phfi amor fiy capital ba del la marinos norteamerican~a · 2016-04-06 · l ios fig ones - jul...

8
A'nm. Suelto -- Edici6n de 6 Phfi inas Maria Teresa Salaverria Reina de los Juegos Horales Vombro su Corte de Amor - - Acertada La fiy Llegarona Capital ba Marinos Norteamerican~a Eleccion Del Peeta Espino - Migael Angcl Eepino, el mas exquisito prosista salva. doreuo, el que baoe de las oo- 088 simples un poema, el mas imaginativo de nuestros poe. ras, salio triunfante en loa ineuoe florales, ocganizadoa Por las fiestas presentes de egoato. - --- Pam a la 4% paq. col. 3s - Recorreran La Calles en b istosi Parada Militar Duran te las ~iestasl De Construir Lo, Yanqui.# han Venido Alegrar mar La Fierto - San Salvador, julio 28. de 1936. Proxima Coeeohn 1936 -37. Cambio del dfn: C. 250 por 100 dbleree. Cal6 lavado: Primerae F. O. B. de S 900 e 926. Hoy Seran las primeras 1 Partidas en, el Gimna- sio de Basketbol 1 €1 Anfiteatro Deade las primeres horc de la mnaann salid para puerto de La Libertad la oi mieion enoargadn de atendc a los marinos emerioanos qr deeembaroaron hoy a las 1 de la manana. El aoronel FBlix de J. 0a quede, coronel Artoro Rivi Mena, jefe e e ~ n n d o del protc ~oio, el oapit6n Bardn y Po hlfreio Mejla integran eet ~omieido. En junta oelebrada aye ior In tarde deoidieron qo lete dla a Ine oinoo de la tal le se lee obseqniarti con nn )opa de ohamptln en el Casi io Snlvndoreno y el treint r nno en el Cfronlo Militai CI primero habra nn lnno in el restaurante de Ben Te iabe y hay bailee organiza loa en en honor en la Lega iibn Amarlonna, Conntr, :lqb y ti boiedad de Ea ,leados de Comeroio. San Salvador estar6 en ebu liaion pon lo llegada de er oa. qniniontoa marinos yen Inis. El treinta y uno desfi aran por las prinoipales oa les de la oepital y se dirigi 'fin al Eetndio, en donde s rerifioar6 el desaflo de bas iall. Los marinos llegaron e ~nmionendesde el Duerto ei Segundas F. O. B. de S 860 a 875 Cnreool F. O. B. de S 8 75 a 9.00 Caf6 ein Invnr: Sn~erior F. O. B da S ROO as* 'W.', - Ayer i lea oontro de tarde Ileparo~ a eeta oa~itnl 10s I Se €raga la Suma Que se Necesite -- - - -- Corriente F. O. B. de O 7.00 Caraool F. O. B. de $ 700 En benefioio de Sen Salvador o Sentn Teola: Cereza seos de C. 11.iin a llin maoha ohoe integrnntes de la seleooidn bnsketbolietloi mi. 1 Uva Freeoa gnelela. Foeron a reoibirloa gran numero de itioionndas Ile- 1 - - - - - - . - - Pergamino c 14.hO s 15 50 - En oonsejo de ministros oe- lebrado el viernes paesdo ae aprobo e indioaoion de la Sub seoreterfa de Inntrnooibn P6- blioa oomenzar los trabsjoa de terminaoidn del nnfiteatro de la Esonela de ledioina, pa ra lo anal 88 diapnso erogar la oantidad de oinoo mil oolo- nes. En el memorial presentado por la Snbaeoretaria de Ine- trnooibn se haoia ver de una muera olara la urgente neoe- sidad de terminar los traba- jos del anfiteatro' en donde hsoen di praotioi los ee,tndian tea d e medioina. -- - - - - - . - . . . randolne a au hospedaje en mno hoteles. de IOE m& 06ntricos Educacion del campesino Entre los que fneron n re- sibirlos no ennontraba el en- trenador de me juego, Erige- mio NBjera, quien al hnoerle En la Rep. de Mexico TER B SALA VERIA bina de los Juegos Florale! -p ncineracion algnnae pregontae noe meni. - L - fest6 que tiene grandes y fan didas eaperanzne, Y ei se qnie En el Pais Azteca Tratan Actualmente de re le seguridad. de que los iilradorenoe derrotaran e lee Fomentar la hpla&~!Ofl de Mas Industrias onidedes vinitantes. 1 c.- De Billetes - En preeenofa de los fnnoio arios que indiaa 1s ley res y tree mil quinientos setenta y nneve billetes de la entigna emision del Banoo Salvadore. no. Los hilletaa incinerados representan nn valor total de dosoientos oohenta mil oolones ~otlva fneron inoinerados n- ~r en Iae ofioinae del Banoo entra1 de Reserva onarenta Yuestro Campeon Gano . Es de desenr que la llegada " de estos aun, si huespedes es despierte la - 2a. Partida de Ajedrez , poeible, el en- - tusinsmo de las agos- Los Dos Jiigedores Son De Gran Merito.- Elogiosos - Conceptos de Todos - los Asistentes ICnns UOII Inu iinlira. H!IIIIOU qllU OllUdtrO PO. ,. .. .. .. .. .. dos oonocidos jovenes de s- quelln looalidnd. A eso de las tres de la tarde Jos6 Leon Te- jada en estado de ebriedad era06 oon un oorvo a Porfi- rio Campos, quien en defensa propia le nsesto un balazo en el abdomen. Los heohos se deaprenden es1 del parte de poliole rendido ante I i auto- ridad reapeotiva. Los prote- goiiistnr son oonoaldos por 10 que In trayedi~ no ha dejado de tener elguua signifionoi6n. . _ . .___Y_^---.~.- hlEx~[:o (AG. TRENS) Una viaitn o 111 prean el *i'~lmito~ liiirpponiou6 IRII nlim 11 Sr Pruaidoute d~ la Repiibllos (:riiernl L6ziiri1 Cdrdoun~. LlO p5 e Tori.iiou. ilov prosegui- i.h onii dwliiio R i.uool00~~. h1L:SIi'O ( 4 ~ Trull~) Ropre oibn di, los dnliios. Iniportnn tes nnpootos iiaii111i6 la seaion del Coiiyre~o aimtra In del!- oiicrnoin: hlrdidns du proiilaxici. Que wsn axoliiido?i loa nieno- rus doliiiuuoiitee de los obdi- gon uenulen.

Upload: others

Post on 19-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

A'nm. Suelto -- Edici6n de

6 Phfi i n a s

Maria Teresa Salaverria Reina de los Juegos Horales Vombro su Corte de Amor

- - Acertada La f i y Llegarona Capital ba

Marinos Norteamerican~a Eleccion Del Peeta Espino -

Migael Angcl Eepino, el mas exquisito prosista salva. doreuo, el que baoe de las oo- 088 simples un poema, el mas imaginativo de nuestros poe. ras, salio triunfante en loa ineuoe florales, ocganizadoa Por las fiestas presentes de egoato. - --- Pam a la 4% paq. col. 3s - R e c o r r e r a n La

Calles en b istosi Parada Mi l i ta r Duran te las ~iestasl De Construir Lo, Yanqui.# han Venido Alegrar mar La Fierto -

S a n Salvador, julio 28. de 1936. Proxima Coeeohn 1936 -37.

Cambio del dfn: C. 250 por 100 dbleree. Cal6 lavado: Primerae F. O. B. de S 900 e 926.

Hoy Seran las primeras 1 Partidas en, e l Gimna-

sio de Basketbol 1 €1 Anfiteatro Deade las primeres horc de la mnaann salid para puerto de L a Libertad la oi mieion enoargadn de atendc a los marinos emerioanos qr deeembaroaron hoy a las 1 de la manana.

E l aoronel FBlix d e J. 0 a quede, coronel Artoro Rivi Mena, jefe e e ~ n n d o del protc ~ o i o , el oapit6n Bardn y Po h l f re io Mejla integran eet ~omieido.

E n junta oelebrada aye ior In t a rde deoidieron qo lete dla a Ine oinoo de la ta l le s e lee obseqniarti con nn )opa d e ohamptln en el Casi io Snlvndoreno y el treint r nno en el Cfronlo Militai CI pr imero habra n n lnno in el restaurante de Ben Te iabe y hay bailee organiza loa en en honor en la Lega iibn Amarlonna, Conntr, :lqb y ti b o i e d a d de E a ,leados d e Comeroio.

San Salvador estar6 en ebu liaion pon lo llegada d e er oa. qniniontoa marinos yen Inis. E l treinta y uno desfi a r a n por las prinoipales oa les d e la oepital y s e dirigi 'fin al Eetndio, en donde s rerifioar6 el desaflo de bas iall.

Los marinos llegaron e ~nmionen desde el Duerto ei

Segundas F. O. B. d e S 860 a 875 Cnreool F. O. B. de S 8 75 a 9.00

Caf6 ein Invnr: S n ~ e r i o r F. O. B da S R O O

as* 'W.',

- Ayer i lea oontro d e t a rde

I l e p a r o ~ a eeta o a ~ i t n l 10s I Se €raga la Suma Que se Necesite

- - - - - - Corriente F. O. B. d e O 7.00 Caraool F. O. B. d e $ 700

E n benefioio d e S e n Salvador o Sentn Teola: Cereza seos d e C. 11.iin a l l i n maoha ohoe integrnntes d e la

seleooidn bnsketbolietloi mi. 1 Uva Freeoa gne le la .

F o e r o n a reoibirloa g r a n n u m e r o d e i t ioionndas Ile- 1

- - - - - - . - - Pergamino c 14.hO s 15 50 -

E n oonsejo de ministros oe- lebrado el viernes paesdo ae aprobo e indioaoion d e la S u b seoreterfa de Inntrnooibn P6- blioa oomenzar los trabsjoa d e terminaoidn del nnfiteatro de la Esonela de l ed io ina , pa r a lo anal 88 diapnso erogar la oantidad d e oinoo mil oolo- nes.

E n el memorial presentado por la Snbaeoretaria de Ine- trnooibn se haoia ver de una m u e r a olara la urgente neoe- sidad de terminar los traba- jos del anfiteatro' en donde hsoen d i praotioi los ee,tndian tea d e medioina. --

- - - - - . - . . .

rando lne a au hospedaje e n mno hoteles. d e IOE m& 06ntricos Educacion del campesino

E n t r e los q u e fneron n re - s ibir los no ennontraba el en- t r e n a d o r d e m e juego, Erige-

mio NBjera, quien a l hnoerle En la Rep. de Mexico TER B SALA VERIA bina de los Juegos Florale! -p

nciner acion algnnae pregontae noe meni. - L - fest6 q u e t iene g randes y f a n didas eaperanzne, Y ei s e qnie En el Pais Azteca Tratan Actualmente de re le seguridad. d e q u e los i i l r a d o r e n o e der ro ta ran e lee Fomentar la hpla&~!Ofl de Mas Industrias onidedes vinitantes. 1 c.-

De Billetes -

E n preeenofa de los fnnoio arios que indiaa 1s ley r e s

y tree mil quinientos setenta y nneve billetes de la entigna emision del Banoo Salvadore. no. Los hilletaa incinerados representan nn valor total de dosoientos oohenta mil oolones

~ o t l v a fneron inoinerados n- ~r en Iae ofioinae del Banoo entra1 d e Reserva onarenta

Yuestro Campeon Gano .

E s d e desenr que la llegada " de estos aun, si huespedes es despierte la - 2a. Partida de Ajedrez , poeible, el en-

- tusinsmo de las agos- Los Dos Jiigedores Son De Gran Merito.-

Elogiosos - Conceptos de Todos - los Asistentes

ICnns U O I I I n u iinlira. H!I I I IOU qllU OllUdtrO PO.

,. .. .. .. .. ..

dos oonocidos jovenes de s- quelln looalidnd. A eso de las tres de la tarde Jos6 Leon T e - jada en estado de ebriedad era06 oon un oorvo a Porfi- rio Campos, quien en defensa propia le nsesto un balazo en el abdomen. Los heohos se deaprenden es1 del parte de poliole rendido ante I i auto- ridad reapeotiva. Los prote- goiiistnr son oonoaldos por 10 que I n t r a y e d i ~ no ha dejado de tener elguua signifionoi6n. . _ . .___Y_^---.~.-

hlEx~[:o (AG. TRENS) Una viaitn o 111 prean el * i ' ~ l m i t o ~

liiirpponiou6 I R I I n l i m 11 S r Pruaidoute d~ la Repiibllos (:riiernl L6ziiri1 Cdrdoun~. LlO p5 e Tori.iiou. ilov prosegui- i.h onii dwliiio R i . u o o l 0 0 ~ ~ .

h1L:SIi'O ( 4 ~ Tru l l~) Ropre oibn di, los dnliios. Iniportnn tes nnpootos iiaii111i6 la seaion del Coiiyre~o aimtra In del!- oiicrnoin: hlrdidns du proiilaxici. Que wsn axoliiido?i loa nieno- rus doliiiuuoiitee de los obdi- gon uenulen.

Page 2: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

K e n t u c k y 'TELEGRAMAS - REZAGADO U,, cipnrdlo dc Lujo Olioina Central.-Domloil

S U A Y E ,J E N . I . l t ~ ~ ~ ~ ~ m ~ , lgnorodo: Cristinn Rnmfre t,lorIn Vellinquez, Tto. Vnne

15 Coa. oio A. Duriin, Adritin Can1

-1 no, II6otor A. Noguorn, ROW ._ do Cabrore, Luis Somoza.

I -1 Mnriono v. de Estrodo. 11 -10 VEN monegildo Novnrro, Pnblo A

mcntr. 1 Diriginc i oLiiniiii, Pitrii. pon Salvador. J u I I o 27 11 lmi - COMPRO ORO Y PLATA

Pagamos d e C. 1.00 a C. 2.00 el gramo d e oro Compramos boletas de empeiio.- Anexo Hotel Nuevo Mundo. Fren te n la Taca l a C. O. N9 12. TEL. 13-68 y 18-70. C CASIN

A1 comprar sus Harina's comprueben que los bultos pesen 152 libras brulas como efectivamente pesan las famosas

Ha r i~a s

"El Volcan" u "El Gbndor" Compania Harinera

Salvadorena Distribuidas por el Almacen

DE SOLA & HENRIQUEZ

Fabrica de Sacos de Henequen

CUSCATLAW J. E. Aviia & Cia.

Los Agricultores Salvadoreiios D a b e n usar s a c o s e a l v a d o r e l i o a d e hene-

q n 6 n h e c h o s e n la f a b : l c a ~CUSCATLANB. 19 Firque e l srco de h e n e q u 6 n ee m & s

r e e i ~ t e n t e . 23 P o r q u e el naco d e h a n e q u h no c o m n -

n i c a n l n g d n o l o r al p r o d u c t o que guarda 80. P o r q u e el r a c o de h e n e q u 6 n es ma-

c h o m b s durable. 40. P o r q u e e i e i c o d e h e u e q n h no es m o r .

d l d o p o r l o e r o e d o r e s qi d u u a d o p o r e l agua. 50. P o r q u e e l Raco de h e n e q u h e n m & s

b a r a t o . I 60. P o r q u e consum:endo sacos de h e n e q u 6 n N ayuda a u n a i n d u s t r i a n e t r m e n t e s r l v a d o r e n a . N 6an S a l v a d o r , El B a l v a d o r , O. A. 1 1 1

! Telefono 791.

- JULIO

- 1.0 Joloturn n oorgo del

gootor Alvnro Antonio Colde. sanldod o los erpondedorne r&, do lo Znno y Unidnd So. de nrtlouloii olimentiolos. Cs. "itorin de Oooidonto. Iiu oo. do holoto signifioo un exnmon monzodo n dnsnrrollnr wns pie sepun los reglas de monidnd e nes da trabajo, de oonformi higione. j o d oon lo reorgnnizaoibn t6c El dootor Caldordo, perao. oice quo 19 he lmproso o1 do0 nslmente, he vimitodo loa Mer t,,r Andros (:nene, uireotor oodos de lo looolidud, dicton- Generol del Roiiio. a 108 sor vioioe Sonitnrios do lo RepU. blion.

El doutoi Cnlderhn, ,o porte do lo dlrecolbn t h n l o a que ejeroe uohre Ine I>olwooiono@ do Sonldnd de mu Z m o , ha estado partioulormento o m w nado en u i o tono2 Ilic!la sonenmionto do 10 p a y w olu- dad de Ynnto Ano, oalento de la Jeloturn, T porsonolmonte -oomo ea n o t u r o l , que nsf e8 poro los fnnoionorios empren dodores d e su Romo- hn 8s- tado visitando todos oqtlollufl lugares en donde dehe eieroer su autoridod.

Paro lo mejor realizscibn v l a ~ poblione oitodas. d r sus planea lis dividido a Obtuvo, ademiis, d e lo mis- la oiudad Herbion en zonas de mn Alcolrllo, mueblen y utiles trabnjo, distribng6ndolos on- para la OIioina de Unoinarin- t r e sus Ofioioles d e Sanidad sis. oolaborndores, asl: la prime- ra zona. a l senor Voldds; In Los Oficiolos de Senidad soguudo, al senor Daviln; la por su porte, han e ~ t a d o no.' teroero, el senor GonzBle~; lo tivfsimou. Han praotioado 285 ouortn, al seiior Marinno I b a - visites o los mesones, estable. r rn ; Inspeooion d e Viverer. el climientos comeroialee, eto. De senor Rodrfgnoz; y la Ofioi les t iendas han deoomisado Del 26 de Juilo al 2 de Agosto ne d e Unoinnrinsie, a l senor oonservos y o t ras olasee de Morales. E l Servioio de V s lotas y al imentos en mal es.

Central , Universal. SO 1,

ounnoion en Snntinxo d e la tndo. San Jose

Frontera s e le oonlio nl se. l A loa Alcnldes d e bar r io ha l.- iior Santos. exiaido qno obliguen a los

A p a r t i r del p r imero d e ju. ~ U ~ U O O B de onsns le conser re - DR. LUIS H U M B E R T O VILLACORTA Iio, dln e n q u e empezaron a, alon del aseo d e les par tes d e C I R U J A N O DENTISTA. funoionar los Servioios Siini. calle ouando V e batas lee son oorresponde, empedra- Con Eatadiory Practica en Philadelphia, ~ a . , U. S. A. tnrios de la Republioa dent ro de la nueva orgsnizaoion, la d m F r e n t e al Cuerpo de Bomberos. S a n - Salvador Unidad a os rgo del dootor E l dootor Calderon, OOPO ca lderon h a desnrrollsdo, en- 81 prinoipio dijimos, ha oon. t r e otros, las labores siguien- se rnado oontaoto nativo oon &/f/a\mwA- tec. los Delegados d e Sanidad d e ., 'd. .--.

S e h a n saneedo oon verde m Z0nn; de modo q u e 106 d e P a r i s g petroleo, las ohar. t raba jos marohen en armdni. oes, pantanos, eto. d e los m . 00 00njnnto. bnrbios d e la oiudad da s a n - ' Nos gus ta r la obtener obte to Ana. n e r notioia d e loa trabajos de

Dent ro d e Iu oiudad s e v a . san idad e-higiene desarrolla. cnno a n n a peraona y s e re - dos e n el resto d e 1s Republi vaonnaron a 201, y en C a n d e - , cn, pues estamos vlvarnente Iarin d e la Frontera se voon. empanados e n oooperar en la nnron 196 y s e r e v a o n n a r o n ' o b r a de *desper ta r la oonoien 208, loin sanitaria. del pais.

. -----

Noticias De Mexico1 1

GOLDTREE, LIEBES & CIA. [ OFRECE

PINTURA j En Masa "Dos Leones" En Polvo "Libe lu la" 9

Aceite de Linaza Doble Cocido ) CEMENTO

Hierro Para Construccion

L A M I N A S Li s a s, Acanaladas, Bo- e e ladas y Estampadas l

ki C L A V O S

De Hierro y de Alambre I b 4

Page 3: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

ios L F I G

ones - JUL

Problema Relacio- nado con el Meto= ogreso y k~ de la ensenanza de la Lectura de la Lengua m a t e r n a

De Jesus L AS pnlabras, oomo los dioses, tienen sus adoradores. Bnstn n- no frnse feliz o el a.

oierto do un tbrmino. Da.

Grave aprieto represoton pnrn ouolquioro meterse n definirlo. sin exoluir o los propios tecndoratae. Definir el tQrmino por sus roioes griegos; decir 160- nica v i e ~ e do la voz prie. gn tekhnikoa, derivado a sn vez de tekhob. que ?!u- nifion arte, no es definir lo que es la tbonion sino la voz oon la oual se le designa. Desde muy nnti guo se oonooe le diferen- oie entre nrte y oienoin. La oienoia determina las leves generales y el ar te las oombina y las aplioa; en el idioma corresponde a la filolopis. en la parte que eetndin la filosofh de laa

a u n ponto eu qun la t60- nioa Burga de uno iieoeni. dad impuesta y prooonizn do por lo Eoonomlo: la division do1 trobalo. A medida que Inn oiencins nvnnznii y las nrtes pro- fundiznn, el coudol de oo- nooimientos exije tn1 oan. tidod de estudioe y de obsepvnoiones, que sobre p0so la oapaoided psloo- fisioa de lo generalidad de los hombres, y da ahi surge la tucnion, no t i n - to oomo carreras espeoia- lizndns en remes del se. ber, sino en ouanto e su enlnoe por medio de for. mulas extreidns de todnu.

agresiones extranas, pro. dujo aun olaso e~peoializa do: los militores.

Deapubs do m68 de un siglo de tQcnico, reanltn inexplionble lo ~upertioiGu no loa empeoinados en oonlior en el milegro, en oontraposioion a la expe- riencia, a la deetreze y a los conocimientos de la e~peoiallzeoiGu. Deoimos inexpliosble, porque la ensenanzs entra por los ojo3 y por los poros del ouerpo. NO se avnnzn a la a l tura de la Bpoon, si- no sometihdose a disoi- plinae y a la ooordinaoian del enfoerzo ooleotivo. En

Por G. B a u t i s t a V a l a r d

L A LECTURA e8 aoa funoi6n emiuentemen. te social; ya sea por. que 04 trate de in- formar a los damis,

Porque el indivldoo trate i e informarse a sl mlsmo, in. iependieatemente del grado i e la inforrnaoibn. El nino le ve o b l i ~ a d o a leer, porque iooiaimeate est8 obligado a leer. s e neoesitnrian oondi h n e a espeoinlee pnra que el U ~ U O se viera obligado a leer Por rnzonea de orden pora- mente p e r s a a l , pero aun en aste oaeu se deaonbrirla, sin ~sfnerzo, el elemento social de le leotnra. Si el niuo se Qe obligado e leer, tqn6 es lo qne debe leer? Neoeserismen Le ideas y pensamientos oom- pletoa.

Estos tienen diversas for- mes de presentarse: bien pue- den ser lee hueliae arqueoio- gioas que haya dejado u n pueblo o una onlrorn; bien, pnede ser la leoture necesaria que ofrezca una obra de a r - te, un ousdro, une esoulture, una obra arqoiteot6nios n otra manifeetnoion diferente de la fuerza creadora del hombre; en ooalqnier oaeo bsy una funoion neoesaria de leotnra,-ee deoir, d e entender. ounlquiera que sea la vfa seo sorial que se tome pera el oaeo. Pero en la ouestion que nos ooup las ideas y 10s pensemieuks se leen a traiBe de pslabras y oraoio. nes esorites oompletns. S e dira que no se t rata de leer, aino de aprender a leer, qne as oosa distinta.

Preoieamente porque se t i a La de sprender a leer, debe leerse por pnlabraa y oraoio- . nee oompletas. Ya hemos di- oho que la fnnoion visosl del niiio es totalizndori; el ojo del nino no se detiene en el detalle, en la parte, sino que ibe ros el todo, el ooniuoto; si eato es asi, &por qn6 10 va- mos a llevar s la parte? Una palabra esorita forma Un to- do- oompleto; es el que ve el nino; debemos darle el valor tonBrioo a ese todo, Y .o el valor tonBtioo de las pnrtes qne lo formen; es inutil: el nino no ve las partes; Ve el

r.3 observnr n peneiniio. neS enteras repetirlas oon 10 misnia devoci6n rutina. ria de los monges tibetn- nos, qnlenes en vez de leer las ornoionee las in. trodnoan en una urna gi- ratorin y les dan tnnras vueltas ounnto el devoto r e l i g i o s o d e s e e s e s e r e o e n v r e v i o Pego, oomo en Oooidente. E l fenomeno nade tiene de nnevo;; se sabe desde 10s primeros avanoes en ei terreno d e la psioolo- gla oonoreta y los deeou. brimientos del psiooanali- sis: la oondioibn refleja d e la meporfa; los espfritns creadorea se esoalonnn oon difionltnd e travBs de lae edades y las inmensas mul titndes s e agrnpan para vivir d e sus reflejos, oomo s e agrnpan los imitadoree y oomentaristas alrededor de las.grandes obras maes t r ae del a r t e y d la oien- ois. Loe ingenr%s efioio- nados a las leteas que sne len spareoer aqui y alla oon esoritos largos o oor- toa sobre Goethe-por e. jemplo-, posiblemente n i sospeohan lo que es le bi- bliograffa goethenna, s i lo bnr ru t s ran oon algun sen- tido d e responsabilidsd, s e lea oaeria la pluma d e la mano, para n o deoir que s e les t rnbarien los dedos e n el teolado d e la maqni n a d e esoribir. Si aglome rasemo sobre las obrae del Aligbieri, d e Cervan- tee o d e Ehnkeepeare, to- d o lo que se ha eaorito so- b r e ellas, difioilmente lo- g r s r i a un orltino en dos meses enbstraerlae d e la montana impresa. .No ea raro, por ooneigniente, no t e r eu el presente la boga d e la 4onioa.m

M u,oh o e pregnnter in: apero, qne (es le tBcnioa?

Senta Teresa, es el f a r o lejandrino de la Espana reli giosn. A sus destellos pro longedos en compasion d eiglos, aonden dnran te toda lee 6poons miles de nnvegai tes espirituales, guiados poi el seoreto milagro de tantl esplendor y grandeza. Y 110 g e n los poetas oon la ofrende d e s u s en tu~ iesmoe; los f6rvi dos oregentes y los deoididoi ateos; los qne oreen todo oon la tuerza d e sn oegnera, j 10s q u e lo niegan todo estupida. mente; y en t re unos y otros loe tolerantes: d e deoisidn in. termidiaria.

Un polo: el oreyente halln e n S a n t s Teresa la prueba m i e g r e n d e d e oomunioaoion aon Dios, y por tanto, d e la Divinidad; o t ro polo: el ateo, r e la magnitud d e alma d e la mnjer , la pruebe d e lo ex- t r aord inar io y eobrenntural e n ella, pero en ideologia le obliga e toroer esa prueba, enoneillando todoa ' los eotos d e la Sen ta e n o t ras t an tas manifesteoiones nenrotioas e hist6rioas d e una naturaleza deeqniolada. Eeta Ultima in- terpreraoion h a dejado d e produoirse, bajo el freonente aleooionamiento d e fraoabos mnterioree ooaeionedon por las lnnzes d e la vexdad v la 16-1

para uso de oada una, en pnrtioular. El Ingeniero ya no se quiebra la cnbe- za ni pierde tiempo en oomplioedae operaoiones para resolver ~ rob lemnn rnatemitioos, sino reonrre a sus tnblne y oon un een oillo oPloulo realize su objeto; el M6dioo eoha d e los espeolfioos en vez d e formular ane pooirnos; el olinioo no aventura diagndetioo sin antes oono uer el digtamen del bnote riologo sobre la sangre y seoreoiones del paoiente y ver las plaoas del radio logo, oon l a r enotaoiones s imientes: osda rama

' los asuntos mas senoi16s: 1 oomo e! deporte, se ve claramente la ventaja de 1s t6onion. Un equipo pue de estar formado por los m68 brevoa y resistentes 1 jugadores; pero s i onreoe de ensenanzs y praotloa oonstante bajo la direo. oibn de nn t60iioo. estara inoapaoitado para enfren. tarse oon otro sujeto e tBo- nfos. Los sabelotodo, que ven por sobre el hombro a l t6onioo y oreen que la di vision del trabajo es asun

, to d e oonsejas, oonstitnyen la peor leora para el Dro

- - - - - - - -~

palabras y s u relaoion en las diversns lengoas, el pa pel de la oiencia; pero las reglas determinedas pera an buen uso en un idioma perteneoen al nrte que ss llsmn ~ G r n m B t l o n , ~ oontra la oual trnenan loa malos eatodinntee dedioados a ee- oritores.

La t6onioe, oomo sinbni. mo de &te, no es olenoin,

'ni el tBonioo, propiamente, n n oientifioo. E l meoani- oo praotioo que aplioa lee leyes de la flsioe 7 d e la mecanioa inoapez de defi nir lo qde es una radio ni de explioar la razon del vnelo de u n avion de varias toneladas de peso; pero que e la hora d e montnr les piezas y poner lea a fnnoionar pnede af i r m a r si estan o no en oon- dioiones de oaptar la on- da sonora, o d e volar, e s n n t6onioo. Tambi6n s e r e oonooe oomo t6onioo el espeoializndo en une dieoi p l ina del oonooimiento hu mano: no podra enlazar las onuese d e s u espeoiali dad en un sentido ontolo- gioo, ein embargo, su pro. fundidad e n el r a m o le ha ce indispenesble, y le oien oia y 1s filosoffa van en- riqueoiendose non sus a. portes.

Si shondamos mas en la investigaoion, llegaremoe

greso de un pnis. No pre- oonizamoe oon lo dicho la meosniznoion del hom- bre, ni baoemos voto oie. g o d e teonioologla, sino pnntualizemos la neoesi- dad de reoonooer el prin- oipio de oada puesto nene site un hombre adeouado, onn oonooimientos espe. oiales, oapsz de reelizar oon perfeooion y presteza lo qne el mas sabio enoi. olopedista deseara en un momeuto dado. De otro modo, el progreso. qoe no es aino esfuerzo ssoenden tea ooordinado y sosteni- d o ooleotivamente a tra- vBe del tiempo y del espa- oio, no pasara da ser, en- t r e nosotrolr, una snper- oherla mas. ,

orienta legion d e espeoia: listas que ooordinen datos y este a r t e d e ooordinar espeoialidades reduoides e t6rmolae y de aplioarlas, es lo que oonatituye la tBonios moderna.

Presoindir del t6onioo en nnestroe dias. eqnivale a pensar oomo u n primitivo frente al hombre oiviliza- do. L e industria, siguien- do loa prindipios de la eoonomla, ore6 la divisiod del trabajo, y el desarro 110 que semejante opera. oion t rajo oonsigo, deter- mind la espeoializeoion d e los estudio@, los Inboreto. rlos y los gabinetes tBoni- ood, d e la misma mehera que la necesidad d e t ra - bajar g defenderse de

gioa. 1 E l l ibro d e Berrneta

tu Teresa d e Jeausi , edi tado p o r Espesa-Calpe, perteneoe e l d e loa orepenpn, n o s r r o - &?dose ningrin petulente a t a n d e pol6mica, a taque o defenaa, s ino n n s e r w reoreo d e apostol literario, d e asbio eoment rdor d e Teresa e n s u verdad mfatioa.

bordsdo-y perfeotamente onm glido-en lae paginas del l i bro: .Se trata-dioe Berrne. tia-de exponer a n sintesie In vida y la obra d e uno d e los maestros del penssmiento religioso, n t r aves d e esa mis- m a vida y d e esa obra inte leotnel y d e aooion llevada a cabo pol-nuestra aUtOia mfe I N S tiaas.

Comienza por estudiar el ambiente medioeval oastella. n o oorreepondieute al Sig!o d e Oro, sazonandolo oon boe. nos detalles y noticias, d e aouerdo oon sus g randes oo- nooimientoe, pero todo sint6. tioo, en pocos poginie apre - t adas d e oontenido y ilena8 d e snbroeae e interesentea IlOt118.

Cuando ennmera lee oenSd0 del reusoimiento y los eeplcn dores d e aquella edad t an oertera y nuresmente oalifi oada dioe: 'La fe en 008 Pro- pine idees J en ai misma, e x plicn tanta hazana admirable como realizo E a p a f i i Cnnn. d o empezd a perder esa f % empezo s o deondenoia*.

-p.#. . la 6s. P&$na Col. 1%-

de horrible oonfusibn mnndiol troe medios do 01 ntrolor nues 1 O 1 O O d e t e r n o o i o n Y ento, s i n o e ; ~

quilibradamente en el uentido rnmonle, requiere uno piiorme morol. que fuoiimante nos son douis do fuerzns do voluiitnd, Banco Central de Reserva de El Sah'ador 1 MOOERNIGE timos 0 0 ~ t a g i f I d 0 ~ por su de. lpueeto quo se rofiero n ala0 ssstrosn heoetombe. Y es por mhs que abstenernos de oier. eso ane debomos onidar hoy tas debilidades Iiumnnns: sig mas que nonos de nuestra Iii. nifioo el dlnoipliiioi. do tol mo giene mental. do n u e ~ t r o s noi~timioiitou rllie

Bimplemente booemos refe jnmds rntrooednii o In dosnio renoina a nUe8lra infnusto pro rnlizncioii. tanoion de juzKnrn0d ouerdn- El ~ r n d o o cxroi i~lhi hnstn mente normales en una era donde logrurnon dlsoililinnr de absolutn anormnlldnd. n u o ~ t r o inoncri do sor, iiidion

t E n qu6 consista, pueti lo claromonio In alturn y podnr h i ~ i e n o mental? AI~ulon In de nuostrnu ~en i i i i i io i i l i~~ , I J ha definido oorno le Iiebilidnd nos, omnoi~iiolni•áiiio iiiforio. de mantener nuoslro uontrol rOH a otriiu, I O ~ P I I I I : I I H ~ d i l nu emooionel, abiertn y alurto exiguo ~ r o d 0 do eniol~ilidud eiarnpre la mento, en un niaxi oon el fin do iiuustrnn I I ~ O I J ~ . mo urado de exqnialio dinyio- sitos. Y diitoa, iio hiig dudn, nluldn toin~~eir.rnoiitnl y 0x00. rrqiiioron u11 iroto do u~pooiiil lontn oonduoto aomo ente iio dureza. oinl. Afiiriuiiiidunioniu ~niionios

Y Iie nqol qno ol IJUIIlO fundo hoy iniiu do ttioilonu qiio iiuii- mentol de nueatrn tonis ooonin on ~n l i io r i~n nuostrou nntepniin t i en n u e ~ l r n hnbilidnd do don. Y o11 el jwgo do I n vi / .rnnritenor. oiorto ebtodo do dn, onmo on I I I I I O H aun d o p n r , hlyiene I n e n t ~ l , no imporln i i l toa, si ~iurtleiiioa lo oiiliezo ior ambiente pntrefnoto, ea que minomoe por porilsrlo iodo.

Nuevamente avisamos al publico: que los billeles emitidos por los Bancos Agricola CO- rnercial, Owidental y Snlvadoreno. tendran poder Iibe- rntorio unicanientc Iiastn el 30 de junio del ano en cur- so En consecoencin, suplicnmos a los tenedores de 109 mismos presentarlos a In mayor breve,lad posible en nuestras oficinas para eniijearlos por billetes de nuestra propia cniision.

A1 mismo tiempo avisatnos que aepuiremos CEm- biando en niiestrns oficinas los billetes d e antiguosemi sioncs durante un ano rii;is, ronran~io del l o . d e J U ~ I O

pruximo Iiasln cl 50 d e jiinio de 1!U7 por billetes d e nuestra riiiisi0n. I'nsado este iiltiriio t h n i n o , p ros - cri1)ii:i el dcrorlio a caiiilii:ir los billetes emitido9 por I~is Illincos, Aniicoln Conierci:il, Occidentnl y S a l v ~ i i o rcRo y clrj:ir:iii d e lencr viilor, de acuerdo con el Arto. :lo del 1)ri.rcto I,t.~islntivo No iil ilc l!) ( 1 , Jiinio d e I!NI y ~wii n 1 1 ~ ~ 1 r o aviso piiblicadu en el Dinrio 0f icinI con fri4iii 11) dv jiilio do 1!)3.5.

l I i ~ < ~ i ~ i i i i ~ i i i l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , i I l , , i l i l i i . i> ~ , r w w l s l ! r m t i ~ n lo* <.uiiibiiis rrqiri.. i i r i w . I U ~ ~ U t ~ \ i i n r r t < i i~,ilr.ii~~ a i i l i i iuu Iiorii. lodi v e a quo lua Liilln- t i ,* iIi, liis siiiieiioa l i i i c i i . i i ~ v i i i i r i> rc~ , dtijiiriili da ni,r do mrrtiiaribn

aililiKiitiirio liiir I g v * iIrqiiii.* dn l 30 du juuio de LUJO. SUB S n l ~ ~ ~ d ~ ~ r , obl~ril dn l'43b.

Page 4: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

por p a r t e s ~ - E I niiio eprende a leer le

yendo palabree y orsoionei oompletae, posiblemente tnrdi no no00 m68 nue oon los m6 Gdos intignosi pero aprende r6 a leer; aprender6 la ldes y el pensamiento de lo qnc lee; no interrumpir6 so lemtu, re; no reirooeder6 pnre vol. ver a leer lo qoe bobla lerdo; no teodre aeoesided de epren. der seperadamente las letres mayusonlae y las minusouias; ni el uso partioular de las le. tras del alfabeto, ni entre16 al estadio fatigoso de los sig. nos de pnntuooi60, sino que todo lo aprende simullinea- mente, globalmente, por me. dio de la leotore nntnrel o global.

La silaba es una ebstreo. oibn; no tiene renlidad fnnoio nal; tiene realidad estrootn ral. La palabra misma tiene sentido en le frase y en la oraoibn; puede tenerlo niala. da; pero sentido de la pala- bra se ~ r e o i s a en 1s oraoibn y en la'frase. LB sIlabn, 00

mo tal, no tiene sentido en ninguna parte: tqn6 idea ex- prese una sflaba, q n l presen. taniones puede experter, q n l pnnto de oroce del pensamien to senala? lQo6 es una sila. ba, desde el pnnto i e vista del pensamiento? Nada. El nino no trabaja, ni piensa, si no entiende lo que debe ha- oer; =pi- no vale oomo silaba; vale oomo exolemaaion o OO. mo imitaoibn de un sonido; pero en uno y otro oeeo, esta Ilrino de oontenido; esta teni- d o de emotividad; tiene rigni- fionoibn para el nino. Como silaba, no.

Se dir6: es un artilioio. A. quf esta precisamente eP e mor: en tanto que la ednoa- aidn y la eneenanzg se apope- ron en ertifioioe de onnlqnier orden, la ensenanza y la edn- caoidn fueron Iormalistes; es deoir, coses muertas. El maes t r o debe trvbsjar a base de las erpsrienoias vitelos del nino y una experienoia vital indisontible es la pahb ra ha bladn y la palabra eaorita: una y otra se den al nino oo mo una totalidad, no por

leer a p i ~ , podra leer

I fregmentos. Si el nino puede1

-pim tendr6 un sentido artifi *plli i ; l oioeo que morir6 tnn luego

oomo la pnrrioula -pi- entre e formar porte de uua pele. brs, y ~ p i l e ~ teodru nn eenti- do natnrel, lleno. feonndo, ve rieble nada mas por ounnto a 108 diversos metiaes ideolb. Rioos que puede sosoitar, pe. ro reel, iodentrnotible. - l

La Nueva Funsraria ?? ' 1E JOlQUlN LElYL Y CII. 1

! 3a. C . O. No. 39 l

Telefono 135

- SE COMPRAN

E S T A M P I L L A S A Mejor Precio

Eo l o Aveiiid. l u d ~ ~ i c n i l e n e i i Casa N9 3 Andres Lugo --- l'drn coobeguir ~ o r operadosn

Iirrupo dn uon cbnlquiurh du les vsrisdns furmss del Ctnccr. h5y q o o conadtar con un hiEdici> to. de afecci6n m68 o m c n o ~ t09pO cboea.

U o i E a t u p e n d o i Ei t r en03 P a r a el Prox i m o D o m i n g o en au T e o t r o s P r e d i l e c t o s

Principal )

5.90 7.30 y 9.30 p. m

FSTRENO METRO G O L D W Y N MAYEI La tentadora rubia pla tinada

JEAN HARLOIiI escalando las mas al'ta! cumbres d e la gloria.. . . solamente para derrum barse en las mas negrai profundidades d e l a des

gracia

BUSCA

(Reckles) con WILLTAM P O W E L, iRANCHOT T O N E g

M A Y ROBSON Jn reparto estupendo p a a l a mas notable c in t a Iramatica conltir,ces que. nanticos y tragicos!

Alegie farsa en ros e aueve el dolor, la alegria m l a pena. Bellas cancio les! Bailes admirables! dujeres inquietantes! )e todo lo bello en l a pe icula mas farcinadora e la epoca! Fuera d e rograma otro estreno: .A d A R C H s D E L VEWPO. 6a. Edicion

Drincipal y Coliseo A las 3.30 pm.

COLON 1 5 7.15 y 0 1 5 p . m.

O t r o E i t r sno Me t ro Coldwyn Moyer

mendiendo a las cuin. res desconocidas para olverse loco de alegria! Ina asencion maravillo- a con cinco comicos [a- iosos! Romance y car- ajadas en l a ccrneriia ias original que s e haya ilmado.

ESTRATOSFERA on Juck Benny, Ted ieoly. Una Merkcl, h t

Pandeltnn y Mary Corlisle

:on cada escena una es- tridenle varcajadn.

MUY Pronto:

Cancion de A m o r con Li y Pons -111

Cocina Espanola. &SIL10 H. LOPEZ orJco g moralidnd olisului<is. E s p r c i d para I i m i l i i r .

Habiidciones con lodo servicio Q. 1.25 Y Q 1.00 por persona Cirujano D m t i r t a 1

Page 5: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

- PAGINA 5

WERCOLES 29 DE JULIO-1936 P a t d e

Ciaiuronra pnra s rnornp y meno ritaa. Todo ctilnr y iod,, iaiiia. nlo. Rriliiii un siirtido Lonito In

Noticias De Agencia i

Ya vienen los inquietos marinos! L k g a la escua- dra! Reclutando hombres P mujeres para la con- quista del pais d e la ilu- sion! Enlistese en la ma- i ma! Visite puertos mis- teriosos! Paises lejanos!

Y goce mil azares y aventuras con

Le w Ayrer . I i o b e l Je. well, J i m m y A l i r o n y

Jamer B r i r k e en

MARINOS

:The leathernceks have landed)

Res fusileros d e mar ina en una campana d e amor g d e traicion! Arriasgan- do l a vida y el honor! Pe- ro manteniendo e n a l t a

el prestigio d e la escuadra!

&un Betrsno Republic Picturee para el Jus-

vea 39 de Julio

Principal

7.30 y 9 10 p m .

070 0.40 u.15 0.10 Bello Sexo 0.40 Y 0.25

La Edad

frente pnreoe segura '1s vioto. rie.

Dosde hooa dos diaa blndrid esta perifoneando 1s retirada de las fuerzas de Mola, pero no hay el menor indioio de ello.

Este frente de batalla h i . llase a onirentioinoo millas de lihdrid. Los rebeldes se bnllen en los desfiladeroa de Sornosierra, abnsteoimiento de egoa de Madrid, el onal pue. de ser oortado onalouier mo.

I mento. Mola ha dioho hoy: =Espe.

ramos en t r s r a Madrid anres de fines de la semens. No le 1 bombardearemoe oornne no - . 1 qneremoa osnser el menor 1 dano y evitar ei derramamien .

- RURGOS, 28.-Radiospeoisl

PATRIA.-Corres~onsnl Es- peoiel.-El ouartel del gene- ral Wols. En esta Dsrte del

TARSE M A ~ A N A ... CONSEJO Para contrarrestar los terribles tormentos que suelen atacar al

dia siguiente de haber tomado en exceso bebidas alwholicas, la Cafiaspirina es una verdadera salvacion!

El bienestar normal lo restablece la C a h p i r i n a , porque no se limita a quitar el dolor de cabeza,.por violento que sea, sino que al mismo tiempo calma la excitacion nerviosa, levanta las fuetzas fisicas y mentalec, reanima el espiritu. Despues de una noche muy alegre, la C a h p i r i n a hace posible saiudar el '<dia siguientev con la sonrisa en los Labios!

Por si ocaso, tenga Ud. siempre Cof;.lpirino o mano,

EL PRODUCTO DE CONFIANZA contra DOLORES Y MALESTARES to de sangre.

de granadas de mano. Los Proteccidn para gnardies ampar6ronse en loe

los alemanes nooidentes del Radio Minimo Mexicano rado el enemigo de sns propo

TELEGAAIAS ~~116100~ - sitos, ebrio una densa oortina - DOMICiLIO IXORADO

BERLIN, 28. - Radios~eoial de fuego, pero no podo oon. E n la &bajada Jfercicana MEXICO (Ag. Trena) Se re P?TRI*.:EI eoornzndo d e - seguir que la explosion se I l e pueden aefugiarse , ~ ~ d ~ ~ solvi6 el oonllioto en .El Eba Joaqofn Amilar Fondebillr, man aAdmwd Soheer. qne ha vera a onbo. El depdsito de no.. El viejo problema oon le Santiago Melendez. sido mandado s aguan espano mnnioiones quedb destrnido. MtxicanOs Que Deseen Hnasteoa qnedo eolnoionsdo las Para encnrgeree de 1s Pro sembrando la muerte entre en nna forma definitiva. AUSENTE teocion de los'subditoa slema- las filas enemigns, ~ 0 s efeo. MEXICO, Trens.-En la em nea rsdioados en Espana ha ros de la explosibn fueron ola b"ndn de M6xioo en Madrid MEXICO Condnoto Leonidae Mendaz. fondeado a las dos de 1s te r - ,.amente apreoisdos por las oaben todos loe mexioanoe. servaOion de OnminOs naOiO- de en Pnerto de Baroeiona. tropas lenles, oonoiona. La embajada en Madrid tiene nnles. notividad se San Salvado, jnlio 29 de

ron a los bombarderos sitio pera todos aquellos mexi P ~ ~ ~ ~ R ~ ~ ~ los en las 1936. Columna, que opera regreso oon dos oau. canoe qne deseen refugiarse Correteras de M6xi00,

aotualmente. y Gnadnlejare. wn extremada eficacia sndos Por el enemigo. Se han dado nmpliae garan - Informacion Extranjera

MADRID, 28 - Rndiospeoinl tlss a las oolonies extranjeras PATRIA.-Las rcntrloulas de etii oomo a los representantes

Mb T G A R R A diplomaticoe. ANUNCIEN EW DIARIO PATRIA en 8a. Pagina

loa vehioulos abnndonadoe per tenecen todas a poblooiones 1 Entre las personas qne se osstellanas de la oolnmna qne , enouentran slbergedos en la opera en eete motor frente e Embajada de M6xioo en la los rebeldes que mandaba el oapital espenole, esta el doc. teniente ooronel Sinohez Pa. tor Pedro de Alba y el Lioen redes, seonndsndo el jefe del oiado ~ o d o l f o R W ~ . estado mayor oomandnnte Vi El embajador de Mdxioo g e . oente Rojo. Esta mando ha Una preparacion supe. nerel Manuel P6rez Trevino

estrategis a In oolumna que , tener libre el ganado d e en el edifioio de la embajada 1 K E N T U C K Y 1

dedo perfeota nnidad y para destruir y ,886 preparado pera albergar . UN CIGARRILLO DE L U J 0

en estos momentos opera oon l a garrapata 5' sarna a toda 1s oolonia mexionna, S U A v E 9 ENTREFCW KTE extraordinaria efioaoia. AHORRE Su DINERO si fuera neceierio.

LOS oornbatientee que regre usand0 este garra. 1 5 CVLf. 2 0 Cl@ARR[LLOS

san del frente, sean milioia. paticida que puede mez- MEXICO (Ag. Trens) Pers. nos, soldados o guardias, d a r s e en 150 partes d e pectivne del algodon. Son muy mn6strense enosptadoe oon las agua Para banos d e pre- favorables para este ano en operaciones y mando. Las ba vencion usese una p a r t e la region lagunera de aouer. terles de artillerfa operen be. d e MATAGARRA pqr do oon la Seoretarin de le jo la diwooion del oomenden 250 de agua. Economln. Se baren fuertes

DR. VlCTOR RODOLFO QUEHL te Jurado, que realiza labor remesas. La exportsoiou da la ci:irnj~no Dentista

' inoalonlable. La qninta oorn. fibra ha dejsdo ninrgeo para aaos de prlcticn - ~ ~ ~ ~ ~ i o ~ camer id i pacicnlen i n f d l a s psfiia de asalto que menda el G. E. T € J A D A C. negooios en gran esoaie. 4i. C. O. NO. 51 teie6sm 7-5-7

oapit4n Buig, realizo un noto distribuidor. -- beroioo al volar el dupoaito MEXICO (Ag. Trons) Supre -

1 de munioiones que tentan loi Bajos sArnbrogi'. nido d0 los s,rreos y la3 r i . rebeldes en Contravertiente SAN LALVADOR, C. A. 1 8 8 Importante ponenoin do1 1 PRECIOS: Ron y Coyolito ''Mehdi''

coja.. . . . . . . . . . . . . C. -33 - Bote la . . . . . . . . .. . . . . " 3.- Ms&a Botel la . . . . . . " l .GO* -

Conserve Ud. -- .... . . . . . ' 1m tapi tas de rosca de .....

:::::J Ion l i c o r e s •áILOPA- N 1 A •â. I r i i p o r t a d a s , cucstan 1JN c c i i t i t v o ;

Page 6: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

PAGINA 4 P I ~ T I ~ MIERCOLES 29 DE JULIO- 1938

Page 7: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la

- MlERCOLES 29 DE JULIO - 1936 PAGINA 7 -- -

I 1 Dorothy C m y /

PRODUCTOS DE TOCADOR 1 - DE - r

1 Le ofrece a Ud. para agosto un gran sur- tido d e sedas y algodones. Articulos pa E L S I G L O ra caballeros-Consulte nuestros precios. Frente ponto camionetam a Soyanonno Calle Delgado No. 5 . - TeI6fono 615 -- -- I

Se doctoro e l sdbada Hoy felicitadar Dirtinguidar oiojerar ilegre reunion s confianza

Darpedida de roltero

I

E n la residenoin del dootor i ~ u e l Angel Arnujo se veri. 06 ayer por In nooho uno a. gra reunibn de confionza o r iniznda por los nietos del inoiller senores Meneghelli. La reunion resulto muy ole. ,e y los Invitados fueron fi- imente atendidos por la se. Ira de Araujo y la senora I Meneghelli.

0 8 iio de

Ei

en nu tiv da 801

1 pa de ve dli

~tusicarno por l a r fiertaa

La juventud se prepara oon tusinrmo para asistir a las imerostis f ~ w t a s que 000 mo- ro de la feria aaobtine se ran en los diversos oironlos oiuies. El Casino Salvodoreiio pre- r e s a g ran baile del oinoo agosto, el Conntry Club se

stiro oomo en sus mejores i s pnra tornensjear a los irinos norteamerioanos, el ub Internaoional da ra va. )S oonciertos bailsblee, el ronlo Militar t a m b i h d a r a noiertos. A bailar s e ha dioho pnra ridar las oalnmidades d e la in. Lns tiendas de modae que h a r i n seguramente s u osto.

iformacioa fxtranjera en 8a. Pagina

Nneetru buen amigo Lnii inocente Segovia, que ahora lleva el tltulo d e dootor en Jurisprudenoia y Cienoias So. ~ i a l e s sostuvo s u examen de iootoramiento el etibado paca.

Ajuares para Sala, dormitorio, ervicio comedor, e n la, A i l & Ea.

Internacional criterios, Bajillas en Hieleras, lacasi Avilb. Roperos, Antes

ba Zacopa d e p e r ~ i ~ n a r s e visite l a Clss

Puerto. Barrwe AvilC. 90. El dootor Segovia se d e s t a

so desde en8 primeros enoa 30 estndinnte oomo nn talen. toeo y dedioado joven. Sn eim palla le ha heoho aoreedor dt muohne amiatades que lneror sl dia d e s u dootoramiento t darle siaoerae telioit~oiouee.

B las numerosas prueba6 de nfeolo unimos las nuestrae de. senndo vera el amiao numerc

Yi6rooles 29, se bar6 d e s p s o de oorreapondenoia para exterior, via Zaoapa.Pnerto rrios, en loe vapores *MU-

y *SANTA MARTA,. qne ldrrn rumbo a New York y w Orleans respeotivsmente; admitiran los depositos d e

rtns oertifioadse, basta lss p. m. v ordinnrine hneta las

ATENCION Muy pronto llegara a la8 FARMACIAS Y BOTI. CAS d e es ta ciudad el acreditado Unguento me- dicinal d e DOBLE AC- CION:

P m. 1-Penetracion de

Loi remedioe caieroe p. loi Iriihnte

osejoi mndos de .inteli~entea., comadrei o ai i de co. los 2-Efecto Intenio del (juayaml - , ioe muncioi de ~ r e p n r a d o i

etendidoi infalibles, hacen ,e mnchleimos cmeroaoe \le- SALVE ieu n la incurrbilidad. obski; dos en bnecnr I i inlud donde

podfan encontrarln. MELLIERE 1 U n a ~ r e n a r a c i h n de re to

E l estudiente Franoisoo Ca nada h. y la bella eenoriti - Mnrgot Quasadn oon t rae rh l matrlmonio dentro da brevei

;ni!i!iT~ll TEiEKiNO ir! PARA LAS

;&ido {alor medic inal, Kentucky 111 Penetrante y Ucctiva. Papa

. los kfnedos v Catarros d e (.-Una nventnrn en le no-

ohe. 5.30.-~e hermana ttlanoa. 1 - M A D R EJ

Un Cigarrillo de Lujo SUAVE o E N T R EFUERFE

15 Cur. - - 9.30.-Melodln d e Brondway de 1936.

[ JUCUETES - Clinica Urolugica 41. E O l O l O PAPIN.

Director - Jefe - DR. M, ROJdS T. Frente el "Cuerpo de Bomberos-

Asistente Extranjero del Servicio de Urologia del DR. PAPIN. en el BOS- pitnl San Jas6 de Parh; y pdetiea en el del Profesor Mnriun. en el Lnri-

EL L ~ O L I ~ O i EI a s & t o de 10s juguetes n quiere un tino oertero en 11

5-90 y 9 . ~ 0 , - p ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ h a d r n Y tambi6n en 01 vedre rolontaria, - L~ pues en ouanto e esto sueli que enpo amsr. I la opinion de ambos ser en

7.30.-Oro Maldito. oontrada. ya que rnitntras 11 msdre se inolins bnnia los ds

Modelos de Capa Paro Ahtrona 1847-B.-Las mangas d e ca- del veetido. Es te modelo el

pa q u e t i ene el vest ido d e l a m u y fresco y confortable par; i lmtracion es ta ran m u y e n b c usar en los dia8 mas calurosp; g a toda es ta temporada. Ee- del verano. L a confeccion re b e subst i tugep l a popula r ca- su l t a ra sumamente economica p a q u e s ien ta t a n t o a l a s da- El molde d e hoy puede con m a s d e f igura corpu len ta . seguirse en los tama6os 36, 38 Ademas, e s te est i lo es muy 40, 42, 44, 46. 48, 50 y 52. P a original porque l a c a p a y el r a el ta l le 38 s e necesitan * canesu s e componen d e u n a t res cuartoe yardas d e generi

pieza. d e 39 pulgadas d e ancho.

boisi6re. Enfermedades del rinon, sojiga y prbataie. aparato genital del hombre y de Is muier, -Trainmieutoe por le Diatermio. Ozonotermia. -Electo Con- gulaci6n y Rayo. Infrn-Rojos.

H O H A S D t i C O N S U L T A S delOa.m.al2 y d r 2 a S p . m .

Dircciibn 1s. Calle Oriente No.21. .- Telhfono 5-9 -5 C%: .- --y- -. -

-

--- LA LIBRERIA ''A POLO" Acaba d e Recibir un Surtido Completo de Vejigaspa-

ra Corpus, lo mismo que Camisas Inglesas finisimas para Caballeros, corbata^ iil timos Modelos.

Precioso Surtido en colores d e Papel Celloplian. Lo mis- no en Papel Perganiino pera Dulces, papel Esta50 en co-

lores, y Dibujos. Todo a Precios Razonables.

VISITENOS PARA CONVENCERSE. TtL EfONQ 2-84

COLON simole Jisirsooibn, el sagunic orefiera hsoer una inversiBr

4 y 730.-Bonda de est i fa- ~ ~ ~ ~ 0 ~ o I o 8 dores.

B. y 9,-Deuda Saldede. tructivos suponen un estimu, 1 lo para la inreligenoio del pe

, --- E s la que usa ti da dama eieyai Re para conservi tiernpre bu ;uvei tud, HU WLIB te 80 para preveni lo de pcras, mar rliaq, elipinilla barros, y dem: tlcsarreglos d e p1el.

I )c b e n i n r n t , 11 a 1~'arrnacia 'l'iend as.

Pan de Dulce Rno todos los d i a ~ en el

BUEN GUSTO [ la casa de todos ]

--

BtNGOA HNOS, - Tel. No. 1-9-8. DR. J. AMAYA Y D E VICENTE 1

Dentista Snn Salvador,

Suscribase Uded a Diario "Patria" l a Av. Sur 4.5, C . A

Page 8: Phfi Amor fiy Capital ba Del La Marinos Norteamerican~a · 2016-04-06 · L ios FIG ones - JUL Problema Relacio- ogreso y nado con el Meto= k~ de la ensenanza de la Lectura de la