1 manual de imagen y comunicacion 2020 copia · 2021. 1. 20. · responsable de la identidad e...
TRANSCRIPT
-
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Manual de comunicación e imagen deEidusCoruña
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
-
IMAGEN:
SímboloLogotipo LemaLa marcaLogomarca en líneaLogomarca en escala de grisesLogomarca sobre fotografíaTipografíaColoresContratiposContratipos corporativosTamaño mínimoDistancia de seguridadUsos indebidosObligatoriedad del uso del logo de la UEConvivencia de marca
APLICACIONES:
FolioSobre americanoSobre bolsaCarpetaFirma de correoTarjeta de visitaCD y USBSelloInvitaciónBolígrafo
MATERIALES:
PliegosCartel temporalPlaca permanenteCartel A3Roller
I N T R O D U C C I Ó N
El presente documento es una síntesis de la imagen, uso y materiales propios de la marca EidusCoruña. Recoge las aplicaciones más habituales de la identidad gráfica del proyecto y sirve como referencia.
2
-
El manual de imagen y comunicación es un documento que pretende guiar sobre cómo desarrollar la imagen EidusCoruña con la finalidad de garantizar un correcto uso y la mayor visibilidad de la contribución de Europa en su desarrollo. En concreto el manual responde a los siguientes objetivos:
- Definir una imagen notoria para EidusCoruña.- Garantizar coherencia y un desarrollo homogéneo de la imagen, marcando el estilo gráfico y las pautas a seguir. - Cumplir la normativa en cuanto a la obligatoriedad del uso de los logos europeos y sus particularidades.- Potenciar la visibilidad de la Unión Europea y su contribución. - Resolver las dudas y marcar las pautas de convivencia de diferentes marcas.
A continuación se recogen diferentes apartados:
1. IMAGENSe detalla la construcción de la marca EidusCoruña en todo lo relativo a la imagen, así como la convivencia con otras marcas y la norma para su utilización.
2. APLICACIONESSe recogen las aplicaciones corporativas desarrolladas para la utilización en el transcurso del proyecto.
3. MATERIALESSe incorporan los materiales diseñados para cumplir con la normativa en cuanto a la obligación de poner carteles temporales y placas permanentes. Así como se incorpora otro material adicional.
O B J E T I V O S
3
-
Imagen
EidusCoruñaUnha cidade contigo
4
-
S Í M B O L O
5
-
L O G O T I P O
L E M A
EidusCoruña
Unha cidade contigo
6
-
L A M A R C A
La marca se aplicará preferiblemente acompañada del lema “Unha cidade contigo”. El lema no se traducirá se presentará siempre en gallego.
EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruña
7
-
L O G O M A R C A E N L Í N E A
EidusCoruña
EidusCoruñaUnha cidade contigo
8
-
L O G O M A R C A E N E S C A L A D E G R I S E S
EidusCoruña
EidusCoruñaUnha cidade contigo
9
-
L O G O M A R C A A U N A T I N T A
EidusCoruña
EidusCoruñaUnha cidade contigo
10
-
L O G O M A R C A S O B R E F O T O G R A F Í A
EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruñaUnha cidade contigo
11
-
T I P O G R A F Í A
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
123456789;.:-_()?
Tipografía: ROBOTO SLAB BOLD
ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz
123456789;.:-_()?
Tipografía: ROBOTO MEDIUM
12
-
C O L O R E S
100 % 80 %90 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 %
PANTONE: Process Black CRGB: 45 / 41 / 38CMYK: 63 / 62 / 59 / 94 #27251F
100 % 80 %90 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 %
PANTONE: 3135 CRGB: 0 / 138 / 171CMYK: 100 / 12 / 28 / 4#008AAB
13
-
C O N T R A T I P O S
EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruñaUnha cidade contigo
14
-
C O N T R A T I P O S C O R P O R A T I V O S
EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruñaUnha cidade contigo
15
-
T A M A Ñ O M Í N I M O
50%EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruñaUnha cidade contigo
16
-
D I S T A N C I A D E S E G U R I D A D
X
X
X
X
X
EidusCoruñaUnha cidade contigo
17
-
U S O S I N D E B I D O S
EidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruña Unha cidade contigoEidusCoruñaUnha cidade contigo
EidusCoruña
Unha cidade contigo
18
-
O B L I G A T O R I E D A D D E L U S O D E L L O G O D E L A U E
En las diversas acciones de comunicación, la marca EidusCoruña tendrá que convivir en un mismo espacio con el emblema de la Unión Europea para lo cual ha de tenerse en cuenta la normativa gráfica de la bandera, y debajo del mismo aparecerá el texto Unión Europea.
El logo de la Unión Europea deberá ocupar al menos el mismo área que el mayor de los logos insertados. El logo de la UE nunca podrá ser más pequeño que otros logos.
19
-
O B L I G A T O R I E D A D E N L A R E F E R E N C I A A F E D E R Y E L L E M AEn otro lugar y separado del logo de EidusCoruña y del logo de la UE deberán recogerse las menciones en texto al FEDER y el lema oficial tal como se cita a continuación:
Texto: Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)Texto: Una manera de hacer Europa
20
-
C O N V I V E N C I A D E M A R C A S
A continuación se recoge un ejemplo de muestra sobre la convivencia de la marca EidusCoruña con el logo de la UE, los textos obligatorios (FEDER y lema) y la marca institucional del Ayuntamiento de A Coruña.
En el caso del logo EidusCoruña siempre aparecerá en su versión en positivo y acompañado del lema “Unha cidade contigo” que se mostrará siempre en gallego.
En otro lugar separado se incorporarán los otros elementos, logo UE, lema y referencia al fondo FEDER.
La composición pretende diferenciar en espacios la información del proyecto EidusCoruña y el Ayuntamiento y la información relativa a Europa y la financación.
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
21
-
Aplicaciones
EidusCoruñaUnha cidade contigo
22
-
F O L I O Escala: 50%
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del eje de desarrollo urbano del Programa Operativo Pluriregional de España (antes POCS)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del eje de desarrollo urbano del Programa Operativo Pluriregional de España (antes POCS)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
23
-
S O B R E A M E R I C A N OEscala: 60%
Ayuntamiento de A CoruñaPlaza de María Pita, 1. 15001 A Coruña
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
24
-
S O B R E B O L S AEscala: 40%
Ayuntamiento de A Coruña Plaza de María Pita, 1. 15001 A Coruña
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
25
-
C A R P E T AEscala: 30%
Duis porttitor nunc eu odio lacinia, ut scelerisque ante varius. Cras tristique pellentesque vulputate. Vivamus sit amet laoreet lectus.
Lorem ipsum dolor sit
EidusCoruña
Ayuntamiento de A Coruña Plaza de María Pita, 1. 15001 A Coruña
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
www.coruna.gal/eidus
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del eje de desarrollo urbano del
Programa Operativo Plurirregional de España (antes POCS)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
26
-
C A R P E T A D E U S O I N T E R N OEscala: 40%
EXPEDIENTE
Año 20 Num.
Ayuntamiento de A Coruña Plaza de María Pita, 115001 A Coruña
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
27
-
F I R M A D E C O R R E O
Nombre Apellido ApellidoCargo [email protected] | T. 981 00 00 00 | F. 981 00 00 00 | W. www.coruna.gal/eidus
Ayuntamiento de A Coruña. Plaza de María Pita, 1. 15001 A Coruña
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
28
-
T A R J E T A D E V I S I T AEscala: 100%
Nombre Apellido ApellidoCargo
[email protected] | T. 981 00 00 00 | F. 981 00 00 00
Ayuntamiento de A Coruña. Plaza de María Pita, 1. 15001 A Coruña
EidusCoruñaUnha cidade contigo
www.coruna.gal/eidus
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
29
-
C D Y U S BEscala: 50% y 140%
Estrategia de desarrollo urbano sostenible e integrado
Estrategia de desarrollo urbano sostenible e integrado
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
www.coruna.gal/eidus
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
30
-
S E L L OEscala: 100%
Ayuntamiento de A Coruña Plaza de María Pita, 115001 A Coruña
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
31
-
I N V I T A C I Ó NEscala: 70%
Rogamos confirme a súa asistencia:“Datos de contacto e enderezo de correo electrónico”
O “cargo x” do Concello da Coruña
Nome Apelido Apelido
comprácese en convidala/o
á lorem ipsum dolor sit amet
EidusCoruñaO evento celebrarase o “día x” do “mes” de 20...,
as xx:xx horas, en
“LugarEnderezo”
Estratexia de desenvolvemento urbano sostenible e integrado
www.coruna.gal/eidus
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
32
-
B O L Í G R A F O
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
Escala: 200%
EidusCoruñaUnha cidade contigo
33
-
Materiales
EidusCoruñaUnha cidade contigo
34
-
T E X T O P L I E G O S
Todos los pliegos deberán elaborarse en la papelería corporativa de EidusCoruña.
Así mismo los pliegos deberán contener los siguientes textos:“El presente pliego tiene por objeto recoger las condiciones técnicas por las que se ha de regir el contrato de…………………….. para la gestión de la Estrategia DUSI de A Coruña, de conformidad con lo establecido en la Orden HAP/2427/2015 (bases de convocatoria) y requerimientos asociados, en el marco de los cuales se le otorga al Ayuntamiento de A Coruña la condición de organismo beneficiario y organismo intermedio ligero para la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible Integrado seleccionada (“EidusCoruña”).La presente licitación está incluida en el marco general de la Estrategia DUSI de A Coruña y forma parte de una operación financiada por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) en el marco del eje 12 de desarrollo urbano del Programa Operativo de Crecimiento Sostenible, con un coeficiente de cofinanciación del FEDER del 80%.”
En los pliegos de obras deberán así mismo incluir las siguientes consideraciones: 1. En la fecha en que comiencen los trabajos, el contratista deberá realizar y colocar a su costa un cartel señalizador de las obras de dimensiones 2 x 1m. 2. Para asegurar la uniformidad y el respeto al Manual de Imagen Corporativa serán los técnicos/as de la Unidad administrativa responsable de la Identidad e Imagen Corporativa las personas encargados de la realización del cartel. 3. El Servicio municipal encargado de la obra proporcionará los datos que deben aparecer en el cartel y el logotipo de la empresa adjudicataria en formato vectorial.
35
-
C A R T E L T E M P O R A LEscala: 8%
El cartel temporal tendrá una dimensión de 2x1 m.
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
Espacio logotipo constructora
NOMBRE DE LA OPERACIÓN
OBJETIVO TEMÁTICO: OT2: GARANTIZAR EL MEJOR USO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN
69.477,84€Título
Título
Título
3 meses
PRESUPUESTO:
PROYECTO:
DIRECCIÓN DE OBRA:
CONTRATISTA:
PLAZO DE EJECUCIÓN:www.coruna.gal/eidus
EidusCoruñaUnha cidade contigoEidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
36
-
P L A C A P E R M A N E N T EEscala: 40%
La placa permanente deberá ser realizada en materiales y formatos que garanticen su durabilidad.
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional
(FEDER)
NOMBRE DE LA OPERACIÓN
OT2. Garantizar el mejor uso de las tecnologías de información
ESTE PROYECTO HA SIDO COFINANCIADO AL 80% POR EL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL
(FEDER)
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de
Desarrollo Regional (FEDER)
NOMBRE DE LA OPERACIÓN
OT2. Garantizar el mejor uso de las tecnologías de información
ESTE PROYECTO HA SIDO COFINANCIADO AL 80% POR EL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL
(FEDER)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
37
-
C A R T E L A 3Escala: 30%
Una estrategia para transformar A Coruña en una ciudad más social,
sostenible y comprometida
Mobilidad y energías
Nuevas tecnologías
Medio ambiente
Integración social y empleo
EJES PRINCIPALES
Unha cidade contigo
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruña
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del ejede desarrollo urbano del Programa Operativo Plurirregional de España (antes POCS)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
38
-
C A R T E L A 3 G E N É R I C OEscala: 30%
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruña
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Phasellus commodo velit set dictumDonec molestie, velit in gravida suscipit, tortor ipsum iaculis arcu, nec sodales lorem eros eget turpis. Donec in tellus eu eros ullamcorper tempor non quis tellus.
Phasellus commodo. Quisque ultricies mattis elit, non luctus metus iaculis vitae.
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del ejede desarrollo urbano del Programa Operativo Plurirregional de España (antes POCS)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
39
-
R O L L E REscala: 8%
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur
adipiscing elit. Phasellus commodo
velit set dictum
Mobilidad y energías
Nuevas tecnologías
Medio ambiente
Integración social y empleo
EJES PRINCIPALES
Unha cidade contigo
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
www.coruna.gal/eidus
EidusCoruña
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
40
-
L O N A M E S AEscala: 8%
EidusCoruñaUnha cidade contigo
www.coruna.gal/eidus
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
41
-
Ilmo./a. Sr./Sra. D./Dª.NOMBRE APELLIDO APELLIDO.
Cargo.
Una manera de hacer EuropaFondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruña
R E S P E T O D E M E S AEscala: 100%
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña
42
-
El proyecto EidusCoruña está financiado al 80% por el FEDER en el marco del eje de desarrollo urbano del
Programa Operativo Plurirregional de España (antes POCS)
Una manera de hacer Europa
Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
EidusCoruñaUnha cidade contigo
Ayuntamiento de A CoruñaConcello da Coruña