La queratina es una proteína que protege, nutre, fortalece y repone el cabello. Con el tiempo, los tratamientos químicos, el calor y las agresiones del medio ambien-te dañan el cabello, destruyendo su queratina natural y haciendo que pierda su elasticidad, su do-cilidad, su brillo y su belleza. Los productos One 'n Only® Brazilian TECH™ han sido diseñados para compensar la pérdida de quera-tina.

La rejilla del secador Brazilian TECH™ y las placas de las planchas Brazilian TECH™ están cubiertas con un revestimiento de titanio y queratina líquida que refuerza las propiedades fortalecedoras, suavizantes y abrillantadoras de la queratina. Estos aparatos son ideales para los tratamientos alisadores con queratina o para usar a diario. El calor hace penetrar la queratina en el cabello, para conseguir resultados más lisos, brillantes y duraderos.

Los nuevos productos de peinado Brazilian TECH™ son perfectos para usar en conjunto con el champú, el acondicionador y el tratamiento acondicio-nador intensivo Brazilian TECH™. Los productos Brazilian TECH™ protegen el cabello contra el calor y ayudan a combatir la pérdida de queratina. Los productos Brazilian TECH™ han sido formulados sin sodio ni cloruro sódico, para el cuidado del ca-bello tratado o teñido. Son perfectos para cuidar el cabello después de un tratamiento alisador con queratina o de un alaciado permanente.

Los productos One 'n Only® Brazilian TECH™ apr-ovechan el poder de la queratina y marcan el inicio de una nueva era en productos suavizantes y ali-sadores.

KE

RA

TIN

KE

RA

TIN ¡NUEVO!

¡NUEVO!

Tratamiento sin enjuague Brazilian Tech™ Keratin (8 fl . oz.) – 539226• Spray proteico ligero que repara la cutícula• Mejora la textura, da cuerpo y controla el frizz• Contiene queratina pura para fortalecer,

suavizar y dar brillo• Desenreda y acondiciona mientras ayuda a mantener la

intensidad del color y protege el cabello del calor

Crema Abrillantadora Brazilian Tech™ Keratin (4 oz.) – 539228• Crema ligera que da brillo al instante

mientras elimina el frizz• Contiene queratina pura para ayudar a preservar la integridad

de la fi bra capilar, fortalecer y acondicionar el cabello dañado y sensibilizado

• Realza los refl ejos naturales y devuelve vitalidad al cabello teñido

Loción suavizante Brazilian Tech™ Keratin (6 fl . oz.) – 539230• Crema de peinado ligera y no grasa que elimina el frizz y alisa

temporalmente el cabello rebelde, rizado u ondulado• Contiene queratina pura para ayudar a preservar la integridad

de la fi bra capilar, fortalecer y acondicionar el cabello sensibilizado

• Combate la humedad• Proporciona cuerpo y un brillo intenso

¡NUEVO!¡NUEVO!

¡NUEVO!¡NUEVO!

KE

RA

TIN

©2011 One 'n Only® • Rantoul, IL 61866 • Fleet, Hampshire, Inglaterra GU51 3TW • 11SL123188

Tratamiento sin enjuague Brazilian Tech539226Tratamiento sin enjuague Brazilian Tech¡NUEVO!

Para cabellos teñidos o tratados

KE

RA

TIN

Champú suavizante Brazilian Tech™ Keratin (8.5 fl . oz.) – 539210• Champú suave que fortalece el cabello• Contiene queratina pura para ayudar a preservar la integridad

de la fi bra capilar, fortalecer y acondicionar el cabello dañado y sensibilizado

• Acondiciona, repone y mejora la elasticidad del cabello frágil y apagado

• Ayuda a proteger el cabello de los daños causados por el calor• Para uso diario

Acondicionador suavizante Brazilian Tech™ Keratin (8.5 fl . oz.) – 539212• Acondicionador diario que nutre y repone el cabello maltratado• Contiene queratina pura para ayudar a preservar la integridad

de la fi bra capilar, fortalecer y acondicionar el cabello dañado y sensibilizado

• Mejora la textura y la apariencia del cabello mientras ayuda a mantener su elasticidad

• Sus propiedades reparadoras e hidratantes mantienen el color, el brillo y la suavidad del cabello

• Para uso diario

Tratamiento acondicionador intensivo Brazilian Tech™ Keratin (5.3 oz.) – 539214• Tratamiento intensivo a base de proteínas y vitaminas que

penetra profundamente en el cabello para fortalecerlo• Contiene queratina pura para ayudar a preservar la integridad

de la fi bra capilar, fortalecer y acondicionar el cabello dañado y sensibilizado

• Ayuda a proteger el cabello de los daños causados por el calor• Preserva la suavidad y el brillo del cabello• Uso recomendado: dos veces por semana

©2011 One 'n Only® • Rantoul, IL 61866 • Fleet, Hampshire, Inglaterra GU51 3TW • 11SL123188

Formulados para cabellos teñidos o tratados

KE

RA

TIN

Motor italiano

KERATIN � Protege y nutre el cabello � Fortalece y repara � Hidrata, suaviza y da brillo � Mejora la textura y el estado del cabello

PRODUCE UN NIVEL DE CALOR ÓPTIMO QUE HACE PENETRAR LA QUERATINA EN EL CABELLO

PARA LOGRAR RESULTADOS BRILLANTES Y DURADEROS.

El secador Brazilian Tech™ Keratin está equipado con una rejilla de titanio con queratina, una proteína que penetra profundamente en el cabello, para lograr resultados superiores.

� La queratina protege, nutre, fortalece y repara el cabello. Intensifi ca el brillo y la suavidad, mejora la textura y la apariencia del cabello mien-tras ayuda a mantener su elasticidad.

� El titanio soporta temperaturas muy altas y distribuye el calor uni-formemente. Emite calor infrarrojo e iones para eliminar el frizz y lograr resultados sedosos y brillantes.

� El motor italiano de corriente alterna produce un potente fl ujo de aire, para resultados más rápidos. Hace que el secador Brazilian Tech™ tenga una vida útil hasta 3 veces más larga.

Ideal para los tratamientos alisadores con queratina

Características: � 2000 vatios* � Motor AC italiano � 6 ajustes de temperatura/velocidad � Botón de aire frío � Filtro extraíble � Cable profesional de 2.45 m � Dos concentradores de aire: 5.5 cm & 7 cm � Peso: 565 g � Voltaje único * Modelo canadiense: 1875 vatios

345465 (modelo canadiense 345471 disponible en noviembre)

¡NUEVO!

Características: � Placas con revestimiento de titanio/queratina� Resistencia de cerámica, para un calentamiento

instantáneo y un calor constante� 40 ajustes de temperatura – hasta 450 °F� Tecnología Sol-Gel, para placas más suaves y resistentes� Cordón giratorio de 2.75 m

KE

RA

TIN

La plancha alisadora Brazilian Tech™ Keratin está dotada de placas con un revestimiento de titanio con queratina, una proteína que penetra profundamente en el cabello, para lograr resultados superiores.

� La queratina protege, nutre, fortalece y repara el cabello. Intensifi ca el brillo y la uavidad, mejora la textura y la apariencia del cabello, y ayuda a mantener su elasticidad.

� El titanio soporta temperaturas muy altas y distribuye el calor uniformemente. Emite calor infrarrojo e iones para eliminar el frizz y lograr resultados sedosos y brillantes.

� La resistencia de cerámica ofrece un calentamiento instantáneo y temperaturas constantes, sin pérdida de calor.

� La tecnología Sol-Gel produce una superfi cie ultra sólida que es un 37% más resistente y un 22% más lisa que los revestimientos tradicionales.

KERATIN � Protege y nutre el cabello � Fortalece y repara � Hidrata, suaviza y da brillo � Mejora la textura y la apariencia del cabello

EL CALOR HACE PENETRAR LA QUERATINA EN EL CABELLO, PARA CONSEGUIR RESULTADOS MÁS LISOS, BRILLANTES Y

DURADEROS.

Ideal para los tratamientos alisadores con queratina

25 mm (1 pulgada) – 345466 (modelo canadiense: 345472)38 mm (1½ pulgada) – 345467 (modelo canadiense: 345473)

¡NUEVO!