1. portada · 2017-04-28 · 8 dirección de administración y finanzas sector municipal balance de...

2

1. Portada

2. índice

3. Presentación

4. Saludo Sr. Alcalde Jaime Patricio Fernández Alarcón

5. Gobierno Comunal 2016

6. Actos Administrativos Secretaria Municipal

7. Juzgado de Policía Local

8. Gestión Financiera Balance de Ejecución Presupuestaria Sector Municipal Ingresos

9. Gestión Financiera Balance de Ejecución Presupuestaria Sector Municipal Gastos

10. Subvenciones y aportes otorgados a instituciones

11. Balance Presupuestario Activo Circulante, Pasivo Circulante

12. Resultado Económico Gastos e Ingreso de gestión

13. Balance de ejecución presupuestaria Sector Cementerio

14. Subvención pendiente de rendición, aportes a otras instituciones

15. Fondos externos, programas y proyectos

16. Patente, deudas y detalles de pasivos

17. Permisos de Circulación, licencia de conducir, Ordenes de Compra y Licitaciones

18. Comprobantes de ingresos y decretos de pagos, Dotación personal contrata municipal

19. Auditorias Contraloría General de la República

20. Secplac, Inversiones Públicas

21. Inversión Pública, proyectos ejecutados

22. Dirección de Obras, tipos de derechos, proyectos municipales

23. Gestión Financiera Sector Educación

24. Gestión Educativa, personal a contrata Liceo D.M.G.

25. Gestión Educativa, personal DAEM, Asistentes de la Educación, Puerto Toro

26. Gestión Municipal, Desarrollo Comunitario, Actividades

27. Verano Activo

28. Día Internacional de Mujer

29. Día de la Madre

30. Día del Padre

31. Aniversario Municipalidad de Cabo de Hornos, Fiesta de la nieve

32. Día del niño

33. Fiestas Patrias

34. Aniversario Comunal

35. Navidad 2016

36. Programas Deportivos

37. Campeonatos Comunales

38. Programas Sociales, Fomento Productivos, Turismo

39. Clínica Veterinaria Municipal

40. Cuadro Comparativo cirugías Clínica Veterinaria

41. Clínica Podológica

42. Set Fotográficos

43. Cuadro de tratamientos

44. Difusión Comunal, Adulto Mayor

45. Días del Fin del Mundo

46. Taller de Danza Folclórica

47. Talleres Deportivos

48. Actividades Relevantes, Antiguos Pobladores, Proyectos Fondart

49. Ciclo de Cine, Concierto de Piano Srta. Pilar Delgado

50. Achet

51. Parkas, Feria de las Pulgas

52. Fitness

53. Aniversario Localidad de Puerto Toro

54. Asistencia Social, Habitabilidad, Beca Municipal

55. Ayudas Sociales

56. Convenios Municipales

3

Presentación En cumplimiento a las disposiciones establecidas en la Ley Orgánica Cons-

titucional de Municipalidades Nº 18.695, se presenta a consideración y co-

nocimiento del Honorable Concejo Municipal y la toda la comunidad de

Cabo de Hornos, el Balance de la Gestión Municipal, las acciones realiza-

das para el cumplimiento del Plan Comunal de Desarrollo, así como sus es-

tados de avances, las metas cumplidas y objetitos alcanzados, las inversio-

nes efectuadas con los proyectos concluidos y su fuente de financiamien-

to, las observaciones más relevantes efectuadas por la Contraloría Gene-

ral de Magallanes y Antártica Chilena relacionadas a la administración

municipal, los convenios celebrados, las modificaciones efectuadas al pa-

trimonio municipal y los hechos más relevantes que deben ser conocidos

por la comunidad local.

La cuenta pública se elabora para dar cumplimiento a lo estipulado por la

ley, haciendo mención a la gestión de la administración entre los meses

de enero y diciembre del año 2016.

Sin perjuicio de lo anterior, la cuenta íntegra está a disposición de la comu-

nidad para su consulta en Oficina de Partes de la Municipalidad de Cabo

de Hornos y en el sitio web: www.imcabodehornos.cl/transparencia

4

Queridos vecinos y amigos de nuestra comuna de Cabo de Hornos

La motivación de este Municipio es mostrar transparentemente a la Co-

munidad de Cabo de Hornos el ejercicio de la gestión año 2016, en lo munici-

pal y educacional, con una motivación extra, que en lo particular esta Autori-

dad Edilicia participo orgullosamente y de forma activa en la gestión 2016 co-

mo funcionario municipal por casi 14 años.

Con gran alegría y respeto por ustedes, espero ir cumpliendo año a año

con el encargo y la confianza que depositaron en mí al elegirme como Alcal-

de de Cabo de Hornos.

Es un honor servirles y presentarles los avances que junto a todo un equi-

po municipal hemos logrado gestionar durante el reciente año. Sabemos que

falta mucho por hacer, pero vamos por una buena senda de trabajo.

Con el esfuerzo conjunto de la comunidad, los funcionarios municipales,

el Honorable Concejo Municipal y el mío propio lograremos todas las metas

que nos hemos propuesto y que ustedes queridos vecinos, tanto se merecen.

Un Abrazo Fraternal, se despide cordialmente

Patricio Fernández Alarcón

Alcalde

Saludo Sr. Alcalde

5

GOBIERNO COMUNAL 2016

Alcaldesa

Pamela Tapia Villarroel

Concejal Concejal Concejal

Hector Maluenda Juan Carlos Oyarzun Fernando Caicheo Muñoz

Concejal Concejal Concejal

Jaime Godoy Chavez Lidia Gonzalez Calderón Martin Draksler V.

Concejo Municipal

6

Secretaria Municipal

“La ley Orgánica de Municipalidades 18.695, señala que en cada comuna habrá un con-

cejo municipal de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador , encargado de hacer

efectiva la participación de la comunidad local y de ejercer las atribuciones que señala

esta ley”

Reuniones del Honorable Concejo Municipal año 2016

Durante el año 2016 se Adoptaron 120 Acuerdos de Concejo.

TIPO DE SESIÓN CANTIDAD DE SESIONES

Ordinarias 36

Extraordinarias 11

TOTAL 47

7

JUZGADO DE POLICIA LOCAL, CABO DE HORNOS

El Alcalde cumple funciones de Juez de Policía Local, por lo tanto, nos corresponde traba-

jar en forma coordinada con la Cuarta Comisaria (F) de Puerto Williams, las causas que

ven este Juzgado en su mayoría son, faltas a la Ley de Alcohol y Ley de Tránsito y otras por

Ordenanzas Municipales, donde las causas mas graves y gravísimas son derivadas al Juz-

gado de Policía Local de la Ciudad de Punta Arenas:

Tipo de Causas Tramitadas año 2016

Numero de Causas

Causas tramitadas por Ley de tránsito 18.290

14

Causas tramitadas por Ley de Alcoholes 19.925 43

Causas tramitadas por Ordenanzas Municipales Ley

20.380

1

Total de Causas Tramitadas 58

Juzgado de Policía

8

Dirección de Administración y Finanzas Sector Municipal

Balance de Ejecución Presupuestaria año 2016

INGRESOS

El presupuesto vigente de ingresos al 31 de diciembre 2016 es de M$ 2.620.231.000 lo cual corres-

ponde a un aumento del 15.49 % más de lo presupuestado inicialmente de M$ 2.330.720.378 y

aprobado por el H. Concejo Municipal. Los Ingresos percibidos son de M$2.620.231.000. Lo que indi-

ca una normal ejecución de la programación presupuestaria.

Gestión Financiera

INGRESOS PRESUPUESTO EJECUCIÓN

Inicial modificacio-

nes actualizado devengado percibidos por percibir

115-03 C X C Tributos sobre uso de 150.500.000 8.500.000 159.000.000 156.876.910 156.876.910

115-05 C X C Transfe-rencias Corrien- 102.000.000 56.950.000 158.950.000 170.178.735 170.178.735

115-06 Rentas de la Propiedad 3.100.000 - 3.100.000 3.615.687 3.615.687

115-08 C X C Otros Ingresos Corrien- 1.780.000.000 132.000.000 1.912.000.000 1.969.128.431 1.969.128.431

115-13 Transferencias para gastos de 3.000.000 27.758.000 30.758.000 30.920.615 30.920.615

SUBTOTALES DEL PERIODO 2.038.600.000 225.208.000 2.263.808.000 2.330.720.378 2.330.720.378

115-15 Saldo Inicial de Caja 230.000.000 126.423.000 356.423.000 - -

TOTALES 2.268.600.000 351.631.000 2.620.231.000 2.330.720.378 2.330.720.378

9

Dirección de Administración y Finanzas Sector Municipal


GASTOS

Gestión Financiera

GASTOS PRESUPUESTO EJECUCIÓN


nes actualizado devengado pagados deuda ex.

215-21 C X P Gastos en Personal 1.079.916.000 (88.911.000) 991.005.000 933.411.443 933.411.443 -

215-22 Bienes y Serv. De Consumo 415.344.000 42.473.584 457.817.584 417.169.253 417.169.253 -

215-24

C X P Transfe-rencias Corrien-tes 751.990.000 331.749.000 1.083.739.000 1.041.874.249 1.041.874.249 -

215-26 Otros Gastos Corrientes - 2.500.000 2.500.000 2.164.634 2.164.634

215-29

Adquisición de Activos no Fi-nancieros 13.350.000 5.147.000 18.497.000 17.495.558 17.495.558 -

215-31

C X P Iniciati-vas de Inver-sión - 85.658.000 85.658.000 84.538.690 84.538.690 -

215-33 Transferencias de Capital - - -

215-34 C X P Servicios de la Deuda 8.000.000 (5.000.000) 3.000.000 2.902.731 2.902.731 -

TOTALES 2.268.600.000 373.616.584 2.642.216.584 2.499.556.558 2.499.556.558 -

10

Gestión Financiera El Presupuesto vigente de gastos al 31 de diciembre del año 2016, es de M$ 2.642.216.584 y co-

rresponde al 16.49% más de los presupuestado inicialmente de M$2.268.600.000 y aprobado por

el Honorable Concejo Municipal. los gastos devengados corresponden a M$ 2.499.556.558 equi-

valente al 94.6% del presupuesto vigente a esta fecha, lo que indica un normal manejo de la

programación presupuestaria. Los principales gastos realizados a esta fecha, corresponden a

M$2.499.556.55, el gasto en personal corresponde al 37.34% equivalente a M$ 933.411.443, los

bienes y servicios de consumo son 16.69% equivalente a M$417.169.253, las transferencias corrien-

tes son el 41.77% y equivalen a M$ 1.044.038.883, las iniciativas de inversión son el 3.38% equiva-

lente al M$84.538.690. comparados los ingresos con los gastos efectivamente realizados al finali-

zar el año 2016, se puede concluir un superávit de $120.674.442, equivalente al 4.6% lo que indi-

ca que el presupuesto municipal ha sido ejecutado adecuadamente durante el periodo 2016a

esa fecha las obligaciones con los proveedores son de M$2.902.731.

Las cotizaciones de los funcionarios municipales se encuentran debidamente canceladas al 31

de diciembre de 2016, no existiendo deudas pendientes de periodos anteriores.

SUBVENCIONES Y APORTES OTORGADOS A INSTITUCIONES

Monto Rendición Pendientes

Entregado al 31-12-2016

Banda de Guerra Liceo C-8 2.500.000 2.500.000 0

Club de Adulto Mayor Rosa Yagán 600.000 600.000 0

Asociación Mapuche Huilliche 600.000 600.000 0

Centro de Madres Canal Beagle 600.000 600.000 0

Club deportivo Beagle 600.000 600.000 0

TOTALES 4.900.000 4.900.000 0

11

Balance Presupuestario al 31 de Diciembre 2016

Activo Circulante Pasivo Circulante

Gestión Financiera

Disponibilidades 1.435.357.539

Anticipos a rendir 8.849.769

deudores por transferencias corrientes 15.248.329

Sub-total 1.459.455.637

ACTIVOS LARGO PLAZO

Edificaciones 988.857.549

Maquinarias 47.543.119

Instalaciones 15.900.308

Máquinas de Oficina 76.102.606

Vehículos 294.502.490

Muebles y Enseres 90.027.394

Herramientas 5.367.017

Equipos Computacionales 120.734.042

Equipos de Comunicaciones 4.900.367

Sistemas de Información 5.312.406

Consultorías 59.590.000

Obras Civiles 218.401.749

Sub-total 1.927.239.047

menos:Depreciación Acumulada 346.569.263

Total Activo largo plazo 1.580.669.784

TOTALES 3.040.125.421

Ctas. Por pagar de Gastos Pres. 4.797.607

Administración de Fondos 836.952.578

Obl.Fondo común municipal 65.176

otras obligaciones financieras 3.705.221

retenciones previsionales 36.197.819

retenciones voluntarias 7.624.270

retenciones tributarias 8.445.186

documentos caducados 12.913.346

Sub-total 910.701.203

PATRIMONIO

Patrimonio 875.862.642

Resultados acumulados 1.051.100.627

Total cuentas patrimoniales 1.926.963.269

Sub-total 1.926.963.269

mas:Resultado del Ejercicio 202.460.949

TOTALES 3.040.125.421

12

Estado del Resultado Económico Del 01 de enero al 31 de diciembre 2016

Gestión Financiera

Gastos de Gestión

Personal de Planta 866.966.661

Personal a Contrata 460.451.604

Otras Remuneraciones 918.749.867

Otros Gastos en Personal 303.346.138

Alimentos y Bebidas 16.359.387

Textil, Vestuario 30.372.645

Combustibles y Lubricantes 98.835.433

Materiales de Uso o Consumo 139.492.720

Servicios Básicos 123.895.103

Mantenimiento y Reparaciones 6.641.903

Publicidad y Difusión 14.312.662

Servicios Generales 98.218.271

Arriendos 23.291.440

Servicios Financieros 41.431

Servicios Técnicos 51.306.233

Otros Gastos en Bienes y Servicios 10.591.896

Gastos en Bienes Inmuebles 1.927.406

Transferencias Corrientes S. Privado 94.522.803

Transferencias Corrientes Otras E.P. 927.175.329

Devoluciones 12.022.011

Otros Gastos -

Amortizacion de bienes intangibles -

SUB-TOTAL 4.198.520.943

MÁS

RESULTADO DEL EJERCICIO 202.460.949

TOTALES 4.400.981.892

Ingresos de Gestión

Patentes y Tasas 136.827.921

Permisos y Licencias 5.376.339

Otros Tributos -

Arriendo de Bienes 3.615.687

Transferencias corrientes del sector privado 2.258.763.348

Transferencias de Capital 22.549.861

Recuperacion y reembolso 1.582.289

Multas y Sanciones 1.089.898

Participación del F.C.M. 1.940.633.264

Otros Ingresos 30.543.285

SUB-TOTAL 4.400.981.892

TOTALES 4.400.981.892

13

Dirección de Administración y Finanzas Sector CEMENTERIO


Gestión Financiera Cementerio



nes actualizado devengado percibidos por percibir

115-05

C X C Transfe-rencias Corrien-tes 50.000.000 - 50.000.000 54.184.984 54.184.984 -

SUBTOTALES DEL PERIODO 50.000.000 - 50.000.000 58.784.984 58.784.984

115-15 Saldo Inicial de Caja - 179.248 179.248 - -

TOTALES 50.000.000 179.248 50.179.248 58.784.984 58.784.984



nes actualizado devengado pagados deuda ex.

215-21 C X P Gastos en Personal 50.000.000 - 50.179.248 54.050.679 54.050.679 -

215-22 Bienes y Serv. De Consumo - - - - - -

115-15 Saldo Inicial de Caja 179.248

TOTALES 50.179.248 - 50.179.248 54.050.679 54.050.679 -

14

Subvención pendientes de rendición

al 31 de diciembre 2016

APORTES A OTRAS INSTITUCIONES

Gestión Financiera

Nombre Organización Comunitaria $Monto

Club Juvenil Cabo de Hornos 102.770

Asociación de Artesanos P.W. 2.085.000

Organización Jymmy Button 500.000

Club de Automovilismo P.W. 2.000.000

Aires de Navarino 906.919

Club de Huasos Santiago Bueras 770.000

Junta de Vecinos Nº2 P.W. 500.000

Iglesia Católica P.w. 200.000

Asomus 598.500

Club Folcloristas Cabo de Hornos 600.000

Brigada de Transito 191.700

Club de Yates Milcavi 2.500.000

Centro de Padres y Apoderados Liceo C-8 P.W. 1.993.450

Agrupación Cultural y Musical Sur Andino 500.000

Club Deportivo Navarino 600.000

Club escuela de deportes náuticos Puerto Williams 600.000

Consejo vecinal de desarrollo local 599.990

TOTAL GENERAL 15.248.329

Nombre Entidad Monto (M$)

Asociación Regional de Municipalidades $2.000.000

Corporación de Asistencia Judicial $851.000

15

Fondos externos administrados por el municipio por con-

cepto de Programas y Proyectos

Gestión Financiera

Presupuesto Pagado Saldo

214.05.02 Fortalecimiento omil año 2014 1.500.000 0 1.500.000

214.05.05 comuna saludable 5.800.000 4.757.302 1.042.698

214.05.10 FIADI 2014 Fondo de intervención 4.800.000 4.756.485 43.515

214.05.11 FFm 2014 Fortalecimiento 4.825.659 3.064.910 1.760.749

214.05.16 Acondicionamiento mujer 4.600.000 3.500.000 1.100.000

214.05.18 TECHUNBRE MULTICANCHA 488.500.000 0 488.500.000

214.05.21

Construcción e implementación Centro

de acopio y secado de leña 70.000.000 36.390.858 33.609.142

214.05.27 campeonatos comunales fndr 6% 10.000.000 5.620.000 4.380.000

214.05.28 Ficha de protección año 2014 500.000 250.000 250.000

214.05.31 Convenio Sename 61.961.812 61.578.573 383.239

214.05.32 Barrio de interés Regional Fase II 54.093.375 48.873.495 5.219.880

214.05.34 Construcción centro multipropósito 233.634.160 0 233.634.160

214.05.35

Asistencia Técnica. Proyecto Recupe-

ración de Barrios 891.804 0 891.804

214.05.35,

01

Asistencia Técnica. Proyecto Recupe-

ración de Barrios 33.539.941 8.609.380 24.930.561

214.05.36 Chile celebra 6.500.000 0 6.500.000

214.05.37 Eventos culturales Fiesta de Invierno 14.000.000 0 14.000.000

214.05.40 Prodesal 2014 a 2015 23.700.827 20.416.677 3.284.150

214.05.41 Día del patrimonio regional 1.500.000 1.050.000 450.000

214.05.46 Prog. Mejoramiento Integral Bibliotecas 20.671.020 4.975.650 15.695.370

1.041.018.598 203.843.330 837.175.268

837.175.268

Saldo Banco al

30/12/2016 838.087.406

Retención 10% 1.108.136

Saldos Proyecto 838.283.404

16

PATENTE Y DEUDAS

ROL DE PATENTE

DETALLE DE PASIVOS

Gestión Financiera Tipo de Patente Cantidad Monto (M$)

ALCOHOLICAS 15 $2.639.051

COMERCIALES 69 $134.120.079

PROFESIONALES 3 $68.791

Total Patentes 87 $136.827.921

DETALLE DE PASIVOS DEL 4to. TRIMESTRE 2016

Proveedor Nº factura fecha monto

MARIA HORMAZABAL TAPIA

2660

31-12-

2016

12.000

COMERCIAL REDOFFICE MAGA-

55135 31-12-

288.000


54889 31-12-

278.722

MARANGUNICH HNOS LTDA.-

7521

31-12-

2016

93.600

COMERCIAL EL RINCON GANA-

DERO LTDA.- 1861

31-12-

2016

554.461

FERRETERIA EL AGUILA LTDA.-

1072551

31-12-

2016

221.750

FERRETERIA EL AGUILA LTDA.-

83957900

31-12-

2016

209.250


54829 31-12-

225.767


55734 31-12-

14.424

WILLIAMS SOLIS ESPINOZA

17

31-12-

2016

843.413

TOTAL DEUDA 2.741.387

17

PERMISOS DE CIRCULACION 2016

LICENCIA DE CONDUCIR AÑO 2016

ORDENES DE COMPRA Y LICITACIONES PUBLICAS AÑO 2016

Gestión Financiera

PERMISOS DE CIRCULACIÓN

TIPO DE VEHÍCULO CANTIDAD

VEHÍCULOS LIVIANOS 416

VEHÍCULOS PESADOS 48

TOTAL DE PERMISOS DE CIRCULACIÓN OTORGA-

DOS 464

INGRESOS DE PERMISOS DE CIRCULACIÓN $ 17.470.425

PERMISOS DE CIRCULACIÓN DE OTROS MUNICI-

PIOS 573.704

TOTAL $ 18.044.129

LICENCIAS DE CONDUCIR

LICENCIA NO PROFESIONALES 188

LICENCIA PROFESIONALES 58

LICENCIAS ESPECIALES 41

TOTAL LICENCIAS 287

TOTAL INGRESOS DE LICENCIAS $ 5.035.634

PROCESO LICITATORIO CANTIDAD

LICITACIONES 85

ORDENES DE COMPRA (PORTAL CHILE

COMPRA)

300

ORDENES DE COMPRA BAJO LAS 3 UTM 497

ORDENES DE COMPRA BAJO LAS 3 UTM EDUCACION

76

18

COMPROBANTES DE INGRESOS Y DECRETOS DE PAGO

AÑO 2016

DOTACIÓN DE PERSONAL MUNICIPAL 31.12.2016

PERSONAL CONTRATA

Gestión Financiera

DOCUMENTO CANTIDAD

COMPROBANTES DE INGRESO 623

DECRETOS DE PAGO 2155

Nombre Cargo o Desempeño F. de Ingreso F.de Término

Juan C. Ossa Moreno Encargado de adquisiciones 01-01-2016 31-12-2016

Mirna Álvarez Bustamante Jefa de Gabinete 01-01-2016 31-12-2016

Angélica Filosa Uribe Asistente Social 01-01-2016 31-12-2016

Alejandro Vidal Rivera administrativo 01-01-2016 31-12-2016

19

AUDITORIAS CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA

Durante el año 2016 se realizaron las siguientes Auditorias por Parte de la Contraloría Regional de

Magallanes y Antártica Chilena este Municipio:

Gestión Financiera

Informe Final de investigación espe-

cial 273-16 Municipalidad Cabo de

Hornos sobre la percepción y destina-

ción de los recursos provenientes del

Servicio de Salud Magallanes Agosto

–2016

Investigar y verificar las eventuales circunstan-

cias del cierre del área de salud del municipio y

la procedencia legal de su término, en vir-

tud de una petición interna del analista conta-

ble regional, señor Mateo Geldun Urbina.

Informe Final Nº1100 de 2016 MUNICI-

PALIDAD DE CABO DE HORNOS sobre

auditoria al macro procesó de recur-

sos humanos y administración de re-

cursos financieros del Departamento

de Administración de Educación de

esa entidad edilicia

Examinar la correcta imputación de las contra-

taciones y pagos de sueldos con fondos de

educación, incluyendo la debida aprobación y

ejecución de los cometidos funcionarios del

personal del Departamento de Administración

de Educación Municipal -DAEM-en el periodo

comprendido entre el 1 de enero y el 31 de di-

ciembre de 2015, y que dichas operaciones se

ajustan a la normativa vigente. Además verifi-

car la correcta ejecución del presupuesto y de

los procedimientos de control interno, incluyen-

do la revisión de las conciliaciones bancarias

del año 2015. Adicionalmente, el análisis de la

denuncias Nª121,041 y W001430 ambas del año

2016

20

INVERSIONES PÚBLICAS

Proyectos Ejecutados con Fondos Públicos y Municipales, Mejoramiento Urbano y Equipamiento

Comunal de Emergencia PMB, SUBDERE.

SECPLAC Secretaria Comunal de Planificación

Proyecto Financiamiento

Monto Externo Municipio

Total Pro-

yecto

Observa-

ción y Esta-

do

Construcción Cancha

Pasto Sintético PMU 2015 $45.170.564 NO $45.170.564

En Ejecu-

ción

Conservación Sala de uso

múltiple FNDR $238.000.000 NO

$238.000.00

0

Reevalua-

ción Presu-

puestaria

Mejoramiento Cementerio

Municipal PMU $49.262.792 NO $49.262.792 Finalizado

Adquisición Retroexcava-

dora CIRCULAR 33 $60.924.370 NO $60.924.370 Finalizado

Limpieza micro basurales

Puerto Williams PMU IRAL 2016 $4.443.066 NO $3.046.705 Finalizado

Construcción Techado

Multicancha O'Higgins

Programa Recu-

peración de Ba-

rrios

$488.493.000 NO $488.493.00

0

En Ejecu-

ción

Construcción Centro Mul-

tipropósito

Programa Recu-

peración de Ba-

rrios

$233.364.007 NO $233.364.00

7

En Ejecu-

ción

Mejoramiento térmico Bi-

blioteca PMI DIBAM $15.695.370 3.726.061 $19.421.431 Finalizado

Construcción Baño Mani-

puladoras Liceo D.M.G EDUCACIÓN $6.000.000 NO $6.000.000 Finalizado

Construcción Secador de

Leña

Ministerio de Ener-

gía $62.849.356 NO $62.849.356 Finalizado

21

INVERSIONES PÚBLICAS

Proyectos Ejecutados Fondo Regional de Inversión Local FRIL 2016

INVERSION TOTAL DE PROYECTOS EJECUTADOS PERIODO

2016

SECPLAC Secretaria Comunal de Planificación

Monto Externo $1.452.970.571

Total Inversión $1.455.300.271

MEJORAMIENTO ÁREAS VERDES CALLE O´HIGGINS FRIL $38.852.458 FINALIZADO

MEJORAMIENTO ENTORNO MULTICANCHA

O´HIGGINS, PUERTO WILLIAMS FRIL $64.913.048 FINALIZADO

CONSERVACIÓN MIRADOR YELCHO FRIL $67.650.000 FINALIZADO

HABILITACIÓN PASO PARA DESPACHO Y RECEP-

CIÓN DE NAVES PUERTO NAVARINO FRIL $77.352.540 FINALIZADO

22

Durante el año 2016 entre las tareas de esta dirección se tramitaron los siguientes permi-

sos, por los siguientes conceptos;

TIPOS DE DERECHOS 2016

PROYECTOS MUNICIPALES 2016

DERECHOS MUNICIPALES

Dirección de Obras

Derechos Cantidad

Permisos de Edificación 8

Certificados de Informaciones Previas 25

Recepciones Edificaciones 3

Permisos de Obras Menores 1

Subdivisiones de Predios 1

Fusiones de Predios 0

Ley Nº 20.271 0

Certificados de Números 85

Certificados de Expropiación 0

Certificados de Líneas 0

Proyectos Presupuesto/Gasto

Reparación Caldera Edificio Municipal $2.400.000

Reparación Maquinaria Municipal $11.235.340

Nº de certificados y Derechos emitidos Ingresos $

133 $3.616.161

23

EDUCACIÓN

LICEO DONALD Mc INTYRE GRIFFITHS

Durante el año 2016, la Ilustre Municipalidad de Cabo de Hornos cumple con su deber

como sostener del único establecimiento educacional, nuestro querido Liceo D.M.G.

Ahora damos a conocer s estado presupuestario, Ingresos y Gastos.

ESTADO PRESUPUESTARIO

Gestión Financiera


Inicial modificaciones actualizado devengado percibidos por percibir

115-05 Subvención 732.000.000 254.705.000 986.705.000 - -

115-05 Aporte Munici-pal 600.000.000 435.690.556 1.035.690.556 - -

SUBTOTALES DEL PERIODO 1.332.000.000 690.395.556 2.022.395.556 - -

115-15 Saldo Inicial de Caja 5.000.000 175.617.317 180.617.317 - -

TOTALES 1.337.000.000 866.012.873 2.203.012.873 - -


Inicial modificaciones actualizado devengado pagados deuda ex.

215-21 Gastos en Per-sonal 1.224.000.000 498.957.930 1.722.957.930 1.582.781.073 1.582.781.073 -

215-22 Bienes y Serv. De Consumo 107.000.000 387.871.387 494.871.387 274.400.429 274.400.429 -

215-23 Prestaciones de seguridad social - 42.564.000 42.564.000 - -

215-24 Transferencias Corrientes - 6.700.000 6.700.000 3.612.704 3.612.704 -

215-26 Otros Gastos Corrientes - 9.885.000 9.885.000 9.857.377 9.857.377 -

215-29

Adquisición de Activos no Fi-nancieros 1.000.000 89.054.000 90.054.000 34.146.617 34.146.617 -

215-34 Servicio de la deuda 5.000.000 (1.823.000) 3.177.000 3.176.900 3.176.900 -

TOTALES 1.337.000.000 1.033.209.317 2.370.209.317 1.907.975.100 1.907.975.100 -

24

EDUCACIÓN


Durante el año 2016, la Ilustre Municipalidad de Cabo de Hornos requirió contratar los ser-

vicios profesionales de los siguientes Docentes;

DOCENTES A CONTRATA LICEO D.M.G

GESTION FINANCIERA


Amelia Mansilla Barría Docente educación general básica 01-mar-14 31-dic-99

Carmen Muñoz Aguilera Docente Pie 01-mar-16 31-dic-16

Cristian Villarroel Villarroel Docente 09-mar-16 31-dic-16

Daniel Lobos Fernandez Docente educación general básica 01-mar-16 29-feb-16

David Diaz Bobadilla Docente religión Evangelica 01-mar-16 31-dic-16

Jeanette Quiroz Mardones Docente educación general básica 01-mar-16 29-feb-16

Juan Solis Naguelqin Docente religión catolica 01-mar-16 31-dic-16

Laura González Robles Docente Educación Física 01-mar-16 29-feb-16

Lorena Zambrano Toledo Docente 14-sept-16 28-feb-17

Luis Gomez Zárraga Docente educación general básica 31-ene-15 31-dic-99

Macarena Navarrete calisto Docente educación general básica 21-mar-14 28-feb-17

Mallory Vogel Docente Inglés 01-mar-16 28-feb-17

Marcela Triviño Mayorga Docente educación general básica 01-mar-14 28-feb-17

María Lagos Rodriguez Docente 01-mar-16 28-feb-17

Olga Diaz Gutierrez Docente educación general básica 17-mar-14 29-feb-16

Paola Molina Celedron Docente Pie 01-mar-14 31-dic-16

Patricia Sehlke Velasquez Educadora de Párvulos Kinder 01-mar-14 29-feb-16

Paulina Bilbao Alvarado Docente 14-mar-16 28-feb-17

Raquel Gatoso Pinto Docente (PIE) 01-abr-15 29-feb-16

Viviana Tellez González Docente (PIE) 01-abr-15 29-feb-16

Alejandra Montaña Ojeda Docente educación general básica 16-may-16 28-feb-16

Gabriela Ampuero Larrea Docente Pie 18-may-16 29-feb-16

25

EDUCACIÓN


ASISTENTES DE LA EDUCACIÓN LICEO D.M.G

PERSONAL DAEM

DOCENTE A CONTRATA EN PUERTO TORO

Gestión Financiera


Nelson Guanel Guanel Portero 09-mar-15 31-dic-16

Paola Salfate Salfate Auxiliar de Párvulos 16-jun-14 31-dic-16

Patricia Salas Almonacid Auxiliar 01-mar-16 31-dic-16

José Barra Legue Operador de Caldera 01-mar-16 31-dic-16

Macarena Tramón Muñoz Psicóloga Pie 01-mar-16 31-dic-16

Pilar Valdivia Valdes Psicopedagoga Pie 01-mar-16 31-dic-16

Patricia Chavez Muñoz Auxiliar de servicios 31-mar-16 28-feb-17


Carlos Soto Anguita Encargado Biblioteca 01-02-2014 31-12-2016

Angelina Aceituno Administrativa 01-04-2015 31-12-2016

Ana Rabelo Castillo Auxiliar Estafeta 20-04-2015 31-12-2016

Sylvia Olnao Culun Auxiliar de servicio 01-08-2016 31-12-2016

Karen Godoy Cofre Administrativa 02-01-2016 31-12-2016

Virginia Sanchez Bahamondez Auxiliar de servicio 02-01-2016 31-12-2016

Carolina Barria Guentelican Auxiliar Bus 01-03-2016 31-12-2016

Valentina Veas Navea Auxiliar bus Escolar 01-04-2016 31-12-2016


Aldo Padilla González Docente Encargado Pto. Toro 01-mar-14 28-feb-17

26

DESARROLLO COMUNITARIO

Este departamento tiene como objetivo propender al mejoramiento de la calidad de vida

de la población, con particular énfasis, en esta administración, en los sectores sociales más vulnera-

bles. Además promueve la participación de la comunidad organizada, en las distintas esferas del

desarrollo de la comuna, respondiendo a sus necesidades específicas a través de la implementa-

ción de programas y proyectos, financiando prácticamente la totalidad de las actividades deporti-

vas y de recreación comunal, y propendiendo al desarrollo de la cultura, la salud pública y el cui-

dado al medioambiente, entre otras áreas. Lo anterior, en cumplimiento del Plan de Desarrollo Co-

munal, la Misión Municipal, la Planificación Estratégica, la Ley Nº 18.695, y la Constitución Política de

la República.

ACTIVIDADES DEPARTAMENTO DESARROLLO COMUNITARIO.

Nombre Programa: “VERANO ACTIVO 2016”

Objetivo: Generar espacios de recreación que integren e involucren a los vecinos de Puerto Wi-

lliams.

Fecha Ejecución: Enero-Febrero 2016

Tipo Inversión: Municipal

Monto Utilizado: $ 9.970.823

Población Objetivo: Comunidad en General

Descripción: Creación de espacios de diversión y esparcimiento para las familias de Puerto Wi-

lliams. Se consideraron actividades de 3 semanas seguidas para menores de edades entre los 5 y

15 años que incluyó desayuno y merienda diarias, talleres y deportes, un campeonato de verano

de Futbolito para los adultos y el ya tradicional Asado Campestre en el Parque Ukika en el cual se

invita a toda la comunidad incluyendo a los visitantes y turistas que se encuentran en la comuna

ese fin de semana específicamente.

Participantes: 110 menores Aprox., y 400 personas en las demás actividades.

Gestión Municipal

27

Gestión Municipal

28


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER 2016”

Objetivo: Reconocer a las mujeres de la comuna de Cabo de Hornos

Fecha Ejecución: marzo 2016




Descripción: Se desarrolló una actividad para todas las vecinas de Puerto Williams, que incluyó un

show de artistas y aperitivos”.

Participantes: 400 personas aprox.

Gestión Municipal

29


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN DIA DE LA MADRE 2016”

Objetivo: Celebrar mediante la realización de una velada artística y cena a las Madres de la Co-

muna.

Fecha Ejecución: 13 de Mayo 2016



Población Objetivo: Mujeres Madres de la Comuna.

Descripción: Realización de una velada consistente en una cena de camaradería que compren-

dió aperitivos, plato principal y postre, amenizado con show artístico y reconocimiento a algunas

asistentes, tratando de fomentar la recreación convivencia y amistad de las madres de la comuna.

Gestión Municipal

30


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN DIA DEL PADRE 2016”

Objetivo: Celebrar mediante la realización de una velada artística y cena a los Padres de la Co-

muna.

Fecha Ejecución:


Monto Utilizado: $

Población Objetivo: Hombres Padres de la Comuna.

Descripción: Realización de una velada consistente en una cena de camaradería que compren-

dió aperitivos, plato principal y postre, amenizado con show artístico y reconocimiento a algunos

asistentes, tratando de fomentar la recreación convivencia y amistad de las madres de la comuna

Gestión Municipal

31


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN 30ª ANIVERSARIO DE LA MUNICIPALIDAD DE CABO DE HORNOS”

Objetivo: Conmemorar la fecha de fundación de la Il. Municipalidad de Cabo de Hornos. Ejecu-

ción: Junio 2016

Tipo: Municipal



Descripción: Realización de una ceremonia como una forma de conmemorar el aniversario munici-

pal y galardonar a los funcionarios más antiguos de nuestra Institución.


Nombre Programa: “FIESTA DE LA NIEVE 2016” Y DESAFIO ESCENARIO “

Objetivo: Generar espacios de diversión en la comunidad, mediante actividades recreativas, musi-

cales y culturales.

Fecha Ejecución: Julio 2016




Descripción: Se desarrollaron actividades en 2 áreas:

“Desafío Escenario”, un certamen de canto y baile para todas las edades; y, por último, “La Fiesta

de la Nieve 2016”, una semana de competencias por alianzas, culminaron con carros alegóricos y

un show de finalización.


Gestión Municipal

32


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN DÍA DEL NIÑO”

Objetivo: Realizar la celebración del Día del Niño con actividades para todos lo menores de nues-

tra comuna

Fecha Ejecución: Agosto 2016


Monto Utilizado: $2.879.999

Población Objetivo: Todos los Niños de la Comuna

Descripción: Se realizaron actividades diversas en espacios de entretención para los niños de la co-

muna, mediante actividades recreativas y de sana convivencia, terminando con una actividad

masiva en la SUM, para la comunidad infantil.


Gestión Municipal

33


Nombre Programa: “CELEBRACIÓN FIESTAS PATRIAS”

Objetivo: Celebrar las Fiestas Patrias, mediante actividades culturales y artísticas.

Fecha Ejecución: Septiembre 2015




Descripción: Realización de actividades que generaron espacios de participación en la comuni-

dad, dando gran énfasis en lo musical, cultural, recreativo y patriótico.


Gestión Municipal

34


Nombre Programa: “ANIVERSARIO COMUNAL 2016”

Objetivo: Celebrar el 63º aniversario de la comuna de Cabo de Hornos, mediante diversas activida-

des artísticas y culturales en conmemoración de la creación de nuestra ciudad.

Fecha Ejecución: Noviembre 2015




Descripción: Realización de diversas actividades de relevancia local: Acto Cívico- Militar, Celebra-

ción de Aniversario de la localidad de Puerto Toro, Apoyo a Regata Aniversario, Café Cultural,

Concierto de Cierre del Aniversario.


Gestión Municipal

35


Nombre Programa: “NAVIDAD 2016”

Objetivo: Desarrollar actividades de celebración de Navidad con la comunidad de Pto. Williams,

con especial énfasis en los niños y sus padres.

Fecha Ejecución: diciembre 2016




Descripción: Realización Concurso de Ornamentación de Fachadas.

Esta iniciativa tuvo por objeto incentivar a la comunidad a ornamentar sus viviendas, a fin de con-

seguir ambientar los hogares de la comuna en un espíritu acorde a la celebración de la Navidad.

Celebración de Navidad con el Viejito Pascuero.

Esta iniciativa tuvo por objeto reunir a todos nuestros niños a celebrar la Navidad. El evento tuvo

lugar en la Sala de Uso Múltiple. En tal oportunidad se presentó ante los niños el Viejito Pascuero,

regalando golosinas.


Gestión Municipal

36


PROGRAMAS DEPORTIVOS DEPTO. DESARROLLO COMUNITARIO.

Nombre Programa: “TALLERES DEPORTIVOS 2016”

Objetivo: Generar espacios deportivos y recreativos para la comunidad, orientado a todo grupo etario y se-

xo, mejorando de esta forma su condición física y mitigando a la vez problemas de salud tanto física como

psicológica.

Fecha Ejecución: Enero-Diciembre 2016




Descripción: Mediante este programa se fomenta el deporte en la población, lo cual mitiga considerable-

mente problemas de sedentarismo y obesidad que se acrecientan en nuestra comuna. De esta forma, ade-

más logramos mejorar las relaciones interpersonales, aumentando la participación social, deportiva y recrea-

tiva de los habitantes de la comuna.

Para su materialización, se considera la implementación de todas las actividades deportivas-recreativas que

involucre el presente programa (Gimnasio Municipal, Contratación de Monitores de Programas Físicos y de

Deportes como Basquetbol, Tenis de mesa, Futbol in-

fantil y Voleibol).

Gestión Municipal

37


Nombre Programa: “CAMPEONATOS COMUNALES 2016”

Objetivo: Que las organizaciones, instituciones y vecinos en general, tengan el espacio para gene-

rar competencias deportivas en diferentes disciplinas.

Fecha Ejecución: Enero-Febrero 2016




Descripción: Realización de diversos campeonatos (Futbolito de Verano, Día del Padre, Día del

Alumno, Aniversario Municipal, Campeonato Municipal “Luis Sánchez Quezada”, Campeonato de

Fin de Año, entre otros), así como el apoyo en el financiamiento de campeonatos y premiaciones

de otras Instituciones (Armada de Chile, Carabineros, Etc.), además de contratación de personal

de apoyo como planilleros y árbitros.

Gestión Municipal

38


PROGRAMAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE DESARROLLO COMUNITARIO

Nombre Programa: “FOMENTO PRODUCTIVO”

Objetivo: Incentivar el desarrollo productivo local debe hacerse de manera sustentable, conside-

rando la rentabilidad económica y social, pero también el respeto al medioambiente, la cultura y

sus tradiciones.




Población Objetivo: La Comunidad en General.

Descripción: El programa se conforma por un grupo multidisciplinario de profesionales y técnicos

del ámbito productivo en las áreas de :.

a) Fomento Productivo.

Responsable de la promoción del desarrollo económico sustentable de la comunidad local, aseso-

rando al jefe de Desarrollo Comunitario y a través del asesoramiento directo a los vecinos en la ela-

boración de proyectos y medidas destinadas a fomentar su productividad, especialmente en el

ámbito del micro emprendimiento, en la postulación a fondos del Estado y en la formalización de

los servicios, especialmente del sector turístico.

b) Oficina de Turismo.

Responsable de coordinar y ejecutar programas, talleres y actividades enmarcadas en la promo-

ción de la actividad turística en la comuna; de entregar información y orientación de servicios y

atractivos turísticos; y de promocionar la actividad turística de la comuna. Durante el año 2015, jun-

to con el Encargado de Fomento Productivo, se destinaron sus esfuerzos en actualizar la informa-

ción relativa a los recursos turísticos; en diagnosticar el estado y reforzar, bajo ejecución del Depar-

tamento de Obras Municipales, la ruta patrimonial Cerro Bandera, bajo concesión Municipal.

Gestión Municipal

39


Clínica Veterinaria Municipal.

Responsable de operativos de atención veterinaria, específicamente para la esterilización gratuita

de mascotas.

Se realiza instalación de cebos rodenticidas en domicilios particulares y su posterior control hasta

constatar la eliminación de roedores.

En el marco del programa “Control de la Hidatidosis” se realiza la desparasitación interna de cani-

nos cada 3 meses lo que se traduce en: 158 desparasitaciones durante el año 2016.

Durante el año 2016, se ofrece atención gratuita a todas las mascotas. Es así como se han tratado

caninos y felinos con diversas patologías, donde entre las más frecuentes se encuentran cuadros

respiratorios, digestivos, urinarios (obstrucciones, cistitis), dérmicos (piojos, sarna, tiña), traumas

(heridas, atropellos, mordidas) etc. Se realizan también limpiezas dentales, limpieza de oídos, cortes

de uña según lo requerido para cada mascota. Estos pacientes y sus propietarios se han visto be-

neficiados con consultas, tratamientos, hospitalizaciones y cirugías gratuitas según lo requerido en

cada caso.

Gestión Municipal

40


Gestión Municipal

Mes Con-

sultas

Cirugías

Felinos

Cirugías

Caninos

Vacunas

Óctuples

Vacunas

Triple felina

Vacuna

Antirrábica

Urgen-

cias

Antipara-

sitarios

Enero

73 0 0 5 0 3 23 0

Febrero 54 2 7 6 5 6 5 4

Marzo 14 0 0 7 2 2 0 8

Abril 80 0 0 26 2 3 11 24

Mayo 77 1 2 13 4 4 8 7

Junio 64 4 5 16 3 9 4 10

Julio 79 3 5 12 3 7 2 20

Agosto 112 4 3 9 5 11 4 14

Septiembre 128 1 6 46 15 27 10 42

Octubre 106 9 6 12 4 15 5 23

Noviembre 45 1 2 0 0 8 6 12

Diciembre 39 2 2 0 5 8 3 16

Total Anual 871 27 38 152 48 103 6 203

41


CLINICA PODOLOGICA

Durante el periodo 2016, la Clínica Podológica Municipal realizó atenciones po-

dológicas gratuitas a toda la comunidad, atendiendo desde lactantes hasta

adultos mayores, cuyas atenciones son brindadas tanto en el recinto público

como en los domicilios de los pacientes adultos mayores y a solicitud de urgen-

cias domiciliarias requeridas en la comuna.

Cabe señalar que los tratamientos entregados por esta entidad son: tratamien-

tos podológicos mecánicos (atención podológica básica, resecado, enuclea-

ción y masaje hidratante), Espiculoectomía (extracción espícula de uña encar-

nada), curación plana, aplicación de Policarboxilato, aplicación de Ortonixia

(técnica encargada de reeducar la sobre curvatura de la lámina ungueal), con-

fección de Ortesis de Silicona, de las cuales se destaca lo siguiente:

Gestión Municipal

MES TRATAMIEN-TO PODOLO-

GICO

ESPICULOECTO-MIA

(extracción uña en-carnada)

CURACION PLANA

ORTESIS DE SILI-CONA

ORTONIXIA

ENERO 83 13 13 1

FEBRERO 40 05 05

MARZO 81 11 13 01 02

ABRIL 95 12 12 01 21

MAYO 86 07 08 01 21

JUNIO 50 06 06 12

JULIO 31 02 03 05

AGOSTO 63 12 16 12

SEPTIEMBRE 64 06 06 02 04

OCTUBRE 73 11 11 02 03

NOVIEMBRE 63 09 10 02

DICIEMBRE 59 08 08

ANUAL 2016 788 102 111 07 83

42


CLINICA PODOLOGICA

Gestión Municipal

43


CLINICA PODOLOGICA

Los pacientes Adultos Mayores recibieron atención domiciliaria una vez por semana, lo cual consto

de lo siguiente: tratamientos podológicos básicos, higiene y masaje hidratante de las extremidades

inferiores. En el mes de Julio se iniciaron tratamientos antimicóticos domiciliarios, lo cual benefició

a 06 pacientes de la comuna, que por sus condiciones de salud y/o que viven solos, la profesional

concurrió a los respectivos domicilios, con la finalidad de aplicar dicho tratamiento cada 3 días.

GESTION MUNICIPAL

MES TRATAMIEN-TO PODOLO-

GICO

HIGIE-NE EX-TREMIDADES INFE-

RIORES

MASAJE HI-DRATANTE

TRATAMIENTO ANTIMI-COTICO

DOMICILIARIO

ENERO 10 06 10 09

FEBRERO 06 04 06 05

MARZO 09 08 09 09

ABRIL 05 05 05 05

MAYO 08 06 08 06

JUNIO 05 05 05 05

JULIO 08 08 08 08

AGOSTO 06 04 06 03

SEPTIEMBRE 10 10 10 06

OCTUBRE 08 08 08 06

NOVIEMBRE 06 06 06 04

DICIEMBRE 06 06 06 04

AÑO 2016 87 76 87 70

44


CLINICA PODOLOGICA

GESTION MUNICIPAL

45


Nombre Programa: “DIFUSIÓN COMUNAL 2016”

Objetivo: Difundir las acciones de desarrollo social, económico, cultural, medio ambiental, turístico,

deportivo y recreativo, entre otros; realizadas en la comuna, a través de diversos medios de difusión

a nivel comunal.




Población Objetivo: La Comunidad en General

Descripción: El programa opera a través de la contratación de profesionales relacionados con el

área de difusión e informática los cuales se encargaran de difundir por distintos medios las activida-

des más relevantes del acontecer local. Para su ejecución se contempla la contratación de espa-

cio radial en una estación local, bajo la visión estratégica y locución de un funcionario municipal.

Además, se contrata a un ingeniero informático para mantener actualizada la página web Munici-

pal y el área de Transparencia Municipal.

Nombre Programa: “OFICINA ADULTO MAYOR”.

Objetivo: Crear una oficina de Coordinación de Salud Preventiva para el Adulto Mayor, depen-

diente de la Il. Municipalidad de Cabo de Hornos.




Población Objetivo: Adultos Mayores de la Comunidad.

Descripción: Este programa tuvo como finalidad contratar a un profesional que atienda directa-

mente a los beneficiarios de dicha oficina y que haga un seguimiento permanente de las atencio-

nes que reciban aquéllos y que, en definitiva, tome las medidas necesarias en caso que se detecte

a un adulto mayor a quien no se le aplique tratamiento médico necesario. Posteriormente, se con-

trató un apoyo de terreno para potenciar tal servicio, especialmente en los adultos mayores en si-

tuación de mayor vulnerabilidad.

Gestión Municipal

46


PROGRAMAS CULTURALES 2016

Nombre Programa: “DÍAS EN EL FIN DEL MUNDO 2016”

Objetivo: Cooperar con instituciones y organizaciones que desarrollen a lo largo del año diversas

actividades de interés comunal ya sean sociales, culturales o deportivas.




Población Objetivo: Organizaciones Comunitarias.

Descripción: Este programa consiste en el apoyo en premios, servicios de alimentación, pasajes,

contrataciones, textiles, etc. Para las distintas actividades que lleven a cabo instituciones, organiza-

ciones, grupos escolares, etc. Para así incentivar y fomentar la realización de actividades que ten-

gan relevancia deportiva, social y cultural en nuestra comuna.

Nombre Programa: “TALLER DE DANZA FOLCRORICA 2016”

Objetivo: Incentivar la práctica de los distintos bailes tradicionales chilenos.

Fecha Ejecución: Abril-Noviembre 2016




Descripción: Se buscó preservar los valores tradicionales de nuestra Patria. Para ello se desarrollaron

clases de gratis y abierto a toda la comunidad.


Gestión Municipal

47


Nombre Programa: “TALLERES DEPORTIVOS 2016”

Objetivo: Realizar talleres de Capacitación para la comunidad, fomentando la expresión artística,

además de la interacción y aprendizaje.

Fecha Ejecución: Agosto a Noviembre 2016



Población Objetivo: La Comunidad en general y en especial a mujeres.

Descripción: El presente programa consiste en la realización de talleres de capacitación en artes,

destinado a la comunidad local, cuyos trabajos podrían ser exhibidos en alguna de las actividades

que organiza la Municipalidad.

Gestión Municipal

48

ACTIVIDADES RELEVANTES

VIAJE A LA CIUDAD DE USUHAIA “ANTIGUOS POBLADORES”

PROYECTO FONDART OBRA DE TEATRO “LIMITE”Y “ LAS NIÑAS DE WINNIPEG” EN PUERTO WILLIAMS

Gestión Municipal

49

ACTIVIDADES MUNICIPALES RELEVANTES

CICLOS DE CINE INFANTIL BIBLIOTECA COMUNAL “PIERRE CHILI”

Gestión Municipal

CONCIERTO DE PIANO GESTIONADO

POR LA IILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CA-

BO DE HORNOS Y LA DIRECCION DE

CULTURA REGIONAL, DONDE LA CON-

CERTISTA JUVENIL SRTA PILAR DELGADO

Y EL PROFESOR ALEXANDROS JUSAKOS,

DELEITARON A LOS PRESENTES CON SU

ARTE ,A SU VEZ ENTREGARON UN PIANO

AL LICEO DMG,PARA PROYECTAR A

LOS ALUMNOS Y ALUMNAS A INCENTI-

VAR ESTA DISCIPLINA.

50


ACHET

VISITA DE LA ACHET A PUERTO WILLIAMS ,ALREDEDOR DE 180 OPERDORES TURISTICOS Y EMPRESARIOS

VISITARON NUESTRA CIUDAD CON EL OBJETIVO DE INCORPORARLA COMO UNO DE LAS ZONAS TU-

RISTICAS.

Gestión Municipal

51


PARKAS

A TRAVES DE RECURSOS FAEP (FONDO ADMINISTRACION EDUCACION PUBLICA) SE ADQUIRIERON

PARKAS PARA TODOS LOS ALUMNOS DEL LICEO DMG POP UN MONTO DE $24.428.300.

“FERIA DE LAS PULGAS “, UNA VEZ POR MES .EL PRIMER DOMINGO DE CADA MES SE DA EL ESPACIO

PARA VENTAS, SE INSTAURO DE FORMA PERMANENTE EN LA GESTION ANTERIOR.

Gestión Municipal

52


JORNADA DE FITNESS PARA MUJERES

EL FRIO Y LA NIEVE NO IMPIDIERON LA REALIZACIÓN DE LA “2da FIESTA FITNESS” EN LA SALA

DE USO MÚLTIPLE. Con un entusiasta grupo de participantes, mayoritariamente femenino, se realizó este domingo 17

de abril, a partir de las 16.00 Hrs. en la Sala de Uso Múltiple de Puerto Williams, la “2da FIESTA FIT-

NESS”, organizada por la Ilustre Municipalidad de Cabo de Hornos.

El frio y la nieve no fueron obstáculo para que un grupo de más de 40 vecinas de la comuna, con-

currieran al recinto deportivo más importante de nuestra ciudad a disfrutar de una tarde diferente,

con el objetivo de realizar diferentes y diversas rutinas aeróbicas de body combat, danza árabe,

zumba y baile entretenido, las cuales se extendieron por mas de 120 minutos y fueron monitoreadas

en todo momento por las instructoras de los talleres deportivos municipales, Lorena Castro y Elba

Leyton.

En la oportunidad y rodeadas de un ambiente que simulaba ser una “discoteca” las entusiastas

participantes recibieron por parte de la organización, frutas y agua, en una actividad que se ex-

tendió hasta pasadas las 19.00 Hrs.

Gestión Municipal

53


ANIVERSARIO N° 124 DE LA LOCALIDAD DE PUERTO TORO

Gestión Municipal

54


ASISTENCIA SOCIAL

Nombre Programa: “HABITABILIDAD 2016”

Objetivo:



Monto Utilizado: $ 3.066.148*

Población Objetivo: Vecinos más Vulnerables

Descripción:

Beneficiarios: 7

Nombre Programa: “



Monto Utilizado: $ 22.854.397*

Población Objetivo: Egresados de 4º Medio de nuestra Comunidad

Descripción:

Beneficiarios año 2016:

Beca de Mantención Etnia Yagan 5

Alumnos Renovantes 9

Alumnos Postulantes 12

Gestión Municipal

55


AYUDAS SOCIALES AÑO 2016

1.- Pago de Boletas de luz a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado de manifiesta necesi-

dad.

Total de beneficiarios Enero a Diciembre 17

Total recursos $ 714.237*

2.- Pago de Boletas de agua a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado de Manifiesta necesi-

dad.

Total de beneficiarios 10

Total recursos $ 79.098 *

3.- Adquisición de cilindros de gas a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado de manifiesta

necesidad.


Total de recursos $1.543.600*

4.- Adquisición de ayudas sociales en artículos de farmacia, medicamentos, Hospedaje, enseres de

casa, pago de arriendos, atención médica, etc., a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado

de manifiesta necesidad.

Total de beneficiarios para la comunidad

Total de recursos $12.380.894*

5.- Adquisición de leña a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado de manifiesta necesidad.


Total de recursos $23.080.000

6.- Adquisición de canastas de víveres, a usuarios Adultos Mayores o usuarios en Estado de manifies-

ta necesidad.


Total de recursos $8.366.278

Gestión Municipal

56

CONVENIOS

Gestión Municipal

NOMBRE CONVENIO Nº DECRETO FECHA VIGENCIA OBSERVACIONES

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA

IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y EXCELEN-CIA EDUCATIVA 59 02-02-2016

DIRECTOR REG. SERVICIO NACIONAL DE ME-NORES (OPD)

TRANSFERENCIA DE RECURSOS, MINISTERIOR DE DESARROLLO SOCIAL 97 01-03-2016

DIRECTOR INDAP, CONVENIO PRODESAL 135 14-03-2016

RECICLAJE, RECREA PATAGONIA LTDA 178 01-04-2016

DIRECTOR SERVIU, CONVENIO ASISTENCIA TECNICA PROGRAMA QUIERO MI BARRIO 186 07-04-2016

GENDARMERIA DE CHILE , CONVENIO DE COLABORACION PARA LA IMPREMENTACION A DE LA PENA

SESREMI DE ENERGIA , CONVENIO DE COOPERACION

CONVENIO PSICOTECNICO

CONVENIO CONSEJO NACIONAL DE LA CLTU-RA Y LAS ARTES 298 02-06-2016

DIRECCION DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEO, CONVENIO DE INFRAESTRUCTURA

CONVENIO DE COOPERACION, SECRETARIA

CONVENIO APOYO A LOS SISTEMAS DE TRANSPORTE ESCOLAR RURAL MINISTERIO DE EDUCACION

CONVENIO ENTRE SERCOTEC MAG. Y LA MU-NICIPALIDAD 427 20-07-2016 1 AÑO

CONVENIO DE EJECUCION DE PROYECTO DE-PORTE RECREATIVO DEL IND Y LA MUNICIPA-LIDAD 438 27-07-2016 8 MESES

CONVENIO SEREMI DE VIVIENDA Y MUNICI-PALIDAD CONVENIO DE COLABORACION RENOVACION 2 AÑOS

SERVICIO SALUD MAGALLANES Y MUNICIPA-LIDAD, CONVENIO DE COLABORACIÓN

57

CONVENIOS

Gestión Municipal

NOMBRE CONVENIO Nº DECRETO FECHA VIGENCIA OBSERVACIONES

MODIFCACION CONVENIO QUIERO MI BARRIO (Construcción centro multipropósito) 532 36 MESES

MODIFICACION CONVENIO QUIERO MI BA-RRIO ( Techado Multicancha O'Higgins) 531 24 MESES

CONVENIO MINISTERIO DEL MEDIO AMBIEN-TE Y MUNICIPALIDAD 595

CONVENIO DE RESGUARDO Y USO DEL REGIS-TRO SOCIAL DE HOGARES 613

CONVENIO CONSEJO NACIONAL DE LA CUL-TURA Y LAS ARTES CON TRANSFERENCIA DE RECURSOS 620 12-10-2016

CONVENIO DE COLABORACION EN EL MARCO DEL ANIVERSARIO COMUNAL 2016, CON EL DISTRITO NAVAL 691 30-11-2016

CONVENIO TRANSFERENCIA DE RECURSOS PARA ELABORACION DE ESTRATEGIA DE DE-CLARATORIA ZOIT 31-12-2017

CONVENIO FONDO DE APOYO A LA EDUCA-CION PUBLICA ENTRE LA SECRETARIA REG. DE EDUCACION 14 MESES

CONVENIO CONSEJO NACIONAL DE LA CULTU-RA Y LAS ARTES, TRANSFERENCIA DE RECUR-SOS 729 04 MESES

58

www.imcabodehornos.cl

Ilustre Municipalidad de Cabo de Hornos

1. portada · 2017-04-28 · 8 dirección de administración y finanzas sector municipal balance de...

Documents