1 informe demanda de productos industriales de .frica y am.r · andrea escorihuela - ing. vicente...

INSTITUTO DE DESARROLLO INDUSTRIAL TECNOLÓGICO Y DE SERVICIOS

ESTUDIO Y ANÁLISIS DE LA DEMANDA

DE PRODUCTOS INDUSTRIALES EN ÁFRICA

Y AMÉRICA LATINA

Primer Informe de avance: Características de los países

FUNDACIÓN DEL CRICYT IDITS

Mendoza Año 2004

Autoridades IDITS

Comisión Directiva: Presidente: Ing. Eduardo Fabre

Vice-Presidente: Ing. Laura Montero Secretario: Sr. Roberto Montepeluso

Prosecretario: Sr. Rodolfo Martín Tesorero: Ing. Ernesto Chediack

Protesorero: Sr. Julio Totero

Vocales: Ing. José Cohen - Dra. Sandra Varela

Cdora. Andrea Escorihuela - Ing. Vicente Lombardozzi - Sr. Daniel Gentili

Ing Francisco Bravo - Sr. Ricardo Bottino Ing. Daniel Ros - Ing. Jorge Giunta

Ing Fernando Casucci - Lic. Elba Muler Lic. Alfredo Aciar - Sra. Eloisa Fábrega

Sr. Alberto Quiroga - Ing. Arturo Somoza Lic. Luis Miranda Gei

Gerente General:

Lic. Carlos DAPARO

Equipo de Investigación y desarrollo: EQUIPO DE INVESTIGACION

FUNDACIÓN DEL CRICYT

Para dar cumplimiento a la Misión del IDITS que supone la gran responsabilidad de contri-buir a la fijación de políticas industriales, una de las primeras metas que nos propusimos fue establecer las pautas para dar a Mendoza un Plan Estratégico Industrial en el que entre el trabajo y esfuerzo participativo de todos, enti-dades públicas y privadas, diseñáramos lo que creíamos que tendría que ser el futuro de la industria mendocina. Como punto de partida era necesario disponer de la información de cada uno de los sectores industriales debidamente procesada e interpre-tada para luego realizar el análisis de competi-tividad y poder conocer los factores que han limitado y que aún hoy condicionan el desarro-llo y crecimiento de cada una de las actividades industriales. Sólo con la participación de todos los involucra-dos, gobierno, empresarios industriales, pro-veedores, cámaras, etc. se podía arribar a es-trategias con sustento real. Por ello, en el mar-co de este trabajo, se realizaron cinco Foros Sectoriales: Metalmecánico, Minería, Gráfico, Madera y Textil, que se trabajaron en conjunto al Ministerio de Economía de la Provincia. Una instancia de trabajo de esta naturaleza, permi-tió por vez primera reunir y comunicar a todos los actores, y a través de ello, alcanzar el con-senso deseado y definir claramente la proble-mática de los distintos sectores y las expectati-vas de los empresarios. Este estudio es parte de los análisis realizados en los distintos sectores industriales, comple-mentando los ejes a tener en cuenta para la implementación de líneas de acción.

Lic. CARLOS DAPARO

de 114

INDICE

Introducción pag. 3

Características de la Industria mendocina pag. 4

África pag. 9

América Latina pag. 50

Embajadas y Consulados pag. 80

Consideraciones Finales pag. 82

Anexos

I Planillas completas pag.84

Exportaciones e importaciones de África según grandes rubros

de productos pag. 84

Exportaciones de África según grandes rubros de productos pag. 87

Importaciones de África según grandes rubros de productos pag. 89

Exportaciones de África según destino pag. 91

Importaciones de África según procedencia pag. 93

Exportac. e importac. de América Latina según grandes

rubros de productos pag. 95

Exportac. de América Latina según grandes rubros de produc. pag. 98

Importac. de América Latina según grandes rubros de produc. pag. 100

Exportaciones de América Latina según destino pag. 102

Importaciones de América Latina según procedencia pag. 103

II Misión de Algeria pag. 105

III Red de Negocios pag. 108

Bibliografía y Fuentes pag. 114

de 114

Introducción

En el primer informe de avance se presentan, por un lado, características generales de la industria de Mendoza. Por otro lado, rasgos que ofrecen en forma panorámica una descripción de los países objeto de este estudio. La finalidad de esta descripción es conocer y contar con información general que permita realizar un recorte y así estudiar con mayor profundidad y especificidad estos potenciales nuevos mercados. En esta caracterización de los países se informa sobre su producción exportable e importable según grandes rubros y la relación comercial que ha establecido cada uno de ellos con América Latina y África. Asimismo, se brinda información sobre la existencia de embajadas y/o consulados de la Argentina en los países objeto de estudio y viceversa. Finalmente, se adjuntan tres anexos. El primero muestra los datos de la caracterización de países en forma conjunta. Los dos anexos restantes presentan información adicional que puede ser de suma utilidad para los socios del IDITS. Uno, se refiere a una misión de empresarios argelinos que vino a Buenos Aires en agosto de 2003, y el otro, a una Red de Negocios.

de 114

Algunas características de la Industria mendocina De acuerdo con los datos proporcionados por el Censo Industrial Provincial 2003, la industria de Mendoza está conformada principalmente por MiPymes y Pymes1 alcanzando este sector un 79% del total de empresas industriales (1575 empresas). Sin embargo, este sector no lidera las cifras respecto de las ventas y del personal ocupado. A saber, estos se encuentran concentrados significativamente en las grandes empresas alcanzando un 93% y un 63% respectivamente. Para completar este cuadro de situación, vale destacar que respecto de las exportaciones, solamente el 15% de las Pymes y el 4% de las MiPymes comercializa productos en el exterior. Participación de las empresas MiPymes y Pymes en la industrial provincial. Año 2003. MiPyme

Porcentaje del total provincial

Pyme Porcentaje del total provincial

Cantidad de Empresas 47% 32 % Volumen de ventas 1 % 2,9 % Personal ocupado 14% 23 % Exporta 4 % 15% Las principales ramas de actividad de la industria de Mendoza, según cantidad de empresas, son las siguientes. En primer lugar, alimentos, bebidas y tabaco (incluyendo la elaboración de vinos) que representa casi la mitad del total. En segundo lugar, el sector de productos minerales que tiene también una participación importante al representar un 15% de la industria. En tercer lugar, el sector de madera, papel e imprenta con un 12%. Estas tendencias se repiten en los grupos de Mipymes y Pymes, aunque con algunas pequeñas modificaciones.

1 Según el CIP 2003: MiPymes: ventas anuales hasta $ 120.000 Pymes: ventas anuales desde $120.001 hasta $ 900.000 Grandes Empresas: Ventas anuales superiores a $ 900.001

de 114

Participación del conjunto de empresas industriales según rama de actividad. Año 2003. Rama de actividad Porcentaje del

Total de empresas

Resto Alimentos, bebidas y tabaco 26% Elaboración de vinos 19% Productos minerales 15% Madera, papel e imprenta 12% Maquinarias y equipos 8% Combustibles, químicos y plásticos 6% Preparación de conservas 5% Fabricación de muebles y colchones 4% Vehículos y partes 2% Textil y cuero 1% NS/NC 2 % Participación de las empresas MiPyme según rama de actividad. Año 2003. Rama de actividad MiPyme Resto Alimentos, bebidas y tabaco 28% Productos minerales 21% Madera, papel e imprenta 15% Elaboración de vinos 11% Maquinarias y equipos 7% Fabricación de muebles y colchones 6% Preparación de conservas 5% Combustibles, químicos y plásticos 3% Vehículos y partes 2% Textil y cuero 1% NS/NC 1 %

de 114

Participación de las empresas Pyme según rama de actividad. Año 2003. Rama de actividad Pyme Elaboración de vinos 25% Resto Alimentos, bebidas y tabaco 24% Productos minerales 13% Madera, papel e imprenta 10% Maquinarias y equipos 9% Combustibles, químicos y plásticos 7% Preparación de conservas 4% Fabricación de muebles y colchones 3% Vehículos y partes 2% Textil y cuero 1% NS/NC 2% En cuanto al monto de las ventas que generan las distintas ramas (sin distinguir por tipo de empresa), éstos se encuentran concentrados fuertemente en tres de las mismas. La rama que predomina es la de combustibles, químicos y plásticos, ya que en el año 2002 vendió el 48,5 % del total. La segunda en importancia es la elaboración de vinos con un 19 %. Posteriormente aparecen maquinarias y equipos con un 12 % y el resto de alimentos bebidas y tabaco con un 10,5 %. El 10 % restante se divide entre minerales, madera, papel e imprenta y con una mínima participación fabricación de muebles y colchones. Asimismo, vale destacar que los principales rubros que se exportaron en el año 2003 fueron los siguientes. En primer lugar, combustibles y energía con un 43,72 %, en segundo lugar las manufacturas de origen agropecuario con un 34,22 %, en tercer lugar los productos primarios con un 13,05 % y finalmente, las manufacturas de origen industrial con un 9,1%.

de 114

Principales rubros exportables para el año 2003 (en millones de dólares)

R U B R O Año 2003

T O T A L 905,2 (En millones de dólares) PRODUCTOS PRIMARIOS 118,3 104. Hortalizas y legumbres sin elaborar 53,1 105. Frutas frescas 58,4 199. Restos de primarios 6,8 MANUFACTURA DE ORIGEN AGROPECUARIO 309,7 205. Frutas secas o procesadas 34,8 208. Grasas y aceites 8,5 210. Preparados de hortalizas, legumbres y fruta 107,0 211. Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre 156,8 214. Pieles y cueros 0,9 299. Restos manufacturas de origen agropecuario 1,8 MANUFACTURAS DE ORIGEN INDUSTRIAL 81,5 302. Productos químicos y conexos 16,1 303. Materias plásticas artificiales 23,6 309. Manufacturas de piedras, yeso, etc. 3,3 311. Metales comunes y sus manufacturas 12,5 312. Máquinas y aparatos, material eléctrico 19,5 399. Otras manufacturas de origen industriales 6,4 499.COMBUSTIBLES Y ENERGIA 395,7 FUENTE: Dirección de Estadísticas e Investigaciones Económicas (DEIE) - Área Indicadores de Coyuntura sobre la base de Bases Modificadas de INDEC

de 114

Respecto de las relaciones comerciales entre Mendoza y el resto del mundo, se observan, para el año 2003, los subsiguientes valores. Cabe mencionar que no existen datos específicos en lo que se refiere al destino de las exportaciones de las MiPymes y Pymes, pero si se cuenta con información de este tipo para el conjunto de las empresas industriales.

DESTINO En U$S F.O.B.

Año 2001

Total general 905.213.247 100% Chile 166.781.823 18,43% Estados Unidos 163.238.101

18,03%

Brasil 162.056.428 17,91% Paraguay 65.836.935 7,23% Reino Unido 31.503.827 3,48% Rusia 26.257.522 2,91% Uruguay 22.518.046 2,49% Países Bajos 20.391.966 2,25% España 17.570.947 1,94% Perú 16.829.539 1,86% Italia 16.306.233 1,81% Corea Republicana 14.997.572

1,66%

Resto del mundo 180.924.308

20%

FUENTE: DEIE - Indicadores de Coyuntura sobre la base de datos del INDEC. En este cuadro se puede observar la importante relación comercial con países de América Latina así como un mínimo intercambio con países africanos. Los datos para Argentina confirman esta tendencia. Para el año 2002, este país exportó el 45.7 % de su producción a países latinoamericanos y el 3,4 % a países africanos2 (quedan excluidos de estos porcentajes los países miembros de la OPEP : Venezuela, Algeria, Nigeria y Libia).

2 UNCTAD. Anuario Estadístico 2003, capítulo 3

de 114

ÁFRICA El Continente africano está conformado por 53 países. Es el segundo continente en superficie, después de Asia. Habitan estos territorios 697 millones de personas aproximadamente. Esto quiere decir que uno de cada ocho habitantes del mundo vive en África. Las regiones más densamente pobladas se encuentran a lo largo de la costa norte y la costa oeste, especialmente en los valles fértiles de los ríos Nilo, Níger, Congo y Senegal. La población está aumentando rápidamente, casi la mitad de ella es joven, con edades inferiores a los 15 años. Aunque la mayoría de los africanos vive en el campo trabajando como agricultores o pastores, en estos últimos tiempos, se ha observado una migración hacia las ciudades en busca de trabajo y mejores condiciones de vida, en algunos casos, o para escapar de las guerras civiles, en otros. Hoy en día una de cada cinco personas vive en las ciudades. Los habitantes del Norte son oriundos de Berberia y Arabia principalmente y practican el islamismo, mientras que los del sur son negros y rinden culto a una variedad de religiones. Sus habitantes descienden de los europeos y de los nativos. Hay más de 600 grupos étnicos y tribales. Durante el siglo XIX y comienzos del siglo XX, la mayoría de los países africanos estuvieron gobernados por países europeos como Gran Bretaña, Francia, Alemania y Bélgica. España y Portugal rigieron un número menor de países. Desde 1960 los países africanos han obtenido su independencia pero muchos mantienen estrechos vínculos con sus antiguos soberanos coloniales.

de 114

CARACTERIZACIÓN DE LOS PAÍSES DE ÁFRICA África del Noroeste Marruecos, Argelia, Túnez y Libia La mayor parte de sus habitantes es musulmana que habla árabe. Desde el siglo XVI, la región formó parte del Imperio Turco Otomano. Luego fue gobernada por las potencias coloniales de Francia, Italia y España, hasta que los diversos países ganaron su independencia en los años 50 y 60 (s. XX). Estos países son relativamente importantes, gracias, en gran parte, a sus grandes reservas de petróleo o gas. Marruecos Población: 27.000.000 habitantes Superficie: 698.670 km2 Lenguas: árabe, berebere, francés La economía de Marruecos depende de tres importantes industrias: el turismo, la agricultura y los fosfatos. Los cultivos principales son los cereales, las verduras, las frutas cítricas y los dátiles. Marruecos es uno de los mayores productores de fosfatos en el mundo, los que se utilizan para elaborar productos químicos y fertilizantes.

ÁFRICA TotalProd. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Mine-rales y Meta-les Otros Año

Sub-Total Prod. Manuf

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.

Maq. y Equip. de transp.

Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Marruecos 7144 21.0 1.4 4.2 8.5 64.7 12.2 41.7 10.8 0.2 2001Marruecos 11037 14.4 3.1 17.7 2.4 62.4 9.4 28.6 24.4 0.1 2001

Prod. Manufacturados

-Exportaciones -Importaciones Marruecos exportó para el año 2002 el 2,2 % de su producción a América Latina, el 2,8% hacia los países africanos y el 3.0 % hacia países miembros de la OPEP. En este grupo están Venezuela, Nigeria, Libia y Algeria. Por otro lado, este país importó un 3,7 % de América Latina, un 3,9 % de África y un 12,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año.

de 114

Argelia Población: 28.566.000 habitantes Superficie: 2.381.740 km2 Lenguas: árabe, berebere, francés Es el segundo país más grande de África. La economía de Argelia depende de sus reservas de petróleo y gas. Abastece de gas a Francia y España. Argelia no alcanza a producir todos los alimentos que necesita y debe importar un tercio de ellos. Sin embargo, cerca de la mitad de la población se gana la vida en la agricultura. Los cultivos principales incluyen los cereales, los cítricos, las uvas, las aceitunas y el tabaco. Los higos y dátiles son importantes también.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera-les y Metales Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Argelia 22031 0.2 0.1 98.1 0.3 1.4 0.7 0.5 0.2 0.0 2000Argelia 9152 28.2 2.6 1.4 1.2 66.6 11.4 20.9 34.4 0.0 2000


-Exportaciones -Importaciones Algeria exportó para el año 2002 el 6,9 % de su producción a América Latina, el 1,7 % hacia los países africanos y el 0,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 2,1 % de América Latina, un 1,5 % de África y un 0,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Túnez Población: 9.057.000 habitantes Superficie: 163.610 km2 Lenguas: árabe y francés La economía de Túnez depende del petróleo, la agricultura y la minería. El turismo, por su parte, contribuye también a las entradas del país. Los productos agrícolas principales son los cereales (maíz y cebada), los cítricos, las uvas, los higos, los dátiles y las aceitunas. Es un importante exportador de aceite de oliva y de fosfato cálcico, usado para elaborar productos químicos y fertilizantes.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles


Sub- Total Prod. Manuf

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Túnez 6609 7.9 0.7 9.2 1.4 80.7 10.0 55.3 15.4 0.0 2001Túnez 9528 8.3 2.8 9.6 2.3 76.2 8.6 36.6 30.9 0.7 2001


-Exportaciones -Importaciones Túnez exportó para el año 2002 el 0,9 % de su producción a América Latina, el 3,0 % hacia los países africanos y el 8,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 2,4 % de América Latina, un 2,1 % de África y un 5,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Libia Población: 5.500.000 habitantes Superficie: 1.759.540 km2 Lenguas: árabe y berebere La producción de petróleo y gas domina la economía de Libia. Este país es miembro de la OPEP. Asimismo, se produce trigo, cebada, aceitunas, verduras, fruta y se elaboran alimentos y productos textiles. No hay datos sobre exportaciones e importaciones según grandes rubros ni sobre las relaciones comerciales entre este país y el resto de África y América Latina en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. África del Nordeste Egipto, Sudán y el Cuerno de África: Somalía, Djibouti, Etiopía y Eritrea (cuatro de los países más pobres del mundo) Egipto Población: 60.896.000 habitantes Superficie: 1.001.450 km2 Lenguas: árabe

de 114

La economía está dominada por la agricultura, el petróleo, el turismo, las utilidades generadas por los barcos que pasan a través del canal de Suez y el dinero que ganan los egipcios que trabajan en el extranjero. Se cultivan el algodón, el maíz, el arroz, el azúcar, las frutas y verduras. Egipto es el mayor productor de dátiles del mundo.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Egipto 4009 2.6 0.2 39.2 5.4 41.2 7.6 31.9 1.7 11.5 2002Egipto 10387 12.9 5.0 4.9 4.0 61.1 14.5 22.6 24.1 12.1 2002


-Exportaciones -Importaciones Egipto exportó para el año 2002 el 0,6 % de su producción a América Latina, el 2,8 % hacia los países africanos y el 6,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 3,2 % de América Latina, un 1,9 % de África y un 6,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Sudán Población: 31.065.000 habitantes Superficie: 2.505.581 km2 Lenguas: árabe, dialectos africanos, inglés Es el país más grande de África. La mayoría de sus habitantes vive de la agricultura. Se cultivan sorgo, mijo, trigo, algodón, goma arábica, sésamo, maní, azúcar de caña, ganadería. Se elaboran alimentos y prendas textiles. Entre sus industrias se encuentran la del petróleo, la minería, el cemento y la pesca.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Sudán 1617 17.4 5.3 69.2 0.3 3.2 0.2 1.4 1.6 4.6 2002Sudán 2493 18.7 0.9 4.8 0.9 74.4 9.9 26.7 37.9 0.3 2002


-Exportaciones -Importaciones Sudán exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 0,7 % hacia los países africanos y el 7,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,9 % de América Latina, un 5,2 % de África y un 10,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Etiopía Población: 56.513.000 habitantes Superficie: 1.221.900 km2 Lenguas: amárico, orominga, tigrito, árabe Cuatro de cada cinco etíopes viven de la tierra. La economía de este país depende del cultivo del café, la industria textil y el refinamiento del petróleo.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera- les y Metales. Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Etiopía 415 68.7 14.9 0.0 1.3 14.2 0.1 14.1 0.1 0.9 2002Etiopía 1594 11.3 0.9 12.4 1.2 73.8 12.8 28.8 32.3 0.4 2002


-Exportaciones -Importaciones Etiopía exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 16,3 % hacia los países africanos y el 10,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado,

de 114

este país importó un 0,9 % de América Latina, un 3,3 % de África y un 30,7 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Somalía Población: 6.802.000 habitantes Superficie: 637.660 km2 Lenguas: somalí y árabe De los trabajadores del país, dos tercios son pastores nómadas en las secas mesetas enmalezadas. La economía de este país se sustenta en el cultivo de granos, caña de azúcar, plátanos, de la ganadería, de las industrias del azúcar, de cueros, de prendas textiles y de refinamiento de petróleo. No hay datos sobre los grandes rubros de productos exportables e importables en la Base de la UNCTAD. Somalía exportó para el año 2002 el 0,1 % de su producción a América Latina, el 1,3 % hacia los países africanos y el 51,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 10,4 % de América Latina, un 43,4 % de África y un 7,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Djiboutí Población: 604.000 habitantes Superficie: 23.200 km2 Lenguas: francés, somalí, afar y árabe La economía del país depende casi exclusivamente de los ingresos provenientes del puerto. La mitad de la población vive en la ciudad puerto y el resto son pastores nómades de ovejas, cabras y camellos.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera -les y Metales Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Djibuti 25 39.1 4.8 0.0 0.2 7.8 0.2 1.5 6.2 48.1 1990Djibuti 215 29.9 11.4 7.0 0.8 47.7 5.7 24.3 17.7 3.2 1990


-Exportaciones -Importaciones Djiboutí exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 61,3 % hacia los países africanos y el 4,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0.4 % de América Latina, un 12,9 % de África y un 21,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Eritrea Población: 3.627.000 habitantes Superficie: 93.680 km2 Lenguas: Muchos de sus habitantes son agricultores pero solo el 5% de la tierra se cultiva en la actualidad. No hay datos sobre exportaciones e importaciones según grandes rubros ni sobre las relaciones comerciales entre este país y el resto de África y América Latina en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. África Occidental A pesar de que esta región es rica en petróleo, oro, madera y otros recursos naturales, la mayoría de los 15 países de África Occidental es extremadamente pobre. Sahara Occidental Marruecos reclama soberanía sobre este territorio, antes colonia española. Tropas marroquíes ocupan parte de la región desde 1976. Este territorio posee reservas de fosfato recientemente descubiertas.

de 114

No hay datos sobre exportaciones e importaciones según grandes rubros ni sobre las relaciones comerciales entre este país y el resto de África y América Latina en el Anuario Estadístico 2003 de la UNCTAD. Mauritania Población: 2.200.000 habitantes Superficie: 1.025.520 km2 Lenguas: árabe, francés, fula, wolof, otras Se cultiva mijo, verduras, dátiles y goma arábica. La ganadería, minería (hierro, yeso y cobre) y la pesca son actividades importantes.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera- les y Metales Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Mauritania 483 55.8 0.1 0.5 40.4 0.2 0.0 0.0 0.2 3.0 1995Mauritania 455 23.6 0.6 22.0 0.3 53.3 4.3 15.8 33.3 0.0 1995


- Exportaciones - Importaciones

Mauritania exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 13,6% hacia los países africanos y el 0,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,8 % de América Latina, un 9,9 % de África y un 6,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Níger Población: 8.500.000 habitantes Superficie: 1.267.000 km2 Lenguas: francés, hausa, yerma, fulas La economía de Níger se divide entre el cultivo de cereales, yuca, maní, algodón, caupi, la cría de ganado y las industria del uranio, cemento y textil. Níger es uno de los principales productores de uranio.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera-les y Metales. Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Niger 154 38.4 0.5 0.0 56.5 2.8 0.2 1.4 1.2 1.8 2001Niger 324 44.2 1.3 12.6 1.7 39.8 8.9 16.0 15.0 0.4 2001


-Exportaciones -Importaciones Niger exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 47,5 % hacia los países africanos y el 41,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,9 % de América Latina, un 28,2 % de África y un 9,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Mali Población: 10.100.000 habitantes Superficie: 1.240.190 km2 Lenguas: bambara, fula y otras La mayoría de las personas vive de la agricultura y el pastoreo. La economía de este país depende del cultivo de mijo, arroz, maíz, algodón, maní, caña de azúcar, de la cría de ganado, la pesca y la elaboración de alimentos.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Mali 330 36.1 62.3 0.0 0.0 1.6 0.0 0.6 0.9 0.1 1990Mali 602 25.5 0.6 19.5 1.1 52.7 10.7 19.8 22.2 0.6 1990


-Exportaciones -Importaciones

de 114

Mali exportó para el año 2002 el 5,6 % de su producción a América Latina, el 10,9 % hacia los países africanos y el 2,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,2 % de América Latina, un 53,9 % de África y un 0,9 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Senegal Población: 8.532.000 habitantes Superficie: 196.720 km2 Lenguas: francés, wolof y otros dialectos africanos Aproximadamente las tres cuartas partes de los habitantes de Senegal trabajan en la agricultura. En el norte, los cereales como el mijo y el sorgo son las siembras principales y los maníes son una cosecha vital que se vende al contado. El arroz es más común en las zonas del sur. También se cultivan el algodón y la mandioca. Entre las industria de este país se encuentran la elaboración de alimentos, la producción textil, los productos químicos y la minería.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Senegal 687 16.3 3.3 23.0 5.9 51.3 38.4 9.5 3.4 0.1 2002Senegal 1953 26.1 1.9 14.6 2.0 55.4 11.5 17.1 26.9 0.0 2002


-Exportaciones -Importaciones Senegal exportó para el año 2002 el 0,3 % de su producción a América Latina, el 27,8 % hacia los países africanos y el 0,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,8 % de América Latina, un 21,7 % de África y un 15,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Cabo Verde Población: 400.000 habitantes Superficie: 4.030 km2 Lenguas: portugués, criollo

de 114

La República de Cabo Verde está conformada por una cadena de 15 islas volcánicas ubicadas a 644 km al oeste de Senegal. Fueron ocupadas por los portugueses desde 1462 hasta 1975 cuando alcanzan su independencia. Una devastadora sequía que comenzó en 1968 redujo en un 90% el rendimiento de los cultivos impulsando a sus habitantes a emigrar al extranjero en busca de trabajo. Los que se quedaron siguen trabajando la tierra, en las minas de sal, pescando o en alguna otra tarea. La magra economía de estas islas depende mucho de la ayuda extranjera.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Cabo Verde 10 3.5 0.0 0.0 0.0 95.7 0.3 93.2 2.2 0.8 2001Cabo Verde 248 33.7 2.5 5.6 0.4 57.7 5.2 24.7 27.7 0.1 2001


-Exportaciones -Importaciones Cabo Verde exportó para el año 2002 el 0,9 % de su producción a los países africanos (no hay datos sobre sus relaciones comerciales con América Latina ni con los países de la OPEP) e importó un 2,1 % de América Latina, un 1,9 % de África y un 0,5 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Gambia Población: 1.148.000 habitantes Superficie: 11.300 km2 Lenguas: inglés, mandinga, fula y wolof La mayor parte de los habitantes trabaja en la agricultura y depende en gran medida del maní, su principal producto de exportación. Asimismo, se cultivan granos y algodón y se cría ganado. Se desarrollan las industrias del turismo, la textil, la elaboración de alimentos y la pesca.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Gambia 16 80.8 1.2 0.1 0.2 17.0 9.6 2.6 4.7 0.7 2000Gambia 189 34.5 0.7 12.0 0.8 51.2 5.3 23.9 21.9 0.9 2000


-Exportaciones -Importaciones Gambia exportó para el año 2002 el 0,1 % de su producción a América Latina, el 9,4 % hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 7,9 % de América Latina, un 16,9 % de África y un 3,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Guinea Población: 6.903.000 habitantes Superficie: 245.860 km2 Lenguas: francés y dialectos africanos País fértil y montañoso, rico en minerales. Tiene perfectas condiciones climáticas para el cultivo de muchos productos incluyendo bananas, cítricos, mandioca, café, palma aceitera, maní y arroz. La mayor parte de la población vive de la agricultura. Las exportaciones de la bauxita (sustancia que se utiliza para hacer metales) aportan más del 80 % de las ganancias del país. También se producen hierro, oro y diamantes.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Guinea 575 1.9 0.2 0.8 54.0 22.3 17.2 3.1 2.1 20.8 2001Guinea 601 23.5 1.1 18.6 0.4 56.1 10.9 20.3 24.9 0.3 2001


-Exportaciones -Importaciones

de 114

Guinea exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 14,1 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,4 % de América Latina, un 15,4 % de África y un 2,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Guinea Bissau Población: 1.096.000 habitantes Superficie: 36.120 km2 Lenguas: portugués, criollo portugués y dialectos africanos Tierra de ríos navegables, bosques tropicales e islas costeras. La mayoría de las personas vive del cultivo de cocos, algodón, maníes, arroz, palma aceitera o nueces de cajú. La explotación forestal y la pesca también son importantes.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Guinea Bissau 14 89.1 10.7 0.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.1 0.0 1995Guinea Bissau 57 43,6 0.5 16.2 0.2 39.6 4.9 11.8 22.9 0.0 1995



Guinea Bissau exportó para el año 2002 el 19,5 % de su producción a América Latina, el 2,4 % hacia los países africanos (no hay datos respecto de la exportación hacia países miembros de la OPEP). Por otro lado, este país importó un 3,4 % de América Latina, un 16,2 % de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Sierra Leona Población: 4.617.000 habitantes Superficie: 71.740 km2 Lenguas; inglés, kri, mende y femme Tres cuartas partes de la población viven de la agricultura en pequeña escala desde las playas y los pantanos de la costa hasta los bosques y las planicies del interior. El cultivo

de 114

más importante es el arroz. También se cultivan el cacao, el café, las nueces, las semillas de palmera. Se cría ganado y se pesca. La minería es una industria vital. El diamante es uno de sus principales productos. Otros minerales de exportación son el diamante, el hierro, la bauxita y el rutilo. No hay datos respecto de los grandes rubros exportables e importables en el Anuario Estadístico de la UNCTAD sobre este país. Sierra Leona exportó para el año 2002 el 0,1 % de su producción a América Latina, el 7,4 % hacia los países africanos y 0,3 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,7 % de América Latina, un 11,7 % de África y un 3,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Liberia Población: 2.110.000 habitantes Superficie: 111.370 km2 Lenguas: Inglés, dialectos africanos Liberia se creó en 1847 y nunca ha sido colonizada, convirtiéndose en la república independiente más antigua de África. Sus fuertes vínculos con EEUU datan de comienzos del siglo XIX, cuando esclavos negros liberados de ese país fueron a África a formar una nueva Nación. Hoy los descendientes de aquellos colonizadores estadounidenses constituyen el cinco por ciento de la población. La economía depende del cultivo de arroz, mandioca, caucho, palma aceitera, café y cacao. Uno de los vínculos más fuertes con Estados Unidos se entreteje alrededor de las extensas plantaciones de caucho, propiedad de ese país. Otras actividades son la explotación forestal, la pesca y la producción de hierro. No hay datos respecto de los grandes rubros exportables e importables de este país en el Anuario Estadístico de la UNCTAD, así como tampoco acerca de las relaciones comerciales con el resto de África y América Latina. Costa de Marfil Población: 14.300.000 habitantes Superficie: 322.463 km2 Lenguas: francés, dialectos africanos. Costa de Marfil debe su nombre al comercio de colmillos de elefante que data de comienzos del siglo XV y que llega a su esplendor a fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX. En la actualidad este comercio es ilegal y la nación protege a sus elefantes y otras especies.

de 114

En comparación con gran parte de África occidental, Costa de Marfil es un país bastante próspero. Esto es, en parte, el resultado de la política de cultivo de una variedad de productos. Se cultiva grandes cantidades de cacao, piña y banana. Otros productos son el café, el algodón, el tabaco y la madera. Se elaboran alimentos, se refina petróleo y se fabrican prendas textiles.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Costa de Marfil 3628 49.8 13.8 20.3 0.2 14.3 3.9 9.4 1.0 1.5 2000Costa de Marfil 2482 17.2 1.1 33.8 1.4 46.1 14.2 15.6 16.4 0.4 2000



Costa de Marfil exportó para el año 2002 el 3,2 % de su producción a América Latina, el 26,0 % hacia los países africanos y el 2,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,6 % de América Latina, un 24,6 % de África y un 18,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Ghana Población: 17.500.000 habitantes Superficie: 238.540 km2 Lenguas: inglés, akan, dagomba, ewe, ga Posee una tierra fértil para el cultivo (mandioca, batatas, maíz, sorgo, arroz, mijo, algodón, café, bananos), reservas de oro, bauxita y petróleo. La producción de cacao es una industria importante, aportando hasta el 80 % de las exportaciones del país.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Ghana 1671 30.7 6.5 4.9 11.9 9.3 0.6 7.6 1.2 36.7 2000Ghana 2933 12.8 2.4 21.5 2.9 59.5 9.6 19.5 30.3 1.0 2000



Ghana exportó para el año 2002 el 1,0 % de su producción a América Latina, el 10,8 % hacia los países africanos y el 5,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 2,2 % de América Latina, un 33,4 % de África y un 22,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año.

Burkina Fasso Población: 10.615.000 habitantes Superficie: 274.200 km2 Lenguas: francés, dialectos africanos La mayoría de la población vive de la agricultura y el pastoreo. Esta región sufre un constante riesgo de sequía. Se cultivan, granos, maní, algodón, nueces, sésamo. Se elaboran alimentos y se fabrican prendas textiles. Posee una relación estrecha con Francia, su antiguo gobernante colonial.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Burkina Fasso 188 21.4 55.6 2.9 0.0 19.4 1.3 12.1 6.0 0.7 2001Burkina Fasso 788 15.0 0.6 25.1 0.8 58.4 9.0 16.1 33.3 0.1 2001



Burkina Fasso exportó para el año 2002 el 10,3 % de su producción a América Latina, el 18,7 % hacia los países africanos y el 2,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,3 % de América Latina, un 36,1 % de África y un 6,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Togo Población: 4.269.000 habitantes Superficie: 56.790 km2 Lenguas: francés, ewe, kabiya, dagomba Ex colonia alemana y francesa. Los fosfatos minerales utilizados para fertilizantes, constituyen la mitad de las exportaciones. Produce casi la totalidad de su alimento. Aproximadamente las tres cuartas partes de la población viven en el campo y trabajan en la agricultura. Cultivan arroz, maíz, ñame y mandioca para comer; café, cacao y algodón para vender. En la costa muchas personas viven de la pesca.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Togo 220 18.2 11.2 0.4 20.5 49.7 2.2 45.1 2.4 0.0 2001Togo 355 22.8 1.3 15.9 2.0 58.1 10.4 32.2 15.5 0.0 2001



Togo exportó para el año 2002 el 1,9 % de su producción a América Latina, el 53,0 % hacia los países africanos y el 2,9 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,6 % de América Latina, un 9,3 % de África y un 2,7 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Nigeria Población: 103.912.000 habitantes Superficie: 923.770 Lenguas: inglés, hausa, ibo, yoruba Nigeria tiene más habitantes que ningún otro país africano y es uno de los países más poblados del mundo. La mayor parte de las exportaciones proviene del petróleo. Posee grandes reservas de gas y minerales y abundante tierra para el cultivo. En los años recientes se han establecido grandes plantaciones en todo el territorio para producir cultivos en grandes cantidades, principalmente para la exportación: algodón, café, azúcar, cacao y palmeras de aceite. Nigeria es uno de los principales productores de aceite de palma en el mundo. Además se elaboran alimentos, se fabrican prendas textiles y se ensamblan automóviles. La pesca y la madera constituyen también actividades importantes.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Nigeria 26959 0.1 0.0 99.6 0.0 0.2 0.0 0.1 0.1 0.0 2000Nigeria 5811 19.9 0.9 1.8 2.4 75.0 20.1 21.4 33.5 0.0 2000



Nigeria exportó para el año 2002 el 9,7 % de su producción a América Latina, el 12,2 % hacia los países africanos y el 2,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 4,9 % de América Latina, un 4,6 % de África y un 2,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Benin Población: 5.574.000 habitantes Superficie: 112.620 km2 Lenguas: francés, dialectos africanos Fue colonia francesa. Su economía depende de productos agrícolas como el algodón, el cacao, el café, la mandioca, el mijo y la palma aceitera. Se elaboran alimentos y se fabrican prendas textiles.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Benin 182 21.4 67.0 0.0 0.1 5.9 0.8 4.1 1.0 5.6 2001Benin 602 20.4 5.1 17.3 1.1 56.1 10.8 29.1 16.2 0.0 2001



de 114

Benin exportó para el año 2002 el 7,0 % de su producción a América Latina, el 12,4 % hacia los países africanos y el 7,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,8 % de América Latina, un 9,5 % de África y un 2,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. África Central Camerún Población: 13.300.000 habitantes Superficie: 475.440 km2 Lenguas: francés, inglés, dialectos africanos Gran parte de la riqueza del país se basa en sus reservas de petróleo y otros recursos naturales como la bauxita, el hierro y el oro. Se cultivan tubérculos, granos, cacao, café, algodón, plátanos, caucho, palma de aceite, caña de azúcar y se cría ganado.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Camerún 1749 16.8 21.3 51.9 5.4 4.7 0.6 3.7 0.3 0.0 2001Camerún 1852 15.5 1.1 18.4 3.7 61.3 10.9 24.5 26.0 0.0 2001



Camerún exportó para el año 2002 el 0,3 % de su producción a América Latina, el 8,4 % hacia los países africanos y el 1,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,9 % de América Latina, un 21,6 % de África y un 14,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. República Centroafricana Población: 3.300.000 habitantes Superficie: 622.980 km2 Lenguas: francés, fango

de 114

La República Centroafricana está en el corazón de África. Fue colonia francesa desde 1894 hasta 1960. Una parte importante de los ingresos del país proviene de los diamantes. Además existe el potencial para desarrollar otras industrias: oro, hierro cobre y uranio. Cuatro de cada cinco personas trabajan la tierra. Se cultiva mandioca, batatas, mijo, maní, sorgo, maíz, plátanos, algodón, café, sésamo y tabaco. Se cría ganado, se fabrican prendas textiles y se produce madera.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera-lesy Metales Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

RepúblicaCentroafri-cana 120 4.2 19.8 0.8 30.1 44.5 0.4 35.3 8.8 0.6 1995RepúblicaCentroafri-cana 265 15.6 9.8 8.7 1.6 64.2 7.8 14.2 42.2 0.0 1995



La República Centroafricana exportó para el año 2002 el 0,1 % de su producción a América Latina, el 2,9 % hacia los países africanos y el 1,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,4 % de América Latina, un 13,3 % de África y un 1,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Guinea Ecuatorial Población: 403.000 habitantes Superficie: 622.980 km2 Lenguas: castellano y dialectos africanos Casi todos los trabajadores de esta república son agricultores. El cacao es el principal producto de exportación. También se cultiva café, plátanos, palma aceitera, se cría ganado, se produce madera y se pesca. No hay datos respecto de los grandes rubros exportables e importables de este país en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. Guinea Ecuatorial exportó para el año 2002 el 1,2 % de su producción a América Latina, el 2,3 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro

de 114

lado, este país importó un 0,4 % de América Latina, un 5,3 % de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Chad Población: 6.214.000 habitantes Superficie: 1.284.000 km2 Lenguas: francés, árabe, lenguas africanas Chad ha tenido una fuerte influencia francesa desde 1900. Su economía depende mucho de la agricultura (mijo, sorgo, maní, yuca, camotes, dátiles, algodón), de la ganadería y de la pesca. Además se producen prendas textiles.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Chad 215 24.0 0.6 17.9 0.6 55.8 7.2 24.7 23.8 1.1 1995


- Importaciones No hay datos sobre las exportaciones de Chad en la base de la UNCTAD. Chad exportó para el año 2002 el 0,6 % de su producción a América Latina, el 14,9 % hacia los países africanos y el 6,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,1 % de América Latina, un 9,9 % de África y un 6,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Santo Tomé y Príncipe Población: 134.504 habitantes Superficie: 964 km2 Lenguas: portugués Santo Tomé y Príncipe fue colonia portuguesa hasta 1975. Sus habitantes viven de la agricultura y la pesca. El país se especializa en cacao y otros cultivos comerciales como coco, café, palma aceitera, plátanos, y tanto es así que tiene que importar la mayor parte de sus alimentos.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Santo Tomé y Príncipe 5 96.7 0.1 0.0 0.0 2.9 0.0 0.4 2.5 0.3 2002Santo Tomé y Príncipe 31 41.7 0.8 11.7 1.4 44.4 3.8 16.0 24.7 0.0 2002



Santo Tomé y Príncipe exportó para el año 2002 el 0,8 % de su producción a América Latina, el 0,3 % hacia los países africanos y el 0,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,7 % de América Latina, un 2,6 % de África y un 1,1% de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Gabón Población: 1.300.000 habitantes Superficie: 267.670 km2 Lenguas: francés y dialectos africanos Gabón fue colonia francesa hasta 1960. La madera para la construcción es un valioso recurso que va en aumento, aunque la mayor ganancia proviene del petróleo. Es uno de los mayores productores de manganeso en el mundo (se utiliza para hacer pinturas, baterías y acero). También existen grandes reservas de uranio y hierro, pero estas están débilmente desarrolladas. Se cultivan tubérculos, plátanos, cacao, palma aceitera y café.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Gabón 2600 0.8 11.8 83.3 1.7 2.3 0.1 1.8 0.4 0.0 2000Gabón 956 18.5 0.5 4.2 1.0 75.4 8.2 19.4 47.8 0.4 2000



Gabón exportó para el año 2002 el 10,9 % de su producción a América Latina, el 4,0 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,7 % de América Latina, un 7,9 % de África y un 1,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Congo En la base de la UNCTAD no hay discriminación de datos sobre grandes rubros de exportaciones e importaciones para la República Popular del Congo y la República Democrática del Congo. En dicha base figura solamente un país: Congo.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Congo 1090 1.0 8.3 87.6 0.3 2.7 0.3 2.1 0.4 0.0 1995Congo 556 20.8 0.9 19.6 0.8 58.0 13.8 23.9 20.2 0.0 1995



República Popular del Congo Población: 2.516.000 habitantes Superficie: 342.000 km2 Lenguas: francés y dialectos africanos

de 114

La madera le ha brindado un ingreso constante, pero el petróleo le ha dado un fuerte impulso a la economía desde que los pozos petroleros empezaron a producir en 1978. Muchos de sus habitantes viven de la agricultura produciendo lo suficiente para alimentarse a sí mismos. La mandioca es el cultivo principal. Además se cultivan tubérculos, caña de azúcar, maní, maíz, arroz, palma aceitera, café y cacao. La República Popular del Congo exportó para el año 2002 el 4,1 % de su producción a América Latina, el 2,0 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,4 % de América Latina, un 11,3 % de África y un 1,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. República Democrática del Congo (Ex Zaire) Población: 43.901.000 habitantes Superficie: 2.345.410 km2 Lenguas: francés, dialectos africanos Este país fue colonia de Bélgica hasta 1960. La mayoría de las personas trabajan como agricultores. Cultivan mandioca, plátanos, tubérculos, maíz, maní, arroz, café, palma aceitera, caucho, té y algodón. Este país es uno de los mayores productores de diamantes en el mundo. Junto con el cobre y el cobalto, los diamantes aportan casi el 80 % de sus ganancias por concepto de exportaciones. No hay datos respecto de los grandes rubros exportables e importables en el Anuario Estadístico de la UNCTAD sobre este país. La República Democrática del Congo exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 7,7 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,6 % de América Latina, un 9,3 % de África y un 2,7 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Centro África del Este Uganda Población: 21.300.000 habitantes Superficie: 235.880 km2 Lenguas: inglés, kisuahili, luganda Uganda fue colonia Británica hasta 1962. Más de cuatro quintas partes de la tierra son apropiadas para la agricultura. Grandes plantaciones producen café, algodón y té, los cuales constituyen la mayor parte de las exportaciones. Sin embargo, la mayoría de los

de 114

habitantes se dedica a la agricultura en pequeña escala, cultivando productos como maíz, mijo, mandioca y batatas para uso personal o para vender en los mercados locales. Se cría ganado, se pesca, se produce cemento y prendas textiles.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Uganda 467 63.5 9.3 5.7 1.7 6.8 1.5 2.9 2.4 13.0 2002Uganda 1074 14.0 2.6 16.3 1.4 65.7 12.0 27.3 26.4 0.0 2002



Uganda exportó para el año 2002 el 0,4 % de su producción a América Latina, el 7,4 % hacia los países africanos y el 4,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,1 % de América Latina, un 57,4 % de África y un 3,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Ruanda Población: 7.164.994 habitantes Superficie: 26.340 km2 Lenguas: francés, kinyaruanda, kisuahili, ingles La mayor parte de la población se dedica a la agricultura. Los productos principales de exportación son el té y el café. Además se cultivan plátanos, tubérculos, granos, piretros y se cría ganado. Se produce estaño y otros minerales.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Ruanda 46 56.4 5.4 0.0 35.5 2.7 0.3 2.3 0.1 0.0 2002Ruanda 251 16.3 3.6 16.2 1.9 62.0 13.4 23.4 25.2 0.0 2002



Ruanda exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 9,6 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,1 % de América Latina, un 33,3 % de África y un 2,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Burundi Población: 5.943.000 habitantes Superficie: 27.830 km2 Lenguas: francés, kirundi, kisuahili La mayoría de los habitantes se dedica a la agricultura y la ganadería. Se cultivan bananas, tubérculos, granos, café, té y algodón. Se desarrolla la industria textil y de cueros. El país tiene depósitos de níquel y otros minerales sin desarrollar.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles


Sub. Total Prod. Manuf

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Burundi 42 74.7 0.7 0.0 8.8 0.7 0.0 0.6 0.0 15.1 2001Burundi 139 13.1 2.5 12.5 1.7 69.7 18.1 28.2 23.4 0.4 2001



de 114

Burundi exportó para el año 2002 el 0,0 % de su producción a América Latina, el 18,2 % hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 27,0 % de África y un 13,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año (no hay datos sobre relaciones comerciales con América Latina). Kenya Población: 29.137.000 habitantes Superficie: 580.370 km2 Lenguas: inglés, kisuahili, kikuyu y otros A diferencia de muchos países africanos, Kenya ha sido estable y relativamente democrático desde que obtuvo su independencia de Gran Bretaña en 1963. Es uno de los países más ricos de África y produce cosechas de café y té para la exportación. El turismo es vital para la economía de este país. Muchos de sus habitantes aún viven de pequeñas granjas o del pastoreo de ganados. Se cultivan también mandioca, caña de azúcar, granos, piretro, sisal y algodón. Otras industrias son el refinamiento de petróleo y el cemento.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Kenya 1400 32.0 10.7 30.7 2.2 23.9 2.8 15.8 5.3 0.5 2002Kenya 3075 12.2 2.2 16.7 1.4 67.0 16.0 19.3 31.7 0.5 2002



Kenya exportó para el año 2002 el 0,4 % de su producción a América Latina, el 35,9 % hacia los países africanos y el 2,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,9 % de América Latina, 9,9 % de África y un 22,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Tanzania Población: 29.700.000 habitantes Superficie: 945.090 km2 Lenguas: kisuahili, inglés, dialectos africanos

de 114

Tanzania muestra todas las caras de África en un solo país. Tiene la variedad física del continente, una diversidad de grupos étnicos y de religiones. La economía depende del cultivo de mandioca, frutas, verduras, café, algodón, té, sisal, tabaco, clavo de olor, nueces de acajú. Entre sus industrias se destacan la elaboración de alimentos, la producción textil y el refinamiento del petróleo.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Tanzania 763 44.6 9.6 0.1 6.4 12.1 0.8 10.6 0.7 27.1 2001Tanzania 1729 15.2 2.2 12.9 1.1 68.5 12.0 21.6 35.0 0.1 2001



Tanzania exportó para el año 2002 el 0,3 % de su producción a América Latina, el 19,2 % hacia los países africanos y el 2,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,8 % de América Latina, 22,6% de África y un 11,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Malawi Población: 11.100.000 habitantes Superficie: 118.440 km2 Lenguas: chichewa, inglés y otros dialectos africanos Primero fue colonia portuguesa y luego protectorado inglés. Se independizó en 1964. La agricultura es la actividad comercial más importante de Malawi. El tabaco, el té y el azúcar constituyen el 85 % de las exportaciones y más del 80 % de los habitantes vive de la agricultura. Se cultivan además maíz, tubérculos, maní, algodón y se pesca.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Malawi 489 88.2 2.2 0.1 0.2 9.2 0.5 8.1 0.6 0.0 2001Malawi 546 11.7 1.7 16.8 0.5 68.9 13.2 27.4 28.3 0.3 2001



Malawi exportó para el año 2002 el 1,1 % de su producción a América Latina, el 14,9 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,2 % de América Latina, 67,1% de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Zambia Población: 9.373.000 habitantes Superficie: 752.610 km2 Lenguas: inglés y muchos dialectos bantú Zambia fue colonia británica hasta 1964. Posee grandes reservas de cobre y su economía depende en gran parte de los ingresos de esta industria. La agricultura es otra actividad principal para este país. Se cultiva maíz, maní, algodón y tabaco. La elaboración de alimentos y la pesca son las industrias más importantes.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Zambia 923 9.3 2.8 1.7 64.0 19.0 1.0 13.3 4.7 3.1 2002Zambia 1253 13.9 1.6 7.1 1.6 75.0 14.9 29.1 31.1 0.7 2002



de 114

Zambia exportó para el año 2002 el 9,3 % de su producción a América Latina, el 29,2 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,6 % de América Latina, 70,3% de África y un 2,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. África del Sur Angola Población: 11.185.000 habitantes Superficie: 1.246.700 km2 Lenguas: portugués, dialectos bantúes Angola fue colonia portuguesa hasta 1975. Los agricultores producen alimento suficiente para la reducida población mientras que las enormes reservas minerales y de petróleo hacen que la economía sea próspera (petróleo, gas natural, hierro, diamantes). Se cultiva mandioca, maíz, mijo, plátanos, caña de azúcar, verduras, batatas, café, algodón, sisal.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Angola 3910 0.2 0.0 93.5 6.2 0.1 0.0 0.1 0.0 0.0 1990


- Exportaciones

No hay datos sobre las importaciones según grandes rubros en el Anuario Estadístico de la UNCTAD para Angola. Angola exportó para el año 2002 el 3,5 % de su producción a América Latina, el 0,2 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 5,2 % de América Latina, 11,5% de África y un 0,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Botswana Población: 1.478.291 habitantes Superficie: 581.730 km2 Lenguas: inglés, swana, otros dialectos africanos

de 114

Su economía depende de la industria de los diamantes. Muchos de sus habitantes se ganan la vida cultivando o criando ganado. Los cultivos principales son mijo, maíz, frijoles y sorgo. También se ha desarrollado la industria del envasado de carne y del turismo.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Botswana 5411 3.1 0.5 0.1 5.5 90.6 1.2 86.5 2.9 0.3 2001Botswana 3908 13.9 0.8 6.7 2.0 71.4 6.6 32.9 31.9 5.2 2001



No hay datos respecto de las relaciones comerciales de este país con América Latina y África en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. Namibia Población: 1.575.000 habitantes Superficie: 824.290 km2 Lenguas: inglés, africano, afrikaans, alemán Namibia fue colonia alemana. Posee la mina de uranio más grande del mundo. También posee grandes depósitos de cobre, diamantes, estaño y otros minerales. Se cultivan cereales y se cría ganado. La pesca y el envasado de carne son otras de las actividades que se desarrollan en este país.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Porcen- taje.

Namibia 1404 35.7 0.9 0.7 9.2 50.8 0.5 46.4 3.9 2.7 2001Namibia 1553 13.1 0.6 10.4 1.8 73.8 10.3 29.2 34.3 0.3 2001



No hay datos sobre las relaciones comerciales entre Namibia, el resto de África y América Latina en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. Zimbabwe Población: 11.526.000 habitantes Superficie: 390.580 km2 Lenguas: inglés, shona, sindebele Después de Sudáfrica, Zimbabwe tiene la gama más amplia de industrias en África. Hay acero y cemento y una amplia gama de productos son manufacturados, incluyendo vehículos, maquinaria liviana, textiles y calzado. La ciudad es también un importante centro para el procesamiento de alimentos y para la industria del tabaco. La mayoría de sus habitantes viven de la agricultura. Cultivan maíz, mijo, trigo, algodón, caña de azúcar, frijoles de soya, café, té, y crían ganado.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Zimbawe 2211 23.2 11.1 1.1 19.9 34.6 3.9 26.7 4.0 10.0 2002Zimbawe 2467 11.1 1.9 8.3 2.3 75.9 18.5 23.1 34.2 0.5 2002



de 114

Zimbabwe exportó para el año 2002 el 0,6 % de su producción a América Latina, el 7,9 % hacia los países africanos y el 1,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,9 % de América Latina, 63,8% de África y un 1,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Mozambique Población: 17.878.000 habitantes Superficie: 812.379 km2 Lenguas: portugués, muchos dialectos africanos Mozambique fue colonia Portuguesa hasta 1975. Más del 85 % de los habitantes trabaja la tierra. Los agricultores cultivan anacardo, sisal, azúcar, algodón, té, nueces de acajú, cítricos y tabaco. Además de la agricultura, la elaboración de alimentos, la fabricación de prendas textiles y los grandes depósitos de minerales contribuyen al desarrollo de la industria. La exportación de camarones, langostas y otros mariscos y pescados aportan gran parte de los ingresos necesarios para la economía nacional.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Mozambi-que 703 22.9 4.2 9.5 54.9 7.5 0.3 4.8 2.5 1.0 2001Mozambi-que 1063 14.0 1.3 15.9 0.3 46.6 6.4 18.3 21.9 21.9 2001



Mozambique exportó para el año 2002 el 13,9 % hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP (no hay datos sobre las exportaciones hacia América Latina). Por otro lado, este país importó un 0,9 % de América Latina, 29,3% de África y un 1,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Sudáfrica Población: 41.743.000 habitantes Superficie: 1.221.040 km2 Lenguas: afrikáans, inglés, dialectos bantúes

de 114

Las minas de oro han generado una enorme riqueza fomentando el desarrollo de una gran área industrial, dedicada a la fabricación de automóviles, textiles y productos de ingeniería pesada y de alta tecnología. Durante el último siglo ha producido la mitad del oro del mundo y todos los años sigue aportando el 30 % de la producción mundial. También se extraen diamantes y otros minerales como hierro y carbón en enormes cantidades y el país tiene un gran sector financiero industrial. Se elaboran productos químicos y alimentos. Se cultivan maíz, caña de azúcar, tabaco, fruta y se cría ganado. Como resultado Sudáfrica tiene la economía más sólida y avanzada de África.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Sudáfrica 23064 10.6 3.6 12.4 11.3 61.9 9.3 29.9 22.8 0.2 2002Sudáffrica 26212 5.0 1.5 12.5 2.5 69.5 11.8 20.2 37.5 9.0 2002



Sudáfrica exportó para el año 2002 el 2,2 % hacia América Latina, 14,8 % hacia los países africanos y el 2,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 4,3 % de América Latina, 2,8% de África y un 13,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Swatzilandia Población: 934.000 habitantes Superficie: 17.360 km2 Lenguas: inglés, swazi Swatzilandia es una de las tres monarquías que quedan en África. Posee valiosos depósitos de carbón y diamantes, grandes bosques y tierras cultivables. Sin embargo son dueños de menos de las dos terceras partes de su nación. El resto pertenece a europeos que extraen todos los minerales de las minas y siembran la mayor parte de los cultivos de exportación: caña de azúcar, cítricos y madera. También se exporta carbón, celulosa y asbesto.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Swazilandia 678 39.3 12.2 0.9 0.5 46.8 21.2 21.0 4.6 0.3 2001Swazilandia 832 19.4 2.9 11.5 1.2 64.3 12.2 28.9 23.2 0.7 2001



No hay datos sobre las relaciones comerciales de Swatzilandia con el resto de África y América Latina en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. Lesotho Población: 1.971.000 habitantes Superficie: 30.350 km2 Lenguas: sesotho, inglés Lesotho tiene pocos recursos y tierras cultivables. Se cría ganado y se cultiva maíz, sorgo, trigo, legumbres, frutas y verduras. Su economía depende en gran parte de Sudáfrica para el comercio y los empleos. Muchos de sus habitantes se van al país vecino a trabajar en las minas.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Leshoto 598 26.9 0.9 6.1 0.7 51.8 9.6 30.1 12.1 13.5 2001


- Importaciones

No hay datos sobre exportaciones según grandes rubros, ni sobre las relaciones comerciales de este país con el resto de África y con América Latina en el Anuario Estadístico de la UNCTAD.

de 114

Madagascar Población: 12.800.000 habitantes Superficie: 587.040 km2 Lenguas: francés, malgache Madagascar es la cuarta isla más grande de la tierra después de Groenlandia, Nueva Guinea y Borneo. Se encuentra ubicada a 400 kilómetros al este de la costa africana. Esta isla estuvo bajo control francés hasta 1960 cuando obtuvo su independencia. Sus habitantes son afro-asiáticos. En las tierras centrales altas las personas cultivan principalmente el arroz y trabajan en el gobierno y el comercio. En la costa oriental se cultivan importantes productos de exportación: café, vainilla y clavo de olor. Las industrias que se desarrollan son la elaboración de alimentos, la producción de prendas textiles, la minería y la pesca.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles


Sub-Total prod. Manuf

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Madagas-car 233 35.9 6.1 2.4 3.8 49.8 2.9 46.0 0.8 2.0 1999Madagas-car 505 13.7 0.6 24.2 0.5 60.2 11.2 22.1 26.8 0.9 1999



Madagascar exportó para el año 2002 el 0,1 % hacia América Latina, 4,6 % hacia los países africanos y el 0,7 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,3 % de América Latina, 16,7% de África y un 15,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Seychelles Población: 68.000 habitantes Superficie: 453 km2 Lenguas: criollo, inglés y francés La nación de Seychelles está constituida por más de 90 islas muy dispersas. Deshabitadas hasta 1700, fueron gobernadas primero por los franceses, luego por los británicos, hasta que en 1976 obtuvieron su independencia. Sus habitantes descienden

de 114

de africanos, europeos y asiáticos. Se cultivan principalmente cocos y canela además de plátano, vainilla y té. Las principales industrias son el turismo, la elaboración de alimentos y la pesca.


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Seychelles 24 98.6 0.1 0.0 0.1 1.2 0.1 1.1 0.0 0.0 1995Seychelles 255 21.2 1.5 17.4 0.7 59.1 6.2 25.9 27.0 0.2 1995



Seychelles exportó para el año 2002 el 0,0 % hacia América Latina, 3,1 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,3 % de América Latina, 11,2% de África y un 17,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Comoras Población: 600.000 habitantes Superficie: 2.230 km2 Lenguas: árabe, francés, islam shaafi La República Federal de las Comoras está constituida por tres islas principales ubicadas entre África y Madagascar en el canal de Mozambique en el Océano Índico. Sus tierras son montañosas y volcánicas, con vegetación tropical pero con pocos cultivos. Gran parte de la tierra está en manos de extranjeros quienes cultivan cosechas comerciales como vainilla, clavo de olor, copra y plantas de aceites para perfumes. Los comoranos pertenecieron a Francia y declararon su independencia en 1975. Sus habitantes descienden de africanos, árabes y malgaches.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Comoras 7 88.7 0.0 0.0 0.0 8.2 5.9 0.3 2.1 3.1 2000Comoras 72 21.9 0.4 4.1 0.2 72.5 2.3 60.2 10.1 1.0 2000



Comoras exportó para el año 2002 el 0,1 % hacia América Latina, 0,2 % hacia los países africanos y el 0,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 0,3 % de América Latina, 25,5% de África y un 9,7 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Mauricio Población: 1.000.000 habitantes Superficie: 1.860 km2 Lenguas: inglés, criollo, francés, hindú, urdo La economía de Mauricio ha estado dominada por la caña de azúcar y sus derivados. Además se cultiva té y tabaco pero en menor medida. La fabricación de prendas textiles, la joyería, la electrónica y el turismo han ganado importancia en los últimos tiempos pero el azúcar sigue reinando. Los habitantes de esta isla descienden de esclavos africanos, europeos e indios.

de 114


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Mauricio 1755 26.1 0.5 0.0 0.2 72.6 1.2 67.3 4.1 0.6 2002Mauricio 2168 18.9 2.0 10.4 1.2 67.3 7.5 38.5 21.3 0.2 2002



Mauricio exportó para el año 2002 el 0,1 % hacia América Latina, 8,9 % hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 1,6 % de América Latina, 16,6 % de África y un 5,9 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Las islas Reunión y Mayotte pertenecen a Francia y la isla Santa Elena a Inglaterra. Por esta razón y debido a su reducida importancia comercial, las mismas no fueron descriptas en este informe.

de 114

AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE América Latina está conformada por 34 países. Se extiende desde México, en América del Norte, hasta Argentina, en América del Sur. Esta región fue colonizada mayoritariamente por contingentes de inmigrantes provenientes de la Europa Latina: España, Italia y Portugal. De ahí deriva precisamente su nombre. El idioma principal en casi toda la región es el español. No obstante, se habla el portugués en Brasil y en algunas islas del Caribe y en las Guayanas, francés e inglés. El idioma, la historia y la cultura de América Latina han estado moldeados por la colonización. Antes de que desembarcara Cristóbal Colón en las Bahamas, allá por el año 1492, estas tierras eran habitadas por nativos que hoy constituyen sólo un dos por ciento de su población. A partir del descubrimiento, los colonizadores comenzaron a llegar desde los mencionados países latinos, y se importaron grandes contingentes de africanos, como esclavos, especialmente a Brasil. El nordeste de América del Sur y América Central recibieron además a colonizadores ingleses, franceses y holandeses. Estas corrientes inmigratorias junto con los mestizos que nacieron con posterioridad a la colonización constituyen hoy la población de América Latina. La mayoría de los países de esta región obtuvieron su independencia de las colonias en el siglo XIX. El catolicismo se ha constituido a través del tiempo como la religión principal en estas tierras.

de 114

CARACTERIZACIÓN DE LOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA América del Norte México Población: 93.700.000 habitantes Superficie: 1.958.200 km2 Lenguas: español, lenguas indígenas México tiene la mayor población hispano parlante del mundo. Es un país relativamente pobre a pesar de sus grandes reservas de petróleo y gas (estas fueron descubiertas en el año 1976). Los principales cultivos son maíz, frijoles y calabazas. También cultivan café, algodón, frutas y verduras. Exportan gran parte de los cultivos. México posee grandes reservas de plata (es uno de los primeros productores del mundo), oro, azufre, plomo, zinc y otros 40 minerales. Se desarrollan las industrias química, textil, automotriz, el turismo, la elaboración de alimentos, acero y petróleo.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dolares

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

México 160670 5.0 0.6 8.9 1.2 84.3 3.4 21.9 59.0 0.1 2002México 168651 6.1 1.4 2.7 1.9 87.0 9.1 26.8 51.0 0.9 2002



México exportó para el año 2002 el 4,6 % de su producción a América Latina, el 0,1 % hacia los países africanos y el 0,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 3,8 % de América Latina, un 0,5 % de África y un 1,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año.

de 114

América Central y El Caribe Guatemala Población: 10.600.000 habitantes Superficie: 108.890 km2 Lenguas: español, lenguas mayas Cerca de la mitad de la población de Guatemala son descendientes directos de indios, el resto son mestizos. Los principales cultivos son el café, el azúcar, los plátanos, el maíz, los frijoles, el caucho, el cardamomo, flores frescas, entre otros. Se desarrollan la industria química, el turismo, la elaboración de alimentos, el petróleo y la pesca.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Guatemala 2228 53.5 3.9 7.0 0.6 35.0 14.1 17.4 3.5 0.0 2002Guatemala 6075 13.2 1.4 12.7 1.2 71.3 16.6 24.7 30.0 0.1 2002



Guatemala exportó para el año 2002 el 21,9 % de su producción a América Latina, el 0,9% hacia los países africanos y el 1,9 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 33,7 % de América Latina, un 0,3 % de África y un 3,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Belice Población: 219.000 habitantes Superficie: 22.960 km2 Lenguas: inglés, inglés criollo, español Es el país con menos población de América Central. La mitad tiene raíces en el África negra. Fue colonia británica desde 1862 hasta su independencia en 1981. La caña de azúcar, la fruta y la pesca son los principales sostenes de una economía casi sin manufactura. Se desarrollan las industrias de elaboración de alimentos, de textiles, fertilizantes, madera, ron, pesca y turismo.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Belice 186 87.3 1.4 0.0 0.0 11.3 0.1 11.0 0.2 0.0 2000Belice 447 14.0 0.6 17.0 0.5 67.4 7.6 31.1 28.6 0.5 2000



Belice exportó para el año 2002 el 18,3 % de su producción a América Latina y el 0,1 % hacia los países africanos (no hay datos sobre las exportaciones hacia los países de la OPEP). Por otro lado, este país importó un 34,4 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Honduras Población: 5.700.000 habitantes Superficie: 112.090 km2 Lenguas: español, caribeño negro El clima cálido y vaporoso de Honduras es ideal para el cultivo de frutas y durante muchos años la industria bananera ha dominado la economía del país. En los últimos tiempos este país ha desarrollado otros productos como café, azúcar, camarones, langostas y carne de vacuno. La fabricación de textiles, cemento y la producción de madera se ha desarrollado asimismo.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Honduras 962 61.1 4.4 0.1 5.7 24.6 5.7 16.2 2.7 4.1 2002Honduras 3105 15.9 0.9 12.9 1.0 69.2 16.7 24.2 28.3 0.0 2002



Honduras exportó para el año 2002 el 7,9 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 16,8 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 0,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. El Salvador Población: 5.897.000 habitantes Superficie: 21.040 km2 Lenguas: español El Salvador es el país más pequeño de América Central. Tiene un historial de sufrimiento producto de la guerra civil y la revolución. El 40 % de la población trabaja en la agricultura pero la industria está bastante desarrollada. Se cultiva café, maíz, algodón, caña de azúcar, frijoles, arroz, sorgo y trigo. Se desarrolla la industria de elaboración de alimentos, químicos, textil, petróleo, cemento y pesca.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

El Salvador 1234 32.7 0.7 5.2 2.8 58.4 14.4 39.4 4.6 0.1 2002El Salvador 3907 18.0 2.2 12.9 1.1 65.4 15.4 26.7 23.3 0.4 2002



de 114

El Salvador exportó para el año 2002 el 30,8 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 38,7 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 1,9 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Nicaragua Población: 4.400.000 habitantes Superficie: 130.000 km2 Lenguas: español Llamada tierra de los lagos y de los volcanes, Nicaragua es uno de los países más ricos de América Central. Sin embargo los sucesos políticos acontecidos en los últimos tiempos han vapuleado sus finanzas. La economía de Nicaragua se basa principalmente en la agricultura y la pesca. Posee grandes depósitos de minerales, incluyendo cobre y oro. Se cultiva café, caña de azúcar, arroz, maíz, sorgo, frijoles, plátano y se cría ganado. Se desarrollan las industrias de elaboración de alimentos, químicos, metalurgia, textiles y refinamiento de petróleo.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Nicaragua 635 68.6 3.5 2.0 2.5 18.1 2.7 11.0 4.4 5.4 2002Nicaragua 1802 15.4 0.8 13.1 0.5 68.2 15.5 26.8 25.8 2.0 2002



Nicaragua exportó para el año 2002 el 22,1 % de su producción a América Latina y el 0,3% hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 51,1 % de América Latina y un 10,7 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año (no hay datos sobre las relaciones comerciales de este país con África en el Anuario de la UNCTAD). Costa Rica Población: 3.400.000 habitantes Superficie: 51.100 km2 Lenguas: español

de 114

Costa Rica difiere se sus vecinos centroamericanos en varias formas. Es un país pacífico con un gobierno elegido democráticamente que no tiene ejército desde 1949. Se cultiva café (principal producto de exportación), caña de azúcar, arroz, maíz, sorgo, frijoles, plátano y se cría ganado. Se elaboran alimentos, productos químicos y textiles.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Costa Rica 4950 31.3 3.4 1.0 0.8 63.3 6.7 28.1 28.5 0.2 2002Costa Rica 6894 8.0 0.7 6.7 1.2 82.9 13.8 27.3 41.8 0.4 2002



Costa Rica exportó para el año 2002 el 10,1 % de su producción a América Latina, el 0,0% hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 16,8 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 3,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Panamá Población: 2.677.329 habitantes Superficie: 77.080 km2 Lenguas: español, inglés Panamá es un eslabón de tierra entre los continentes de América del Norte y América del Sur. El Canal de Panamá que atraviesa el país uniendo los océanos Atlántico y Pacífico constituye el motor de la economía. Se cultivan plátanos, caña de azúcar, arroz, café, maíz y frijoles. Se desarrollan las industrias de elaboración de alimentos, finanzas y transporte.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Panamá 756 79.0 1.1 6.2 1.4 12.0 2.9 8.9 0.1 0.3 2002Panamá 3035 13.4 0.5 17.2 0.9 68.0 12.5 28.5 27.1 0.0 2002



Panamá exportó para el año 2002 el 21,8 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 1,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 9,7 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 1,5 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Cuba Población: 10.800.000 habitantes Superficie: 110.860 km2 Lenguas: español Cuba está formada por montañas, ondulantes colinas y lisas llanuras, todas cubiertas por un fértil suelo que resulta ideal para el cultivo del azúcar, tabaco y una diversidad de frutas y verduras tropicales. Además se cultivan café, arroz y se cría ganado. Se desarrollan las industrias de elaboración de alimentos, níquel, químicos, textil, pesca y refinamiento de petróleo.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Cuba 1658 59.1 0.2 1.5 29.3 9.9 3.2 5.6 1.1 0.0 2001Cuba 4839 17.6 1.1 20.2 1.2 59.9 9.4 25.0 25.5 0.0 2001



de 114

Cuba exportó para el año 2002 el 9,9 % de su producción a América Latina, el 2,3 % hacia los países africanos y el 0,4 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 21,7 % de América Latina, un 0,9 % de África y un 0,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Jamaica Población: 2.505.000 habitantes Superficie: 10.990 km2 Lenguas: inglés, inglés criollo En la isla de Jamaica se cultiva azúcar, café, bananas, tabaco, cacao, cocos, pimientos y cítricos. Se desarrollan las industrias de turismo, bauxita, textil, elaboración de alimentos, ron y cemento.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Jamaica 1268 22.6 0.2 0.3 58.6 18.3 5.3 12.9 0.1 0.0 2000Jamaica 3192 15.5 1.5 18.4 0.6 61.2 10.3 27.8 23.2 2.8 2000



Jamaica exportó para el año 2002 el 6,8 % de su producción a América Latina, el 1,7 % hacia los países africanos y el 0,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 23,2 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Bahamas Población: 300.000 habitantes Superficie: 13.880 km2 Lenguas: inglés criollo, inglés Bahamas está constituida por 700 islas. Fue colonia británica hasta que consiguió su independencia en 1973. Su economía se sustenta en dos industrias pilares: el turismo y las finanzas (en ese orden). La agricultura se encuentra escasamente desarrollada.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Bahamas 229 52.7 1.2 0.0 8.6 37.5 37.3 0.1 0.0 0.0 2001Bahamas 1927 17.5 2.1 15.2 0.6 63.2 7.1 29.8 26.3 1.5 2001



Bahamas exportó para el año 2002 el 5,7 % de su producción a América Latina, el 0,2 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 3,3 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Puerto Rico Población: 3.766.000 habitantes Superficie: 9.104 km2 Lenguas: español e inglés Puerto Rico fue colonizado primero por los españoles hasta 1897, cuando los Estados Unidos se hicieron cargo. Desde 1952 ha sido asociado al coloso del norte. El cultivo del tabaco, el azúcar y las frutas tropicales sigue siendo importante a pesar del creciente número de industrias establecidas allí por compañías norteamericanas. Las ramas que se han desarrollado han sido medicamentos, petroquímicos, electrónica, textil y elaboración de alimentos. No hay datos sobre las exportaciones e importaciones según grandes rubros, ni sobre las relaciones comerciales entre este país América Latina y África en el Anuario Estadístico de la UNCTAD. Haití Población: 7.259.000 habitantes Superficie: 27.560 km2 Lenguas: francés y creole haitiano Haití es uno de los países más pobres del mundo. En el siglo XVI fue colonia francesa y en 1804 constituyeron la primera república negra. Se cultivan café (principal producto

de 114

de exportación), caña de azúcar, maíz, arroz, cacao y frijoles. Se ha desarrollado la industria textil, de elaboración de alimentos y otros productos manufacturados.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Haití 35 37.5 0.3 0.0 0.0 62.2 7.1 53.6 1.4 0.0 1995


- Exportaciones

No hay datos sobre las importaciones en el Anuario Estadístico de la UNCTAD para este país. Haití exportó para el año 2002 el 7,4 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 0,7 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 22,5 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. República Dominicana Población: 7.800.000 habitantes Superficie: 48.730 km2 Lenguas: español España fue el principal poder colonial en República Dominicana, pero las influencias norteamericanas han dejado sus huellas marcadas. La isla es rica en recursos naturales, con depósitos de plata, platino, uranio, níquel y la mina de oro más grande del caribe. Se cultiva caña de azúcar, tabaco, café, cacao y arroz, de los cuales el principal producto de exportación es el azúcar. El turismo es otra importante fuente de ingresos.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Rep. Dominica-na 2603 18.7 0.4 0.1 0.3 76.2 2.8 64.6 8.8 4.4 1995


- Exportaciones

No hay datos sobre las importaciones en el Anuario Estadístico de la UNCTAD para este país. República Dominicana exportó para el año 2002 el 3,8 % de su producción a América Latina, el 0,0% hacia los países africanos y el 0,2 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 24,6 % de América Latina, un 0,4% de África y un 9,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Antillas Menores La mayoría de las islas fueron colonias europeas pero ahora son independientes. Poseen un historial de influencias africanas, europeas y asiáticas. Sus habitantes producen cultivos para el consumo personal debido a la escasez de tierras y venden en los mercados locales: ñame, batatas, quingombó, verduras, mango, limas, cocos y plátanos. Los productos de exportación varían de isla en isla. En Grenada el principal producto es la nuez moscada, en Trinidad el Café, en San Vicente el arrurruz, y el azúcar y el plátano comunes en todas. Finalmente, el turismo es la industria más importante en todo el Caribe. En el caso de las industrias sucede lo mismo, varían en cada isla. San Cristóbal y Nevis Población: 41.000 habitantes Superficie: 360 km2 Lenguas: inglés Fue colonia británica hasta su independencia en 1983. Agricultura: caña de azúcar, algodón y cocos Industrias: turismo, electrónica, textil y zapatos

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

San Cristobal y Nevis 29 26.5 0.0 0.1 0.0 73.2 0.0 5.5 67.7 0.1 2001San Cristobal y Nevis 189 17.4 2.0 7.5 1.3 71.8 6.9 37.5 27.4 0.0 2001



San Cristóbal y Nevis exportó para el año 2002 el 4,7 % de su producción a América Latina y el 0,0 % hacia los países africanos (no hay datos sobre la exportación a los países de la OPEP en el Anuario de la UNCTAD). Por otro lado, este país importó un 26,8% de América Latina, un 0,2 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Antigua y Barbuda Población: 65.000 habitantes Superficie: 440 km2 Lenguas: inglés, dialectos locales Fue colonia británica hasta que en 1981 se independizó y se estableció como nación. Agricultura: algodón, animales, frutas, verduras Industrias: turismo, vestuario, aparatos eléctricos, ron, pesca

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Ant. y Barbuda 3 16.4 0.0 0.0 9.0 74.5 32.5 41.2 0.8 0.1 1999Ant. y Barbuda 356 21.8 2.7 10.5 0.6 64.2 6.1 25.8 32.2 0.1 1999



Antigua y Barbuda exportó para el año 2002 el 1,3 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 0,1 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 8,3 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Dominica Población: 71.000 habitantes Superficie: 440 km2 Lenguas: inglés, patois francés Fue colonia británica hasta que logró su independencia en 1978. Agricultura: plátanos, frutas cítricas Industrias: aceites esenciales, jabón

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Dominica 39 42.1 0.1 0.0 3.7 54.1 53.6 0.5 0.0 0.0 2002Dominica 116 24.2 1.7 9.5 0.5 64.1 12.3 29.9 22.0 0.0 2002



de 114

Dominica exportó para el año 2002 el 46,6 % de su producción a América Latina y el 0,1% hacia países miembros de la OPEP (no hay datos sobre las exportaciones a África en el Anuario de la UNCTAD). Por otro lado, este país importó un 31,2 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 1,5 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Santa Lucía Población: 145.000 habitantes Superficie: 620 km2 Lenguas: inglés, dialecto francés Fue colonia británica y francesa, obtuvo su independencia en 1979. Agricultura: plátanos, cocos, cacao Industrias: turismo, componentes electrónicos, prendas de vestir, bebidas.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Santa Lucía 43 75.2 0.3 0.0 0.1 24.4 0.9 16.6 6.9 0.0 2002Santa Lucía 315 23.9 2.0 9.9 0.8 63.5 7.6 32.9 22.9 0.0 2002



Santa Lucía exportó para el año 2002 el 22,9 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 63,9 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. San Vicente y las Granadinas Población: 113.000 habitantes Superficie: 340 km2 Lenguas: inglés, dialecto francés Fue colonia británica hasta 1979. Agricultura: plátanos, mandioca, cocos

de 114

Industrias: obras de cemento, procesamientos de alimentos, muebles, ron

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

S.V. y las Granadi-nas 36 90.8 0.0 0.0 0.1 9.1 0.0 8.9 0.2 0.0 2002S.V. y las Granadi-nas 178 24.9 2.9 8.7 0.7 62.9 9.0 30.6 23.3 0.0 2002



San Vicente y las Granadinas exportó para el año 2002 el 12,7 % de su producción a América Latina, el 0,2 % hacia los países africanos y el 0,3 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 15,5 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Barbados Población: 300.000 habitantes Superficie: 430 km2 Lenguas: inglés, dialecto bajano Fue colonia británica hasta 1966. Industrias: azúcar, turismo, componentes electrónicos

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Barbados 161 42.6 0.5 3.7 0.3 49.7 13.0 25.9 10.7 3.2 2002Barbados 997 18.9 2.6 6.3 0.9 71.0 11.5 32.3 27.2 0.3 2002



Barbados exportó para el año 2002 el 47,9 % de su producción a América Latina, el 0,3% hacia los países africanos y el 0,5 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 32,0 % de América Latina, un 0,2 % de África y un 0,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Grenada Población: 92.000 habitantes Superficie: 344 km2 Lenguas: inglés, patois francés Fue colonia británica hasta 1974 cuando obtuvo su independencia. Agricultura: plátano, cacao, nuez moscada, macís Industrias: turismo

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Grenada 54 48.8 0.0 0.0 0.0 51.2 2.5 5.5 43.2 0.0 2001Grenada 212 20.1 2.0 8.8 0.4 68.6 10.2 30.7 27.8 0.0 2001



de 114

Grenada exportó para el año 2002 el 30,5 % de su producción a América Latina y el 0,0% hacia los países africanos. Por otro lado, este país importó un 38,6 % de América Latina (no hay datos sobre la exportación hacia los países de la OPEP, ni sobre la importación procedente de África y de los mencionados países miembros de la OPEP). Trinidad y Tobago Población: 1.300.000 habitantes Superficie: 5.130 km2 Lenguas: inglés, dialecto inglés y otros Fue colonia británica hasta su independencia en 1962. Agricultura: caña de azúcar, cacao, café, arroz, cítricos, frutas Industria: petróleo, productos químicos, elaboración de alimentos.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Trinidad y Tobago 5113 5.1 0.1 51.9 0.2 42.7 16.1 10.6 16.0 0.1 2001Trinidad y Tobago 3932 8.8 0.7 23.5 1.1 64.9 7.3 17.5 40.2 1.0 2001



Trinidad y Tobago exportó para el año 2002 el 27,7 % de su producción a América Latina, el 0,3 % hacia los países africanos y el 0,3 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 19,6 % de América Latina, un 9,0 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Dependencias de otros países Las islas Bermudas, Caimán, Turcas y Caicos, Anguila e Islas Vírgenes Británicas son colonias británicas. Las islas Vírgenes de Estados Unidos, pertenecen, como bien indica su nombre, a los Estados Unidos. Guadalupe, Martinica y Montserrat pertenecen a Francia y Aruba, Curazao y Donaire a los Países Bajos. Estas islas, ubicadas en el mar Caribe, no han sido estudiadas en este informe por su reducida importancia comercial y porque al depender de otros países, sus posibles vínculos con Argentina son mínimos.

de 114

América del Sur Guyana Población: 800.000 habitantes Superficie: 214.970 km2 Lenguas: inglés En algún tiempo, Guyana fue colonia británica, pero obtuvo su independencia en 1966. Es el único país de habla inglesa en América del Sur. Cultivan principalmente arroz y caña de azúcar. Se han encontrado oro y diamantes en el interior de Guyana, pero su verdadera riqueza mineral son sus depósitos de bauxita. Además se elaboran productos de madera, alimentos y se comercializan camarones. No hay datos sobre las exportaciones e importaciones según grandes rubros en el Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003. Guyana exportó para el año 2002 el 27,7 % de su producción a América Latina, el 0,4 % hacia los países africanos y el 0,3 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 46,3 % de América Latina, un 0,1 % África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Guyana Francesa Población: 135.000 habitantes Superficie: 91.000 km2 Lenguas: francés, francés criollo La única colonia que queda en América del Sur es la Guayana Francesa. Gran parte de los ingresos de la colonia depende de Francia, lo que le permite tener uno de los estándares de vida más altos de América del Sur. Sus habitantes, muchos de ascendencia africana, son ciudadanos franceses. Se cultiva arroz, mandioca, plátanos, verduras, caña de azúcar. Entre sus industrias se encuentran la construcción, la madera, el ron y los camarones. Poseen una estación comercial lanzacohetes en Korou, ya que cerca del ecuador pueden aprovechar la mayor velocidad de rotación de la tierra.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Guayana Francesa 158 32.2 1.5 0.2 0.1 50.2 1.4 15.8 33.0 15.9 1995Guayana Francesa 783 18.7 0.1 5.4 0.3 73.5 7.4 24.0 42.1 2.1 1995



Guayana Francesa exportó para el año 1995 el 15,5 % de su producción a América Latina y el 0,3 % hacia los países africanos (no hay datos sobre las exportaciones a los pasíses de la OPEP en el Anuario de la UNCTAD). Por otro lado, este país importó un 8,5 % de América Latina, un 0,2 % de África y un 0,9 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Surinam Población: 135.000 habitantes Superficie: 163.270 km2 Lenguas: holandés, sranan togo Surinam pertenecía originariamente a los británicos quienes la intercambiaron por la isla holandesa Nueva Ámsterdam (ahora denominada Manhattan). En 1975 Surinam se independizó de Holanda. Se cultivan arroz, plátanos y caña de azúcar. Su mayor exportación es la bauxita convertida en aluminio. Además se elaboran alimentos, productos de madera y se pescan camarones.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Surinam 481 13.2 0.7 5.2 66.4 1.8 0.6 0.6 0.6 12.7 2000Surinam 526 18.1 0.4 6.7 0.9 73.2 10.2 26.8 36.2 0.7 2000



Surinam exportó para el año 2002 el 14,1 % de su producción a América Latina, el 2,3 % a los países africanos y el 0,0 % a los países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 26,3 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 1,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Venezuela Población: 21.800.000 habitantes Superficie: 912.050 km2 Lenguas: español Venezuela formó parte del imperio español durante tres siglos, alcanzando su independencia en 1811. Este país saltó al mundo moderno en los años 20 del siglo XX cuando empezó a producir petróleo, descubierto en vastos depósitos bajo las aguas del Maracaibo, en la costa del Caribe. Se cultiva maíz, fruta, caña de azúcar, café y arroz. Otras industrias desarrolladas son la elaboración de alimentos, textil, acero, aluminio y vehículos motorizados.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Venezuela 25304 1.7 0.2 83.0 4.0 10.7 3.7 5.5 1.5 0.3 2001Venezuela 16436 11.5 1.3 4.3 1.6 81.3 14.1 25.5 41.7 0.1 2001



Venezuela exportó para el año 2002 el 27,4 % de su producción a América Latina, el 0,0% hacia los países africanos y el 0,0 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 26,2 % de América Latina, un 0,0 % de África y un 0,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Colombia Población: 35.100.000 habitantes Superficie: 1.138.910 km2 Lenguas: español Los españoles llegaron a Colombia en 1499 buscando oro. Recién casi 400 años después los colombianos lograron su independencia en 1819. Este país sigue siendo hoy uno de los principales productores de oro de América del Sur. También es rico en esmeraldas, extrae cerca del 95 % del abastecimiento mundial de esta gema. Posee otros minerales como sal y carbón, y metales, como el cobre y el hierro. Colombia es también uno de los principales productores de cocaína y marihuana del mundo. La gran diversidad de zonas climáticas permite que se pueda producir una gran variedad de cultivos. Durante muchos años, el café fue el principal producto de exportación (Colombia es hoy el segundo productor mundial después de Brasil). Se cultiva además granos, papas, caña de azúcar, plátanos, algodón, flores y se cría ganado.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Colombia 11897 18.5 6.0 35.9 0.8 37.8 11.0 21.2 5.6 1.0 2002Colombia 12609 12.1 2.2 1.6 2.1 81.4 22.0 22.7 36.7 0.6 2002



Colombia exportó para el año 2002 el 35,5 % de su producción a América Latina, el 0,2 % hacia los países africanos y el 13,8 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 28,7 % de América Latina, un 0,5 % de África y un 7,4 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Ecuador Población: 11.500.000 habitantes Superficie: 276.840 km2 Lenguas: español, quechua Ecuador cuenta con grandes reservas de petróleo y gas natural (descubiertas en 1967), productos que generan casi la mitad de los ingresos del país en concepto de exportaciones. Tres cultivos dominan la agricultura, los plátanos, el café y el cacao. También se cultiva, caña de azúcar, papas, maíz, arroz y se cría ganado. Se elaboran alimentos, productos textiles y se produce madera. La pesca de camarones, sardinas y atún y el cultivo reciente de flores son otras actividades importantes.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Ecuador 4647 42.0 5.7 40.9 0.2 11.0 1.9 6.2 2.8 0.2 2001Ecuador 5363 8.1 2.2 5.6 1.2 79.7 18.1 25.0 36.6 3.2 2001



Ecuador exportó para el año 2002 el 25,2 % de su producción a América Latina, el 0,2 % hacia los países africanos y el 2,7 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 33,6 % de América Latina, un 1,1 % de África y un 4,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Perú Población: 23.800.000 habitantes Superficie: 1.285.220 km2 Lenguas: español y quechua Cuatrocientos años atrás Perú acunó al gran imperio incaico que se extendía por gran parte de América del Sur. En la actualidad, cerca de la mitad de la población de este país es descendiente de los incas y conservan sus costumbres y tradiciones. Cultivan papa, maíz, caña de azúcar, algodón, arroz y café. Pastorean ovejas y llamas, valiosas por su carne y su lana. La elaboración de alimentos, cemento, acero, la producción de vehículos motorizados, de prendas textiles, el petróleo y la extracción de minerales son las principales industrias que se desarrollan en Perú.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Perú 7490 23.8 2.3 6.3 30.9 17.1 2.3 13.5 1.2 19.6 2002Perú 7493 13.5 1.8 13.9 0.7 70.2 16.6 25.8 27.8 0.0 2002



Perú exportó para el año 2002 el 19,1 % de su producción a América Latina, el 0,3 % hacia los países africanos y el 2,8 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 37,4 % de América Latina, un 0,4 % de África y un 5,0 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Bolivia Población: 7.400.000 habitantes Superficie: 1.098.580 km2 Lenguas: español, quechua y aymará Bolivia se independizó de España en 1825. Posee muchos recursos minerales como la plata, el estaño y el cobre. Además cuenta con importantes depósitos de petróleo y gas. Se cultiva principalmente coca, café, granos y fruta, además de caña de azúcar, algodón, papas y granos. La producción textil y la madera constituyen otras industrias importantes.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Porcen-taje.

Bolivia 1351 29.2 2.4 22.3 18.4 20.7 0.9 13.0 6.9 6.9 2001Bolivia 1707 15.0 1.6 6.7 0.5 75.3 17.0 30.8 27.6 0.8 2001



Bolivia exportó para el año 2002 el 62,6 % de su producción a América Latina, el 0,0 % hacia los países africanos y el 7,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 61,4 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 1,3 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Brasil Población: 161.800.000 habitantes Superficie: 8.511.970 km2 Lenguas: portugués Brasil es la nación más grande de América del Sur, cubre casi la mitad del continente. Fue descubierta por marinos portugueses en el siglo XVI. Es el único país en América del Sur de habla portuguesa. Sus habitantes son descendientes de europeos, indígenas, africanos y asiáticos. La selva brasilera produce madera, cera, nueces y latex de los árboles de caucho. Se ha desarrollado la industria automotriz, textil y de televisores. Sus minas poseen depósitos de hierro, bauxita, oro, manganeso y piedras preciosas. Brasil produce gran parte de lo que se consume mundialmente de café y naranjas. Además se cultiva arroz, maíz, caña de azúcar, cacao, frijol de soya, algodón, trigo y mandioca. Se desarrolla la ganadería, la pesca y la industria química, de cemento, madera, acero y manufacturas varias.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Brasil 58223 27.5 4.1 3.6 8.6 53.6 5.4 21.5 26.7 2.6 2001Brasil 49735 6.8 1.5 15.3 2.8 73.6 19.9 14.4 39.2 0.0 2002



Brasil exportó para el año 2002 el 23,4 % de su producción a América Latina, el 2,7 % hacia los países africanos y el 5,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 19,6 % de América Latina, un 6,5 % de África y un 8,8 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Paraguay Población: 4.964.000 habitantes Superficie: 406.750 km2 Lenguas: español, guaraní Paraguay formó parte del imperio español y logró su independencia en 1811. La mayoría de los paraguayos son en parte españoles y en parte guaraníes. Muchos hablan las dos lenguas. Se cultiva frijol de soya, café, arroz, frutas tropicales, semillas oleaginosas, algodón, mandioca, batatas, tabaco, maíz y caña de azúcar. Paraguay tiene pocos minerales y la industria está escasamente desarrollada: empaque de carne, cervecería, textiles, cemento y madera.

de 114

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Paraguay 990 68.8 14.4 0.0 0.4 16.3 2.7 13.1 0.5 0.0 2001Paraguay 1672 12.3 1.1 16.7 1.2 68.7 17.4 23.6 27.7 0.0 2002


- Exportaciones - Importaciones Paraguay exportó para el año 2002 el 67,5 % de su producción a América Latina, el 0,4% hacia los países africanos y el 0,6 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 60,5 % de América Latina, un 0,1 % de África y un 0,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Uruguay Población: 3.200.000 habitantes Superficie: 177.410 km2 Lenguas: español Para Uruguay la ganadería es una actividad importante, así como el cultivo de trigo, maíz y arroz. Se desarrollan las industrias de elaboración de alimentos, cemento, cuero, caucho y pesca.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Uruguay 1861 48.6 5.6 0.8 0.5 43.4 5.8 33.2 4.4 1.1 2002Uruguay 1964 14.5 4.3 15.2 1.0 65.0 21.1 23.9 20.1 0.0 2002



de 114

Uruguay exportó para el año 2002 el 51,0 % de su producción a América Latina, el 1,7 % hacia los países africanos y el 2,7 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 57,9 % de América Latina, un 3,1 % de África y un 6,6 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Chile Población: 14.300.000 Habitantes Superficie: 756.950 km2 Lenguas: español, mapuche o mapundungún, aymará Chile es el país más angosto y largo del mundo. Fue el último país de América ocupado por los españoles y obtuvo su independencia en 1810. Posee grandes depósitos de cobre, plata, oro, hierro, carbón y otros minerales. Sus tierras producen fruta, verdura, granos, carne y productos lácteos. Se ha desarrollado la industria textil, procesamiento de alimentos, productos de madera, cobre, minería, vino y pesca.

A LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Minera- les y Metales. Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Chile 18745 26.1 11.0 1.5 40.7 17.0 6.2 8.0 2.8 3.7 2001Chile 15383 8.0 1.1 16.5 1.2 72.8 13.0 24.3 35.5 0.5 2002



Chile exportó para el año 2002 el 19,4 % de su producción a América Latina, el 0,4 % hacia los países africanos y el 2,9 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 35,2 % de América Latina, un 1,0 % de África y un 2,1 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Argentina Población: 36.124.933 habitantes Superficie: 3.761.274 km2 Lenguas: español Argentina fue colonia española, capitanía general y virreynato hasta alcanzar su independencia en 1816. A diferencia de sus vecinos, Argentina tiene una muy pequeña población mixta hispano-indígena y los negros son muy pocos. En su mayoría los

de 114

argentinos son descendientes de españoles e italianos, pero también algunos tienen sus antepasados en Francia, Alemania, Austria, Rusia, Gran Bretaña, Suiza y Polonia. La economía de este país se basa principalmente en la agricultura y la ganadería. Se cultivan granos, caña de azúcar, semillas oleaginosas, entre otras. El ganado vacuno ha sido un importante producto de exportación. Las actividades industriales alcanzan gran magnitud pero están lejos de situarse al nivel de lo que ofrecen los recursos naturales. Se desarrollan las siguientes industrias: automotriz, textil, cuero, químicos, petroquímicos, metales, pesca y el procesamiento de alimentos.

A. LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill. Dol.

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Porcen-taje

Argentina 26610 44.2 1.3 17.1 3.1 32.7 7.6 12.8 12.4 1.6 2001Argentina 20321 5.7 1.5 4.0 2.7 85.8 20.4 25.4 40.1 0.3 2001



Argentina exportó para el año 2002 el 45,7 % de su producción a América Latina, el 3,4 % hacia los países africanos y el 4,3 % hacia países miembros de la OPEP. Por otro lado, este país importó un 49,2 % de América Latina, un 1,9 % de África y un 2,2 % de los países miembros de la OPEP para ese mismo año. Las islas Malvinas, ubicadas en la zona más austral del mundo (al sur de Argentina), pertenecen a Inglaterra desde 1982, producto de una guerra que se disputó entre ese país y Argentina. Aún hoy el país sudamericano reclama soberanía sobre las islas.

de 114

EMBAJADAS Y CONSULADOS Argentina cuenta con Embajadas en 7 países de África, de las cuales dependen el resto de los países (no hay datos sobre Libia y Sahara Occidental):

1- Marruecos 2- Argelia 3- Túnez: Mauritania 4- Nigeria: Senegal, Gambia, Guinea Bissau, Guinea, Sierra Leona, Liberia, Costa de

Marfil, Mali, Burkina Fasso, Ghana, Togo, Benin, Níger, Chad, Rep. Centro Africana, Camerún, Gabón, Rep. Popular del Congo, Guinea Ecuatorial, Cabo Verde y Santo Tomé y Príncipe

5- Egipto: Sudán 6- Kenya: Eritrea, Djiboutí, Etiopía, Somalía, Uganda, Rep. Democrática del Congo,

Ruanda, Burundi, Tanzania 7- Sudáfrica: Angola, Zambia, Namibia, Botswana, Lesotho, Swaztilandia, Zimbabwe,

Mozambique, Malawi, Madagascar, Comores, Seychelles, Mauricio En Buenos Aires poseen Embajadas los siguientes países: Argelia, Cabo Verde, Camerún, Egipto, Guinea Bissau, Marruecos, Mozambique, Nigeria, Sudáfrica, Túnez y Uganda. Argentina cuenta con 21 Embajadas en América Latina:

1- Bolivia 2- Brasil 3- Colombia 4- Costa Rica 5- Cuba 6- República Dominicana 7- El Salvador 8- Ecuador 9- Guatemala 10-Haití 11- Honduras 12- Nicaragua 13- Panamá 14- Paraguay 15- Perú 16- Uruguay 17- Venezuela 18- México

De las Embajadas en los siguientes países dependen estos otros:

de 114

19- Trinidad y Tobago: San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Barbados, Guyana, Grenada 20- Guatemala: Belice 21- Jamaica: Antigua y Barbuda, San Cristóbal y Nevis, Dominica Los siguientes países tienen embajadas en Buenos Aires: Barbados, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, El Salvador, Ecuador, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela, , México, En la provincia de Mendoza existen Consulados Honorarios de los siguientes países: Ecuador, Panamá, Paraguay, México

de 114

CONSIDERACIONES FINALES 1º Informe A partir de lo analizado en el presente informe se proponen líneas de investigación para la realización del segundo. Una de ellas sugiere el análisis de los países que lideran las exportaciones e importaciones. Una segunda línea propone el estudio de aquellos países que demandan los productos que Mendoza exporta. Una tercera línea apunta a analizar a los países que ofrecen los productos que Mendoza importa o puede importar. Estas tres líneas no son excluyentes sino complementarias por lo que se sugiere desarrollarlas todas pero por etapas, ya que cada una requiere estudios complejos y específicos. 1º Línea de investigación: Los países líderes en exportaciones e importaciones AFRICA

Exportaciones Mill. .dolares. Año

1 NIGERIA 26959 2000 2 SUDÁFRICA 23289 1999 3 ARGELIA 22031 2000 4 MARRUECOS 7144 2001 5 TUNEZ 6609 2001 ÁFRICA

Importaciones Mill. .dolares. Año

1 SUDÁFRICA 24092 1999 2 MARRUECOS 11037 2001 3 EGIPTO 10387 2002 4 TÚNEZ 9528 2001 5 ARGELIA 9152 2000

AMÉRICA

LATINA Exportaciones

Mill. dólares Año

1 MÉXICO 160670 2002 2 BRASIL 58223 2001 3 VENEZUELA 25304 2001 4 CHILE 18745 2001 5 COLOMBIA 11897 2002

de 114

AMÉRICA

LATINA Importaciones

Mill. dólares Año

1 MÉXICO 168651 2002 2 BRASIL 49735 2002 3 VENEZUELA 16436 2001 4 CHILE 15383 2002 5 COLOMBIA 12609 2002

Esta selección de mayores exportadores da un grupo de 11 países. De los cuales, por un lado, cinco son de América Latina, a saber, México, Brasil, Venezuela, Chile y Colombia. En este caso los países que más exportan coinciden con los países que más importan (en el mismo orden). Por otro lado, los seis restantes son de África, Algeria, Marruecos, Túnez, Sudáfrica, Egipto y Nigeria, donde los cuatro primeros coinciden en ambos rubros (aunque no en el mismo orden), mientras que Nigeria se ubica en el de exportadores y Egipto en el de importadores. 2º y 3º Línea de Investigación: Oferta y Demanda de Productos La segunda línea apunta a analizar aquellos países que demandan productos que exporta Mendoza. La tercera propone el análisis de aquellos países que ofrecen los productos que Mendoza importa o puede importar. La selección de ambos grupos de países deberá ser realizada mediante un estudio más específico en posteriores informes. Asimismo, se propone la realización de una encuesta vía e-mail a todos los socios del IDITS a los efectos de relevar información y percepciones sobre los posibles países a estudiar del continente africano y de América Latina.

de 114

ANEXO I Planillas Completas

Exportaciones e importaciones de África según grandes rubros de productos


Mat. Primas agric.

Combus-tibles


Sub-Total Prod. Manuf.(1)

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentArgelia 22031 0,2 0,1 98,1 0,3 1,4 0,7 0,5 0,2 0 * 2000Argelia 9152 28,2 2,6 1,4 1,2 66,6 11,4 20,9 34,4 0 2000Angola 3910 0,2 0 93,5 6,2 0,1 0 0,1 0 0 1990Benin 182 21,4 67 0 0,1 5,9 0,8 4,1 1 5,6 2001Benin 602 20,4 5,1 17,3 1,1 56,1 10,8 29,1 16,2 0 2001Botswana 5411 3,1 0,5 0,1 5,5 90,6 1,2 86,5 2,9 0,3 2001Botswana 3908 13,9 0,8 6,7 2 71,4 6,6 32,9 31,9 5,2 2001B. Fasso 188 21,4 55,6 2,9 0 19,4 1,3 12,1 6 0,7 2001B. Fasso 788 15 0,6 25,1 0,8 58,4 9 16,1 33,3 0,1 2001Burundi 42 74,7 0,7 0 8,8 0,7 0 * 0,6 0 * 15,1 2001Burundi 139 13,1 2,5 12,5 1,7 69,7 18,1 28,2 23,4 0,4 2001Cabo Verde 10 3,5 0 0 0 95,7 0,3 93,2 2,2 0,8 2001Cabo Verde 248 33,7 2,5 5,6 0,4 57,7 5,2 24,7 27,7 0,1 2001Camerún 1749 16,8 21,3 51,9 5,4 4,7 0,6 3,7 0,3 0 * 2001Camerún 1852 15,5 1,1 18,4 3,7 61,3 10,9 24,5 26 0 2001Chad 215 24 0,6 17,9 0,6 55,8 7,2 24,7 23,8 1,1 1995Comoras 7 88,7 0 0 0 8,2 5,9 0,3 2,1 3,1 2000Comoras 72 21,9 0,4 4,1 0,2 72,5 2,3 60,2 10,1 1 2000Congo (2) 1090 1 8,3 87,6 0,3 2,7 0,3 2,1 0,4 0 * 1995Congo (2) 556 20,8 0,9 19,6 0,8 58 13,8 23,9 20,2 0 1995C. de Marfil 3628 49,8 13,8 20,3 0,2 14,3 3,9 9,4 1 1,5 2000C. de Marfil 2482 17,2 1,1 33,8 1,4 46,1 14,2 15,6 16,4 0,4 2000Djibuti 25 39,1 4,8 0 0,2 7,8 0,2 1,5 6,2 48,1 1990Djibuti 215 29,9 11,4 7 0,8 47,7 5,7 24,3 17,7 3,2 1990Egipto 4009 2,6 0,2 39,2 5,4 41,2 7,6 31,9 1,7 11,5 2002Egipto 10387 12,9 5 4,9 4 61,1 14,5 22,6 24,1 12,1 2002Etiopía 415 68,7 14,9 0 1,3 14,2 0,1 14,1 0,11 0,9 2002Etiopía 1594 11,3 0,9 12,4 1,2 73,8 12,8 28,8 32,3 0,4 2002Gabón 2600 0,8 11,8 83,3 1,7 2,3 0,1 1,8 0,4 0 * 2000Gabón 956 18,5 0,5 4,2 1 75,4 8,2 19,4 47,8 0,4 2000Gambia 16 80,8 1,2 0,1 0,2 17 9,6 2,6 4,7 0,7 2000Gambia 189 34,5 0,7 12 0,8 51,2 5,3 23,9 21,9 0,9 2000


de 114

Exportaciones e importaciones de África según grandes rubros de productos (continuación)


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentGhana 1671 30,7 6,5 4,9 11,9 9,3 0,6 7,6 1,2 36,7 2000Ghana 2933 12,8 2,4 21,5 2,9 59,5 9,6 19,5 30,3 1 2000Guinea 575 1,9 0,2 0,8 54 22,3 17,2 3,1 2,1 20,8 2001Guinea 601 23,5 1,1 18,6 0,4 56,1 10,9 20,3 24,9 0,3 2001G. Bissau 14 89,1 10,7 0 0 0,2 0 * 0 * 0,1 0 1995G. Bissau 57 43,6 0,5 16,2 0,2 39,6 4,9 11,8 22,9 0 * 1995Kenya 1400 32 10,7 30,7 2,2 23,9 2,8 15,8 5,3 0,5 2002Kenya 3075 12,2 2,2 16,7 1,4 67 16 19,3 31,7 0,5 2002Leshoto 598 26,9 0,9 6,1 0,7 51,8 9,6 30,1 12,1 13,5 2001Madagasc. 233 35,9 6,1 2,4 3,8 49,8 2,9 46 0,8 2 1999Madagasc. 505 13,7 0,6 24,2 0,5 60,2 11,2 22,1 26,8 0,9 1999Malawi 489 88,2 2,2 0,1 0,2 9,2 0,5 8,1 0,6 0 * 2001Malawi 546 11,7 1,7 16,8 0,5 68,9 13,2 27,4 28,3 0,3 2001Mali 330 36,1 62,3 0 * 0 * 1,6 0 + 0,6 0,9 0,1 1990Mali 602 25,5 0,6 19,5 1,1 52,7 10,7 19,8 22,2 0,6 1990Marruecos 7144 21 1,4 4,2 8,5 64,7 12,2 41,7 10,8 0,2 2001Marruecos 11037 14,4 3,1 17,7 2,4 62,4 9,4 28,6 24,4 0,1 2001Mauricio 1755 26,1 0,5 0 0,2 72,6 1,2 67,3 4,1 0,6 2002Mauricio 2168 18,9 2 10,4 1,2 67,3 7,5 38,5 21,3 0,2 2002Mauritania 483 55,8 0,1 0,5 40,4 0,2 0 0 0,2 3 1995Mauritania 455 23,6 0,6 22 0,3 53,3 4,3 15,8 33,3 0 * 1995Mozamb. 703 22,9 4,2 9,5 54,9 7,5 0,3 4,8 2,5 1 2001Mozamb. 1063 14 1,3 15,9 0,3 46,6 6,4 18,3 21,9 21,9 2001Namibia 1404 35,7 0,9 0,7 9,2 50,8 0,5 46,4 3,9 2,7 2001Namibia 1553 13,1 0,6 10,4 1,8 73,8 10,3 29,2 34,3 0,3 2001Niger 154 38,4 0,5 0 56,5 2,8 0,2 1,4 1,2 1,8 2001Niger 324 44,2 1,3 12,6 1,7 39,8 8,9 16 15 0,4 2001Nigeria 26959 0,1 0 * 99,6 0 * 0,2 0 0,1 0,1 0 * 2000Nigeria 5811 19,9 0,9 1,8 2,4 75 20,1 21,4 33,5 0 2000R. C. Afric. 120 4,2 19,8 0,8 30,1 44,5 0,4 35,3 8,8 0,6 1995R. C. Afric. 265 15,6 9,8 8,7 1,6 64,2 7,8 14,2 42,2 0 * 1995


de 114

Exportaciones e importaciones de África según grandes rubros de productos (conclusión)


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentRwanda 46 56,4 5,4 0 35,5 2,7 0,3 2,3 0,1 0 2002Rwanda 251 16,3 3,6 16,2 1,9 62 13,4 23,4 25,2 0 2002S. T. y Prín. 5 96,7 0,1 0 0 2,9 0 0,4 2,5 0,3 2002S. T. y Prín. 31 41,7 0,8 11,7 1,4 44,4 3,8 16 24,7 0 2002Senegal 687 16,3 3,3 23 5,9 51,3 38,4 9,5 3,4 0,1 2002Senegal 1953 26,1 1,9 14,6 2 55,4 11,5 17,1 26,9 0 2002Seychelles 24 98,6 0,1 0 0,1 1,2 0,1 1,1 0 0 1995Seychelles 255 21,2 1,5 17,4 0,7 59,1 6,2 25,9 27 0,2 1995Sudáfrica 23064 10,6 3,6 12,4 11,3 61,9 9,3 29,9 22,8 0,2 2002Sudáfrica 26212 5 1,5 12,5 2,5 69,5 11,8 20,2 37,5 9 2002Sudan 1617 17,4 5,3 69,2 0,3 3,2 0,2 1,4 1,6 4,6 2002Sudan 2493 18,7 0,9 4,8 0,9 74,4 9,9 26,7 37,9 0,3 2002Swazilandia 678 39,3 12,2 0,9 0,5 46,8 21,2 21 4,6 0,3 2001Swazilandia 832 19,4 2,9 11,5 1,2 64,3 12,2 28,9 23,2 0,7 2001Tanzania 763 44,6 9,6 0,1 6,4 12,1 0,8 10,6 0,7 27,1 2001Tanzania 1729 15,2 2,2 12,9 1,1 68,5 12 21,6 35 0,1 2001Togo 220 18,2 11,2 0,4 20,5 49,7 2,2 45,1 2,4 0 2001Togo 355 22,8 1,3 15,9 2 58,1 10,4 32,2 15,5 0 * 2001Tunez 6609 7,9 0,7 9,2 1,4 80,7 10 55,3 15,4 0 * 2001Tunez 9528 8,3 2,8 9,6 2,3 76,2 8,6 36,6 30,9 0,7 2001Uganda 467 63,5 9,3 5,7 1,7 6,8 1,5 2,9 2,4 13 2002Uganda 1074 14 2,6 16,3 1,4 65,7 12 27,3 26,4 0 2002Zambia 923 9,3 2,8 1,7 64 19 1 13,3 4,7 3,1 2002Zambia 1253 13,9 1,6 7,1 1,6 75 14,9 29,1 31,1 0,7 2002Zimbawe 2211 23,2 11,1 1,1 19,9 34,6 3,9 26,7 4 10 2002Zimbawe 2467 11,1 1,9 8,3 2,3 75,9 18,5 23,1 34,2 0,5 2002


No hay datos sobre exportaciones de Chad, Eritrea, Guinea Ecuatorial, Leshoto, Liberia, Libia, Sahara Occidental, Sierra Leona y Somalía, y sobre importaciones de Angola, Eritrea, Guinea Ecuatorial, Leshoto, Liberia, Libia, Sahara Occidental, Sierra Leona y Somalía. (1) Pueden existir diferencias entre las sumas de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales (2) No hay discriminación entre los países de República Democrática y República Popular del Congo.

de 114

(*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD año 2003, cap. 4

de 114

Exportaciones de África según grandes rubros de productos


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentNigeria 26959 0,1 0 * 99,6 0 * 0,2 0 0,1 0,1 0 * 2000Sudáfrica 23064 10,6 3,6 12,4 11,3 61,9 9,3 29,9 22,8 0,2 2002Argelia 22031 0,2 0,1 98,1 0,3 1,4 0,7 0,5 0,2 0 * 2000Marruecos 7144 21 1,4 4,2 8,5 64,7 12,2 41,7 10,8 0,2 2001Tunez 6609 7,9 0,7 9,2 1,4 80,7 10 55,3 15,4 0 * 2001Botswana 5411 3,1 0,5 0,1 5,5 90,6 1,2 86,5 2,9 0,3 2001Egipto 4009 2,6 0,2 39,2 5,4 41,2 7,6 31,9 1,7 11,5 2002Angola 3910 0,2 0 93,5 6,2 0,1 0 0,1 0 0 1990C. de Marfil 3628 49,8 13,8 20,3 0,2 14,3 3,9 9,4 1 1,5 2000Gabón 2600 0,8 11,8 83,3 1,7 2,3 0,1 1,8 0,4 0 * 2000Zimbawe 2211 23,2 11,1 1,1 19,9 34,6 3,9 26,7 4 10 2002Mauricio 1755 26,1 0,5 0 0,2 72,6 1,2 67,3 4,1 0,6 2002Camerún 1749 16,8 21,3 51,9 5,4 4,7 0,6 3,7 0,3 0 * 2001Ghana 1671 30,7 6,5 4,9 11,9 9,3 0,6 7,6 1,2 36,7 2000Sudan 1617 17,4 5,3 69,2 0,3 3,2 0,2 1,4 1,6 4,6 2002Namibia 1404 35,7 0,9 0,7 9,2 50,8 0,5 46,4 3,9 2,7 2001Kenya 1400 32 10,7 30,7 2,2 23,9 2,8 15,8 5,3 0,5 2002Congo (2) 1090 1 8,3 87,6 0,3 2,7 0,3 2,1 0,4 0 * 1995Zambia 923 9,3 2,8 1,7 64 19 1 13,3 4,7 3,1 2002Tanzania 763 44,6 9,6 0,1 6,4 12,1 0,8 10,6 0,7 27,1 2001Mozamb. 703 22,9 4,2 9,5 54,9 7,5 0,3 4,8 2,5 1 2001Senegal 687 16,3 3,3 23 5,9 51,3 38,4 9,5 3,4 0,1 2002Swazilandia 678 39,3 12,2 0,9 0,5 46,8 21,2 21 4,6 0,3 2001Guinea 575 1,9 0,2 0,8 54 22,3 17,2 3,1 2,1 20,8 2001Malawi 489 88,2 2,2 0,1 0,2 9,2 0,5 8,1 0,6 0 * 2001Mauritania 483 55,8 0,1 0,5 40,4 0,2 0 0 0,2 3 1995Uganda 467 63,5 9,3 5,7 1,7 6,8 1,5 2,9 2,4 13 2002Etiopía 415 68,7 14,9 0 1,3 14,2 0,1 14,1 0,1 0,9 2002Mali 330 36,1 62,3 0 * 0 * 1,6 0 + 0,6 0,9 0,1 1990Madagasc. 233 35,9 6,1 2,4 3,8 49,8 2,9 46 0,8 2 1999Togo 220 18,2 11,2 0,4 20,5 49,7 2,2 45,1 2,4 0 2001B. Fasso 188 21,4 55,6 2,9 0 19,4 1,3 12,1 6 0,7 2001Benin 182 21,4 67 0 0,1 5,9 0,8 4,1 1 5,6 2001Niger 154 38,4 0,5 0 56,5 2,8 0,2 1,4 1,2 1,8 2001


de 114

Exportaciones de África según grandes rubros de productos (conclusión)


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentR. C. Afric. 120 4,2 19,8 0,8 30,1 44,5 0,4 35,3 8,8 0,6 1995Rwanda 46 56,4 5,4 0 35,5 2,7 0,3 2,3 0,1 0 2002Burundi 42 74,7 0,7 0 8,8 0,7 0 * 0,6 0 * 15,1 2001Djibuti 25 39,1 4,8 0 0,2 7,8 0,2 1,5 6,2 48,1 1990Seychelles 24 98,6 0,1 0 0,1 1,2 0,1 1,1 0 0 1995Gambia 16 80,8 1,2 0,1 0,2 17 9,6 2,6 4,7 0,7 2000G. Bissau 14 89,1 10,7 0 0 0,2 0 * 0 * 0,1 0 1995Cabo Verde 10 3,5 0 0 0 95,7 0,3 93,2 2,2 0,8 2001Comoras 7 88,7 0 0 0 8,2 5,9 0,3 2,1 3,1 2000S. T. y Prín. 5 96,7 0,1 0 0 2,9 0 0,4 2,5 0,3 2002


No hay datos de Chad, Eritrea, Guinea Ecuatorial, Leshoto Liberia, Libia, Sahara Occidental, Sierra Leona y Somalía (1) Pueden existir diferencias entre las sumas de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales (2) No hay discriminación entre los países de República Democrática y República Popular del Congo. (*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD año 2003, cap. 4

de 114

Importaciones de África según grandes rubros de productos


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentSudáfrica 26212 5 1,5 12,5 2,5 69,5 11,8 20,2 37,5 9 2002Marruecos 11037 14,4 3,1 17,7 2,4 62,4 9,4 28,6 24,4 0,1 2001Egipto 10387 12,9 5 4,9 4 61,1 14,5 22,6 24,1 12,1 2002Tunez 9528 8,3 2,8 9,6 2,3 76,2 8,6 36,6 30,9 0,7 2001Argelia 9152 28,2 2,6 1,4 1,2 66,6 11,4 20,9 34,4 0 2000Nigeria 5811 19,9 0,9 1,8 2,4 75 20,1 21,4 33,5 0 2000Botswana 3908 13,9 0,8 6,7 2 71,4 6,6 32,9 31,9 5,2 2001Kenya 3075 12,2 2,2 16,7 1,4 67 16 19,3 31,7 0,5 2002Ghana 2933 12,8 2,4 21,5 2,9 59,5 9,6 19,5 30,3 1 2000Sudan 2493 18,7 0,9 4,8 0,9 74,4 9,9 26,7 37,9 0,3 2002C. de Marfil 2482 17,2 1,1 33,8 1,4 46,1 14,2 15,6 16,4 0,4 2000Zimbawe 2467 11,1 1,9 8,3 2,3 75,9 18,5 23,1 34,2 0,5 2002Mauricio 2168 18,9 2 10,4 1,2 67,3 7,5 38,5 21,3 0,2 2002Senegal 1953 26,1 1,9 14,6 2 55,4 11,5 17,1 26,9 0 2002Camerún 1852 15,5 1,1 18,4 3,7 61,3 10,9 24,5 26 0 2001Tanzania 1729 15,2 2,2 12,9 1,1 68,5 12 21,6 35 0,1 2001Etiopía 1594 11,3 0,9 12,4 1,2 73,8 12,8 28,8 32,3 0,4 2002Namibia 1553 13,1 0,6 10,4 1,8 73,8 10,3 29,2 34,3 0,3 2001Zambia 1253 13,9 1,6 7,1 1,6 75 14,9 29,1 31,1 0,7 2002Uganda 1074 14 2,6 16,3 1,4 65,7 12 27,3 26,4 0 2002Mozamb. 1063 14 1,3 15,9 0,3 46,6 6,4 18,3 21,9 21,9 2001Gabón 956 18,5 0,5 4,2 1 75,4 8,2 19,4 47,8 0,4 2000Swazilandia 832 19,4 2,9 11,5 1,2 64,3 12,2 28,9 23,2 0,7 2001B. Fasso 788 15 0,6 25,1 0,8 58,4 9 16,1 33,3 0,1 2001Benin 602 20,4 5,1 17,3 1,1 56,1 10,8 29,1 16,2 0 2001Mali 602 25,5 0,6 19,5 1,1 52,7 10,7 19,8 22,2 0,6 1990Guinea 601 23,5 1,1 18,6 0,4 56,1 10,9 20,3 24,9 0,3 2001Leshoto 598 26,9 0,9 6,1 0,7 51,8 9,6 30,1 12,1 13,5 2001Congo 556 20,8 0,9 19,6 0,8 58 13,8 23,9 20,2 0 1995Malawi 546 11,7 1,7 16,8 0,5 68,9 13,2 27,4 28,3 0,3 2001Madagasc. 505 13,7 0,6 24,2 0,5 60,2 11,2 22,1 26,8 0,9 1999Mauritania 455 23,6 0,6 22 0,3 53,3 4,3 15,8 33,3 0 * 1995Togo 355 22,8 1,3 15,9 2 58,1 10,4 32,2 15,5 0 * 2001Niger 324 44,2 1,3 12,6 1,7 39,8 8,9 16 15 0,4 2001


de 114

Importaciones de África según grandes rubros de productos (conclusión)


Mat. Primas agric.

Combus-tibles



Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentR. C. Afric. 265 15,6 9,8 8,7 1,6 64,2 7,8 14,2 42,2 0 * 1995Seychelles 255 21,2 1,5 17,4 0,7 59,1 6,2 25,9 27 0,2 1995Rwanda 251 16,3 3,6 16,2 1,9 62 13,4 23,4 25,2 0 2002Cabo Verde 248 33,7 2,5 5,6 0,4 57,7 5,2 24,7 27,7 0,1 2001Chad 215 24 0,6 17,9 0,6 55,8 7,2 24,7 23,8 1,1 1995Djibuti 215 29,9 11,4 7 0,8 47,7 5,7 24,3 17,7 3,2 1990Gambia 189 34,5 0,7 12 0,8 51,2 5,3 23,9 21,9 0,9 2000Burundi 139 13,1 2,5 12,5 1,7 69,7 18,1 28,2 23,4 0,4 2001Comoras 72 21,9 0,4 4,1 0,2 72,5 2,3 60,2 10,1 1 2000G. Bissau 57 43,6 0,5 16,2 0,2 39,6 4,9 11,8 22,9 0 * 1995S. T. y Prín. 31 41,7 0,8 11,7 1,4 44,4 3,8 16 24,7 0 2002


No hay datos de Angola, Eritrea, Guinea Ecuatorial, Liberia, Libia, Sahara Occidental, Sierra Leona y Somalía (1) Pueden existir diferencias entre las sumas de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales (2) No hay discriminación entre los países de República Democrática y República Popular del Congo. (*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD año 2003, cap. 4

de 114

Exportaciones de África según destino

Países Mundo (1) América Latina África OPEP* Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeAngola 7000 3,5 0,2 0 2002Argelia 18989 6,9 1,7 0,5 2002Benin 199 7 12,4 7,1 2002Burkina Fasso 175 10,3 18,7 2,2 2002Burundi 36 0 18,2 0,2 2002Cabo Verde 21 0,9 s/d 2002Camerún 2017 0,3 8,4 1,1 2002Chad 70 0,6 14,9 6,2 2002Comoras 28 0,1 0,2 0,4 2002Congo, Rep. Dem. 1415 0 7,7 0 2002Congo, Rep Pop. 2272 4,1 2 0,1 2002Costa de Marfil 4696 3,2 26 2,4 2002Djibuti 170 0 61,3 4,4 2002Egipto 6838 0,6 2,8 6 2002Etiopía 577 0 16,3 10,2 2002Gabón 3396 10,9 4 0,1 2002Gambia 29 0,1 9,4 0,2 2002Ghana 1648 1 10,8 5,4 2002Guinea 618 0 14,1 0 2002Guinea Bissau 117 19,5 2,4 s/d 2002Guinea Ecuatorial 1863 1,2 2,3 0 2002Kenya 2301 0,4 35,9 2,2 2002Liberia 1044 0 1,9 0,3 2002Madagascar 841 0,1 4,6 0,7 2002Malawi 398 1,1 14,9 0 2002Mali 172 5,6 10,9 2,6 2002Marruecos 7947 2,2 2,8 3 2002Mauricio 1669 0,1 8,9 0,2 2002Mauritania 529 0 13,6 0,4 2002Mozambique 1243 s/d 13,9 0,2 2002Niger 143 0 47,5 41,6 2002Nigeria 16890 9,7 12,2 2,2 2002R. C. Africana 180 0,1 2,9 1,1 2002Rwanda 122 0 9,6 0,1 2002S. T. y Príncipe 11 0,8 0,3 0,6 2002Senegal 774 0,3 27,8 0,5 2002Seychelles 296 0 3,1 0,1 2002Sierra Leona 95 0,1 7,4 0,3 2002Somalía 97 0,1 1,3 51,4 2002Sudáfrica 28861 2,2 14,8 2,5 2002Sudan 1718 0 0,7 7,6 2002Tanzania 765 0,3 19,2 2,1 2002

de 114

Exportaciones de África según destino (conclusión)

Países Mundo América Latina África OPEP* Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeTogo 291 1,9 53 2,9 2002Tunez 6637 0,9 3 8,1 2002Uganda 334 0,4 7,4 4 2002Zambia 651 9,3 29,2 0,1 2002Zimbawe 2497 0,6 7,9 1,4 2002 * Este grupo comprende los países miembros de la Organización de Países productores de Petróleo entre los que se encuentran Venezuela, Algeria, Libia y Nigeria No hay datos de Botswana, Eritrea, Leshoto, Liberia, Sahara Occidental y Swatzilandia (1) Los montos totales que figuran en esta tabla pueden no coincidir con los montos de las tablas de exportaciones según grandes rubros de productos, debido a que esta última ha sido objeto de actualizaciones Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 3

de 114

Importaciones de África según procedencia

Países Mundo (1) América Latina África OPEP Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeAngola 3739 5,2 11,5 0,6 2002Argelia 12861 2,1 1,5 0,8 2002Benin 1629 0,8 9,5 2,3 2002Burkina Fasso 630 0,3 36,1 6 2002Burundi 131 s/d 27 13 2002Cabo Verde 311 2,1 1,9 0,5 2002Camerún 2140 0,9 21,6 14,6 2002Chad 437 0,1 9,9 6,8 2002Comoras 86 0,3 25,5 9,7 2002Congo, Rep. Dem. 906 0,6 9,3 2,7 2002Congo, Rep Pop. 1113 1,4 11,3 1,8 2002Costa de Marfil 2895 1,6 24,6 18,4 2002Djibuti 671 0,4 12,9 21,4 2002Egipto 17943 3,2 1,9 6,3 2002Etiopía 1747 0,9 3,3 30,7 2002Gabón 1147 1,7 7,9 1,2 2002Gambia 408 7,9 16,9 3,4 2002Ghana 3254 2,2 33,4 22,1 2002Guinea 781 0,4 15,4 2,1 2002Guinea Bissau 112 3,4 16,2 0,1 2002Guinea Ecuatorial 410 0,4 5,3 0,1 2002Kenya 3631 1,9 9,9 22,2 2002Madagascar 1107 1,3 16,7 15 2002Malawi 594 0,2 67,1 0,1 2002Mali 1386 0,2 53,9 0,9 2002Marruecos 13402 3,7 3,9 12,3 2002Mauricio 2312 1,6 16,6 5,9 2002Mauritania 791 0,8 9,9 6,4 2002Mozambique 1523 0,9 29,3 1,2 2002Niger 477 0,9 28,2 9 2002Nigeria 12128 4,9 4,6 2,4 2002Rep. Central African 140 0,4 13,3 1,4 2002Rwanda 314 0,1 33,3 2,4 2002Santo Tomé y Príncip 60 0,7 2,6 1,1 2002Senegal 2320 1,8 21,7 15,2 2002Seychelles 379 0,3 11,2 17,4 2002Sierra Leona 481 0,7 11,7 3,4 2002Somalía 354 10,4 43,4 7,8 2002Sudáfrica 28933 4,3 2,8 13,8 2002Sudan 1915 0,9 5,2 10,3 2002Tanzania 1636 0,8 22,6 11 2002

de 114

Importaciones de África según procedencia (conclusión)

Países Mundo América Latina África OPEP Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeTogo 732 0,6 9,3 2,7 2002Tunez 9526 2,4 2,1 5,2 2002Uganda 1009 0,1 57,4 3 2002Zambia 1070 0,6 70,3 2,1 2002Zimbawe 1824 0,9 63,8 1,4 2002 * Este grupo comprende los países miembros de la Organización de Países productores de Petróleo entre los que se encuentran Venezuela, Algeria, Libia y Nigeria No hay datos de Botswana, Eritrea, Leshoto, e este paísLibia, Liberia, Namibia, Sahara Occidental y Swatzilandia (1) Los montos totales que figuran en esta tabla pueden no coincidir con los montos de las tablas de importaciones según grandes rubros de productos, debido a que esta última ha sido objeto de actualizaciones Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 3

de 114

Exportaciones e importaciones de América Latina según grandes rubros de productos

AMÉRICA LATINA Total

Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles


Sub-Total Prod. Manuf. (1)

Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentA. y Barbuda 3 16,4 0 0 9 74,5 32,5 41,2 0,8 0,1 1999A. y Barbuda 356 21,8 2,7 10,5 0,6 64,2 6,1 25,8 32,2 0,1 1999Argentina 26610 44,2 1,3 17,1 3,1 32,7 7,6 12,8 12,4 1,6 2001Argentina 20321 5,7 1,5 4 2,7 85,8 20,4 25,4 40,1 0,3 2001Bahamas 229 52,7 1,2 0 8,6 37,5 37,3 0,1 0 + 0 2001Bahamas 1927 17,5 2,1 15,2 0,6 63,2 7,1 29,8 26,3 1,5 2001Barbados 161 42,6 0,5 3,7 0,3 49,7 13 25,9 10,7 3,2 2002Barbados 997 18,9 2,6 6,3 0,9 71 11,5 32,3 27,2 0,3 2002Belice 186 87,3 1,4 0 0 11,3 0,1 11 0,2 0 2000Belice 447 14 0,6 17 0,5 67,4 7,6 31,1 28,6 0,5 2000Bolivia 1351 29,2 2,4 22,3 18,4 20,7 0,9 13 6,9 6,9 2001Bolivia 1707 15 1,6 6,7 0,5 75,3 17 30,8 27,6 0,8 2001Brasil 58223 27,5 4,1 3,6 8,6 53,6 5,4 21,5 26,7 2,6 2001Brasil 49735 6,8 1,5 15,3 2,8 73,6 19,9 14,4 39,2 0 2002Chile 18745 26,1 11 1,5 40,7 17 6,2 8 2,8 3,7 2001Chile 15383 8 1,1 16,5 1,2 72,8 13 24,3 35,5 0,5 2002Colombia 11897 18,5 6 35,9 0,8 37,8 11 21,2 5,6 1 2002Colombia 12609 12,1 2,2 1,6 2,1 81,4 22 22,7 36,7 0,6 2002Costa Rica 4950 31,3 3,4 1 0,8 63,3 6,7 28,1 28,5 0,2 2002Costa Rica 6894 8 0,7 6,7 1,2 82,9 13,8 27,3 41,8 0,4 2002Cuba 1658 59,1 0,2 1,5 29,3 9,9 3,2 5,6 1,1 0 2001Cuba 4839 17,6 1,1 20,2 1,2 59,9 9,4 25 25,5 0 2001Dominica 39 42,1 0,1 0 3,7 54,1 53,6 0,5 0 0 2002Dominica 116 24,2 1,7 9,5 0,5 64,1 12,3 29,9 22 0 2002Ecuador 4647 42 5,7 40,9 0,2 11 1,9 6,2 2,8 0,2 2001Ecuador 5363 8,1 2,2 5,6 1,2 79,7 18,1 25 36,6 3,2 2001El Salvador 1234 32,7 0,7 5,2 2,8 58,4 14,4 39,4 4,6 0,1 2002El Salvador 3907 18 2,2 12,9 1,1 65,4 15,4 26,7 23,3 0,4 2002Grenada 54 48,8 0 0 0 51,2 2,5 5,5 43,2 0 2001Grenada 212 20,1 2 8,8 0,4 68,6 10,2 30,7 27,8 0 * 2001Guatemala 2228 53,5 3,9 7 0,6 35 14,1 17,4 3,5 0 2002Guatemala 6075 13,2 1,4 12,7 1,2 71,3 16,6 24,7 30 0,1 2002Haití 35 37,5 0,3 0 0 62,2 7,1 53,6 1,4 0 1995


de 114

Exportaciones e importaciones de América Latina según grandes rubros de productos (conclusión)


Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Mineral y Metal. Otros Año

Cont.


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentHonduras 962 61,1 4,4 0,1 5,7 24,6 5,7 16,2 2,7 4,1 2002Honduras 3105 15,9 0,9 12,9 1 69,2 16,7 24,2 28,3 0 * 2002Jamaica 1268 22,6 0,2 0,3 58,6 18,3 5,3 12,9 0,1 0 2000Jamaica 3192 15,5 1,5 18,4 0,6 61,2 10,3 27,8 23,2 2,8 2000México 160670 5 0,6 8,9 1,2 84,3 3,4 21,9 59 0,1 2002México 168651 6,1 1,4 2,7 1,9 87 9,1 26,8 51 0,9 2002Nicaragua 635 68,6 3,5 2 2,5 18,1 2,7 11 4,4 5,4 2002Nicaragua 1802 15,4 0,8 13,1 0,5 68,2 15,5 26,8 25,8 2 2002Panamá 756 79 1,1 6,2 1,4 12 2,9 8,9 0,1 0,3 2002Panamá 3035 13,4 0,5 17,2 0,9 68 12,5 28,5 27,1 0 2002Paraguay 990 68,8 14,4 0 * 0,4 16,3 2,7 13,1 0,5 0 * 2001Paraguay 1672 12,3 1,1 16,7 1,2 68,7 17,4 23,6 27,7 0 2002Perú 7490 23,8 2,3 6,3 30,9 17,1 2,3 13,5 1,2 19,6 2002Perú 7493 13,5 1,8 13,9 0,7 70,2 16,6 25,8 27,8 0 * 2002R.Dominicana 2603 18,7 0,4 0,1 0,3 76,2 2,8 64,6 8,8 4,4 1995S.V. y las Gr. 36 90,8 0 0 0,1 9,1 0 8,9 0,2 0 2002S.V. y las Gr. 178 24,9 2,9 8,7 0,7 62,9 9 30,6 23,3 0 2002S. C. y Nevis 29 26,5 0 0,1 0 73,2 0 5,5 67,7 0,1 2001S. C. y Nevis 189 17,4 2 7,5 1,3 71,8 6,9 37,5 27,4 0 * 2001Santa Lucía 43 75,2 0,3 0 0,1 24,4 0,9 16,6 6,9 0 2002Santa Lucía 315 23,9 2 9,9 0,8 63,5 7,6 32,9 22,9 0 2002Surinam 481 13,2 0,7 5,2 66,4 1,8 0,6 0,6 0,6 12,7 2000Surinam 526 18,1 0,4 6,7 0,9 73,2 10,2 26,8 36,2 0,7 2000T. y Tobago 5113 5,1 0,1 51,9 0,2 42,7 16,1 10,6 16 0,1 2001T. y Tobago 3932 8,8 0,7 23,5 1,1 64,9 7,3 17,5 40,2 1 2001Uruguay 1861 48,6 5,6 0,8 0,5 43,4 5,8 33,2 4,4 1,1 2002Uruguay 1964 14,5 4,3 15,2 1 65 21,1 23,9 20,1 0 2002


No hay datos sobre las exportaciones de Puerto Rico y Guyana y sobre las importaciones de Haití, Puerto Rico, República Dominicana y Guyana Desde 1996, los datos de Guayana Francesa están incluidos en Francia (1) Pueden existir diferencias entre la suma de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales

de 114

(*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 4

de 114

Exportaciones de América Latina según grandes rubros de productos


Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Miner. y Met. Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentMéxico 160670 5 0,6 8,9 1,2 84,3 3,4 21,9 59 0,1 2002Brasil 58223 27,5 4,1 3,6 8,6 53,6 5,4 21,5 26,7 2,6 2001Argentina 26610 44,2 1,3 17,1 3,1 32,7 7,6 12,8 12,4 1,6 2001Venezuela 25304 1,7 0,2 83 4 10,7 3,7 5,5 1,5 0,3 2001Chile 18745 26,1 11 1,5 40,7 17 6,2 8 2,8 3,7 2001Colombia 11897 18,5 6 35,9 0,8 37,8 11 21,2 5,6 1 2002Perú 7490 23,8 2,3 6,3 30,9 17,1 2,3 13,5 1,2 19,6 2002T. y Tobago 5113 5,1 0,1 51,9 0,2 42,7 16,1 10,6 16 0,1 2001Costa Rica 4950 31,3 3,4 1 0,8 63,3 6,7 28,1 28,5 0,2 2002Ecuador 4647 42 5,7 40,9 0,2 11 1,9 6,2 2,8 0,2 2001R. Dominicana 2603 18,7 0,4 0,1 0,3 76,2 2,8 64,6 8,8 4,4 1995Guatemala 2228 53,5 3,9 7 0,6 35 14,1 17,4 3,5 0 2002Uruguay 1861 48,6 5,6 0,8 0,5 43,4 5,8 33,2 4,4 1,1 2002Cuba 1658 59,1 0,2 1,5 29,3 9,9 3,2 5,6 1,1 0 2001Bolivia 1351 29,2 2,4 22,3 18,4 20,7 0,9 13 6,9 6,9 2001Jamaica 1268 22,6 0,2 0,3 58,6 18,3 5,3 12,9 0,1 0 2000El Salvador 1234 32,7 0,7 5,2 2,8 58,4 14,4 39,4 4,6 0,1 2002Paraguay 990 68,8 14,4 0 * 0,4 16,3 2,7 13,1 0,5 0 * 2001Honduras 962 61,1 4,4 0,1 5,7 24,6 5,7 16,2 2,7 4,1 2002Panamá 756 79 1,1 6,2 1,4 12 2,9 8,9 0,1 0,3 2002Nicaragua 635 68,6 3,5 2 2,5 18,1 2,7 11 4,4 5,4 2002Surinam 481 13,2 0,7 5,2 66,4 1,8 0,6 0,6 0,6 12,7 2000Bahamas 229 52,7 1,2 0 8,6 37,5 37,3 0,1 0 + 0 2001Belice 186 87,3 1,4 0 0 11,3 0,1 11 0,2 0 2000Barbados 161 42,6 0,5 3,7 0,3 49,7 13 25,9 10,7 3,2 2002Guayana Fran. 158 32,2 1,5 0,2 0,1 50,2 1,4 15,8 33 15,9 1995Grenada 54 48,8 0 0 0 51,2 2,5 5,5 43,2 0 2001Santa Lucía 43 75,2 0,3 0 0,1 24,4 0,9 16,6 6,9 0 2002Dominica 39 42,1 0,1 0 3,7 54,1 53,6 0,5 0 0 2002S.V. y las Gr. 36 90,8 0 0 0,1 9,1 0 8,9 0,2 0 2002Haití 35 37,5 0,3 0 0 62,2 7,1 53,6 1,4 0 1995S. C. y Nevis 29 26,5 0 0,1 0 73,2 0 5,5 67,7 0,1 2001A. y Barbuda 3 16,4 0 0 9 74,5 32,5 41,2 0,8 0,1 1999


de 114

Referencias de Exportaciones de América Latina según grandes rubros de productos No hay datos para Puerto Rico y Guyana Desde 1996, los datos de Guayana Francesa están incluidos en Francia (1) Pueden existir diferencias entre la suma de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales (*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 4

de 114

Importaciones de América Latina según grandes rubros de productos


Prod. Alim.

Mat. Primas agric.

Combus-tibles

Miner.y Met. Otros Año


Prod. Quím.

Otros Prod. Manuf.


Mill.Dol Porcent. Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent Porcent PorcentMéxico 168651 6,1 1,4 2,7 1,9 87 9,1 26,8 51 0,9 2002Brasil 49735 6,8 1,5 15,3 2,8 73,6 19,9 14,4 39,2 0 2002Argentina 20321 5,7 1,5 4 2,7 85,8 20,4 25,4 40,1 0,3 2001Venezuela 16436 11,5 1,3 4,3 1,6 81,3 14,1 25,5 41,7 0,1 2001Chile 15383 8 1,1 16,5 1,2 72,8 13 24,3 25,5 0,5 2002Colombia 12690 12,1 2,2 1,6 2,1 81,4 22 22,7 36,7 0,6 2002Perú 7493 13,5 1,8 13,9 0,7 70,2 16,6 25,8 27,8 0 * 2002Costa Rica 6894 8 0,7 6,7 1,2 82,9 13,8 27,3 41,8 0,4 2002Guatemala 6075 13,2 1,4 12,7 1,2 71,3 16,6 24,7 30 0,1 2002Ecuador 5363 8,1 2,2 5,6 1,2 79,7 18,1 25 36,6 3,2 2001Cuba 4839 17,6 1,1 20,2 1,2 59,9 9,4 25 25,5 0 2001T. y Tobago 3932 8,8 0,7 23,5 1,1 64,9 7,3 17,5 40,2 1 2001El Salvador 3907 18 2,2 12,9 1,1 65,4 15,4 26,7 23,3 0,4 2002Jamaica 3192 15,5 1,5 18,4 0,6 61,2 10,3 27,8 23,2 2,8 2000Honduras 3105 15,9 0,9 12,9 1 69,2 16,7 24,2 28,3 0 * 2002Panamá 3035 13,4 0,5 17,2 0,9 68 12,5 28,5 27,1 0 2002Uruguay 1964 14,5 4,3 15,2 1 65 21,1 23,9 20,1 0 2002Bahamas 1927 17,5 2,1 15,2 0,6 63,2 7,1 29,8 26,3 1,5 2001Nicaragua 1802 15,4 0,8 13,1 0,5 68,2 15,5 26,8 25,8 2 2002Bolivia 1707 15 1,6 6,7 0,5 75,3 17 30,8 27,6 0,8 2001Paraguay 1672 12,3 1,1 16,7 1,2 68,7 17,4 23,6 27,7 0 2002Barbados 997 18,9 2,6 6,3 0,9 71 11,5 32,3 27,2 0,3 2002Guayana Fran 783 18,7 0,1 5,4 0,3 73,5 7,4 24 42,1 2,1 1995Surinam 526 18,1 0,4 6,7 0,9 73,2 10,2 26,8 36,2 0,7 2000A. y Barbuda 356 21,8 2,7 10,5 0,6 64,2 6,1 25,8 32,2 0,1 1999Santa Lucía 315 23,9 2 9,9 0,8 63,5 7,6 32,9 22,9 0 2002Grenada 212 20,1 2 8,8 0,4 68,6 10,2 30,7 27,8 0 * 2001S. C. y Nevis 189 17,4 2 7,5 1,3 71,8 6,9 37,5 27,4 0 2001Belice 186 87,3 1,4 0 0 11,3 0,1 11 0,2 0 2000S.V. y las Gr. 178 24,9 2,9 8,7 0,7 62,9 9 30,6 23,3 0 * 2002Dominica 116 24,2 1,7 9,5 0,5 64,1 12,3 29,9 22 0 2002


de 114

Referencias de Importaciones de América Latina según grandes rubros de productos No hay datos para Haití, Puerto Rico, Guyana y Rep. Dominicana Desde 1996, los datos de Guayana Francesa están incluidos en Francia (1) Pueden existir diferencias entre la suma de las columnas parciales y la de totales debido al redondeo efectuado en los decimales (*) Los datos de referencia no explican si corresponden a la inexistencia de valor o que dicho dato no tiene valor representativo en los decimales (+) Dato con valor representativo en las décimas Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 4

de 114

Exportaciones de América Latina según destino

Países Mundo (1) América Latina África OPEP * Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeAnt. y Barbuda 689 1.3 0.0 0.1 2002Argentina 28318 45.7 3.4 4.3 2002Bahamas 1096 5.7 0.2 0.0 2002Barbados 285 47.9 0.3 0.5 2002Belice 194 18.3 0.1 s/d 2002Bolivia 1347 62.6 0.0 7.6 2002Brasil 61631 23.4 2.7 5.6 2002Chile 18225 19.4 0.4 2.9 2002Colombia 13135 35.5 0.2 13.8 2002Costa Rica 9418 10.1 0.0 0.2 2002Cuba 1484 9.9 2.3 0.4 2002Dominica 61 46.6 s/d 0.1 2002Ecuador 5728 25.2 0.2 2.7 2002El Salvador 2958 30.8 0.0 0.2 2002Grenada 49 30.5 0.0 s/d 2002Guayana Francesa 158 15.5 0.3 s/d 1995Guyana 676 27.7 0.4 0.3 2002Haití 286 7.4 0.0 0.7 2002Honduras 4442 7.9 0.0 0.0 2002Jamaica 1358 6.8 1.7 0.5 2002México 149196 4.6 0.1 0.5 2002Nicaragua 1092 22.1 s/d 0.3 2002Panamá 1233 21.8 0.0 1.5 2002Paraguay 1280 67.5 0.4 0.6 2002Perú 6933 19.1 0.3 2.8 2002R. Dominicana 4606 3.8 0.0 0.2 2002S.V. y las Gr. 202 12.7 0.2 0.3 2002S. C. y Nevis 70 4.7 0.0 s/d 2002Santa Lucía 68 22.9 0.0 0.0 2002Surinam 494 14.1 2.3 0.0 2002Trinidad y Tobago 4228 27.7 0.3 0.3 2002Uruguay 2288 51.0 1.7 2.7 2002Venezuela 26531 27.4 0.0 0.0 2002 * Este grupo comprende los países miembros de la Organización de Países productores de Petróleo entre los que se encuentran Venezuela, Algeria, Libia y Nigeria (1) Los montos totales que figuran en esta tabla pueden no coincidir con los montos de las tablas de exportaciones según grandes rubros de productos, debido a que esta última ha sido objeto de actualizaciones Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 3

de 114

Importaciones de América Latina según procedencia

Países Mundo (1)América Latina África OPEP Año

Mill. Dólares Porcentaje Porcentaje PorcentajeAnt. y Barbuda 646 8,3 0,1 0,2 2002Argentina 15075 49,2 1,9 2,2 2002Bahamas 4382 3,3 0,1 0,6 2002Barbados 915 32 0,2 0,8 2002Belice 425 34,4 0 0,1 2002Bolivia 1674 61,4 0,1 1,3 2002Brasil 59089 19,9 6,5 8,8 2002Chile 17288 35,2 1 2,1 2002Colombia 12405 28,7 0,5 7,4 2002Costa Rica 9245 16,8 0 3,4 2002Cuba 2927 21,7 0,9 0,6 2002Dominica 157 31,2 0 1,5 2002Ecuador 6132 33,6 1,1 4 2002El Salvador 4709 38,7 0,1 1,9 2002Grenada 203 38,6 s/d s/d 2002Guatemala 6725 33,7 0,3 3,3 2002Guayana Fran. 783 8,5 0,2 0,9 1995Guyana 595 46,3 0,1 0,2 2002Haití 1181 22,5 0,1 0,6 2002Honduras 5102 16,8 0 0,4 2002Jamaica 3490 23,2 0,1 0,2 2002México 157856 3,8 0,5 1 2002Nicaragua 1904 51,1 s/d 10,7 2002Panamá 11640 9,7 0 1,5 2002Paraguay 2669 60,5 0,1 0,2 2002Perú 7167 37,4 0,4 5 2002R. Dominicana 9145 24,6 0,4 9,8 2002S.V. y las Gr. 426 15,5 0,1 0,1 2002S. C. y Nevis 183 26,8 0,2 0,2 2002Santa Lucía 493 63,9 0,1 0,2 2002Surinam 560 26,3 0,1 1 2002Trinidad y Tobago 2804 19,6 9 0,2 2002Uruguay 3047 57,9 3,1 6,6 2002Venezuela 17413 26,2 0 0,1 2002 Este grupo comprende los países miembros de la Organización de Países productores de Petróleo entre los que se encuentran Venezuela, Algeria, Libia y Nigeria (1) Los montos totales que figuran en esta tabla pueden no coincidir con los montos de las tablas de exportaciones según grandes rubros de productos, debido a que esta última ha sido objeto de actualizaciones Fuente: Anuario Estadístico de la UNCTAD 2003, cap. 3

de 114

ANEXO II 1. MISION EMPRESARIA DE ARGELIA. Visitó Buenos Aires entre los días miércoles 18 y viernes 20 de agosto de 2004.

I. SECTOR CONSTRUCCIONES Y OBRA PÚBLICA.

1. EPE/S.P.A. SOMACOB. Sr. Amar MAKHLOUFI, Presidente y Director General. Tel. +213-34-21-2859/2856 20-2866. [email protected] Fabricantes de materiales para la construcción. Busca: A. Proveedores de materias primas. B. Socios para fabricación de materiales para la construcción. 2. EPE/S.P.A. SOTROB. Sr. Khaled SOUALMIA, Presidente y Director General. Tel. +213-32-42-1870/1025. Construcción de obra pública e infraestructura. Busca: A. Socios para emprendimientos conjuntos en construcción y obra publica. 3. EPE KHECHROUD. Sr. Ziad MEBARKI, Presidente y Director General. Tel. +213-61-34-7329 032-32-2367/3144. [email protected] Empresa de obras públicas e hidráulicas. Busca: A. Proveedores de equipos y maquinaria para la obra publica. B. Socios para emprendimientos de obra publica.

II. SECTOR ALIMENTOS Y PRODUCTOS AGROPECUARIOS. 4. GROUPE SOTRACOV S.P.A. Sr. Djahid Abdelouheb ZEFIZEF, Presidente. Tel. +213-21-23-2020/1089. Industria cárnica y agroalimentaria. Busca: A. Carnes bovinas y ovinas (cuenta con contactos locales) 5. S.A.R.L. EL IZDIHAR. Sr. Hicham MANSOURI, Director General Adjunto. Tel. +213-38-86-5393/4007. [email protected] Procesamiento de frutas y legumbres. Busca: A. Compradores de frutas y verduras procesadas. B. Proveedores de materia prima (frutas y verduras). 6. S.A.R.L. MOKHBAT VIANDES.

de 114

Sr. Hocine MOKHBAT, Gerente. Tel. +213-25-58-9133 71-2430 58-2133 58-1823 071-13-4429 021-23-5457. [email protected] Comercio de productos alimenticios, importación de ganado, carnes y pescados. Busca: A. Proveedores de carnes y pescados. B. Proveedores de equipos industriales para el sector alimentos. 7. S.A.R.L. CAPAC AZZOUZ. Sr. Mokhtal Samir AZZOUZ, Director Comercial. Tel. +213-48-55-8548/9115 56-8613/8618/9115/6867. Producción de pastas alimentarias y couscous. Busca: A. Compradores de pastas alimentarias y couscous. 8. S.A.RL. LES MOULINS AZZOUZ. Sr. Kadi AZZOUZ, Director Comercial. Tel. +213-48-56-6867/9115/8613/8618. Producción de harinas, sémolas y alimentos para ganado. Busca: A. Proveedores de materias primas. 9. ALCATHAIR. Sr. Hocine HEDJEM, Presidente y Director General. Sr. Fateh HEDJEM, Adjunto a la Dirección. Tel. +213-21-50-7552/7539. Hoteleria, catering y distribución. Busca: A. Proveedores de productos para la hotelería y catering. B. Socios para emprendimiento de almacenamiento y conservación de carnes ovinas. C. Proveedores de carnes ovinas y bovinas. D. Proveedores de animales vivos. 10. EURL CONFIAL AB. Sr. Abdelhamid BOUDEMAGHI, Gerente. Sr. Zaki BOUDEMAGHI, Responsable Comercial. Sector agroalimentario, confitería. Busca: A. Proveedores de equipos industriales para el procesamiento de alimentos. B. Asociado para emprendimiento industrial en el área de confitería. III. OTROS SECTORES INDUSTRIALES. 11. ETS. MANSOURI. Sr. Lakhdar Med Lamine MANSOURI, Presidente y Director General. Sr. Hichem Mansouri, Gerente Comercial. Tel. +213-38-86-5393/4007/0036. [email protected] [email protected] [email protected] Transformación de papel. Busca: A. Compradores para productos de papel. B. Proveedores de papel y materias primas para la industria del papel.

de 114

12. S.A.R.L. MORSI INDUSTRIE. Sr. Slimane MORSI, Gerente. Tel. +213-21-50-0413/0456/2449/2567. [email protected] Importación de electrodomésticos. Busca: A. Proveedores de electrodomésticos. B. Proveedores de materias primas para la fabricación de electrodomésticos. C. Socios para producción de electrodomésticos y equipos de frió. D. Socios para la importación de electrodomésticos y equipos de frió. 13. TANNERIE MEGISSERIE METIDJA. Sr. Mahmoud CHEBOUB, Presidente y Director General. Sr. Salah Eddine Cheboub, Director Financiero. Tel. +213-21-81-1800. Curtiembre de pieles finas. Busca: A. Proveedores de materias primas. B. Proveedores de productos químicos. C. Proveedores de carnes. D. Socios para emprendimientos industriales en sector curtiembre y peletería. 14. ETREV. Sr. Bachir BRAMA, Director. Tel. +213-24-41-0284 070-66-5616. Comercio Internacional. Busca: A. Proveedores de maquinaria agrícola (tractores, motocultivadores). B. Proveedores de agroquímicos (fertilizantes, plaguicidas). C. Proveedores de productos agrícolas (pimiento, ají, etc.). D. Socio para emprendimientos relacionados con la actividad agrícola. IV. BANCOS. 15. BANCO DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL. Sra. Yamina BENSMAINE, Jefa del Área América del Sur. +213-21-63-4675 63-4502 63-4723. Banco de agricultura y desarrollo rural. Busca: A. Contactos con instituciones bancarias y financieras para apoyar el desarrollo de

relaciones comerciales internacionales.

de 114

ANEXO III

Redes de Negocios La Subsecretaría de Comercio Internacional, a través de la Dirección de Promoción de las Exportaciones, viene desarrollando desde hace cuatro años, en el marco del Plan de Promoción de esta Cancillería, un instrumento innovador de apoyo al sector empresario basado en la conformación de las llamadas "REDES DE NEGOCIOS", con el objetivo de facilitar la internacionalización y el posicionamiento estratégico de empresas productoras en los mercados externos. Si bien existen numerosas definiciones de los más destacados autores en esta materia, podemos destacar que una Red es la interacción de empresas individuales a mediano y largo plazo con el objetivo de resolver problemas comunes y definir objetivos comunes. A través de esta metodología –y con la participación de otras instituciones públicas y privadas– se cubren aspectos tanto de comercialización externa como de producción, marketing, cadena de proveedores y financieros, entre otros. Entre los beneficios de la actitud de interactuar y cooperar podemos mencionar la reducción de costos como consecuencia del aumento de la producción, acuerdos favorables para las compras de materias primas y materiales, y el financiamiento, mejor posición negociadora frente a proveedores, clientes y organismos públicos de regulación, etc. Así, las áreas en donde la empresa puede aplicar la cooperación esta: compras, marketing, desarrollo de productos, recursos humanos, producción, logística, comercio internacional entre otros. Implícitamente, el objetivo del programa es introducir un cambio cultural en la manera de encarar el comercio internacional por parte del empresariado argentino. Actuando todos juntos y concentrando los esfuerzos hacia un objetivo predeterminado se logran objetivos más ambiciosos que en forma individual. Pasar del individualismo a trabajar en forma conjunta. Esta metodología de trabajo presenta las siguientes características:

1. Es un proyecto que tiene un horizonte de desarrollo de mediano y largo plazo 2. Constituye un proceso dinámico que promueve el crecimiento de las relaciones entre e

intra empresas, en donde se van incorporando nuevas compañías e instituciones en forma continua.

3. Desarrolla la capacidad de cooperación entre las empresas miembros vinculadas con entidades gubernamentales e instituciones privadas. En las Redes vigentes interactúan en forma permanente, conjuntamente con esta Cancillería, Universidades, instituciones financieras, Subsecretaría Pyme, etc.

4. Procura mejorar el vínculo entre ciencia y tecnología –por un lado– y producción –por otro– a través de la participación de un miembro de la Red Tecnológica en cada una de las demás redes, a fin de estimular, por este medio, el desarrollo de la innovación tecnológica y el mejoramiento de los procesos de producción.

Funcionamiento de las Redes:

1. Requiere un compromiso mínimo de parte de las empresas participantes el cual se manifiesta con la firma de un acuerdo a largo plazo bajo alguna de las formas jurídicas

de 114

2. previstas en la Ley 19550 (Ley de Sociedades Comerciales), o bien por medio de una Asociación Civil Empresaria.

3. Cada empresa realiza sus negocios en forma individual, sin perjuicio de que en un futuro pueda hacerlo colectivamente por medio de la red a la que perteneciere.

4. Dentro de la Red, las empresas suman esfuerzos en vistas a la complementación productiva. No debe haber competencia dentro de la Red.

5. Las redes son grupos abiertos a toda empresa (grandes y pymes) que demuestre seriedad, compromiso, solvencia financiera, capacidad para trabajar en equipo y observe un comportamiento comercial ético.

6. Cada red define 4 o 5 mercados objetivos, que resulten de difícil posicionamiento y acceso para las empresas y en los cuales la Cancillería pueda aportar un mayor valor agregado que en mercados más accesibles. De las actividades que decidiera realizar una Red en estos mercados predeterminados (participación en ferias, misiones comerciales, etc.), deben participar todos los integrantes de la Red. Cabe aclarar, en este sentido, que las actividades llevadas a cabo en los mercados objetivos se realizan sin perjuicio de otras actividades –individuales o grupales– que pudieran surgir en otros mercados puntuales.

7. Los integrantes de cada red se reúnen en asambleas plenarias al menos una vez cada 30-40 días para diseñar estrategias, intercambiar ideas, tomar decisiones, planificar actividades, etc.

8. En cada red, se establecen comisiones de trabajo, donde cada integrante tiene una responsabilidad (p.e., la relación con la Cancillería, atender un mercado objetivo, dirigir la comisión técnica de capacitación, asuntos legales, admisión o comunicación, etc.)

9. Las redes cuentan con el apoyo de embajadas y consulados argentinos en el exterior en materia de: confección de agendas de negocios, información comercial y logística, etc.

Miembros adherentes:

- Bancos. Su rol es el de convocar empresas, verificar la situación financiera de las mismas, colaborar en la confección de agendas de negocios en el exterior, financiar las actividades de las redes, etc.

- Universidad Austral (IAE) - Empresas estratégicas (Dupont, Techint, IMPSA, Lockheed Martín) - DHL

Instituciones públicas de apoyo:

- Secretaría de la Pequeña y Mediana Empresa - Ministerio Salud, ANMAT - Ministerio de Educación, Ciencia y Técnica - Fundación ExportAr - Otras instituciones que correspondan, según el sector

En la actualidad, existen las siguientes Redes de Negocios:

1. Red de Equipamiento Petrolero 2. Red de Tecnología Argentina 3. Red de Laboratorios Argentinos

de 114

4. Red de la Industria Equina Argentina 5. Red de bodegas. 6. Red Petroquímica (en proceso de desarrollo) 7. Red de productores de miel (en proceso de desarrollo) 8. Red metalmecánica (en proceso de desarrollo)

1- RED DE EQUIPAMIENTO PETROLERO La Red de Equipamiento Petrolero (GAPP) comenzó en el año 2000 con cinco empresas y hoy cuenta con 21 empresas agrupadas bajo la forma jurídica de Asociación Civil Empresaria que administra la actividad de las mismas. Cuenta con una Comisión Directiva (integrada por Lic. Marcos Montefiore, FAVRA S.A., Ing. Alberto Giecco, TULSA OIL y el Ing. Nestor Artigues, TECNA) y las siguientes Comisiones de Trabajo: Comisión de Política Comercial (para definir los mercados prioritarios y sus estrategias de acceso); Comisión Legal y Técnica; Comisión de Comunicaciones (encargada de la página web de la Red y folletería) y la Comisión de Admisión (que se encarga de regular el ingreso de toda nueva empresa a la Red). Los mercados objetivos definidos por esta Red son: Región NAFTA, país de entrada México; Región Medio Oriente, país de entrada Emiratos Árabes Unidos; Región América Latina, países de entrada Venezuela y Colombia. La Red ha realizado varias Misiones Comerciales: la primera a Medio Oriente, visitando Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Egipto, luego a Méjico, Perú, Rusia y Venezuela. Recientemente participaron de la Misión Comercial Conjunta del MERCOSUR a China encabezada por el Señor Presidente D. Néstor Kirchner. La Red ha abierto una oficina permanente en la ciudad de Caracas. Esta Red cuenta con 21 empresas como miembros plenarios, y, además, los siguientes miembros estratégicos: las empresas Tenaris y Dupont, el Banco HSBC, el Banco Societe Generale, DHL, la Universidad Austral (I.A.E.) y la Subsecretaría de la Pequeña y Mediana Empresa. Los Miembros Plenarios son: 1. Reinforced Plastic, 2. Tulsa, 3. Softlab, 4. Giron, 5. ETA S.A. 6. UM uniformes S.A., 7. Energial, 8. Bombadur, 9. Jicec, 10. Palmero, 11. IBS Systems, 12. Laiken, 13. Stork, 14. ISI S.A., 15. Delga, 16. Favra, 17. Tecna, 18. Pefow Equipamientos y 19.Tassaroli. 2- RED TECNOLOGICA ARGENTINA La Red de Tecnología Argentina cuyo lema es "exportar tecnología, ciencia e investigación argentina en lugar de científicos y técnicos argentinos", comenzó a funcionar en marzo del 2001, teniendo como objetivos la internacionalización y el posicionamiento estratégico en mercados externos de productos y servicios del área científico y tecnológico de nuestro país. Asimismo, otro de los objetivos estratégicos de esta Red es la de vincular la tecnología, la investigación y la ciencia a la producción y al consumidor final (orientado al mercado externo).

de 114

La Red está integrada, en la actualidad, por: 1. INTI, 2. CNEA, 3. CONAE, 4. INVAP, 5. CITEFA, 6. CEMIC, 7. CONICET, 8. Secretaría de Energía, 9. Secretaría de Ciencia y Técnica, 10. IRAM, 11. INTA, 12. INPI, 13. ITBA, 14. Agencia Córdoba Ciencia, 15. UTN y 16. Ministerio de Educación Ciencia y Técnica. La Red tiene designado un coordinador -Ing. César Belinco, de la CNEA- y tiene constituidas comisiones de trabajo personales: 1. Comisión de Mercados: 1 persona por c/u de los mercaods objetivos de la Red (Venezuela, Colombia, Uruguay, Chile, Brasil): total 5 personas; 2. Comisión vinculación con c/u de las Redes de Negocios; 3. Comisión de vinculación con la Cancillería; 4. Comisión de Legal y Técnica; 5. Comisión de Comunicaciones; 6. Comisión de Política Comercial Estratégica; 7. Comisión de Vinculación con los Bancos; 8. Comisión de Relaciones Institucionales; 9. Comisión de Protección de Propiedad Industrial e Información Tecnológica. La Red Tecnológica ha seleccionado como mercados objetivos: Venezuela, Colombia, Brasil, Chile y Uruguay. La Red realizó Misiones Comerciales a los siguiente países: Uruguay, Chile, Brasil -San Pablo-, Venezuela y recientemente a China participando de la Misión Comercial Conjunta del MERCOSUR encabezada por el Señor Presidente D. Néstor Kirchner. La Red de Tecnología Argentina cuenta en la actualidad con cuatro miembros estratégicos: Techint, Dupont, IMPSA y Lockheed Martin cuya misión es la de aportar dinamismo comercial a las entidades publicas, previéndose la incorporación en un futuro próximo de tres socios estratégicos adicionales. En marzo 2004 se realizó la presentación de la Red en la Provincia de Córdoba ante el sector exportador local. 3- RED DE LABORATORIOS MEDICINALES ARGENTINOS La Red de Laboratorios Argentinos (exclusivamente medicinales) comenzó a funcionar en marzo del 2003. En la actualidad la integran 17 laboratorios argentinos: 1. Biosidus, 2. Cassara, 3. Dallas, 4. Denver Farma, 5. Fabra, 6. Hexa Mediova, 7. Instituto Massone, 8. Kampel Martian, 9. Klonal, 10. Lazar-Triquim, 11. Panalab, 12. Phoenix, 13. Pharmatrix, 14. Raymos, 15. Richet, 16. Teva Tuteur, 17. Varifarma-, el ANMAT, el Ministerio de Salud, el CONICET, CEMIC, la Subsecretaría de la Pequeña y Mediana Empresa y los dos mismos Bancos que integran La Red de Equipamiento Petrolero. Los objetivos de esta Red son similares a los ya enunciados en las otras Redes. Esta Red tiene constituidas tres Comisiones: Política Comercial, Legal y Técnica, de Regulaciones y de Comunicaciones. Se está, además, trabajando en el la constitución de la A.C.E. Ya se ha realizado la vinculación entre los integrantes de la Red de Laboratorios y los de la Red Tecnológica Argentina.

de 114

La Red de Laboratorios ha fijado como mercados objetivos: Región países NAFTA, acceso a través de México, Región América latina acceso a través de Brasil, Región Medio Oriente país de acceso Arabia Saudita y Emiratos Arabes, y Región de Balcanes acceso a través de Serbia y Montenegro. Hasta tanto se constituya definitivamente la A.C.E., actúan como coordinadores de la misma los Sres. Diego Gulone de HEXA MEDINOVA y el Sr. Juan Carlos Duczynski de BIOSIDUS. 4- RED DE LA INDUSTRIA EQUINA ARGENTINA. Esta Red comenzó a actuar en diciembre del 2003. La integran 12 empresas de distintos rubros relacionados con la actividad equina, los Bancos Societe Generale y HSBC y la Universidad Austral. Las empresas que integran la Red son: 1. Argentraider, 2. Bullrich, 3. Asociación de Caballos Criollos, 4. Deltavet. S.R.L., 5. Equidiet, 6. Haras Abolengo, 7. Haras Escuela, 8. Haras la Tatabra S.A., 9. Quebracho Herrado S.A., 10. Talabartería Dos Banderas, 11. Talabartería Buenos Aires y 12.Asociación de Caballos Árabes. Ya se han fijado los mercados objetivos: China (Hong Kong, Macau y Shanghai), Medio Oriente (Emiratos Árabes Unidos, Oman, Arabia Saudita y Kuwait), Sudafrica y Rusia. También están trabajando en la constitución de la A.C.E, página web y folleto de presentación. Actúa como coordinador el Sr. Edgardo Marotti de la firma EQUI DIET. 5- RED DE BODEGAS. Esta Red inició sus actividades en Noviembre del 2003. Si bien están analizando la constitución de la A.C.E. La Red de Bodegas está conformada por los Bancos H.S.B.C. y Societe Generale, la Universidad Austral, el Instituto Nacional de Vitivinicultura, ProMendoza y las siguientes Bodegas: 1.Bodega y Viñedos Toso, 2.Bodega Dominio del Plata, 3.Bodega Salentein, 4. Bodega Lagarde, 5.Bodega Luis Segundo Correas, 6.Bodega Don Cristobal 1492, 7.Bodega Atilio Avena e Hijos, 8.Bodega y Viñedos Quattrocchi, 9.Bodega El Cerno, 10.Bodega Coop. La Riojana, 11.Bodega Cueva del Puma, 12.Bodega Familia Marguery-Casa Vinícola, 13.Bodega Roca, 14.Bodega Crotta, 15.Bodega Subra Madaule, 16.Bodega Raíces de Agrelo, 17.Bodega Viñas Argentinas, 18.Bodega Coop. Vistalba, 19. Bodega Familia Cassone. En la actualidad se encuentra organizando acceso al mercado japonés. Los mercados objetivos fijados por esta Red son: México, China, Rusia y países de Europa del Este.

de 114

6 – OTRAS Finalmente cabe agregar que se esté en proceso de conformar Redes para los siguientes sectores: petroquímica, metalmecánica y miel (estos 2 últimos en la provincia de Córdoba).

de 114

Bibliografía y Fuentes

“Atlas Ilustrado de Nuestro Mundo”, de Nacional Geographic, Washington DC, 1994

“Enciclopedia Visual. Países del mundo”, Edición especial para el diario La Nación, A Dorling Kindersly Book, London, 1996

Comisión Económica para África (CEPA), Naciones Unidas

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Naciones Unidas

UNCTAD, Naciones Unidas

Censo Provincial Industrial 2003, Dirección de Estadísticas e Investigaciones

Económicas del Gobierno de la Provincia de Mendoza

ONADU, Naciones Unidas

Fundación ProMendoza

Fundación Exportar

1 informe demanda de productos industriales de .frica y am.r · andrea escorihuela - ing. vicente...

Documents