1. campaÑa 121 quilmes cristal carrefour -...
TRANSCRIPT
1
1. Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. (en adelante, el "Organizador"), CUIT
33 50835825 9, con domicilio en calle Charcas 5160 de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, llevará adelante el programa de beneficios denominado "CAMPAÑA 121
QUILMES CRISTAL CARREFOUR - SEPTIEMBRE” (en adelante, el “Programa"
y/o la “Promoción”), que se regirá por las presentes Bases y Condiciones (en adelante, las
Bases).
2. El Programa tendrá vigencia desde las 00.00 hs. del día 1 de Septiembre de 2016 o
desde la fecha de la recepción del CUPÓN (conforme se detalla más abajo), lo que ocurra
primero, y finalizará a las 23.59 horas del día 01 de Octubre de 2016, o, al vencimiento de
la vigencia de cada CUPÓN de este Programa, lo que ocurra primero. El Programa y los
beneficios de CUPONES podrán ser efectivizados solo en los locales comerciales de la
CADENA CARREFOUR (en adelante, CARREFOUR) detallados en el Anexo I, ubicados
en Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Provincia de Buenos Aires y Ciudad de Córdoba
(en adelante, el Territorio). Estarán excluidos del Programa los locales MAXI
CARREFOUR.
3. Los CUPONES de este Programa estarán disponibles solo para interesados que reciban
la invitación del Organizador para obtenerlos o decidan obtenerlo a través de la vía prevista
en el apartado (i) siguiente. De esta manera, los CUPONES estarán accesibles y/o serán
remitidos a través de: (i) banners de publicidad del Programa que el Organizador colocará
en el perfil de Facebook de las personas a quienes se ofrecerán los beneficios, debiendo los
interesados clickear la opción a tal efecto, lo que conducirá a la página web
correspondiente, a donde deberán previamente completar su fecha de nacimiento y DNI, y
(ii) mediante la remisión de CUPONES gratuitamente por correo electrónico.
Los destinatarios a quienes se invitará a obtener y utilizar los CUPONES, serán designados
a elección exclusiva del Organizador y/o de la agencia por éste designada para llevar a
cabo este Programa.
Ahora bien, los CUPONES, cualquiera sea la forma en que hubieran sido obtenidos y/o
remitidos, sólo podrán ser utilizados por personas humanas, mayores de dieciocho
(18) años, en forma individual.
Cada CUPÓN podrá ser utilizado solo por la persona destinataria y/o que lo hubiera
obtenido, y otorgará el derecho a obtener el beneficio descripto en el mismo.
Como condición para poder efectivizar el beneficio, el interesado deberá imprimir en
papel, exhibir y entregar el CUPÓN en la línea de caja de CARREFOUR, a donde se
efectivizará el beneficio. No se admitirá ninguna otra vía de acreditación del CUPÓN
que el papel impreso.
Los CUPONES tendrán el plazo de vigencia detallada en los mismos, y una vez vencido el
término indicado en cada uno de ellos, CADUCARÁN automáticamente, quedando sin
efecto los beneficios asociados a los CUPONES, ello sin derecho a reclamo de ninguna
índole.
4. Los beneficios de los CUPONES ofrecidos a cada persona invitada a utilizarlo, serán
elegidos por el Organizador, a su exclusivo criterio sin derecho a cambio alguno, e
informados a cada uno de los destinatarios.
5. Cada CUPÓN otorgará a su poseedor, el derecho a recibir SIN CARGO la cantidad de
unidades de cervezas QUILMES CRISTAL de 1 litro (en adelante, el/los Productos)
identificadas con el código de barra 7792798007387, detallada en el CUPÓN, siempre que
el titular del mismo CUPÓN adquiera simultáneamente y en un solo acto, el número de
unidades de cerveza QUILMES CRISTAL indicado en el mismo CUPÓN para acceder a
2
el/los Producto/s sin cargo. Se aclara que los beneficios de los CUPONES no incluyen los
envases de los Productos ni de las CERVEZAS QUILMES CRISTAL adquiridas.
Los distintos tipos de CUPONES que el Organizador remitirá en el marco de este
Programa, otorgarán uno cualquiera de los siguientes beneficios, a elección del
Organizador:
(i) CUPÓN 8x6: con la compra de 8 unidades de CERVEZA QUILMES CRISTAL de 1 lt.
simultáneamente en CARREFOUR, y contra la entrega del CUPÓN, el cliente recibirá 2
unidades de Productos sin cargo.
(ii) CUPÓN 6x4: con la compra de 6 unidades de CERVEZA QUILMES CRISTAL de 1
lt. simultáneamente en CARREFOUR, y contra la entrega del CUPÓN, el cliente recibirá 2
unidades de Productos sin cargo.
(iii) CUPÓN 4x3: con la compra de 4 unidades de CERVEZA QUILMES CRISTAL de 1
lt. simultáneamente en CARREFOUR, y contra la entrega del CUPÓN, el cliente recibirá 1
unidades de Productos sin cargo.
(vi) CUPÓN 3x2: con la compra de 3 unidades de CERVEZA QUILMES CRISTAL de 1
lt. simultáneamente en CARREFOUR, y contra la entrega del CUPÓN, el cliente recibirá 1
unidades de Productos sin cargo.
LOS BENEFICIOS QUE OTORGAN LOS CUPONES, ESTARÁN SUJETOS A LA
DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS EN EL LOCAL DE CARREFOUR Y NO
INCLUYEN LOS ENVASES NI SU COSTO, POR LO QUE EL POSEEDOR DEL
CUPÓN DEBERÁ CONTAR Y ENTREGAR LA CANTIDAD TOTAL DE
ENVASES EQUIVALENTE A LA CANTIDAD DE PRODUCTOS RECIBIDOS,
INCLUIDO EL RECIBIDO SIN CARGO.
6. Los CUPONES no serán transferibles, duplicables ni reutilizables. CARREFOUR
controlará la veracidad y contenido de los CUPONES, quedando autorizado a rechazar
aquellos comprobantes que –a su criterio exclusivo y razonable- no resulten verdaderos,
fuesen copias, duplicados y/o contuvieren beneficios y/o códigos incorrectos, falsos,
adulterados o que de cualquier manera fueran distintos y/o ajenos a los de este Programa,
siendo la decisión de CARREFOUR definitiva e irrecurrible.
7. No podrán participar los empleados y/o directivos del Organizador y CARREFOUR, sus
parientes hasta el segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad, ni los
empleados de las empresas asociadas y/o controladas, ni los proveedores vinculados a esta
Promoción.
8. La participación en esta Promoción, implica el conocimiento y la aceptación de todos y
cada uno de los términos y condiciones de estas Bases y de las decisiones que adopte el
Organizador sobre cuestiones previstas o no en las mismas, como condición de
participación en esta Promoción. El Organizador se reserva el derecho de cancelar, ampliar
y/o modificar la Promoción total y/o parcialmente, o extenderla en el tiempo y en el
territorio, modificar las Bases, incrementando o disminuyendo los beneficios de los
CUPONES (conforme su individualización), a su exclusivo criterio y decisión. Todas las
modificaciones, ampliaciones, disminuciones, cancelaciones, y/o decisiones del
Organizador no generarán responsabilidad alguna para el Organizador.
9. El Programa no incluye ninguna otra prestación, bien o servicio distinto de los indicados
en estas Bases, y no podrá requerirse su canje por dinero ni por otros bienes o servicios.
Todos los precios, gastos, impuestos, contribuciones y/o tributos que surgieran con motivo
u ocasión de participación en esta Promoción y utilización del CUPÓN, serán a cargo de
los Clientes.
3
10. Esta Promoción no es acumulable ni combinable con otras promociones ni descuentos
del Organizador, ni CARREFOUR, ni tampoco incluye los envases de los Productos.
11. Está prohibido y será anulado cualquier intento o método de participación en la
Promoción que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación
distinta a la detallada en estas Bases.
12. En la Promoción no interviene el azar.
13. El Organizador se reserva el derecho de eliminar a cualquier Cliente que no respete los
términos y condiciones establecidos en estas Bases.
14. Las Bases podrán ser consultadas en la web www.quilmes.com.ar o llamando al 0800-
22- cerveza (2378392), de lunes a viernes en el horario de 9:00 a 18:00 horas.
15. Las personas que utilicen los CUPONES autorizan expresamente al Organizador a
captar y utilizar sus nombres, imágenes personales y/o voces y/o retratos para publicitar
esta Promoción y/o las cervezas comercializadas por el Organizador y/o a los fines que a
exclusivo criterio determinare el Organizador, en cualquier medio, ya sea televisivo,
cinematográfico, radial, gráfico, etc., en la forma en que el Organizador considere más
conveniente y sin que esto genere derecho compensación alguna por ello, durante la
vigencia de esta Promoción y hasta transcurridos veinticuatro (24) meses de su
finalización.
16. Las decisiones del Organizador sobre todos y cada uno de los aspectos de la
Promoción, serán definitivas e irrecurribles. La participación en el Programa, implica la
aceptación de estas Bases.
17. Serán de aplicación en el supuesto de controversias, las leyes vigentes en la República
Argentina y serán competentes los Tribunales Ordinarios con asiento en la Ciudad de
Autónoma de Buenos Aires.
BEBER CON MODERACION. PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18
AÑOS.
ANEXO I LOCALES DE CARREFOUR A DONDE PODRÁ EFECTUARSE EL
BENEFICIO OTORGADO EN LOS CUPONES.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
NOMBRE DOMICILIO
3-Av. La Plata Av. La Plata 1768
5-Velez Sarsfield Av. Álvarez Jonte 6383
6-Salguero Jerónimo Salguero 3212
26-Warnes Av. Warnes 2707
30-Mataderos AV.GRAL PAZ 12950
115-Flores AV. RIVADAVIA 6538
116-Avenida Sta. Fe AV. SANTA FE 1954
118-Mercado VICENTE LOPEZ 1676
120-Belgrano (Cabildo) AV. CABILDO 2441
148-9 de Julio RIVADAVIA 999
150-Vidt VIDT 2068
151-Uriburu RIVADAVIA 2243
182-Juramento y Cramer JURAMENTO 2971
4
189-Av Corrientes Av. Corrientes 1160
195-OLAZABAL Av. Olazabal 4734
198-Cabildo Nuñez Av. Cabildo 3190
206-Bo. 6 (Beruti) BERUTI 2951
214-Villa Devoto Jose Pedro Varela 4750
215-Palermo (S. Ortiz) Scalabrini Ortiz 3128
219-Caballito (D. Alvarez) Av. Donato Alvarez 1351
220-Villa Urquiza AV.ROOSVELT 5749
228-Colegiales (Elcano) ELCANO 3380 - COLEGIALES
230-Coghlan (Av. Congreso) AV. CONGRESO 3851
237-Villa del Parque (Av. Nazca) AV. NAZCA 2951
258-Va. Pueyrredón (Av. Mosconi) AV.MOSCONI 2861
271-Belgrano (Av. Monroe) AV.MONROE 1655
275-Belgrano (F. Lacroze) AV. F. LACROZE 1755
277-Palermo (Soler) AV.SCALABRINI ORTIZ 1850
381- Super Recoleta 2 Av. Cordoba 2529
384- Super Villa Crespo Av. Corrientes 5645
385- Super San Telmo Av. Independencia 456
386- Super Monserrat Av. Belgrano 1160
387- Super Nuñez 2 Av. Cabildo 4047
389-Super Carranza Av. Santa Fe 5234
390-Super Caballito Av. Rivadavia 5973
490-Super Recoleta 1 Av. Cordoba 1631
491-Super Barracas Av. Montes de Oca 970
510-Super Almagro Av. Diaz Velez y Medrano
511-Super Once Av. Rivadavia 3221
514-Super V. Del Parque 2 Av. Francisco Beiro 3342
515-Super Devoto Av. Francisco Beiro 5204
517-Super Congreso Av. Rivadavia 2039
519-Super Conde Federico Lacroze 3117
Provincia de Buenos Aires
NOMBRE DOMICILIO
1-San Isidro Bernardo de Irigoyen 2647 y Ruta Panamericana
2-Vicente López Av. del Libertador 215
7-Quilmes Av. La Plata 1400
8-La Plata Camino General Belgrano E/514 y 517
10-Villa Tesei Av. Vergara 1910
11-San Miguel Av. Arturo Illia 3770
12-San Justo Av. Don Bosco y Camino de Cintura
15-San Martín Av. San Martin 420
16-Monte Grande Camino de Cintura 2200
5
20-Avellaneda Av. Pavón 299
21-Moreno Av. Gaona y Graham Bell S/N
22-Mar del Plata Av. Constitución y Dellia s/n
23-Adrogue Hipólito Yrigoyen 13500
25-San Fernando Ruta 202 y Panamericana ramal tigre
28-Pilar Av. Lagomarsino 905
31-Tandil Panamá 351
36-Ituzaingo Av. Int.C.Ratti 1860
40-Temperley Av. Eva Perón 2679
42-Merlo Av. Argentina 1915
43-Haedo Dr. Luis Güemes 369 esq. Defensa
47-Martin Coronado Av. Pte Perón 7055
49-Florencio Varela Av. San Martin 554 esq. Calle 112
51-Rincón de Milberg Santa María de las Conchas 6000
52-Banfield Las Heras 1163 (entre Tucumán y Almafuerte) Lomas de Zamora
56-Glew Av. Hipólito Yrigoyen 20260
57-Hiper Villa Italia (Tandil) Av. Del Valle 324
58-Hiper Balcarce Av. San Martin 115
62-Champagnat Colectora Panamericana esq Champagnat, km 54
101-Avellaneda Av. Belgrano 422
109-La Plata I CALLE 7 NRO. 767
114-B. Blanca BROWN 51
130-Mar del Plata CATAMARCA 1965
134-Tandil 9 DE JULIO 548
139-Olavarría RIVADAVIA 2846
144-La Plata II CALLE 12 NRO. 1200
154-Lanús HIPOLITO YRIGOYEN 4435
156-San Nicolás (Tía) MITRE 264
183-Maschwitz Panamericana km 42,5 y Moreno
187-Escobar Galves 530
191-Mar del Plata II Córdoba 1830
201-Carapachay INDEPENDENCIA 3067
202-San Isidro (La Florida) JUAN SEGUNDO FERNANDEZ 1235
203-Chilavert LACROZE 5910
204-Olivos (Ugarte) UGARTE 1980
205-Palomar LOS CEIBOS 233
208-Campana (centro) AV. MITRE 1085
209-Martinez (Av. Libertad.) AV. LIBERTADOR 13060
210-Zárate LAVALLE 1879
211-Martinez (Italia) SAENZ VALIENTE 206
212-Malaver AMERICA 4006
216-Vte Lopez (Maipú) AV. MAIPU 940
217-Bella Vista PTE. PERON 111
218-Hurlingham VERGARA 4121
6
221-Tigre ALTE. BROWN 371
226-Martinez (Edison) AV.SANTA FE 2349
227-Bernal AV. DARDO ROCHA 849
229-Pergamino SANTIAGO DEL ESTERO 1351
231-Lomas de Zamora OLIDEN 450
232-Campana II (Panam) COLECTORA NORTE 1647
234-Don Torcuato AV. MARCELO T. DE ALVEAR 1960
239-Gral. Pacheco AV. BOULOGNE SUR MER 301
241-Luján AV. PELLEGRINI 1050
252-Acasusso (Av. Libertad.) LIBERTADOR 14893
253-Olivos (Av. Maipú) AV.MAIPU 3393
254-San Isidro (Av. D. Carman) AV.DIEGO CARMAN 451
255-Pergamino II (El Gurí) BOULEVAR ROCHA 1352
256-San Nicolás AV.MORENO 10
272-San Fernando PTE. PERON 1350
274-Quilmes HUMBERTO PRIMO 165
278-Márquez AV. MARQUEZ 1261
294-Ituzaingo II Blas Parera 650 (entre Rondeau y Pacheco) Ituzaingo Sur
296-Olavarria II Av. Del Valle 4379
297-Gral Rodríguez Bernardo de Yrigoyen 1500 (ex Ruta 7)
388- Super Adrogué Alte. Seguí 849
512-Super Pilar Ramirez 43
516-Super San Isidro Cosme Beccar 437
518-Super Olivos Av. Maipú 2960
Ciudad de Córdoba
NOMBRE DOMICILIO
9-Cba. Colon Av. Colon 4880
24-Cba. Jardín Av. O'Higgins 3765
50-R. MARTINOLI Recta Martinolli 7500 Quintas de Arguello.
54-Villa Allende Av. Río de Janeiro. Esq. Mendoza
119-Río IV SOBREMONTE 902
295-Granaderos Bv. Granaderos 2906 ( esq. Virgen de la Merced )
Legales cupón2
Cupón válido hasta el 01/10/2016 en todos los locales de la cadena CARREFOUR de Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, Provincia Buenos Aires y Ciudad de Córdoba, a excepción de las tiendas Carrefour
Express y Maxi. El/los Productos sin cargo serán Cervezas Quilmes Cristal 1 lt, identificadas con
código de barras 7792798007387y su entrega estará sujeta a disponibilidad. Beneficio no acumulable
con otras promociones ni descuentos. El CUPÓN no incluye envases sin cargo para ningún producto. La
presentación del CUPÓN impreso en papel es condición para obtener el beneficio. Prohibida su
transferencia. Consulte bases y condiciones y locales adheridos en www.promocrf.quilmes.com.ar
7
BEBER CON MODERACION. PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18
AÑOS.