15-12-2012

m‹g® xUt® jdJ mDgt¤ij¡ T¿dh®."eh‹ xU ïa¡f¤âš ïUªJ tªnj‹. mªj M‹Äf ïa¡f¤âš mij

el¤Jgt®fŸ bgU«ghY« bg©fns. âahd Ka‰áfŸ gyt‰iw¢ brhšÈ¡ bfhL¤jh®fŸ. v¤jidnah ng®fŸ ga‹ milªâU¡»wh®fŸ. ehD« gydilªjt®fËš xUt‹jh‹...

"Mdhš Xusî¡Fnkš vtuhYnk nghf KoaÉšiy. tF¥ò el¤J« jiyt®fŸ Tl Xusî¡Fnkš nghfKoahkš nj§» ËWÉL»wh®fŸ. vd¡F¤ bjǪj xUt® Fofhuuhf ïUªjh®. Fo¤JÉ£L kidÉ k¡fS¡F¤ bjhªjuî bfhL¤Jtªjh®. mt® ïªj ïa¡f¤âš nr®ªJ Fo¥gij É£LÉ£lh®. kidÉ k¡fŸ Äfî« rªnjhrkilªJ nghdh®fŸ. Mdhš mt®fSila rªnjhr« btF eh£fŸ Úo¡fÉšiy...

``mt® ï¥nghJ å£odiuí«, ntiyiaí« òw¡f¤JÉ£L mªj ïa¡f¤ânyna I¡»akh»É£lh®. mªj ïa¡f¤âÈU¥gt®fS« mj‰F K¡»a¤Jtnk bfhL¤J tU»‹wd®. mtuJ å£od® ï¥nghJ ntWÉjkhf¥ òy«ò»‹wd®, `mt® Fofhuuhf ïUªjJTl¥ guthÆšiy' v‹W...

``mªj ïa¡f¤ij¢ nr®ªjt®fŸ, jh§fŸ jh« ca®ªjt®fŸ v‹w Mzt¤ij¤ j§fisa¿ahknyna ts®¤J¡ bfh©LŸsd®. mªj ïa¡f¤âš cŸs xUt® j§fŸ å£oš jahÇ¡F« czit k£Lnk rh¥ãlnt©L«. btËna rh¥ãl¡ TlhJ. mâY« ó©L ngh‹w áy bghU£fis rikaÈš nr®¤J¡ bfhŸs¡TlhJ. áy® ïjdhš czÉ‹ Ûnj <LghL fh£lhkš nehahËfis¥nghš kh¿É£ld®. xUt® jdJ jhŒ å£L¡F¢ bršY«nghJ Tl, j‹å£oš rik¤j czitna vL¤J¢ br‹¿U¡»wh®. ïjdhš jhŒ¡F« kfD¡FÄilna Tl fU¤J ntWghL V‰g£LÉ£lJ’’.

mªj ïa¡f¤âš <LghL bfh©l ï‹D« áyiu¡Tl fhz ne®ªjJ. 2000-« tUl¤âš cyf« mʪJ ÉL« v‹w fU¤ij mªj ïa¡f¤âd®

T¿ÆUªâU¡»‹wd®. mij c©ik v‹W e«ãa xUt® mªj¥ ga¤âdhš clšeyK«, kdeyK« ghâ¡f¥g£LÉ£lh®.

ï‹D« xUt® mL¤jt® bfhL¤j czit c£bfhŸshkš ïUªJtªjh®. fhy¥ngh¡»š mtuJ kdeyK« ghâ¥ò¡FŸsh»É£lJ. "mL¤jt®fŸ ek¡F¡ bfhL¡F« czîfËš e«ik ka¡»¥nghL« kUªJfis¡ fyªJŸsh®fŸ" v‹W Tw Mu«ã¤JÉ£lh®.

ï‹DbkhU m‹g® jdJ mDgt§fis¡ T¿dh®. mt® iAjuhgh¤âÈUªJ tªâUªjh®. mt® gFâÆY« mt® gyÉjkhd PhÅfisí«, M‹Äf ïa¡f§fisí« mQ» gƉá vL¤âU¡»wh®. všyht‰¿Y« gy‹ »il¤jjhf¡ T¿dh®. Mdhš Koªj Kothd Ãiy¡F¤jh‹ tuKoaÉšiy v‹W T¿dh®.

c©ikÆš M‹Äf ïa¡f§fŸ v‹d brŒJ bfh©oU¡»‹wd?mit rKjha¤â‰F¤ njitahd x‹wh, mšyJ mitna ãu¢áidfis¤

ö©L»‹wdth?mitfis¢ rh®ªâU¡F« e«Kila jFâ v‹d? mt‰nwhL eh«

bfh©oU¡F« bjhl®ò v‹d? ï§F v‹d el¡»‹wJ?všyh tÊfh£ofS« ešyt®fns. tÊfh£lKaY« mid¤J ïa¡f§fS«

ca®ªjitfns. mt®fŸ vtU« e«ik Vkh‰W« neh¡»š brašglÉšiy.mt®fŸ midtU« mt®fS¡F¤ bjǪjt‰iw mt®fS¡F¤ bjǪj

tÊKiwÆš bfhL¤JtU»wh®fŸ.

FHªijí« fz¡fU«- $ gft¤

1

- $ gft¤

mijí« blŒyÇl« R£o¡fh£odh®. mj‰F« blŒy® ï¥go¡ T¿É£lh®. "ïijí« eh« rÇ brŒa¡ TlhJ. ïij kh‰¿dhš nkyhilÆ‹ fiyea« nghŒÉL«. Ú§fŸ K‹g¡fkhf¡ FÅí«nghJ neuhf¡ FÅa¡TlhJ. m¥go K‹g¡fkhf¡ FÅí«nghJ c§fsJ cliy r‰W ïl¥g¡fkhf¤ âU¥ãathnw FŪԮfshdhš J ï¥go tyJ ïL¥ò g¡f« òil¤âlhJ".

mtU« blŒy® T¿aij¥nghš cliy¢ r‰W ïlJg¡fkhf¤ âU»aJnghš K‹g¡fkhf¡ FŪJ gh®¤jh®. ï¥nghJ J KGtJ« f¢ájkhf¥ bghUªâÉ£lJ.

mt® mªjnkyhilia¥ ngh£L¡bfh©L mªj blŒy® T¿a tifÆš cliy tis¤J¡ bfh©nl elªjh®.

vânu tªj xUt® mtUila r£ilia¥ gh®¤J Éa¥gilªjh®."r£il v›tsî ne®¤âahfî«, fiy ea¤njhL« ij¡f¥g£LŸsJ! R«gh¢R blŒy®jh‹ ij¤jhuh?"- ï¥go mt® nf£lh®

r£ilia mªâUªj mtU¡F ÄFªj k»œ¢á. M d h Y « n f £ l h ® . " R « g h ¢ R b l Œ y ® j h ‹ ïªj¢r£ilia¤ ij¤JŸsh® v‹gij v¥go¡ f©Lão¤Ô®fŸ?”

"c§fis¥ngh‹w xU TdD¡F R«gh¢R x U t u h š j h ‹ ï ¤ j i f a n e ® ¤ â a h f r £ i l ij¡fKoí«".

eh« ekJ nt®fË‹_y« vªj PhÅaiuí« mQfyh«; vªj ïa¡f¤ijí« mQfyh«. ek¡F nt©oaij¡ »u»¤J¡bfhŸsyh«.

eh« ekJ »isfË‹ _y« k‰wt®fis¢ rh®ªâU¥gJ k£Lnk e«ik Klkh¡»ÉL«.

"eh‹ x›bthU kU¤JtkidÆY« gy tUl§fŸ j§» Ợir bg‰WŸns‹"

- v‹W T¿dhY« rÇmšyJ "eh‹ xnu kU¤JtkidÆš Ãuªjukhf¤

j§» Ợir bg‰W tU»nw‹" v‹W T¿dhY« rÇ- e«ik nehahËah¡»É£nlh« v‹gJjh‹

c©ik. x›bthU kfh‹fshf¥ gh®¤J tU»nw‹, x›bthU M‹Äf mik¥òfshf¥ nghŒtU»nw‹ v‹whš

- mJî« ïij¥ngh‹wJ jh‹.gyÇlK« eh« ï›thW Ợir bgwnt©Lkh?ek¡F m¥go v‹djh‹ nehŒ?ekJ ãu¢áidjh‹ v‹d?e«Kila Ô®î v‹gJjh‹ v‹d?gF¤j¿î ku¤â‹ fÅia¥ òá¤jJjh‹ ekJ Mâ

ght« v‹W »¿¤Jt kj¤âš Tw¥gL»wJ.m¥go xU ght« e«Äl« ïU¡»wjh?m ª j M â g h t ¤ â È U ª J j h ‹ e h «

ÉLglnt©Lkh? e«Kila thœit¤ Ô®khÅ¥gJ ekJ kdJ

k£Lnk. xUtUila kdJ v¥go mikªâU¡»wnjh, v¥go¢ brašgL»wnjh

m¥go¤jh‹ mtUila bkh¤j thœînk mikªâU¡»wJ.

rÇ; e«Kila kdJ v¥go¢ brašgL»wJ? mJ v›thW mik¡f¥g£LŸsJ? mJ v›thW ïa§F»wJ?

e« kdJ ïu©L gFâfshf cŸsJ.x‹W cz®î - Consciousness;mL¤jJ m¿î - Intellect - knowledge

mt®fŸ midtuJ nrití« ek¡F¤ njitna.

m¥goahdhš v§Fjh‹ cŸsJ ãu¢áid?nghâ¥gt®fËlnkh, ïa¡f§fËlnkh ãu¢áid

»ilahJ. m t ® f i s - m t ‰ i w - ga‹gL¤â¡bfhŸS« e«Älªjh‹ ãu¢áid cŸsJ. e h « j h ‹ e k J m Q F K i w i a ¢ Ó u i k ¤ J ¡ bfhŸsnt©L«.

xU ku« Mnuh¡»akhf tsunt©Lkhdhš mJ v¥go tsunt©L«?

eh« ek¡F nt©oaij¥ bgw filfisnah, nAh£lšfisnah njo¢ bršyyh«. Mdhš ku§fshš m¥go¥ nghf Koíkh?

ku« jd¡F nt©oa czit¥ bgw jdJ nt®fis ehyhòwK« gluÉL»‹wJ. jdJ nt®fis¥ gluÉ£L jd¡F nt©oat‰iw nt®fË‹_y« »u»¤J mt‰iw¤ j‹kakh¡»¡ bfhŸ»‹wJ.

mJ Rjªâukhfî«, Mnuh¡»akhfî« ts®»‹wJ.

m¥go ïšyhkš, mªj kukhdJ jd¡F Mjuî«, ghJfh¥ò« njo

jdJ »isfis, g¡f¤J ku§fË‹ ÛJ gluÉ£Lm i t f Ë ‹ M j u É š m ª j k u « à ‹ W

bfh©oUªjhšmªj ku¤â‹ Ãiyik v‹dthF«?nt®fis ehyhg¡fK« gluÉ£L ek¡F

nt©oaij¥ bgWtâš jt¿šiy. Mdhš ek¡F n t © o a i j ¥ b g W « n e h ¡ » š » i s f i s ¥ gluÉLtJjh‹ jtW.

ïjdhš eh« ekJ Rjªâu¤ij ïHªJÉL»nwh«. eh« rh®ªâU¡F« ïl¤â‰F moikah»ÉL»nwh«.

c©ikÆš M‹Äf¥ nghjidfŸ, M‹Äf ïa¡f§fŸ, M‹Äf mik¥ò¡fŸ mid¤J«

ek¡F ÉLjiyia mË¡F« neh¡f¤â‰fhfnt cŸsd.

Mdhš ekJ ÉLjiyna nfŸÉ¡F¿ahF« g£r¤âš eh«jh‹ ekJ mQFKiwia kh‰¿¡bfhŸs nt©L«.

Xnõh uÍÜZ mUikahf xU fijia¡ T¿ÆU¥gh®.

xUt® fiyaHFl‹ jdJ nkyhilia¤ ij¡f ÉU«ã, mj‰fhf, bga® bg‰w ija‰ fiyPuhd R«gh¢R v‹w blŒyÇl« jdJ JÂia¡ bfhL¤jh®.

R«gh¢R blŒyU« mªj¤ JÂÆš fiyeakhd nkyhil x‹iw¤ ij¤J¡ bfhL¤jh®. mªj Mil Äfî« fiy ea¤njhL totik¡f¥g£oU¥gJ gh®¤j clndna bjǪJÉ£lJ. Äfî« k»œtilªj mt®, jd¡fhf¤ ij¡f¥g£l mªj mHfhd Milia mªj blŒyÇ‹ K‹ghfnt mªJ gh®¤jh®.

Mil mHfhf¤jh‹ ïUªjJ . Mdhš K J F g ¡ f k h f , r £ i l Æ Y Ÿ s J Â b f h Š r « òil¤J¡bfh©L Éfhukhf¤ njh‹¿aJ.

mij¥g‰¿¡ nf£lJ« mªj blŒy® T¿dh®. "JÂÆ‹ ijaš fiy mHFl‹ mikªJÉ£lJ. ïÅ ïjid kh‰¿ mik¡f¡TlhJ. Ú§fŸ ïªj n k y h i l i a m  ª J b f h © L e l ¡ F « n g h J , K‹g¡fkhf Ú§fŸ r‰W¡ FŪJ bfh©lhš, òil¤J¡bfh©oU¡F« mªj¤ J rÇah»ÉL«”.

nkyhilia mªj mtU« K‹g¡fkhf¡ FŪJ gh®¤jh®. blŒy® T¿aJnghš, òil¤J¡ bfh©oUªj J rk‹g£LÉ£lJ. Mdhš ï¥nghJ ïL¥ã‹ tyJ Xukhf òâjhf¡ bfhŠr« J òil¤J¡ bfhŸs Mu«ã¤jJ.

2

.

3

ekJ cz®î ÃiyÆ‹ ïa‰ifahd Ãiyjh‹ ÉLjiy. ekJ Consciousness ‹ ïašghd Ãiyjh‹ K¡â Ãiy.

ÉLjiy v‹gJ« ekJ cz®î Ãiyí« ntW ntwšy.

ekJ fŸs§fglk‰w j‹ikí« ÉLjiy v‹gJ« ntWntwšy.

ekJ kdJ fŸs§fglÄšyhkš ïa§F« Ãiyia¤jh‹

e« kdJ ÉLjiyailªj - K¡âailªj Ãiyahf¡ TW»nwh«.

kdJ jdJ ïašghd cz®îÃiyÆnyna ïU¥gj‰F

jdJ ïašghd fŸs§fglk‰w j‹ikÆnyna ïU¥gj‰F

eh« v‹d brŒant©L«?cz®î v‹d brŒant©L«?m¿î v‹d brŒant©L«?f z ¡ f u h » a m ¿ î b g h W ¥ i g

vL¤J¡bfhŸS«nghJKjÈš mJnt jdJ mDgt§fis v⮤J¥

nghuhL»wJ.ãwF j‹dhš KoahJ v‹W fUâ jdJ

n g h u h £ l ¤ â ‰ F ¤ J i z a h f m o a h £ f i s ¤ nj®ªbjL¡»wJ.

n g h u h £ l ¤ â ‰ F M j u t h f P h Å f i s ¡ T¥ãL»wJ; M‹Äf mik¥òfis¡ T¥ãL»wJ.

Éisî?mfKu©ghLjh‹ tYtil»wJ. nghuh£lªjh‹

ÔÉukil»wJ. c©ikÆš fz¡fuh»a ek¡nf m§F ntiy »ilahJ. ãwF eh« T£o tU« moah£fS¡F v§nf ntiy ïU¡»wJ?

e«Kila vâÇia¡ bfhiy brŒtj‰fhf eh« moah£fSl‹ tU»nwh«. eh« tUtj‰F K‹dhš e« vâÇ ïa‰ifahfnt kuzkilªJ É£lh®. ek¡nf m§F ntiy »ilahJ. ãwF moah£fS¡F k£L« v‹d ntiy?

ekJ cz®î ÃiyÆY« - Consciousness ÆY« ãu¢áid ïšiy; ekJ m¿î ÃiyÆY« Intellect Y« - fz¡fÇlK« ãu¢áid ïšiy.

ïu©L« nr®ªj fyitÆdhš V‰g£l mDgt§fËš jh‹ ãu¢áid.

ïªj¥ ãu¢áidfS¡F Ô®îfhz¤ jFâ cilat® ah®? vJ?

e«Kila cz®îÃiyah? - e«Kila fŸs§fglk‰w j‹ikah? mšyJ e « K i l a m¿th? - e«Kila Intellect vD« fz¡fuh?

e«Kila ãu¢áidfS¡bfšyh« fhuz« ekJ m¿É‹ nr®¡ifahf ïUªjhY« ã u ¢ á i d f Ÿ ÃfGÄl« ekJ cz®Ényna MF«.

ÚÇ‹ nk‰gu¥ãš Éuyhš bjhL»nwh«. Úiu¤ bjh£lJ«, bjh£l ïl¤âÈUªJ, mªj Ú®¥gu¥ãš xU áW ryd«. á¿a miyahf cUth» m¥gona ÉǪJ guî»wJ.

m¥go ÉǪJ guî« miyia m¥òw¥gL¤j ekJ Éuiy¡bfh©nl rk‹ brŒa nt©Lkh?

cz®î - Consciousness v‹gJjh‹ e« kdâ‹ ïa‰ifahd Ãiy. e« m¿î mid¤J« (Intellect - knowledge) áWf¢ áWf nrfÇ¡f¥g£l mDgt« k‰W« jftšfË‹ bjhF¥ng MF«.

ekJ cz®î«, m¿î« fyªj fyitÆdhš jh‹ ek¡F¥ gyÉjkhd kd mDgt§fŸ V‰gL»‹wd; kd cz®¢áfŸ v‰gL»‹wd.

eh« ekJ e©giu¥ gh®¡F«nghJ, "eh« e©giu¥ gh®¡»nwh«" v‹w brŒâ

ekJ cz®nthL bjhl®ò bfhŸ»wJ.mªj¢ brŒâí« cz®î« nr®ªj ÃiyÆš ekJ

cz®îk»œ¢á v‹D« cz®¢áahf - mDgtkhf

btË¥gL»wJ.eh« ÉU«ghj xUtiu¢ rªâ¡f ne®ªâL»‹wJ.

"ek¡F¥ ão¡fhj xUtiu¥ gh®¡»nwh«" v‹w brŒâ ekJ cz®îl‹ bjhl®ò bfhŸ»wJ.

mªj¢ brŒâí« cz®î« nr®ªj ÃiyÆš ekJ cz®î

btW¥ò - J‹g« vD« cz®¢áahf - mDgtkhf btË¥gL»wJ.

- Consciousness « Intellect « fyªj f y i t a h f e k J k d m D g t § f b s š y h « btË¥gL»‹wd.

ekJ ïa‰ifahd Ãiy cz®î k£Lnk. mJ fŸs§fglÄšyhkš ïU¡»wJ. Innocent state Mf ïU¡»wJ. mjDl‹, eh« ïJtiu nrfǤj m¿î brašgL«nghJ, ekJ fglk‰w j‹ikÆš kh‰w« V‰gL»wJ.

eh« nrfǤj m¿î, xU fz¡fuhf¢ brašgL»wJ. mJ fz¡»£L¤jh‹ x›bth‹iwí« brŒ»wJ.

fglk‰w ekJ j‹ikíl‹ ïªj¡ fz¡f® bfh©LŸs bjhl®ãdhš ÉistJjh‹ ekJ thœ¡if mDgt§fŸ m¤jidí«.

ekJ mDgt§fŸ ÉjÉjkhf mikªJŸsd. áy mDgt§fŸ ek¡F¥ ão¤jitahf mikªJŸsd. g y m D g t § f Ÿ e k ¡ F ¥ ã o ¡ f h j i t a h f mikªJŸsd.

ão¤j mDgt§fis¤ j¡fit¤J¡ bfhŸsî«, ão¡fhj mDgt§fËÈUªJ ÉLglî« Kaš»nwh«.

ïj‰F¤ JizahfP h Å f i s ¡ T ¥ ã L » n w h « ; M ‹ Ä f

mik¥òfis¡ T¥ãL»nwh«.m¥go¡ T¥ãLtJ ah®?m¥go¡ T¥ãLtJ ek¡FŸ vJ?m¥go¡ T¥ãLtJ ekJ fŸs§fglk‰w ekJ

cz®th? mšyJ fz¡fuhf¢ brašgL« ekJ m¿th?ârakhf ekJ fŸs§fglk‰w ekJ cz®î

vtiuí« T¥ãlÉšiy; vªj cjÉiaí« ehlÉšiy.e k J f z ¡ f ® j h ‹ T ¥ ã L » w h ® . e k J

fz¡f®jh‹ jdJ m¿É‹_y«, ekJ mDgt§fis¢ Óuik¡f Kaš»wh®.

ekJ M‹Äf cy»‹ neh¡f«jh‹ v‹d?ekJ ïy¡Fjh‹ v‹d? eh« vjid neh¡» ekJ

M‹Äf Ka‰áfËš <LgL»nwh«?K¡âjh‹ ekJ ïy¡F. ÉLjiyjh‹ ekJ

ïy¡F.mªj K¡â v‹gJ v‹d? mªj ÉLjiy v‹gJ

v‹d?

4

ïa¡f§fisí« kâ¤J mªj ïa¡f§fisí« ga‹gL¤â¡bfhŸsnt©L«.

filáÆšj‹id¢ Óuik¡f jh‹ vijínk brŒa¤

njitÆšiy- v‹w Äf¢ rhjhuzkhd òÇjY¡F« ïªj¡

fz¡fnu tªJÉlnt©L«.fglk‰w j‹ikia¡ bfh©Ltu fz¡fuhš

v‹W« Koant KoahJ.fz¡f® gh«ig¡ f©L gaªJ ÉLth®. Mdhš

FHªij gh«igí« Éisah£L¥ bghUshf¡ iffËš vL¤JÉL«.

ekJ kd mDgt§fis, ekJ cz®î Ãiyna ïašghf j‹ndhL ïiz¤J¡ bfhŸS«

Únu miyfis V‰W¡bfhŸtij¥nghy.K¡â ïa‰ifahdJ; Ka‰á njitÆšiy.

ÉLjiy ïa‰ifahdJ; ntiy vJî« njitÆšiy.

m¥go eh« KašnthkhÆ‹ Û©L« Û©L« m i y j h ‹ n j h ‹ ¿ É L « . Ú n u Ú i u ¢ r k ‹ brŒJbfhŸS«.

cz®nt ekJ mDgt¡ FKwšfisbašyh« rk‹ brŒJbfhŸS«. ekJ fŸs§fglk‰w j‹ikna fglkhd mDgt§fisí« Óuik¤J¡bfhŸS«.

ekJ mDgt§fis¢ Óuik¡F« ntiy vJî« jd¡F¡ »ilahJ v‹gijí«, j‹dhš mJ KoahJ v‹gijí«

ïªj¡ fz¡f® òǪJ bfhŸsnt©L«.eh« vijnah milant©L« v‹Wvªj PhÅfŸ tÊfh£odhY« rÇvªj ïa¡f§fŸ tÊfh£odhY« rÇmJ ïªj¡ fz¡fiuna tÈikah¡»ÉL«.ï ª j ¡ f z ¡ f ® v š y h t ‰ i w í «

f‰W¡bfhŸsnt©L«. všyh PhÅfisí« kâ¤J mt®fŸ TWtij¥ òǪJ bfhŸsnt©L«. všyh

c§fŸ rªjhit brY¤âÉ£O®fsh?

rªjhit brY¤J§fŸ, ïjœ bjhl®ªJ áw¥òl‹ btËtu Mjuî jhU§fŸ.ã‹tU« VjhtJ xU tÊÆš rªjhit brY¤jyh«.1. rªjh - %. 100/- (1 M©L) %. 200/- (2 M©L)

%. 300/- (3 M©L)2. MíŸ rªjh - %. 1000/-e‹bfhilfis tH§» $ gft¤ ÄõÅ‹ bjh©oš g§bfL¤J¡bfhŸs ÉU«ògt®fŸ ã‹tU« VjhtJ xU

tÊÆš cjtyh«.1. M©L e‹bfhil - %. 1000/- (M©L x‹W¡F)2. MíŸ e‹bfhil - %. 10,000/-e‹bfhil k‰W« rªjh mD¥ògt®fŸ "Sri Bagavath Mission" v‹w bgaÇš nry¤âš bršyj¡f Cheque, D.D.

mšyJ M.O. Mf mD¥gyh«. mšyJ, HDFC, A/c. No. 15907620000075, NIFT IFSC : HDFC 0001590 v‹w v©Âš neuoahf brY¤jyh«. Bank A/C š neuoahf brY¤âat®fŸ brš : 9789165555 v‹w v©Âš jftš bjÇÉ¡f nt©L»nwh«.

$ gft¤ Äõ‹jiyikaf«, nry«.

Iahîila Ãfœ¢á

ehŸ Ãfœ¢á eilbgW« ïl« bghUŸ Ãfœ¢á xU§»iz¥ghs®

nry« m«kh¥ng£il m¿î¤ âU¡nfhÉš,m«kh¥ng£il, nry«-3.

cyf mikâ¡F M‹Ûf¤â‹ g§Fkhiy 4-00 to 6-00 kÂtiu

05-01-2013rÅ¡»Hik

- 97891-65555

99942-05880

rhujh«ghŸ $ÅthrhKjÈah®fšahz k©lg«,nlhšnf£, ntÿ®.

neha‰w k‰W« kd mG¤jk‰wthœ¡if thH ïu©L tÊfŸkhiy 3-00 to 8-00 kÂtiu

06-01-2013PhÆW

- 98435-69345

or«g® 18 Kjš #dtÇ 4 tiu âU¢brªö®

07-01-2013 Kjš 25-02-2013 tiu âUt©zhkiy Kfh«IahÉ‹ r¤r§f¤âš fyªJbfhŸs ÉU«ògt®fŸ Ñœ¡f©l KftÇÆš rªâ¡fyh«

108/21, T.S. R. ef®, nah»uh« Ru¤Fkh® MÞuk« k‰W« muR fiy¡fšÿÇ ÉLâ ã‹òw«, âUt©zhkiy-606 603.

r¤r§f neu« : fhiy 10 to 12 k - khiy 4 to 6 kÂmidtU« tUf! bjËî bgWf!!

âU. âU. rutz‹

K. S. étkÂV.A.P.

âU. Dr. mU‹Fkh®

nfŸÉ :

gâš :

mf¤âš vJî« brŒaKoahJ v‹gj‰F«, òw¤âš eh« jh‹ áw¥ghf brašglnt©L« v‹gj‰Fkhd bghUis r‰W És¡fkhf¡ Twî«?

mf« v‹gJ jhkhf eilbgW»w ïa¡f«. òw« v‹gJ ehkhf¢ brašgL¤J»w ïa¡f«.ekJ mf¤âš V‰gL« v¤jidnah v©z§fŸ, cz®îfŸ vd mid¤J« jhkhf V‰gLgit. mitfS¡F vªj

tifÆY« eh« bghW¥ò »ilahJ. ekJ kdâš ek¡F, mL¤jJ ïªj v©z«jh‹ njh‹W«, ïªj cz®îjh‹ V‰gL« v‹W vtuhY« TwKoahJ.

ekJ kdâš v©zK«, cz®î« njh‹¿a ã‹d® k£Lnk, ekJ kdâš ï¥go¥g£l v©zK«, cz®î« V‰g£LŸsJ v‹gij e«khš m¿aKoí«. m¥go ek¡F¤ njh‹W« v©zK«, cz®î« ekJ kdâš njh‹¿, kiwí« ÃiyÆnyna e«khš milahs« fhz Ko»wJ.

jhkhf V‰g£l v©z§fisí«, cz®îfisí« ehkhf vJî« brŒahkš É£LÉ£lhš, jhkhf¤ njh‹¿ait jhkhfnt kiwªJÉL«. ekJ ftd¤â‰F tuhj v©z¤â‰F«, cz®É‰F« ek¡nf bjÇahkš v¤jid Kiw mitfis v⮤J¥ nghuho ïUªjhY«, mj‰F eh« vªj tifÆY« bghW¥ò »ilahJ. V‹ v‹whš mit ekJ ftd¤â‰F tuÉšiy.

ekJ ftd¤â‰F tuhj vj‰F« eh« v¥go¥ bghW¥ò V‰W¡bfhŸsKoí«. mf¤ij bghW¤j tiuÆš ïªj msÉš Ko¤J bfhŸs nt©L«.

òw« v‹gJ braš cyf«. òw¤âš jhkhf vJî« eilbgwhJ. ï§F jhkhf eilbgW»wJ v‹gJ všyh« »ilahJ. ehkhf¤ jh‹ brašglnt©L«. òw¤âš xUtUila njitia FL«g«, cwÉd®fŸ, bjhÊš, rKjha« vd všyhK« nr®ªJjh‹ ó®¤â brŒant©oaJŸsJ. mjdhš nk‰brh‹d mik¥òl‹ eh« Koªj msɉF á¡fš ïšyhkš gh®¤J¡bfhŸtJ v‹gJ òǪJbfh©lt®fshd e«Kila mo¥gil¡ flik MF«. òw¤ij ïªj msÉš Ko¤J¡ bfhŸsnt©L«.

ekJ mf¤âš fy¡f¤ij V‰gL¤J« nt©lhj v©z§fisí«, cz®îfisí« v›thW òw¤âš ö©Lnfhyhf vL¤J¢ brašgL¤JtJ v‹gij xU ajh®¤j eilKiw cjhuz¤Jl‹ ïªj nfŸÉ¡fhd Éilahf òǪJbfhŸnth«.

gft¤ IahÉ‹ mf«, òw« v‹w òÇjY¡F K‹dhš, eh‹ Car X£L«nghJ Car Start brŒjîl‹, v‹ kdâš eh« ešygoahf nghŒ¢nru nt©oa ïl¤â‰F nghŒ¢ nr®nthnkh mšyJ mj‰FŸshfnt Accident vJî« V‰g£L mªj ïl¤âš Hospital vJî« ïšyhkš, Blood »il¡fhkš, eh« Äfî« nkhrkhd Ãiyia milªâLnthnkh v‹w (Negative thought) vâ®kiw v©zK«, ga cz®î« njh‹¿ÉL«. clnd "¢Ó v‹d ek¡F ï¥go X® v©z«" v‹W vd¡FŸ V‰g£l Negative thought I, rÇbrŒtj‰fhf Positive thought Approach Kiwia nk‰bfhŸnt‹.

vdJ kdâš njh‹¿a Negative thought I¥, ngh¡f, ïiw ehk«, Auto suggestion, Positive thought Approach vd M‹Äf¤âš T¿a m¤jid Kiwfisí« ga‹gL¤Jnt‹.

nk‰brh‹ditfis kdâ‰F¡ TW«nghJ kd« mikâahf ïU¥gJnghš njh‹W«. Û©L« Car Start brŒjîl‹, giHago všyh Negative thought «, gaîz®î« tªJÉL«. ehD« v‹dhš Koªjtiu Negative thought I¥ ngh¡f všyh tÊKiwfisí« fil¥ão¤nj‹. kdK« mikâailaÉšiy. Car X£L«nghJ« gj£lK« FiwaÉšiy. ntW vªjÉjkhd K‹nd‰wK« V‰glÉšiy.

ïªj ÃiyÆš gft¤ IahÉ‹ kdij¥g‰¿a òÇjY¡F ã‹, Car X£L«nghJ ekJ kdâš njh‹W« vâ®kiw v©z¤â‰F«, ga cz®î¡F« eh« x‹W« brŒa¤njitÆšiy, brŒaî« KoahJ. mit jhkhf V‰gLgit v‹gij¥ òǪJbfh©L, vdJ kdâš V‰g£l vâ®kiw v©z§fŸ, ga cz®îfis Ó®gL¤Jtj‰fhd Ka‰áia k£L« ifÉ£LÉ£nl‹. mnjneu« mªj vâ®kiw v©zK« ga cz®î« òw¤âš fhiu ftdkhf X£lnt©L« v‹w ÉÊ¥òz®thf¢ brašgLtj‰F¤ ö©Lnfhyhf mikªJÉ£lJ. vdnt ftdkhf Car X£LtâY«, Car X£L«nghJ v§nf Overtake vL¡fnt©L«, v§nf Slow thf X£lnt©L« v‹w òw ïa¡f¤âš ftd« brY¤ând‹. ïUªjnghJ« vâ®kiw v©zK«, ga cz®î« njh‹¿¤njh‹¿ kiwa¤ bjhl§»d. Mu«g fhyf£l¤âš V‰g£l vâ®kiw v©zK«, ga cz®î« ehsilÉš Fiwa¤ bjhl§»d. eh£fŸ bršy¢ bršy fy¡fkhd kd ÃiyÆ‹ msî FiwªJ òw¤âš ftd« ToaJ. áy khj§fËš kd¡fy¡f« V‰gLtJ K‰¿Y« FiwªjJ, m¥goí« Û¿ mªj fy¡fkhd cz®î V‰g£lhY« eh« mj‰F bghW¥ò »ilahJ v‹gjhš mj‹ jh¡fK« FiwªjJ. ï¥nghJ kd¡fy¡fÄ‹¿ ÉÊ¥òz®nthL Car X£lKo»wJ.

ï§F elªjJ v‹d? ekJ mf¤âš jhkhf V‰g£l Negative thought I m¥òw¥gL¤j ehkhf Ka‹W brŒa¡Toa gƉáfshd Positive thought Approach, Auto Suggestion, ïiwehk§fŸ ngh‹wt‰whš ïJtiu vªj kh‰wK« ÃfHÉšiy. e«Kila mf¤ij kh‰Wtj‰fhd gƉáí«, Ka‰áí« gad‰wJ. mf¤ij vJî« brŒaKoahJ vd m¥gona V‰W¡bfh©L, mf ïa¡f¤ij kh‰Wtj‰fhd Ka‰áÆš brythf¡Toa Energy Ií« òw ïa¡f¤âš brY¤â bt‰¿aila nt©L«. òw ïa¡f¤âš e‹whf¤ â£lÄ£L, KG Ka‰áfis nk‰bfh©L thœÉš caunt©L«.

ïnjnghš ï‹DbkhU cjhuz«, xU gŸË khztD¡F nj®î ga« tU»wJ vd it¤J¡bfhŸnth«, mªj ga cz®it nj®î¡F go¥gj‰fhd ö©Lnfhyhf ga‹gL¤â e‹whf¥ go¡fnt©L«. ga cz®it v⮤J nghuhLtJ v‹gJ ga cz®it Ú£o¡F« Ka‰ána.

e« ïašò¡F V‰g všyh cz®îfS« njh‹wyh«. eh« mt‰iw v⮤J¥ nghuhlhjnghJ mit òw¤â‰F njitahd ö©Lnfhyhf k£Lnk mikªJ kiwªJÉL«.

nk‰brh‹dgo ek¡F V‰gL« Äf nkhrkhd v©z§fŸ, cz®îfis¡ Tl òw¤âš áw¥ghf brašgLtj‰fhf kh‰¿ mik¤J¡bfh©L thœÉš cau nt©L«.

mf« - Ka‰á brŒa¡Tlhj ïl«;òw« - Ka‰á brŒant©oa ïl«.

5

V.A.P. rutz‹, nry«.brš : 99942-05880

MáÇa® gFâmidtU¡F« ïªj rf gaÂÆ‹ tz¡f«,br‹w 8-12-2012 m‹W br‹id bgu«óÇš cŸs bgu«ó® m‹djhd rkh#¤âš eilbg‰w

r¤r§f¤âš $ gft¤ Iah mt®fŸ " rhjhuz kÅj®fS« Phdkilayh«" v‹w jiy¥ãš áw¥òiu M‰¿dh®fŸ. ïij br‹id $ gft¤ Äõ‹ ika« V‰ghL brŒâUªjJ. òâa m‹g®fŸ gyU« fyªJ bfh©L gadilªjd®.

ekJ ghijÆ‹ ïÅa gaz¤âš, òâa gaÂfË‹ v©Â¡if ehS¡F ehŸ mâfǤJ¡bfh©nl tU»‹wd.

kdij kdnj Rk¡F« khiaahš Jauilnth®fS¡F, ïis¥ghWjš jU« ïlkhf mikªJÉ£lJ ekJ gft¤ ghij.

IahÉ‹ üšfis¥ go¤J gadilªjt®fËš gy® jh« bg‰w gaid e«nkhL g»®ªJ tU»wh®fŸ.

áy eh£fS¡F K‹ "MfhÄa f®kh" üiy¥ go¤j kJiuia¢ nr®ªj m‹g® xUt® e«nkhL g»®ªJbfh©lh®.

"vd¡F n#hâl¤âš e«ã¡if mâf«. všyh« f®k Éid¥gojh‹ el¡F«, e« ifÆš VJÄšiy vd Ãid¤J¡bfh©oUªnj‹. Mdhš ïªüš vd¡F ešy bjËit¡ bfhL¤âU¡»wJ.

eh« brašgl¡Toa Rjªâu« e«Äl«jh‹ cŸsJ v‹gij¤ bjǪJbfh©nl‹. ek¡F V‰gL« NœÃiy e« ifÆš ïšiy, Mdhš m¢NœÃiyÆš v¥go¢ brašglnt©L« v‹w Rjªâu« e«ifÆšjh‹ ïU¡»wJ. vdnt m¢NHY¡F jFªj ešy¢ brašfis brŒtj‹ _y«, e« f®khití« kh‰¿¡bfhŸsyh«, ešy thœ¡ifiaí« mik¤J¡ bfhŸsyh« v‹gij e‹F òǪJbfh©nl‹. v‹ thœ¡ifÆš vd¡F¡ »il¤j Äf¥bgÇa bgh¡»õkhf ï¥ò¤jf¤ij¡ fUJ»nw‹" vd¡T¿ j‹ k»œ¢áia¤ bjÇɤjh®.

c©ikÆš ï¥ò¤jf«, ešy brašfŸ brŒtj‰fhd Rjªâu« e«Äl« ïU¡»wJ v‹gij cz®¤J« ò¤jfkhf mikªJŸsJ.

ï¥ò¤jf« gyU¡F« br‹wilªjhš ešy rKjha kh‰w¤ijna bfhL¡F« v‹gJ â©z«.bghJthf e« midtU¡Fnk rKjha¡ flik v‹W c©L. eh« x›bthUtUnk

ï¢rKjha¤â‹ m§f¤âd®jh‹. ï¢rKjha« cUth¡F« bghU£fisí«, trâfisí« eh« x›bthUtU« ga‹gL¤â¡bfh©L ïU¡»nwh«. mt‰iw âU¥ã¢ brY¤JtJ v‹gJ, ï¢rKjha¤â‰fhf eh« brŒa¡Toa ešy brašfËšjh‹ cŸsJ. mj‰fhd RjªâuK« e«Äl« cŸsJ.

ï›îy»š v¤jidnahng® mtut® njitfis k£L« ó®¤âbrŒJbfh©L R«kh ïUªJÉL»wh®fŸ.

ïJ rÇahdjšy. e« brašfŸ e« njitia k£L« Ãiwî brŒtnjhL mšyhkš rKjha eyD¡fhfî« br‹wilant©L«.

rhjhuz kÅj‹ j‹ mf¤ijí«, òw¤ijí« Óuik¡f¥ nghuhL»wh‹. j‹ M‰wiy mj‰fhf mâf« bryÉL»wh‹.

j‹id¥ òǪJbfh©l kÅjD¡F mf¤âš brŒtj‰F vJîÄšiy. mtid¥ bghW¤jtiuÆš mf« v‹gJ KoªJ ÉL»wJ. ïU¥gJ òw« k£Lnk. mjdhš òw¤nj j‹ M‰wiy KGikahf¥ ga‹gL¤â jd¡fhfî« cyf eyD¡fhfî« brašglnt©L«.

IahÉ‹ kd¤bjËit¥ g‰¿a òâa mQFKiwahš, gyU¡F« Phd¤bjËî V‰g£oU¡»wJ. ï¤bjËnt kd Jau§fis ngh¡» ÉLjiyia jutšyJ. ï¥go X® c©ik ïU¡»wJ v‹gij rKjha¤â‰F bjÇɤJ mij¤ njitíŸs gyÇlK« bfh©L nr®¥gJ v‹gJ mid¤âY« áwªj bjh©L MF«.

ï¥ òÇjÈ‹ _y« gadilªjt®fËš áyÇ‹ Ka‰áahš k£Lnk gft¤ ghij, ò¤jf§fŸ, á.o., ïizajs«, IahÉ‹ r¤r§f V‰ghL vd, ï¥òâa mQFKiw ï¢rKjha¤â‰F bfh©L nr®¡f¥g£L tU»wJ.

rKjha¡ flikahf¢ brŒí« xU áyÇ‹ e‰brany ïªj Phd¤bjËit gyU¡F« bfh©Lnr®¡f cjÉahf ïU¡»‹wJ v‹whš, ï¥ghijÆš ga¡F« eh« midtU« cjt K‹tªjhš, cyf mikâ v‹gJ ÄfÉiuÉš milªJÉL«. vdnt ï¤bjh©o‰F midtiuí« miH¡»‹nwh«. ïJ j§fS¡F bfhL¡f¥gL« Miznah mšyJ m¿îiunah »ilahJ. midtU« ifnfh®¤J brašgl miH¡F« X® miH¥ò.....

K.S. étkÂ, MáÇa®,brš : 97891-65555

m‹òl‹,

6

$ gft¤ IahÉ‹"Phd thœÉ‹ eilKiw ajh®¤j§fŸ"

SriM i s s i o n

vD« òâa üiy¥ bgw É©z¥ã¡F« Kiw :br‹w khj ïjÊ‹ m¿É¥ig¤ bjhl®ªJ gy m‹g®fËl« ïUªJ É©z¥g§fŸ tªJbfh©L

ïU¡»‹wd.ïâš IahÉ‹ XÇu©L ò¤jf§fis k£L« go¤jt®fŸTl É©z¥ã¤âU¡»wh®fŸ.Iahîila üšfŸ x›bth‹¿Y«, c©ikia x›bthU nfhz¤âš mQ» És¡f¥g£oU¥gjhš

mid¤J üšfisí« go¥gnj IaÄ‹¿ bjËîbgw cjÉahf ïU¡F«.vdnt IahÉ‹ mid¤J üšfisí« go¤J bjËî bgWtj‰F K‹dhš ïªj òâa üiy¥ bg‰¿l

vtU« M®t« fh£lnt©lh« vd m‹òl‹ nt©L»nwh«.nkY« áy m‹g®fŸ, ̀`ïªj òâa üY¡F V‹ ïªj f£L¥ghL?’’ vd nfŸÉ vG¥ãíŸsh®fŸ.

Mjyhš bjËî¡F ã‹ V‰gL« eilKiw á¡fiy Ô®¡f áy Égu§fisí«, fU¤Jfisí« ïªüÈš btË¥gilahf ÉtÇ¡f¥g£LŸsd.

ïªj Égu§fŸ ahî« bjËtilahjt®fËl« bjËî¡F gâš njita‰w FH¥g¤ijna V‰gL¤âÉL«.Mfnt mt®fË‹ ey‹ fUâ ïªüÈ‹ ÉÃnahf¤â‰fhf áy f£L¥ghLfis V‰gL¤j

nt©oajh»É£lJ v‹gij bjÇɤJ¡bfhŸ»nwh«.nkY« bjËtilªjt®fŸ jh‹ bg‰w bjËÉš cWâí« Ãiwî« milªJ ï¥ò¤jf« jd¡F¤

njitÆšiy v‹W fUJ« g£r¤âš ïªj m¿É¥ig òw¡f¤JÉLkhW jhœikíl‹ nf£L¡bfhŸ»nwh«.ïªüiy¥ bgw ÉU«òt®fŸ, üš bgWtj‰fhd É©z¥g¥ got¤ij¡ Ñœf©l KftÇfËš neÇš

br‹W bg‰W¡bfhŸsyh«. k‰W« jghÈš bgw ÉU«ògt®fŸ, KftÇfËš ÑnH bfhL¡f¥g£l miyngá v©fSl‹ bjhl®ò

bfh©nlh mšyJ SMS _ykhfnth j§fË‹ KftÇia bjÇɤJ¥ bg‰W¡bfhŸsyh«. É©z¥g¥got¤âš nf£f¥gL« nfŸÉfS¡F ãwUila cjÉÆšyhkš É©z¥gjhu® k£Lnk ó®¤â brŒant©L«. ó®¤â brŒa¥g£l c§fË‹ É©z¥g§fŸ v§fËl« ghJfh¡f¥gLtjhš É©z¥g v©iz ga‹gL¤â üš bjhl®ghd Égu§fis bg‰W¡bfhŸsyh«. vdnt É©z¥g¥got¤ij Xerox ãuâ vL¤J ahU« ga‹gL¤jnt©lh« vd¡ nf£L¡bfhŸ»nwh«.

"Phd thœÉ‹ eilKiw ajh®¤j§fŸ" vD« òâa üš bjËtilªjt®fS¡fhf k£Lnk vGj¥g£LŸsJ.

www.pravaagam.org download

brŒJbfhŸsyh«. v‹w ïiza js¤âÈUªJ

$ gft¤ Äõ‹, jiyikaf«,31, ïuhkȧfrhÄ bjU, m«kh¥ng£il, nry«-636 003.

brš : 9994205880, 9443290559, 9789165555.

2. $ gft¤ Äõ‹, br‹id ika« 23/10, Old Bank of Baroda Street,

Secretariate Colony, Ambattur, Chennai - 600 053.

Cell : 9884097438, 9952071525.

$ ghyFku‹ ãÞ, 40, j£lh‹ njh£l«, 4-tJ bjU, gšyl« nuhL, âU¥ó® -4. brš : 9944044988, 9442215248, 9865623709

4, $ gft¤ Äõ‹, âU¥ó® ika«

270, bgh¤j}® nuhL, KUf‹ âna£l® vâÇš, guk¤â ntÿ®, ehk¡fš. brš : 9360579181, 9360110755, 9787253751

3. $ gft¤ Äõ‹, guk¤â ntÿ® ika«, m«Ujh nAhÄnah »ËÅ¡, 8A/189, ruÞtâ bjU, m¤itj MÞuk« nuhL, òâa gÞ Ãiya« vâÇš, nry«. brš : 9488694453, 9894377433, 9443290559

5. $ gft¤ Äõ‹, nry« ika«

ó®¤â brŒa¥g£l É©z¥g« mD¥gnt©oa KftÇ :

É©z¥g« »il¡F« ïl§fŸ :1. $ gft¤ Äõ‹

31, ïuhkȧfrhÄ bjU, m«kh¥ng£il, nry«-636 003. brš : 9994205880, 9443290559, 9789165555.

1548, âU¢á nuhL, Éntfhyah gŸË vâÇš, Ç¢kh‹£ AhÞã£lš mU»š, nfhit. brš : 98422-31582.

6. âU. R. MdªjFkh®, nfhit b#‹ r§ mf üyf«, 450, bgÇafilåâ, y£RÄÉyhÞ ng§¡ mU»š, âU¢á-8. ngh‹ : 0431-2701239, brš : 98940-12639

7. âU. ru©Fkh®, âU¢á

7

Published by Shri. V. A. P. Sharavanan on behalf of the Sri Bagavath Mission, 31, Ramalingasamy Street, Ammapet, Salem-636 003. Tamilnadu, India.Printed by Sri Jayavel Press, Gandhi Maidanam, Ammapet, Salem636 003. Editor : Shri. K. S. Jeevamani, Cell : 97891-65555.

b#‹ fijÉLjiy

bfsjkò¤j® xU tÊÆš elªJ br‹wh®. m¥nghJ vânu tªj xUt‹ ÄFªj nfhg¤Jl‹ ò¤j® Kf¤âš fh¿ v¢áiy J¥ãdh‹. j‹ nkšJ©lhš Jil¤JÉ£L "ï‹D« VjhtJ brhšy ÉU«ò»whah?" v‹wh® ò¤j®. mU»š Ëw Mdªjhî¡F nfhg« tªjJ. ò¤j® Mdªjhit gh®¤J¢ brh‹dh® "Mdªjh, ït® Vnjh brhšy ÉU«ò»wh®. Mdhš mtU¡F th®¤ijfŸ ïšyhjjhš ïªj¢ braiy¢ brŒJ É£lh®. th®¤ijfŸ gyådkhdit. ït® v‹d brŒa Koí«?" v‹W T¿É£L br‹W É£lh®.

J¥ãatD¡F m‹W KGtJ« F‰w cz®thš äâiuna tuÉšiy. mL¤j ehŸ fhiy ò¤jiu¤ njoaiyªJ f©L mtuJ fhÈš ÉGªJ mGjh‹. m¥nghJ« ò¤j® Mdªjhit gh®¤J brh‹dh®. "ï‹W« ït® Vnjh brhšy ÉU«ò»wh® Mdªjh! Mdhš th®¤ijfŸ gyådkhdjhš ï¢braiy brŒJÉ£lh®!" v‹wh®. mt‹ vGªJ nf£lh‹ "eh‹ J¥ãa nghJ Ú§fŸ V‹ âU¥ã xU th®¤ijTl VrÉšiy?" v‹W.

SriM i s s i o n

b#

‹ f

ij

`ÉL

ji

y'

m¥nghJ ò¤j® mHfhd gâš brh‹dh®. "Ú v©ÂaJ nghš el¡f eh‹ v‹d c‹ moikah?"

"ÉLjiy v‹gJ vijí« milahkš ïU¥gJ k£Lk‹W; mid¤ijí« V‰W¡bfhŸtJ« Tl"

ïytr Download$ gft¤ Iah mt®fË‹ jÄœ, M§»y üšfŸ k‰W« gft¤ ghij khj ïjœ mid¤ijí«

www.pravaagam.org v‹w ïiza js¤âÈUªJ (website) ïytrkhf download brŒJ go¤J ga‹bgwyh«.ïªj trâia ga‹gL¤â ehŸ x‹W¡F ruhrÇahf 25 Kjš 35 eg®fŸ cy»‹ gšntW gFâfËš ïUªJ

download brŒJŸsh®fŸ. br‹w X® M©oš k£L« 12,397 eg®fŸ ïªj trâia ga‹gL¤âíŸsh®fŸ v‹gij k»œ¢áíl‹ bjÇɤJ¡bfhŸ»nwh«.

$ gft¤ IahÉ‹ Ãfœ¢áfisí« k‰w Égu§fisí« clD¡Fl‹ bjǪJbfhŸs blog.pravaagam.org & sribagavath.org v‹w ïiza¤ js¤ij ga‹gL¤â¡bfhŸsyh«.