrza adquisitiva por unaumonto

de I oapr tal o o i en hac í ende uso de L c¡'éd.i. too ádemás un aumen-

to da P¡'dC.J.O d e c Lene s produc t í vca a í s Lados a menudo solo

t ,;ndrá una Lm,¡JoJ.'tanc.J.a e ecundar r a dcint;¡;' o dal p.roc eso p ...·.ocluo-

,tJa;¡;'a dJ. C OIl.Jumo.

- 22 -

quo aut>:l~io...·m,.;nt,J h emo.s d Ó di 6l.:.ado como ~dl·tdnoC~~!ltod al 6.1:Uj;JO

ir.t,,;; s:-Yrod ...o, ~a d ec i r la d emanda iJO:'; dÓJ:V.LC~OS de consumo es muy

~lástlca. ~o~ otra ~arte la domanda de serv ... ci03 productivos

en lo fundam"¡li.tal ~uedd c ona í.de.c ars e clqu.l.vaL'ada a la dvmar.da dó

o í en es ,lJ...-oduc t ivos • .llo3 declr que 13.3 menos elástica que la deman­

da de aer·vic..LoS ~ara consumo• .il.n cada e as o a í a.í ado la ólast..Lc.i.­

dad de la demanda de los s erv íc i oa qu ó s e sa gan con au e l.do s dó­

pdndó:cá 10 mí amo qud dn el caso de bionda .iJ.l.OduCt.LVOd dd la J.'I;;­

Lac i ón en la cual 3~ hallen el c ap; tal fijo y el c i ccu.Lan t e ,

Cuarto mayor scla la prOJorCión d~l capital fijo tanto mád el

;jmpresal~io datará oo i i g ad o a c on t i nuar su p;¡,:oducción a pesar dd

la auba dd loa 010ned pJ.'oductivoa.- roro la eladticldad de la

demar.da dd t cab aj ador e a puede riac e.cs e ';fóctJ.va ón dI s cu t i do qu,,;;

tl'aoajadoJ.';js más callficadoa puód;;;¡n d~'¡' suoa t i tuIücs ¡;O1.: o t r oa

menos callo f ... c ados y qu d en Lug ar dd los ad.s;.'v i c Loe sea -,' - verr­

taj 0.J o t~clllca y econónu c amer,tó un .Jm¡Jl eo mayo r de e ap atald~ •

Lo nu.s mo que ~n la demanda al t r a.t az- la cues t i ón dI;

la e La.s t r c i dad dd la Ofd,L'ta hay qud dr e t z ngua r ~IltJ:~ la ofv:rta

dd bJ,ónd3 y la de s erv ic r oe , l!.n camo i c no tidnd mayor iml-Jortan­

c i a la difej"encj,a cl.tró la ofórta dd b i en es PJ.'oCl.uctlvoa y de

c onaumo , aún cuando en gdn...¡;¡,al aque l i a da es pec i a.rment e an e í áe ­

t í.c a , POl:qUd dl o ap i t a'l fijo dd3\Jm~dfia un l?al..Jdl ,prdvondd:rante

dIl olla. La e l a.s t rc adad dd la ofd:;¡; ta depe nd.e dú p1'lmd :;¡;' Lugar

como h emoa dicho antd:rio~'me!ltd dó la movilidad del c apr tal.

MOVí lidad absoluta ddl o a,» tal s í gna ~lca e l aa t i.c i dad absoluta

dd la ofdrta y pOJ.' 10 tanto 011 prlr~ll?lO traslaclén absoluta

de;¡l impud3to, mí er.t r as qu-:l una Lnmov i Lí dad absoluta ÓIl ¡Jl'..LncJ.­

.rJio hac e J.llt;¡:analadable óI lmj,Judsto. ALJ~'oxlmadamant0 C;;l ...cano a

la movJ.l ... dad abaoluta ddl cap... tal pued~ con31ddJ.a~aó dI ca~ltal

.'

cOT~~c.i.al. Dant~o d~i ca~_tal com~rCla.l. la ~.l.a3t.i.Cldad oa mayor

.Jn los o ap i t a re.s ut.i.l.i.zado3Jll la Dolsa y antl'o ~3t03 en mayo r gza-

pital industrial ~3 m~nor quv la d~l capltal com~rclal.

~s muy complicada ~a cudstión dd la ~la3tlc.l.dad d~

ordlnarios y 3~rvicio3 da un grado w¡s ~ldvado. ~n cuanto a la

31aaticidad de:: la of~rta da 10d 3~~viC.l.03 no callflcadoa, 31 con-

siddramos con 103 clásicoa qUd todo aumdnto dal 3uoldo por ancima

d eL mí n í.mo Loe e s a.c i o ,t>a.l.:a la ox.i.atdncia Ll eva a un aumen t o dd la

.i..... oc .i ac .l.6n d e t r ac aj ac10.l.'da y qu s toda dlsrn ...nuo i ón d~.í.. aue i do !JOl'

clón d~ la ~o~~ación da traOjad04~a ~U¡;;ida condidd4aL' S d aosoluta­dl:.ádt.l.Caj

mdntó¡ la Ofd,L'ta d~ trabajo. Dó aqut la c onc Lus i ón qua un J.mpudato

trasladado sobró 103 trabajadords.

?dro a doto 30 hacdn dos OOjeCClOndS. La prirndra as

qua hasta qu iJ s e p roduzca dl aument o o la d í amí nuo i ón dd lJOoJ.aC.Lón

nec es arLa t r as curr e un t í empo oaa t an t e c ons rd er ao r e , Duran t e asto

d3p;lCl.O do ti~mpo la o certa dd t racaj o no da eLás t ro a a í no por dl

c on t r ar r o c omj.Le t amerrt e .l.n;;;la.at:l.ca, y la c ono Lus i ón lógica da

..in t onc es cOrJ:3idOHl..L· un Lmpu ee t o .s ob r e ;::1 t r ao aj o como c omp l etamen..

movi r.• Un aumer.t o d..:l:3u;;; ... do 'po. enc i ma d eI tdr.:o...· d¡;;v.J.da ac cs tum­

o.L'ado'

- 24 -

a VdCoS no tna e como c ons ec uenc i a un aumer.t o de la ¡.)oulac.l.6n

sino un o ona uan t e mdjOl'amiclnto d e i s bandard de: vida (10) • .1:'0.1.'

d1 e cn t r ar í, o una baj a d e r 3u~ldo por ddbaj o d e l s t anda.r d de

vida hasta erit onc es uauaI pu~d¡;;¡ t en er por o ons ecuenc ra no una

d í amí nuc i ón ¿¡lnO un aun-er.t o d e la o r er t a de t r ao a j o , ~orqul:l

.'

r es y 103 ru ños tan1f..iJ.~:n e e pr es en t an en ;;:1 me.rc ado dd t r ao aj o,

~n todo ca30 dd la ofdrta de trabajo no 3;;: ~uddd dóc.l.r lo ~u;;;

La cuó3tiGn dÓl monto dól audldo Sd compl.l.ca aOurd

t oto j,.JO,L' dl hecho de que tanto 10aPiltrond 6 como loa tJ.'aoaj ado­

XI,;L3 pueden aa oc i ars e • .i1.Intoncda y en t ar.t o la as oc rac i ón 'pl'O-

duzca SU.::l tH'dCtOS dl ,tJXÓC.l.O dó ddIr'anda del t r ao aj o puódo a d,L'

m.sn or que la pzoduc ti v rdad d e I t r ao aj o en la empr e s a ddl ~.ro-

ductor marginal, y dl preclo de oferta ¡Juedd ser mayor de lo

traoajo d.l.3~Onlole.

J.m.t.ju;;;ato J:Judd;;;n J:JJ.'~3 .JütaJ:ad una a;,1• .le d;;; c as cs , en 10.:1 quv

v amoe a dUl.JOIldX óx[ufda toda lnt';l'vellc ... ón dól .llIdtado

11<;> ;,;;la tán oJ.'t;';a.n.zado3 •

.ll.l'l dat-.:i c a.so Ó.L monto de i sueldo e3 dót;;; ...'m.nado

~O,L' una ¡Jart d j;JO.L' la ,lJJ.oduct.l v i dad del trabaj o fiara dl

- 2,5 -

6rrpl'd38. ... i o Y PO.i' la caEtlc.acl d0 tra0ajo o{rócic101~Ol' la o t r a

part ó. Como la ..e-:'j.' oduc t ; vida·':: ddl trabaj o en Las d í s t m t ae ·~m­

pr da a3 d3' d i s t rn t a , la d rmanda J,J ..;lástic:a. La of"rta .t;'o.J.· dl

c on t r ar í.o no d3 e Lás t í oa , dn tanto dl s ue Ldo no data dúcr Ó loa

ga3to3 dd ~";~Eoducc16n ddl t~abajo o en tanto no sda P031Ul d

la ..::m.i.g.J.'ac.i.ón. l~o tJll.1.-.iúdo en cu er.t a eatad dOd exo ej.c i on ae ;;;n­

t onc e.i ..::1 mor.t o del sueLdo d.3tá d at erm ...Lado de un modo univoco.

A mayo...· ~.l.,oduct ... v i dad del t rao aj o en Las d.J.3t.l.ntad ;;;m~J.I.'d3a.;3,

mayo~ dUOldo; a mayo" ofa~ta de traDajO, m;;;no~ 3ueIdo. Un ... m­

~uedto doord ioa Judldoa'en 10d caaOd dX~U,,3t03 ...nC.l.dd aoo~;;;

el t r ao aj adoz , Ot~'a cosa ac on tdc ó en 103 c aa os de Las des dX­

Cd.i.-,Clon';;:;l mene ... .nadae , ,¡¡,ntoncdd la ofdrta. dd t zao aj o e.s e í áa-

t i ca y pOI' lo tanto e I, .l.mpuÓS-to sobre dl sue rdo a6;¡;:á t ... as La­

dauld. 3d d.J.3CUtd 31 la ~os ... 0.J.11dad de dmlgrar ~uddd hacdr

-:lást.J.ca .,a ofdl'ta de traoajo. ia..'ldU (3) y i'.l.d.L'i30n (11) c.J.·odn

qu J no. L!,,3j;_li;;;clalmdLtd é.3te dec Lar a que la enugrac 16n en masa

de 103 irLande.sda -f'u~ una e xc d.l.~C i. ón , qu': dolo .s ~ ~x.l;/l~ca ,i>0J;'

,;;1 - echo dd que 103 irlande3d~ ;-,aola.n dl mismo .l/horra qu e los

hao í tantdd dd los .l!.~. HU. Poro da dxt.L'añ,o que no e or.¡.~Hdd.J.'J las

g r and as em... gz ac ...ondd dn Otl'03 da t ados eur Ol-'dOd.

,¡¡,n g.;;rp.I,:al la c an t i dad no tl;;:n~ tanta lmvo ...-t anc i a ,

aún una dJ.3r!'J.IlUC 1ór... p;;¡qu~fia d;;¡ la of-';;J:ta ,i>u~d...¡ lldval' a un

cond.i.dlJJ.'duJ.;;: aumei. tc d;;lJ. d1.10 ...do, ouando la dlf-.i,¡;'dLC,¡;él en la

,tIJ,:oduct.i.v.l.dad ddl t;¡;'aüaj o ed g...and» en las dm,tlI'~dad ma.L'g.J.na.l.Ós

q1.1"; l:aL c e aad o Qdu... do a La d.J.dmLnucl ón dd la ofd,¡;ta dd trabaj o.

~o~ ot,¡;a ~artd .ia vOd.J.u.J.~.l.dad dd ~mJ.graJ: hoy dn d~a da muy'

llm.J. t ada , pc,¡:o d3 .... lld.l.dCUtJ.u.lo que pucd d tdnd;¡;' gran ..i.Il:f.J.udnc la

dob~~ la ';;ladtJ.c.l.dad dli: la of~rta, y un lmpu~sto 30brd dl

au...¡ldo ~a d~toncd3 t.l.adladaúl d en ~sa mdd.l.da.

2"- 0-

O.L5arUZaC.l.Ón d.;;: loa tl'i:.l.oajado,.:cl,3 pal:a a rc anzar

dd s m ;:rrbaI'go c ons egui r dl aument o de I s ue Ldo , 3010 que en t on-

oda qudda un númd~o grand d da ddaocu~~d03.

3ór. e aso: Lo3 d!1"P r;;;3 ar i os c3 t árl el'gara zadoa,

":'3 t d C as o hoy en d l a o as i no OCu ...' J.'C. 3.J. no Sd c on-

~d c ompl c t amen t e .l.Ildládt.i.ca, oH c amc i o la demanda es comi;Jlóta-

men t e e Lás t i c a, La ddt.;;: ... mrnuc r ór, d e , aue i do es t á en manos de 103

nómi oas has t a dl mf n i mo dd dX.L,dt;:;l.:.C.La hac ... t uaL, y por un COl:tO

t r ae Ladado ón 3U t ot a i i dad e ot.r e 1003 dm.t:-iJ.'I;kHll' ...03.

o;L'gan ... z ados ,

Aqu! tanto la ofdrta como la ddmanda son compl~ta-

mOlote óláat.J.caa. Como la org an.i z ac í ón d.,;) loa dmvl'0,aarl03 c cnc e d e

- 27 -

un l-".l'OC10 Lo má.s bajO¡J03.L1.,,"'~1 ID.L.J:.t ....aa que la or gam z ac i ón

dd 103 trabajadord3 qU.J.~rd Con.3~gu.Lr un ~~~c.Lo lo más a~to ~o­

Slulo, dn d1 prlm~r mom~nto no 3d conJ.J.guo ~ljar un ~rUc.l.o. Las

d03 organlzaclond3 t~dndn qU d ndgoc.J.ar, y d1 rd3ultado dd datas

nogoclae.l.Ond~ derá o un arrdg10 30bro la oaso m~dla o huolga

o loek-out • .i1.n ningún c a s o 'puddd de t ermí n ar s e econ om ic amen t e

dI monto dol 3u.::ldo d,;; 10,3 t r ac aj aüoree , ,si ahora 01 t r ao aj o da

gravado con un Lmpu as t o, ;;;intonc,;;.j p:n1T.-:í.l'amdnt d las dX.J.góneia3

do' la orgam aac ... ón dd 103 t r ab aj ador es aum-snt ará en >:;J. .i.m.J:?oJ.'t d

el..;;l J.m,t-iuJsto, diJ mall.Jj,,'a.:j,ud 3;h,á aumcnt ada aún la distancia

";;n tl'';¡ dI J:.i:L'.;;:e.1.o de ofol'ta y dd demanda y aumerrt an Las di rJ.cul­

tadd':; j,Jara un a"'l'oglo. AhoJ.'a 03 poe í oLe qUd ai 3d ,tiJ:odued un

a.J.'.J.'d~J.O ,JOO:L'd la oado med í a dI im.i!udato 6";; flaguo por ..)a,¡;tda

i5ua.J.~J .t-'or 10d dmJ:.ir";;3a~.l.03 y 103 traoajadorda" Joro dato no

puede afl.L:ma.cs.J COl:' iJxactitud. Con s egur í dad 3010 podemos dd­

Cl.J:, que ..;;1 lIr,tJu,Jato 3001.'-: ,Jj, ,:.n¡,Jldo no sdr'á sO,t-lortado J:.IO.L.' loa

t r ao j adoe e i ~n cuanto su c arg a 30oJ,'d,t>ad ~ 103 1Lnu t d3 dados i:JO"L'

laa .t-'o3~u~1~dado3 dé ~ml.g~a~ r~a~~etivawdntd ~or dI mínimo dd

dxi a ter.c la ffa.í,.c o y quv no .:1 oJ:án t;¡,'adLadados d ob r e 103 dmpJ:.'d­

s a ....Los ~n cuanto sOlHdpad,J la }il'oductl.v.Ldad d e I t:L'a'bajo en Las

dm;;Jr' da~J.39 mar g í naLea dd 10d dm~j,'d3ar í 03.

Por p r oduc t ... v ~dari do1 t r ao aj o hay qu d en t;jrldd~

p~oductlv~dad com~a~ada, ~3 dde~r product.Lvl.dad dol traDajo ,,;;n

o omrar ac i ón con la .L);¡:o,1uct.i.Vldad d é L cap... tal fl.jO qUd ,3.:; "::m­

fllda dn d~ lugax dd~ traoajo.

~n ~l trauajo más calj,Tj,cado la aladtJ.c4dad dd la

of,J.L.ta d..; t~auajo ~d d.J.dt.Lnta y,ué dl;¡ ";.Ltrabajo'no c a í i r cc ado,

'¡:;n ,tJ.L.' J.m~'" Luga., una .,JO..3l. ul,.¡ o...·ganr z ac i ón do 103 t r ao aj ado r d.J

cal.l.f... c ado.s ,j[l g en s ..:al 3010 c on segu., ...·á dJ-.;; s: CO.J.· una Ln tLuenc i.a

".,1- ~() -muero m.sno., aob r e la .::J:La3tlcldad d,,;¡ 1.:.1 of...-¡.cta d ,, t raca j o , l.mua1-

'{uó .;;1 t,¡;'alJajo no caJ...l.f.6.cado. La of.;;.cta dó t.'ai..Jajo c ar i r ic ado

CUfulto ~J óxcluy~ la p03Lu.l.lldad dó ~a3ar a otro trauajo. ~l

t ~:;lnd i'lTl)Ortancla cuando 103 d i a t í n t os s ezv í c í os a e gravan di,J-

t m t ament e , y aún cuan-te data imp03iC.J..Óli difdrónciada d~jurd

c as í no t en ga il1'.,J01'tancia PI'áctl.ca, p r ác t í o amen t a lJuddó sdJ;' d~

d emauda dd t.L'aoaj O.

-.29 -

tradaa ootdnidaa dn la lib~~ concurrdncia tdlldmos la rcinta

, ,cial ddsd~ dI gunto dd vista impod~tLVO. 3~ addrndja a la ga-

nanc i a ddl monopoLi o dn cuanto como' é3ta prov i ..;n.:í d e una l'dd-

t r í.cc .l.ón d e la Ofd,~:ta. PdJ.'O nu ent r as qUd la rddtr i co i ón do la

-CUdDcia dd un proccider ~rdmJd.l.tado del mono~oliatal la r~J-

m, errt r ae que dI monopo l i o pO:1: una par t e y la lkaJ.'d conCUr¡'dn-

dn lo :"undarndntal el J:.IJ.'dCkO. ,j¡,.;jtd r aaonanu en t o qu e ya :rué

h ec ho .fjoJ: n.l.ca..l.:do pac a la .c en t a ddl 3u010 1 v a l e ,tia¡'a toda

c i as e de ¡'cinta" y v a Le '~amoi~n p ar a ld rent a do Las andus t r i ae

ada gravada por un l.mpud 3 t o igualo dd'3ksual. Iúdl.lt.L'aa ;:;.l. rrOIl-

o t r as r en t as , Td17'~OCO puddd se;!.' t.raa í.adado en ,iJl:lúCilJlo una

irnlJOd.LCi6n dd la rdnta an dua t r i a.L ni un .lrnJ:,)udato dd la renta

¡'ó;;iuJ.tado cuar..dO;;ll km,l:JUddto g...·ava una r en.t a Il.JgatJ.va o oí.en

- 30 -

vuv rva n~6atlva> Por :Cvnta nvga.t ív a do dntlc;;ndd una r en ta qu e

queda por d eb aj c clcll b,;m.,;¡f..i.cJ.o n c rma L, en :cdlación al c apr t a.i

o¡;.i.g ..na... i ament e Lnvvr t í do (9) • .:.3 01 e as o oc ur c rdo en pa.lc3d9

dU:CO)..l09 dando ,jI lmlJUdJto a obr e loa a.Lqu í Le r aa Pl'ovoc6 quó 10d

.:)": op í, ;;:tar1 os d e c asas qu;;l ya hao lan ¡,Joa.:{ do sus e as as ar; tdd dd

la .2;u"::.c'ra oc tuv , e r an do au e a¡,Ji tal oJ.:.L.;..i.n ar larndnt.J i.nvl:3J.'tido

un bÓl1df.1.c.LO lnf~rlor al normal. Tal impuaato natu:calmdntJ 3010

~uddd dxidtLr mlónt&ad contir~dn dxidtJ..;;ndo los objetos .í.rn~ud3­

t os .f>;;J.·o como Las e as as tio.C.LO g;;;n,;;,:cal iil-:;lldll una v í da muy .J..aJ.'ga

la imj:i03J.C.LÓn dó la c uas r ren t a en f'o.cma d.; un .I.m¡-lud.3to 30iJJ.'(j .ia

J.dnta u~oana d~ ;03.L0~d dU:C~ltd un davacio dd tidm~o muy largo.

La cu.;atló-n dó la t r ae Ladau í Lj dad dd un ~rn.i.Jud3to qU',; grav a una

r.,;¡nta ndgativa o qué convidrtd la ~ónta dn negativa, 3d complica

po J.' .;;1 hdcho, qu e loa oo j e t oa d<Jl Lrns-ues t o t.L.,;¡n.,;in una dur ac r ón

var .1. ao 1e (9).

CalA tulo 5.

Amort.Lzac~ón ~ ddcapJ.tal.L~ªc~ün dd un .í.m~udato.

Po r arnort ... z ac í ón o ddcalJital.l.zac.lón dd un lmpu0.;to

a e en t rende la d i am.cnuc i ón qu» au:r;¡::J ·.;;1 v a i o.c dd un 01':11 por dl

ddtau.L.;lc ... rr.i.ollto ddl 1mlJu~3to -.;:n la duma c ap.c t a Lr z ada anual m-sn t e

d01 lrrpu d3to nu en t r a s que la c ap.i t a Li z ac i ór, d e un .i.mlJUd3tO 3,ig­

D.i.f.ca e L aumen t o dd v aLor qud dXlJ"~J.· ... mcn t a un l.i ...ón pOJ.' d1 11.,;;cho

qu e contJ.'cU.l.am-:Lt..: a lo Ciu ó ducddd .con ot s: ce O.i.düdd no dda ~sJ.'a­

vado o Jda gravado menos que .;ldtoa. Aú.n cuando "atd j:JJ.:OCddO

no lJ-;; ... tol.dCo a la t.L'd.cilo.C1Óll ddtá tan dJt;¡"ocho.m;;üt;:;; vJ.i~cu.Lada­

COE ..;110. qu..:; c onvi en c tr"dtcü'l~ al m.LdmotJ.;;;m,eJo. La amo r t ... z ac i ón

d e I .J.rnlJU<;;d¡;O ya -ru~ ou.;J..;;..;'vada r.ac e mucho t.J...;m~o en I:l ... .i.ml"'U";;dto

jObJ:': ;;;1 s uc Lo (4) > cl1 un ... mpu es t o s oo r e ;;1 s ueLo g r av ao a dót..;; ...,­

mí nados JU0103 ó.J1..Ncla1m¡;;Ht" fU';;J.'td, ddO.lÓ 11..:J~a.L:a.: poco a poco

al c onvvnc rnu ent o , que data im...Joa.Lc;.ón <Jxag...;; ... a.la s o l o g.L'avaba

- 31 -

t.onc ee como ~"avado con una carga l'~al, cuyo valor' ~l:a dóduc.l.dü

,t-lo ...· ';..1. c omj.r ador d-'l va l or ddl t e., ... ono al o a.Ic uj az ..1 ¡;J~'~C.l.O

t ao a a la J.lJ.t.l.'oducc.i.ón dó un imJ..JudJto s oo r e d1 e uc l o , como 3d

todoa IOd tdrrclnOd avar~c1a~gravado3 con una carga rdal.

Recl~n mád tardcl 3d ~Jconoc..l.ó qu~ ~i ~rocódO no s~

limitaba a la lmpO:3ición ddl s u c Lo, Sino que tarrbldn t í ei.« lu-

cl6n pudda produclrscl. ~3taa don:

Pr l.m,J.c ó:

Oi..Jj ~tOd -;il la nu s ma r e i ac ... ón con 3U v a Loc • .0:.1 .!:J:L."J.m.;:¡: oas o dl;l.

Pr"3~rlta l!. ~j. I;ln un .J.m~uodto 30ul:,j ';;.1. s u e Lo , qU-J no grava en

valor.

,.~l ,,-::gundo e as o PUl.:ldd J:-'.I.oducu.3"; ,lJO.l.' un~.l.dt.Jrrd.

S";gundo:

pues t o no 3~ Laya df~ctuado t odav La, y que la oo i r gac í, ón al

Solo pu~dd ~roduclr3~ UTla amortización dol lm~UdJ-

to en lo qUJ no tenga Lugar una traalación.· .c.n lo que ;;1 que

paga un ímpud3to puede traJladarlo por un aum~ntO ddl ~~clCio,

nat.ur aj.men t e no ao;; J:-' ...oduc e una gzavac í ón ,.t-iO:i.' dI imJ..Ju.:;;ato y .tJ~r

lo tanto una d13m~nuc~ón ddl valor cav~ta~ dl.:ll oojdto impu;;ato.

marchan a)ar~jado3.

CuaJ:to:

~l ObjdtO, qua da d~amlnuído dn au valor ~or la im-

z.ado.s 103 im.l.JU,;;¡.;t03 ...-O.l.'dOnalda, cuando nadan t z aa Ladad os , 30-

b;¡:d ddtc lJunto Las opiniondd eat án d í v i d.i dae .

Análogas s on Las p iemi s aa que d eo en eX.J.3t~r p3.ra

que pueda tonel' Lugar la formacl(m da un ban.;;f.J.clO c ap i t a.Li aa-

do do un i.mj;Judsto. Sin .;rroa..rg o una i m}i03 ~c lón dcl,Jigual, que

dn lo~ ouj 0 t os dobr~gravado3 actúa como una ddcapltal~zac.J.ón~

m..enos impUdg t 03. Una ven t aj a Lmpos J. tiva o ap í t a l , z ao r e ;3 o i o

- 33 -

10 Do~mal. ~O~ ~jdm~~o un ~m~u~Jto dob~~ la t~~~ra no pudd~

';;;lclva,¡;' s m más ..;:1 va ro ...' do 10d t>JJ.',l.'onOd d.Jl-'dcJ..alm..:.:nte: ...JOCO

g~avad03. Sl c ... dn la im~Odiclón da bajo dd la normal dn com­

pa.rao Lón con 103 o t r o.s td~'~'cn03" dd poa i o í e que: ;3e:a no.cmai

comparada con la lm~Odic.Lón dd loa otr03 objdtOd qUd d~l

!:,)dn·.;:f'.l.Ci03. Solo cuando la impodlclón de I td¡'r'dno t amo i án

da baj a c ompar ada con ;;:1 oap i tal muebld, citOl suo i rá ~l

valor dd1 tdr~dno in~clrLorm~ntd gravado, d3 ddclr, aa pro­

ducir! una vdntaja im~o3itlYa capltalizaUld. ~3tO tl~nd lu­

gar por dl ~dcho qUd al miamo t~clmpo quo una lmpodiclón má3

pd,.:¡u~l"la dal td,J.'j,'';;no gr av ado meno s dd lo n01'Tna1 dxiatcl una i m­

po.s í c í ón má.s ~l,;;vada dd t cdas Las o t ras fuantda dd rdnta y

pOL' lo tanto e L PO,J.'c~lltaj d ne t o , us ua I has t a (;;ütODCaa, da

.i.>.;iduc~do ";11 ;;;1 lm.cJo~'tJ del Lmpue r t o a pa6 d .l.' a c;; anua.Lmeu t e ,

~Il o;:,;¡td ,L'a:amam.i,;;:nto natu.,:alm..;ntó no 3d t í ene dn c ueirta que

d1 e ap, tal PU¡;dd omlg¡'cl.c al <xt r anj ;;;l¡'0. Jlon la ac t uaLr dad

nunca o muy ras:-amerrt e 3d .i;Jl'';:.Jdnta una v errtaj a im;;o3i tiva

c a.u t a i i aao re en la .l.m,t-ÍOJ.l.ción dd fw,;:ntcd dó J.'dnta, como

y.vj. Uli ~m~uoato 30úr¿ vl. du~lo, r~dJ.toa dvl traoajo ~~rao­

nal, -::tc • .tJclro ai pUddo 'pr'cla.::intarsd en un .irnyuddto s obr e dl

c one umo , que grava Las di s t m t as dJTlpl' eaas con impucld toa dd3­

igual da y qu cl cll dm....Jreaar lo m-sno.s gr avad c t r as lada ;;;n mayor

med; ~la30bl'-.;l 103 c onaumí dor es que lo que e orr eaponde a su

11'Y'po.Hción.

- 34 -

La ai'Lmación qu';;; la t.caJ:i.ac .I.ón d.; un .I.m;:,uó.:Ho dó-

~dndd dd la dla3ticidad dd la dómanda y dó la ofarta, o máa

gr an v aLo.c en 31 mi s ma, 1";';;.1.'0 en c an-c i o óJ muy gr ar.d.s su va I or

mdtód~co para dl ddtud~o dó la tl'aalaclón d~ 103 diatintoa iIT-

~n cada im~udJto dd cualquidr clase quJ 3óa uno pUd-

n e s ca rrorU ""lcada total o parc í a ir-en t e como c ons ecueno i a ddl ~m-

contxatantdd no pUdd d r d 3 t r .l.n g l L con vdntaja para ~lla su ofdl'ta

';;.3 v errt a.j OJO .cia.¡,:a UIl c cn.sumí dor c omez c arn e vacuna en v ez dcl

e o... d;; ... o dl la p.í:.1.m;;;,i.'a cid muoho más b arat a , .¡,-Jdl'O tamb.1.~n ,t:iUdd¡;;

s oo r e dU t en o., d,,;; v.l.,:i.d. ao oa t umo.cado que ;;;)1 ;r';;nunC.l.aJ: a la tJ.'an-

Al lao er odta t nv es t i gac ... én no hay qu..:i t0n,J:r' ,;;n cu en t a ón la

r es y en la Of.;J.:cta no b as t a con comp s: obar en que med i da varLan

103 e os toa d.:i pr oducc 1 ón y .3 i la p.l::oducc l.ón .s~ ~:rdc túa con e 03-

-:;n c uen ta tamb.i.~n todaa Las ot;:¡"aa o r.ccuns tanc i aa qu-i a on capa-

mcv J. i i d ad d-.; l ca,¡:JJ. tal y ddl. t raoaj o.

Capí tulo l.

;jI producto mcldio, dclgún di valor d e I s ue l o , s vgún la dxtcin.;¡ón

103 e as os .::1 J.m~u.;).jto 30J.O s er á t r as Ladado j:JOJ.' un aumento dcl

103 h as t a ,;;L t onc e.s cul t s; v ados , .)Jp.jc J.almdntcl s ; lldva a un

do Jl cada que a la mcda f i c ac i ón d..:;l. c u i t ... VO dcl ag... ogucl un

- 36 -

Tred cl~cunatancias dan a la lmpOa~G1Ón d~ la clx~lo-

la. La d emanda pe s:' la mayo i:·la dr.:: loa tJ:coductoa d;;; la oxibo-

m..:::..cacTo mund ra í ,

• h '" .., ,. ~ ó t".i:I.L ~- ~C[¡O que a a p , OO.UCC.l. on agr il-.:iCUa¡'la s da a r.::.J.:-

TrlEO má..; la:L¿o qU 0 n í nguna o t ia hao e ndcclsal:~O quó d i s t r ugar-oa

todos 103 a mpue.s t oe que gr av an la iJXl-,lotac.l.ón ag¡:0tidcua.L'.I.ti no

don t r aa Ladao Les , La r az ón dr.;;: .;110 c or..s r s t e .;:;Il qu e la oferta dd

PJ:áctlcarr 0ntd ca c omp r et amcn t e lndláatlca. Aún c uanIo la d-smar.da

de producto~ agro~~cua~i03 ~d poco ólá3t.i.ca al óncontJ.a~d0 una

oi'd,l.'ta com.vldtarr~nt,,; ln..::ástlca y una d-smanda poco dláatica

g ... av J al .i!,coduotüJ: o al c cn.sunu do s:' •2PU.j3 t o I!II~-"-~ _

de I c o.s t o de .f; ...oducc _6n y do la demanda. La d-smar.da , como ya

- 37 -

PJ:oduc tOJ ag r oj.eo uas:·.l.OJ como un aumcnt o dó d;;;t..J ... n'lnado3 C03 toa, #

l-'''' üCt UCI.; ... on •

Un aumen t o de 103 Coatod d e .J:-'l'odu:: C... ón d~ 103 ~ ... 0-

103 COdt03 de l.).coduc,:;,ión n o dOuI'v1.!d.d.;:n .;;1 prócl.o. D" man era qu"::

,Po l' .;:ncirra d..::1J.C)L'óClO. ?';:1'0 v~ aumcn t o d e 1.).coC10 conacJcu"::lJ.tl;i

P~OducCl0n 3010 rJca;;;r!a ~l una .tJa.rtd muy pdqudfia dd 103 ~roduc-

tOI'..::a.

,¡;¡,r. t odoa 103 'ca030a un ... mpue s t o '3010 pu~do c onduo i r a

- ¿¡t:.' -

ción, ~ntonc~d una modl~lcac~ón d~l modo d~ pro0ucción no ~UJdd

ab and on o do la dIl'.:.>r J 3 a o una oX,¡,llotación .cu.m oe a ~uddJn ~;¡;-odu-

t onc <;;3 no ~d ot z a e os a qu..:: una doducc Jo órl d s 1a cuas 1.0. ~nt a, la

qu 0,como hornoa com~r oado ~n la .:.>artc gdnoral, aolo lldva a una

conv eru ...>nt..:i.

t r as Lac i ón, -.:Jdta t.r aa Lao r ór; s e d.i...f'iculta o a0 imj:Jidd c as i j)Ol'

•~l r,..:icto qu d ..:il lm~uó3to oatá lim.Ltado dn dI ~dpacio, midntraa

qu d 103 Pt'OductOd .3d dan ..::n todo dl mundo.

¿ Como 30 r cpar t e J1 ...mJ:-'uJato ,;¡r.:.tl'j locador y loca-

qu..:: la

...03 .... oo atar i os 11... .La ofdJ.'ta d e 103 locadoJ.·od don abs oLut amen t e

~lá3t.Lcad. Aqu';¡.Lla no cld ac s o.cu t am.snt e ..;1~-3tlca porque 103 loca-

m3nOJ eLás t i c a qU d l.a demanda y d,J aquI Li eg amos a la cono iu-

d ... ón qu e la mayo ... parto do 10..3 .i.mpu'-'dt03 qu-s gr avan Las orr-

0~ locatarlo. ~3tO 3010 való dÓ3dó luogo cuando la cuota d~l

...:.n Lng La t ezra pr~cJ.3al'l1';nto no ocur re dato, allí Las c uo t as

. , 1 ~ ~

...:.oH COlh:l~CU~LCia a ... 1 mas qu e

3..1.n duda 3d opon» un r nc onv cn i cn te más o menoe c on.s í d-ar ao.i v

e cn s d~Va.l.· d i c hes ...'~d .... t 03 Y a ógún r o.s a...'tfcu103 8 y 20 inc,. c)

Lnc Lu y ando una as í gnac i ón .l.J.cUo.clntd pOI' 103 que s e hub i ~l'en

[;dcho lnad ...·v l. Dl03 •. Dó man ..::.,-a que 3010 s d im~or:cl -::1 :rGdi to

- 40 -

u.cJl.J..caclón, lJU;;;3, lo dz c hc ..:ln lad págs , 29 y di.gt-Jd. d0 la la.

n.l.ca...do , mant í vn-s aún c í ar t a ac tuaLidad c on t rarLan-er.t e con lo qu.;;;

-.4 auc ;:d~ .,;;Il lo que a;; l'~fl.~l'~ a la t ras Lac í ón d.;;; o t r oa J.m,t:lu;;3 toa J

e La.r amen t e como 3 ó :'"o,or.an 103 P¡'dC 10.3 dd loa pr cduc toa ag.co.t-'.;;;oua-

,,L·1.oa y la irlrluonoia qU.;ti~Ild drl e i Los la v ariac i ón de; loa coe te s""\""

de; p ..l'OdUOOl ón , Por e 1 d.l.'to la. o ano ;;;po lón dé iüca.rdo J dn lo qud .3"

Ji.n t;;;¡'Ccl... Lugar n i c ard o no e 011d .l.d0...'a qu-s 103 ,tJ,.:oduct oe

ag.l.'o.cJ..Jcua...' 1.003 ti dEcln un m..h cado mund i a.L, "'11 aque r La ~poca la lm-

t o , .t?uósto qu e en 3U tl."::!Y'j;Jo 03';;; t nv e.r t La mucho m0n03 ca,tJltal 111-

- 4l -

qu e gravan la <xp.Lot ao ; ór. agl'O.edcua:c i a, paro baj o el ,ji'ta", 3U-

total o ~arcla1m,jntd tal como ~l 103 d~3c:c~blora.

Cuando Rí.c ardo af'a rma (10), qu e un lmiJu..i.3t o .soo r e

~i'ociuct03 en cru t o , 03 ddcir un Lmpues t o por unidad, p.ej. un

im_JUd3to da 8 dI:. p or quart er , no ';3 ¡;;agado ni por -:Jl 'proplJta-

un ~r';Clo mayor qUJ tJndl'á qU J pagar el con~urnldor, lo aflr~a

qu,j la r ..mta en t:clgo hao r I a dlJminuído.

L03 .J:frJctoa dd di¡,jzmos, d.3 dJCLt: dd un irn,¡yuJ,Jto d e L

10% a ooz-e Las t ran.s acc i on ea , 3;;;gún iücal'do, son r gual e.s a un

~m~udato ~obrd ~1 Producto bruto, da ddcl:c un impud3to ~or uni-

dad. ~l Lmpue a t o Lnc í de ,;;ln :3U totalldad s obr e d1 c on aumr dor y

cultivado, paJ.'a Rlca:rdo e Lev a dl ,¡,)l:ucio d e los Pl'oduct03; al

- 42 -

o a ; ... d ad, (1¿) D~ aqul .c";3u1ta qu e la rcrrt a d~ 103 p;¡,'op.i.,;ta.ciO;3

d~ loa J u..: .l.Od m'::j 01' ~3 a ~ .;;;l.;;;va como e Olla ~ou,,;nc.ia d~l Lmpu a.st o ,

PO.L·qu~ ";n un cl3pacio d,,;t"::.rminado d,;¡ 3u..;10 mJj OX .J~ o oavc ha más

IguaI dJ1 au;;:lo inf,;¡r Lor • D;;; man-s r a qu~ dlt;Ci:10 dn ~qu;;: un ar';;a

i.J.l.·oduc to d.;; todo ..\ "... .J.

mayor dn .;;1 .impo.r t J

dd trigo qUd .;:ld J.,).rOducida a oo r e dl au¡;;;lo lnío.J.iox', s rno t amb í án

y dJ¡Jj,do a 3U 3.i t uac í ón más o m;';;1103 vdntaj Oda, una CaJ.'6 a mucho

~n cuanto loa lmpU~Jto3 dOD~d la agricultura, a pOJa.c

d~ la ~x.l.JtJnc.La dt;j un m":..l:cado mundial pa.i.'a 3U3 p.cOdUct03 don

tJ.'d:dadadoa aún hoy s ob.r e 103 conaumido.l.·o3, ¿Jo ,t):A;'dddntan a í n duda

aún ahora 103 cfdct03 c í t ados POj.' .nicardo do un impU;;lJto dOú.(',;;; la

ren ta d..;:l 0311010. Y aún c uai.do hoy ';11 dI a ¡,iO).: lo g..::r:, d;¡:a1 no ':Xi3-

tan 103 im.cJu~3t03 por unidad como ta1J3, un l.m~ud3to d;;: t ant as

unidadd~ dd mon;;lda por tonJ1ada dd trigo no ...la para 103 condumi-

dO.rJ3 ot r a CO::3a qu e un impU...i3to por un i d ad, ~3 c1a...,o que no do

pUdd.; ddc.i.:&.' que la .l:Jnta en tr19o dd loa p.I.:oduct O.l.'~3 d;;:.i. IJaía

lTdl1¡JC ~n má.3 omenos invw:.1. al) ..i.Ód.

- 43 -

Pi'Jclo s í no una d.í amLnuc í ón d.J La ¡).L:bducción y ;o:c lo tanto

una d educo í ón d.;; la .r.Jnta . .1:.1 pi.'JC10 má s J1..;;vado d;; 10.0 a1i-

m~nto~ y mat~ria3 pLima.o tjnd~fa la t~ndJncia d.J dificultar

10~ e oneunu dor e.s .s .ino lJéU: a 103 .:-iroduc to ..:.;o3. ¡gual o,tJiáaba Mi 11.

?aLtía dJ la bao3a quJ todo aurn~nto dJ 103 pr~cioo3 dól tri¿o

tL'ala corno o ons ccuenc La un aumerrt o d13 10;3 au e í do s y POlO ";.30

una d LsmInuc í ón dal ,tlO¡'Cclntaj o dó ganancia dol ca.t>..i. tal; toda

"

Lmpoita d í a mrnuc Lón d e la acumulac .... ón dJ Ca,tll talas .. La dí ami -

uuc í ón de .i a acUmU1.aC1Ón da c api t a le.s 30 clxtl..;ndc tambi~n al

cu rnc i a una m.JnOI' p~ oducc Lón a61' lcola y, c amo la d emanda da

t ...ao a.j o ó.3 rólativam..:;ntd más ~oqut}ña, una d.í ammuc i ón do la

poo1ac1ÓO. Pcl~O dato im;>o~ta una rólatlva baja da la r..;nta,.

la quó 30rá tro1tO máa p~quclña, cumlto mád .t>dqu~ña ada la dd-

manda por' pJ.'oduc toa agr í c oLas y cuanto mcn or dda 01 c ap í tal

dl vrOpidtario dól 3u.;10 3d pr ó 3 ó n t a r á tanto antda cuanto más

aqu oI ,tJorcvntaj.:i que .l.mJiid-:: toda u l t ar i o..l.' acumu í ao Lón d,j e a-

,¡¡,1 zas cnanu en t o d.:: Ml..Ll dd funda dO qu d la ganan-

m;;l103 ';:n;$U b ot a I xdad ....1 aumen t o dcl 103 PlclC103 d-.::l t~,:..Lgo

- 44 -

d..; 4u~ La s m,;;;j VJ,·a.:l ...n la ,¡,J,:¿,'octucc í ón d .. nJc~Jldadcl.:l vi ta::"~3 ll,;;v-::n

.l.,:];ual r i tmo qu e O.l. aument o dd la iJou ... ación. ~dl>O es n ec e.sa .•.Lc

t.::n..;:c en c uer.t a qu d ya no ;Jo t r atar La ":ctonc43 d.J la t r as i ac i ón

do un 1 m;?U d 3 to ...:in ..;1 v;;.L:dad.;íJ.-o s en ti. do dJ la .c'alabJ.a .3 Lno dd un

";f-::cto lojano dol im)uoJto.

Llama la at enc i ón que ...:...Joli;man al t r at ar d1 Lm­

~Ud.3 t o 30b:co 103 .; uc rd oa di;a qu" ~a too Lnc í don más b L en SOU,L·J

.,j1 t r ao a j ado c dn voz do que ,jatoa 30 t r aa Lad sn s ob r e dl -::m.¡:J.l.'.,;j­

s ar í o (4). Lo que val e para d1 impudato dobl'>;; eL sueldo dood~

va Ler tamb.l.dn par a un impuddto a Las t ...·an.:lacc..i.onoa s ob r e la ag:l.'~

cultura que da t r a s Ladao c 3001'0.:;1 ob;¡"0:A,'O ,t-ior un aument o d.J 103

proclos ddl trigo. TampoJo astd ;?odrla d~tonco3 3dr tra31adado

s ob r d los Óm;;¡'Oaa:c i o s y no podc la por lo t an to d..i.aIT' -,-nuLc dl

porc~ntajo do grolancia do ... ca~ital como lo ponaaba Mill.

r\;;l'O 30b.eJ todo para Scll¿man no dXlatd un .J?orcJntaj o

do gananc la rr1:nlmo y la ganar.o , a no 03 una ;?ar t ~ d e 103 CO:3tO.-3 do

1.J ... oducc í ón (4). A.ntolJc~3 la acumu í ac i ón d,j ca,t-i.i.ta.l no .J:-iu0d.;i 3d.i.:

ln:lu~Lciada como dic~ M~ll con lo qu~ fal~arla ot~a do la3 baJ':;3

r;,vC.;;3aJ.~ad en la a ... gum-sr.t ac i ór. d,j ~dt,;;.

d,,~ ... ¿man...:.. 30 oc upa ..::xt";L3am,jnt;1 dd la lm.cJo.:Hc~ón

dd la ganaLcLa n,jta ~";3pdct~vam0nt.;; dÓl valo~ d..:: vdnta dol du.;;lo

d e s t i i.ado a la a~.l.'~cultu.l.'a (4). Al hac cr Lo dX...JOn';; much oa d et a.Lr ee

Cj,U"; o o ...·.l.· o3,Jon d dn t amo i én a ot ....·03 lm,Pud .J t o 3 aOOJ,:-' la ag r ... c u.l tiur-a .-.

Un Lm.:."u';;Jto .30U;¡,:..; la ¿cl.na.J1C.l.a n-st a dó la ag.c í cu l bura, qu e grava

~:Jta lo miomo qu s o t r aa gananc i ae , dc¿ún d-:l~gman no _LJuddJ 3 0 .l.'

t r a s r adado d eo r do a la g..;llv ....-alidad d;;) la lm.rJ0-3.i.ci6n. Des d e lUdgo

s e.c á muy .J::a1'0 eric on t raz '::I} 103 ac t ual e a es t ados cuLt uc a Le a un

im~ud3to qU;;) dolo grav 0 la 6anaIlCLa ndta dd la agricultu.l.'a y no

g zav o o t r a.:l?;ananc.J. a s ; ,tJ ';1'0:1.J¡J.l.do a la d .l.í'.l e ul tad do Joro ;?OIl.j'¡·

\

- 45 -

dó la ag r i cu l tura ~u~d.j .tll';;;3~::..taJ:'.i:lÓ una Lmpos i o í ón v3pócl.al

ul.jn~.3 ~n .I:...:..UU. ón lo v.3cncial como una imp03.i.ciÓr.i. d·;;;J. c apítaI

'-iU..:í todo l.rrJ?u,j.j t o s our e una g anauc La óapóclaJ. y 1;J0J.' r o tan to

t amo, én ..:íl. .l,mj:-Ju..:íJ t o ;;iobl'..:í J.a g an anc ... a n s ta d~ la ag r .l.cuJ.t ura e ..:a

tJ,:as Ladao Le , Contra 03 to d dl r gman h ac e una 3~1'.1. 0 dó 00 j deo Lones •

,j1 e d::30 dcl 103 oulti v ado.ce J dó a i z odón cln loa =3 t ados d..:íl sudo

de 103 J:.Jl.o. UU. Aún c uar.do all! I-.i,tidt ...das vac ea 3d d.l.j o ón Las

" d<# d - , <#al ~ o on ór'a una e ons ecueno la ,; la l-'l"'OClUCC ion ;':¡xc ..:í.Hva y qud

1.)03J.ul.,;l d i arm.nu i r .,;ll 3u..;10 qud 3d ha d-s a t rnado al cultivo el.;)1

a l godón, La mayo r La d,;; 10J J.-'J.oduetoJ.'..:íJ no qUJ..3 ...·J abandonar di

m~jo.J.a d..:íl m..:íJ.cado. La obdd~vaelón 3J.n duda dd clxacta y valci

i.o .so I o paJ.a --.1. CUl.t.1.VO do ... algodón, 3ino ,1Ja.l.'a toda !J.L'oducclÓli

ag.r Ic o ... a y tanto má,s c uan t o má s m t ens rv a a ea la ,t-'J.·Oduccl6n.

- 43 -

a i ca~".J..t.j,l OJ.·i:?;J.l~a....i.aln.Jllt.; 1rJv';;:..tldo no llJva..;,á liJ.mJdlatdm";Lt-:

a un ao.indouo d.;;i la ..;:mJ.-/J.' .J,Ja n í 3.J. ,iuJ. ':;J.'a a una clx.l.J1otac.i.ón l.'lU­

no3a dd la m.J.Jma. ;d~o ~u.;d.J 3ucódó¿ qu J ya ant.Ja d~ ..;:~tacld­

c,;ll.'.j'; ';;.J. im.i/L1d.Jto a l guna.s clm......I:.,·;Jaaa d.Jn g ananc r as lnf..;:¡·..I..ol.·,Ja

a la m-sd ca y qu-s al d.Jtat.Hdc";:¡'d~ ';J. im.tJUd3tO 103 ,t)¡'oJ:JJ. dtaJ:i03

3d dcleldan po~ la dXPlotacJ.6n ruln03a y tal vdz ~or ..;:1 a0ando­

no d.J la dm~~d3a.

Eay qud t en-s r yr ..;lJdntd qu e la cl..l..f'dJ.'dIlcJ.a ent r e

J.r.t::cama.l.'6J.na.J...J.3, dJtO ·.;)3 103 que e s t án ddnt:co dól limitó, mar­

gJ.na.J.da, 133 ddei~ ed~ean03 al limitd 3Y auomarglnalda, d3 dd­

e u: 103 pr oduc tOJ: ód '-iuJ 3d -::ncu,jlltJ:an más allá d;;;:l l¡mi td

puede ¡;;intdndJ.1:30 en do o Le 3;;:¡ntido • .;i-'.J.l;man 3010 d.i.atingu d como

pr oduc t or s s mazg í uaLe.s a aqu e Ll o s qu-s c ubr en t odo s 3U3 c ost o.s

1)';;.1.'0 que no octJ...;n.:;n J:,;;;n tao znt r amar ginaJ.da 30n 103 que obt i d_

ndn r..;:nta y 3u0margiLal J .3 aon aquJ.J.l03 productorJa para los

c ua Ls.s Lo s j;h;;:Cj,,03 no c ub rsn a.i.qui 3:r a tOd03 Lo s o os t oe • .20.1.'0

J..,JO. l,..J.coduCtO.i.'C3 ma.rg rnaLe e tamo.í.ón podJ.j"an ..mt.Jndó,L'd;; aquJllod

~u,j 3¿ o~~n VO~ 103 ~~,jC¡oJ ~Jta~~OC¡d03 no r~cup~~an todoa

103 C0i3t:J3, s rn .;robar'50 31¿u.Jn ~J.'oduc..i...;ndo l-iO.l.'qu J lacl d~.:lvJnta­

ja.J d~l. abandono dd.la 9m~r~3a, douj"do a ia dif.l.cultad pa~a

la .Jxt.·acci. ón dIJ.J. c ap i t a , Lnv e r t Ldo , don mayo c-ss ~ud Las d03_

v ent aj as d e .i a c out muac i ón d e III ~J.'oducción. 3. es t as ¡;lrn~l';;i-

3cl.3 don g r avada.s con un impudato, qu J no n¡;:ed3.L. ta :30.1.' muy grau­

dd, ent onc d,3 Las d~3vJntaj aa dd la ccnt i nuao r ón dd la .JJ.·oducc.l. ón

~u¡;lddn 3dr mayords qu~ las dJ la ¡;;ixtracc.ón dól ca~ltal rd3­

~dct.L.Vamdntd dd la dx~lotac_ón ruln03a de la mi3ma, con dI rd­

dultado qud óntoncda la o~drta 3d rd3trlnja ~dalm;;:ntd. ~ara

odtudl.a¡· 103 d-4",;;;eto3 d.J un J.lr.puódtO dobl.·J 10·-3 pJ.·..;;cio.3 qu i z á

30a m;;;jo:c ac s p t ar dl c ono e j.t o d..: pr oiuc t c.ce.s rral.'61naJ.;;;:s .,;)11 ~l

.s e gundo s entiIo ~OJ:~Ud Jl1tonc d 3 J.·..;:..,ulta ~O-HO,J..d s í n mayor

- 4'7 -

d';'2 ... cu Ltad un aum-sn t o d,,; ¡;.:.Jcio aún ..;in ,;)1 c a.i o d~ un im.l.~u.J~to

3.J. un iTl1~u.J.3to no d.3 b a s t an t e 01..;vado par a r e s t r i n-

t a l e.s an Las t.crraa ya cu l t i vadas y pO.' ~110 p¿:l'mlt.u' que 103

fácil aum~ntar la

-::.L.Jvado qu c abare as e toda la dif~l'dnC.la ;;l,t¡C cl l¡m.l.t~ V.l.djO

la. m í sma , .i í no qu.:l aún en 103 pa.í s e.s vi.:ljo., ha pd¡'mitido Ul'J. fucl:c-

d","l.cultado iJor dI .ll'Y'.l.)Ud,Jto......n cuanto a 103 paf s es nU';V03 dcl-

Li gman dic e que la p r oducc í ón en d3t03 pa í a e s s e ';f"~ctúa con

c oa t o s d~cJ.'..ici';Et';3 y qu...: POi.' d30 .JI aumen t o dci la d emanda , con

,;)1 con3l~ui-::nt,;) aumdnto d.;l r~dlto t.ca.J v~ntaja3 al productor;

c on t Lnuar ~1 aum.a.t o d.:: la ,t1.coducción.- ho con3.i.dd,L'a qu e cuando

- 48 -

_Jl'oduc t o ...-';;3 maz-gma r ee , .i...Jroduc en más ba.cato. 31 ahora 30 ';;.:3 ta-

do - lo qud hubldra 3ido 1novitaold 31 no 3d hubid~a o3tabld-

V.;lntajo3aa y qu o 3d COll31dd:can como Lnt r amar g u.a.l aa lJod ... lan

tvrr,-.,; ... , d i c v , que 3 ... aumcr. t an 01 ,fI:cdcio 011 la medida del impuda-

to con quó han 3ido gravadod, dJto pod~!a p~rjudlcar dl rnd~cado

CUYOd p ..c oduc t o r ee 3..;; encucn t r an c e r c a d e ; r-aig en a aumer.t a ... la

ox:;clnhón d..; ti.jl':.ca cu í t rv ada , o io í en a qUl;¡) 10:3 fiaL~d3 CUY03

p r oduc t ore.s P.I:'OdUC0n bajo Las o ond i c j on ea rrád d03..'"ayo.¡;ab.l;J3 no

d í smí nuyan 3U P:.:oducción • ..t!..3ta c Lrcunst anc í a , agr agada a que

r 49 -

..rra.J o

partd. ho irr~o~ta dI ddddO da 103 ~~odUCtO~d3 ~ntramarginald&

.J.llt.,:ama.cC;J.naldJ no han ,;:xl¿;.J.do un pr ec Lo mono...· ant es ddl l.m-

r ecc i ón d e 103 roá3 oaj os , da ddclr do 103 c os t os Lnt r amarg Lna.,

3.J.Vd loa intramargina1 0 3 han aido JIJvadod ~or dI im~u~dto.

3 d..l .l¿ rn aú O_~.l.r~a, qu e una ~m;;OJ.l.C.i.Ór.. d-.; La .l.'Jnta n e t a ,no

o dd.J. Vd...J.O.J. dd vdnta dJ~ dUdlo d~Jt.J.nado a la agr~CU..ltula;¡~ar-

manec e la mi ema aún c uanrlo la t aa a ddl lrnj,,)u-J.Jto no val'!d, ¡,-iO.l:qUd

la .J.,..;nta ndta y JI valor dd~ dUdIo do3t.J.nado a la agricultura

vazLan d~ af':o en año. l!~d.L'O al. no hay c ons t ano í a dIl ..::ll .ímpue.st o

que 3d p.l.oduzca la ddcaj).i.talizac.l.ór:. d..::l un .i mpuea t o , no dJ

- 50 -

la zen t a nc t a - en t onc es la amo ...t i eac i ón 30J.O .tJod:,,'á b aaar s e

mar; (4) qué; cuan-to la amo ..r t í z ac í ón t i er.e lugar ól c ompr ador dó

un s ue Lo des t i nado a la agr lcul tura no ;3 cl a; e rc , b e d e I ili' OC ci3 o

o ~Ol' 10 menos lo olvida ill'onto, porque 3U ganancia ncita;;)3 tan

t os, que ai suma s í n vac í i ar 3U3 lmpuclat03 con aus g as t ca y lo

h ;;;)cr¡oa dc data naturaldza.-

Tl'atándo:3cl d e I .i.rrpu¡jato 300",'d la ag ...·.lcultura hay

~.L'oduccJ.ón ag ...·lcola y al aumcn to d;; la pob i ac lóli 3';: ha ,;lóvado'

el.;: tal man er a qu c p""0l-io¡clona más que la gananc la med.i a , .cJd...·O

no t ar.t o corro .tiara Ll evar a nuevas Lnv e...'Jíond3 d¡;¡ c ap.í tal y al

cultivo d..; au cLoe d .. o a Lí dad .l.I::f--.L.10,L'. Un imlJU~3to que 3d d3-

ta.bl-:C0 30b ..e» una r en t a abaoluta as I dd tan Lr t r ana Ladac Le como

cuaL~o al mlamo tidmpo 3"; cultiva 3u~10 monoa

fJ~t.i.l, puadcl 3d;C un audIo que no produzca r~nta, cuando d1 3U';:~0

v a Le a la r en t a capitalizada a la t a s a dó .LntJré;a usual. ,¡,¡,n di

_. 5.1. -

.LO Laya c or.c vo í do como un .l.!J1.1.,:u';;.3to soo r c la rdr:ta, Jn r eai Ldad

g .•.ava la. ganar.o í a rr..;id.l.a. - 3.d. emca.•.go ~ato no qU.L. ...¡'J .dvc i r qU;;¡

un irn;;U,;;ldto ,;;ldtabl;;;cldo en t a Le.s ' c í rcuns t anc í as dC:l..ia at::J.· t raa i a-.dado. La cuvs t i ón d¡;¡l .l:h¡;¡cio a que ha s í do adqu í r Ldo un du,;;10

qu J da r ent a SOJ.'á da lm,J:.io;r·tancia par a .;;1 ~robldma d e la juaticia

lm,t-'o.J..L t í v a , .t,dl'O no .l.Ja.:ca la t.cas í ac í ón d,;;l lm;;u03ato. 31 a Lgu í en

ha adqu Lr Ldo un sueLo qUd proporciona una r ent a (dn 1.31 s en t ido

en su r n t egr Ldad , ent ono es un Lmpues t o que 3d es t ao Lezc a dd¿;ún

la altura dd la ronta no ~odr& lldva~ dd ninguna mand~a a una

extracción dal ca~ital invdrtido, sino 301amantd a una amortiza-

. ~ dI' t '1 d' h " . "dClon J lmpU,;;3 o, como al d com¿ra ol' 31~rn~rd lUDlóra pOSdl. o

01. t-=:I;¡:Jno. 3upOl.gamOJ que: a l gu í sn ha adquirido un tdl'l"dno al

pr ec í o da 100.000 $ qu e anu a Imen t e .Jn c aa e da una t aaa d;;¡ Ln t e.,

.l.<u dal 57~ da una .cen t a nata do 5.000 $, Y los 5.000 ~; dd r en t a

3d COm,J:.iOEJn dd 2.000 $, d;;;j;'0nta (dn el 3dntido r Ic ard i ano j y de

un lmjYuóato ;;¡d.i:J0cial dd 50% dOb:¡,';;¡ la j;· ...n t a , er.t cr.c ee la r en t a

nota 3d~1a 4.000 I y di valo~ ddl td~&dnO, aU,J:.ionidndo Wla cuota

d" caj.Lt a Laz ac í ón i6ua1 3a;L'Ía de 80.000 $ . .c.l c omj.r ador h ab.r La

1-J d r cl.¡, do 20.000 $. POl.' o ninguna dxtl'acc ión d;;;l Ca})i tal Inv .J.i:'t.i.do,

pO.J. Len t a qUd f'u vra é3ta y pues t o qud dl capital Lnv ert í.do da

una cuota d e gananc í a meno., al t~J.mino modio, pcdrLa m... j orar la

qu í ta una pa.,¡;·t d de la r en t a d.: Las fU lh z a 3 or igina;¡;'iaa d indC:M-

la ,;;xplotac I ón ruí ncaa no tay qu e tdnol'la ,;,n c uen t a t r at ándce e

de e í l ae , e L cJ.Pital dm.i.Jloado para 3U adquidición no pu e d e 3el'

d.:r t rae Lad ado •

- 5~ -

An ~l Ca30 d~ una im~03~c~6L d~ 103 b~n~~ic~03 d~

la agIicultu~a aum~nta la rdnta d~ 103 Jropldtari03 d~ loa 3U~­

103 que dan .r errt a 3i~m~l'o que el im,¡,Ju~3to .3da.t;caaladado-aou.J.:'o

103 c onaumí dor ea , ~3tO ya lo b ab í a obaez-vado rcí.c ardo (12) qu í án

distinguía como dn d1 caJO del impucisto dobrd las tranaacclono3

ontr~ rdnta dn diedro y r~nta dn trigo. La renta Jn trigo qu~da,

contrariamJnte a lo quJ .sucede dn la impoaic16n de un impu J3to

por un~dad o a la3 tranaacclond3, invariada, un cambio la r~nta

~n d I ne... o debo JIJva1'3~. (12).

Un km~UdJto que grava Jl suJlo ~ued~ llJva~ a un

aumen t o d oI Lat i rund í o, '"'1 pe~udño ;;.l.'ol:Jl.::tarlo v end e 3U t:,L'OZO de

t i vr r a cuando J.l imj,Jue3t030b,¡'ó d ... su cl o ya no ld i>~l'rnit.; ob­

t~n~r JI ~rovdcho medio. A~ hacer la vdnta JUfrd una ~~rdida

mád o m-a. os 5raLdo douido a la amor t i zao , Ól1 de , J.mlJU,;;..;¡tO • .l:il

com.b-'J.-u.dol' no cul t í vará dl au el o de LnmcdLat o, d ..I.110 que d3.l:-'dra.cá

no 3010 has t a que dl ao andor,o gdIlo.i,'al d e I Judlo pdo:.r 11c:vd a una

t.l.aJlac¡ón de 103 ~m~uo3t06, en lo que lleven al beneficio ~or

ddOaj O d e I tG~mlno modio, d~no t arroI én b as t a qu';; el t ... .;m,t-iO Y la

Le y dinárr..t.ca d.;¡ la r en t a rayan ;;~:oducldo un equivaJ.~nt;;;; para .i a

oaja ddl b~n0fLclO.-

CapItulo 2.

lrr¡;.?u~dto aobre la l:énta dé loa b~on~a r a.íoee .

La cu e s t í ón d0 la t ras Lac Lón de la r en t a uzoana 3;;

cOp"~lica P01' ~l h echo qu~ la o r e ..r t a dd duelo urbano es d ís t í n t a

en cada ciudad, d~~~nd.i.~nio dci la ~xtdn31ón de la rnlarra y d~ la

3.J..tuac16n dc:l bar~lo rd.:3~ectlvo. Para rd301vdr ~ata3 dlf ...cultadaa

e s n;;;có3a...·10 h ac er una 3.Jri.;¡ d~ dU~03.J..ciondd:

1. La oí .::..r ta dd Las v í v .J. ;:;ndaa dxiatdll tes ~3 c Orn.b-'':''dtamdl'l­

t d .J.. n .;;: l á3 t i c él.. -

- 53 -

t í c a ,

c an za r una al t uza Di en d.;t';¡.minada para que .3 ~

c on s t ruyan nueves Ód.;,r.i.cl03. Solo cuando 103

tO.3 dó c ons t ruoc í ón .i nc Luy endo una gananc í.a , dO.LO

.'ner a l 3d c ons t ruy cn ódiflc.ioa nUóY03 en c ant í dad

.lndoterminada. y la al t ura de 103' a r qui 101';';3, qU.:í

';¡d.l..r ...c i oe nU';¡Y03, 3~¡:á cons t an t c en Lí m.ít ee bae -

t an t e ampl í os ¡ 3010 un aumen t o dxtl'aordina.rio do

c OD3t.LUcci on as ¡)odr.í.a di ~Ya.r 10:3 g as t oa de con-

dtrucclón y lldvar po~ ~110 a un au~unto dól al-

nu ev os ,

- 54 -

c aaua í ~n c ada c as o , y qu~ la c11-r~.r...;nc.i.a d-.; loa

alqui~~~d3 da 7ija y ddt~~~iDada oo~ la vJntaja

d~ la m~jo~ ~¡tuaci6n.

4. "'.:.. 'pl:~clo d~ Of'J4 t d Y d emarida d..;; Las v Lv i cndas m..:ijo¡'

3~tuada3 ~U~dd cODJ.iddrarad igual al ~rJclo d~ Ofar­

ta y d emanda dd i.aa vrv í endas dó .s i t uac í ón J.nf"'J:lo¡'

aum..:iütado on UIld. cantidad fija.

La v..:i~dad d..:i d~ta ~U~oJJ.cJ.6n 3d com~~u..;ba

rae r Imcnt ~ ~o¡· la. 3a.

D~ aqur ~oddm~d hacor laa dóduccionc3 31gui..:iptda:

Si un J.m.t:Juosto gr av a s o l an-ent e Las v i v I endaa ex.i.a­

t';¡¡ito~, incide un í.camerrt e s ob r e dl .ti¡'Op~dtal'.i.o do la casa , - l:.Il lo

quo gravo tarrb.J.~n Las v... v r cndas nuevas J.ncidd oxclu.3.í.vamantcl

aobrd el lnquil.i.no • .u.n c onsvcu enc La un lmpuaato adgún ..:1 á:L';;la,y''l:lJ

g.rav a.ra da un modo igual todo al su e l o ..:idificado, a la larga 3dl'a

aopor t ado clXC lU31 v ament ~ ,pOl"' dI in qu í Li no , :3 i cim1Jl' ó qud s ea ndc daa­

r i o c ons t ruLr ,jc'l.1-flcio3 nuevos par a aatiafaCd¡' la demanda dd vi--

v 13ndaa.

f'O.l.O dn lo qua un Lmpuee t o grav e mád dl 3udlo maj or

. .sítuad o <.lu.:J ;;)1 j:J~O.l. uo i c ad o , anc LdLr á s oo r e dI dU..3rlO d a cada. Lo

m...3~O 3ucad;;l cuaLdo todo ~1 au~lo da rdnta. 6n ;;)1 ~~J.mJr caao,

c uar.do di ";U".I.0 m"joJ,,' uc i c ado .L''';;..J,é-'cct ... vamen t e Las casas m~j 0;1.' UUJ.

c adas (lm,t)u..:i.3to dOO:L'-': ..;1 a r qua Ler ) dJ ;;i_CU0r.. t r an máa ~r21.Vada3,

ad g r ava Id. J,'0Ltd d ... fc"¡:";Lc.l.al, un a .l.mj;Joa ...c r ón que , como .LO hemos

V... 3tO olí la .;..-artd gdú..:ij.:al, Lnc i dv dXC.LUJ .cvamen t e a ob r e dl que

1i ó ,.:c ...b e la r<Jnta. 6n ..::1 3.Jgundo o aao ;;;;1 hecho que no d d cona tlU­

yan nu av ca dd.l. f ...Ci03 pUddd j:Jrov,;ni¡' do que no existan td.LT enes

dl.3,t)onlul;;)d para ;;)30 f1I10 b.l.cln d..:: qu~ la d emanda P01' v ... v í endas

03 tan j;Jdy,u..::ña, c ons ccu-snc í a d;;) un ..r et r cc cs o de: la ciudad 'p • .:Jj.,

- 55 -

.;i,;)gulldo c a.s o d0 J.ml:-'on.; O o Ler, la .¡:~llta ao s olu t a o la cuas ; ..¡,:~nta

C J. 03 nu ev 003 ..3 010 ,tJu,;d::: .:3 ;;:'¡;' t rae Iadad o s ob r e loa .lnqu.i.ll.llOS cuan-

do 10...:3 otxas inv~X3iono.:3 dó ca~ltal ostán llur~d dci .lmpueato °OJtán ~Jn06 gravados, ~3 dóclr dI J.mpu~3to dóbó 3dl' oxclud.lvO

en la .t?a..ctd c or r e sp ondLent e , (11) (13).

bId a una v ... V J. onda d at ;Jl'rrinada puadó t en e...' mucha importanc La

pa...'a d1 inquilino, t arrp oc o al du,;:ño no 1 ó ~s incli -t"ór.:ntd qu í én

viva en su e aaa y no I e agrada quó 30 mud en iL~lu.Llino3 ViJjOd y

conocidos. ~ato da lugar a va~iantóa quó a VecóS no ddjan dd

t en er Import anc í a , B.~3ul tan r eg las ó3.i.JdC La Les 30brd todo 12 ~n

,;:1 e as o del trnJllU Ó aLs Lad o , 22 ón -.;.1. c ae o dd c oncurr cnc La por

ún i o a v í v ... onda O local d.;; n,;gocJ"o quJ no t.icmci c ompe t eno La , .l!U-

.'1-:3 p ara n cg oc i os , 42 ~n dl e as o dó una COlTi!,;lt..::lncla cintra muc hos

Ln qu.i Li noa y }iocaa c as ae j,'dSpóctl.vamóüt¡;; v ...v i endas o Loc a Le s

para negoc r 03.

Para la t ras Lac íón dó un Impu e.st o que g r ava a los

gui;;nt 0 :

p o; Lo 6.;;iL..;:..:al ¡;lE la mi t ad 3001";;; cada part~.

Habi~ndo com~clt~ncia óntr~ var~od inqulilnoa por una

lino.

ai 3010 3d OfrdQó un númer o muy llmi-tado dd Loo a r ea ,

y data of'drta s e eno u an t r a frdntd a una demanda muy limi tada t am-

dd of";.L'ta de , locador margi na). y ;;:1 i)l'oC10 do d emanda de I locata-

análogam~ntd a lo quo 3UCcldcl dn Ó.L caao dd} trudqu o a131a10, dl

'gravando ..:1 .l.m.-,udgto a ambas p ar t cs ~o.L.' r gu a L,

monto dJl mismo , di im~u~3to J.nc.¡,dd por lo tanto ;;xc.Lu31vam cl l1t d

30b¡..J d1 loe ador,

ocuc r i r la t r ae í ac i ón ddl 1:r~Ud3tO s , las casas L·1.:l3~'::ctJ.vamJntcl

a no alquJ.lar la3 vl,v.i.óndaJ. Dwl mismo modo una organJ.zación dd

- 57 -

.,10d dueños d~ ca-

miJmo ya eonstituy~ una mono~olizae¡6n d~l mldmo. ~dro d3to no

ní ón dd b í an c.s d-:;; una n at u r aLaz a d .... t;;; ... rr.1.Lada ...m una s o La mano

f.l.caC16n, y d;3 ad~ como v emoa qud la cantidad dd t.Ld.r:.L.·a dddt.l.nada

una monopo i r zac l ón s í no on todo c a.s o dd un p;¡.' .l.nc .l.l;).l, o dd la nu sma.

Pdr 0 :3 u ..,.J on gamo 3 una e i udad r od eada d,j un muzo , ';;11 la

c u a I e ala t .•:ozo d e tld ... .L·a d.,.;tá oc u s-ado , o una .l!artcl d.;l una e Ludad

para ddt~~minadod lldgocloa y dondJ todo -::1 aUdIo d~ hallara

- 5tl -

d;;¡ un mono.so.l í o , s a rv o .::1 o aso (j,U;;l todo ;;;1 3uólo dJ..3pOn.l.uld en Ia

c í.udarí ¡'03~';;ctJ..vamdnt.J dn ,.;iaa ,¡Ja...·t J dó la c rudad 3.:l -i.c on t r az-a

-::n3U totall dad en una ao l a mano , ¿ QU d C011:3 ;;icu.;¡nc la t .:lndri a ;:a to

para un lmi.JuJ3to :30b.c~ ,.:::1 a Lqu i Le r ? d3 :la d i c ho qu..: al cuando

.JXldtcl un monopolio da1 .s ue Lo a0 grava al inquilino con un .i.mpu.Ja­

to dJt.:l r m...,-,U..l3to 3-Jgún la t.Jo.L·~a g.;n.J,L'al dd la llT1J03J..clón d:.;; un

moncj.o l i o ;3 ':: ...'1a t,cadladado:3oo,¡:;,;; o;;j, .r:J.i.'oP.J. .,;;td..l.' i o j "po ...'qu.J como

mcncpoLi s t a Cl. p;¡,'op.l...JtaJ.'.l.o ya ha -JxlJr.i.m,¡,do al J.nqu ... Lí no l.a s t a

;;;,L-.Jvado, .:lj ddC,¡,J.' .;i ... a.l.\o:iulld,L' an t i g uo má.s Ó.,i. nuevo lmJ;-lu,J3to, ';;;.1..

,tJ.i.·O.tJ1~td..l.J.O ya 1...: huc i s ... d. J616 ... do ó.Jta ..Juma ai.t as dJ .J3ta..Ji¡;;c,h­

;3",;.1. lmlJu o 3 t o 1' (4).

~d.l.O dJto 3010 3d ~.Jfi";;~.J a la d13~OnlJ... lidad dJ1

.3 u.,;; .1..0 , no a la of.JJ,'ta d..:... du·Ho .::d... :t'.J.cado a loa Ln quí Lrnos , ,Dd_

oemo.s ¡'dcos:'da.l.' qu > .;).1. aumen t c dd1 a i quí re r no da una d sducc r ón

d-.: la r en ta nota ddl J:-'.J.o,¡:)l.Jta.i.'lO mcn opoLi s t a ddl dU';;.1.0 y dd la

cada, aino una ddducc1ón de la gmlanCla oruta, un J.m~ud3to a 1a3

t ..:an3acciond3. Un imtJuJ3to a 1a3 t cans ac c i one.s qu e g...-av a al mo­

n 01:-' o 11 s t a lldva a un aumen t o dd í?,L'dC.s.O dól 0.1. Jn en c uvat i ón , d~

man e ...'a qu d 3d p ...'o3,)ntar'la ur.a o i ait.a t r as Lac r ón ddl r m...."iUJdto

300!,J 103 r nqu r Li nce , 3.i. e.ita t ca.s Lac i ón no s e ,¡;u.' ";,J.Jnta en ...·..;a­

1J.dad ~n aqu d l l 0 3 CaJ03 dn 103 cua1J3 la dómanda dd vlvldnda3,

hao i v...do oar cr.o i a dJ su e i o aJ..I ...·oJ:-'lado, queda 1n3atlJf'dci:a, .;J..3to

3d dóLJ a qu.e la Ofd.lta dJ v r v r sndas qud ,t-i0:!'tJndc-':l1 a p¿¡'.3onaa

d.s.Jtluta3 óJ compl.::tamólit d lúóláatlcaJ

I'odas .La;J c0l1J1d.JJ.'ac ... ond.3 s obr e la t,¡:'aJlaClóL dd

un dr'~u.jJto s ob ... J ';;J. 3U'; ... 0 u ....o an o 3010 v a , ..m a ,¡?lazo la", 60. T... a­

t~ndoJ~ d.;J un .jJ~ac.i.o i~ t.i.Jm~o m3no~ loa órJcto.3 d..;l l~~UJ3tO

,tJU J d .;;l ... d..;l. d.s.,Jt.s.1 ... t o.s , a.j~ ...'.;;;,ju..i.ta .;;v ... d,,;)ntJ '-.iU d .LOJ c on t cat o.s

- 59 -

d~ a l quLl ar .:lx... dtJni;d3 y no hai.,; ... Jn:'o dJ..J;;0:3 ... C..i.OnJ3 i.rrJ?C.3 ... -;; ... vaa

l.;lgal~; COIl t r a c í as }juJd..::n ':'m.tJ.;d.i,í.' un a t r as lac r ón que d .... o t.e o

mo-to :3~ría ~)03.ll.;ld. i~ualrn~r¡tj pucld.: auc~d¡;:~' que un ll'r;JuJato

qu> ¡J;,;l ..ccut e .30D;cJ 103 rn qui l í nos o P¡·ü..:.i.l.Jtar·loa incida 30D.:c,j

103 Ln qur l In os o po...' lo m'::1103 3001''; aiguno3 í.n qu.i Lí.n os has t a

quv .3;;; hayan c one t ru í do 3U~·"'Cldnt';;J .jeL.!' ... C10a nudvoa con vi­

v: -n das má s b az a t a s , ,oin ~mbargo ..:1 lm,pu·.J3to cln ·J3t~ e as e

ao..i.O da~ía mot~vo a un ~~OCS30 que ya J~a ~oaJ.D:d antJ~lo~-

.nJ,Jpocto a nuv st r o im~ud3to Lmpo r t a el 5% d'.:ll va.l or

locatlvo y d~u..: jdr auonado PO..i. 103 ~~o~lJta~loa. Como JI lm­

rJuJJto gcava a todoa Lo.s .::d.... :r.cl.oa, JI1 part e actuará como un

aumcnt o dd 103 gas t os d;,;l C0I1at.i.'UCC1Ón dcl Las nuevas dd ... :t'... caCIO­

nes y Jn es a med ... da r r.c ...d.i rá aob.L'd loa .J.l1;1.ull.l.noa. Pdl'O como

JI v a Lo r locativo dd 10,3 .;;;dJ.1"lC103 ';;;3 tanto mayor cuanto m':::jol'

la a r tuac i ón dd 10d mí smos , 3010 incido s ob r e dl Pl'o~ldtal'lO

d..: la e asa dn cuanto P':;J.'C10~ una .l·~nta deI sue Lo, mdj or d.Lo} o

una ranta p~ovdnL0nta dd la mJjo~ uDlcacL6n.

~3t~ proD~clma dd la traalac.lón de un im~u~3to

90Drd 103 alquil~r~3 da muy di3cutldo dn la lIteratura.

Para 8~116man un lm~udato aobrd dI alqulldr ln­

CH1.3 .cJ... .l.nc.iF3..1m..;nt¡;¡ .300.L'e 103 a n qu r Lrnoe . 3d o,t-lon.J ~.3..;>"¡clal­

merrt e a la o.t!lnlón dJ muc ho s au t ores lJara 103 c ua i es JI in­

qu i Li no 3d .:3u.Jtl'ad a la tJ.'adlaolón a i.qu r Lando una v ... v i enda

rr:ád .t!d'iu-.:iia. A ~.jto c on t e s t a qu.; .;l.i. qu..:: l"'a6a una suma .igual

l)O;,.' uua c..ll.l.iJ.dad m-sno...· d..;; m¡;¡;¡,:cadd ... Las , 3~ <nc u-sn t r a dn la

m... Jma 3 ... tuaclOL ~u~ aqu~.l. que ~aga una suma maYOr ~o~ una

can t z dad l¿ua..l.,¡:,i J.m..l.-'Ud.3to ha s i do .t!u~.3 tJ:'a·:J1adado ¡;¡ UiCldd

,JOb~'d ''':;.L ln'-iU.l.líno.

- 60 -

EO lnfluy~ dobl'~ 103 pl~eC 103, porqu e lo qu~ aro.e ca .Ji. m qu i r ino

lo l·oCU.r?ól:a di l).COi.Jl;jta..' .1.0 a1qui Lando a o t r oa o u t i Li z ando ~1

rri.3Yrlo .3U }.fopl edad, ?.JJ.'O 31 dato no 1..; agJ.ada, y en conaJCUoIl-

c í a d eb e c ar gar con una .J~rtllda, es a 'p~,¿,·d ... da dataría do;: ;>a;;,:tó

d..;l í.nqur Lí nc en fO.cma d'~ una Comodr dad men o.c , La r e l ao i ón en-.

CJ.O, d,;;; man - , a 4,U J .i a l-'J.·o.t..JoJ.'cJ.ón ha <..iu..;¡dado lnVd.J.lada.- l~o dd

tJ.~n.,;; .;n c ucr.t a que .;n ... Ja.LJ.dad n i r.. gún .r?J. o.;:JldtaJ.' J. o a l~ la..:~a

,c i aa ,

- 61 -

3;.?1~grran 3.1 t r at a . i: 01 .1.m.iYU';;3to 30b:",;! ,j.1. su e Lo u:c-

cado a,;l gr ava más ..¡ud,;;l no dd.l.:f ...c ad o podría .i:J.cJ3-JntaraJ una

"

t ono ea es t a Lnc e r t Ldumbr e Ln-r l uy-s s oo r e ..:1 valor ddJ. audio tanto

cual 3d ha ddduG.l.do t orlo ...;1 r1';3go dJ la fUtuJ:a .i mpoa i o r ón , .l!0rO

qu-i tuda ur.a c i udad o ,t-Ia...-t..; dd una c i udad a.,) ol,)t~ngal1 ,tJO'¡" carla-

';;,Jt·~ d.:;; acueido qu.J no 3~ t.L'ata d e una im,t'03.l.C1Ón d~ ... 3u~lo,

la 1·~61a.

lQ ~l ca30 dJ una of¡,;¡rta abundant~ do t~~rdn03 ~a~a

n cs pa... a ~dJ.ÍJ.caclón l.~uala j u.s t am-sn t e a la d eman.,

da y

con la ca....ga d~ ct r o , Como ~1 a~ -ncuec t r a en la ~oalclón más

ddpJndd dó 3i t odav La hay denanda d:f'lcaz por nuevas v i v i endas

y con ello pOJ.' nuev os ~dJ."r-J.C103. Cuando j.jto 3ucddd, po.r

- 33 -

;:;1 r n qu i r rno , pe.•.qu» Laa ;;;di-

p01: -: ~m.cl:i.o po.r qu- La ciudad 3'; : a11a '~n :c~t:':OC.j30, ..;1 i.m-

dn todas par t e a J.03 mí amos g as t.oa d¿: o one t ruo c Lón , errs onc e s ,

- 64 -

s í no un lf'l,t-iuodLo j,JOl'CJIitual, co¡·.r~3pon·:E;:)ntJ al a i quLi ar

total d~ 103 tjrrJn03. nTal l~)U~Jto au~~ntari PUd3 loa

alqulldrdd j..; la::.> cada3 ~djO~ 3ituadaa dn un im~ortd m~yor

qu e 103 aJ..qui'::'drdJ d..; Las o as as pdO;¡: uc í c arlas . Corno eL im­

,tJU d 3 t O, aunque ,ntali.i;:;cldo con un lJoj,'c':lJtaj-:i igual, en un

cada a ro an za una. suma mayor que; en d1. ot ro , pUJdd c ompaxar ae

a un i mlJ U 0 .J t O ,¡,.!oJ.contual o ,¡? ...'o ....)ol'clonal s ob r e dJ.3t.L.J:~ta3 c an t r­

dadda dé un ,tiroducto ci u o ;;;03 ,¡?roducJ.do .s ob r e 3uo103 d .. dJ.3t,dl­

ta c a i i dad j dd d'::C.lI' a un lm~ud3to qu e , corno r o ha ox~u,,;;.;)to

J.3tua..:t ~Jd.,U, aument a OJ. .....;... ec i o do.J. .l9,¡,·oducto y,t>O.l lo t an t o

L:Cldo;;; 3001'0 01. c onsumí do r , POJ.' 10 t ar.t o no dxiat¡;;¡ nin 6ú Il mo­

tivo ..;Ja:faa-flJ.mal' que en la medida qUd nos -aoe ... c amoa al c vn t r o

dd la ciudad una parto cada Vdz mayor d=l impudato Lucido

No tayduda qU..:i dI lm~ud3to dobro ~l alquild~ LO

Ó¡3 un ln'~-,u~ato 3001'0 un J.mport..;¡ rijo s í.no un .i mpuee t o ,tJorcdn­

tual qu~ imforta m~a dn loa alqull. dr d3 0~dvad03 qUd dn 103

baj 09. Pe r o d0 d3tO no 3d dddP:C;jEdd todavía, que 103 a lqu... lJ­

l'dd d e La i c a.s as ffi.JjOl.· .s i t.uada.s , t cnLendc en cu er.t a dI im-

pu e s t o más dlJvado, t ar-o í ér, aunan má s que 103 a Lqu I ...·c;,róa dd

La c omj.a.cac ... ón qu e h ac c 3 dl';':;mciIl con un J.rr.l.Ju":dto

.300..:.;;; 10.3 1"'~oductoa en iJ.•:uto no '-'3 muy c onvi r.c eu t e .....3 Ci.;il:to

-J.u": J .... JJ. c a s o d.J.L J.m...~uJdto s oo ...'';:; 103 .l..:. ...-oduc t os vn o i u t o la di-

f..,;..l. -ric a -'llt ...·.;; la cctntJ.dad dJ j(..:OductUd ddl 3U";1.0 m~j o...· y d e r

.H¡..::lo r.f.;;:....l.Ol· >;;d la. nu sma qu..: an t e.s d,,;;.l. oJta()J.;;;:c.im.L..::r~to d c L

Lm.t:-iuo.3to d r gua Lmsnt e queda i nv a ... i ada la dif":j;'óI:cla p ...'OV.;;;lJ..i.;;;Xl­

td d0 La e i t uac i ór, ;jI::. .;;.1.. c a.so d .. un ... m...JU..:i.;;i¡;O 30or= ;jI a Lqu r Ler,

- - 35 -

t am, .... (;;n dUf'..:dl.tada a la ..:xacclón • .2o.i:'(,J,uv 30 g~:ava t amo í én

nu nuyv la r or.t a dd la s , tuac í ón ¡JO:C dI J.lT:~UJdtO. La d.í snunu-

auwdLta al importa da la vJnta para al trigo dal au,jIo major

to da Las v í v ... enríaa a oo r e ,j1 s u e Lo infdr-iO.L' 3010aum ..irit a 103

--

VdlT:ontd ~a6ado do d.l.3t.l.nsa a mónudo dd la ranta d~.L auaIo dn

-'

.l!.i..;ta... lod d eL dU..:iJ.O qu edan J. ... D...'ó3 ..:in lO ,t)...· ....nc i s-al do .la Cd ...·6 a .

d.L t uac r 6n er, Lr r and a , dondo 103 arr i endos a menudo e ian máslo qu d cor.L'dJ.;::.0~9_~a a¡

olavados quJ¡la ronta d..;l aualo en dI adnt.Ldo econórr.Lco. (4)

un .LmYUÓa to, p~ro e s más pr-ob ac í e qu3 induzca a 103 z.nt 0.1' ddadoa

- 36 -

a run a c or.duc t a más <ocnómi c a , ,;;n J..ugar d e aumen t a...' t odav I a

. d'1Jl1 d.3, no ~3tá -:n c ond í c í or.es dd modi t í c ar su conducta, ~l:ton-

no La ap.cov ec r ado has t a dI máxí mo an t es d e I d3taiJ1lJcimi..::nto d-s L

im~u~ato la ddbilidad d~ BU contra~J..o cont~actual.

Para Gz az r en I una ifl'l.::-'03ici ón 30b;¡...:J 103 dd Lf.i.c i03

ddbo llovar a una tra3laclón 30brd loa inquil.i.n03, pO~qUd dd-

bielo al impud3to la rdnta ddl 3u dlo pOOl' ubicado baja má3 allá

ddl í mpor t e que 6d c ons egu i r La 31 3d u t i Lí zar La ;;il BU.nO ;>al'a

dad~ ... a r~nta dD dI 3dntido rLcardiano. 3uponidndo aho~a) con-

a i t uadoe ,3010 ;;id poco más e l evada que la J..'dnta que o one egu.í r La

Lí zac í ón por un dd ... f ... c10 pdl.'O con im l.Ju d 3 t O . Pd:ro 31 10.3 con-

- 07 -

.jI ... m.e-iu-:3to Y a.31 r eauLt.a 3J gIDI G-l'aZ.i.arú,. que la r m...Jod ... e ... ór..

dOD;¡,';;;: la ,L'011ta d e I 3u;;;10 0,3 t r as I adada , ~O,~:qu,j .s egún la bi,pó­

tÓ3.i..3 ~3 un irr~ud3to parc La I e oore la ren ta , dJ.. que c or. t raa I a­

mvllt d a lo qu e 3UC ¿¡da c on di g en -:,,'al, da t r aa Ladado , ..:.n cl3 t-:

.l:J_oc¡jao ¡jn zeaLí dad }Udd d Vd..:So un dj ernp Lo d e L t-':ol'dma do

Mal'a!.-~all do qu e la r en t a parcial 3d Lnc Iuy» dn 10,3 C03tOS dd

pr oducc í ón , en cuanto la i mpos Lo i ón do d3ta r ent a parc í a í ,

C0l'J'10 3d l-a ÓXpu 0 d t O, Ln rLuenc La el pr ec í o (9) • .2d:ro quizá

3da ~á3 p~oplo no habla~ agur ~a~a nada dd un lmpu d3to a la

r errt a , "jOj,:qu o la .r en t a d;3 oo j e t o dd il1'l,J03iclón má a oi en 1-'0...

3U forma qu~ por au natu~a..í.dza. ~l vd ... dadd~o o~j.jto d0 la

.i mpo s z c Lón es , fud:L.'a dd la r sn t a , una ac t Lvr dad ec onónuc a

d..;¡t,,;..,tr:inada, en nU~-:it..í.O c a.s o la cor.s t ruo c j ón d...: c as as ,

Ahol'a, cm cuanto a la med i da dn qu e ddta t r as í a­

C1Ór:. dd l-'J,'oduc e , 3u.t!0115arro.3 que: 3d J.mpu.3 ... d ...'a un i mpuea t o d3-

,tJoC.l.al 300.l:d loa ar r í vn.ío s dd dd.lof c í cs dd la a i t ur a dd un

'po.l:c~lJ.taj,", d c t e.cnunado y qu" lOd a ~l¡,;;nd03 dd loa dd.l.f.l.c.loa

oozr ea pondan j u.s t amen t v a la j,:dnta n et a ddl dUdlo en 01 3dn­

t .lodo eo onóm.cc o. QU d 01 ar r l.::ndo más baj ° fU.::lJ.'a d~ 400 f pOI'

l-1aJ, ól más alto d;;; 40.000 $ Y dntl'ó c.J.103 cjatuvj.oJ,'an 103

arrldudod roatantdd. 3.J.n duda un im~ud3to dapócial aob.J:d

ar r í endoa de: dd.Lflcac.l.Ond3 de I 20%) enc ar cc e rLa Las v rv i end ae

s obr e dl tdrl'dno para ed í .... i c ac í ón más oar at,o en 80 *~ pOJ;' Ha.

~dl-rlca¡4a. ¿ .2dl'O 103 alquildrcU30bl'd dl t e c r eno par a dd.lofi­

cal' má3 ca~o 6uDlrlan ahora dó un modo corrdd~ondientcl en

8.00~fJOI' Ha. dd.i~... cada? J:í.3tO no auc e der La dd n í n.gúi: modo,

pOl'qUd en t onc e s la d.i.f;;i.l.'~nci::l dd p:coc ... o .Jnt;¡,'o la vivienda

más c ar a y la mád oa ...-a.t a ,3.31'10. mucho may o r dd3J:ÍU~3 qu e an t es

,...,c- Ou -

d cs t í nt oa . .l4n lo qu e grav a el s u s Lo de menor v al or ea una r m-

p031.ción gJnJral 30bro la con3trucc~ón dJ cadao, y Jn l~ quJ

.s.IlC.l.dJ dOO;¡:O J ... ..l. ulqu.i.llno: m.l vnt r as actúa Jn ~13;;gundo ..i.Il-

"

COd do od.Lf.i.cioa é3tuv~oj,'an ~mJ:lu":::3to.::J en un 50%, J..-:>to bajo Las

<")

ár ea d ¡;: v : v , ondas d;;l 30.000 m'", Cada vi vi enda a d ene on t r ar I a

3 e en cuen ta la Lmpos Lc ; ón do 103 Ln quu Lí.nos por dl lm,t-iueato

aobre dl arriendo de caaas. La.renta agrícola dol duelo, que

debe r ec a.er e obze eI propieta.:r.i.o del sue Lo urbano en tOd03

c as oa , da mírn ma c omj-arada COE la r en t a del s u e Lo urbano y

con loa ga3t03 d;;; CODJtrucc.s.ón. (14).

No ":Xl.atd d.l.fcl,dncJ.a fundamental entró los efJc­

t o s do una .Lm.rJo.3icJ.Ól.~ d,;;lpuolO UJ:baIlO y do ;;¡d.L f.LC.i.03 urb ano.s

dob~J ;;;i alquJ.iur do la v.Lv.l.~nda y dl "fucto de la rn.i.3ma im-

~o3ic i ó.n douz e ;'¡.L a.Lqu r ; d.C de loa Loc a.Le.s 'para n e ~oc 103.

- 69 -

du~lo dn la3 partes m~jor 3ituadaa da la ciudad-no ~3 dI mo-

t í.v o 3.LnO la COl1aC:CU dl1Cla del alquiler -Jlclvado. L03 c omcr o Lan-,

porque d eb sn pagar a l quí Ler e l ev ado , a Ln c qu e ....agan a Lqu í Ler

qu e Las en t r adaa dd sua n-sgoc loa pój.'mi t en dI pago dó un alqui-

1,3.t tan e Levado, i~O ~udd.j afi:nna,.;'3d j;)0J: c í erto , qu-s 103 1--.4.'':;-

,¡;,... ;;)C ... OJ do la casa Gath 8: Ohav e.s dd B. AÜ'03 p. dj ., en j;)a.... t d

s on más baj os qu d loa ~¡:·óc103 ¡,¡n loa sucurb Loe j sin .Jmbargo

la ~dnta del audIo dn d1 cdntro dó la cludad da mucho más 01..;-

vada qu~ on 103 duourbJ.o3. Solo qUd dlla no da 3dnclllamdLtd

,. . "mas ~.LeVaC03, d 1no 1 a c on d ccU onel a

do v en t aj as c ome.cc La r ea en gdlldL'al, que la 31 tuac í ón en ;;;1.

cent.Lo dd la ciudad ~J:o~oJ:c... ona a 103 comd.Lclantda.

aopcr t adcs por' ó::" Ln qu í Lí no ddgún tórrrinam03 dd v ex , dato no

3010 t I er.e lugar- t r at ándos e dd v l v í endae , Sl.IlO t amb í án :t.¡¡ln

localds ~ara ndgocios. igualmdntd valón en general las rdglas

mot rv ado ...cr La lWpO-=l.i.C i6n. ¡¡,l aumer.t o d e 103 gas toa do

- 70 -

~

va a 10J d rs t m t cs com';rciant~a d e una manea-a t ot a imen t e dJ..3-

t m ta , Unos n';;Co3itan ,)000 y Ot.i:03 n clOcl .;3 .i t an mucho local oH

l¿ual. .J?d.:CO tal i mpue.sto pU.3dó d d.e t ..r as Ladado o on dl tl~allJ-

CU.fdO d e I ti ern.i.)°, ..H Jrn11t,j que, como bemos v Ls t o en la pa.•:td

g..:;no,;¡.'al, la inv ol ; 3 1 ó n do;; c ap í tal inmóv11 no lo .l.mi?.L.da. ¡>,;;)':l'O

- 7J.. -

")!::!...

JX3.ml na...' t odav la, ha.J ta donde la im,tio.L.ci ón en el. 3J.'ta l'l"-Jd.J. da

e s g,jn.J.ral a. t odos 10.3 :;¡3tadoa o uLt ura Les fu,J ...·a d.J loa lím.i.-

ca~.J.t3.1 .jJa común a toaoa 103 d3tado3 cUJ..tu~al,j3, naturalrnJntJ

d03J10 a algún ot~o. 3i lo coloca Jn un ndgoc.J.o, la ddmanda

,iJ.J. tal

- '7.:.. -

~~O~lO a coataJ d~~ ca~ital tomado ~n ~~~3tamo ~or cia~to no

pu~d.j aumcn t a , la t as a d¡jJ. lnt~.1.·~3 cuando t odas Las d emás COH-

ae c ons uma c apt t a l , Como lo ha demostr ado Ca33 él, la d í s mmuc i ón

por 10,3 c apj t a l í at as (16).

Por otra parto, 3~ bajara la taaa d~l lnt~r~3 qud

M.J.ll llama 01 mínimo ~ráct.ico, 30 dif~cult-::.:rra la P03t.J,¡.'J.O.L.' acu-

mu Lac í ón dd cil1..Jital d3 . - .t:.3tO flnalm~'l:lt0 ll.Jval'ía i gual men t e a un

Aún cuando n030 Laya alcanzado todavia dl l.nt-Jl<':3

mi ru mo •.JJ.'áCtlCO, hay que c ons i dcrar , qu.,J un im,eJuJato qu.J ep:ava

"

un c onsumo u gua.l - J?0J.' lo m-rio.s d.í anu nuy a su c apac í dad paia h ac s r

nu.JV03 aho r r os , - ':'3 c ra.r o qu J Joto r es t r mg e la futul'a acumula-.'

clón dd ca~~tald3 y ~rovoca un aumdnto dd la ta3a dd lnt.,j&~3.

d.Ji .m t ~~':;d d.L3rr.l.l1UY-' dI ano.cs o por qu e d eu i do a la t as a dd .lH-

".

ment e r emun era.t rva , a lo que .J:iodi'¡a rd3~onddJ.'3.j,qu0 dI ah ozr o

dd 103 t r ao aj ador ea l,)l'oduc G1V03 i3n dl e as o dd una baja dé la

c on t r ar i o no oo t sndr Lan 3u.f'ici;:;nto s.;gm.'l.dad par a 3U po rv emr .

POLO ':;.30 no 'i:ay duda qu'; a la d i a.m nuo i ón de la t aaa

- '73 -. .

la tas aid s I int.:::::c~.3 y ::l.3¡ Ll eg amo s a la c onc Lus í ón :lUd ur.a

y dd la d';¡mdnda dd ca...,ntal.· Cuando un c on.sumc d..; c ap i t a.í tal

to m.::::no..c':;3 .jdan 1a.3 d , fdl'dnciaa ,,;n la .t?J:oduct.l.v.J.dad d.s I c ap i tal

dl capital que a;;;i acumut e aún .!?u0d.::: 3dj: ~m.í?1.dado p.L'oducJ.:::ndo

gananc i as , rm ·jnt r a s qu e con una t 3.3 a d..J lnt.JJ. ~d ddl 5 1/2 %

d·JJ. dad o, al t omado r do c apí, tal. .con Las grand s s d.J. fdl',mC.l.aa

en la .í?J.oduct ... v ... dad d,,;l cap i t a.l , ~ud lldvan a una c i e.c t a

a una

- 74 ­

t ... a.L.aC1Ór, fl.;:""¡ai d e , im.l!U~3Go.

;,:,1 d.l'"cto ';'nmJd.iato 3d d.í.fJ.l.'Jllc.ia .('undam":Ltalm,ar,td

d¡;;Jl Jf'dCtO f'lnal. Hay qu e t en rr Jn c u ent a qUJ ¡,JOl' s:J""J.ncl~io

la ofd.rta e.s c omp í s t amcnt e indláatlca .cJO.(· un c r c r t o tldm~o.

Uno no puJdJ Con.sumr r .3U Capl t al dJ hoy a mañana y aún cuando

3d ddCldl.dra a h ac e r j o r'd¡,JJntlnam~ntd, .s oLo lo ..:ixtl'acl'~a dd

;:IU colocac ... :r~ poc o a poco, do ac usr do con 3U c cns umo , De

manvr a qu;;;; la c azg a d.J un l.ml-,u":.lto g..:n.,;;ral 30b1'J Jl oa,» tal

p ,j,¡'cut d ,;n .-"C j,m.;;;¡· t~-,-mlno ..::n·t oda 3U magn í tud s oo r Ó ;;; 1 c a.cJJ.­

t a t í s t a , ;,:,1 impu"-'3to mi vn t raa tanto ~d J.nt¡'adladaiJld.

'ram,¡?ooo pUdd.J 11.:.lga¡'3,j a una amor t í aao í ón d-s I

..i.m.r)u"::dto po r qu e ~ ..n.:: ,;;l,J g"-'LvJ.'al pOJ.' hl,¡:JÓt Jd13.

Ddi.).:;;rnoJ d i e t m ju.i r sl d.i. .í.m,t-JuJ.Jto eatauldcJ.do ,jn

un ..;>aL> d,,;;tJJ.!f1Ulad.o grava toda c i as e dd .L·~dltOd d..:: ca.cJ.l.tal,;;l;J

o una ...Ja.:ct.:: más o m";l.Od g cande dd t oo os 103 .L·~dl toa d.:l .LOS

ca~ltalQ~ dX13t'::nt..:a.

-"'n ,,;.L adgUlldo e a ro no e ao e duda qUI:; el irrpudato

ínoldd dOb~J dI ddUdo~. 3010 ..:n lo que .J.i. acrJJdor no pu..:da

pJdJ..l: la d.:lvoluclón d e eu Ca1Jl t a l , po.c que no ':;;,3 ";x.l.s.i.Cld, ,j.l.

im¿u d 3 t o incJ.dd o3obrJ ól aC~~,jdo~, y ~ como ,jl ..i.m~u~Jto dd

d0 3 .l. gu a l - s ;:; Ll eg a a una amor t i aac i ón , 31 01 ac r vvdo.r pued e

dol ...citar la dóvoluclán d0 3U ca~ital y 3.L hay ddmanda dd

nU,,;;V03 c ap í tal,J 3, ;;;1 i m~,,;u';':3t o .inc ¡de ";xc Lus i, v am.snt e 30D~',j ól

dJudo:c. Como 10d acJ.·..;..;dOJ.·.l3 t¡..:n.Jl., la ;:;l.Jcclón, a qu i é n van a.

p on s r él dld;:031.c.i.ón 3U c ap i tal, Jalo lo pondrán,l.a diJ1-i03J.cJ..ón

de r a ll.lv;:;J.",:3.i.ón g r av ad a , 31 103 t omado.cs.s d.,j o ap c t a l pagac un

¿~dvada d,JJ..;m~..:fia un pa~..:l lre.po~tantó dentro do .La .r)odl.uJ.~J.dad

t o t a í d.J ... IlV.;...·dl.Ón d..:.J Cd..cJJ.tdJ., clnt0nC.;ld d';¡).JJ.·¡a ,t).I.0dUC..L..l.d.:l

- 75 -

- d . - d - - ~on .:: un ao i c pa... .3 .,;ld una ma¿;;ü.l. tu mas O m sn os '::.J.a.at ... ca. rO ...· un

tlh t3.1 eri un a +-Ol'rr.a, que J.dj ~';.dr~ta un m.;j O,,· C cr.t ro.í , '¿a... a .;1

eital ;;lxtranjdró natur a Imen t , .:::.at.:J facto:c 1:0 n.ay qu-': t';Ij.J.('J.O .;;;n

Jnta. 1I40 33 O:1.-,;c..:;.,;)n aos o i ut o al m;;;'¡'cado J.ntJ.r~o.f cuando di tal-

- 73 -

t a .•:.3 .J

tOLCda ya no ~u~dd haula~a~ d~ una JlaJtic~dad co~~ldta dd la

of.;;il'ta d e I cap... tal. di :::n otro .ruga r no hay b as t an t e c ompens ao í ón

~a..:a 1.0.:3 ca . r t a Lí s t aa , dntorlcdd al bajas:· la d emanda dd.i.:intJ;,..i.O;c

la o~urta dd 103 capitaliata3 marglnald3 dd3apar Jc J /

Cuando 3d trata dcl ca~ital. cuyo ~dd~oolJO no ~uJdJ

no 3d haga una dXCd.l:"'C.l.ón ..;r. ..;1 Cd..30 a.l.d ... ado , ta..Lto al ca:JJ.tal.l.d-

- 77 -

dvl ':'3tado y d31Joc i a l rr ...:n t d la v ent aj a qu e eI vxt.L'anj,,;;;¡:o c on t.ci ou­

ya al~a~o d,; 103 gaatod ~601icod dvl ~ala, aob~d~aaa d.Lcha dd3-

v en t.aj a o no. Cu ar.L o mayor 30a la nocdJ..I.dad dd c asu t a r dd la (Jca­

nOYT1ía .l.nt-:JJ:i.or y YT1á.J .Lrn~o:ctant~ la pl.'ov ... s i ón d e c aj.Lt a; ~aJ.a .;;1

dJ. cal-l.l.ta.l. f'udd ... a·h' una o aj a d e la t as a g en c r a.I do lntvróa, l-'01-­

'iU~ al .i.J ,L' ,;;3 t a .L'3 d ';;.l. ca,eJ.l.tal ¿dt,;; mucr.as VOCÓ;j no da s i.v »... t i dc en

como ¡yo... d.l. 600..l.";.l.I...O. ':'.1. c on.rumo ,.Lm,t-l.L'oduct.l.vo a...: hac e ahoza má s

- 7a

Al tratar la lm~03~c~ón d~l comórclo y dó la indu3-

ou-n t r an a~1.~cací6n ..Lr:módiata. ~l r.ec l-o d e una P03Ü.ilcl 31 tua-

c i ón d e mon opoLl o do 103 v endedor ea , la c uea t í ón 31 lo que 33

dad o un ~m~ucl3to COL3tantci adqul~rón J3p~clal ~mportancla ón

la ~m~o3~ción dv~ oomó~clo y d~ ~a ~nduJtr..La.t '

a¿I'~cola3; P01' un lado la d emanda jJ01' LJ1'oductoa i.ndua t ..r lalód

Jn 6-';L "'J..al Ó-=l más ólá,;¡t.Lca qu e la d~ 108 .l:--'~·oduc t03 agr Ic olas:

la of~ s:·ta tarro ... én en gran }ia:ct d -'3 má s ó láat...c a y fL.alm,,;;,r. t-::

s m o una d emanda Loc a , má3 o meno a limitada. La comp-'t;;;ncia

dxtJ.:anj dra no PU~dd t en ars ,s cin c uer.La para a l gun oa .e-i,,'oductoa,

dÓbido a la d13tancla qU J la 3e~ara, o dolo dd dó poca J..m~or-

que en la Lndus tl~ í a , pcr qu (j la p",-'oduce i ón agr Leo la _ ..jdl'man O-

cidndo la t~cniea .l.Lva.. iada - 3d dd3arrolla cin mayor grado

- 79 -

~~'oduCrJiÓL a menu-to no ll.-.iva a una d .....mu nuo rón d';.lo3 c.os t o s

d.:: ,Pl'oducc..i.Ón. ,¡:.n C0113;;;CU';;lJC..i.a un Lmpue s t o 30U.L'ó Las tl'ana-

tanto a un aumvn t o d , p;¡:dCJ.O máa t ard Lo quJ on la ag r.i c u.ct u ra,

( , ., d ' d'CüU~liot a) 3d ocu~o con un ~OCo mad J ~~JC~~lon ~J. ~~o~J.~ma

l.as t a 11,J~aJ.· a 3U c onaumo , y cuando cada a:;!;,jnt cl lnt,.;Íj,,'ro,;d.l.arlO

60-

lmi.JOJ.l.t.l.va QU,J Lnc rd e 30b":'d --1 CúIl3Umldo.í.", d,Juc 3.,;i ...' 'aumvnt ada

en ól.i. r mpor t a de 1J3 .l.nt J .L' J .3 -J,J d~ la duma qu c cOJ.'.í.'J3,pond.J al

irn~Ju.j3tO. J.:.o3to lo 1'ooonoc..;; ,:)..::l.l.,;man, }!-- ... o ..;n dU O,iJ.Ll'HÓn él

d.;1 l.rnL-"uJ.::;to quJ Ji ~.l:oduc t or h a ad.:::Lantado, ~ráctlcam,;)ütd no

t ';;1.<1." ~ii im,J:JO.L:t3.lJ.Cl a. d ...n ~rno.:i. .•:¿o .;;lll muc h os i:'t,t-iu.;;;.3 tO.3 dOO:,;'.J ma­

t';;;J.~.LaJ lJJ.'.l.rna.3 a j,!l1lJU.,;)jtO,J .301,;)¡-.;;; .tJJ.'OdUctOd a enu t-:.í.'mulado3 dx.i.Jt..;

J!.!·oducto.!' y 3U dJVOl.UClÓn ,tJ0J.' ~luúltj,mo condunJldo.r.

- el ­

Ca,t?ítulo 4.

~l .l..mt!u~3to aObl'~ 103 .c,jdJ. t03 d¡;l

~l prob.l..~~a dd la traaiación do un im~u~3to qu~

grava 01 dUd.:.do }l ...-ov cn ivl1 t~ d e I t r ab a j o h a di do t r a.t ado on la

p art e g~n;;;.!'al al hab La.r do la Ln r Luenc La da la d .as t í c cdad dd

la d~manda y of~.cta 30br~ la traalac.l..ón d~ 103 J.mpu~Jto3. Lo

rrJ.a~o val~, dn ~l caao dv la lio.c~ concur.c;;;ncia, para la J.mpo­

d.c.ón dd t.cauajo cal~~~cado. NOJ qu~da.cla la CU~3t.i.ón do la

t ...-aa l ac i ór, d e un .... ~ ....JU.;;3to 300 ...·..; tJ.'abajo ca:i..f.caJo en ,.jl ca.s o

d ... un monol;-'olJ.o.

J.!.n p.L'J.ncl~J.O t amo í án aqu I t.i.~L~ a;1.J.cac.ón lo ~x-

.t)U~,3tO ~H la pal·td 6.Jn.:i s:·al ,r':~~...'vnt~ a la t cas ... ac í ór, d<J un Lm­

¿U,JdtO d3taoldcJ.do aob.cd ~l mono¿ollata. ~dro d~b,J~OJ .cv3Q.l.V"'.c

dl ,t)J.oo.L~ma corro hay q,u J e .l.a3.l.. ..rc ar un r mpue s t o 6,,'aduado a~gún

La al tu ia d .... l s a.l ar lo d~l t ..:auaj o. .l.:.on Ji. pJ.lll'!~l mom-a. to pazec ~

~u,J tal .l..ll'!~Ud3tO no d3 otra C03a qUd un J.mpu~3to 30o.c~ la .cODta

n s t a , y POl' lo t ar t o }JO",' J.'~gla gJn'::i.:al no 1Jods: ía 301: t r aa Ladad o

en ab a o.íut o • .i!.n eaa mar.er a dJ p ens ar dI t rab aj o LO J"; c on.s í d e-,

.caria como partd lntdgranto ddl coato, y dn r~al.l.dad, como h~mOd

v i s to, un .l..m~Ud3 to qu-s gr av c al. monopo Lr s ta3010 .rJu~d,,; 3.;l ...' t r aa­

ladado c uar..to la ~J.'oducción oc a.u cua gas t oe • BdJ.O ... 1. nu smo t c a­

oaj o d eI mon opo l i s t a tarro.J.dn .f'o¡·ma par t e d e 103 ga.s t oa , y aa l

uno ~Udd.;l i mag cna... ad ..ii. e as o qu» la i rrpoa rc i ón d".¡ un t r aca j ado r

mor.cj.o í r a t a .l.l,;;:V,;; a una .¡;d.3t""J.ccJ.ón d e su ao t i v i dad y a un au­

rr';Lto d-:: ~"'·~C.i.o • ..:.oato 3uc".¡d"'J.á=c:tn la meda da en ":lU~ ;:..1. t r ao a j ado rI ~

monopo La s t a at or s: ..; más ;'0. z.a d i ami r.uc r ón d..; 3U ac t iv ... dad en

..i.j"U.JJ.Z03 qu v d~d .... caoa al. t.J.alJajo y en J.m.tJu~JtOd qu-s 10 .:s,u;;;

pi.;;.cd,;;: d v o .J. 10 a la d.J.dminuc.6n d,; JU ¿an~.c.a • .l.:.odt..; ..;f,;cto

- 82 -

3;;: doo.J.ü ta por ;;:1 r ,;cho qu s .;;1 ~J fU~.rzo quJ d-.;o-.; d.;d.J.car a ;

t r ao a j o aumer; ta3.. ~art.J.l' d e c , orto punto, .J.O qu c 3.J. gr.l..i. fica que

~a i13PODlu.J.lldad d.;; 103 ~.jrvicioJ d-.;l mono~oliJta t.J.dn,; lugar

oajo la loy do loa CO~t03 cr,;cldnt03. ~~ro ~n ~je ca30, como ya

h.;;m03 V~3tO, ,;1 aum.jLto do pr;;lcio COL30CuJntJ al .i.m~uJ3to ,;n

La .J.mpo3.J.c.J.ón dJl trauajo ~u~d~ ';;f'::ctua~3J d~ntro

d;:;: un .J.rr'~,",u,;;;~to i6;;;n,h'a.l a la .c,;nta ¡'';.3,P..::ct.J.vall''ol.l.t .. en un a.J.3t,;ma

dJ .J.m~u.;;~to 300~" 103 r~d.J.toa, P'::.J.O tamoi~n ~u~d~ JX.i.3t.J.r a.J.3­

.i.ada. 3.J.1. emca; 6 0 .J~ ta al. t -s... r.at , va 1:'0 ti dLe 6.s.:an .J.m}/o.J. t anc i a

,tJd.. a d.J. ~ ..-oo i ema d..l la t ..·aJ.1.aClÓr. d..; un l.m,t-lu"':.3to .s oo r e J.í. t r a­

uaj o; a ; t ..:aoaj ador qu e r. o ,tJoa;;:~ n ada no 1,;;; qu eda dl.;;;;CC .J.ón a1­

¿llila. ~n d.í. caJo d,; un t~aoajador quo ~Odd~ algún ca~.i.tal, a;;;;ria

Irá3 ~ác.J.l qUJ ~dto ddbido a un ¡m~Ueato d.i.dVado qu;;; gravara la

J,:ont a n s t a d e I t ... auaj o .3d V.J. .J.J.a i nduc ..do a ao andonar .3U o f .J.CJ. o

y a u t i Li z ar ;;;;1 mi sn-o dU c ap i t a l j vhaa t a entoncJ3 l).l.·.j.Jtado,.......Jdj¡.,

oonjuntarr'dnt e con au ~uJJ.za dd trabajo; P';.ro ).r";CLdamdntd dn dI

ca30 ddl t~abajo cal.i.~Lcado dX13td la d.J.~.J.cultad d~ la traal.ac~on

a otra act.J.v.J.dad. ~ata m.i.3rra di1.1.cultad 3d opond a la traalaclón

dd un lmpu,;ato qUd grava dot.;;rmlnadaa cla3d3 dd trauajo, r';;.J~Jc­

t ... v ameu t e Las gzav a má s f"u...:rt;;:rrJLtd que o t r aa , A la la...-ga , }/o;¡'

ci';¡.L'to, 3"; ~":";.3,mta::¡;,á una t r a.s Lac í ór, t an t o .jn .ji e as o d.;;; un Lm­

¿Uo3tO 03~"::C..l.al. do .ia ..I.·~l.I.ta n e t a d'ol t r ao aj o , como tarro.J.'=:n Jn 01

C<3..30 d..; una ... m./Yo3 c i ór, ";3.tJ0c... a í d e ~..I.of";·j.J.on";;3 do,,;;t"';lminada3, vOl'

';;..1. ]:-;;;¡ct.o qu..; Las vL·ofoJJ.on...;,J acmc t i das al .i.ID,t/Ud.3tO oafl,,;clal .L''';C.i.-

u.J..l.·fuj m';¡L.03 a~J.u";r.c ... a.

3..1.C ... ón d..;; Las ,t--'..I.·Üf.;lJ ... 011..;3 ..J. .. o "';..I.·a.í.~.3, .J!¡ t.s.:..:l ..Laa cua i as .J.ÜC Lu ye

a c an t an t e s y a.it i s t aa , Ol¡ ,t-I..I.lIIC ..~ .. O no 03 t.J.adlada..¡lo. 30 funda

on qu« laa g ananc í as do odt03 t ...·abajadoJ.·oa má.s ca..Llf.J.cadoa o

- 83 -

.jOd "'[1 CU.J 3 t ... Ór., no ";;Xc~uy,.: una t ..:a,.:3.J.aclón p.,;;;' • ..;n ..:ll e as o dd

.1. ... ca .;;3 t~n ... l}:fiudnc J..ad03 ~0J: f ac t o r e s no ec on óm... e03. D~ man air a -iU";

+al'l"0303 do c Lr. e aLeman as p.;;;j. t r as Ladan d11 c í er t o modo d1 .i.!l"-

3010 on Aldmar.... a, 3 ...110 tarrbl.~n dn I:iollywood, y harán ~3tO t ar.t.o

com~ ...eJ..a.J.03 o ...dJ..ua.J.J..oa. ~D eüLa";;CU";~Cl.a ";.J. J:";3uitado do una Lm~o­-(

.JJ.CLón d.;;.L t r abaj o a lo sumo pcd.rLa Coú.:lJ..ótJ...I.' .Jü t ... abajo d..; J!.Joj.'

cal ... dad y a i~ larga má3 eaJ:o. La 30cl.ddad dufrlJ:ia ddDldo a 103

- 84 -

~

';"::..1. o lo.J 3U,,;1 dos m, arro.s d..;¡ 103 0Ir.i..J1.,jado3 ~3tán t amoJ.';n 3 cme t .i.doa

.;ntorJc~d no pod emos d eo i r que un rmpu-ss t o qu e gravo; a 103 0m-

Jldad03 púbilC03 no 30a tra31adabld.

AddmáJ ~n todo cadO ray razón para haoiar d~ una tr~-

.uc i óu d~ .La.. of·hta. A ¡JdtO no ,tJuód d oo j e t ars e "lUd ..::1 i mpuee t o a

03 ,¡;·~d ... t03 3d a,t-il.J.ca .;ir.. t od as ,tJa.L't¡;;3. rO,,¡,'CiUd dLl j:J.L'.l.m.h Lugar La.s

'ntradad dd otras act.l.vJ.dadd3 dJ.at.i.ntad a la dd 103 dm~J.dado3 3d

us t za-a. má.s faclJ.ID,;lnt-.: a la lrT',t-!Od..l.C ...Ón·y en a~~undo lugar si dl

UJ1"dE t ar dd tal modo para dl 3Uj et o .L1l'l,t-iUddtO qUd ahoia ";:3 tó d.l.d-

,.a30 d e L drrpldado qu > c amoi a 3U O~lC.i.O s er La análoso a la

- 65 -

t ... a.s Lac i ó.. d,,; un J.m....u c.s t o ....o, aum er;... to d,j act ... v ... dad d;;; t r ao aj o ,

dolo con la d.i.f";.I.:oEcla qu» .,;n 1uga J.' d;;; aumen t o de ac t í v ..... dad d"t,

t r ao aj o j;Ju:cam';¡Lto cuantJ.tat.l.vo ,j3taría .;1 dOJ'TlJ.nal' obs t ácut oe

cual.i.tatJ.voa ddtoda iLdold.

1?uJd,m d i s t r n guor a ,s dos gru,t-Jo,] d-: t r acaj adO.l.':d dón­

tro dd un pa i s i t r ao aj ad cr aa qu..; COr1CUl'r';r. al me... calo d c m":..:ca-

-or dl otro lado aqu.s.i l o s qu J 301amJ.... t..:: COÜCU.L' ..cJn al. m,J.,¡,,'cado d..:

..Ji.. ...m..... o... ta... d';;.

ado d¡j m..: ... cad';;j,'¡aa y dODL'':;; .,;.1. rn.,;.ccado d~ t r ao aj o, 10.:3 a.,;<?;und03

Ol.a~";Dt..; 30b~d ";.1. ~lt ...mo. L03 t~dbajado~da no ,t-JuJd...:n traJladar

n J.lY1~UddtO cu ar.do la c om,» t.:nc ... a -x t zan j .,;.ca l.!T',tJ ...dd a loa -:lmj;J.L'';;-

"ado...',;Ja qu c ,tl.coduc..;n Obj e t os qu ... 3010 .cluJddn j;J,¡'odUCl..!'3d Jn .,jI lH

o a quv a 3U vez lo t.L'3.3-".ada.L'án 30brJ 103 con3umidor;;a._

- 66 -

3clgún la l..::y d eL J.mpu"::3to a Las t r an aacc í onea ac tua i -

J. t..:ll' ...'ltOi'J.O d..:l la i~aC..l.Ón Ar g en t Lr.a , quedan 3Uj dtaa a i gr avamen

u~ 3d a'y1..Lcará 300rd ,,;:.. v o.Iumvn total n- to do;; laa o.c>d.l.'acJ.on.Ja r a-

.czadas ';::ntjnji~mdoa..:l ,Po ...' t r an s aco i cnc s c om-izc ra í aa aque a r o.s ac-

a) La VJL ta o locac aón d...: rn';...o ad« ...·:aa, dd d.;.c oCh03

y d~ inm~"':blva (Jn cuanto ~3t03 d.JriJn conaidJ­

..:a.C3"': oo j vt os d;;; com;;;l'c..l.al..LzaClÓn); y

... asLadar 10.

Como ';::.l. .l.mJ?U';::dto g s:·ava todaa Las tranaaCCiO!ida, la

¡:a.3.LaC.LÓn s ob r e ..;i.L c ons unudc..l.' 3i 3,j r..:al.J..za no a,;l ,L'..:alJ.za dd

1 modo um rorme , pOL'qU"; tanto d,j gravan oc j e t o.s cuya d emanda da

J un modo dJa ... guaI ¡;JO..l.'qu d I:O 30 ... 0 grava la v":r... t a al ú.Lt ...mo COIl-

.3 J.m~0.;:tJ3 d e 103 J.mpu..:ato.3 qU J aJ ,Pagan ¡;Jo ...· laa 6J,;'and33 ..:im­~

.J.. "':3:.1.a d.J 0.1.' gan.. zac 1 ón VC,L'tro al, vIl J.ad qu..: la j...J..l."oducc r ón a d

t...:ctúa d";;Jd.J la mat~..l...l.a ~.c..l.ma haata ';::1 ~.coducto t..;.cmJ.nado, .3on

OLO m..;no;¡,;';a "'¡UO la duma d..;; 103 J.mj:Ju..::a G03 qu .... d...:u-.iu ~aga ..· loa

- 87 -

_';L.lt,;; a a a ~ml.)0.j.l.c.i.611 d~ 103 .t-Í ....cduoc or va cuya c r gan i z ao í ón

o ';;3 v ,:...'t ...cal¡ o o.i.~Ii ~ata3 no JoIo d,;;o"n .tJaga...,.lO, J,dlO que

.3 t as 3m.!?l'';3 as ,

ovczt ar Ó.l í.mpu-s a t o a Laa t r ana acc r on aa qu-s 3"" 1";3 ha lrn.tJu.Ja­

o. Y'hO t r a t ándo s a d.:: un rm ....JUJato 6,;n.J.í.'al a Las t.l.anaaCC10Il...la

)

n Lo.s COrn..:l¡·Cl03 d ei J.!lt ,j ... .J.O.l· o..lu..J - s t án 30m.;t.J.d03 al irrpu,;;3to

án la P",'Of..;i:J.J.ón, iJv ...·O ";.1 núm.s... o d~ e.st os comv ...'c.J.ant';;d rr.a"'·6..Lna­

~.J J ~l'á meno s: qu-:; ,jn 31 e as o d.:: un ..Lm,t,iu';;.Jto qu e s o i o grava

';;J..·al a Las t r ans ac c J.or:"';;3, pu..::dd j:JJ. avoca...· qu,,: la gananc i a n c t a

o e- <..lb -

u.; t:lrov.J..;;n,j d,,;l im~u":3to a Las t r ans acc i onva no a er á tan g r ande

O~O ~n 10d irn~u~3tod al cOIl3umo, ~orqu~ ,J~ ~ago dJl lm~uJato a

llIl1 lo qu» ..:1 im±Ju-J,Ho a :ia3 t r an.aac c r ones gravó a

03 'pl.'ofd3ional cl a l..l.c.;j ... a l e a .3'; ,Par..:c.j muc b o a un .lm~u";;3to 3001.·d

a r crit a. L03 g a.st os de .;j3ta3 pro:r';3.l0".~a ";11 g..;".":L'al don ini:Hgrl..l.­

rc an t aa , Por d30 as.í como no ±JUddcl nabla... 3cl d;;} una t r a.sIao i ón d~

V- l~~~JtO a la r..:nta tam~oco pucldJ nab..l.a~3~ dd una traalac~ón

- E9 -

bajo un r~g.lU'¡;Ín dj monopoLi o .jl..t onc es ~3 cJ.a,L'O que J1 .i.mjJuJato

3. Las t r ans aco r one.s 3:::.l.'á t r a.s Ladado má.s o merio s 3.;;¡sÚn Las

~~gla3 g.jn.jral~3 ya ~xpu~3ta3, d.jo~~nño dI m.l.Jmo mono~o.l13ta

Ju~rlr una ~~&dJ.da dn cada ca3o. Pdro bajO Ji r3g~mJn dJ la

Li o r a c oncur r cnc r a .Jn t'=:J.'mlIlo3 g.;:n",ral'::3 jJuJdJ d~C~J.'3c qu,.;

Y.;:l itrjJu.J3to a la.J t r an.aao o í on aa <3n ,3U mayor ~artJ no d,3 t ias -

.i adao Ls ,

- 90 -

) A. Wat?;Dd:,c

) ?J.i~oudhon - f~o~ia d~ll~ irn~o3td. To~ino. 1578.

) ~3qu~rou dd - frattato d~ll~ im~o3tc. To~~no, lt35. ~n D~olio­.r?ar·.i. .::u

y

t~ca d~l ~coLorn~3ta, 2a.3J~1~J vol. X.

~.rl.3~1.i.~man - T; ~or~J dd la r~pcrcuJ31on dt dJ 1'~nc~d~ncd

d.:: l'.i.m~ot. Parla. i910.

~. v •.woJhm­baWC.l: k

A. GOlli:not

J!..dg,:;;woJ.:th

A.Mar'sl--all

- Th~arl~ pos3ltiv.:: du C~p.i.ta1. ~ar.i.3. 1929.

- t?;¡;-.l.UCiPi di ~COIlornia .2oL.tica. Qull:ta nL,tar'l¡ia.

norra. 1920.

PI' lnc iJ9iod dJ ~c onoml a , "l',¡:aducc 1ón dJ la Ea. dd.

lng~c3a por ~. Hay~ra. barc~lona. 1831.

P.Ldroy- - Tralt~ dd la 3ci.::nc= d'::3 ~lnanc'::a. 2ar.i.3. 1906.E,jaull~u

.rüca.cdo

J.JtuartM~l.l

AL .l.Lquir'y HIto t~,':: n ature and C3.U3~3 of t he

w~a1th of n a t Lon s • Lcndon , l812.

J.jZ~

.r't.3tou.crr

- T l' al t d d I ~c on omi ~ .!? 01.1. t .LqU ~ • ? ar l. 3. 1 S29 •

- 91 -

20) A. Jrazlani - 13t~tuzionl di 3ci~nza d~~l~ -ln~nz~, 2a. ~d.

I'o r Ino , 1911.

13tltuz~0~1 d~ ~conomla ~olltlca, 3a. ~d~

Torino. 1917.

21) ~.A.W~16~1 - ~nc~d~Lcla y r~~~~x~ón de 103 ~~pUJJt03.M"U11oz

y

L~yd3 l~ac .cona i e a J.~o . 11.586 Y 11. 5b7

" " }J o. ¡ 1. .3b2 Y 11.683 Y .n ..;~1a11" ..; 11t ac .i ónI

Ger; ;;J.' al dJl J.mpu..;ato a 103 L1.~dltoa.

" l' No. 11. 680 Y 11. 663 Y .1.1.'; ~..i. alT..; t. t ac .i ón

d or e s do la. Nac i ón ,

o

/

al")- V&...J -

~Lt~oducc¡6n • . • • • • • • • • • . • • • • • 2

....3tudJ.o g.;n,;.cal d~l Pl'obl~ma •

Ca~¡tulo 1.- .l:.on3ayoa d;;i .301ucloncla g..;rldl·al~,J • 5

Ca~¡tulo 2.- La tra31ac~ón ón ca303 do v~ntaa

Ia.l.m.t>l~a •.• . . . . . . . . . . 8

Ga~:tulo 3.- La traalacJ.ón ~n ~J. ca30 dó1 ~ono-

polio . • • • . . . . . . . 9

Ca)ítulo 4.- La t r as Lac í ón dxi3ti~ndo Lí b r e con-

curr~nCJ.a dntrd comprado~~3 y Vdn-

. . . . . . . . 13

Ca~~ t uLo 5. - La t r as Lao i ón d;;l un .lrl1r/u.;:a to 30-

bró la r en t a . . . . . . . ... . 29

Ca~¡tulo 6.- Amort.l.zaclón y ddca~lta1J.zacJ.ór.

. . . . . '" . . . 30

-'35

. . . . 52

f Capí t u l o 3. -~l J.m,tJU~3to s ob r e loa ¡'ddl toa de

1a.r~3 • • • . . . . •71

- S3 -

L"'á;;;lna

COm~~C10 y la ~r.duJtria •••

C~¿!tuio 5.- ~l lm~u~3to 30br~ lo~ r~dlto3 ddl

76

tr ao aj o . .. ..... . .. 81

Ca~itulo 6.- ~l ~~vU~3tO a la3 t~an3accion~3. B6

--- o ---

¡ ,