148 productos gamas de ai gamas de sai · 148 impor tan e: el número que ˜gura en cada casilla de...

148 IMPORTANTE: El número que �gura en cada casilla de Coef es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coe�ciente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.

148 ProductosGamas de SAIProductosGamas de SAI

SAI 1500 a 9000 VA

Protección para:PC: Monitores LCD, escáneres, impresoras, etc.Cajas registradoras.Terminales interactivos.

Protección para:Estaciones de trabajo grá�co, CAD.Estaciones de trabajo multimediay periféricos.Pantallas LCD y monitores.TPV (punto de ventas).

Protección para:Equipo profesional e informático.Servidores y periféricos red.Estaciones de trabajo grá�cas /CAD con monitores y periféricos.Sistemas de control.

Protección para:Equipo profesional e informático.Servidores y periféricos red.

Protección para:Redes informáticas.Telecomunicaciones.Redes LAN / WAN.

Estaciones de trabajo grá�cas /CAD con monitores y periféricos. Sistemas de control.

Protección para:Conmutación.Almacenamiento.Servidores y periféricos de red.Sistemas de comunicación VoIP.Sist. de cableado estructurados.Sistemas de control.Sistemas de videovigilancia.

MODELOS

Entrada/salida 1/1

550 750VAW

550330

750450

MODELOS

Entrada/salida 1/1

1000 1500VAW

1000670

15001000

MODELOS

Entrada/salida 1/1

315 330VAW

15001050

30002100

MODELOS

Entrada/salida 1/1

VAW

B600600350

600600360

800800480

14001400840

10001000600

200020001200

MODELOS

Entr./sal. 1/1

VAW

170017001200

11001100800

220022001600

300030002100

700070004900

500050003500

900090006400

11000110008000

MODELOS

Entrada/salida 1/1

VAW

10001000700

150015001000

200020001340

300030002100

Un SAI multitoma para realizar sus conexionescon más facilidad

SAI práctico y económico

SAIs polivalentes

SAI compacto con grandensidad de potenciaRack 1 Unidad

un SAI evolutivo paraaplicaciones en rack 19"

Soluciones profesionales completas para la proteccióny la disponibilidad de las infraestructuras de IT

3000 VA

1500 / 2000 VA

1000 VA

Rack 1500 /2000 VA

149IMPORTANTE: El número que �gura en cada casilla de Coef es nominal; el precio correspondiente en USD será el resultado de multiplicarese número por el Coe�ciente de Conversión del día de la fecha. CONSULTE EL COEFICIENTE DE CONVERSION AL DIA DE LA COMPRA.

149ProductosGamas de SAIProductosGamas de SAI

SAI 1,5 a 24 kVA

SAI 9 a 24 kVA

SAI 3 a 9 kVA

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Centros de procesode datos.Telecomunicaciones.Sector médico.

E-business.Centros de cálculo.Telecomunicaciones.Sector médico.

E-business.Centros informáticos.Telecomunicaciones

un SAI evolutivo paraaplicaciones en rack 19"

Mod-Battery

Mod-Power

Cuadrode

mandossinóptico

Control y mandoa distancia

Pack debatería

un SAI modular paraaplicaciones estratégicas

un SAI modular paraaplicaciones estratégicas

Entrada/salida 1/1

VAW

POTENCIA UNITARIADE LOS MODULOS 415

15001050

43030002100

64545003150

66060004200

POTENCIA UNITARIADE LOS MODULOS

Entrada/salida 1/1

1290VAW

45003150

1212 six60004200

MODELOS

Entrada/salida 1/1

Entrada/salida 3/1

VAW

23030002100

24545003150

26060004200

39090006300

36060004200 1) Mod-TC 230-245-260

2) Mod-TC 360-390

SAI 20 a 240 kVAProtección para:

Centros de datosvirtuales.Redes /infraestructuras de TI.AplicacionesMission Critical.

solución SAI modulary escalable para CDVs.

Nº DEMODULOS

Entr./sal. 1/1

kVAkW

12018

12240216

11220198

10200180

9180162

48072

36054

8160144

510090

6120106

7140126

24036

SAI 8 a 40 kVAProtección para:

Aplicaciones industriales ligeras.Servidores.Telecomunicaciones.Sector médico y laboratorios.

para aplicaciones críticasinformáticas e industriales

MODELOS

Entrada/salida 1/1

Entrada/salida 3/1

Entrada/salida 3/3

kVAkW

88

5.6

10107

12128.4

202016

303024

404032

151512


150

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Redes industriales.Servidores.Centros de datos.Telecomunicaciones.Sector médico y laboratorios.

Centros de datos.Telecomunicaciones.Sector servicios.TI-Redes.

Centro de datos.Telecomunicaciones.Sector servicios.Redes / infraestructurade TI.

Procesos industriales.Servicios.Sector médico.

Procesos industriales.Servicios.Sector médico.

Centros de datos.Telecomunicaciones.Industria.Proceso.

para aplicaciones críticas de TI

alta disponibilidad con máxima e�ciencia

la solución que combinaalta disponibilidad cone�ciencia energética

la solución que combina grandisponibilidad con e�ciencia energética

su protección hasta 1200 kVA

la Mega protección dealimentación hasta 5,4 MVA

MASTERYS IP+

DELPHYS

DELPHYS

DELPHYS

MP

MX

elite

SAI 60 a 120 kVA

SAI 10 a 120 kVA

SAI 160 a 400 kVA

SAI 10 a 80 kVA

SAI 60 a 200 kVA

SAI 250 a 900 kVA

MODELOS

Entrada/salida 3/3

VAW

606048

808064

10010090

120120108

MODELOS

Entr./sal. 3/1

Entr./sal. 3/3

kVAkW

10109

1515

13.5

202018

404036

606054

120120108

10010090

808072

303027

MODELOS

Entrada/salida 3/1

Entrada/salida 3/3

kVAkW (3/1)kW (3/3)

101099

1515

13.513.5

20201818

40403636

60604848

8080

64

30302727

MODELOSkVAkWEntrada/salida 3/3

606048

808064

10010080

200200160

160160128

12012096


606048

808064

10010080

200200160

160160128

12012096


250250225

300300270

400400360

900900800

800800720

500500450

Compatible con otros sistemas de almacenamiento dinámico de energía.

Mejor e�caciaque el Códigode conducta

de la UE sobrelos SAI de CA

ProductosGamas de SAIProductosGamas de SAI


151

Protección para:

Protección para:

Protección para:

Cuidado de la batería.

Centros de datos.Servicios.Industria.

Finanzas, bancos y seguros.Sector de asistencia sanitaria.Telecomunicacionesy televisión.Industria.Plantas de generación deelectricidad.Transportes.

Protección para:Centro de datos.Proceso.Telecomunicaciones.Control aéreo.

Protección para:Armario rack de centro de datosInfraestructura de redesSala de ordenadores

Telecomunicaciones.Aplicaciones médicas.

BHC Universal

Flywheel

STATYS

IT SWITCH

BHC InteractiveSAI 250 a 900 kVA

entre 60 y 900 kVA

entre 60 y 900 kVA

16 a 20 A monofásicos 16 a 20 A monofásicos

MODELOSDELPHYS MX 250-900 kVADELPHYS Green Power 160-400 kVADELPHYS Green Power 100-120 kVAOtros SAI SocomecSAI que no son Socomec

BHC Universal BHC Interactive

sistema de monitorización paraoptimizar la duración de la batería

Solución de energía de reservapara garantizar la existenciade una fuente de alimentaciónestática autónoma

Protección para:Sector terciario.Industria.Pequeñas empresas.Museos, hospitales.

un suministro de potencia centralizado para sus sistemas de emergenciaCPSSergencyEM

SAI 3 a 200 kVA

MASTERYS

Entrada/salida 3/1

Entrada/salida 3/3

kVAkW

EL110109

EL310109

EL11515

13.5

EL31515

13.5

EL1202018

EL3606048

EL3202018

EL3303027

EL3404038

EL3808064

MODULIS DELPHYS

Entr./sal. 1/1 Entr./sal. 3/3

kVAkW

kVAkW

EL 1303

2.1

EL 10010080

EL 1454.5

3.15

EL 14512096

EL 1808

4.2

EL 180160128

EL 180200160

La solución de almacenamiento dinámicoFlywheel elimina las restricciones asociadascon el uso tradicional de baterías.

El sistema Flywheel ofrece un alto gradode disponibilidad para las unidades desistema de alimentación ininterrumpidaDELPHYS elite, DELPHYS , MP MXDELPHYS Green Power.

MOD. RACK 19"HOT SWAP

MOD. CHASISINTEGRABLE OEM

Tensión monof.

Tensión trifásica

Tensión trifásica

Armario

Chasis integrable (OEM)

A

A

6363

3232

200200

2000 a 4000200

200200

200200

200200

200200

100100

Sistemas de transferencia estáticos de 32 a 4000 A

Sistema de transferenciaelectrónica de 16 a 20 A

Rack IT SWITCH 19" y rack extraíble 19"

MOD. RACK 19"

Entrada/salida 1/1A

1616

2020

MODELOS

Entrada / salida 1/1

Entrada / salida 3/1

Corr. nominal de entrada

Conectores de salida

PDU1-2832

(24) IEC320-C13(4) IEC320-C19

PDU3-3916

(36) IEC320-C13(3) IEC320-C19

ProductosGamas de SAIProductosGamas de SAI

Protección para:Módem, PC, router.Sistemas de �bra óptica.Energías nuevas:eólica y solar.

Inversores DC / ACde 1,5 a 18 kVA

MODELOS UNITARIOS(AUTONOMOS)

Entr./sal. 3/1

kVAkW


152 ProductosGamas de SAIProductosGamas de SAI

Protección para:Servidores rackAplicaciones de TIRouters, conmutadores,hubs, etc.

Protección para:Servicios.Empresas.Telecomunicaciones.

Protección para:Industria de procesos.Industria pesada.Contactores.

Protección para:Redes de datos.Industrias.Telecomunicaciones.Sistemas de transmisión.

Protección para:Industria de procesos.Industria pesada.Accionamientos.

ASYS ATRYS

Gabinete SHARYS IP SHARYS IP MICRO y MINI

Sistema SHARYS IP

PHASYS S.A. y PHASYS ELITE

16 A, para montajeen rack de 19"

de 15 a 240 A

Rectificadoresde 15 a 100 A

Rectificadores7,5 a 200 A

Rectificadoresde 60 a 200 A

la seguridad de sualimentación cercade sus aplicaciones

Inversores y sistemas de alimentaciónpara sus aplicaciones de corriente alterna

Compensadoresarmónicos

MODELOS

Tensión mono

AV

16-23016

220/230/240

16-12016

120

MODELOS

MODELOS

Entrada/salida 3/3

Corr. nominal de salida (A)

Potencia de

Tensión entrada (Vca)Tensión salida (Vca)

la carga (kVA)

15 A

15

CAJETÍN - DOBLE MÓDULO23024

100 100100100100 100

82 A

90

23048

27 A

30

23048

180 A

200

230108

54 A

60

23048

240 A

280

230120

Conmutador de transferenciaautomática montado en rack de 19"

SHARYSMINI

SHARYSMICRO

MODELOS



1600

30

23048

400

7.5

23048

2700

50

23048

800

15

23048

MODELOS

Corr. nom. de salida (A)


SYSTEM IS4 MODULOS

230 1ph+N - 430 1ph+N 400 3ph+N

20024

20048

200108

200120

15024

15048

60108

60120

SYSTEM IX3 MOD. CON TX

Protección para:Centrales de telecomunicaciónProveedores Internet.Redes de datos.Industrias.

SHARYS ELITERectificadoresde 7,5 a 600 A

MODELOS



400230

7,548

800230

7,548

1600230

7,548

2700230

7,548

150048

208-220-230-2401,5

300048

208-220-230-2403

450048

208-220-230-2404,5

Todos los recti�cadores dela serie SHARYS IP (SH-IP)

disponen de la certi�caciónTÜV SÜD en lo que respecta

a la seguridad de losproductos (EN 61204-7 y EN 60950-1).

PHASYS 1500 a 4500 VA

PHASYS ELITE 1,5a 18 kVA


153Módulos Solares

para SistemasFotovoltaicos

Módulos Solarespara SistemasFotovoltaicos

alfasolar 230+alfasolar 230+ alfasolar 300+/310/315+alfasolar 300+/310/315+

Ecualizaciónpotencial 2x

Peso: 20,4 Kg. Dimensiones ± 3 mm.

Ø 6 mm.

Ø 4 mm.

986 mm.

406

mm

.40

6m

m.

811

mm

.

1623

mm

. Ecualizaciónpotencial 2x

Peso: 26 Kg. Dimensiones ± 3 mm.

Ø 6 mm.

Ø 4 mm.

1303 mm.

406

mm

.40

6m

m.

811

mm

.

1623

mm

.

Celdas

Caja

Diodos de pasoEspacio hoyos

3 x 12 A / 1000 V.811 mm / agujero M6

IP 65, conectores H+S-Twistlock2cable Radox 2 x 1.0 m. 1x4 mm

ancho 141 x H 101 x prof. 28 mm.

60 policristalinas 156 x 156 mm. Celdas

Caja


4 x 12 A / 1000 V.811 mm / agujero M6

IP 65, conectores H+S-Twistlock2cable Radox 2 x 1.4 m. 1 x 4 mm


80 policristalinas 156 x 156 mm.

Caja deconectores

Caja deconectores

Celdas policristalinasAR glas de

alta resistencia


alta resistencia

alfasolar Pyramid 36alfasolar Pyramid 36



Ø 7 mm.

Ø 4 mm.

670 mm.

365

mm

.36

5m

m.

735

mm

.

1465

mm

.

Celdas

Caja


2 x 12 A / 1000 V.735 mm / agujero M6




Caja deconectores


alta resistencia




Ø 6 mm.

Ø 4 mm.

986 mm.

406

mm

.40

6m

m.

811

mm

.

1623

mm

.

Celdas

Caja


3 x 12 A / 1000 V.811 mm / agujero M6




Caja deconectores


alta resistencia

alfasolar Pyramid 60 monoalfasolar Pyramid 60 mono



Ø 6 mm.

Ø 4 mm.

986 mm.40

6m

m.

406

mm

.81

1 m

m.

1623

mm

.

Celdas


3 x 12 A / 1000 V.811 mm / agujero M6



60 monocristalinas 156 x 156 mm.

Caja deconectores

Celdas monocristalinasaltamente resistentes

(e�ciencia mayor a 18,8%)




Ø 6 mm.

Ø 4 mm.

986 mm.

365

mm

.36

5m

m.

735

mm

.

1465

mm

.

Celdas

Caja


3 x 12 A / 1000 V.735 mm / agujero M6




Caja deconectores


alta resistencia

154

154

TRANSDUCTOR DE CORRIENTE/TENSIÓNRISH CON - CA/CV

Aplicación:

Imagen 1: Transductor RISH CON - CA/CV

Imagen 2: Diagrama de bloque.

El transductor RISH CON - CA/CV (Imagen 1) convierte la corriente CA o la tensión CA sinusoidal en corriente CC de carga independiente o en tensión de CC de carga independiente para un valor medido.

Características destacadas:

Medición de valor medio aritmético. Calibración de RMS con forma de sonda senoidal (valor promedio).

Precisión clase 0.2, según la norma internacional IEC/EN 60 688.

Tiempo de respuesta de salida: < 250 ms.

Instalación fácil y rápida en carriel DIN o sobre pared, o en un panel utilizando un estribo con ori�cios para tornillos opcional.

Fuente de alimentación auxiliar: 1) 40 V-300 V CA/CC o 2) 24 V-60 V CA/CC

Características del producto:

Medición de entrada: Señal de entrada de corriente/tensión CA, onda senoidal.

Modo de funcionamiento:

La señal de entrada X es separada de la red principal de energía utilizando un transformador.La señal se recti�ca y �ltra en la unidad recti�cadora.Las propiedades de transformación del transductor de medición se determinan en el circuito de caracterísiticas sucesivas.Los ampli�cadores de salida transforman la señal de medición en una señal de salida impresa Y.Los circuitos se alimentan con energía auxiliar H o L.

Salida análoga: Salida análoga aislada, que puede ser tensión o corriente.

Precisión: Precisión de señal de salida clase 0.2, según la norma internacional IEC/EN 60 688.

Indicación LED: Indicación LED para encendido ON.

Tiempo de respuesta de salida:< 250 ms.

Fuente de alimentación auxiliar: 1) 40 V-300 V CA/CC o2) 24 V-60 V CA/CC

Símbolos y signi�cados:

X = tensión CA / corriente CA de entrada.

Y = tensión CA / corriente CA de salida.

H/L = fuente de alimentación.

FN = frecuencia nominal.

RN = valor nominal de carga de salida.

UN = tensión de entrada nominal.

IN = corriente de entrada nominal.

TRANSDUCTOR DE CORRIENTE/TENSIÓNRISH CON - CA/CV

Especi�caciones técnicas:Medición de entrada X:

Transductor de corriente (RISH CON - CA):

Medición de salida Y:

Fuente auxiliar H/L:

Transductor de tensión (RISH CON - CV):Valor �nal de entrada nominal:

Frecuencia nominal FN

Entrada nominal, carga de tensión

Capacidad de sobrecarga:

Capacidad de sobrecarga:

Tensión UN (X2, AC RMS). 63.5V ≤ UN ≤ 500 V.

Valor �nal de entrada nominal:Corriente IN (X2, AC RMS).

1 A, 5 A

50 o 60 Hz.

Frecuencia nominal FN 50 o 60 Hz.

Corriente / tensión de CC de carga independiente.

Calibración a RMS con forma de onda senoidal (valor promedio)O... 10mA, 0... 20mA, 2... 10mA,4... 20mA, 0... 5V, 0... 10V.

Tipo de salida

Salida CC de carga independiente (Y2):

Carga de salida con señal de salida de corriente CC

< 0.6 VA a UN.

Entrada nominal, carga de tensión < 0.2 VA at IN.

1.2 * UN continua,

2 * UN durante 1 segundo, repetido 10 vecesa intervalos de 10 segundos.

1.2 * IN continua,10 * IN durante 3 segundos, repetido 5 veces a intervalos de 5 minutos,20 * IN durante 1 segundo, repetido 5 veces a intervalos de 5 minutos,50 * IN durante 1 segundo.

0 ≤ R ≤ 15 V/Y2

Carga de salida con señal de salida de tensión CC

Límite de corriente con sobrecarga R=0

Y2 / (2 mA) ≤ R ≤ ∞

≤ 1.6*Y2 con salida de corriente.≤ 25 mA con salida de tensión.

Límite de tensión según R=∞

Rizado residual en señal de entrada

Tiempo de respuesta

≤ 1% pp.

< 250 ms.

Tensión operativa nominal (para fuente auxiliar alta H)Rango de frecuencia nominal operativa (para fuente auxiliar alta H)Consumo de energía (para fuente auxiliar alta H)Tensión operativa nominal (para fuente auxiliar baja L)Rango de frecuencia nominal operativa (para fuente auxiliar baja L)Consumo de energía (para fuente auxiliar baja L)

≤ 1.6*Y2 con salida de tensión.≤ 25 V con salida de corriente.

40...300 V CA/CC45...50...60...65 Hz< 4 VA

< 3 VA

24...60 V AC/DC ±10%40...50...60...400Hz


156

Caja deComando paraMotobomba de IncendioMBBT S.R.L. Moduquines

Tablero BACK-TO-BACK para los Huemules (Sta. Cruz)

KIDDE para Centralde Incendios San LorenzoKIDDE para Centralde Incendios San Lorenzo

OBRAS Y MONTAJESDesarrollados para distribudores de

materiales eléctricos y sus integradoresGabinetes para Centrales de Incendio

Tunel Costanera Norte,Autopista Santiago (Chile)ABB, Av. Vicuña Mackenna 1602,Ñuñoa - Santiago (Chile)

DISPOSITIVO DESUJECION PARA

TRANSPORTE DE MOTOS

Tablero para Postes de Emergencia

19/02/2009

BOX

BOX

157


Cierre FallebaCierre Falleba

BisagrasBisagras BisagrasBisagras Grampade

Sujeción

Grampade

Sujeción

Cierre UniversalMoneda / ManetaCierre Universal

Moneda / ManetaCierresCierres

27,5

26

16.5

10

40

CódigoN200-9115

Ø29

Cód.N200-9003

35.4

CódigoN200-0426

Maneta (opc.)Cód. NCP

MonedaCód. NCM

Doble Bit (opc.)Cód. NCDB

Llave (opc.)Cód. NCL

BisagrasSubpanelBisagras

SubpanelBisagras

doble amureBisagras

doble amureBisagras CCMBisagras CCM

Microcierrepara Subpanel

Microcierrepara Subpanel

Pasacablemulticanal

blanco

Pasacablemulticanal

blanco

Traba parapuerta

Traba parapuerta

Manijastipo

Petroleras

Manijastipo

Petroleras

Tapa paratérmicas

Tapa paratérmicas

Malla de Cupara P.A.T.

Malla de Cupara P.A.T.

145 x 10 mm.

Con eje de aceroinoxidable y

arandelas

Cód.

NGS 11,00

Coef.1x un.Cód.

NBD 5,90

Coef.1x un.Código

NBT130 3,90

Coef.1 x un.

Acero Inox. B7006IHierro B7006H

6

70

25

14

Código

B7006IB7006H

165,0056,25

Coef.1x un.

Código

PEI 025GE 026

9,808,15

Coef.1x un.

NCPAT

8,005,20

Coef.1x unid.x 100 u.

Código

NBS 028 27,50

Coef.1x un.

Código

MNP501 20,00

Coef.1x un.Código

NPMB 2,20

Coef.1x un.Código

NTP 39,00

Coef.1x un.

Código

NCUC 6,25

Coef.1x un.

Código

NCF 27,50

Coef.1 x un. Código

NCL 18,70


NCDB 4,95 + 18,70


NCUMM 10,00

Coef.1 x un.

Código

NCP 9,60

Coef.1 x un.Código

NCM 9,60

Coef.1 x un.

provisiónx 2 mts.

Código

NTT2000 3,00x mt.

Coef.1x un.

Apertura130º

EK

BOX

EK

EK-WMD

Gabinete Para Intemperie Tipo Mini-shelter


158 SH


159SH


160 SH


161SH

148 productos gamas de ai gamas de sai · 148 impor tan e: el número que ˜gura en cada casilla de...

Documents