Patinadoresmerecenotra pista

Carnaval llegaen diciembreReina izará banderaseste fin de semana.

‘Teo’, ovacionado por los hinchas

diarioadn.co

Alcalde dePalmar sedisculpó

Escenario

Cristy Felfle visitará barrios.

River Plate derrotó 2-0 aNacional y conquistó la Sudamericana.●Página 8

El patinódromo, en mal estado.

Campeón

La calle 79 entraen su última fase

La red Instagramsuperó los300millones de usuarios.

Aunque le faltó precisión en los tres cara a cara que tuvo con el portero Franco Armani, el barranquillero Teófilo Gutiérrez fue clave anoche en el título de River. AFP Policía

Las películasmás esperadasde 2015, según Forbes.

PÁGINA 14

ADENTRO

● Página 4

¿Qué es lo que quierenlos niños paraNavidad?

Mañana vuelven a su sentido original la carrera 52 y la calle 80.●Página 2

AlcaldesacondecoraaCarlosBaccaenEspañaPorsucalidadhumanayejemplopara lasnuevasgeneraciones.●Pág.8

● La falta de una pista conlas condiciones técnicas esel principal problema queafrontan los patinadoresdel Atlántico, que tienen enÁlex Cujavante su modeloa seguir. Página 10

Diario Gratuito

BarranquillaJUEVES11DEDICIEMBREDE2014Año5.Número1493ISSN2145-4108diarioadn.co

La Alcaldía Distrital está pidiendo comprensión porque se trata de un trabajo complejo, lo mismo que el de la calle 84. CARLOS CAPELLA/ADN

● La cuarta y última fasede la remodelación de lacalle 79, entre carreras 55y 52, avanza a toda mar-cha, por lo que en pocotiempo puede estar finali-zada.“Solo falta un tramo pa-ra entregarles esta vía ar-teria. Acudimos a la com-prensión, paciencia y com-promiso para que trabajan-do en equipo podamos lle-gar a nuestros destinoscon el menor impacto anuestras vidas cotidia-nas”, dijo Luis Pulido Puli-do, secretario Distrital deMovilidad.Como parte de los com-promisos del proceso decanalización del arroyo dela 79, y como garantía pa-ra ofrecer a los ciudada-nos una movilidad seguray organizada, desde el sá-bado 6 de diciembre se rea-lizó la apertura de la inter-sección de la carrera 53con calle 79, permitiendonuevamente la circulaciónde vehículos por allí.En complemento, la Se-cretaría de Movilidad in-formó que a partir de ma-ñana los tramos que cam-biaron de manera tempo-ral volverán a su sentidovial original:

Es así como la carrera52 entre calles 86 y 76 que-dará en único sentidooccidente–oriente (haciaabajo), y la calle 80 entrecarreras 51B y 52 volveráa quedar en doble sentidode circulación.En la ampliación y canali-zación de la calle 79, el Dis-trito invierte 12.500 millo-nes de pesos.

Los trabajos van desdela carrera 60 hasta la 52 yse fue haciendo por tra-mos.La solución al arroyo seestá realizando mediantela conducción de las aguasde manera subterránea através de un box coulvertde 713 metros. Es uno delos proyectos viales másambiciosos del Distrito.

Este es el grupo de ganadores de la Foto Maratón 2013. ADN

● La Fundación Mira alCentro realiza este sába-do, de 8 a.m. a 8 p.m., laNovena Foto Maratón, elmás grande concurso defotografía de la región Ca-ribe colombiana, en el quese experimenta una activi-dad distinta de sano entre-tenimiento, como ejerciciode convivencia ciudadanaen la que se promueve unaactitud creativa y positivafrente al Centro Histórico

de Barranquilla.Los participantes esteaño encontrarán nuevosmotivos para fotografiaren el Centro de Barranqui-lla, debido a las obras queha acometido la Adminis-tración Distrital, por esoel lema de la FotoMaratón2014 es: ‘El Centro renace,revive el Centro’. Como yaes costumbre, se esperauna masiva participaciónde personas de todas las

edades, estratos socio-eco-nómicos, profesiones y et-nias.La Intendencia Fluvial(entre Vía 40 y calle 30)funcionará como punto deencuentro y acopio de foto-grafías para esta Foto Ma-ratón. Concursar es senci-llo: solo es necesario inscri-birse en el portal www.mi-ralcentro.com, aportandosus datos personales hastael 13 de diciembre.

Ampliación de la 79está en su última fase

Emergencia

El apunte

Pico y placaJavier Franco AltamarBarranquilla

Es una obra con box coulvert en la que se invierten $12.500millones

La Secretaría deMovilidad informaque a partir de hoyse inicia el periodosancionatorio a losconductores queinfrinjan la medida del18 de noviembre queregula la circulación devehículos de más de 5toneladas en ciudad.

Sanciones a losvehículos pesados

El basurero a cieloabierto en la carrera 24entre 53D y 57, sectordel Cari, sigue vigentepese a que se instalóun cercado con elánimo de disuadir a laspersonas que arrojanlos desperdicios. Todosdicen que son genteen carros de mula.

Los carromuleroslo siguen usando

Basurero

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y 9 p.m.

● La calle 80 entre carre-ras 51B y 52 volverá aque-darendoble sentido decir-culación.La calle 80 entre carreras52 y 53 volveráaúnico sen-tido de circulaciónnorte–sur (de la carrera

53 a la 52).El tramo vial paralelo a lacarrera 53, detrás del Par-que Washington, entre elacceso sur de la calle 80 yel acceso norte de la 80,volverá a quedar en doblesentido de circulación.

3 y 4

Las vías que vuelven a su sentido

Taxis mañana

1 y 2Taxis hoy

Las placas terminadas en 3, 4, 5 y6 tienen restricción hoy en la zonanorte por obras de las calles 79 y 84.

Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil...........144

Pico y placa a particulares

Teléfonos deinterés general

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor editorial:Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Andrea Jiménez, Estéwil Quesada, Javier Franco, Jorge Mario Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306.redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Este sábado, Mira al Centro

aDn2 Jueves 11 deDiciembre 2014

Barranquilla

Alcalde de Palmar sedisculpó con la Policía

● El alcalde de Palmar deVarela, Galdino Orozco,presentó ayer disculpaspúblicas por los hechos delpasado lunes festivo, cuan-do se negó a practicarse la

prueba de alcoholemia, aconsecuencia de lo cualmaltrató de palabra al co-mandante de la Policía delAtlántico, coronel JoaquínFernando Buitrago.El mandatario hizo supronunciamiento en la ma-ñana de ayer, desde la mis-

ma mesa que compartíacon el alto oficial y el go-bernador del Atlántico, Jo-sé Antonio Segebre, quiensirvió de mediador paraque el encuentro fuera po-sible.“El gobernador me hizocaer en cuenta de que las

alteraciones no llevan a losservidores públicos a nin-guna parte”, dijo ante losperiodistas convocados alpiso 12 de la Gobernación.“Quiero pedirle discul-pas de manera pública alseñor coronel de la Policíadel Atlántico y a toda lainstitución”, afirmó el al-calde.Orozco negó que estuvie-ra conduciendo su camio-neta -donde huyó a toda ve-locidad sin pagar el peajede Ponedera- bajo los efec-

tos del alcohol. “Yo no pue-de tomar, tengo un trata-miento y de pronto por esofueron las alteraciones”,afirmó.Atribuyó todo el proble-ma a una “desinforma-ción” por parte de las per-sonas que lo acompañabanel lunes festivo en su vehí-culo.El coronel Buitrago acep-tó las disculpas, resaltóque Orozco fue a dar la ca-ra y dijo que el procesocontra él continúa.

Negó que estuviera conduciendo borracho.Redacción ADNBarranquilla Al final, el alcalde Orozco y el coronel Buitrago se dieron la mano.

● “Tener una labor muchomás exhaustiva con el mer-cado ilegal de armas debeser la preocupación de lasautoridades locales”, dijoayer el director del Fondode Seguridad del Distrito,Jorge Ávila, quien exigió ala Policía control en el trá-fico de armamento.“Siempre hemos señala-do que el problema no esel porte de las armas lega-les, sino el mercado de lasilegales”, expresó el funcio-nario en referencia a la ba-lacera de las familias Gó-mez y Daza, que dejó dosmuertos y un herido, asícomo la incautación deuna subametralladora, pis-tolas y escopetas.

Control almercadode armas

aDn4 Barranquilla Jueves 11 deDiciembre 2014

Comcel sedefiende encaso Edumas

La instalación de atentas sin autorización fue el motivo de sanción.

La Fiscalía investigaa funcionarios de

Edumas por los delitos depeculado por apropiacióny falsedadmaterial endocumento público.

●La compañía Comcel ase-guró ayer que el pago de1.379 millones de pesos ala Empresa de DesarrolloUrbano y Medio Ambien-tal de Soledad (Edumas)se hizo según lo estableci-do en el documento ‘Acuer-do de pago suscrito entreComunicación CelularS.A. y Edumas’, que fue ce-lebrado en la Alcaldía enuna reunión presidida porel alcalde Franco Castella-nos Niebles.Esos dineros, que la Fis-

calía investiga a dónde fue-ron a parar, correspon-dían a una sanción por lainstalación de antenas enSoledad sin la autoriza-ción del municipio.En el acuerdo, segúnComcel, se indicaba quelos pagos debían hacerseen la cuenta No 293157848del Banco de Bogotá anombre Eusebio GómezQuiñónez, abogado de co-bro coactivo del Edumas,y que Comcel quedaría apaz y salvo una vez paga-da la suma acordada, se le-vantarían los embargos yse archivarían los proce-

sos en contra.“Edumas entregó a Com-cel el paz y salvo, y levantólos embargos, lo cual evi-dencia que recibió el dine-ro y que su apropiación ile-gal se produjo con poste-rioridad”, dijo la compañíaen un comunicado.

El dato

Redacción ADNBarranquilla

● Los servicios comple-mentarios A9-4 Villa San-tos y A8-5 El Golf se sus-pendieron temporalmentedesde ayer por inicio delperíodo de vacaciones es-colares y universitarias.Los usuarios de estos sec-tores cuentan con las ru-tas U30 Universidades y8-1 Paraíso para movilizar-se en el Transmetro.Por su parte, las rutasA3-40 (servicio de apoyode la A3-4 que opera en ho-ra pico) y la A5-3 del ba-rrio La Central verán me-joradas sus frecuenciasgracias a la programaciónde un bus adicional paracada una.Otras rutas que tuvieronmodificaciones a partir deayer son la A8-3 Prado y laA1-3 Galán, que operaráncon una frecuencia de diezminutos durante todo eldía.

BARRANQUILLA. Como re-sultado de inversiones por28.900 millones de pesos,el movimiento de carga enel puerto llegó a la cifra ré-cord de 4,5 toneladas, 10%más que en 2013.

BARRANQUILLA. Según laencuesta ‘Barranquilla có-mo vamos’, las cinco enti-dades con mejor imagenen la ciudad son Gases delCaribe, el Zoológico, Bien-estar Familiar, Triple A ylos Pasos-Caminos.

Investigación por presuntaapropiación de recursos.

En breveCambianrutas debuses porvacaciones

Las 5 entidadescon mejor imagen

Invertirán más en 2015.

Este año, máscarga en puerto

aDn 5BarranquillaJueves 11 deDiciembre 2014

Cidh condenó al Estado● La Corte Interamerica-na de Derechos Humanos,Cidh, responsabilizó al Es-tado colombiano por ladesaparición de 11 perso-nas, en la retoma del Pala-cio de Justicia en noviem-bre de 1985.El fallo señala que losdesaparecidos forzada-mente fueron Cristina delPilar Guarín Cortés, DavidSuspes Celis, BernardoBeltrán Hernández, Héc-tor Jaime Beltrán Fuen-tes, Gloria Stella LizarazoFigueroa, LuzMary Porte-la León, Lucy AmparoOviedo Bonilla y Gloria An-zola de Lanao.También es responsable

de la ejecución extrajudi-cial y desaparición forza-da de Carlos Urán Rojas.Así mismo, Colombia fueencontrada responsablede la “violación al deber degarantizar el derecho a lavida” de Ana Rosa Casti-blanco Torres, cuyo cuer-po fue hallado en una fosacomún 16 años después delos hechos, y de NormaConstanza Esguerra Fore-ro, cuyo paradero aún sedesconoce.También violó la liber-tad personal en las deten-ciones de Yolanda Santo-domingo Albericci, Eduar-do Matson Ospino, Orlan-do Quijano y José VicenteRubiano Galvis.El Estado también violóel derecho a la integridadpersonal “por las tortu-ras” cometidas en perjui-cio de Santodomingo yMatson y por los “tratoscrueles y degradantes”contra Quijano.En cuanto a indemniza-ciones, se fijó 100 mil dóla-res por cada una de las 11desapariciones forzadas,80 mil dólares para las pa-rejas o hijos de cada vícti-ma y 40 mil dólares parahermanos. Además, 80 mildólares para las víctimade tortura y tratos cruelesy 15 mil dólares para cadauna de sus familias.

BogotáEFE

● Como se tenía previsto,ayer se reanudaron lasconversaciones entre elGobierno Nacional y lasFarc, en La Habana, Cuba.“De esta manera se hacepatente que hemos dejadoatrás los acontecimientosde las anteriores semanasque generaron las dificul-tades que causaron una in-terrupción de los diálogosde paz”, dijo el jefe nego-ciador del gobierno, Hum-berto de la Calle.Negó que las Farc hubie-sen exigido dinero de lasregalías petroleras para re-tomar el proceso de paz, aldesmentir una versión di-fundida por el senador Ál-varo Uribe, en twitter.“Es absolutamente inve-rosímil hablar, por ejem-plo, de que vamos a repar-tir las regalías del petróleoy la minería con las Farc”,dijo De la Calle.“Esto ni siquiera fueplanteado por las Farc y,en todo caso, si lo hubierasido, no lo hubiéramosaceptado”, agregó,En este trigésimo pri-mer ciclo de conversacio-nes, que se prolongará has-ta el 17 de diciembre, seavanzará en el desescala-miento del conflicto. AFP

La Corte señala que las personas salieron con vida del Palacio y luego no se supo nada de ellos. ARCH.

Por la desaparición de 11 personas en la retomadel Palacio de Justicia.

Gobiernoretomadiálogoscon Farc

$2.381

El apunte

UN DÓLARVALE

$2.907

● “El Estado continuarátrabajando para garanti-zar la verdad, la justicia yla reparación de estas yotras víctimas de violacio-nes a los DD.HH”, señalóel Ministerio de Justicia."Hemos aceptado la res-ponsabilidad como mues-tradel deseodeuna recon-ciliación con las víctimas".

UN EUROVALE

Gobierno revisaráfallo de la Corte

aDn6 Jueves 11 deDiciembre 2014

Colombia

Mexicanosexigen másresultadosVerdad, demandamundial.

● Luego de dos meses dela desaparición de 43 estu-diantes en el estado deGuerrero, miles demexica-nos en todo el mundo si-guen exigiendo claridad so-bre este hecho.Ayer se inauguró un mu-ral en el monumento a laRevolución de Ciudad deMéxico, donde las miles defirmas dan forma a los ros-tros de los estudiantes.“No hay pared que alcan-ce para llenar y para mani-festar la indignación quesienten los mexicanos y elmundo respecto a este ca-

so”, dijo Perseo Quiroz, di-rector ejecutivo de Amnis-tía Internacional en la re-pública mexicana.Poco antes, Quiroz acu-dió a la Fiscalía General deMéxico para demandar,con “urgencia, investiga-ciones exhaustivas y ga-rantizar verdad, justicia yreparación en el caso delos estudiantes”, en un do-cumento que fue firmadopor más de 120.000 perso-nas de México, pero tam-bién de Bélgica, Canadá,Chile, España, EstadosUnidos, Italia y Uruguay.Los niveles de impuni-dad en México llegan al89% de los casos.

Ciudad de México D.F.AFP

Inauguranmural con el rostro de los 43 jóvenes desaparecidos. EFE

La Central de Inteligencia. AFP

● Exfuncionarios de laCIA cuestionaron las reve-laciones del Senado esta-dounidense en el sentidoque las técnicas de interro-gatorios no aportaron da-tos valiosos a la investiga-ción luego de los atenta-dos del 11 de septiembre.Los ex directores Geor-

ge Tenet, Porter Goss yMichael Hayden, junto contres ex subdirectores, enun artículo publicado en elWall Street Journal, dije-ron que el reporte del Co-mité de Inteligencia del Se-nado estaba equivocado aldecir que la agencia habíasido falaz sobre su trabajo

tras los ataques. “Los mé-todos llevaron a la capturade miembros de al Qaeda,aportaron información so-bre ellos y salvaron milesde vidas al desbaratarcomplots del grupo, inclu-yendo un ataque sobre lacosta oeste similar al del11S”, afirmaron.

CIA cuestiona revelaciones

Los nicaragüenses protestaroncontra la construcción de un canalinteroceánico por este país.

Protestan contra proyectoaDn 7Jueves 11 deDiciembre 2014

Mundo

● Gabriel Mercado y Ger-mán Pezzella pasaron a lahistoria como los verdu-gos que acabaron con elsueño del Nacional de Me-dellín de convertirse en elprimer equipo colombianoen ganar la Copa Sudame-ricana. El segundo juegode la final se disputó ano-che en el estadio Monu-mental de Buenos Aires,capital Argentina, dondeRiver Plate se impuso 2-0con un par de cabezazos,ambos en el segundo tiem-po del compromiso.El cuadro argentino co-menzó a marcar diferen-cia en la serie final desdela semana anterior, cuan-do empató 1-1 en Medellín.En el partido de anoche,los locales quisieron arro-llar desde el inicio y se en-contraron con la inspira-ción del portero Franco Ar-mani, argentino al serviciode los verdes.Armani tapó más de tresremates del delantero ba-rranquillero Teófilo Gutié-rrez, quien fue el más acti-vo del equipo ‘millonario’.Con el paso de los minutosel encuentro se tornó deida y vuelta. Nacional pu-do marcar en varias accio-nes, teniendo como prota-gonistas a Edwin Cardonay Luis Carlos Ruiz.El camino triunfal de Ri-

ver comenzó a hacerse cla-ro a los 54 minutos, cuan-do Gabriel Mercado cabe-ceó un tiro de esquina le-vantado desde la banda iz-quierda y anotó. El segun-do tanto apareció a los 58con la misma fórmula. Des-de el costado zurdo apare-ció la pelota y esta vez fueGermán Pezzella quien sinmarca cabeceó y sacudióla red de los paisas.Teófilo Gutiérrez fue sus-tituido a los 79 minutos. Elcolombiano le dio paso alhistórico Fernando Cave-naghi. Al final ‘Teo’ fueovacionado por la hincha-da de la banda cruzada, ala que ha hecho delirar es-te semestre con 11 goles(uno en Copa), junto a unrepertorio de pases, gam-betas y entrega.

‘Teo’ Gutiérrez careció de precisión para definir, pero fue clave en toda la competencia. AFP

●Carlos Bacca, estelar de-lantero colombiano que fi-gura en el fútbol españolcon el Sevilla, recibió laMedalla Ciudad de Barran-quilla en categoría oro,grado Comendador. Lamáxima exaltación ciuda-dana fue entregada por laalcaldesa Elsa Nogueraayer en Madrid.En la ceremonia la man-dataria exaltó la labor de-portiva y filantrópica que

ha hecho el deportista na-cido en Puerto Colombia.Bacca se ganó la admira-ción de los hinchas del Ju-nior de Barranquilla desdeel año 2009, cuando irrum-pió como goleador. Luegoconsiguió un par de títuloscon el conjunto rojiblancoy fue parte del selecciona-do colombiano que partici-pó en el CampeonatoMun-dial Brasil 2014.La administración Distri-

tal consideró: “Que el fut-bolista Carlos Arturo Bac-ca Ahumada es un ejem-plo para toda la juventudcolombiana, por su calidadhumana, profesionalismo,talento deportivo y valo-res morales, característi-cas dignas de imitar porlas generaciones futurasde nuestro país”.En el evento estuvo Fer-nando Carrillo, embajadorde Colombia en España. Bacca apoya el deporte en su pueblo y es querido por los niños.

‘Teo’cumplesueñodeganarselaCopaEl delantero barranquillero obtuvola Sudamericana conRiver Plate.

Mercado yPezzella anotaron en el2-0 ante elNacional deMedellín.

Redacción DeportesBarranquilla

En breve

Los datos

ROMA. Con goles de SamirNasri y Pablo Zabaleta, M.City venció como visitantea la Roma y así definió suclasificación a los octavosde final de la Liga de Cam-peones de Europa. En lacompetencia quedan 16equipos y el sorteo de la si-guiente ronda será elpróximo 15 de diciembre.

BARRANQUILLA.El delante-ro paraguayo Roberto Ove-lar, quien llegó a Junior es-te semestre y tuvo pocasopciones de jugar debido asus constantes lesiones, esanunciado en Perú comorefuerzo del Alianza Limapara la temporada 2015.Junior dice que no hayofertas oficiales.

BUENOS AIRES. El volantecolombiano Giovanni Mo-reno está cerca de conver-tirse en refuerzo del BocaJuniors de Argentina. Eljugador terminó contratocon el club Shanghai Shen-hua de China y le agradaal técnico Rodolfo Arrua-barrena. Moreno jugó enArgentina con Racing.

El apunte

Ovelar entrena con Junior.

El paisa Giovanni Moreno.

1.

Zabaleta hizo gol definitivo.

2. 3.Marcelo Gallardo espionero tras ganar títulointernacional comojugador y DT de River.

El de anoche fue el sextotítulo internacionallogrado por River Plate.No conseguía desde 1997.

‘Teo’ Gutiérrez y ÉderÁlvarez Balanta son losdos colombianos en elplantel de River Plate.

‘El Muñeco’

Bacca,condecoradoenMadrid

‘El Tino’ denunció a extorsionistasy dijo que no se irá del país. Policíada $115 millones de recompensa.

La Copa Sudamericana sedisputa desde el año 2002,tras la desaparición de lascopas Mercosur y Merco-norte. El primer campeónfueSanLorenzo. Luego si-guieron enorden: Ciencia-no, Boca Juniors (2004 y2005), Pachuca, Arsenal,Internacional, Liga deQui-to, Independiente, Univer-sidad de Chile, Sao Paulo,Lanús y River Plate.

Asprilla se queda en Colombia

FINALCAMPEÓN

M. City ganó porfuera y clasificó

Anuncian a Ovelarpara Alianza Lima

Giovanni Moreno,a un paso de BocaLas copas Colombianos

Los ganadores de laCopa Sudamericana

aDn8 Jueves 11 deDiciembre 2014

Deportes

Alex Cujavante (centro) se ha destacado en la selección Colombia y motiva a los locales. G. GONZÁLEZ

Atlántico,únicaLigasinpista

● Con una enérgica cartala Federación Colombianade Patinaje llamó la aten-ción a la Liga atlanticensede este deporte el pasadomes, teniendo en cuentaque el patinódromo en elque esta entrena y desarro-lla competencias localeses el único en todo el paísque no reúne las condicio-nes técnicas adecuadas. Elescenario fue construidopara los Juegos Naciona-les de 1992 y desde enton-ces no recibe una gran in-versión.

“El gobernador José Se-gebre prometió $700millo-nes para restaurar el esce-nario y dejar la pista encondiciones. La que tene-mos acá es de granito y yaese material quedó obsole-to a nivel mundial. Paraejecutar esto es necesarioque el Distrito entregueuna documentación, puesel escenario es distrital. Yhasta ahora no se ha podi-do hacer nada porque el se-cretario de Recreación yDeportes (Joao Herrera)nunca me ha contestadolas llamadas ni los mensa-jes”, afirmó Rafael Naran-jo, presidente de la Liga.La nueva pista construi-da en la unidad deportivaCarlos ‘Pibe’ Valderrama,junto al estadio Metropoli-tano, aunque fue pensadapara las competencias deruta, tampoco cuenta congarantías, pues tiene va-rios desniveles.“Es claro que se cons-truirá una pista para lascompetencias de los Jue-

gos Centroamericanos ydel Caribe de 2018, perono sirve de nada si esta setermina un año antes delevento. ¿Dónde se van apreparar los patinadoresdel Atlántico?”, expresóNaranjo.Según directivos de la Li-ga, el patinaje del Atlánti-co recibió este año de par-te de Indeportes 6 millo-nes 600 mil pesos. Estosse usaron para llevar a 12competidores al campeo-nato nacional en Cartage-na. La falta de pista hizoque el equipo se prepararaen Antioquia y estos recur-sos fueron dados por lospadres de familia.

El deterioro de la pista representa un gran peligro. Pese a todo los niños entrenan. VANEXA ROMERO

Gobernador prometió recursos, pero faltapapeleo del Distrito. Escenario es obsoleto.

Aproximadamente130millones de

pesos necesita por añola preparación de unpatinador que busquetener alto rendimiento.

●El año 2014 será inolvida-ble en términos de compe-tencia para el patinadorbarranquillero Alex Cuja-vante. Ganó las tres meda-llas de su departamentoen el Campeonato Nacio-nal Interligas, figuró enlas válidas interclubes rea-lizadas en varias ciudadesy acumuló los puntos quele permitieron llegar a laselección Colombia.Con el equipo patrio ga-nó una presea de plata enel Mundial disputado enRosario, Argentina, y para

tener un cierre soñado ga-nó oro en los Juegos Cen-troamericanos y del Cari-be 2014, efectuados en Ve-racruz, México.Cujavante alcanzó a per-tenecer a la Liga de Boya-

cá, pero regresó a su tie-rra al contar con el apoyode la Secretaría Distritalde Recreación y Deportes.“Estoy buscando siem-pre llegar al máximo y con-fío en el trabajo que desa-rrollo con mi padre (tam-bién es su entrenador). Mehace feliz representar a mitierra y creo que todo se-guirá mejorando”, dijo conseguridad el fondista de20 años.Ricardo Ruiz y NicolásRiveros son otros de los de-portistas que prometen.

Wilhelm Garavito M.Barranquilla

Los datos1.

La cifra

2.

3.

El dato

Cujavanteesel inspirador

tiene Antioquia. Varios seencuentran por fuera deMedellín.

Indeportes Atlántico estáal día con el pago a losentrenadores de patinaje.Son dos oficialmente.

Atlántico tiene 13 clubesde patinaje. En Olaya, VillaCarolina y Baranoa hayacademias.

Solamente existen dosclubes que practicanhockey. Patinaje artísticono hay en el Atlántico.

14

Entrenadores

Otros lugares

Patinódromos

Lo que falta

Los triunfos mundiales de Colombia entusiasman a los pequeños.

aDn10 Deportes Jueves 11 deDiciembre 2014

¡No más alcohol!

Dan pautas para evitar en casa el acceso temprano al trago. ADN

RedacciónBogotá

●Que este fin de año, el re-galo para su hijo sea man-tenerlo lejos del alcohol.Esta época se presta paraque los menores de 18años consuman alcohol ypor eso Red PaPaz invita aasumir una postura firmede “cero consumo de alco-hol por menores de 18años”: no a la venta y me-nos a “enseñarles” a to-mar en casa.La evidencia científicademuestra que el consu-mo de alcohol antes de los21 años es perjudicial parael desarrollo niños y ado-lescentes, y su consumoantes de los 18 es ilegal.

Una de las campañas esel Kit PaPaz Ángel Protec-tor (www.redpapaz.org/al-cohol), una guía virtualcon preguntas frecuentessobre qué son las bebidasalcohólicas y sus efectosen los menores, entre ellos

la pérdida de la memoria,aprendizaje deficiente,trastornos digestivos, he-páticos y cardiovascula-res; aumento en la posibili-dad de desarrollar proble-mas del estado del ánimocomo depresión o ansie-

dad; conductas sexualesirresponsables o participa-ción en acciones violentas,delictivas o en accidentes.La idea es que los adul-tos establezcan acuerdossobre manejo de eventossociales de pre-adolescen-tes y adolescentes. Tam-bién se ofrece una secciónen la que se dan pautas pa-ra identificar si los meno-res de 18 años están consu-miendo alcohol y herra-mientas para manejarlo.Finalmente, la guía expli-ca lo que dice la ley frenteal consumo del alcohol yotras sustancias psicoacti-vas por menores de 18años, las normas sobrefiesta y el manejo en lasinstituciones de salud.

CAMPAÑA POR JÓVENES

El apunte

●RedPaPaz y el ICBFpro-mueven el ‘Programa Án-gel Protector’ a través delcual se busca que accederal alcohol por parte de losmenores sea muy difícil.A través de este progra-ma, los establecimientosde comercio se compro-metencon la ventaexclusi-

va de alcohol a mayoresdeedad exigiendo la cédu-la y reportando incumpli-miento a través de la líneavirtual www.teprotejo.org.La ciudadanía tambiénpuede reportar allí el con-sumode alcohol demeno-res o la publicidad en fa-vor de esamala práctica.

Samsung y Claro entregarán 200celulares a instituciones que apoyana discapacitados visuales en el país.

Que las fiestas decembrinas no sean excusa para beber.

Regalo de Navidad

Denuncie las irregularidades

aDn12 Jueves 11 deDiciembre 2014

LaVida

● Los hoteles ibis anun-cian ofertas para Navidad.En América Latina los des-cuentos serán del 50% pa-ra todos los hoteles de lacadena en destinos comoColombia, Chile, Argenti-na, Paraguay, Uruguay yPerú. En México no.En Brasil serán ofreci-das tarifas fijas de 59 rea-les para los hoteles ibisbudget y 99 reales para loshoteles ibis e ibis Styles.La promoción tendráuna vigencia para hospeda-jes entre el 19 de diciem-bre al 13 de febrero de2015. Para períodos de re-serva el público en generalpodrá acceder a la ofertadel 7 a 14 de diciembre.Las tarifas son igualesen acomodación sencilla odoble en los hoteles ibis eibis Styles, y hasta para 3personas en la misma habi-tación en los hoteles ibisbudget. El valor no incluyedesayuno, excepto en loshoteles ibis Styles.

● La firma JetBlue lazó elprograma Fly It Forward,que pretende cumplir unsueño, uniéndose a un es-fuerzo humanitario ocreando un impacto signi-ficativo en el mundo.El programa inicia conun acto humanitario y unabuena historia que con-tar; otorgando un vuelo aun individuo que lo merez-ca. Una vez el viaje se com-plete, el viajero pasará laoportunidad a otro viaje-ro al cual ayude a seleccio-nar, continuando así unacadena de bien que viaja-rá por JetBlue.A través de la páginahttp://jetblueflyitforward.com/ se documentaránlas historias y los vuelospara alentar a los clientesa compartir sus nomina-ciones.

La página de Twitterservirá como plataformapara que los consumido-res puedan proponer sushistorias usando el has-htag #FlyItForward.

Los nuevos ganadoresserán seleccionados por elpor el viajero anterior yanunciado cada dos sema-nas mientras el boleto FlyIt Forward viaja.

Los empleados de Jet-Blue iniciaron el progra-ma otorgando el boleto acuatro pasajeros que sa-lían desde Chicago, NuevaYork, Seattle y Haití.

Las historias cambiandependiendo la inspira-ción, perseverancia, labúsqueda por la pasiónpersonal y también la dedi-cación a la educación juve-nil y la relación en comuni-dad. Uno de los viajerospresentados en el viaje esLouis Elneus, quien esta-bleció la primera libreríapública en Haití. Este fuenominado por el emplea-do Jay Sequiera, Louis re-gresó a Haití a entregarnuevos libros para el ini-cio del año escolar paracontinuar inspirando a lajuventud haitiana.

Una gran cadena de viajeros

Visitando la páginawww.jetblueflyi-

tforward.com es posiblecontinuar el próximocapítulo del viajecontando una historia.

Una iniciativa busca premiar lasmejores historias con tiquetes aéreos.

De paseo Cadenahotelera,en ofertanavideña

El datoRedacciónBogotá

Los viajeros van contando historias interesantes que puedan impactar a los clientes de Jet Blue.

aDn 13La VidaJueves 11 deDiciembre 2014

ConceptoparacomprarLUGARESCONCARÁCTER YPIEZASÚNICAS

● La Barranquilla emer-gente, la que le abre laspuertas a proyectos ambi-ciosos de infraestructuray quiere ganarse el apelli-do de cosmopolita, se ponea tono con los dictámenesuniversales de diseño y es-tilo de vida, que han incor-porado al diccionario localtérminos como bistro, pop-up, beauty bar, entreotros, y representan nue-vas experiencias y lugarescon personalidad, comoun salón de belleza con es-pecialidad o un bar-restau-rante de carta selecta.Otra denominación secuela en el repertorio: con-cept stores o tiendas deconcepto, lugares con uncarácter definido que secaracterizan por ofrecerpiezas únicas de nuevos di-señadores, en su mayoría,y con una altísima cuotade trabajo manual. Su esti-lo es similar al de las gale-rías de diseño, tambiénmultimarcas, pero aquí elambiente que se recrea es-tá por encima del arte ex-puesto y las propuestasculturales, conmayor cabi-da en estas últimas.En la capital del Atlánti-co las hay románticas ycon historia patrimonial,como Marquesa del Pra-do, una casona blanca enel corazón del emblemáti-co barrio, que desde hacedos meses exhibe prendasde creadores nacionalesque encuentran allí su úni-co espacio de venta en Ba-

rranquilla. Astrid Lozano,reconocida diseñadora dejoyas caleña que hace 17años vive en esta ciudad,es su hada madrina.26 marcas duermen enesa esquina, rescatada yrestaurada por el arquitec-to Virgilio Sierra. “Quisi-mos conservar el estilo pa-trimonial en el exterior ydarle un toque industrialadentro”, anota Lozano,quien se ha encargado debuscar lo mejor de los uni-versos beachwear, casual

e informal contactando adiseñadores nacionales pa-ra consolidar una ampliaoferta, con una participa-ción significativa de ba-rranquilleros.EL VERANO NO ACABABlima Borah es el vera-no eterno del Caribe. Des-de hace año y medio esta‘tropical boutique’, comose hace llamar, proponeun clóset amplio y pensa-do en el clima cálido de Ba-rranquilla. Silvana Pater-nostro, su creadora, impor-ta prendas esencialmentecasuales que describen “auna mujer moderna apa-sionada por la moda”.La esquina más coloridaes la beachwear, con mar-cas nacionales líderes enel mercado de vestidos debaño como Maaji, AguaBendita, Áncora, Milonga,Malai. Bolsos de playa deMola Mola y sandalias re-matan el ajuar propuestopor la tienda más caribeñade la ciudad, vestida de re-sort del día a la noche.

La disposición de los elementos es vital en estos sitios. FIligrana, ejemplo de lo hecho a mano, esencial.Rincón hindú ambientado, en Marquesa del Prado.

En Blima Borah reina el verano. Su oferta es ideal para el Caribe, ya sea de día o noche. ÓSCAR BERROCAL

TENDENCIADISEÑO

El rey Momo Carlos Cervantes viajará el sábado a Expoartesanías.

● Diciembre huele a Car-naval. Este fin de semana,la agenda de la reina Cristi-na Felfle se llena con iza-das de bandera en todoslos distritos carnavaleros,que reunirán a sus gruposfolclóricosmás emblemáti-cos y a las representantesde los barrios al Reina deReinas.Mañana, su majestad lle-gará a la sede de la Cum-biamba ‘La vaina ya se for-

mó’, en el barrio Los Oli-vos, y el domingo se toma-rá los distritos Conguero yCumbiambero, en las loca-lidades Suroriente y Su-roccidente, que incluyenlos barrios Rebolo, 7 deAbril, La Manga y La Paz.Será el primero de cua-tro fines de semana llenosde izadas de bandera y visi-tas a diferentes puntos dela ciudad.El mismo domingo, las

candidatas populares ten-drán otra cita. Se trata deGarabato al Parque, un ta-ller práctico de música ydanza de esta expresiónfolclórica que se realizaráen el Parque de los Músi-cos a partir de las 3:30p.m.En el evento se homena-jeará a la danza Cipote Ga-rabato, que llega a sus 25años, y al Garabatico de la8, por ser semillero.

Las ‘concept stores’ traen aBarranquillamarcas que no tenían presencia en la ciudad.

Los datos

El apunte

1.

2.

AMarquesa del Prado laubica en la carrera 5674-160. Blima Borah estáen la carrera 53 76–297.

La presencia de variasmarcas con diseñonacional es primordial enlas tiendas de concepto.

Unfindesemanacarnavalero

Andrea Jiménez JiménezBarranquilla

La obra de Antoine de Saint-Exupéryllegará al cine en octubre de 2015,bajo la dirección de Mark Osborne.

Coordenadas

● Este sábado, el Carna-val deBarranquilla lidera-rá la jornada de Expoarte-sanías, en Bogotá. Habrámuestra folclórica con lacantaora Lina Babilonia,el rey Momo Carlos Cer-vantes y la Reina de Rei-nas 2014, Clarissa Torres,bajo la dirección artísticadeXenia Fernández. El ac-to cuenta con el apoyo deOlímpica.

‘El Principito’ tiene tráiler

Multimarcas

En Expoartesanías

aDn14 Jueves 11 deDiciembre 2014

Cultura&Ocio

P.ModianorecibióelNobeldeLiteratura

● Visiblemente emociona-do, el escritor francés Pa-trick Modiano, de 69 años,recibió ayer en Estocolmoel Nobel de Literatura demanos del rey Carlos Gus-tavo, de Suecia, por unaobra en la que cultiva el“arte de la memoria”.Modiano se convirtió enel 15° escritor francés enobtener una de las máxi-

mas distinciones del mun-do literario por utilizar unlenguaje preciso y una am-bientación inimitable ensus descripciones de Parísdurante la ocupación nazide la primera mitad del si-glo XX.Modiano publicó unatreintena de novelas tradu-cidas a varios idiomas a lolargo de sus más de cuatrodécadas de carrera litera-ria, en tanto que libros co-mo ‘Villa triste’ o ‘Domin-

gos de agosto’ fueron adap-tados al cine.Su última obra traduci-da al español es ‘La hierbade las noches’, en tanto,acaba de publicar en suidioma original ‘Para queno te pierdas en el barrio’.El galardón está dotadocon ocho millones de coro-nas (unos 860.000 euros).El año pasado, el Nobel deLiteratura fue para la es-critora canadiense AliceMunro. Para el francés Modiano, un escritor es “una especie de vidente”.

El acto se llevó a cabo ayer en Estocolmo.Resumen de agenciasSuecia

●Mañana, a partir de las 5p.m. en la Plaza de la Adua-na, la música urbana tieneuna cita con sus seguido-res. Por octava ocasión, laCorporación Luis Eduar-do Nieto Arteta, unida aotras instituciones y enti-dades públicas y privadasde la ciudad, lleva a caboel evento Navijazz & Rock.Serán cinco horas demú-sica continua con Colec-tro, Espeisbroders, Retro-feel, El otro grupo, Cuarte-to de Bombardinos, JayRodríguez & Nacho NietoProject, Marrugos’ Band yel Ensamble de jazz de laEDA.La entrada es gratuitahasta agotar localidades.

NavijazzenLaAduana

aDn 15Cultura&OcioJueves 11 deDiciembre 2014

aDn16 Jueves 11 deDiciembre 2014

Clasificados

aDn 17ClasificadosJueves 11 deDiciembre 2014

aDn18 Clasificados Jueves 11 deDiciembre 2014

aDn 19ClasificadosJueves 11 deDiciembre 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoAlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYOHace tres años

tuvo que salirde Tuluá elpopular can-

tante ‘El Charrito Ne-gro’. Un grupo de perso-nas le visitó en su casa yle entregó la carta endonde ‘Porrón’ le man-daba su pin para quecontactara con él y ajus-taran la suma que debe-ría pagarle para que si-guiera vivo. El Charritoprefirió salir de Tuluá.Antier, se repitió lamisma historia pero conFaustino Asprilla, elmás famoso y reconoci-do nacional e internacio-nalmente de los tulue-ños. Los mismos tipos,la misma carta. Tam-bién tuvo que irse.En esta columna y enmi espacio de La Luciér-naga, he dicho una yotra vez cuál es el régi-men de terror que im-plantó ‘Porrón’ en la ciu-dad y he preguntado, yvuelvo a preguntar,quién tan poderoso loprotege que, conociendosus métodos, existiendodenuncias, ninguna auto-ridad haya sido capaz deponer fin a sus ignomi-nias.El año pasado 23 fami-lias adineradas tuvieronque salir de Tuluá. Aquítitulé una columna ‘Elexódo tulueño’. No hicie-ron nada. O sí. El minis-tro de Defensa, vestiditode Arturo Calle, dizquefue a Tuluá a prometermás pie de fuerza. Un co-ronel de la Policía dijoen reunión de parlamen-tarios que ‘Porrón’ eraun invento novelísticomío. Tuvo que mandaruna carta presentandoexcusas.Por denunciar ese es-tado de cosas he pasadotragos amargos. Los co-nocen el general Sala-manca y Andrés Villami-zar de la UNP. A mí nome ha visitado ‘Porrón’ni su gente. Pero le orde-naron a ‘Cumbia’ queme pegara los tiros quenome han podido pegar.Obviamente no me voy air de Tuluá. Tampocome voy a cansar de pre-guntar aquí y acuyáquién o quiénes tan po-derosos protegen a ‘Po-rrón’ que acabó hastacon la verraquera que te-níamos los tulueños.eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Porrón

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

La sinceridad será apreciadaen sus relaciones, sinembargo busque lamanerade decir lo que piensa.

Veamás allá de lasapariencias. No espere quetodo le llegue, también debeir a buscar lo que desea.

Use bien su tiempo libre, nolomal gaste en actividadesque no le aportan. En eltrabajo, serán reconocido.

Tendrá que tomar una difícildecisión. Tome en cuenta loquemás le conviene en estosmomentos de su vida.

Se aclaran sus ideas. Hoypodrá estar tranquilo yalegre, pues encontró larespuesta que buscaba.

No se fíe de personas que yale han fallado, no repita lamisma historia. En eltrabajo, tenga paciencia.

Le llamarán la atención ensu lugar de trabajo, así queno se desconcentre y hagatodo lo que tiene pendiente.

Sabrá pronto que caminotomar, tras este tiempo deespera finalmente tiene todolo necesario para decidir.

Evite lasmentiras y engaños,sobre todo en su relación depareja, la verdad y amorpodrá solucionar la crisis.

Viva el presente con alegría,deje atrás los recuerdosdolorosos y ponga sucorazón en el día a día.

Mire a su alrededor y se darácuenta que no le falta nada,así que deje de quejarse porlo que no tiene.

No tema que si confía enusted podrá alcanzar lo querequiere su vida. En el amor,sorprenda a su pareja.

2 73 6 56 7 3

2 9 4 54 2

5 9 15 8 4

7 58 6 7

6 93 9

2 8 13 4

5 7 81 3 5

75 3

9 3 8 1 6

4 4 4 2 23 2 1 4 55 5 2 1 54 3 3 5 15 5 4 5 3

3 3 1 2 25 4 5 3 13 4 5 5 23 1 2 5 42 5 1 1 1

5 6 3 2 4 8 7 1 94 1 9 6 7 3 5 2 82 7 8 5 1 9 6 4 37 9 2 8 5 4 1 3 61 5 4 3 9 6 2 8 73 8 6 7 2 1 9 5 46 3 5 1 8 7 4 9 29 2 7 4 3 5 8 6 18 4 1 9 6 2 3 7 5

3 6 2 5 4 1 7 9 89 7 1 3 2 8 5 6 44 8 5 9 7 6 1 3 22 3 7 8 5 9 6 4 11 5 6 2 3 4 9 8 78 9 4 6 1 7 3 2 56 2 9 1 8 5 4 7 37 1 8 4 9 3 2 5 65 4 3 7 6 2 8 1 9

9 7 4 1 28 6 9 4 2 3 19 8 8 9 66 7 8 9 3 2 17 4 9 3 1 4 2

4 2 1 1 35 3 2 1 9 8 48 1 5 7 9

2 1 3 1 21 3 1 4 2 3 84 5 3 2 1 1 3

2 1 2 12 1 2 1

1 3 2 5 4 3 92 1 3 4 9 4 7

2 1 3 2 1

461532352164613245245316534621126453

aDn20 Cultura&Ocio Jueves 11 deDiciembre 2014